FR2470709A1 - Vehicule automobile avec un hayon arriere basculant - Google Patents

Vehicule automobile avec un hayon arriere basculant Download PDF

Info

Publication number
FR2470709A1
FR2470709A1 FR8025318A FR8025318A FR2470709A1 FR 2470709 A1 FR2470709 A1 FR 2470709A1 FR 8025318 A FR8025318 A FR 8025318A FR 8025318 A FR8025318 A FR 8025318A FR 2470709 A1 FR2470709 A1 FR 2470709A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
motor vehicle
tailgate
lighting elements
vehicle according
tail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8025318A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2470709B1 (fr
Inventor
Josef Gallitzendorfer
Gerard Cardiet
Johann Tomforde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2470709A1 publication Critical patent/FR2470709A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2470709B1 publication Critical patent/FR2470709B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/10—Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/304—Adaptations of signalling devices having a part on the vehicle body and another on the boot door

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN VEHICULE AUTOMOBILE AVEC UN HAYON ARRIERE EN MATIERE PLASTIQUE BASCULANT VERS LE HAUT AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL DU VEHICULE ET PRESENTANT UNE VITRE ARRIERE ET UNE PAROI TERMINALE. DES ELEMENTS D'ECLAIRAGE 5, COMME PAR EXEMPLE DES FEUX ARRIERE, DES FEUX D'ARRET, DES CLIGNOTANTS ET ANALOGUES, SONT DISPOSES DU COTE DU HAYON 1 TOURNE VERS L'INTERIEUR DU VEHICULE, LE HAYON ETANT TRANSPARENT DANS CETTE REGION. APPLICATION AUX VEHICULES AUTOMOBILES A HAYON.

Description

L'invention concerne un véhicule automobile avec un hayon arrière en
matière plastique basculant vers le haut autour d'un axe transversal du véhicule
et présentant une vitre arrière et une paroi terminale.
On connaît déjà par le brevet allemand
895 109 un véhicule automobile avec un hayon de ce type.
Le problème à la base de l'invention était de perfection-
ner ce hayon connu de telle sorte que l'on obtienne, du double point de vue de la technique et du style, une disposition particulièrement satisfaisante des éléments
d'éclairage placés à l'arrière du véhicule.
Ce problème est résolu conformément à l'in-
vention en ce que des éléments d'éclairage, comme par
exemple des feux arrière, des feux d'arrêt, des cligno-
tants et analogues, sont disposés du côté du hayon tour-
né vers l'intérieur du véhicule, le hayon étant trans-
parent dans cette région.
Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les glaces diffusantes des éléments d'éclairage sont formées d'une seule pièce avec le
hayon, les bottiers des feux étant mis en place et fi-
xés de l'intérieur. Les glaces diffusantes à fabriquer, monter et étanchéifier séparément sont, par conséquent,
supprimées dans cette forme de réalisation de l'inven-
tion, ce qui conduit à une fabrication et à un montage économiques. De préférence, les surfaces de sortie de la lumière dos éléments d'éclairage ee situent dans la région d'essuyage d'un essuie-glace qui balaie en même
temps aussi la vitre arrière. On obtient ainsi cet au-
tre avantage que, grâce à un essuie-glace de la vitre
arrière qui existerait de toute façon, sauvent,, simulta-
nément, sans dépense supplémentaire, les éléments d'é-
clairage arrière soient maintenant propres.
Selon une autre forme de réalisation avan-
tageuse de l'invention, il est prévu que les éléments d'éclairage présentent additionnellement des surfaces
de sortie de la lumière dirigées vers le bas qui, lors-
que le hayon est relevé, sont visibles de l'arrière. On est ainsi assuré, même lorsque le véhicule transportant
un chargement encombrant est conduit avec le hayon re-
levé, que les prescriptions de sécurité routière sont respectées. On peut aussi imaginer de disposer les 1O éléments d'éclairage solidaires du véhicule, de telle
façon que lorsque le hayon est fermé, ils soient recou-
verts par une région transparente de celle-ci. Dans ce cas aussi subsistent les avantages qui viennent d'être décrits, comme l'action d'un essuie-glace arrière qui existerait de toute façon et la visibilité lorsque le
hayon est relevé.
L'invention sera mieux comprise en regard
de la description qui va suivre et des dessins annexés
représentant un exemple de réalisation, dessins dans
lesquels: -
- la figure 1 est une vue de c8té d'un vé-
hicule automobile commercial avec un hayon arrière consti-
tué conformément à l'invention, - la figure 2 est une vue arrière de ce véhicule, et - la figure 3 est une coupe, à une échelle
agrandie, suivant la ligne III-III de la figure 2.
Le véhicule automobile commercial représen-
té sur les figures présente un hayon arrière 1 de car-
rosserie entièrement en matière plastique, qui forme si-
multanément la vitre arrière 2 et, par sa région margi-
nale, la paroi terminale 3. Ce hayon 1 est monté à bas-
culement vers le haut autour d'un axe 4 disposé dans la région du toit du véhicule. Dans la région inférieure du hayon 1 sont disposés des éléments d'éclairage 5, dont les glaces diffusantes 6 forment une seule pièce avec
le hayon 1, c'est-à-dire sont fermées dans celui-ci.
D'une manière non représentée plus en détail, les bol-
tiers des feux sont mis en place et fixés de l'intérieuro Un essuie-glace 7 sert au maintien en état de propreté des surfaces de sortie de la lumière, dirigées vers
l'arrière, des éléments d'éclairage 5, lequel essuie-
glace balaie en même temps la vitre arrière 20 Les élé-
ments d'éclairage 5 présentent en outre des surfaces de sortie de la lumière 8 dirigées vers le bas qui, lorsque le hayon 1 est relevé, se situent à peu près verticalement et assurent même dans cette position la pleine perceptibilité des éléments d'éclairage 5 depuis
l'arrière. Les directions de sortie de la lumière possi-
bles sont représentées par des flèches sur la figure 3.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1) Véhicule automobile avec un hayon arriè-
re en matière plastique basculant vers le haut autour
d'un axe transversal du véhicule et présentant une vi-
tre arrière et une paroi terminale, caractérisé en ce que des éléments d'éclairage (5), comme par exemple des
feux arrière, des feux d'arrêt, des clignotants et ana-
logues, sont disposés du côté du hayon (1) tourné vers l'intérieur du véhicule, le hayon étant transparent dans
cette région.
2) Véhicule automobile selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce que les glaces diffusantes (6) des éléments d'éclairage (5) sont formées d'une
seule pièce avec le hayon (1).
3) Véhicule automobile selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce que les boîtiers des feux sont
mis en place et fixés de l'intérieur.
4) Véhicule automobile selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce que les surfaces de sortie de la lumière extérieures des éléments d'éclairage (5) se situent dans la région d'essuyage d'un essuie-glace (7),
qui balaie en même temps la vitre arrière (2).
) Véhicule automobile selon la revendica- tion 1, caractérisé en ce que les éléments d'éclairage (5) présentent additionnellement des surfaces de sortie de la lumière dirigées vers le bas, qui sont visibles
depuis l'arrière lorsque le hayon (1) est relevé.
6) Véhicule automobile selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce que les éléments d'éclairage sont disposés de façon fixe par rapport au véhicule et
sont recouverts, lorsque le hayon est fermé, par une ré-
gion transparente de celui-ci.
FR8025318A 1979-12-01 1980-11-28 Vehicule automobile avec un hayon arriere basculant Granted FR2470709A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792948524 DE2948524A1 (de) 1979-12-01 1979-12-01 Kraftwagen mit einem hochschwenkbaren hinteren karosserieabschluss

