ES2379023T3 - Un dispositivo de limpiaparabrisas - Google Patents

Un dispositivo de limpiaparabrisas Download PDF

Info

Publication number
ES2379023T3
ES2379023T3 ES08160187T ES08160187T ES2379023T3 ES 2379023 T3 ES2379023 T3 ES 2379023T3 ES 08160187 T ES08160187 T ES 08160187T ES 08160187 T ES08160187 T ES 08160187T ES 2379023 T3 ES2379023 T3 ES 2379023T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mounting head
windshield wiper
wiper device
cleaning brush
windshield
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08160187T
Other languages
English (en)
Inventor
Xavier Boland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trico Belgium SA
Original Assignee
Federal Mogul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39869095&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2379023(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Federal Mogul SA filed Critical Federal Mogul SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2379023T3 publication Critical patent/ES2379023T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425—Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3436—Mounting heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/44—Wipers or the like, e.g. scrapers the wiper blades having other than swinging movement, e.g. rotary
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425—Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3445—Joints between elements
    • B60S1/345—Joints between elements the elements being a link piece and a mounting head
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381—Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/382—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3825—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber the squeegee mounted directly to or in wiper blade arm

Abstract

Un dispositivo de limpiaparabrisas (1), particularmente para automóviles, que comprende un elemento portador elástico y alargado, así como una escobilla limpiadora alargada (2) de un material flexible, que puede ser colocado apoyado sobre un parabrisas a limpiar, cuya escobilla limpiadora (2) es del tipo de escobilla plana e incluye al menos una hendidura (3), en cuya hendidura (3) se dispone una tira longitudinal (4) del elemento portador, donde dicho dispositivo de limpiaparabrisas (1) comprende además un cabezal (8) de montaje para transferir un movimiento alternativo a dicha escobilla limpiadora (2), caracterizado porque dicho dispositivo de limpiaparabrisas (1) comprende además un dispositivo (7) de conexión para conectar separablemente dicha escobilla limpiadora (2) directamente a dicho cabezal (8) de montaje, donde dicho dispositivo (7) de conexión está posicionado cerca de un extremo de dicha escobilla limpiadora (2), donde dicho dispositivo (7) de conexión comprende al menos una lengüeta elástica (10) que se aplica en un orificio (11) de forma correspondiente dispuesto en dicho cabezal (8) de montaje, y donde dicha lengüeta elástica (10) puede desplazarse entre una posición externa que retiene dicha escobilla limpiadora (2) sobre dicho cabezal (8) de montaje y una posición interna que libera dicha escobilla limpiadora (2) de dicho cabezal (8) de montaje.

Description

Un dispositivo de limpiaparabrisas
5 La invención está relacionada con un dispositivo de limpiaparabrisas, particularmente para automóviles, que comprende un elemento portador elástico y alargado, así como una escobilla limpiadora alargada de un material flexible, que puede ser colocada apoyándose sobre un parabrisas a limpiar, cuya escobilla limpiadora es del tipo de escobilla plana e incluye al menos una hendidura, estando dispuesta en esta hendidura una tira longitudinal del elemento portador, donde dicho dispositivo de limpiaparabrisas comprende un cabezal de montaje para transferir un movimiento alternativo a dicha escobilla limpiadora.
Debe observarse que la presente invención no está restringida a coches, sino que también se refiere a vagones ferroviarios y a otros vehículos (rápidos).
15 Tal dispositivo de limpiaparabrisas es conocido por la publicación de patente europea nº 1514752 (de Federal-Mogul S.A.). El dispositivo de limpiaparabrisas descrito en esta publicación de patente europea comprende un cabezal de montaje que puede montarse sobre un eje de accionamiento y un miembro de brazo giratoriamente conectado al cabezal de montajes por medio de un pasador de giro, donde el miembro de brazo tiene sustancialmente una sección transversal sustancialmente en forma de U cerca de dicho pasador de giro que comprende dos paredes laterales, donde una parte del cabezal de montaje se extiende entre las paredes laterales y sobrepasando a dicho pasador de giro.
