ES2554999T3 - Dispositivo y procedimiento para levantar un elemento de lámina y un elemento de lámina adicional de un lecho de espárragos, así como un sistema de minitúnel para tal dispositivo y tal procedimiento - Google Patents
Dispositivo y procedimiento para levantar un elemento de lámina y un elemento de lámina adicional de un lecho de espárragos, así como un sistema de minitúnel para tal dispositivo y tal procedimiento Download PDFInfo
- Publication number
- ES2554999T3 ES2554999T3 ES13185536.3T ES13185536T ES2554999T3 ES 2554999 T3 ES2554999 T3 ES 2554999T3 ES 13185536 T ES13185536 T ES 13185536T ES 2554999 T3 ES2554999 T3 ES 2554999T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- bed
- asparagus
- sheet element
- additional
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G13/00—Protecting plants
- A01G13/02—Protective coverings for plants; Coverings for the ground; Devices for laying-out or removing coverings
- A01G13/0256—Ground coverings
- A01G13/0287—Devices for laying-out or removing ground coverings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G22/00—Cultivation of specific crops or plants not otherwise provided for
- A01G22/10—Asparagus
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Botany (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Protection Of Plants (AREA)
- Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
Abstract
Un dispositivo (1) para levantar un elemento de lámina (12) y un elemento de lámina adicional (11) puesto sobre o cerca de un lecho (2) de espárragos de dicho lecho de espárragos y para volver a transportar el elemento de lámina (12) y el elemento de lámina adicional (11) hacia el lecho (2) de espárragos, comprendiendo el dispositivo (1) un bastidor (21) que es amovible en la dirección longitudinal del lecho (2) de espárragos, así como un medio portador (22) conectado al bastidor (21) para mantener el elemento de lámina (12) y el elemento de lámina adicional (11) separados del lecho (2) de espárragos, en el que el dispositivo comprende un elemento (27) de colocación de lámina para dar al elemento de lámina (12) esencialmente la forma del contorno del lecho (2) de espárragos cuando el elemento de lámina (12) es devuelto al lecho de espárragos, caracterizado porque el dispositivo (1) está dotado de medios separadores (27, 28) de láminas para separar entre sí el elemento de lámina (12) y el elemento de lámina adicional (11) cerca del elemento (27) de colocación de lámina cuando el elemento de lámina (12) y el elemento de lámina adicional (11) están siendo devueltos hacia el lecho (2) de espárragos.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Dispositivo y procedimiento para levantar un elemento de lamina y un elemento de lamina adicional de un lecho de esparragos, as^ como un sistema de minitunel para tal dispositivo y tal procedimiento
La presente invencion versa sobre un dispositivo segun el preambulo de la reivindicacion 1. La inversion versa, ademas, sobre un sistema de minitunel para tal dispositivo, segun el preambulo de la reivindicacion 7. La invencion versa, ademas, sobre un procedimiento segun el preambulo de la reivindicacion 9.
Es conocido en general un sistema de minitunel para el cultivo de esparragos. Tal sistema de minitunel comprende una cubierta de lamina puesta sobre el lecho de esparragos, cubierta de lamina que es blanca por un lado y negra por el otro lado, y una lamina exterior en forma de pelfcula transparente de plastico. En el cultivo moderno de esparragos, se usa tal cubierta de lamina de color blanco y negro para estimular y/o controlar el crecimiento de los esparragos. Respondiendo habilmente a las condiciones climaticas, es posible influir en el crecimiento de los esparragos colocando la cubierta de lamina con el lado negro orientado hacia arriba para calentar o con el lado blanco orientado hacia arriba para enfriar.
En el minitunel conocido, se usa, ademas, una lamina exterior en forma de pelfcula transparente de plastico, segun ya se ha mencionado mas arriba. Hay presente un espacio con una cubierta de aire entre la lamina exterior y la lamina interna blanca y negra. Dicha cubierta de aire es calentada por la luz y/o los rayos solares, reteniendo la lamina transparente exterior el aire calentado, incluso cuando las temperaturas exteriores sean relativamente bajas. Esto lleva a un uso significativamente mejorado de la energfa solar, a un calentamiento mas rapido e intenso del suelo y a un grado reducido de enfriamiento del lecho de esparragos, por ejemplo durante la noche o en condiciones climaticas fnas. El sistema se usa para adelantar la cosecha de esparragos.
La patente alemana DE 10 2010 047 591 B3 da a conocer el uso de escuadras de soporte dispuestas a ambos lados del lecho de esparragos, escuadras que no se extienden completamente en la direccion transversal sobre el lecho de esparragos. La lamina transparente exterior puede ser colocada sobre las escuadras de soporte. Con el minitunel conocido por dicho documento, la lamina transparente y la cubierta de lamina subyacente pueden ser levantadas y posadas medio de una maquina.