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2470709A1 true FR2470709A1 (fr) 1981-06-12
FR2470709B1 FR2470709B1 (fr) 1984-05-11

Family

ID=6087438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8025318A Granted FR2470709A1 (fr) 1979-12-01 1980-11-28 Vehicule automobile avec un hayon arriere basculant

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4353111A (fr)
DE (1) DE2948524A1 (fr)
FR (1) FR2470709A1 (fr)
IT (2) IT1146124B (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0053783A1 (fr) * 1980-12-09 1982-06-16 Nissan Motor Co., Ltd. Aménagement de lampes de signalisation pour véhicule ayant un hayon arrière basculant
EP0256399A1 (fr) * 1986-07-31 1988-02-24 Mazda Motor Corporation Agencement pour former la structure de la partie arrière d'une carrosserie de véhicule automobile
EP0306068A1 (fr) * 1987-09-04 1989-03-08 ALFA LANCIA S.p.A. Faisceau de feux pour véhicule
FR2630077A1 (fr) * 1988-04-18 1989-10-20 Koito Mfg Co Ltd Calandre equipee en phares
EP0635416A1 (fr) * 1993-07-20 1995-01-25 Ford Motor Company Limited Porte d'un compartiment à bagage
WO2008025338A1 (fr) * 2006-08-27 2008-03-06 Webasto Ag Véhicule comprenant un hayon arrière
FR2933665A1 (fr) * 2008-07-11 2010-01-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Volet de coffre arriere a decoupe(s) pour le logement partiel de bloc(s) optique(s), et structure de vehicule automobile associee.
CN109282240A (zh) * 2018-09-10 2019-01-29 奇瑞汽车股份有限公司 一种汽车后背门上的一体式尾灯结构

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4896136A (en) * 1987-12-14 1990-01-23 Creation Windows, Inc. Combination brake light and interior light for mounting on the door of a truck cap
US5097395A (en) * 1989-02-24 1992-03-17 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multiple cavity light fixture
DE9114246U1 (de) * 1991-11-15 1992-01-09 Hella KG Hueck & Co., 59557 Lippstadt Leuchte für Kraftfahrzeuge
DE4317823A1 (de) * 1993-05-28 1994-12-01 Hugo Seegatz Personenkraftwagen
FR2711955B1 (fr) * 1993-11-04 1995-12-01 Valeo Systemes Dessuyage Agencement de la partie arrière d'un véhicule automobile comportant un essuie-glace de la lunette arrière et un feu arrière stop supplémentaire.
US5570923A (en) * 1995-03-27 1996-11-05 Taylor; Bruce D. Truck cap window wiper system
US5823598A (en) 1995-07-26 1998-10-20 Clare; Scott Hidden storage for vehicles
US6499795B2 (en) 1995-07-26 2002-12-31 Scott Clare Vehicle with storage/utility system
DE19537594C1 (de) * 1995-10-09 1997-01-23 Daimler Benz Ag Anordnung einer hochgesetzten Zusatzbremsleuchte
DE19545604C3 (de) * 1995-12-07 2001-09-06 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Scheibenwischanlage für Heckscheiben mit einem in die Bremsleuchte integrierten Feuchtesensor
US5799358A (en) * 1996-05-30 1998-09-01 Unverrich; Clifford D. Canopy wiper system
US5647086A (en) * 1996-10-22 1997-07-15 Gold; Peter Spare wheel carrier-mounted rear window wiper
DE19707614C2 (de) * 1997-02-26 2003-03-20 Volkswagen Ag Karosserieteil eines Kraftfahrzeuges
US6019418A (en) * 1997-07-31 2000-02-01 Lear Corporation Modular vehicle liftgate module
DE19825281A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-09 Bayerische Motoren Werke Ag Anordnung einer Leuchte an einem Kraftfahrzeug
SE514839C2 (sv) * 1998-12-18 2001-04-30 Volvo Ab Motorfordon
DE29903080U1 (de) * 1999-02-22 1999-05-20 Reitter & Schefenacker GmbH & Co. KG, 73730 Esslingen Leuchtenanordnung für Kraftfahrzeuge
JP2000318446A (ja) * 1999-05-01 2000-11-21 Hyundai Motor Co Ltd 車両の後方扉
JP4788026B2 (ja) * 2000-07-31 2011-10-05 旭硝子株式会社 車両用樹脂窓および車両用ドアパネル
FR2821319B1 (fr) 2001-02-26 2003-07-04 Plastic Omnium Cie Piece de carrosserie de custode
US6796263B2 (en) * 2001-09-24 2004-09-28 Karl R. Meyer Watercraft cover and trailer system
DE102004035029B4 (de) * 2004-07-20 2020-09-24 Volkswagen Ag Heckbereich eines Fahrzeugs mit einem Deckel als Modulträger
DE102004035030A1 (de) 2004-07-20 2006-02-09 Volkswagen Ag Endbereich eines Fahrzeugs mit einem schwenkbaren Deckel
DE102004052891A1 (de) * 2004-11-03 2006-05-04 Wilhelm Karmann Gmbh Heckklappe für ein Kraftfahrzeug sowie ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Heckklappe
DE102004059475B4 (de) * 2004-12-10 2021-04-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit zumindest einer Hecktür
DE102006014561B3 (de) * 2006-03-29 2007-10-11 Audi Ag Kraftfahrzeug
DE102009058788A1 (de) 2009-12-18 2011-06-22 Volkswagen AG, 38440 Scheibe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Herstellen dieser Scheibe
DE102010042939A1 (de) * 2010-10-26 2012-04-26 Bayer Materialscience Aktiengesellschaft Fugenlose Heckklappe
US8984706B2 (en) 2012-01-24 2015-03-24 Chrysler Group Llc Rear window washer system
US8985675B1 (en) 2013-12-19 2015-03-24 Ford Global Technologies, Llc Vehicle liftgate reinforcement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903547A1 (de) * 1979-01-31 1980-08-14 Luigi Colani Kraftfahrzeug

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2104539A (en) * 1938-01-04 Motor cab
DE895109C (de) * 1951-12-05 1953-10-29 Daimler Benz Ag Kraftwagen mit aufklappbarer, haubenartiger Verkleidung des Wagenendteiles
US2900491A (en) * 1954-02-22 1959-08-18 Daimler Benz Ag Light system for automobiles
US3474411A (en) * 1966-12-30 1969-10-21 Clarence Edward Collins Warning device for towed vehicles
DE2039800A1 (de) * 1969-10-01 1971-04-22 Ford Werke Ag Lichtband fuer die Verwendung als Heckabschluss von Kraftfahrzeugen
US3656104A (en) * 1970-06-04 1972-04-11 Herb G Samra Advance anti-lockout vehicle parking signal having adjustable deck mounted brackets
US3851867A (en) * 1973-07-09 1974-12-03 Gen Motors Corp Pneumatic actuator control apparatus
DE2641006A1 (de) * 1976-09-11 1978-03-16 Porsche Ag Optische warneinrichtung fuer rettungsfahrzeuge u.dgl.
US4153928A (en) * 1977-11-30 1979-05-08 General Motors Corporation Motor vehicle tail lamp assembly
JPS5555410U (fr) * 1978-10-11 1980-04-15