Una desventaja del brazo limpiaparabrisas de la anterior publicación de patente europea es que comprende muchas piezas complejas con una forma exclusiva, donde se hace referencia al brazo oscilante descrito en ella, consistente
25 en un miembro de brazo de plástico en un extremo del mismo, giratoriamente conectado al cabezal de montaje por medio de un pasador de giro, y plegado en el otro extremo del mismo alrededor de una parte en forma de varilla. Obviamente, esto necesita mecanismos y herramientas complejas, con todos los costes que implican.
Es un objeto de la invención evitar esta desventaja, en el sentido de que con costes mínimos (sin utilizar mecanismos ni herramientas adicionales complejas) se propone un dispositivo de limpiaparabrisas simple pero eficaz, que se ajusta a todas las clases de coches diferentes.
Para ello, de acuerdo con la invención, un brazo limpiaparabrisas mencionado en el preámbulo, se caracteriza porque dicho dispositivo de limpiaparabrisas comprende además un dispositivo de conexión para conectar de 35 manera liberable dicha escobilla limpiadora directamente en dicho cabezal de montaje, donde dicho dispositivo de conexión está posicionado cerca de un extremo de dicha escobilla limpiadora, donde dicho dispositivo de conexión comprende al menos una lengüeta elástica que se aplica en un orificio de forma correspondiente dispuesto en dicho cabezal de montaje, y donde dicha lengüeta elástica puede desplazarse entre una posición externa que retiene dicha escobilla limpiadora sobre dicho cabezal de montaje, y una posición interna que libera dicha escobilla limpiadora de dicho cabezal de montaje. Preferiblemente, dicho dispositivo de limpiaparabrisas comprende además una pieza de conexión posicionada cerca del otro extremo de dicha escobilla limpiadora y conectada a un extremo de dicha tira longitudinal. La idea general de la presente invención es dejar de utilizar un brazo oscilante intermedio, evitando con ello una articulación entre el brazo oscilante y la escobilla limpiadora, así como entre el cabezal de montaje y el brazo oscilante. Esto no solamente asegura que han de utilizarse menos piezas en la fabricación de 45 dicho dispositivo de limpiaparabrisas, con todas las ventajas implicadas (tales como un material plástico más económico, más ligero y menos sensible a la luz ultravioleta), sino también que se evitan las desventajas tales como el desgaste. Además, al conectar directamente dicho dispositivo de conexión al cabezal de montaje, dicha escobilla limpiadora se monta más cerca del parabrisas a limpiar, de manera que se mejoran las propiedades limpiadoras. Ventajosamente, dicho dispositivo de conexión y dicha pieza de conexión están conectadas a dicha escobilla limpiadora en extremos opuestos de la misma. Con el fin de conectar la escobilla limpiadora sobre el cabezal de montaje, dicha lengüeta elástica es empujada inicialmente contra la fuerza de un resorte (como si fuera un botón pulsador) y después se le permite que salte hacia atrás al orificio dispuesto en dicho cabezal de montaje, aplicándose así a presión, o sea, pinzando la lengüeta elástica en el orificio. Al pulsar subsiguientemente de nuevo dicha lengüeta elástica contra la fuerza del resorte, la escobilla limpiadora puede ser liberada del cabezal de 55 montaje. Particularmente, dicho orificio tiene una circunferencia cerrada. Preferiblemente, dicha lengüeta elástica puede abisagrarse a lo largo de un eje de articulación, donde el eje de articulación está orientado hacia dicho cabezal de montaje (de forma que dicha lengüeta elástica se abre en dirección contraria a dicho cabezal de montaje)
o mirando en dirección opuesta desde dicho cabezal de montaje cerca de un borde exterior de dicha parte de unión (de manera que dicha lengüeta elástica se abre hacia dicho cabezal de montaje). Particularmente, dicho eje de articulación está situado en un borde exterior de dicho dispositivo de conexión.
