ES2305050T3 - Dispositivo manual para transferir una pelicula y dotado de un miembro angular de aplicacion. - Google Patents
Dispositivo manual para transferir una pelicula y dotado de un miembro angular de aplicacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2305050T3 ES2305050T3 ES01903768T ES01903768T ES2305050T3 ES 2305050 T3 ES2305050 T3 ES 2305050T3 ES 01903768 T ES01903768 T ES 01903768T ES 01903768 T ES01903768 T ES 01903768T ES 2305050 T3 ES2305050 T3 ES 2305050T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- manual device
- application
- spatula
- application member
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
- B65H37/002—Web delivery apparatus, the web serving as support for articles, material or another web
- B65H37/005—Hand-held apparatus
- B65H37/007—Applicators for applying coatings, e.g. correction, colour or adhesive coatings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/12—Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
- Y10T156/1348—Work traversing type
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1788—Work traversing type and/or means applying work to wall or static structure
- Y10T156/1795—Implement carried web supply
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/18—Surface bonding means and/or assembly means with handle or handgrip
Landscapes
- Adhesive Tape Dispensing Devices (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
Abstract
Dispositivo manual (1) para transferir una película (2) de por ejemplo material adhesivo, recubrimiento o coloreado sobre un sustrato (4), teniendo dicho dispositivo un alojamiento (5) en el cual se dispone un suministro de película y un miembro de aplicación (8) que se extiende desde el interior al exterior a través de una abertura (9) en el alojamiento (5) y consiste de una sección de soporte (8c) montada giratoriamente sobre un eje de giro en el alojamiento (5) y un extremo de aplicación (8a), extendiéndose la película (2) desde el suministro (6) al miembro de aplicación (8), con lo que el extremo de aplicación (8a) se extiende desde la sección de soporte (8c) y el extremo de aplicación (8a) y la sección de soporte (8c) forman un ángulo obtuso (W) entre ellos, que está abierto hacia el lado amplio de la película (30a) del miembro de aplicación (8), con lo que el movimiento de giro del miembro de aplicación (8) está limitado por topes (28) de movimiento flexible elásticamente, y con lo que el miembro de aplicación (8) está centrado en el medio mediante la fuerza elástica de ambos lados, caracterizado porque un elemento de muelle (29) se proyecta a partir del miembro de aplicación (8), estando dicho elemento limitado a la posición central basculante del miembro de aplicación (8) entre los topes (28) del movimiento de giro.
Description
Dispositivo manual para transferir una película
y dotado de un miembro angular de aplicación.
La invención se refiere a un dispositivo manual
según el preámbulo de la reivindicación 1.
En la patente EP 0 507 818 B1 se describe un
dispositivo manual de este tipo. Este dispositivo manual conocido
(véase Fig. 9), comprende un miembro de aplicación que se extiende
del interior al exterior, a través de una abertura en el
alojamiento y tiene un eje giratorio en la forma de una
protuberancia curvada que está conectada a un cuerpo de aplicación
en forma de placa, por una banda lateral longitudinal. Una espátula
en la forma de una extensión, se extiende desde el extremo frontal
que señala hacia fuera del cuerpo de aplicación, formando dicha
espátula un extremo de aplicación del miembro de aplicación para una
cinta de base, que se extiende hacia fuera desde un carrete de
suministro montado en el alojamiento, al reborde de la espátula,
donde se flexiona y después se estira de nuevo hacia dentro a un
carrete de admisión montado giratoriamente en el alojamiento. En
esta configuración conocida, la espátula está dispuesta como una
extensión frontal-extremo desde un eje de giro, a
saber hacia el lado con el cual el dispositivo manual debe colocarse
o aplicarse a un sustrato en el modo de funcionamiento. El eje de
giro está dispuesto lateralmente desviado en la banda longitudinal
y está montado en una ranura de soporte cortado y adecuadamente
curvada, de una pieza de soporte en el alojamiento, con lo que el
hueco entre los bordes laterales de la ranura de soporte es mayor
que el espesor de la banda longitudinal. Como resultado de ello, el
soporte así formado para el miembro de aplicación tiene un nivel de
libertad en la dirección periférica que permite un giro lateral
limitado y en vaivén del miembro de ampliación, en relación con el
alojamiento y así, la adaptación a una superficie de sustrato
lateralmente inclinada. Esto hace más fácil manejar el dispositivo,
mientras que la espátula puede también adaptarse a la superficie
del sustrato si el sustrato está inclinado lateralmente o si el
dispositivo manual se aplica de forma oblicua.
No obstante, como resultado de la disposición
lateralmente desviada de la espátula en relación con el eje de
giro, esta disposición conocida tiene una construcción relativamente
grande y abultada provocada por la desviación. Eso es un
inconveniente en un dispositivo manual de este tipo dado que una
construcción grande, especialmente en la región de la abertura del
alojamiento, obstruye particularmente la visión del usuario del
miembro de aplicación cuando debe colocarse con precisión la
aplicación, por ejemplo cuando se aplica el revestimiento a sólo
una determinada sección de superficie del sustrato. Además, el
dispositivo conocido tiene una construcción complicada que provoca
una fabricación y montaje complejos y caros, lo que tiene como
resultado elevados costes de producción. Dado que el dispositivo
manual en cuestión es un producto clásico de producción en masa, es
conveniente un diseño y un montaje sencillos a fin de reducir los
costes de fabricación.
En la patente EP 0 936 171 A2 se describe un
dispositivo manual según el preámbulo de la reivindicación 1.
La invención se basa en el objetivo de diseñar
un dispositivo manual del tipo establecido en la parte inicial, de
manera que el alojamiento del dispositivo manual pueda formarse con
una estructura pequeña en la región del miembro de aplicación.
Además, una estructura que pueda fabricarse y montarse de manera
barata es también conveniente a fin de reducir los costes de
producción del dispositivo manual.
Este objetivo se obtiene mediante las
características de la parte de caracterización de la reivindicación
1. En las sub-reivindicaciones se describen
desarrollos ventajosos de la invención.
En el dispositivo manual según la reivindicación
1 de la invención, el extremo de aplicación del miembro de
aplicación está formado por una extensión de la sección de soporte,
formando el extremo de aplicación y la sección de soporte un ángulo
obtuso entre ellos. Esto hace posible obtener una construcción
sencilla y con ahorro de material, con lo que puede omitirse una
parte de cuerpo de aplicación adicional lateralmente desviada de la
sección de soporte, tal como aparece en el dispositivo manual
genérico. En consecuencia, se crea un espacio en el cual puede
formarse el alojamiento más pequeño en la región de la abertura,
llevando a una mejor visión que permita un trabajo preciso con el
dispositivo manual, por ejemplo para aplicar la película a ciertas
áreas que puedan ser también relativamente pequeñas, dado que es más
fácil verlas como resultado de la visión mejorada. Para ello, se
mantiene la ventaja ergonómica derivada de que el extremo de
aplicación y su borde estén desviados del eje de giro de la sección
de soporte. En la realización según la invención, esto se obtiene
mediante la flexión o la curva. Otra ventaja de la realización según
la invención consiste en el hecho de que, debido al menor material
utilizado, el peso es también más liviano y por lo tanto es
ventajoso no sólo desde un punto de vista ergonómico, sino también
por razones de ahorro de peso.