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903547A1 (de) * 1979-01-31 1980-08-14 Luigi Colani Kraftfahrzeug

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0053783A1 (fr) * 1980-12-09 1982-06-16 Nissan Motor Co., Ltd. Aménagement de lampes de signalisation pour véhicule ayant un hayon arrière basculant
EP0256399A1 (fr) * 1986-07-31 1988-02-24 Mazda Motor Corporation Agencement pour former la structure de la partie arrière d'une carrosserie de véhicule automobile
EP0306068A1 (fr) * 1987-09-04 1989-03-08 ALFA LANCIA S.p.A. Faisceau de feux pour véhicule
US4851810A (en) * 1987-09-04 1989-07-25 Alfa Lancia Industriale S.P.A. Light cluster for an automobile
FR2630077A1 (fr) * 1988-04-18 1989-10-20 Koito Mfg Co Ltd Calandre equipee en phares
EP0635416A1 (fr) * 1993-07-20 1995-01-25 Ford Motor Company Limited Porte d'un compartiment à bagage
WO2008025338A1 (fr) * 2006-08-27 2008-03-06 Webasto Ag Véhicule comprenant un hayon arrière
FR2933665A1 (fr) * 2008-07-11 2010-01-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Volet de coffre arriere a decoupe(s) pour le logement partiel de bloc(s) optique(s), et structure de vehicule automobile associee.
CN109282240A (zh) * 2018-09-10 2019-01-29 奇瑞汽车股份有限公司 一种汽车后背门上的一体式尾灯结构

Also Published As

Publication number Publication date
US4353111A (en) 1982-10-05
DE2948524A1 (de) 1981-06-04
DE2948524C2 (fr) 1987-09-17
IT8050248A0 (it) 1980-11-26
IT1146124B (it) 1986-11-12
FR2470709B1 (fr) 1984-05-11
IT8036195V0 (it) 1980-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2470709A1 (fr) Vehicule automobile avec un hayon arriere basculant
FR2599686A1 (fr) Retroviseur interieur de vehicule automobile a moyen d'eclairage incorpore
FR2598987A3 (fr) Triangle de signalisation perfectionne.
EP2454110B1 (fr) Dispositif d'occultation d'un pavillon de véhicule à guide(s) de lumière intégré(s)
FR2728057A1 (fr) Projecteur d'eclairage pour vehicules automobiles comprenant une glace de couverture en matiere plastique transparente
FR2949103A1 (fr) Becquet arriere pour vehicule automobile et vehicule equipe d'un tel becquet arriere.
FR2580241A1 (fr) Phare et phare-feu clignotant pour vehicules, notamment pour vehicules automobiles avec refroidissement par air, du au deplacement du vehicule
FR2505273A1 (fr) Phare pour automobile
FR2612136A1 (fr) Miroir retroviseur exterieur pour vehicules
EP1234753B1 (fr) Vitre de custode avec signalisation
FR2499478A1 (fr) Structure de lunette arriere avec deflecteur aerodynamique pour un vehicule automobile
FR2734885A1 (fr) Projecteur pour vehicule comprenant un ecran de couleur fixe au boitier de maniere amovible
FR2539213A1 (fr) Feu de vehicule
FR2797679A1 (fr) Lampe pour vehicule, notamment pour phare
FR2727915A1 (fr) Boitier pour un retroviseur exterieur monte sur un vehicule
FR2932435A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile avec element de masquage de la solidarisation entre la glace et le boitier de ce projecteur
FR2564945A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles.
FR2773349A1 (fr) Piece de carrosserie destinee a un vehicule automobile et son procede de fabrication
FR2696688A1 (fr) Véhicule équipé d'un pare-brise et d'un pare-soleil.
FR3132497A3 (fr) Automobile dotée d’un becquet arrière qui loge une antenne
FR2531667A1 (fr) Phare pour vehicule automobile, notamment pour voiture de tourisme
FR2780006A3 (fr) Systeme de phare, en particulier pour vehicules automobiles
FR2570336A1 (fr) Dispositif de transport de bagages sur le toit d'un vehicule automobile
FR2502741A3 (fr) Phare de vehicule automobile, notamment phare incorpore dans la carrosserie
BE502337A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse