FR2569212A1 - Appareil pour retirer un fil de contention d'une bande - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DESTINE A RETIRER UN FIL DE CONTENTION D'UNE BANDE DE CABLES. L'APPAREIL 30 COMPORTE DES ELEMENTS DE COUPE 72, 74 DESTINES A COUPER LES BOUCLES FORMEES PAR UN FIL DE CONTENTION LE LONG DES BORDS 16, 18 D'UNE BANDE DE CABLES. CETTE BANDE EST DIVISEE EN DEUX PARTIES 34, 36 ET UN ATTRAPEUR 38 DE FIL, S'ELEVANT ENTRE LES DEUX PARTIES, COMPORTE UN CROCHET QUI INTERCEPTE DES LONGUEURS DE FIL S'ETENDANT EN TRAVERS DE LA BANDE ET DONT LES BOUCLES EXTREMES ONT ETE COUPEES. DOMAINE D'APPLICATION : TRAITEMENT DE CABLES DE POLYACRYLONITRILE, ETC.

Description

L'invention concerne un appareil destiné à

manipuler une bande de matière constituée de câblés indivi-

duels, et elle a trait plus particulièrement à un appareil destiné à retirer un fil de contention qui est entrelacé de façon alternée avec la bande sur sa largeur afin de maintenir les câblés individuels rassemblés pendant le

traitement précédent.

Il est connu d'introduire ou d'entrelacer une longueur de fil de contention de façon qu'il alterne d'un bord à l'autre d'une bande de câblés individuels disposés c6te à c6te, le fil s'étendant sur la largeur de la bande

afin de maintenir les câblés en place pendant leur traite-

ment. Pendant la carbonisation de filaments de polyacrylo-

nitrile ou d'une matière similaire, par exemple, il est courant d'entrelacer une longueur de fil de contention alternant sur la largeur de la bande avant la carbonisation afin de maintenir les câblés individuels de filaments en position, en tant que partie d'une structure tissée intégrale. La bande résultante tend à minimiser ou éviter la détérioration des filaments fragiles pendant qu'elle est avancée sur des rouleaux et d'autres équipements lors de la carbonisation des filaments. Un appareil destiné à insérer le fil de contention pour former une telle bande est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique

N 4 173 990.

A la fin de la carbonisation ou d'un autre traitement nécessitant la présence du fil de contention, il est habituellement nécessaire de retirer ce dernier afin de permettre cet autre traitement ou l'utilisation

finale des câblés constituant la bande. Ceci est générale-

ment effectué par l'une de plusieurs techniques impliquant un travail manuel important. Dans les plus courantes de

ces techniques, les différentes longueurs de fil de con-

tention s'étendant sur la largeur de la bande sont coupés approximativement en leur milieu à l'aide de ciseaux ou d'autres instruments coupants appropriés pendant que la

bande est avancée de façon à franchir une zone de travail.

Ensuite, les boucles formées par le fil de contention aux bords opposés de la bande sont saisies et tirées à

la main afin que les morceaux de fil coupés soient retirés.

Ce procédé est relativement lent et fastidieux. Il demande généralement la présence et l'attention totales de deux personnes se tenant chacune sur un côté de la bande dont

la largeur est généralement de 0,9 à 1,2 mètre ou plus.

Dans le même temps, le procédé est relativement lent en raison du temps demandé pour couper à la main et retirer à la main le fil de contention. La vitesse optimale d'avance

de la bande dans un tel procédé est habituellement d'envi-

ron 1,5 mètre par minute.

Il est donc souhaitable de pouvoir disposer d'une technique et d'un appareil perfectionnés pour retirer un fil de contention d'une bande de câblés. Il serait particulièrement avantageux de pouvoir retirer le fil de contention automatiquement à la machine afin d'éviter la nécessité d'une opération manuelle, en ne demandant

qu'une surveillance intermittente de la part d'un opérateur.

Il serait en outre avantageux de pouvoir retirer le fil

de contention d'une bande de câblés à des vitesses notable-

ment supérieures à celles pouvant être atteintes avec

les techniques manuelles actuelles.

Ces objets, ainsi que d'autres, sont réalisés, conformément à l'invention, par un appareil qui coupe et retire automatiquement le fil de contention, à une vitesse relativement élevée et en ne demandant qu'un faible temps de main-d'oeuvre. Pendant que la bande est avancée sur la surface supérieure d'une table, des paires opposées de barres de séparation, situées au bord avant du dessus de table, sont utilisées pour séparer le câblé extérieur,

à chacun des bords opposés de la bande, des câblés restants.

Des roues rotatives de coupe, qui sont appliquées élastique-

ment à force contre une barre cylindrique menée en rotation à la face inférieure de la bande, sectionnent le fil de

contention dans les espaces situés entre les câblés exté-

rieurs et les câblés restants afin de former des longueurs séparées de fil de contention s'étendant sur la largeur de la bande. Des jets d'air sont dirigés le long des c6tés des roues de coupe afin de repousser les extrémités coupées en progression du fil de contention à l'extérieur des trajets des roues de coupe pour éviter que ces extrémités

coupées soient de nouveau coupées.