La publicación de patente de EE.UU. nº 2002/112306 (de Komberska) divulga un dispositivo de limpiaparabrisas que incluye una tira longitudinal denominada “espina dorsal”, una escobilla limpiadora denominada “elemento limpiador”, así como un brazo limpiador. Dicho dispositivo limpiador comprende además un dispositivo de conexión denominado 65 “acoplador” para conectar giratoriamente el extremo libre de dicho brazo limpiador a dicho elemento limpiador, donde el otro extremo de dicho brazo limpiador está conectado a un cabezal de montaje fijado para la rotación con
un eje. Dicho eje es giratorio alternativamente en dirección de las agujas del reloj y en el sentido contrario a las agujas del reloj, llevando dicho cabezal de montaje a la rotación. Así, a su vez, dicho cabezal de montaje lleva a dicho brazo limpiador y consecuentemente también a dicho acoplador a la rotación, y con ello desplaza dicho elemento limpiador a lo largo del parabrisas a limpiar.
5 Dicho dispositivo de conexión y dicho cabezal de montaje están hechos, preferiblemente, de una pieza.
El presente dispositivo de limpiaparabrisas está particularmente diseñado para uso en la ventana trasera de un coche.
10 Preferiblemente, dicha escobilla limpiadora incluye hendiduras longitudinales opuestas en sus lados longitudinales, en cuyas hendiduras hay dispuestas tiras longitudinales espaciadas del elemento portador, donde los extremos vecinos de dichas tiras longitudinales están interconectados por dicho dispositivo de conexión en un extremo de dicha escobilla limpiadora, y por dicha pieza de conexión en el otro extremo de dicha escobilla limpiadora. Dicho
15 dispositivo de conexión puede ser pegado, soldado por soldadura blanda, pinzado, aplicado a presión o soldado por fusión sobre dichas tiras longitudinales.
En un modo de realización preferido del dispositivo de limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dicha tira longitudinal está tensada de tal manera que su curvatura cerca del dispositivo de conexión es mayor que su
20 curvatura cerca del otro extremo de dicha escobilla limpiadora, todo ello visto en posición desmontada. En otras palabras, en posición desmontada, dicha escobilla limpiadora tiene una forma asimétrica, vista a lo largo de su plano medio transversal perpendicular al parabrisas a limpiar. Así, dicha escobilla limpiadora es capaz de seguir cualquier curvatura del parabrisas a limpiar, mientras que dicha escobilla limpiadora es presionada sobre dicho parabrisas a limpiar con suficiente fuerza para mejorar las propiedades de limpieza.
25 En un modo de realización adicional preferido de un dispositivo de limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, la interconexión entre el cabezal de montaje y la escobilla limpiadora no permite ningún movimiento giratorio. En otras palabras, en la posición montada dicho cabezal de montaje y dicho dispositivo de conexión no pueden moverse uno con respecto al otro, es decir, son estacionarios uno con respecto al otro.
30 En un modo de realización adicional preferido de un dispositivo de limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dicho cabezal de montaje está fijado para la rotación a un eje, donde dicho eje es giratorio alternativamente en el sentido de las agujas del reloj y en el sentido contrario a las agujas del reloj transportando dicho cabezal de montaje en rotación. Por tanto, a su vez dicho cabezal de montaje lleva a dicho dispositivo de conexión a la rotación y por
35 ello desplaza dicha escobilla limpiadora. Como alternativa, dicho cabezal de montaje está fijado para la traslación a un carro, donde dicho carro puede ser trasladado alternativamente en una dirección lineal y en otra dirección lineal contraria transportando dicho cabezal de montaje en traslación. La presente invención puede ser utilizada por tanto para el movimiento circular o lineal de dicho cabezal de montaje. En un modo de realización adicional preferido de un dispositivo de limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dicho cabezal de montaje tiene al menos una
40 sección transversal sustancialmente en forma de U, en el lugar de su unión con dicho dispositivo de conexión, donde cada una de las patas de su sección transversal en forma de U comprende miembros de sujeción formados como bordes doblados hacia dentro en el extremo de dichas patas, que se aplican alrededor de los lados longitudinales de dicho dispositivo de conexión que miran en dirección contraria entre sí. Por tanto, se consigue un enclavamiento transversal de dicho dispositivo de conexión dentro de dicho cabezal de montaje.