Un dispositivo conocido para levantar y colocar la lamina comprende un bastidor amovible con un canalon alargado proporcionado en el lado superior del mismo. El canalon es relativamente estrecho, siendo su anchura sustancialmente menor que la de la lamina. Asf, se hace que el espacio de trabajo en el lecho de esparragos sea tan grande como resulte posible. La lamina es apretada en la direccion transversal tras ser levantada. El dispositivo, ademas, comprende un dispositivo de colocacion de lamina, por medio del cual se vuelve a dar a la lamina su anchura original y la forma del lecho de esparragos.
Un inconveniente del dispositivo conocido es que volver a reponer correctamente las dos laminas resulta relativamente diffcil con este dispositivo. En particular, colocar la cubierta de lamina con el lado deseado (banco- negro) orientado hacia arriba es problematico con el dispositivo conocido. El documento DE 195 32 766 A1 da a conocer otro dispositivo para levantar un elemento de lamina.
En consecuencia, es un objeto de la presente invencion proporcionar un dispositivo mejorado por medio del cual la colocacion de la cubierta de lamina de color blanco-negro y de la lamina exterior transparente puede realizarse de una manera mas simple y mas rapida.
Para lograr dicho objeto, el dispositivo proporciona un dispositivo del tipo descrito en la introduccion, que esta caracterizado por la parte caracterizadora de la reivindicacion 1. Segun la invencion, el dispositivo comprende medios separadores de laminas proporcionados en el bastidor para separar entre sf el elemento de lamina (preferentemente, la cubierta de lamina ) y el elemento de lamina adicional (preferentemente por la lamina transparente) cerca del elemento de colocacion de lamina, por ejemplo en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina, o preferentemente entre el elemento de colocacion de lamina y el medio portador, cuando el elemento de lamina y el elemento de lamina adicional son devueltos al lecho de esparragos.
Usando el dispositivo segun la invencion es posible levantar las dos laminas y mantenerlas mediante el medio portador, que preferentemente esta configurado en forma de un elemento de canalon alargado. La anchura del elemento de canalon es, preferentemente, menor que la anchura de la lamina y/o menor que la anchura del lecho de esparragos. Corriente abajo del extremo del elemento de canalon, los medios separadores efectuan una separacion de las dos laminas en un punto en el que ambas siguen separadas cierta distancia del lecho de esparragos. Dado que las laminas estan separadas entre sf, sera mas facil para un usuario obtener acceso en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina a la lamina que ha de colocarse sobre el lecho de esparragos. En la ubicacion del elemento de colocacion de lamina, el usuario puede colocar el elemento de lamina sobre el elemento de colocacion de lamina con el lado deseado (blanco o negro) orientado hacia arriba. El elemento de colocacion de lamina vuelve a guiar entonces el elemento de lamina al lecho de esparragos, de modo que el lado deseado este orientado hacia arriba. El elemento de lamina adicional es colocado entonces sobre el elemento de lamina. Asf, la colocacion de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
cubierta de lamina y de la lamina exterior transparente puede tener lugar de manera mas rapida y mas simple, logrando con ello el objeto de la presente invencion.
Los medios separadores comprenden preferentemente el elemento de colocacion de lamina y un elemento de colocacion de lamina adicional. El elemento de colocacion de lamina (tambien denominado “colocador de lamina”) esta disenado para dar a la cubierta de lamina , que segun un aspecto de la invencion esta preferentemente cargada con varios elementos de masa separados entre sf en al menos un lateral longitudinal de la misma, la forma del lecho de esparragos, y para volver a colocarla posteriormente sobre el lecho. El elemento de colocacion de lamina adicional esta configurado y colocado para que separe la lamina transparente de la cubierta de lamina en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina adicional. De esta manera es posible separar entre sf los dos elementos de lamina de una manera simple por medio del primer elemento de colocacion de lamina y del elemento de colocacion de lamina adicional, mientras que el primer elemento de lamina (la cubierta de lamina negra-blanca) puede ser colocada facilmente con el lado correcto orientado hacia arriba.
En una realizacion, el segundo elemento de colocacion de lamina esta disenado para dar a la lamina transparente una forma relativamente mas ancha que la cubierta de lamina , y ello de tal manera que la lamina transparente pueda ser colocada sobre una multitud de elementos de sujecion colocados en la direccion longitudinal del lecho de esparragos, estando separada (verticalmente) del lecho de esparragos.
Para lograr esto de manera simple, el elemento de colocacion de lamina adicional se extiende mas hacia arriba que el elemento de colocacion de lamina, y preferentemente tambien mas afuera.
Puede lograrse una construccion barata y simple del elemento de colocacion de lamina y/o del elemento l de colocacion de lamina adicional si dicho elemento o dichos elementos comprenden una seccion de grna. La seccion de grna comprende, preferentemente, una primera parte de grna, que se extiende sustancialmente hacia abajo, y una segunda parte de grna dispuesta entre el medio portador y la primera parte de grna. Dicha segunda parte de grna se extiende sustancialmente de forma horizontal, con un angulo relativo a la primera parte de grna.