Pendant que la bande, renfermant les longueurs sectionnées de fil de contention, est avancée sur le dessus de la table, elle est séparée en son milieu par passage

de groupes opposés des câblés autour d'un élément de sépa-

ration monté à proximité immédiate de l'extrémité du dessus.

de table opposée au bord avant et s'élevant au-dessus de la surface supérieure de la table. Les longueurs séparées de fil de contention formées par l'opération de coupe sont prises et retirées de la bande par un dispositif

qui comprend un crochet à mouvement alternatif, deux rou-

leaux opposés et une gaine d'air. Le crochet est monté de façon à exécuter un mouvement alternatif dans une rainure d'une tige s'élevant du dessus de la table et pénétrant dans l'espace compris entre les moitiés séparées de la bande. Pendant que la bande est avancée sur le dessus de la table et qu'elle contourne la tige, le crochet accroche au passage une partie centrale de chaque longueur de fil de contention et la tire dans la rainure de la tige et dans une ouverture adjacente du dessus de la table vers la zone située au-dessous de la table o la partie de

fil de contention est prise par deux- rouleaux opposés.

Les rouleaux, qui présentent des rainures circon-

férentielles destinées à recevoir le crochet, sont disposés de part et d'autre du crochet et sont entraînés en rotation en sens opposés afin de prendre la longueur de fil de contention et de continuer à la tirer vers le bas jusqu'à ce que toute la longueur soit retirée de la bande et tirée

vers le bas entre les points de contact des rouleaux.

Simultanément, les rouleaux font avancer la longueur de fil de contention à l'intérieur d'une gaine allongée montée

au-dessous des rouleaux et présentant des ouvertures des-

tipées à recevoir le crochet. Un courant d'air continu, mis en circulation dans la gaine.par un ventilateur accordé à la gaine, éloigne chaque longueur de fil de contention pour la mettre au rebut dans un conteneur à déchets ou autres moyens appropriés de rejet. Le crochet comporte une tige allongée qui s'étend vers le bas d'une partie recourbée en crochet située à l'extrémité supérieure. La tige peut coulisser dans un dispositif de montage qui porte le crochet afin qu'il

puisse exécuter un mouvement alternatif sur un axe sensi-

blement vertical. L'extrémité inférieure de la tige est articulée sur la première extrémité d'une bielle dont la seconde extrémité, opposée à la précédente, est reliée

à la première extrémité d'une manivelle. La seconde extré-

mité de la manivelle est montée de façon à pouvoir pivoter et est articulée de façon à être mise en rotation. Lorsque la manivelle est mise en rotation autour de sa seconde extrémité, la bielle qui lui est reliée fait exécuter un mouvement alternatif montant, puis descendant à la

tige du crochet.

Un degré souhaité de tension est maintenu dans les câblés séparés, aux bords opposés de la bande, par des dispositifs de tension montés sur des côtés opposés du dessus de la table, à son bord aval ou arrière. Chacun de ces dispositifs comprend un bras de levier qui est articulé, par une première extrémité, et sur la seconde extrémité duquel est montée de façon à pouvoir tourner une roue danseuse. La roue danseuse repose sur le câblé séparé afin de le maintenir tendu et de faciliter ainsi la coupe du fil de contention. Si la roue danseuse tombe au-dessous d'un certain niveau indiquant l'absence, dans le câblé séparé, de la tension minimale nécessaire pour

empêcher la coupe accidentelle du câblé séparé, un inter-

rupteur de coupure est actionné pour arrêter l'avance

de la bande sur le dessus de la table.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une bande de câblés à chaîne avec laquelle est entrelacé un fil de contention; la figure 2 est une vue en perspective de l'appa-

reil selon l'invention destiné à retirer le fil de conten-

tion d'une bande du type montré sur la figure 1; la figure 3 est une vue en perspective d'une partie de l'appareil à retirer le fil de contention de la figure 2, montrant des détails des barres de séparation, de la roue de coupe et d'un dispositif de tension de câblés à roue danseuse; la figure 4 est une vue de dessus de l'appareil à retirer le fil de contention de la figure 2; la figure 5 est une vue partielle en perspective d'une petite partie de l'appareil de la figure 2, illustrant un crochet à mouvement alternatif utilisé pour retirer des longueurs sectionnées de fil de contention de la bande; la figure 6 est une vue en perspective d'une grande partie du crochet de la figure 5, ainsi que de deux rouleaux opposés et d'une gaine d'air utilisés pour retirer complètement les longueurs de fil sectionnées de la bande et pour les mettre au rebut; la figure 7 est une vue en élévation d'une partie de l'appareil de la figure 2 illustrant le mécanisme destiné à faire exécuter un mouvement alternatif au crochet montré sur les figures 5 et 6;

la figure 8 est une vue en perspective de l'appa-

reil de la figure 2, vu sous un angle différent afin de montrer certains des détails de-sa partie inférieure; la figure 9 est une vue de face d'une partie de l'appareil de la figure 2, se trouvant au-dessous de

la table, cette vue montrant d'autres détails d'un disposi-

tif destiné à faire exécuter un mouvement alternatif au crochet et à faire tourner les rouleaux opposés de la figure 6; et la figure 10 est une vue en perspective de l'appareil de la figure 2 vu sous un angle différent et montrant certains de ses détails situés au-dessous de

la table.

La figure 1 représente une bande 10 comportant un fil 12 de contention entrelacé avec plusieurs câblés 14 de chaîne. Les câblés 14 s'étendent longitudinalement à la bande 10 et ils sont disposés c6te à c6te, sur la largeur de la bande 10, entre des bords opposés 16 et

18. Dans l'exemple décrit, chacun des câblés 14 est cons-

titué de 1000 à 12 000 filaments de polyacrylonitrile oxydé. Pour simplifier l'illustration, seul un nombre relativement faible de câblés 14 est montré sur la figure 1. En réalité, le nombre de câblés 14 présents est plus grand et la bande 10 peut avoir une largeur, entre ses

bords opposés 16 et 18, atteignant 132 cm.

Les câblés 14 sont maintenus assemblés à la manière d'une étoffe d'une seule pièce par le fil 12 de contention. Ce dernier s'étend alternativement dans un sens et dans l'autre sur la largeur de la bande 10, dans la direction de la longueur de celle-ci. Dans l'exemple décrit, le fil 12 de contention est tissé ou entrelacé avec les câblés 14 afin d'onduler au-dessus et au-dessous des divers câblés 14, en une phase donnée, en même temps que ce fil 12 s'étend sur la largeur de la bande 10, vers l'un des bords opposés 16 et 18. Le fil 12 de contention ondule ensuite au-dessus et au-dessous des divers câblés 14, mais en phase opposée à la précédente, en repartant sur sa course transversale suivante sur la largeur de la bande 10. Aux extrémités opposées des traversées sur la largeur de la bande 10, le fil 12 de contention forme une série de petites boucles 20 le long du bord 16 de la bande 10 et une série de petites boucles 22 le long

du bord 18 de la bande 10.

Comme indiqué précédemment, le fil 12 de conten-

tion est entrelacé avec les câblés 14 afin de former une étoffe provisoire d'une seule pièce pour faciliter la manipulation et le traitement des câblés 14. Dans le cas présent, le fil 12 de contention, qui est un fil de carbone, est ajouté pour faciliter la carbonisation des filaments

de polyacrylonitrile oxydé constituant les câblés 14.

A la fin du processus de carbonisation, il est nécessaire de retirer le fil 12 de contention avant de fractionner les câblés 14 en différents groupes à enrouler sur des

bobines de stockage. Les fils 12 de contention sont généra-

lement retirés à la main. Pendant que la bande 10 est avancée lentement dans un sens longitudinal et qu'elle est séparée progressivement en son milieu, des opérateurs se tenant à proximité immédiate des bords opposés 16 et 18 coupent le fil 12 de contention en plusieurs longueurs

différentes 24 s'étendant sur la largeur de la bande 10.

En exerçant une traction sur les boucles 20 et 22, on

retire de la bande 10 les morceaux de fil 12 coupés. L'opé-

ration est relativement lente et demande une main-d'oeuvre considérable. Normalement, la bande 10 ne peut pas être avancée à une vitesse très' supérieure à environ 1,5 mètre

par minute devant le personnel retirant le fil 12 de conten-

tion.

Conformément à l'invention, le fil 12 de conten-

tion est retiré automatiquement de la bande 10 à l'aide de l'appareil 30 conçu à cet effet et représenté sur la figure 2 ainsi que sur diverses autres figures. Comme

décrit en détail, l'appareil 30 coupe le fil 12 de conten-

tion sensiblement au milieu de chacune des boucles 20 et 22 pendant que la bande 10 est avancée sur un dessus de table 32 relativement plat définissant une aire de travail pour l'appareil 30. La bande 10 est ensuite divisée en moitiés opposées 34 et 36 avant d'arriver à un attrapeur 38 de fil qui s'élève d'une partie centrale du dessus 32 de la table. L'attrapeur 38 de fil attrape et retire

les longueurs 24 de fil de contention coupé.

La bande 10 alimente l'appareil 30 à partir d'un rouleau 40 sur lequel une longueur de bande 10 est bobinée. La bande 10 est déroulée du rouleau 40, monté de façon à pouvoir tourner, puis elle est tirée sur une barre 42 et au-dessous d'une barre 44 avant d'être avancée

2S692 12

sur une surface supérieure relativement plate 46 de la table 32. Après que le fil 12 de contention a été coupé et retiré de la bande 10, les divers câblés 14 de cette dernière sont divisés en groupes différents avant d'être enroulés sur plusieurs bobines différentes 48. Comme montré sur la figure 2, les moitiés opposées 34 et 36 de la bande sont subdivisées en groupes plus petits de câblés 14 par un dispositif 50 à rouleaux et barres. Dans l'exemple décrit, la bande 10 est divisée en douze groupes de câblés 14, de dimension sensiblement égale, par le dispositif , ces groupes étant destinés à être enroulés sur douze

bobines 48.

La table 32 est supportée par un châssis 52

comportant quatre pieds 54, 56, 58 et 60. Plusieurs comman-

des 62 de l'appareil 30 sont montées sur un c6té du châssis 52. La table 32 présente un bord avant 64 et un bord arrière opposé 66. La bande 10 est avancée sur la surface supérieure 46 de la table 52 dans le sens allant du bord avant 64 au bord arrière 66, de sorte que ce dernier se trouve

en aval du bord avant 64.

Un support 70 monté sur le châssis 52 à proxi-

mité immédiate du bord avant 64 de la table 32 porte deux couteaux opposés 72 et 74 de coupe du fil de contention, ainsi qu'un arbre cylindrique tournant 76. Les couteaux 72 et 74 sont montés à l'écart l'un de l'autre de façon à être disposés à proximité immédiate des bords opposés

16 et 18, respectivement, de la bande 10. L'arbre cylindri-

que tournant 76 est disposé juste au-dessous de la face inférieure de la bande 10 et tourne en sens opposé à celui

des couteaux 72 et 74 afin d'améliorer l'action de coupe.

Une première paire de barres séparatrices 78 est montée sur le support 10, à proximité immédiate du couteau 72

du -fil de contention. Une seconde paire 80 de barres sépara-

trices est montée sur le support 70 à proximité immédiate du couteau 74 du fil de contention. Comme décrit ci-après, la première paire de barres séparatrices 78 sépare un câblé extérieur des câblés restants de la bande -10, au bord 16, afin de faciliter la coupe du fil 12 de contention par le couteau 72 en coopération avec l'arbre 76. De la même manière, la seconde paire de barres séparatrices est destinée à séparer un câblé extérieur, situé au bord 18 de la bande 10, afin de faciliter la coupe du fil 12 de contention par le couteau 74 en coopération

avec l'arbre cylindrique 76.

La figure 3 représente en détail le couteau 72 du fil de contention et la première paire de barres séparatrices 78. La -première paire de barres séparatrices 78 comprend une barre extérieure 82 et une barre intérieure 84 qui sont disposées à peu près verticalement et qui sont boulonnées sur les extrémités opposées d'une console 86 fixée au support 70. Les barres 82 et 84 partent vers le bas d'une zone située au-dessus de la surface supérieure 46 de la table 32 jusqu'à une zone située au-dessous de la surface supérieure 46 afin de couper le trajet de la bande 10. Les barres extérieure et intérieure 82 et 84 sont espacées l'une de l'autre d'une distance choisie

afin qu'un câblé extérieur 88 soit séparé des câblés res-

tants 14 de la bande 10. Le but de la séparation du câblé 88 des câblés restants est de faciliter la coupe du fil 12 de contention. Pendant que la bande 10 est avancée

sur la table 32, le câblé extérieur 88 est tiré vers l'exté-

rieur des câblés restants 14 de la bande 10, ce qui a pour effet de tirer vers l'extérieur du bord 16 de la

bande 10 chaque boucle 20 du fil 12 de contention.

Lorsque chaque boucle 20 du fil 12 de contention avance vers les barres extérieure et intérieure 82 et 84, les deux courtes longueurs de fil formant la boucle sont tirées sur l'arbre cylindrique tournant 76. Ceci provoque la coupe de la première des courtes longueurs, située en avant par une lame de coupe se présentant sous la forme d'une roue tournante 90 de coupe qui porte sur le dessus de l'arbre 76. La roue 90 de coupe, qui fait partie du couteau 72 du fil de contention, est montée à l'extrémité inférieure d'un bâti 92 monté sur le support 70. Un ressort (non représenté) situé à l'intérieur du bâti 92 exerce une force orientée vers le bas sur la roue 90 de coupe afin de la maintenir en contact avec l'arbre 76. La roue 90 coupe uniquement la première, située en avant, des deux courtes longueurs de fil de contention formant la boucle

20. A ce moment, les extrémités résultantes du fil dépas-

sent librement du câblé extérieur 88. Un courant d'air est dirigé par un tube 94 le long du côté de la roue 90

de coupe pour repousser la courte longueur de fil de conten-

tion formant la boucle 20, située en arrière, de façon à l'écarter de la roue 90 de coupe pour l'empêcher d'être coupée. Le tube 94 est raccordé à une alimentation en

air appropriée.

Pour réaliser une action de coupe convenable,

il est nécessaire qu'un degré minimal de tension soit main-

tenu dans le câblé extérieur 88 afin de tirer les boucles du fil 12 de contention à l'écart du bord extérieur 16 de la bande 10. Un dispositif 96 de tension est destiné à accroître la tension du câblé extérieur 88 afin qu'une coupe appropriée puisse avoir lieu. Le dispositif 96 de tension comprend une poulie 98 montée de façon à pouvoir tourner sur la table 52 et supportant le câblé extérieur 88. Un bras allongé 100 est articulé par une première extrémité 102 sur la table 32 à proximité de la poulie 98 et sa seconde extrémité 104, opposée à la précédente, porte une roue danseuse 106 qui peut tourner. Le câblé extérieur 88 qui passe sur la poulie 98 descend ensuite et passe sous la roue danseuse 106. L'action du bras 100 et de la roue danseuse 106, tirant vers le bas le câblé

extérieur 88, tend à maintenir un degré de tension appro-

prié dans le câblé extérieur 88.

Si la tension du câblé extérieur 88 descend au-dessous d'une valeur minimale nécessaire pour empêcher la coupe accidentelle du câblé 88 par le couteau 72, la

roue danseuse 106 descend au-dessous d'un niveau prédéter-

miné. A ce moment, le bras allongé 100 a pivoté à un degré tel qu'une tige 107, reliée à l'extrémité 102 du bras 1 1

et représentée sur la figure 4, actionne un inter-

rupteur 109 monté sur le bord arrière 66 de la table 32 afin d'arrêter la rotation du rouleau 40 et donc l'avance

de la bande 10 sur la table 32.

La poulie 98 et la première extrémité 102 du bras 100 sont montées de façon à pouvoir pivoter sur la table 32, sur un c6té de celle-ci, à proximité immédiate

du bord arrière 66. Un dispositif 108 de-tension, de réali-

sation analogue à celle du dispositif 96 de tension, est

monté sur le c6té opposé de la table 32, à proximité immé-

diate du bord arrière 66, et sert à maintenir une tension dans un câblé extérieur se trouvant au bord 18 de la bande afin de faciliter la coupe des boucles 22 du fil 12

de contention par le couteau 74.

La figure 4 est une vue de dessus de l'appareil 30. Comme montré sur la figure 4, le câblé extérieur 88 situé au bord 16 de la bande 10 est séparé de cette dernière par la première paire de barres séparatrices 78 afin de faciliter la coupe des boucles 20 par le couteau 72 de fil de contention. D'une manière analogue, la seconde paire de barres séparatrices 80 a pour fonction de séparer un câblé extérieur 110 du bord opposé 18 de la bande 10 afin de faciliter la coupe du fil 12 de contention, au niveau des boucles 22, par le couteau 74. Après que les boucles opposées 20 et 22 du fil 12 de contention ont été coupées, les longueurs 24 de fil 12 restent entrelacées avec les divers câblés 14 de la bande 10. Les diverses longueurs 24 sont ensuite retirées à l'aide de l'attrapeur

38 de fil, d'une manière décrite ci-après.

L'arbre cylindrique tournant 76 est entraîné en rotation par un moteur 112 monté au-dessous de la table 32. Le moteur 112 est relié à l'arbre cylindrique 76 par un pignon 114 monté sur l'arbre du moteur, une chatne 116 et un pignon 118 montés sur l'arbre cylindrique 76. Comme

indiqué précédemment, l'arbre 76 est disposé juste au-

dessous de la bande 10 et est en contact avec les roues de coupe telles que la roue 90. L'arbre 76 est normalement entraîné dans le même sens que celui de l'avance de la bande 10 et à une vitesse légèrement inférieure à celle de la bande 10 afin d'éviter qu'une partie quelconque

de la bande 10 s'enroule autour de l'arbre 76.

La séparation de la bande 10 en moitiés opposées 34 et 36 est facilitée par un élément 120 de séparation sensiblement cylindrique, relié par l'intermédiaire d'une console 122 à une partie centrale du bord arrière 66 de la table 32. L'élément 120 de séparation s'élève au-dessus du niveau de la surface supérieure 46 de la table 32 afin

d'avancer notablement dans le plan de la bande 10.

La figure 5 représente l'attrapeur 38 de fil ainsi que la partie adjacente de la table 32, o la bande commence à se séparer en ses moitiés opposées 34 et 36. On peut voir que, lorsque les moitiés opposées 34 et 36 des câblés 14 sont séparées, une partie centrale de la longueur coupée 24 du fil 12 de contention devient apparente. Lorsque la bande 10 avance sur la table 32, la longueur 24 de fil de contention finit par atteindre

l'attrapeur 38.

L'attrapeur 38 de fil de contention comprend une tige sensiblement cylindrique 124 s'élevant de la surface supérieure 46 de la table 32, à proximité immédiate d'une ouverture 126 de cette table 32. La tige 124 est légèrement inclinée vers l'avant par rapport à la verticale, dans le sens des longueurs 24 de fil 12 de contention arrivant. Un crochet 128 est monté à l'intérieur d'une rainure 130 ménagée dans le ceté de la tige 124. Comme décrit ci-après, le crochet 128 est animé d'un mouvement alternatif le faisant monter et descendre afin d'agripper la longueur 24 du fil 12 de contention et de la tirer vers le bas à l'intérieur de la rainure 130 pour retirer la longueur 24 de la bande 10. L'inclinaison vers l'avant

de la tige 124 empêche les longueurs 24 de fil 12 de con-

tention qui arrivent de tomber derrière le crochet 128.

La figure 6 représente le crochet 128 alors qu'il agrippe la partie centrale de la longueur 24 du fil 12 de contention. La table 32 n'est pas représentée

sur la figure 6 pour plus de clarté. Le crochet 128 pré-

sente une extrémité supérieure recourbée formant une partie

132 à crochet, et une tige allongée 134 s'étendant sensible-

ment vers le bas de la partie 132. Deux rouleaux opposés 136 et 138 sont disposés de part et d'autre du crochet 128 et sont en contact l'un avec l'autre, immédiatement au-dessous de la table 32. Le rouleau 136, qui est monté sur un axe 140, présente une rainure circonférentielle 142 destinée à recevoir le crochet 128. De la même manière, le rouleau 138 est monté sur un axe 144 et présente une

rainure circonférentielle 146 ménagée dans sa partie cen-

trale et destinée à recevoir le crochet 128.

Comme indiqué précédemment en regard de la

figure 5, le crochet 128 s'enclenche avec une partie cen-

trale de la longueur 24 du fil 12 de contention au moment

o cette longueur 24 entre en contact avec la tige 124.

Lorsque le crochet 128 commence à redescendre, il tire la longueur 24 vers le bas, dans l'ouverture 126 de la table 32. En référence de nouveau à la figure 6, lorsque le crochet 128 continue de tirer vers le bas la longueur 24 en la faisant passer dans la rainure 130, la longueur 24 atteint finalement un point o elle est tirée entre les rouleaux opposés 136 et 138. Comme décrit ci-après en regard de la figure 9, le rouleau 138 est entraîné en rotation dans un sens indiqué par une flèche 148. Le rouleau 136, qui est maintenu en contact avec le rouleau 138, est ainsi mis en rotation en sens opposés comme indiqué par une flèche 150. La rotation en sens opposés des rouleaux 136 et 138 tire la longueur 24 de fil 12 de contention

entre ces rouleaux, puis vers le bas pendant que les rou-

leaux continuent de tourner. Ceci aide à retirer la longueur 24 de la bande 10, ainsi qu'à la faire passer dans une ouverture 152 ménagée dans la partie supérieure d'une

gaine 154 disposée au-dessous des rouleaux 136 et 138.