45 En un modo de realización adicional preferido de un dispositivo de limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dicho orificio está dispuesto en la base de la sección transversal en forma de U de dicho cabezal de montaje. En este modo de realización, dicha lengüeta elástica puede estar dispuesta sobre una parte superior de dicho dispositivo de conexión. Además de eso, o en lugar de eso, el dispositivo de conexión puede estar provisto de al
50 menos dos lengüetas elásticas laterales que se extienden hacia fuera, donde cada lengüeta se aplica en un orificio de forma correspondiente dispuesto en cada pata de la sección transversal en forma de U de dicho cabezal de montaje. Dichos orificios tienen preferiblemente una circunferencia cerrada. Tales orificios cerrados refuerzan la retención del dispositivo de conexión sobre el cabezal de montaje en todas las direcciones posibles, particularmente horizontal y verticalmente.
55 Se explicará ahora la invención con más detalle haciendo referencia a las figuras ilustradas en los dibujos, donde
-
la figura 1 es una vista en perspectiva, esquemática y despiezada, de un modo de realización preferido de un
dispositivo de limpiaparabrisas de acuerdo con la invención; 60
-
la figura 2 muestra varias vistas en perspectiva esquemáticas de un cabezal de montaje como el utilizado en la figura 1;
-
la figura 3 muestra diversos pasos sucesivos para ajustar el dispositivo de conexión y el cabezal de montaje de la 65 figura 2 entre sí; y - la figura 4 está relacionada con diversas vistas de un dispositivo de conexión de las figuras 2 y 3.
El dispositivo de limpiaparabrisas 1 está constituido por una escobilla limpiadora 2 de elastómero, en cuyos lados longitudinales hay formadas unas hendiduras longitudinales opuestas 3, y por unas tiras longitudinales 4 hechas de 5 un fleje de acero, que están ajustadas en dichas hendiduras longitudinales 3. Dichas tiras 4 forman un elemento portador flexible para la escobilla limpiadora 2, por así decirlo, que está tensado por tanto en una posición curvada (siendo la posición de la curvatura operativa la de un parabrisas a limpiar). Los extremos vecinos 5 de las tiras 4 en un extremo de dicha escobilla limpiadora 2 están interconectados por medio de una pieza 6 de conexión o “tapa final” que funciona como un miembro de sujeción. En este modo de realización, la pieza 6 de conexión es un
10 elemento constructivo independiente que puede enclavarse por su forma (“enclavamiento positivo” o “con un ajuste positivo”) o enclavado por fuerza a los extremos 5 de las tiras 4. En otro modo de realización preferido, dicha pieza 6 de conexión es de una pieza junto con las tiras 4 hechas de fleje de acero. En este último caso, dicha pieza 6 de conexión forma un puente transversal para las tiras 4, por así decirlo.
15 El dispositivo de limpiaparabrisas 1 está constituido además por un dispositivo 7 de conexión de material plástico para un cabezal 8 de montaje. Alternativamente, el dispositivo 7 de conexión puede estar hecho también de metal, tal como acero o aluminio. El dispositivo 7 de conexión puede comprender miembros de sujeción que están integrados con él, los cuales se aplican alrededor de lados longitudinales de las tiras 4 que miran en dirección contraria entre sí, como resultado de lo cual el dispositivo 7 de conexión está firmemente unido a la unidad
20 consistente en la escobilla limpiadora 2 y en las tiras 4. Como puede verse, el dispositivo 7 de conexión está conectado a dicha escobilla limpiadora 2 en su otro extremo, que es el opuesto a la pieza 6 de conexión.