El elemento de colocacion de lamina adicional comprende preferentemente una tercera parte de grna que se extiende en direccion descendente desde la segunda parte de grna entre el medio portador y la segunda parte de grna. Dicha tercera parte de grna forma una grna inclinada hacia arriba, en la que el elemento de lamina exterior entra en contacto en primer lugar con el elemento de colocacion de lamina adicional, al menos en uso del dispositivo.
Para lograr una colocacion segura de la lamina, es preferible que el dispositivo comprenda medios de centrado proporcionados cerca de los medios separadores de laminas para centrar los elementos de sujecion proporcionados cerca del lecho de esparragos.
Segun un aspecto de la invencion, se proporciona un sistema de minitunel para un dispositivo segun la invencion que comprende un lecho de esparragos, un elemento de lamina colocado sobre el lecho de esparragos, asf como un elemento de lamina adicional, que es mantenido separado del lecho de esparragos por medio de una multitud de elementos de sujecion colocados en la direccion longitudinal del lecho de esparragos. Segun este aspecto de la invencion, el elemento de lamina y/o el elemento de lamina adicional estan dotados de una multitud de elementos de masa separados longitudinalmente en al menos un lateral longitudinal de los mismos. los elementos de masa garantizan que el elemento de lamina y/o el elemento de lamina adicional adopten automaticamente la forma correcta tras entrar en contacto con los colocadores de lamina (el elemento de colocacion de lamina y el elemento de colocacion de lamina adicional, respectivamente). El lado exterior es obligado a descender por la influencia de los pesos, por ejemplo en forma de recipientes en forma de bolsa llenos, por ejemplo, de arena, o con otro material de carga adecuado. El elemento de colocacion de lamina mantiene la otra parte en su sitio, de modo que la lamina adopte una forma adaptada a la del lecho de esparragos.
El sistema de minitunel comprende un dispositivo segun la presente invencion, estando disenado dicho dispositivo para colocar el elemento de lamina sobre el lecho de esparragos y para colocar el elemento de lamina adicional sobre los elementos de sujecion.
Segun un aspecto de la invencion, se proporciona un procedimiento para levantar un elemento de lamina y un elemento de lamina adicional puesto sobre o cerca de un lecho de esparragos de dicho lecho de esparragos y tambien para volver a transportar el elemento de lamina y el elemento de lamina adicional al lecho de esparragos, comprendiendo el procedimiento las etapas de proporcionar un lecho de esparragos, un elemento de lamina puesto sobre el lecho de esparragos y un elemento de lamina adicional, que es mantenido separado del lecho de esparragos por medio de una multitud de elementos de sujecion colocados en la direccion longitudinal del lecho de esparragos. Segun la invencion, el procedimiento comprende la etapa de proporcionar un dispositivo segun la invencion y de volver a separar entre sf el elemento de lamina y el elemento de lamina adicional mediante los medios separadores de laminas de dicho dispositivo en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina cuando el elemento de lamina esta siendo devuelto al lecho de esparragos.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
En una realizacion del procedimiento, el procedimiento comprende la etapa de dar la vuelta al elemento de lamina, preferentemente la cubierta de lamina negra-blanca, en la ubicacion de los medios separadores, preferentemente en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina.
Preferentemente, el procedimiento se lleva a cabo con un sistema de minitunel segun la invencion descrita en lo que antecede.
Ahora se explicara la invencion con mas detalle por medio de una descripcion de una realizacion preferente de un dispositivo segun la invencion, en la que se hace referencia a las figuras siguientes, en las que:
las Figuras 1a y 1b son una vista lateral y una vista en planta desde arriba, respectivamente, del dispositivo segun la presente invencion;
la Figura 2 es una vista posterior del dispositivo mostrado en las Figuras 1a y 1b;
las Figuras 3a y 3b son vistas en detalle de los elementos de colocacion de lamina del dispositivo mostrado en la Figura 1;
las Figuras 4a y 4b son una vista frontal y una vista posterior, respectivamente, de una segunda realizacion del dispositivo segun la presente invencion;
las Figuras 5a-c son una vista lateral, una vista en planta desde arriba y una vista frontal, respectivamente del dispositivo mostrado en las Figuras 4a y 4b.
Las partes iguales estan indicadas por los mismos numeros en las figuras y en la descripcion asociada.
La Figura 1a y la Figura 1b muestran un dispositivo 1 para levantar y colocar elementos de lamina 11, 12 para asf crear un espacio A de trabajo en la ubicacion de un lecho 2 de esparragos. El lecho 2 de esparragos comprende elementos 3 de sujecion colocados en una direccion longitudinal del lecho de esparragos, elementos de sujecion que estan colocados para que se extiendan solo parcialmente transversalmente a la anchura del lecho 2 de esparragos. En la realizacion ilustrada, los elementos 3 de sujecion comprenden un perfil con forma de U. Naturalmente, son concebibles otras realizaciones, con la condicion de que los elementos de sujecion esten disenados para que el dispositivo 1 pueda ser movido a lo largo del lecho de esparragos. Para posibles realizaciones de tales elementos 3 de sujecion se hace referencia al documento DE 10 2010 047 591 B3, publicacion de patente que esta totalmente incorporada al presente documento por referencia.