La realización según la invención es
particularmente adecuada para un miembro de aplicación que tenga un
extremo de aplicación en la forma de una espátula que, como
resultado de su avance plano o en forma de cuña hasta un reborde
fino, permite que su posición en el sustrato se determine
visualmente de forma exacta y la película se aplique de manera
precisa en el sustrato.
En este tipo de dispositivo manual que tiene un
miembro de aplicación, de cuyo extremo libre de aplicación está
formada la espátula, es necesaria una guía lateral para la película
en la región de la espátula, para garantizar que la película no se
deslice hacia los lados durante su circulación deslizante en el
reborde de la espátula. A este respecto, se conoce la disposición
de bandas de guía laterales en ambos lados anchos de la espátula,
entre las cuales la película se desliza durante el
funcionamiento.
La invención se basa también en el conocimiento
de que se garantiza también suficiente guía si se dispone
únicamente una banda de guía en cada lado ancho de la espátula,
disponiéndose ambas bandas no obstante en ambos lados de la
películas, de manera que la banda de guía en un lado ancho forme una
guía lateral y la otra banda de guía en el otro lado ancho forme
una guía en el otro lado de la película. Esto no sólo ahorra
material; este diseño contribuye también a mejorar la visión del
punto de aplicación de manera que la película pueda aplicarse de
manera exacta en el sustrato, en este aspecto de la invención. La
espátula con sus bandas de guía pueden realizarse en una sección
transversal en forma de Z. En este caso, las bandas de guía están
localizadas en un plano transversal común.
En las demás
sub-reivindicaciones se contienen las
características que llevan a una construcción que es sencilla y
barata de fabricar, y que garantizan una guía articulada mejorada y
una posición axial.
En el dispositivo manual conocido de la patente
EP 0 507 818 B1, el miembro de aplicación va montado de manea que
pueda bascular libremente en la zona de giro restringido. Como
resultado de la gravedad, el miembro de aplicación adoptará siempre
libremente una posición en la cual el cuerpo de su miembro de
aplicación que soporta la espátula, apunta hacia abajo. Esto
dificulta el manejo dado que la espátula puede estar inclinada en
relación con el dispositivo manual como una totalidad. Esto lleva a
que la espátula se aplique en el sustrato en una inclinación
lateral, particularmente cuando la película se aplica en un sustrato
inclinado. Sólo una vez que se presiona el miembro de aplicación
sobre el sustrato, el miembro de aplicación es empujado a su
posición paralela al sustrato. Otro inconveniente del diseño según
esta patente es que cuando el miembro de aplicación se apoya en sus
topes de giro, difícilmente puede evitarse una inclinación lateral
de la espátula durante el movimiento del dispositivo manual cuando
se aplica la película, y esto dificulta la aplicación de la
película.
La invención se basa también en el objetivo de
construir un dispositivo manual de este tipo, de manera que sea más
fácil aplicar la película.
Para conseguir este objetivo, los topes del
movimiento de giro para el miembro de aplicación están realizados
de manera flexible elásticamente. Como resultado de ello, el miembro
de aplicación puede aún adaptarse a diferencias de colocación entre
el dispositivo manual y el sustrato, también dentro de la zona de
restricción lateral, y así se garantiza aún una aplicación completa
o lineal. Para ello, los topes del movimiento de giro pueden estar
formados por elementos de muelle que garantizan la elasticidad en la
región del extremo de giro lateral. Es particularmente ventajoso
cuando el miembro de aplicación está centrado a la mitad en una
posición central de giro por fuerzas elásticas. En dicha
realización, el miembro de aplicación está siempre situado en una
posición definida en relación con el dispositivo manual aunque la
libertad lateral de movimiento está garantizada y el miembro de
aplicación puede adaptarse lateralmente en esta región.
Se obtiene un diseño particularmente sencillo
cuando un único muelle garantiza el centrado a la mitad, donde el
muelle puede estar dispuesto en el miembro de aplicación con su
sección de extremo libre colocada en el alojamiento o puede
disponerse en el alojamiento con su extremo libre colocado en el
miembro de aplicación. Dentro del ámbito de la invención, este
muelle puede ser un muelle de espiral o un muelle de torsión.
La invención y otras ventajas que pueden
obtenerse por la misma se explicarán ahora con más detalle con la
ayuda de realizaciones preferidas y dibujos.
La Fig. 1 muestra una vista lateral de un
dispositivo manual según la invención y un corte de vista en sección
a lo largo de la Línea I-I en la Fig. 2;
La Fig. 2 muestra el dispositivo manual en un
corte de sección a lo largo de la Línea II-II en la
Fig. 2;
La Fig. 3 muestra un miembro de aplicación del
dispositivo manual en una vista en perspectiva desde la parte
frontal y diagonalmente hacia abajo;
La Fig. 4 muestra una ilustración en perspectiva
de una versión modificada de un miembro de aplicación;
La Fig. 5 muestra una ilustración en perspectiva
de otra configuración modificada de un miembro de aplicación visto
de atrás;
La Fig. 6 muestra una configuración modificada
de la parte del extremo frontal de un dispositivo manual según la
invención, en un corte de sección de acuerdo con la Fig. 2;
La Fig. 7 muestra una ilustración en perspectiva
del miembro de aplicación en la realización según la Fig. 6;
La Fig. 8 muestra el miembro de aplicación de
una configuración modificada adicionalmente de un miembro de
aplicación;
La Fig. 9 muestra el miembro de aplicación según
la Fig. 8, visto desde la izquierda;
La Fig. 10 muestra una vista en planta del
miembro de aplicación según la Fig. 8;
La Fig. 11 muestra una vista de un corte en
sección a lo largo de la Línea XI-XI en la Fig.
10;
La Fig. 12 muestra una vista lateral de otra
realización modificada de un miembro de aplicación; y
La Fig. 13 muestra una vista en planta del
miembro de aplicación según la Fig. 12.
Las partes principales del dispositivo manual,
indicado como una totalidad por 1, para transferir una película 2,
por ejemplo desde una cinta base 3, a un sustrato 4, son un
alojamiento 5, un suministro 6 para la cinta base 3 y/o la película
2 dispuesta en el alojamiento 5 y un aparato de aplicación 7, que
tiene un miembro de aplicación 8 que se extiende a través del
alojamiento 5 desde el interior al exterior en la región de una
abertura 9 y un extremo de aplicación 8a desprendido del alojamiento
5 hasta el que se extienden la cinta de base 3 y/o la película
2.
El suministro 6 puede estar formado por un
carrete de suministro 11 al cual está enrollada la cinta de base 3
y/o la película 2 donde, si existe una cinta base 3, la película 2
está situada en el lado exterior de la sección de cinta 3a que se
extiende desde el carrete de suministro 11 al miembro de aplicación
8. Si existe una cinta de base 3, un carrete de admisión 13 del
cual se extiende una parte de cinta 3b se monta también
giratoriamente en el alojamiento; esta parte de cinta corre como una
parte de cinta continua 3b alrededor de un reborde 8b del extremo
de aplicación 8a y se extiende al carrete de admisión 13.
El alojamiento 5 es del tamaño de la mano y es
un alojamiento plano dispuesto verticalmente en su posición de uso
que disminuye de diámetro hacia el miembro de aplicación 8 y/o hacia
la abertura 9, preferentemente de manera en forma de cuña.
El miembro de aplicación 8 consiste de una
sección de soporte 8c con la cual está montado de manera giratoria
en un soporte oscilante 16 en la parte de extremo de diámetro
reducido del alojamiento 5 y una espátula 8d que forma el extremo
de aplicación 8d que, en el ejemplo de realización ilustrado en la
Figs. 1 a 3, está formado por una extensión de la sección de
soporte 8c, y así continúa desde el extremo frontal de la sección
de soporte 8c frente a la abertura 9, pasa a través de la abertura 9
y se desprende del extremo de diámetro reducido del alojamiento 5
con su reborde 8b, que se extiende transversalmente a los lados
amplios 14, 15. La espátula 8d tiene la forma de una cuña, cuyo
punto o reborde 8b es curvado. En la parte de extremo intermedio o
frontal de la espátula 8d, se disponen bandas laterales de guía 17
que sobresalen de ambas superficies en cuña 8e, bordeando cada una
de dichas bandas una ranura de guía 18 que es al menos tan ancha, o
incluso más ancha que la película 2 y la cinta de base 3, de manera
que se guíe a estas partes dentro de la misma.
Como puede verse en la Fig. 3 en particular, el
extremo de aplicación 8a tiene dimensiones mayores que la sección
de soporte 8c, donde su extremo interior disminuye de diámetro hacia
la sección de soporte 8c. El extremo de aplicación 8a puede ser
también más fino que la correspondiente medida de la sección de
soporte 8c, donde se proporciona una protuberancia 19 en al menos un
lado en la sección de transición para estabilizar el extremo de
aplicación en la sección de soporte 8c (Fig. 3).
El extremo de aplicación 8a se estira hacia el
lado de aplicación o lado de acercamiento de la película/cinta de
manera curvada o en ángulo, formando el miembro de aplicación 8a y
la sección de soporte 8c un ángulo obtuso W de aproximadamente 120º
a 170º, en particular aproximadamente 150º. Con ello, el extremo de
aplicación 8a puede extenderse en una dirección de aplicación A que
corre en aproximadamente ángulos rectos al plano de la abertura 9,
formando la sección de soporte un ángulo agudo con la dirección de
aplicación A. El alojamiento 5 consiste de dos partes de
alojamiento 5a, 5b que pueden unirse entre sí en una costura
divisora 21 que avanza en el centro o en un lado, paralelamente a
los lados amplios 14, 15 y están conectados entre sí por un cierre
(no ilustrado).
En el presente ejemplo de realización, el
cojinete de arrastre 16 está formado por cuatro bandas de soporte
22, 23 que sobresalen hacia dentro desde las paredes de lado más
ancho del alojamiento 5 y tienen, en sus extremos libres, unos
rebajes 24, 25 en forma de envoltura para el cojinete que están
adaptados a la sección de soporte 8c, de manera que esta última
puede montarse en ellos de manera libremente giratoria o
articulada.
El cojinete giratorio 16 soporta al miembro de
aplicación 8 tanto radial como axialmente. En cuanto al soporte
axial, en la sección de soporte 8c puede proporcionarse un reborde
8f de soporte, separado radialmente, que es en este caso un anillo
de soporte, en particular en la banda de soporte interior 23, que
entra en una ranura giratoria 25 de la banda de soporte 23.
Dentro del concepto de la invención, el carrete
de suministro 11 y el carrete de admisión 13 pueden disponerse uno
detrás del otro según la Fig. 1, de manera que la cinta de base 3
y/o la película 2 circulen en un plano o pueden disponerse uno al
lado del otro como en la Fig. 2, de manera que, como se ve desde
arriba, las secciones de cinta 12a, 12b forman un ángulo agudo W1
entre ellos que están abierto hacia los carretes. Entre los
carretes 11, 13, se proporciona una conexión de transmisión 26,
ilustrada como en la Fig. 2, que tiene la particularidad siguiente.
En cada caso, la conexión de transmisión 26 que actúa entre los
carretes 11, 13, acciona el carrete de admisión independientemente
del hecho de que los diámetros efectivos de enrollamiento sean
grandes o pequeños con una velocidad circunferencial efectiva que
haga que la velocidad circunferencial del carrete de admisión 13
sea mayor que la del carrete de suministro 11. Durante esta
operación, un deslizamiento integrado de transmisión garantiza que,
aunque el carrete de admisión 13 intente siempre mantener tensas la
cinta de base 3 y/o la película 2, esta tensión quede limitada por
el deslizamiento. Esto impide, por una parte, la formación de un
bucle y, por otra, limita el esfuerzo de tracción de manera que la
película 2 y la cinta de base 3 no pierdan la linealidad. La
conexión de transmisión 26 puede estar formada por un acoplamiento
deslizante, por ejemplo, por un acoplamiento deslizante de piñón,
como ya es conocido.
En el modo de operación, para aplicar la
película 2 en el sustrato 4, el dispositivo manual 1 se coloca
manualmente en un ángulo W2 de aproximadamente 45º entre el extremo
de aplicación 8a y el sustrato 4 y con el reborde 8b en el sustrato
4 y se mueve hacia atrás en la dirección de la flecha 27. De ese
modo, de la sección de cinta 12a se desprende automáticamente y se
vuelve a enrollar en el sustrato después de separarse la película
2.