Como se ilustra en las figuras 1 a 3, el dispositivo de limpiaparabrisas 1 de acuerdo con la invención comprende un cabezal 8 de montaje de plástico o metálico que puede ser fijado para la rotación a un eje 9 accionado, a través de
25 un mecanismo no ilustrado, por un pequeño motor. Durante el uso, el eje 9 gira alternativamente en el sentido de las agujas del reloj y en sentido contrario a las agujas del reloj, transportando el cabezal 8 de montaje también a la rotación, lo cual lleva a su vez al dispositivo 7 de conexión a la rotación y por ello mueve la escobilla limpiadora 2.
Con referencia a las figuras 2 y 3, el dispositivo 7 de conexión comprende una lengüeta elástica 10 que se extiende
30 hacia fuera, mientras que el cabezal 8 de montaje tiene una sección transversal en forma de U en el lugar de su conexión con dicho dispositivo 7 de conexión, de manera que la lengüeta 10 se aplica en un orificio 11 de forma idéntica dispuesto en la base 12 de dicha sección transversal en forma de U.
La figura 3 muestra los pasos de montaje del dispositivo 7 de conexión con la escobilla limpiadora 2 (no ilustrada)
35 sobre el cabezal 8 de montaje. El dispositivo 7 de conexión puede ser deslizado fácilmente en dirección horizontal sobre un extremo libre del cabezal 8 de montaje. Durante este movimiento deslizante, la lengüeta elástica 10 es empujada inicialmente contra la fuerza de un resorte y después se le permite saltar hacia atrás hacia dicho orificio 11, aplicándose así a presión, o sea pinzando la lengüeta elástica 10 en el orificio 11. Esto es la denominada conexión de bayoneta. El cabezal 8 de montaje junto con el dispositivo 7 de conexión quedan entonces listos para
40 usarse. Al empujar subsiguientemente de nuevo dicha lengüeta elástica 10 contra la fuerza del resorte (como si fuera un botón pulsador), el dispositivo 7 de conexión junto con la escobilla limpiadora 2 (no ilustrada) pueden ser liberados del cabezal 8 de montaje. El desmontaje del dispositivo 7 de conexión con la escobilla limpiadora 2 (no ilustrada) del cabezal 8 de montaje, se realiza por tanto deslizando el dispositivo 7 de conexión junto con la escobilla limpiadora 2 (no ilustrada) en una dirección que se aleja del cabezal 8 de montaje.
45 Cada pata 13 de la sección transversal en forma de U del cabezal 8 de montaje comprende unos miembros de sujeción formados como bordes 14 doblados hacia dentro que están integrados con dichas patas 13, donde durante el uso dichos bordes 14 se aplican alrededor de los lados longitudinales de dicho dispositivo 7 de conexión que miran en dirección contraria entre sí. Por tanto se consigue una retención mejorada del dispositivo 7 de conexión
50 sobre el cabezal 8 de montaje en dirección vertical, que es perpendicular a la dirección longitudinal del cabezal 8 de montaje.
La figura 4 está relacionada con diversas vistas de la escobilla limpiadora 2 de las figuras 1, 2 y 3. Como puede verse, dicha escobilla limpiadora 2 puede estar equipada con o sin un deflector 15 (figuras 4a y 4b), mientras que la
55 escobilla limpiadora 2 como tal puede o no extenderse bajo dicho dispositivo 7 de conexión (figuras 4c y 4d).