El dispositivo 1 comprende un bastidor 21 con ruedas delanteras 23 y ruedas traseras 24 en un lado inferior del mismo, ruedas que se proporcionan para que el dispositivo 1 pueda ser movido en la direccion longitudinal del lecho 2 de esparragos. Las ruedas traseras 24 son, preferentemente, rudas orientables, para que resulte mas facil maniobrar el dispositivo 1. En una posicion operativa del dispositivo 1, el dispositivo es movido en la direccion indicada por la flecha P1. El dispositivo puede ser movido manualmente o mediante medios de transmision (no mostrados) conectados a las ruedas 23, 24, por ejemplo en forma de un motor electrico dotado de una batena recargable. Tal sistema de transmision es conocido para la persona experta, por ejemplo por el documento EP 1 062 863 A1. El bastidor 21 esta dotado, ademas, de rudas 25 de grna dispuestas cerca de las ruedas delanteras 23, que se extienden sustancialmente en la direccion horizontal. Segun muestra con claridad la Figura 2, las rudas 25 de grna estan proporcionada de tal manera que estan puestas sustancialmente en lmea con el vector normal del lateral del lecho 2 de esparragos.
Con referencia a las Figuras 1a y 1b de nuevo, el dispositivo 1 esta disenado para su uso en el levantamiento y la colocacion de los elementos de lamina 11, 12. El dispositivo 1 esta dotado, con ese fin, del medio portador 22 en forma de un elemento 22 de canalon, que esta conectado al bastidor 21. El medio portador se extiende en una direccion longitudinal del dispositivo 1, desde las ruedas delanteras 23, en la direccion de las ruedas traseras 24. El medio portador 22 esta separado verticalmente del lado superior del lecho 2 de esparragos, de modo que se proporcione un espacio de trabajo P suficientemente grande. En el lado delantero del dispositivo se proporciona un rodillo elevador 26, mediante el cual los elementos de lamina 11, 12 son levantados hasta el medio portador 22. El rodillo elevador 26 esta disenado para girar cuando el dispositivo 1 esta siendo movido, para que la lamina sea transportada hacia el medio portador 22. Durante dicho transporte, los laterales longitudinales de la lamina son movidos una hacia el otro en direccion transversal, para que la lamina pueda introducirse en el elemento 22 de canalon relativamente estrecho. El rodillo elevador 26 esta dotado, con ese fin, de una parte conica en ambos lados del mismo, partes conicas que hacen que los lados longitudinales se muevan el uno hacia el otro y, subsiguientemente, hacia el medio portador 22. En el lado posterior del dispositivo 1, se conectan al bastidor 21 un primer elemento 27 de colocacion de lamina (no mostrado en la Figura 1) y un segundo elemento 28 de colocacion de lamina. El primer elemento 27 de colocacion de lamina esta disenado para formar y colocar el primer elemento de lamina 12 (la cubierta de lamina negra-blanca) con una forma que esta adaptada a la del lecho de esparragos. El segundo elemento 28 de colocacion de lamina esta disenado para formar y colocar el segundo elemento de lamina 12 (la lamina transparente) sobre los elementos 3 de sujecion. Los elementos de colocacion de lamina forman medios separadores para separar entre sf los dos elementos de lamina en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina.
La Figura 2 muestra con mas detalle como la anchura de la cubierta de lamina 12 y de la lamina transparente 11 aumenta desde el elemento 22 de canalon relativamente estrecho como consecuencia del uso del elemento 27 de
4
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
colocacion de lamina (no mostrado) y del elemento 28 de colocacion de lamina adicional. Las laminas 11, 12 estan dotadas, preferentemente, de una multitud de elementos de masa (no mostrados), que se proporcionan en al menos un lateral longitudinal de la lamina y que hacen que la lamina este tensada sobre el elemento 27 de colocacion de lamina, 28, para que se de a la lamina la forma deseada. Los elementos de masa tambien garantizan que la lamina permanezca en su sitio despues de ser colocada y que, por ejemplo, no pueda ser llevada por el viento.
Las Figuras 3a y 3b muestran detalles de los elementos 27, 28 de colocacion de lamina. La Figura 3a muestra una vista latera analoga a la situacion mostrada en la Figura 1a. La Figura 3b muestra una vista posterior correspondiente a la vista mostrada en la Figura 2.
La Figura 3a muestra el elemento 28 de colocacion de lamina adicional con mas detalle. El elemento 28 de colocacion de lamina adicional comprende una seccion conectada al bastidor 21, que comprende una primera parte 41 de grna que se extiende en direccion descendente, vista desde la parte delantera a la posterior, sustancialmente de forma vertical en la realizacion ilustrada. Una segunda parte 42 de grna se conecta con la primera parte 41 de grna, extendiendose con un angulo con respecto a la misma, sustancialmente en direccion horizontal en la realizacion ilustrada. Preferentemente, dicha segunda parte 42 de grna se extiende paralela al plano formado por el medio portador 22 y, preferentemente, tambien esta colocada en lmea con el mismo. El elemento 28 de colocacion de lamina adicional comprende, ademas, una tercera parte 43 de grna que se extiende hacia delante y hacia atras al menos inicialmente, desde la segunda parte 42 de grna en la direccion del medio portador. Dicha parte 43 forma una grna para recibir parcialmente los laterales de la lamina transparente 11. En el extremo de la misma, la tercera parte 43 de grna se integra en una parte extrema 44 que se extiende de forma sustancialmente horizontal.
La Figura 3b muestra que el elemento 28 de colocacion de lamina consiste, de hecho, en dos secciones separadas 28a, 28b, que estan conectadas ambas al bastidor 21. Segun muestra la figura, las dos secciones separadas 28a, 28b se extienden la una hacia la otra desde respectivos lados exterior del dispositivo. La razon para esto es que la segunda parte 42 de grna, la tercera parte 43 de grna y la parte extrema 44 de cada seccion 28a, 28b se extienden esencialmente la una hacia las otras, en la direccion del eje longitudinal del dispositivo 1.
Usando la grna 28 asf configurada, la lamina transparente 11, que esta plegada en el canalon 22, es desplegada lentamente a la anchura del lecho de esparragos y, subsiguientemente, levantada algo, para que la lamina 11 se suelte de la lamina subyacente 12.
La Figura 3b muestra con mas detalle que el primer elemento 27 de colocacion de lamina, que comprende dos secciones 27a, 27b conectadas al bastidor 21, cada una de las cuales comprende una vertical 51 (la primera parte
51 de grna) que se extiende de forma sustancialmente vertical hacia arriba. en el lado superior, cada vertical 51 sigue hasta una segunda parte 52 de grna que se extiende con un angulo con respecto a la vertical 51. Las partes
52 de grna de las dos secciones 27a, 27b se extienden entonces la una hacia la otra desde atras a la parte delantera, uniendose en una barra 53 de suspension conectada al medio portador 22, barra de suspension que forma parte del bastidor 21.
Segun muestra con claridad la Figura 3b, la segunda seccion 28a, 28b de grna es colocada mas afuera que la primera seccion 27a, 27b de grna. La primera parte 41 de grna y la segunda parte 42 de grna estan situadas en el lateral exterior de la vertical 51. La segunda seccion 28a, 28b de grna esta situada, ademas, mas alta que la primera seccion de grna, porque la segunda parte 42 de grna de la segunda seccion 28 de grna esta situada mas alta que la segunda parte 52 de grna de la primera seccion 27a, 27b de grna. Esta configuracion garantiza que las dos laminas 11, 12 tengan la forma correcta y que se separen entre sf en la ubicacion de los elementos de colocacion de lamina. Colocar la cubierta de lamina 12 con el lado deseado orientado hacia arriba resulta relativamente simple, y la colocacion de la cubierta de lamina 12 tendra entonces lugar automaticamente durante el movimiento del dispositivo en la direccion longitudinal del lecho de esparragos.
La Figura 4a y la Figura 4b son vistas de una segunda realizacion de un dispositivo 1 segun la presente invencion, mas espedficamente de la parte del dispositivo que comprende el elemento de colocacion de lamina. Esta parte de dispositivo comprende un bastidor 121 con ruedas traseras 124 en un lado inferior del mismo, ruedas que estan montadas para que el dispositivo 1 pueda moverse en la direccion longitudinal del lecho 2 de esparragos (vease la Figura 1). Preferentemente, las ruedas traseras 124 tambien son ruedas orientables en esta realizacion, para que resulte mas facil maniobrar el dispositivo 1. Se hace notar que la operacion de la segunda realizacion del dispositivo es esencialmente igual que la del dispositivo descrito con referencia a las Figuras 1-3.
En el lado trasero del dispositivo 1, hay conectados al bastidor 121 un primer elemento 127 de colocacion de lamina y un segundo elemento 128 de colocacion de lamina. Tambien en esta realizacion, el primer elemento 127 de colocacion de lamina esta disenado para formar y colocar el primer elemento de lamina 11 (la cubierta de lamina negra-blanca) con una forma adaptada a la del lecho de esparragos. Tambien el segundo elemento 128 de colocacion de lamina de esta realizacion esta disenado para formar y colocar el segundo elemento de lamina 12 (la lamina transparente) sobre los elementos 3 de sujecion. Los elementos de colocacion de lamina forman medios separadores 127, 128 para separar entre sf los dos elementos de lamina en la ubicacion del elemento de colocacion de lamina. Dichos elementos de colocacion de lamina (medios separadores) se corresponden esencialmente en lo
referente a su tamano y su funcion con los elementos de colocacion de lamina (medios separadores) explicados con referencia a las figuras precedentes (en particular a las Figuras 3a y 3b).