El miembro de aplicación 8 tiene un grado
limitado de libertad de giro en ambos lados (véase flecha de dos
puntas en la Fig. 1 y 3) que permite que el miembro de aplicación 8
bascule sobre el eje de giro 10 y se adapte a la posición del
sustrato 4 cuando el dispositivo manual 1 se aplique a un ángulo o
cuando el dispositivo manual se coloque en un sustrato lateralmente
inclinado 4, efectuándose esto automáticamente presionando contra
el sustrato 4. Cada uno de los movimientos laterales de giro está
limitado por un tope 28 que es preferiblemente flexible
elásticamente de manera que, cuando se trabaje con el dispositivo
manual 1 en una posición de tope lateral del miembro de aplicación
8, el dispositivo puede seguir cediendo elásticamente y, de este
modo, ajustarse sin que permanezca en una esquina del reborde 8b,
lo que afectaría a la aplicación de la película. Por ejemplo, los
topes 28 pueden estar formados por unos elementos plegables de
muelle.
En el ejemplo de realización actual, se
proporciona un único elemento de muelle 29 que se fija al
alojamiento y actúa sobre el miembro de aplicación entre dos topes
que son efectivos en la dirección de giro (no ilustrada), o está
dispuesto en el miembro de aplicación 8 y entra entre dos topes 28
dispuestos en el alojamiento 5 que son efectivos en la dirección
periférica. En el ejemplo de realización de la Fig. 3, el elemento
de muelle 29 es un muelle de lámina que se proyecta, por ejemplo
coaxialmente desde la sección de soporte 8c, en este caso hacia
dentro, y está bordeado por dos bandas de tope 31 que sobresalen
hacia dentro desde las partes de alojamiento 5a, 5b, en particular
sus paredes laterales. Cuando se ejerce un par sobre el miembro de
aplicación 8, presionando el reborde 8b en el sustrato 4, el muelle
de lámina efectúa un movimiento de torsión de manera que el miembro
de aplicación pueda seguir el movimiento lateral de giro, con lo que
se tensa el muelle de lámina y se devuelve a la posición centrada
de inicio después de la eliminación del par. La misma función tiene
lugar automáticamente en caso de un par efectivo en la otra
dirección de giro. Como resultado de ello, se obtiene un aparato 32
elásticamente efectivo y de centrado en la parte media que centra
elásticamente en la mitad el miembro de aplicación 8 en su posición
central. En consecuencia, el miembro de aplicación 8 puede
ajustarse automáticamente bajo la presión ejercida contra la
elasticidad de restauración cuando existe una posición lateral
inclinada entre el reborde 8b y el sustrato 4, haciendo así más
sencillo el manejo, mejorando la aplicación de la película y
reduciendo el riesgo de que el dispositivo caiga lateralmente en una
esquina del reborde 8b.
El ejemplo de realización de la Fig. 4, en la
cual a las mismas piezas o piezas similares se les dan los mismos
números de referencia, tiene dos características que la distinguen
del ejemplo de realización descrito anteriormente. En primer lugar,
el elemento de muelle 29 se proyecta desde la sección de soporte 8c
más radial que axialmente, estando las dos bandas de tope 31
dispuestas desviadas en las partes de alojamiento 5a, 5b en
consecuencia y bordeando lateralmente la parte de extremo del muelle
que se forma como un muelle de lámina, que se extiende axial y
radialmente también en esta realización.
En segundo lugar, el extremo de aplicación 8a no
se extiende desde el extremo frontal de la sección de soporte 8c,
sino más bien desde la sección central longitudinal del mismo, de
manera que los extremos libres frontales de la sección de soporte
8c se proyectan en ambos lados de la sección de soporte 8c, pudiendo
servir las caras del extremo frontal para efectuar el soporte
giratorio de la sección de soporte 8c.
Por razones de simplificación, en esta
realización no se ilustran los elementos de limitación axialmente
efectiva para el soporte de giro. Estos elementos pueden también
estar formados por una conexión radial en una ranura giratoria o
por el hecho de que las piezas de soporte sobresalen más allá de los
extremos frontales de la sección de soporte 8c y en consecuencia
los limitan axialmente.
En el ejemplo de la realización del miembro de
aplicación 8 según la Fig. 5, en la cual a las piezas idénticas o
similares se les da los mismos números de referencia, las bandas de
guía 17 se proporcionan en sólo un lado de cada lado ancho de la
espátula 8d, a saber, en lados alternados, de manera que las bandas
de guía 17 producen una forma de Z con la espátula 8d. Este diseño
permite que se pueda prescindir de dos bandas de guía 17. No
obstante, la guía de la cinta de base 3 y/o la película 2 queda
garantizada dado que a ambas secciones de cinta 12a, 12b se les
asigna una banda de guía 17, cada una de ellas en el exterior.
En el ejemplo de realización según la Fig. 5, se
realiza otra modificación del miembro de aplicación 8 por el hecho
de que el extremo de aplicación 8a tiene una pared de protección 33,
34 en el lado de acercamiento de cinta 20a y/o el lado de retorno
de cinta 30b, estando dicha pared a una distancia a desde el
extremo de aplicación 8a de manera que cada una de las secciones de
cinta correspondiente 12a, 12b puedan extenderse cada una entre la
pared de protección 33, 34 y el extremo de aplicación 8a. El
objetivo de como mínimo una de las paredes de protección 33, 34 es
proteger del daño a la cinta de base 3 y/o la película 3.
Como puede verse en la Fig. 5 en particular, la
pared de protección 33 dispuesta en el lado de aplicación o el lado
de acercamiento de cinta 30a del miembro de aplicación 8, está a una
distancia b del reborde 8b que se extiende en la dirección
longitudinal del extremo de aplicación 8a. Esto garantiza que, en el
modo de funcionamiento, el reborde 8b pueda presionarse en el
sustrato 4 con la presión necesaria, donde la pared de protección
33 deberá apoyarse en el espacio F producido. En contraste con lo
anterior, sólo es necesario un espacio entre la otra pared de
protección superior 34 (en la posición de uso) y el reborde 8b para
guiar la cinta entre las mismas. Si, omitiendo la distancia
a, esta pared de protección se extiende tan lejos como el
reborde 8b o incluso un poco más allá, entonces esto crea una medida
de precaución que impide que el miembro de aplicación 8 se utilice
en una posición invertida, suponiendo dicho acto que la cinta de
base 3 se transporte en la dirección de transporte incorrecta, que
no funcione el dispositivo manual 1 y que se produzca un
defecto.
El aparato de aplicación 6 según la invención
están también caracterizado por un diseño que es simple y barato de
fabricar y también es fácil de montar. Las partes individuales del
dispositivo manual 1 están hechas preferentemente de plástico,
particularmente plástico producido mediante un proceso de moldeo por
inyección; las partes del alojamiento 5a, 5b y el miembro de
aplicación pueden fabricarse cada uno como una pieza.