La tige 134 du crochet 128 passe dans une petite ouverture du fond de la gaine 154, puis arrive dans une zone située bien au-dessous de la gaine 154, o elle est entraînée

de façon à exécuter un mouvement alternatif.

Comme décrit ci-après, l'intérieur de la gaine 154 est relié à un ventilateur faisant circuler en continu un courant d'air dans cette gaine. Lorsque le courant

d'air passe par la tige 134 et l'ouverture 152 o la lon-

gueur 24 de fil 12 de contention est recueillie, la longueur

de fil de contention libérée du crochet 128 par le mouve-

ment de montée de ce dernier est entraînée à l'intérieur de la gaine 154par le courant d'air jusqu'à une extrémité extérieure o elle est déposée dans un conteneur 156 à déchets. Ce conteneur 156 à déchets est représenté sur

les figures 2 et 7.

Les détails et le mode de fonctionnement du crochet 128, des rouleaux 136 et 138 et de la gaine 154

peuvent être mieux compris en référence à la figure 7.

Comme montré sur la figure 7, la tige 134 du crochet 128 s'étend vers le bas à travers un bloc 158 de palier jusqu'à

une extrémité inférieure 160. Le bloc 158 de palier main-

tient, avec la tige 124, le crochet 128 afin qu'il exécute

un mouvement alternatif suivant un axe sensiblement vertical.

Le mouvement alternatif du crochet 128 est produit par un dispositif qui comprend une bielle 162 dont une première extrémité 164 est articulée sur l'extrémité inférieure 160 du crochet 128. La seconde extrémité 166 de la bielle 162 est articulée sur une première extrémité 168 d'une manivelle 170 dont la seconde extrémité 172 est montée de façon à pouvoir pivoter dans un sens indiqué par une -flèche 174. La rotation de la manivelle 170 provoque un mouvement alternatif de montée et de descente du crochet 128. Lors du mouvement alternatif du crochet 128, la partie 132 en forme de crochet exécute un mouvement alternatif entre une position haute dans laquelle elle se trouve au-dessus de la surface supérieure 46 de la table 32, comme montré sur la figure 5, et une position basse par laquelle elle est tirée dans l'ouverture 152 de la partie supérieure de la gaine 154, jusqu'à l'intérieur de cette dernière. Lorsque la partie 132 en forme de crochet exécute son mouvement de -descente jusqu'à un point situé audessous d'une surface inférieure 176 de la table 32, à proximité des rouleaux opposés 136 et 138, ces derniers prennent la longueur 24 du fil 12 de contention, comme décrit précédemment, et participent à sa traction vers le bas. Lorsque la partie 132 en forme de crochet arrive à l'intérieur de la gaine 154, les rouleaux 136 et 138 continuent de tirer la longueur 24 vers le bas de la bande

, à travers l'ouverture 126 de la table 32 et à l'inté-

rieur de la gaine 154. Lorsque pratiquement la totalité de la longueur 24 du fil 12 de contention est passée entre les rouleaux opposés 136 et 138 et a pénétré à l'intérieur de la gaine 154, le courant d'air passant à l'intérieur

de cette dernière entraîne la longueur 24 vers une extré-

mité ouverte 178 de la gaine 154 o la longueur 24 est déposée dans le conteneur 156 à déchets. Le rouleau 138 qui est réalisé en acier inoxydable est monté sur l'arbre 144 afin de tourner autour d'un axe relativement fixe

par rapport à la surface inférieure 176 de la table 32.

Le rouleau 136, qui est réalisé en caoutchouc et qui est

monté sur l'axe 140, est maintenu en contact avec le rou-

leau 138 par plusieurs ressorts tels que le ressort 180 représenté sur la figure 7. Le ressort 180 s'étend entre un élément fixe 182 de référence monté sur la surface inférieure 176 de la table 32 et un support tournant sur l'axe 140. Le courant d'air circulant à l'intérieur de

la gaine 154 est produit par un ventilateur qui est raccor-

dé à la gaine 154 par un tuyau 184.

Les figures 8 à 10 représentent certains des

détails de la partie inférieure de l'appareil 30, compre-

nant le mécanisme destiné à faire exécuter un mouvement alternatif au crochet 128 et à entrainer les rouleaux 136 et 138. Comme représenté, le tuyau 184 relie la gaine 154 à un ventilateur 186 monté sur le châssis 52. Une plate-forme 188 est suspendue à la surface inférieure

176 de la -table 32 par plusieurs tiges 190. La plate-

forme 188 porte un moteur 192 et d'autres éléments destinés à faire exécuter un mouvement alternatif au crochet 128

et à entraîner les rouleaux 136 et 138. Ces éléments appa-

raissent mieux sur la figure 9. Comme représenté sur la figure 9, l'arbre 194 du moteur 192 porte deux poulies 196 et 198. La poulie 196 est reliée par une courroie 200 à une poulie 202 montée sur l'arbre 144 du rouleau 138. L'arbre 144 est monté

de façon à pouvoir tourner au-dessous de la surface infé-

rieure 176 de la table 32 à l'aide de blocs 204 de palier.

En même temps que le moteur 192 fait tourner le rouleau 138, une poulie 198 montée sur l'arbre 194 de ce moteur

fait exécuter un mouvement alternatif au crochet 128.

La poulie 198 est reliée par une courroie 206 à une poulie 208 montée sur un arbre 210 qui, lui-même, est monté de façon à pouvoir tourner sur la plate-forme 188 au moyen de blocs 212 de palier portant la seconde extrémité 172 de la manivelle 170. Par conséquent, lorsque l'arbre 210 est mis en rotation par le moteur 192 par l'intermédiaire des poulies 198 et 208 et de la courroie 206, la manivelle

est mise en rotation afin de faire exécuter un mouve-

ment alternatif au crochet 128 par l'intermédiaire de la bielle 162. Comme montré sur la figure 9, le bloc 158 de palier est monté sur la plate-forme 188 au moyen d'un

support 214.

Comme indiqué précédemment, les commandes 62

sont montées sur le châssis 52. Les commandes 62 compren-

nent un boîtier 216 à commutateurs permettant la mise en marche et l'arrêt du ventilateur 186, la mise en marche et l'arrêt de dispositifs d'arrêt de mouvement tels que l'interrupteur 109, et la mise en marche et l'arrêt de deux commandes 218 et 220 du moteur. La commande 218 du moteur règle le moteur 192 afin de faire varier la vitesse d'entraînement du rouleau 138 et la vitesse du mouvement alternatif du crochet 128. La commande 220 du moteur règle le moteur 12 afin de faire varier la vitesse de rotation

de l'arbre 76.

Il convient de noter que l'appareil pour retirer un fil de contention selon l'invention permet de retirer le fil de façon pratiquement automatique. Les demandes en main-d'oeuvre sont minimales. Normalement, un opérateur n'est présent que lors de la mise en marche ou de l'arrêt de l'appareil, ou de son réglage. La vitesse de travail

est notablement augmentée par rapport à celle d'un enlève-

ment manuel du fil de contention, des vitesses d'avance

de la bande de 4,5 mètres par minute étant typiques.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appareil décrit et représenté

sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (19)

REVENDICATIONS

1. Appareil pour retirer un fil (12) de conten-

tion d'une bande (10), le fil de contention s'étendant sur la largeur de la bande, entre des bords opposés (16, 18) de cette dernière et sur sa longueur, l'appareil étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens destinés à faire avancer la bande dans une zone (46) de travail, des moyens (72, 74) situés dans la zone de travail et destinés à couper le fil de contention à proximité des bords opposés de la bande pendant que cette dernière est avancée à travers la zone de travail, la coupe du fil de contention à proximité immédiate des bords opposés différents de la bande formant différentes longueurs (24) de fil de contention qui s'étendent sur la largeur de la bande, des moyens, situés à l'intérieur de la zone de travail, étant destinés à retirer les longueurs de

fil de contention de la bande.

2. Appareil selon la revendication 1, caracté-

risé en ce que la bande comprend plusieurs câblés (14)

disposés côte à côte et s'étendant sur sa longueur, l'appa-

reil comprenant en outre des moyens (78, 80) associés aux moyens de coupe et destinés à tirer un câblé extérieur, situé sur chacun des bords opposés de la bande, afin de l'écarter des autres câblés de la bande pour que les moyens

de coupe coupent le fil de contention entre ce câblé exté-

rieur et les autres câblés de la bande.

3. Appareil selon la revendication 1, caracté-

risé en ce que les moyens destinés à retirer les longueurs de fil comprennent un élément (120) destiné à diviser la bande en son milieu pour former un espace entre des parties opposées (34, 36) de la bande, un dispositif (38) destiné à accrocher les longueurs de fil de contention dans l'espace compris entre les parties opposées de la

bande, et des moyens (128) associés au dispositif d'accro-

chage et destinés à tirer les longueurs de fil de conten-

tion hors de la bande.

2569212-

4. Appareil selon la revendication 1, caracté-

risé en ce que la bande comprend plusieurs câblés (14)

disposés côte à côte, sur la largeur de la bande et s'éten-

dant sur la longueur de cette dernière, le fil de conten-

tion étant entrelacé sur la largeur de la bande et alternant entre les bords opposés de cette dernière, sur sa longueur, les moyens destinés à faire avancer la bande dans une zone de travail comprenant des éléments destinés à faire avancer la bande longitudinalement sur une surface (46) de travail, vers l'aval, et des moyens (78, 80), adjacents à la surface de travail, étant destinés à tirer au moins un câblé de chacun des bords opposés de la bande afin de l'écarter de cette dernière, les moyens situés dans

la zone de travail et destinés à couper le fil de conten-

tion comprenant des éléments (72, 74) situés à la surface de travail et destinés à couper des parties choisies du fil de contention s'étendant entre ledit câblé de chacun des bords opposés de la bande et la bande afin de former des longueurs différentes de fil de contention s'étendant sur la largeur de la bande, un élément (120), situé à la surface de travail, en aval des moyens de coupe, étant destiné à diviser la bande en deux groupes différents -(34, 36) de câblés, les moyens situés dans la zone de travail et destinés à retirer les longueurs de fil de contention de la bande comprenant un dispositif (38) placé à la surface de travail, en aval des moyens de coupe et entre les deux groupes différents de câblés de la bande afin d'en retirer les différentes longueurs de fil de contention.

5. Appareil selon la revendication 4, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre un dispositif (96) destiné à maintenir un degré souhaité de tension dans

le ou les câblés de chacun des bords opposés de la bande.

6. Appareil selon la revendication 4, caracté-

risé en ce que les moyens de coupe comprennent un arbre rotatif (76) disposé au-dessous de la bande, et deux roues tournantes (90) de coupe portant sur l'arbre, entre ledit

câblé de chacun des bords opposés de la bande et la bande.

7. Appareil selon la revendication 4, caracté-

risé en ce que les moyens destinés à retirer le fil compren-

nent un crochet (128) disposé entre les deux groupes diffé-

rents de câblés, et des moyens destinés à faire exécuter

un mouvement alternatif au crochet suivant un trajet sensi-

blement vertical.

8. Appareil selon la Revendication 7, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre deux rouleaux opposés (136, 138) montés de part et d'autre du crochet, au-dessous de la surface de travail, des moyens (192) destinés à faire tourner les rouleaux en sens opposés, une gaine

(154) montée au-dessous des deux rouleaux opposés et présen-

tant une ouverture (152) destinée à recevoir une partie (134) du crochet, et des moyens destinés à produire un

courant d'air à l'intérieur-de la gaine.

9. Appareil selon la revendication 1, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre une table relativement plate (32) présentant des premier et second bords opposes

(64,66) et des surfaces opposées supérieure (46) et infé-

rieure (176), les moyens destinés à faire avancer la bande ayant pour effet de faire avancer la bande sur la table, du premier bord vers le second bord, les moyens situés

dans la zone de travail et destinés à couper le fil compre-

nant deux lames de coupe (72, 74) montées à distance l'une de l'autre et à proximité du premier bord de la table, et les moyens situés dans la zone de travail et destinés à retirer les longueurs de fil comprenant un crochet (128)

monté dans la partie centrale de la table, entre les pre-

mier et second bords, le crochet étant monté de façon

à pouvoir exécuter un mouvement alternatif entre une posi-

tion haute située au-dessus de la surface supérieure de la table et une position basse située au-dessous de la surface inférieure de la table, des moyens étant destinés

à commander le mouvement alternatif du crochet.

10. Appareil selon la revendication 9, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre une tige (124) qui s'élève de la surface supérieure de la table et qui présente

une rainure (130) destinée à recevoir le crochet.

11. Appareil selon la revendication 9, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre deux rouleaux sensible-

ment cylindriques (136, 138) montés de façon à pouvoir tourner de part et d'autre du crochet, au-dessous de la surface inférieure de la table et en contact l'un avec l'autre, chacun des deux rouleaux présentant une rainure circonférentielle (142, 146) destinée à recevoir le crochet, des moyens (192) étant destinés à faire tourner les deux

rouleaux en sens opposés.

12. Appareil selon la revendication 11, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre une gaine (154) montée au-dessous des deux rouleaux et présentant une ouverture (152) destinée à recevoir le crochet, et un ventilateur raccordé à la gaine afin d'y faire circuler un courant d'air.

13. Appareil selon la revendication 9, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre deux paires différentes (78, 80) de barres d'écartement, montées chacune à proximité de l'une, différente, des deux lames de coupe et s'étendant d'une zone située au-dessus de la surface supérieure de la table jusqu'à une zone située au-dessous de la surface supérieure de la table, à proximité du premier bord de

cette table.

14. Appareil selon la revendication 13, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre deux dispositifs de tension (96) montés à distance l'un de l'autre, à proximité du second bord de la table, chacun de ces dispositifs de tension de câblés comprenant un bras (100) dont une première extrémité (102) est montée de façon à pouvoir pivoter à proximité du second bord de la table, le bras s'étendant vers l'extérieur de la table et aboutissant à une seconde extrémité (104) sur laquelle une roue (106)

est montée de façon à pouvoir tourner.

15. Appareil selon la revendication 14, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre un élément (109) qui, en fonction de l'orientation de la première extrémité de chaque bras, arrête l'avance de la bande sur la table, du premier bord vers le second bord, lorsque le bras pivote

vers une position indiquant une tension des câblés infé-

rieure à un minimum acceptable.

16. Appareil selon la revendication 9, caracté-

risé en ce qu'il comporte un élément (120) de division de bande monté à proximité du second bord de la table et s'élevant jusqu'à un niveau supérieur à la surface

supérieure de la table.

17. Appareil selon la revendication 9, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre un arbre sensiblement cylindrique (76) monté de façon à pouvoir tourner dans une position globalement horizontale à proximité du premier bord de la table, et des moyens destinés à faire tourner l'arbre, chacune des deux lames de coupe comprenant une

roue (90) de coupe qui est montée de façon à pouvoir tour-

ner et à porter sur l'arbre, des organes étant destinés à maintenir normalement chaque roue de coupe en contact

avec l'arbre.

18. Appareil selon la revendication 17, caracté-

risé en ce qu'il comporte en outre un élément (94) destiné à diriger un courant d'air vers chacune des deux lames

de coupe.

19. Appareil selon la revendication 9, caracté-

risé en ce que le crochet comporte une tige relativement longue (134) partant d'une partie (132) en forme de crochet, et un support (158) disposé au-dessous de la table et

dans lequel la tige peut se déplacer sur un axe sensible-

ment vertical, les moyens destinés à faire exécuter un mouvement alternatif au crochet comprenant une bielle (162) dont une première extrémité (164) est articulée sur une extrémité inférieure (160) de la tige, opposée à la partie en forme de crochet, une manivelle (170) étant articulée par une première extrémité (168) sur la seconde extrémité (166) de la bielle, et pivotant par sa seconde extrémité (172), un élément (210) étant destiné à faire

tourner la bielle autour de sa seconde extrémité.