El lado trasero del dispositivo 1 mostrado en las Figuras 4a y 4b comprende, ademas, medios 160a, 160b de centrado, que estan disenados para centrar los elementos 3 de sujecion dispuestos a ambos lados del lecho de 5 esparragos. Cada uno de los medios 160a, 160b de centrado comprende una abertura con forma de embudo definida por dos placas 161, 162; 163, 164 de centrado puestas una al lado de la otra, que estan dispuestas con un angulo la una con respecto a la otra. Las placas 161, 162; 163, 164 de centrado estan presentes en un lado dirigido hacia el lado delantero del dispositivo. Se proporciona un canalon 171, 172 de centrado en un lado trasero de esta parte del dispositivo. dicho canalon de centrado retiene en su sitio al elemento de sujecion en el momento en que la 10 lamina es movida descendentemente. Asf se garantiza que la lamina se disponga correctamente alrededor del elemento 3 de sujecion tras la colocacion de la lamina.
Las Figuras 5a-5c muestran detalles adicionales de la segunda realizacion del dispositivo segun la presente invencion, que muestran claramente que, en esencia, solo es diferente de la primera realizacion porque se proporcionan medios 160a, 160b de centrado, cada uno de los cuales tiene una entrada con forma de embudo 15 (formada por las placas 161, 162, 163, 164 de centrado) y un canalon 171, 172 de centrado con forma de U.
La persona experta apreciara que en lo que antecede se ha descrito la invencion con referencia a algunas realizaciones posibles, que son preferibles. Sin embargo, la invencion no esta limitada a dichas realizaciones. Son concebibles muchas modificaciones equivalentes dentro del alcance de la invencion. El alcance de proteccion esta definido por las reivindicaciones adjuntas.
20
Claims (12)
- 510152025303540455055REIVINDICACIONES1. Un dispositivo (1) para levantar un elemento de lamina (12) y un elemento de lamina adicional (11) puesto sobre o cerca de un lecho (2) de esparragos de dicho lecho de esparragos y para volver a transportar el elemento de lamina (12) y el elemento de lamina adicional (11) hacia el lecho (2) de esparragos, comprendiendo el dispositivo (1) un bastidor (21) que es amovible en la direccion longitudinal del lecho (2) de esparragos, asf como un medio portador (22) conectado al bastidor (21) para mantener el elemento de lamina (12) y el elemento de lamina adicional (11) separados del lecho (2) de esparragos, en el que el dispositivo comprende un elemento (27) de colocacion de lamina para dar al elemento de lamina (12) esencialmente la forma del contorno del lecho (2) de esparragos cuando el elemento de lamina (12) es devuelto al lecho de esparragos, caracterizado porque el dispositivo (1) esta dotado de medios separadores (27, 28) de laminas para separar entre sf el elemento de lamina (12) y el elemento de lamina adicional (11) cerca del elemento (27) de colocacion de lamina cuando el elemento de lamina (12) y el elemento de lamina adicional (11) estan siendo devueltos hacia el lecho (2) de esparragos.
- 2. Un dispositivo segun la reivindicacion 1 caracterizado porque los medios separadores (27, 28) de laminas comprenden un elemento (28) de colocacion de lamina adional separado del elemento (27) de colocacion de lamina para dar al elemento de lamina adicional (11) una forma mas ancha que el elemento de lamina (12).
- 3. Un dispositivo segun la reivindicacion 2 caracterizado porque el elemento (28) de colocacion de lamina adional se extiende mas arriba, y tambien mas hacia fuera, en comparacion con el elemento (27) de colocacion de lamina.
- 4. Un dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque el elemento (27) de colocacion de lamina y/o el elemento (28) de colocacion de lamina adional comprenden una seccion (27a, 27b, 28a, 28b) de grna que comprende una primera parte (41, 51) de grna que se extiende sustancialmente hacia abajo y una segunda parte (42, 52) de grna dispuesta entre el medio portador (22) y la primera parte (41, 51) de grna, cuya segunda parte de grna que se extiende de forma sustancialmente horizontal, con un angulo relativo respecto a la primera parte (41, 51) de grna.
- 5. Un dispositivo segun la reivindicacion 4 caracterizado porque el elemento (28) de colocacion de lamina adicional comprende una tercera parte (53) de grna, que se extiende en direccion descendente desde la segunda parte (52) de grna entre el medio portador (22) y la segunda parte (52) de grna.
- 6. Un dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque el dispositivo comprende medios (160a, 160b) de centrado proporcionados cerca de los medios separadores (127, 128) de laminas para centrar los elementos (3) de sujecion proporcionados cerca del lecho (2) de esparragos.
- 7. Un sistema (10) de minitunel para un lecho (2) de esparragos que comprende un elemento de lamina (12) colocado sobre el lecho (2) de esparragos, asf como un elemento de lamina adicional (11), que es mantenido separado del lecho de esparragos por medio de una multitud de elementos (3) de sujecion colocados en la direccion longitudinal del lecho de esparragos, en el que un dispositivo (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores es amovible en la direccion longitudinal del lecho de esparragos, caracterizado porque el sistema de minitunel comprende un dispositivo segun una o mas de las reivindicaciones 1-6, estando disenado el dispositivo (1) para colocar el elemento de lamina (12) sobre el lecho (2) de esparragos y colocar el elemento de lamina adicional (11) sobre los elementos (3) de sujecion.
- 8. Un sistema (10) de minitunel segun la reivindicacion 7 caracterizado porque el elemento de lamina (12) y/o el elemento de lamina adicional (11) estan dotados de una multitud de elementos de masa separados longitudinalmente en un lado longitudinal de los mismos.
- 9. Un procedimiento para levantar un elemento de lamina (12) y un elemento de lamina adicional (11) puesto sobre o cerca de un lecho (2) de esparragos de dicho lecho de esparragos y para volver a transportar el elemento de lamina (12) y el elemento de lamina adicional (11) hacia el lecho (2) de esparragos, comprendiendo el procedimiento las etapas de proporcionar un lecho (2) de esparragos, un elemento de lamina (12) puesto sobre el lecho (2) de esparragos y un elemento de lamina adicional (11), que es mantenido separado del lecho (2) de esparragos por medio de una multitud de elementos (3) de sujecion colocados en la direccion longitudinal del lecho (2) de esparragos, caracterizado porque el procedimiento comprende la etapa de proporcionar un dispositivo (1) segun una de las reivindicaciones 1-6 y de volver a separar entre sf el elemento de lamina (12) y el elemento de lamina adicional (11) en la ubicacion del elemento (27) de colocacion de lamina mediante los medios separadores (27, 28) de laminas de dicho dispositivo (1) cuando el elemento de lamina (12) esta siendo devuelto al lecho (2) de esparragos.
- 10. Un procedimiento segun la reivindicacion 8 caracterizado porque el procedimiento comprende la etapa de dar la vuelta al elemento de lamina (12) en la ubicacion de los medios separadores (27, 28).
- 11. Un procedimiento segun las reivindicaciones 9 o 10 caracterizado porque el procedimiento comprende la etapa de centrar los elementos (3) de sujecion en la ubicacion de los medios separadores (127, 128).
- 12. Un procedimiento segun las reivindicaciones 8, 9 o 10 caracterizado porque el procedimiento se lleva a cabo con un sistema (10) de minitunel segun las reivindicaciones 7 u 8.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2009501A NL2009501C2 (nl) | 2012-09-21 | 2012-09-21 | Inrichting en werkwijze voor het van een aspergebed tillen van een folie-element en een verder folie-element, alsmede minitunnelsysteem voor een dergelijke inrichting en werkwijze. |
| NL2009501 | 2012-09-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2554999T3 true ES2554999T3 (es) | 2015-12-28 |
Family
ID=47278954
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13185536.3T Active ES2554999T3 (es) | 2012-09-21 | 2013-09-23 | Dispositivo y procedimiento para levantar un elemento de lámina y un elemento de lámina adicional de un lecho de espárragos, así como un sistema de minitúnel para tal dispositivo y tal procedimiento |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2710882B1 (es) |
| ES (1) | ES2554999T3 (es) |
| NL (1) | NL2009501C2 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2011629C2 (nl) | 2013-10-17 | 2015-04-20 | Engels Familie Holding B V | Minitunnelsysteem. |
| DE102014009674A1 (de) * | 2014-06-30 | 2015-12-31 | Andreas Leschik | Vollautomatische selektive Spargelerntemaschine |
| NL2013671B1 (nl) | 2014-10-23 | 2016-10-06 | Engels Familie Holding B V | Inrichting en werkwijze voor het in de grond plaatsen van een houderelement voor een minitunnelsysteem voor een aspergebed. |
| DE102015220480A1 (de) * | 2015-10-21 | 2017-04-27 | Robert Bosch Gmbh | Fahrzeug |