En el ejemplo de la realización según la Fig. 6
y 7, en la cual a las piezas idénticas o similares se les da los
mismos números de referencia, la sección de soporte 8c del miembro
de aplicación 8 es mucho más corta y está formada por una brida
redonda de soporte 8g que está montada de manera giratoria o
articulada sobre el eje giratorio 10 en una ranura correspondiente
35 en partes 36 de las partes de alojamiento 5a, 5b. Dado que un
movimiento giratorio es suficiente para asegurar que el miembro de
aplicación funcione correctamente, la brida 8g y la ranura 35 no
tienen que ser elementos en forma de anillo. Más bien, es adecuado
que estos elementos estén formados por dos segmentos dispuestos
lateralmente opuestos entre sí. En el ejemplo de esta realización,
se proporcionan dos segmentos de brida 8g1, 8g2, existiendo entre
ellos y debajo del extremo de aplicación 8a o la espátula 8b,
rebajes preferentemente rectangulares 8h. Los rebajes 8h no sólo
tienen como resultado un ahorro de material y peso, sino que
también forman espacios libres para las secciones de cinta 3a, 3b.
Además, las superficies laterales 8i de los segmentos de brida 8g1,
8g2, unos frente a los otros, pueden formar superficies de guía
para las secciones de cinta 3a, 3b.
En esta realización, el elemento de muelle 29
puede estar conectado directamente a la espátula 8d o al eje de la
espátula, sobresaliendo hacia atrás, más allá de las bandas de guía
17, estando dispuestos la brida 8g o los segmentos de brida 8g1,
8g2 en la sección de transición entre el eje de espátula y el
elemento de muelle 29.
Las piezas o las paredes (señaladas con 36 y 37)
que se proyectan hacia el interior desde las paredes laterales 5a,
5b o que se forman preferentemente sobre ellas, pueden servir
también para soportar este miembro de aplicación 8. En esta
realización, el elemento de muelle 29 que forma un muelle de hoja se
extiende a nivel o paralelo al reborde 8b del miembro de aplicación
8, entrando el elemento de muelle de hoja 29 en unas ranuras 38 de
las paredes transversales fijadas 37. Es igualmente posible que se
sólo deba proporcionarse una parte 37 y una ranura 38.
En esta realización, el elemento de muelle 29
puede ser más largo, aumentándose así la elasticidad en relación
con una flexión a la inversa del miembro de aplicación 8 después del
movimiento basculante, sin que sea necesario un cambio en la
longitud del dispositivo.
La colocación axial está garantizada por el
hecho de que las paredes laterales de la ranura impiden eficazmente
que el miembro de aplicación 8 se desplace axialmente. La superficie
8k de envoltura de la brida 8g o las secciones de superficie de
envoltura de los segmentos de brida 8g1, 8g2, que forman una
superficie de soporte radialmente eficaz, tienen preferentemente
una forma cilíndrica o de sección cilíndrica. La superficie de base
35a de la ranura 35 se forma también en consecuencia. La anchura
axial de la brida 8g o los segmentos de brida 8g1, 8g2 pueden tener
sólo unos pocos milímetros de anchura, por ejemplo alrededor de 1 a
4 milímetros, especialmente de unos 2 milímetros. Las partes 36 de
la pared pueden ser curvadas de manera cóncava en el lado interior
en línea con la curva de los segmentos de brida 8g1, 8g2. El eje de
la espátula puede adaptarse a la anchura de la espátula 8d,
proyectándose radialmente la brida 8g o los segmentos de brida 8g1,
8g2 del mismo. El elemento de muelle 29 puede ser lateralmente de
tamaño reducido en relación con el eje de la espátula.
Esta realización está caracterizada por una
pequeña construcción que puede integrarse ventajosamente en el
alojamiento, permite que el miembro de aplicación sea perfectamente
soportado por un dispositivo de muelle y también tiene como
resultado un amplia superficie de soporte.
El ejemplo de realización las Figs. 8 a 11, en
la cual a las piezas idénticas o similares se les da los mismos
números de referencia, tiene varias características que la
distinguen de los ejemplos de las realizaciones descritos
anteriormente. Por un lado, se proporciona un elemento de soporte 41
dimensionado para ser más amplio que el elemento de muelle 29, en
el extremo libre o trasero del elemento de muelle 29, formando
preferentemente un muelle de hoja, teniendo dicho elemento de
soporte 41 una forma diferente a la
simétrica-rotativa en relación con el eje de giro
10 de la sección de soporte 8c. En el ejemplo de la realización, el
elemento de soporte 41 tiene la forma de un pasador cilíndrico de
posicionamiento 41a que se extiende paralelo al reborde 8b, que
llega a ambos lados en relación con el plano central longitudinal 42
que se mantiene en ángulo recto respecto al reborde 8b y se
proyecta así desde el elemento de muelle 29 hacia ambos lados. En el
lado superior del pasador de posicionamiento 41a puede
proporcionarse una extensión 43, concéntricamente, que, en el
ejemplo de la realización, tiene también la forma de un pasador
cilíndrico que se proyecta ligeramente hacia arriba.
En una o ambas partes de alojamiento 5a, 5b, se
forman unos rebajes (no ilustrados) en las paredes de la banda, que
forman una conexión a presión con secciones del elemento de soporte
41 que existen en uno o ambos lados del plano central longitudinal
42. De ese modo, el miembro de aplicación 8 se coloca en su posición
central tanto en dirección axial como en su dirección periférica.
Después de un movimiento de torsión de la espátula 8d alrededor del
eje central longitudinal 10, el miembro de aplicación vuelve
automáticamente a su posición central mediante la fuerza elástica
de restauración del elemento de muelle 29 en ausencia de fuerza de
torsión.
Por otro lado, en la sección de soporte 8c se
forma al menos una proyección lateral 44, que puede proyectarse
desde la sección de soporte 8c en el ejemplo de realización en la
vista en planta, hacia el lado izquierdo. La finalidad de la
proyección 44 es la de limitar los movimientos de giro de la sección
de soporte 8c alrededor de su eje de giro 10. Para ello, en la
pieza 5a correspondiente del alojamiento se forman unas porciones de
tope (no ilustradas) que se proyectan al interior de la guía de
desplazamiento de la proyección 44 contra los cuales se empuja la
proyección 44 en las posiciones de extremo del giro. Como puede
reconocerse especialmente en la Fig. 9, la proyección 44 se dispone
ligeramente desviada del fondo en relación con el eje central
longitudinal de la sección de soporte 8c, de manera que se proyecte
en secante desde la sección cilíndrica de soporte 8c. Puede
proporcionarse una segunda proyección 45, que se proyecta desde la
circunferencia de la sección de soporte 8c axialmente desviada
hacia el mismo lado que la primera proyección 44, preferentemente
hacia el mismo lado que la primera proyección 44. La segunda
proyección 45 puede servir para el mismo fin que la proyección 44.
Por ejemplo, la limitación del movimiento de giro de la espátula
puede ser tal que la proyección sea empujada contra una parte de
tope en la parte de alojamiento asociado en la dirección giratoria o
articulada y la otra proyección se empuje contra una parte de tope
asociada en la parte de alojamiento correspondiente en la otra
dirección giratoria o articulada.
Además, los rebordes 17a de las bandas de guía
17 están conformados en forma de semicírculos en el ejemplo de
realización según las Figs. 8 a 11, y que pueden verse mejor en las
Figs. 9 y 10. Esto mejora la guía de la cinta de base 3 o las
secciones de cinta de base 3a, 3b, evitándose así los bordes, que
podrían obstaculizar los bordes laterales de la cinta de base 3 en
una cinta de base 3 ligeramente desviada. A pesar de que las
secciones de cinta de base 3a, 3b formen un bucle protuberante en el
modo de funcionamiento, la redondez de los rebordes 17a de las
bandas de guía 17 mejora la introducción de las secciones de cinta
3a, 3b entre las bandas de guía 17 o la ranura de guía 18.
El ejemplo de realización de las Figs. 12 y 13,
en las cuales a las piezas idénticas o similares se les da los
mismos números de referencia, se distingue del ejemplo de
realización según las Figs. 8 a 11 principalmente en que el
elemento de soporte 41 está formado en el extremo trasero de la
sección cilíndrica de apoyo 8c. Este elemento de soporte 41 tiene
la forma de una proyección 47 que se proyecta sólo hacia un lado,
que puede tener la forma de una tira que se extiende
transversalmente, cuyo extremo libre está limitado por una zona
frontal de plano 47a que forma un extremo rectangular de la tira. En
este ejemplo de realización, la proyección 47 está colocada al lado
de la sección de base 8c opuesto a las proyecciones 44, 45. Las
proyecciones 44, 45 se encuentran en posiciones axiales, una tras
otra.
Como se ilustra especialmente en la Fig. 12, las
superficies de límite axial 44a, 45a, 47b de las proyecciones 44,
45, 47 pueden estar en ángulo recto respecto al eje central 10a del
extremo de aplicación 8a. Esto puede ser muy conveniente por
razones técnicas de forma.
Como se ilustra ya en el ejemplo de realización
según las Figs. 8 a 11, en el ejemplo de realización según las
Figs. 12 y 13, el extremo de aplicación 8a se refuerza también por
medio de una banda central 48 que se proyecta desde la superficie
en cuña superior y/o inferior, hacia atrás, en posición divergente,
a modo de una rampa inclinada.
Igualmente en los ejemplos de realización según
las Figs. 8 a 13, el miembro de aplicación 8 es una pieza moldeada
en troquel y se realiza preferentemente con plásticos.
\vskip1.000000\baselineskip
La lista de referencias citadas por el
solicitante es sólo para la comodidad del lector. No forma parte
del documento de patente europea. Aunque se ha prestado mucha
atención en la compilación de las referencias, no pueden excluirse
errores u omisiones y la EPO rechaza cualquier responsabilidad a
este respecto.
- \bullet EP 0507818 B1 [0011]
- \bullet EP 0936171 A2 [0004]
Claims (13)
1. Dispositivo manual (1) para transferir una
película (2) de por ejemplo material adhesivo, recubrimiento o
coloreado sobre un sustrato (4), teniendo dicho dispositivo un
alojamiento (5) en el cual se dispone un suministro de película y
un miembro de aplicación (8) que se extiende desde el interior al
exterior a través de una abertura (9) en el alojamiento (5) y
consiste de una sección de soporte (8c) montada giratoriamente
sobre un eje de giro en el alojamiento (5) y un extremo de
aplicación (8a), extendiéndose la película (2) desde el suministro
(6) al miembro de aplicación (8), con lo que el extremo de
aplicación (8a) se extiende desde la sección de soporte (8c) y el
extremo de aplicación (8a) y la sección de soporte (8c) forman un
ángulo obtuso (W) entre ellos, que está abierto hacia el lado
amplio de la película (30a) del miembro de aplicación (8), con lo
que el movimiento de giro del miembro de aplicación (8) está
limitado por topes (28) de movimiento flexible elásticamente,
y con lo que el miembro de aplicación (8) está
centrado en el medio mediante la fuerza elástica de ambos lados,
caracterizado porque
un elemento de muelle (29) se proyecta a partir
del miembro de aplicación (8), estando dicho elemento limitado a la
posición central basculante del miembro de aplicación (8) entre los
topes (28) del movimiento de giro.
2. Dispositivo manual según la reivindicación 1,
caracterizado porque el extremo de aplicación (8a) está
formado por una espátula (8d).
3. Dispositivo manual según la reivindicación 1
o 2, caracterizado porque sólo se proporciona una banda de
guía (17) en cada uno de los lados de acercamiento de cinta (30a) y
el lado de retorno de cinta (30b) de la espátula (8d).
4. Dispositivo manual según la reivindicación 3,
caracterizado porque dos bandas de guía (17) se disponen
alternativamente en cada lado exterior de la cinta de base (3).
5. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la espátula (8d)
tiene dimensiones más anchas que la medida asociada transversal de
la sección de soporte (8c).
6. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el ángulo
obtuso (W) está entre aproximadamente 120º y 170º, en particular
aproximadamente 150º.
7. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la sección
de soporte (8c) va montada de manera giratoria alrededor de un eje
de giro (10) que se extiende transversalmente al plano de la
apertura (9).
8. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de muelle (29) sobresale axial o radialmente y está formado
preferentemente por un muelle de lámina.
9. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la sección
de soporte (8c) está formada por una brida (8g) o unos segmentos de
brida que se oponen lateralmente (8g1, 8g2), cuya superficie
periférica o secciones de superficie periférica forman un soporte
basculante con superficies correspondientes situadas en el
alojamiento (5).
10. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 9, caracterizado porque una pared de
protección (33, 34) se dispone en el lado de acercamiento (30a) de
la cinta de la espátula (8d) y/o el lado de retorno (30b) de la
cinta de la espátula a una distancia (a) desde la espátula (8d), y
la cinta de base (3) se extiende entre la espátula (8d) y la pared
de protección asociada (33, 34).
11. Dispositivo manual según la reivindicación
10, caracterizado porque la pared de protección (34) en el
lado de acercamiento (30b) de cinta de la espátula (34) se proyecta
aproximadamente justo lo que sobresale el reborde (8b) de la
espátula (8d) del reborde (8b).
12. Dispositivo manual según la reivindicación
10 u 11, caracterizado porque la pared de protección (33, 34)
está soportada por una banda de guía (17) para la cinta de base
(3).
13. Dispositivo manual según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores 2 a 12, caracterizado porque la
espátula (8d) con dos bandas de guía (17) está realizada en forma de
Z.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP00103985 | 2000-02-25 | ||
EP00103985 | 2000-02-25 | ||
PCT/EP2001/001628 WO2001062648A1 (en) | 2000-02-25 | 2001-02-14 | Hand-held device for transferring a film and having an angular application member |
EP01903768A EP1257492B1 (en) | 2000-02-25 | 2001-02-14 | Hand-held device for transferring a film and having an angular application member |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2305050T3 true ES2305050T3 (es) | 2008-11-01 |
Family
ID=8167956
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01903768T Expired - Lifetime ES2305050T3 (es) | 2000-02-25 | 2001-02-14 | Dispositivo manual para transferir una pelicula y dotado de un miembro angular de aplicacion. |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6729377B2 (es) |
EP (1) | EP1257492B1 (es) |
JP (1) | JP2003523905A (es) |
KR (1) | KR100747547B1 (es) |
CN (1) | CN1178830C (es) |
AT (1) | ATE396946T1 (es) |
AU (1) | AU769504B2 (es) |
BR (1) | BR0108696B1 (es) |
CA (2) | CA2669768C (es) |
DE (1) | DE60134212D1 (es) |
ES (1) | ES2305050T3 (es) |
MX (1) | MXPA02008032A (es) |
RU (1) | RU2242416C2 (es) |
WO (1) | WO2001062648A1 (es) |
ZA (1) | ZA200205473B (es) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1249420B1 (en) * | 2001-04-09 | 2009-12-23 | Société BIC | A hand-held device for transferring a film onto a substrate and having an application member comprising a plurality of application edges |
DE10156100A1 (de) * | 2001-11-16 | 2003-06-05 | Citius Gmbh Buerotechnik | Übertragungsroller |
US7228882B2 (en) * | 2003-09-15 | 2007-06-12 | Sanford, L.P. | Tape dispenser with a cushioned applicator tip |
US6997229B2 (en) * | 2003-09-16 | 2006-02-14 | Sanford, L.P. | Rotatable applicator tip for a corrective tape dispenser |
US20050056375A1 (en) * | 2003-09-16 | 2005-03-17 | Sanford, L.P. | Applicator tip for a corrective tape dispenser |
US7163040B2 (en) * | 2004-01-13 | 2007-01-16 | Sanford L.P. | Correction tape applicator tip with cylindrical projection |
US20050194961A1 (en) * | 2004-03-04 | 2005-09-08 | Summers Steven M. | On board built in test |
DE102004026720A1 (de) * | 2004-05-28 | 2005-12-22 | Henkel Kgaa | Auftragsfuß, Gerät und Nachfülleinheit zum Übertragen eines Filmes auf ein Substrat |
US7189020B2 (en) * | 2005-05-12 | 2007-03-13 | Sdi Corporation | Pushbutton controlled correction tape assembly |
EP2070857B1 (en) * | 2007-12-14 | 2013-02-13 | Société BIC | A hand-held device for applying a deposit of for example adhesive, covering or coloured material onto a correction surface |
JP5005561B2 (ja) | 2008-01-18 | 2012-08-22 | プラス株式会社 | 塗膜転写具 |
JP4899023B2 (ja) * | 2008-07-16 | 2012-03-21 | コクヨ株式会社 | 転写具 |
DE202008017577U1 (de) * | 2008-08-18 | 2010-02-11 | Krones Ag | Etikettiermaschine und Spendevorrichtung für Etikettiermaschinen |
JP5039662B2 (ja) * | 2008-08-19 | 2012-10-03 | ゼネラル株式会社 | 転写具 |
US20100071853A1 (en) * | 2008-09-23 | 2010-03-25 | Chien-Lung Wu | Tape Dispenser |
WO2010118123A2 (en) * | 2009-04-08 | 2010-10-14 | Henkel Corporation | Anaerobic adhesive and sealant compositions in film form, film spool assemblies containing such compositions in film form and preapplied versions thereof on matable parts |
JP5210240B2 (ja) * | 2009-05-01 | 2013-06-12 | 日東電工株式会社 | 両面粘着テープ貼付け装置 |
JP5210239B2 (ja) * | 2009-05-01 | 2013-06-12 | 日東電工株式会社 | 両面粘着テープ貼付け方法と両面粘着テープ貼付け装置 |
US20110042506A1 (en) * | 2009-08-19 | 2011-02-24 | Chien-Lung Wu | Device for Changing Orientation of Tape of Tape Transfer Device |
US8397784B2 (en) | 2010-08-31 | 2013-03-19 | Sanford, L.P. | Correction tape dispenser with variable clutch mechanism |
US8578999B2 (en) | 2010-12-29 | 2013-11-12 | Sanford, L.P. | Variable clutch mechanism and correction tape dispenser with variable clutch mechanism |
US8746313B2 (en) | 2010-12-29 | 2014-06-10 | Sanford, L.P. | Correction tape re-tensioning mechanism and correction tape dispenser comprising same |
US8746316B2 (en) | 2011-12-30 | 2014-06-10 | Sanford, L.P. | Variable clutch mechanism and correction tape dispenser with variable clutch mechanism |
FR3046786B1 (fr) | 2016-01-15 | 2018-02-09 | Societe Bic | Dispositif manuel d'application par ruban d'un revetement sur un support presentant un embout d'application ameliore |
JP7505284B2 (ja) * | 2020-06-18 | 2024-06-25 | コクヨ株式会社 | 転写具 |
CN114103532A (zh) * | 2021-11-12 | 2022-03-01 | 得力集团有限公司 | 一种易贴合纸面的修正头及具有该修正头的修正带 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3954258A (en) * | 1975-03-24 | 1976-05-04 | Rockwell International Corporation | Second fold roller mounting and adjustment means |
US4425771A (en) * | 1981-04-13 | 1984-01-17 | Beach Russell J | Combined magnetic and non-magnetic locking mechanism |
KR950010680B1 (ko) | 1989-12-27 | 1995-09-21 | 크체보-플라스트 쿤스트쉬토프테크닉 게엠베하 | 접착제를 기체에 도포하기 위한 디스펜서 |
US5393368A (en) * | 1993-02-10 | 1995-02-28 | The Gillette Company | Correction tape dispenser |
JP3306464B2 (ja) * | 1994-12-26 | 2002-07-24 | ユニオンケミカー株式会社 | 転写器 |