La invención no está restringida a las variantes ilustradas en los dibujos, sino que se extiende también a otros modos de realización que caen dentro del alcance de las reivindicaciones anexas.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1), particularmente para automóviles, que comprende un elemento portador elástico y alargado, así como una escobilla limpiadora alargada (2) de un material flexible, que puede ser colocado 5 apoyado sobre un parabrisas a limpiar, cuya escobilla limpiadora (2) es del tipo de escobilla plana e incluye al menos una hendidura (3), en cuya hendidura (3) se dispone una tira longitudinal (4) del elemento portador, donde dicho dispositivo de limpiaparabrisas (1) comprende además un cabezal (8) de montaje para transferir un movimiento alternativo a dicha escobilla limpiadora (2), caracterizado porque dicho dispositivo de limpiaparabrisas (1) comprende además un dispositivo (7) de conexión para conectar separablemente dicha escobilla limpiadora (2) 10 directamente a dicho cabezal (8) de montaje, donde dicho dispositivo (7) de conexión está posicionado cerca de un extremo de dicha escobilla limpiadora (2), donde dicho dispositivo (7) de conexión comprende al menos una lengüeta elástica (10) que se aplica en un orificio (11) de forma correspondiente dispuesto en dicho cabezal (8) de montaje, y donde dicha lengüeta elástica (10) puede desplazarse entre una posición externa que retiene dicha escobilla limpiadora (2) sobre dicho cabezal (8) de montaje y una posición interna que libera dicha escobilla
    15 limpiadora (2) de dicho cabezal (8) de montaje.
  2. 2. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según la reivindicación 1, en el que dicho dispositivo de limpiaparabrisas (1) comprende además una pieza (6) de conexión posicionada cerca del otro extremo de dicha escobilla limpiadora (2) y conectada a un extremo de dicha tira longitudinal (4).
  3. 3. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según la reivindicación 1 o 2, en el que dicha tira longitudinal (4) está tensada de tal manera que su curvatura cerca del dispositivo (7) de conexión es mayor que su curvatura cerca del otro extremo de dicha escobilla limpiadora (2).
    25 4. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según la reivindicación 1, 2 o 3, en el que la interconexión entre el cabezal
    (8) de montaje y la escobilla limpiadora (2) no permite ningún movimiento de giro.
  4. 5. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 precedentes, en el que dicho cabezal (8) de montaje está fijado para la rotación con un eje (9), y donde dicho eje (9) puede girar alternativamente
    30 en el sentido de las agujas del reloj y en sentido contrario a las agujas del reloj, transportando dicho cabezal (8) de montaje para la rotación.
  5. 6. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 precedentes, en el que dicho cabezal (8) de montaje está fijado para la traslación a un carro, y donde dicho carro puede ser trasladado
    35 alternativamente en una dirección lineal y en otra dirección lineal opuesta, transportando dicho cabezal (8) de montaje para la traslación.
  6. 7. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 precedentes, en el que dicho cabezal (8) de montaje tiene al menos una sección transversal sustancialmente en forma de U en un lugar de su
    40 unión con dicho dispositivo (7) de conexión, y donde cada pata (13) de dicha sección transversal en forma de U comprende medios de sujeción formados como bordes (14) doblados hacia dentro en los extremos de dichas patas (13), que se aplican alrededor de lados longitudinales de dicho dispositivo (7) de conexión que miran en dirección opuesta entre sí.
    45 8. Un dispositivo de limpiaparabrisas (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 precedentes, en el que dicho orificio (11) está provisto de una base (12) de la sección transversal en forma de U de dicho cabezal (8) de montaje.
ES08160187T 2008-07-11 2008-07-11 Un dispositivo de limpiaparabrisas Active ES2379023T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08160187.4A EP2143602B2 (en) 2008-07-11 2008-07-11 A windscreen wiper device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2379023T3 true ES2379023T3 (es) 2012-04-20

Family

ID=39869095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08160187T Active ES2379023T3 (es) 2008-07-11 2008-07-11 Un dispositivo de limpiaparabrisas

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8881337B2 (es)
EP (1) EP2143602B2 (es)
JP (1) JP5443862B2 (es)
KR (1) KR101602961B1 (es)
CN (1) CN101624042B (es)
ES (1) ES2379023T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2421729T5 (pl) * 2009-04-24 2018-05-30 Federal-Mogul S.A. Urządzenie wycieraczki przedniej szyby
CN102917923B (zh) * 2010-04-22 2016-02-17 联邦莫古尔股份有限公司 挡风玻璃刮水器装置
KR101714111B1 (ko) * 2010-07-12 2017-03-08 페더랄-모굴 에스.아. 차창용 와이퍼 장치
WO2012065639A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-24 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device
DE202011100908U1 (de) 2011-05-19 2011-10-27 Federal-Mogul S.A. Abnehmbarer Abstandshalter und Scheibenwischer
DE102011082676A1 (de) 2011-09-14 2013-03-14 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischer und Tragelement einer Wischleiste
CN104114420B (zh) 2011-12-14 2017-05-17 费德罗-莫格尔公司 雨刮装置
FR2995850B1 (fr) * 2012-09-27 2015-06-05 Valeo Systemes Dessuyage Système d'essuyage d'une vitre, notamment vitre arriere de vehicule automobile
DE102014226511A1 (de) * 2014-12-19 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung
FR3035049A1 (fr) * 2015-04-17 2016-10-21 Valeo Systemes Dessuyage Balai d’essuyage et ensemble d’essuyage comprenant un tel balai
FR3046122B1 (fr) * 2015-12-23 2019-05-24 Valeo Systemes D'essuyage Capuchon et bras d'entrainement pour un dispositif d'essuyage pour vehicule automobile
JP6274587B2 (ja) * 2016-06-27 2018-02-07 日本ワイパブレード株式会社 ワイパーアーム

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB524720A (en) † 1939-02-04 1940-08-13 Lucas Ltd Joseph Improvements relating to vehicle wind screen wipers
US2613385A (en) † 1945-07-05 1952-10-14 Dunlop Rim & Wheel Co Ltd Windshield wiper having a curved spring wiper arm
US2890472A (en) * 1955-04-21 1959-06-16 Trico Products Corp Windshield cleaner
US3387316A (en) † 1964-12-03 1968-06-11 John P. Pearse Windshield wiper
US3480986A (en) † 1966-09-16 1969-12-02 Walter D Appel Integral windshield wiper and arm construction
US3480985A (en) † 1966-09-16 1969-12-02 Forster & Slaughter Wiper arm construction
US3428996A (en) † 1967-01-03 1969-02-25 Gen Motors Corp Rear window wiper
CH635279A5 (en) † 1980-07-31 1983-03-31 J B Brevets Windscreen wiper for motor vehicle
FR2551709B1 (fr) † 1983-09-13 1987-06-12 Champion Spark Plug Europ Systeme d'essuie-glace pour vehicules a moteur
DE4442527C1 (de) † 1994-11-30 1995-12-21 Daimler Benz Ag Scheibenwischer für eine Scheibe mit einem konstanten Krümmungsradius
FR2732287B1 (fr) * 1995-03-31 1997-04-25 Valeo Systemes Dessuyage Mecanisme a balayage lineaire alterne pour l'essuyage d'une vitre galbee
DE19650929C2 (de) * 1996-12-07 2000-02-03 Daimler Chrysler Ag Scheibenwischer für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs
DE10007810A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-23 Valeo Auto Electric Gmbh Wischblatt
DE10038396A1 (de) † 2000-08-07 2002-03-07 Valeo Auto Electric Gmbh Wischvorrichtung
WO2002012033A1 (de) † 2000-08-07 2002-02-14 Valeo Auto-Electric Wischer Und Motoren Gmbh Wischvorrichtung, insbesondere für kraftfahrzeuge
US20030167587A1 (en) † 2000-08-07 2003-09-11 Bruno Egner-Walter Wiper device, especially for motor vehicles
DE10040129B4 (de) † 2000-08-17 2014-11-06 Valeo Auto-Electric Wischer Und Motoren Gmbh Wischvorrichtung
US6651292B2 (en) 2001-02-16 2003-11-25 Trico Products Corporation Cantilevered beam-blade windshield-wiper assembly