| NL2017791B1 (nl) * | 2016-11-15 | 2018-06-01 | Engels Familie Holding B V | Minitunnelsysteem voor in een lengterichting op afstand van elkaar uitstrekkende aspergebedden, inrichting en werkwijze voor het van een aspergebed tillen van een folie-element, een verder folie-element en een afdekfolie-element. |
| NL2025342B1 (en) * | 2020-04-14 | 2021-10-26 | Avl Motion | Cover foil pick-up and release system |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3701241A (en) * | 1971-08-30 | 1972-10-31 | John S Zuckerman | Method of producing and harvesting white asparagus spears |
| DE4424123C2 (de) * | 1994-07-08 | 1999-03-04 | Arnold Dernberger | Verfahren zum Anbau von Pflanzen |
| DE29514232U1 (de) * | 1995-09-05 | 1995-10-26 | Boeckenhoff Bernhard | Arbeitswagen zum vorübergehenden Anheben der Abdeckfolie eines Spargeldamms |
| DE19736550A1 (de) * | 1997-08-22 | 1999-03-04 | Alfred Hoehnen | Verfahren und Vorrichtung zum kurzzeitigen Entfernen einer länglichen Folie für Erntezwecke in der Landwirtschaft |
| DE19755231A1 (de) * | 1997-12-12 | 1999-06-17 | Gottfried Kuegel | Spargelernte- und -dammpflegemaschine |
| NL1010659C2 (nl) * | 1998-11-26 | 2000-06-07 | Jan Antoon Van Roy | Inrichting voor het verplaatsen van zeil, in het bijzonder landbouwzeil, over een voorwerp, in het bijzonder een aspergebed. |
| NL1012442C2 (nl) | 1999-06-25 | 2000-12-28 | Franciscus Maria Engels | Inrichting en werkwijze geschikt voor het bewerken van ten minste een met een folie afgedekt aspergebed. |
| DE102008029797B8 (de) * | 2008-06-24 | 2016-09-29 | Baertschi Agrartecnic AG | Tunnelbogen-Steckmaschine |
| DE102010047591B3 (de) | 2010-10-07 | 2011-11-24 | Bernhard Böckenhoff | Minitunnelsystem für einen Spargeldamm |
-
2012
- 2012-09-21 NL NL2009501A patent/NL2009501C2/nl not_active IP Right Cessation
-
2013
- 2013-09-23 EP EP13185536.3A patent/EP2710882B1/en active Active
- 2013-09-23 ES ES13185536.3T patent/ES2554999T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL2009501C2 (nl) | 2014-03-24 |
| EP2710882A1 (en) | 2014-03-26 |
| EP2710882B1 (en) | 2015-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2554999T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para levantar un elemento de lámina y un elemento de lámina adicional de un lecho de espárragos, así como un sistema de minitúnel para tal dispositivo y tal procedimiento | |
| ES2930375T3 (es) | Sistema de instalación de paneles solares fotovoltaicos en una zona exterior | |
| ES2295398T3 (es) | Procedimiento para la construccion in situ de una instalacion de energia eolica. | |
| ES2790864T3 (es) | Dispositivo y método para retirar hojas de una planta | |
| ES2620465T3 (es) | Protector de viento por acción de leva | |
| ES2718554B2 (es) | Equipo de doble utilidad integrado para la recoleccion y tratamiento de frutos en arboles | |
| ES2370375T3 (es) | Procedimiento y máquina para cortar hojas de vidrio a lo largo de unas líneas predeterminadas. | |
| ES2390760A1 (es) | Dispositivo autopropulsado para la recoleccion de frutos | |
| ES2554932T3 (es) | Máquina para cortar hojas de tabaco con sujeción del tallo para plantas de tipo oriental para la cosecha, disposición en capas y recogida de las hojas en contenedores de recogida | |
| ES2309592T3 (es) | Sistema de utillaje mejorado. | |
| ES2682019T3 (es) | Aparatos para manipular fardos | |
| ES2329268T3 (es) | Estacion de soporte de una banda transportadora y transportador que la comprende. | |
| ES2321146T3 (es) | Un conjunto para una grua de torre constituida por una comtra-flecha y su lastre. | |
| ES2270007T3 (es) | Un dispositivo para atar paquetes de prensa. | |
| ES2608389T3 (es) | Dispositivo para el desplazamiento de portadores de productos tales como palés | |
| WO2009068718A1 (es) | Recogedora ecológica de plásticos acolchados en cultivos | |
| ES2282874T3 (es) | Aparato para el curvado de paneles de vidrio. | |
| CN106900433B (zh) | 一种用于支撑秧田薄膜覆盖的pvc细管插管机 | |
| ES2324256B1 (es) | Sistema de extraccion automatica de mariscos bivalvos. | |
| ES2567528A1 (es) | Cosechadora integral cabalgante y autopropulsada basada en vibración de tronco y sacudida de copa simultánea y procedimiento de recolección de frutos | |
| ES2328551B1 (es) | Recolectora de racimos de platanos y metodo para la recoleccion. | |
| JP2015171873A (ja) | 作業車両のキャノピー装置 | |
| CN205086659U (zh) | 一种用于轿车的遮阳装置的遮阳布 | |
| ES2331419T3 (es) | Un vehiculo de transporte de cargas. | |
| JP6482953B2 (ja) | 植生面保護用台車車輪受け具 |