US5814184A (en) * | 1995-10-25 | 1998-09-29 | Denkins; Jeffrey L. | Hand operated mudless drywall tape applicator |
JP3753475B2 (ja) * | 1996-08-09 | 2006-03-08 | ゼネラル株式会社 | 感圧転写具 |
US6766842B1 (en) * | 1996-08-22 | 2004-07-27 | Paxar Americas, Inc. | Hand-held labeler |
JPH10181289A (ja) | 1996-12-27 | 1998-07-07 | Fujicopian Co Ltd | 塗膜転写具 |
US5795085A (en) * | 1997-03-05 | 1998-08-18 | Yoo; Kwang-Ho | Correction tape |
JP2939929B2 (ja) * | 1997-03-19 | 1999-08-25 | 光浩 柳 | 修正テープ転写具 |
JPH1120388A (ja) * | 1997-07-01 | 1999-01-26 | Fujicopian Co Ltd | 塗膜転写具 |
JPH11170776A (ja) * | 1997-12-15 | 1999-06-29 | Sakura Color Prod Corp | 転写具 |
JPH11227385A (ja) * | 1998-02-12 | 1999-08-24 | Fujicopian Co Ltd | 塗膜転写具 |
-
2001
- 2001-02-14 RU RU2002125498/12A patent/RU2242416C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2001-02-14 AU AU31747/01A patent/AU769504B2/en not_active Ceased
- 2001-02-14 CN CNB018044182A patent/CN1178830C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-14 AT AT01903768T patent/ATE396946T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-02-14 KR KR1020027011188A patent/KR100747547B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2001-02-14 DE DE60134212T patent/DE60134212D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-14 MX MXPA02008032A patent/MXPA02008032A/es active IP Right Grant
- 2001-02-14 CA CA2669768A patent/CA2669768C/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-14 BR BRPI0108696-0A patent/BR0108696B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-02-14 CA CA2400273A patent/CA2400273C/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-14 WO PCT/EP2001/001628 patent/WO2001062648A1/en active IP Right Grant
- 2001-02-14 ES ES01903768T patent/ES2305050T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-14 JP JP2001561666A patent/JP2003523905A/ja active Pending
- 2001-02-14 EP EP01903768A patent/EP1257492B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-07-09 ZA ZA200205473A patent/ZA200205473B/xx unknown
- 2002-08-22 US US10/225,441 patent/US6729377B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU769504B2 (en) | 2004-01-29 |
MXPA02008032A (es) | 2002-11-29 |
DE60134212D1 (de) | 2008-07-10 |
CA2400273A1 (en) | 2001-08-30 |
CA2400273C (en) | 2010-04-27 |
BR0108696A (pt) | 2002-12-10 |
EP1257492A1 (en) | 2002-11-20 |
KR100747547B1 (ko) | 2007-08-08 |
RU2002125498A (ru) | 2004-01-20 |
CA2669768A1 (en) | 2001-08-30 |
CN1396885A (zh) | 2003-02-12 |
CA2669768C (en) | 2011-11-08 |
CN1178830C (zh) | 2004-12-08 |
BR0108696B1 (pt) | 2010-02-23 |
ATE396946T1 (de) | 2008-06-15 |
EP1257492B1 (en) | 2008-05-28 |
WO2001062648A1 (en) | 2001-08-30 |
KR20030015202A (ko) | 2003-02-20 |
AU3174701A (en) | 2001-09-03 |
ZA200205473B (en) | 2003-09-23 |
JP2003523905A (ja) | 2003-08-12 |
US20030034133A1 (en) | 2003-02-20 |
RU2242416C2 (ru) | 2004-12-20 |
US6729377B2 (en) | 2004-05-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2305050T3 (es) | Dispositivo manual para transferir una pelicula y dotado de un miembro angular de aplicacion. | |
ES2305020T3 (es) | Dispositivo manual para aplicar sobre un sustrato una pelicula de material adhesivo, de recurrimiento o de coloreado. | |
ES2315779T3 (es) | Obturador de extremo para un rollo de material, rollo de material y mecanismo de retencion de un dispositivo de suministro. | |
ES2344031T3 (es) | Herramienta de corte con placas de corte fijadas de manera separable. | |
ES2283041T3 (es) | Sierra alternativa motorizada y mecanismo de sujecion del objeto a cortar. | |
ES2211023T3 (es) | Cadena transportadora con desvio lateral. | |
JP4259618B2 (ja) | フィルムを搬送テープから支持体へ移すための手動装置 | |
ES2291944T3 (es) | Punta de aplicador de cinta de correccion con proyeccion cilindrica. | |
ES2379023T3 (es) | Un dispositivo de limpiaparabrisas | |
ES2339869T3 (es) | Mecanismo para instrumento de escritura, instrumento de escritura que comprende un mecanismo de este tipo y procedimiento de fabricacion. | |
RU2003124633A (ru) | Направляющее устройство для конвейерной ленты | |
ES2317862T3 (es) | Dispositivo portatil para aplicar, sobre un sustrato, una pelicula de un material adhesivo, de revestimiento o coloreado, desde una cinta de soporte. | |
ES2368008T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas. | |
US20160009520A1 (en) | Device for transferring coated film | |
ES2204706T3 (es) | Aparato manual comprendiendo un elemento antiretorno para transferir una pelicula de una banda soporte sobre un substrato. | |
ES2224982T3 (es) | Acoplamiento deslizante para la transmision de fuerza con limitacion de par, en particular para un dispositivo portatil de transferencia de una pelicula a paretir de una banda portadora sobre un substrato. | |
ES2353056T3 (es) | Aparato de mano para transmitir una película a un sustrato y que contiene un aplicador que comprende una pluralidad de bordes de aplicación. | |
ES2202935T3 (es) | Escoba articulada. | |
ES2200549T3 (es) | Aparato para la transferencia de un material aplicado en forma de una pelicula sobre una cinta de soporte, sobre un substrato. | |
FR2949150A1 (fr) | Dispositif metre a ruban | |
ES2307206T3 (es) | Herramienta de engaste. | |
ES2208543T3 (es) | Dispositivo para transferir a un substrato una substancia aplicada sobre una cinta soporte en forma de una pelicula. | |
ES2254590T3 (es) | Embrague a friccion para transmision de energia con un acoplamiento limitado entre dos bobinas de un aparato manual. | |
ES2874303T3 (es) | Rodillo de guía y dispositivo de transporte que comprende varios rodillos | |
ES2280067T3 (es) | Gancho plegador. |