DE10142997A1 (de) † 2001-09-01 2003-03-27 Bosch Gmbh Robert Wischarm mit einem gelenkig verbundenen Wischblatt
JP3830801B2 (ja) * 2001-10-23 2006-10-11 アスモ株式会社 車両用ワイパ装置
DE10210720A1 (de) † 2002-03-12 2003-10-02 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum seitlichen Führen eines Wischblatts
DE60230414D1 (de) † 2002-09-24 2009-01-29 Federal Mogul Sa Scheibenwischervorrichtung
DE10326256A1 (de) † 2003-06-11 2005-01-05 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung mit einem Befestigungsteil eines Wischarms
DE60314517T2 (de) 2003-09-11 2008-02-07 Federal-Mogul S.A. Scheibenwischerarm
FR2866298B1 (fr) † 2004-02-13 2007-04-13 Valeo Systemes Dessuyage Element de liaison de balai d'essuie-glace comportant un logement creux ouvert vers le haut
ES2298684T3 (es) * 2004-08-03 2008-05-16 Federal-Mogul S.A. Un dispositivo limpiaparabrisas.
DE102004063178A1 (de) † 2004-12-29 2006-07-13 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung
FR2888189B1 (fr) * 2005-07-08 2008-10-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'essuyage d'une vitre de vehicule automobile integre dans un carter
FR2888187B1 (fr) † 2005-07-08 2008-10-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'essuyage d'une vitre d'automobile comportant un balai d'essuie-glace a deplacement lineaire.
FR2890925B1 (fr) * 2005-09-21 2009-12-25 Valeo Systemes Dessuyage Connecteur de montage et d'articulation d'un balai d'essuyage sur l'extremite d'un bras d'entrainement
DE102005048344A1 (de) * 2005-10-10 2007-04-12 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischerarm
DE102006016809A1 (de) † 2006-04-10 2007-10-11 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischer
DE202006009435U1 (de) † 2006-06-16 2006-08-17 Fu Gang Co., Ltd., Chungho Scheibenwischer
US7412743B2 (en) † 2006-08-07 2008-08-19 Chiang-Fen Lin Wiper for an automobile rear-view mirror
FR2907404B1 (fr) † 2006-10-20 2008-12-26 Valeo Systemes Dessuyage Systeme d'essuyage a entrainement deporte

Also Published As

Publication number Publication date
EP2143602A1 (en) 2010-01-13
US20110005019A1 (en) 2011-01-13
US8881337B2 (en) 2014-11-11
CN101624042B (zh) 2015-04-22
KR101602961B1 (ko) 2016-03-11
EP2143602B1 (en) 2012-01-04
CN101624042A (zh) 2010-01-13
EP2143602B2 (en) 2019-12-11
JP2010018272A (ja) 2010-01-28
JP5443862B2 (ja) 2014-03-19
KR20100007754A (ko) 2010-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2379023T3 (es) Un dispositivo de limpiaparabrisas
ES2332665T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2469866T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas
ES2289236T3 (es) Escobilla limpiaparabrisas.
ES2374734T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2337172T3 (es) Un dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2361677T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2361362T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2298684T3 (es) Un dispositivo limpiaparabrisas.
ES2280795T3 (es) Hoja de limpiaparabrisas.
ES2252077T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas para cristales de automoviles.
ES2314561T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2452468T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas
ES2328167T3 (es) Un dispositivo de limpiparabrisas.
ES2365882T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2287641T3 (es) Un dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2318423T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2246286T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2397097T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas
ES2368008T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
US20100186186A1 (en) Windscreen wiper device
ES2529693T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas
ES2298934T3 (es) Un vehiculo provisto de al menos dos dispositivos de limpiaparabrisas.
ES2597055T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas y método para ensamblarlo
ES2378907T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas