ES2281678T3 - Composiciones de colorantes para teñido o estampacion de productos de fibras que incluyen acetato de celulosa. - Google Patents

Composiciones de colorantes para teñido o estampacion de productos de fibras que incluyen acetato de celulosa. Download PDF

Info

Publication number
ES2281678T3
ES2281678T3 ES03778656T ES03778656T ES2281678T3 ES 2281678 T3 ES2281678 T3 ES 2281678T3 ES 03778656 T ES03778656 T ES 03778656T ES 03778656 T ES03778656 T ES 03778656T ES 2281678 T3 ES2281678 T3 ES 2281678T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alkyl
group
dye
substituted
baselineskip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03778656T
Other languages
English (en)
Inventor
Helmut Sieber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clariant Finance BVI Ltd
Original Assignee
Clariant Finance BVI Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP03005612A external-priority patent/EP1457528A1/de
Application filed by Clariant Finance BVI Ltd filed Critical Clariant Finance BVI Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2281678T3 publication Critical patent/ES2281678T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • C09B67/0046—Mixtures of two or more azo dyes
    • C09B67/0051—Mixtures of two or more azo dyes mixture of two or more monoazo dyes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B29/00—Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling
    • C09B29/0025—Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from diazotized amino heterocyclic compounds
    • C09B29/0029—Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from diazotized amino heterocyclic compounds the heterocyclic ring containing only nitrogen as heteroatom
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/16—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dispersed, e.g. acetate, dyestuffs
    • D06P1/18—Azo dyes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/34—Material containing ester groups
    • D06P3/40—Cellulose acetate
    • D06P3/42—Cellulose acetate using dispersed dyestuffs
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/34—Material containing ester groups
    • D06P3/52—Polyesters
    • D06P3/54—Polyesters using dispersed dyestuffs

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)

Abstract

Mezclas colorantes que incluyen al menos un colorante de fórmula (1¿) (Ver fórmula) y al menos un colorante de la fórmula (2¿) (Ver fórmula)

Description

Composiciones de colorantes para teñido o estampación de productos de fibras que incluyen acetato de celulosa.
La presente invención tiene que ver con mezclas de colorantes, su preparación y su uso para el teñido o estampación de materiales a base de fibras que incluyen al poliéster.
Se conocen colorantes y mezclas de colorantes para el teñido del poliéster. Igualmente se conocen colorantes y mezclas de colorantes para el teñido de materiales fibrosos hidrofóbicos sintéticos o semisintéticos incluyendo al acetato de celulosa, como por ejemplo acetato secundario de celulosa y triacetato de celulosa. Acetato secundario de celulosa significa celulosa parcialmente esterificada la cual contiene entre 2 y 2,5 grupos acetilo por unidad de anhidroglucosa. También se le conoce como acetato 2 ½, o celuloacetato 2 ½, o celulosa 2 ½ acetato respectivamente.
De esta manera, se ha determinado que estos colorantes o sus mezclas no siempre cumplen los más altos requerimientos, especialmente con relación a reproducibilidad, sensibilidad a la temperatura del baño o adecuabilidad para procesos de teñido específicos, especialmente en relación al uso de un jigger o de una maquina de teñir a chorro.
Más aún, los colorantes que tiñen efectivamente al poliéster generalmente no funcionan bien en las fibras de acetato secundario de celulosa o triacetato. Del otro lado, los colorantes que tiñen las fibras de acetato secundario de celulosa o de triacetato de celulosa no funcionan en forma efectiva con las de poliéster.
EP347685 revela mezclas de colorantes dispersos azules que dejan sin teñir, o incluso sin recubrimiento, las fibras diferentes al poliéster que acompañan al tejido como lana, algodón o celulosa regenerada.
GB2346150 revela mezclas de colorantes dispersos y su uso en el teñido o estampado de materiales textiles hidrofóbicos semisintéticos que contienen fibras de acetato de celulosa. Estas mezclas no tiñen la lana o el algodón si están presentes en mezcla con acetato de celulosa.
Adicionalmente, ciertos colorantes que son adecuados para las fibras de acetato exhiben una considerable sensibilidad a la temperatura, de tal forma que el resultado del teñido, cuando la distribución de temperatura en el licor colorante no es uniforme, es de una apariencia pobre o se obtiene una escasa profundidad de tono.
El C.I Azul Disperso 183 y sus derivados no pueden ser teñidos sobre acetato de celulosa y escasamente suministran teñidos uniformes cuando se tiñe exhaustivamente sobre poliéster.
Existe por lo tanto la necesidad de colorantes y mezclas de colorantes novedosas que no presenten estas desventajas y conduzcan a teñidos con un ángulo de tono (tono tal como se define en DIN 5033-1:1979-03) de 295 a 305º (preferiblemente 298 a 302º) a una profundidad estándar de matiz de 1/1 sobre poliéster (definido en DIN 5033 Parte 3) y el mismo, o substancialmente el mismo tono que el C.I Azul Disperso 183 complementado con la misma o mejor solidez.
Se ha encontrado ahora que, sorprendentemente, las mezclas de acuerdo a la invención, cumplen substancialmente los anteriores criterios mientras que sus componentes individuales cumplen con estos criterios en forma deficiente, si es que cumplen con ellos.
La presente invención provee así una mezcla colorante que contiene al menos un colorante con la fórmula (1')
1 
\vskip1.000000\baselineskip
y al menos un colorante de fórmula (2')
\vskip1.000000\baselineskip
2 
\newpage
De esta manera la presente invención provee una mezcla colorante que conduce al teñido con un ángulo de tono (DIN 5033-1:1979-03) de 295 a 305º (y preferiblemente 298 a 302º) a una profundidad estándar de matiz de 1/1 sobre poliéster (tal como se define en DIN 5033 Parte 3) y el mismo, o substancialmente el mismo tono del C.I. Azul Disperso 183 a una solidez similar o superior, caracterizado en que contiene al menos un colorante de fórmula (1').
3
y al menos un colorante de fórmula (2')
4
Las mezclas colorantes preferidas contienen hasta un 60% de un colorante de fórmula (1') basado en la suma total de colorantes (1') y (2'). Las mezclas colorantes particularmente preferidas contienen hasta un 50% de un colorante de fórmula (1') basado en la suma total de los colorantes (1') y (2'). En mezclas colorantes muy particularmente preferidas la relación entre (1) y (2) es 0,9 a 1,1:1,8 a 2,2, por ejemplo, alrededor de 1:2. La proporción de (2') puede subir hasta el 99% basado en la suma total de colorantes (1') y (2'), en casos preferidos hasta el 95% basado en la suma total de los colorantes (1') y (2').
Las mezclas colorantes de la invención pueden contener colorantes dispersos adicionales que sirven para matizar la mezcla. Estos "colorantes matizantes" se pueden adicionar, en una proporción de hasta el 5% en peso, mediante las técnicas corrientes de mezclado.
Las mezclas acordes a esta invención pueden contener colorantes dispersos adicionales aún en una cantidad de más del 5% en peso. Estas mezclan colorantes también se preparan por los métodos corrientes, de tal manera que los colorantes azul oscuro, café y negro se pueden preparar sobre, inter alia, materiales a base de fibras de poliéster y/o acetato de celulosa, por ejemplo.
Los colorantes azul oscuro, café y negro (por ejemplo sobre materiales de poliéster y/o acetato de celulosa y/o materiales fibrosos que pueden consistir de mezclas de materiales de poliéster y/o acetato de celulosa) se obtienen fácilmente con las mezclas colorantes ya citadas que incluyan al menos dos colorantes de fórmula (1') y fórmula (2') junto con, al menos, un colorante dispersivo seleccionado entre un amarillo, rojo y/o naranja disperso.
Como componentes naranja, amarillo o rojo, es posible el uso de cualquier colorante disperso naranja, amarillo o rojo siempre y cuando éste sea compatible con la mezcla acorde a la invención. Estos componentes naranja, amarillo o rojo también pueden ser mezclas de diferentes colorantes dispersos amarillos, rojos y/o naranjas siempre y cuando éstos sean compatibles con la mezcla acorde a la invención.
La invención provee adicionalmente una mezcla que contiene al menos un colorante de fórmula (1'), al menos un colorante de fórmula (2') y al menos uno de los siguientes colorantes de fórmulas (3) ó (4) ó (5) ó (6) ó (7) ó (8) ó (9) ó (10) ó (11) ó (12):
5
donde R_{13} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo, R_{14} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo y la palabra Halógeno denota átomos de halógenos.
6
donde los anillos A y B pueden ser substituidos adicionalmente
7
donde R_{15} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo y los anillos C y D pueden ser substituidos adicionalmente
8
donde R_{16} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo no substituido o substituido con un grupo hidroxilo o ciano, R_{17} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo no substituido o C_{1}-C_{4}-alquilo substituido por el radical -O-COR_{18}, donde R_{18} es un C_{1}-C_{4}-Alquilo, R_{32} es un grupo nitro, C_{1}-C_{4}-alcoxi o el radical -SO_{2}CH_{3} y R_{33} es hidrógeno o un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo.
9
donde R_{19} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo, R_{20} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo, R_{21} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo y R_{22} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo o el radical -NHCOR_{23} donde R_{23} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo
10 
\vskip1.000000\baselineskip
11 
\vskip1.000000\baselineskip
12 
\vskip1.000000\baselineskip
donde R_{24} es un halógeno,
13
donde R_{25} es un grupo ciano, nitro o halógeno, R_{26} es un halógeno, R_{27} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo no substituido o substituido con un grupo hidroxilo y R_{28} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo no substituido o substituido con un grupo hidroxilo y el anillo naftílico E puede ser adicionalmente substituido y/o
14
donde R_{29} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo o el radical NHCOR_{17}, donde R_{17} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo, R_{27} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo o C_{1}-C_{4}-Alquilcarboniloxi-C_{1}-C_{4}-Alquilo y R_{31} es un grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo o C_{1}-C_{4}-Alquilcarboniloxi-C_{1}-C_{4}-Alquilo.
El grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo como tal y como radical en C_{1}-C_{4}-Alquilcarbonilamino o C_{1}-C_{4}-Alquicarboniloxi es metilo, etilo, propilo, isopropilo, n = butilo, isobutilo, sec-butilo o tert-butilo.
El grupo C_{1}-C_{4}-Alcoxi como tal o como un radical en el grupo C_{1}-C_{4}-Alcoxicarbonilo es, por ejemplo, metoxilo, etoxilo, propoxilo o butoxilo.
R_{1}, R_{3}, R_{25} y R_{26} como halógenos son, por ejemplo, bromo o preferiblemente cloro.
R_{2} y R_{24} como halógenos son, por ejemplo, cloro o preferiblemente bromo.
El halógeno en la fórmula (3) es, por ejemplo, bromo o preferiblemente cloro.
R_{5}, R_{6} y R_{16} como grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo son propilo o isopropilo y, en particular, etilo.
R_{13}, R_{15}, R_{18}, R_{22}, R_{23}, R_{8}, R_{31} y R_{33} como grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo son preferiblemente etilo y específicamente metilo.
R_{14}, R_{19}, R_{21}, R_{11}, R_{30} y R_{25} como grupo C_{1}-C_{4}-Alquilo son preferiblemente metilo y especialmente etilo. R_{19}, R_{20}, R_{27 } y R_{28} como C_{1}-C_{4}-Alquilo son preferiblemente etilo y especialmente propilo.
R_{30} y R_{31} son preferiblemente grupos C_{1}-C_{4}-Alquilo.
R_{26} es preferiblemente un grupo nitro o el radical –SO_{2}CH_{3}.
Los radicales C_{1}-C_{4}-Alquilo generalmente presentan 1 ó 2 substituciones con los substituyentes mencionados anteriormente.
Los anillos A a E pueden ser cada uno substituidos en forma independiente, por ejemplo por grupos C_{1}-C_{4}-Alquilo, C_{1}-C_{4}-Alcoxilo, haluros, nitro, ciano o acrilamino.
Las mezclas preferidas son mezclas que contienen al menos un colorante de fórmula (1'), al menos un colorante (2') y al menos uno de los siguientes colorantes:
\vskip1.000000\baselineskip
15
16 
\vskip1.000000\baselineskip
17 
\vskip1.000000\baselineskip
18 
\vskip1.000000\baselineskip
19 
\vskip1.000000\baselineskip
20 
\vskip1.000000\baselineskip
21 
\vskip1.000000\baselineskip
22
23
donde R'_{13} es un grupo alquilo C_{2} a C_{4}.
La preparación de las anteriores preparaciones es conocida.
Las mezclas colorantes de la invención pueden ser usadas como colorantes para el teñido y estampación de materiales a base de fibras de poliéster, especialmente materiales textiles. Estos materiales a base de fibras pueden contener adicionalmente fibras hidrofóbicas semisintéticas y/o de acetato de celulosa tales como por ejemplo poliamidas o viscosa. Los materiales textiles a base de telas constituidas por mezclas que contienen materiales textiles semisintéticos o acetato de celulosa hidrofobica y por ejemplo viscosa o poliamida, son así mismo teñibles o imprimibles con la ayuda de las mezclas colorantes de la invención.
Como materiales textiles hidrofobicos semisintéticos que contienen poliéster, es posible usar en particular acetato secundario de celulosa, triacetato de celulosa y acetato de celulosa.
La aplicación de los compuestos acordes a la invención a materiales textiles es afectada de acuerdo a los procesos de teñido conocidos. Por ejemplo, el acetato secundario de celulosa se tiñe preferiblemente entre 65 y 95ºC y el triacetato de celulosa a temperaturas entre 65 y 130ºC, especialmente entre 90 y 125ºC. Los materiales a base de fibras de poliéster puro son teñibles a temperaturas de hasta 130ºC.
Las mezclas colorantes acordes a la invención tiñen lana y algodón adyacentes solo en forma mínima si es que los tiñen algo, esto es, exhiben una muy buena reserva de lana y algodón, de tal manera que pueden ser usadas también para buenos efectos en el teñido de telas mixtas de acetato de celulosa - lana y acetato de celulosa - celulosa o de solo poliéster.
Las mezclas colorantes acordes a la invención son útiles para el teñido mediante el proceso termosol, en los procesos de extinguido, fulardado-vaporizado, y plantillado y para procesos de impresión. Aquí procesos de impresión, al igual que los procesos clásicos tales como estampado Soller y/o screen e impresión por transferencia, también comprenden procesos de impresión por chorro (jet) tales como tinta de chorro, chorro de burbuja, chorro de compuesto, chorro seco de tinta o tienta de fusión en caliente.
Los materiales textiles mencionados pueden estar presentes en varias formas de procesado, por ejemplo como fibras, hilos o telas, como telas tejidas o como tejido de punto (anudado con formación de bucle).
Es ventajoso convertir las mezclas colorantes acordes a la invención en formulaciones colorantes antes de su uso. Para este fin se muele la mezcla colorante hasta obtener tamaños de partícula entre 0,1 y 10 micras. El proceso de molienda puede ser efectuado preferiblemente en presencia de dispersantes. Por ejemplo, la mezcla colorante seca es molida con uno o más dispersantes o amasada en forma de pasta con uno o más dispersantes y luego secada por vacío o aerosol. Las formulaciones obtenidas de esta manera pueden ser usadas para la preparación de pastas de impresión y baños de teñido mediante adición de agua. Dispersantes útiles incluyen los generalmente utilizados para el teñido con colorantes dispersos. Están, por ejemplo, los mencionados como colorantes dispersos en EP-A-0 280 654 página 5 renglones 40 a 56. Estos pueden ser, por ejemplo, la sal sódica del sulfonato de lignina o la sal sódica un sulfonato de lignina adicional el cual se obtiene de la reacción entre la lignina, sulfito disódico y formaldehído.
Los colorantes, sin embargo, pueden ser formulados solos como se describió anteriormente y Luego ser convertidos en las correspondientes formulaciones colorantes mediante una operación simple de mezclado.
La cantidad de dispersante o de los dispersantes en la formulación colorante puede estar entre 0% y 75% en peso, basado en el peso de la formulación del colorante.
La cantidad de mezclas colorantes en el licor de teñido depende del matiz deseado; cantidad que generalmente está entre 0,01 y 15, especialmente entre 0,02 y 10 y particularmente entre 0,1 y 5% en peso, basado en el peso del material fibroso que se va a teñir.
Los licores de teñido pueden contener aditivos adicionales, por ejemplo asistentes de teñido, agentes humectantes y antiespumantes.
Los licores de teñido pueden contener adicionalmente ácidos minerales, tales como por ejemplo ácido sulfúrico o ácido fosfórico, especialmente ácidos orgánicos tales como por ejemplo ácido fórmico o ácido acético y/o sales tales como acetato de amonio o sulfato de sodio. Los ácidos sirven en particular para ajustar el pH del licor de teñido que es preferible entre 4 y 7.
El proceso de impresión emplea rutinariamente adelgazantes, por ejemplo productos naturales modificados o sin modificar, por ejemplo alginatos, goma británica, goma arábiga, goma cristal, harina de algarrobo, tragacanto, carboximetilcelulosa, hidroxietilcelulosa, almidón o productos sintéticos como por ejemplo poliacrilamidas, ácido poliacrílico o sus copolímeros o alcoholes polivinílicos.
Las mezclas colorantes acordes a la invención dotan a los materiales mencionados, especialmente al acetato secundario de celulosa y al triacetato de celulosa, con niveles de tonalidad que presentan muy buenas solideses de servicio, tales como en particular buena solidez a la luz, solidez al termofijado y al plegado, solidez al cloro y a la humedad, tal como solidez al agua, transpiración y lavado; Los colorantes se caracterizan adicionalmente por su buena solidez a la abrasión. Las mezclas colorantes acordes a la invención son adicionalmente notables por el buen producido de color y buena construcción.
Las mezclas colorantes acordes a la invención son también muy útiles para la producción de matices de combinación junto con otros colorantes.
Las mezclas acordes a la invención también son muy útiles para el teñido de materiales textiles hidrofóbicos a partir de CO_{2} supercrítico.
El uso anteriormente mencionado de las mezclas colorantes acordes a la invención constituyen en gran parte el objetivo de la presente invención como un proceso para el teñido o impresión de poliéster y/o materiales a base de fibras hidrofóbicas semisintéticas de acetato de celulosa, especialmente materiales textiles compuestos de acetato secundario de celulosa, triacetato de celulosa y poliéster, el cual consiste en la aplicación de la mezcla colorante acorde a la invención al material mencionado o su incorporación a éste. Sustratos adicionales que son tratables por el proceso acorde a la invención y también a las condiciones preferidas del proceso se encuentran en lo expuesto anteriormente en conexión con la descripción más particular del uso de las mezclas colorantes acordes a la invención. Las mezclas colorantes usadas de acuerdo a la invención están sujetas a las definiciones particulares y preferencias indicadas anteriormente para los colorantes y mezclas colorantes.
La presente invención provee adicionalmente al poliéster, materiales fibrosos hidrofóbicos, semisintéticos de acetato de celulosa, preferiblemente materiales compuestos de acetato secundario de celulosa, triacetato de celulosa y poliéster el teñido o impresión mediante el proceso mencionado de poliéster.
Los ejemplos que siguen a continuación sirven para ilustrar la invención.
Ejemplo 1
Una mezcla de los colorantes (1') y (2') consistente de 12,5 partes del colorante (1') y 26,25 partes del colorante (2') (el resto (ad 100 partes) consiste de un dispersante de disponibilidad comercial basado en sulfonato de lignina) se utilizó para teñir acetato secundario de celulosa en un baño de teñido que tenía una distribución de temperatura de 90 a 110ºC. Luego de que la pieza textil a base de acetato secundario de celulosa había sido aclarada por reducción mediante el método usual (ver ejemplo 4), se obtuvo un textil a base de acetato secundario de celulosa de un azul brillante con una buena solidez a la transpiración y una buena solidez a la luz, y que había sido teñida a nivel.
Ejemplo 2
Se repitió el ejemplo 1, excepto que esta vez la temperatura se mantuvo a 100ºC en todo el baño de teñido. Los resultados fueron similares a los del ejemplo 1.
Ejemplo 3
Se tiñó una tela de acetato secundario de celulosa en un baño de teñido con la siguiente mezcla colorante bajo las condiciones usuales: 4,5 partes de colorante (1'), 18 partes de colorante (2'), 3 partes del siguiente colorante:
24
y 22 partes del siguiente colorante:
25
Las restantes (ad 100 partes) consistían de un dispersante de disponibilidad comercial basado en sulfonato de lignina)
Luego del aclarado por reducción (ver ejemplo 4) se obtuvo una tela negra teñida a nivel profundo la cual tenía buena solidez a la luz.
Ejemplo 4
Una mezcla de colorantes como los del Ejemplo 1 se utilizó para teñir poliéster de acuerdo al proceso HT. Para este fin el baño de teñido fue mezclado con los compuestos químicos colorantes ordinarios y luego de 10 minutos se calentó a 130ºC a una rata de 1,5ºC por minuto. El baño de teñido es mantenido a 130ºC durante 10 minutos. Luego de esto se enfría el baño y el material textil se enjuaga en frío y en caliente y se aclara por reducción con una mezcla de 3 g/l de hidrosulfito, 2,5 g/l de NaOH sólido (6 ml/l NaOH 36ºBe), 0,5 ml/l de Ekaline F Líquido, luego se volvió a enjuagar en frío y en caliente. La tela de poliéster obtenida había sido teñida a un nivel azul brillante y poseía buena solidez a la transpiración y buena solidez a la luz.

Claims (6)

1. Mezclas colorantes que incluyen al menos un colorante de fórmula (1')
26 
\vskip1.000000\baselineskip
y al menos un colorante de la fórmula (2')
\vskip1.000000\baselineskip
27
2. Mezclas colorantes según la reivindicación 1, caracterizadas en que contienen hasta el 60% de un colorante acorde a la fórmula (1) basado en la suma total de los colorantes (1) y (2).
3. Mezclas colorantes según la reivindicación 1, caracterizadas en que contienen adicionalmente al menos uno de los siguientes colorantes:
28
donde R_{13} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo, R_{14} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo y Halógeno denota los átomos halógenos,
29
donde los anillos A y B pueden estar substituidos
30
donde R_{15} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo y los anillos C y D pueden estar adicionalmente substituidos,
31
donde R_{16} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo no substituido, o substituido con grupos hidroxilo o ciano, R_{17} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo no substituido o un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo substituido por el radical -O-COR_{18} donde R_{18} es un C_{1}-C_{4}-alquilo, R_{32} es un grupo nitro, C_{1}-C_{4}-alcoxilo o el radical -SO_{2}CH_{3} y R_{33} es hidrógeno o un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo,
32
donde R_{19} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo, R_{20} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo, R_{21} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo y R_{22} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo o el radical -NHCOR_{23}, donde R_{23} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo,
\vskip1.000000\baselineskip
33 
\vskip1.000000\baselineskip
34 
\vskip1.000000\baselineskip
35 
\vskip1.000000\baselineskip
donde R_{24} es un halógeno,
\vskip1.000000\baselineskip
36
donde R_{25} es un grupo ciano, nitro o halógeno, R_{26} es un halógeno, R_{27} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo no substituido o substituido con un grupo hidroxilo y R_{28} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo no substituido o substituido con un grupo hidroxilo y el anillo naftílico E puede estar adicionalmente substituido, y/o
37
donde R_{29} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo o el radical NHCOR_{17}, donde R_{17} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo, R_{27} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo o C_{1}-C_{4}-alquilcarboniloxi-C_{1}-C_{4}-alquilo y R_{31} es un grupo C_{1}-C_{4}-alquilo o C_{1}-C_{4}-alquilcarboniloxi-C_{1}-C_{4}-alquilo
4. El uso de mezclas colorantes acordes a la reivindicación 1 para el teñido o impresión de materiales a base de fibras hidrofobicas semisintéticas o sintéticas que incluyan al acetato de celulosa.
5. El uso de mezclas colorantes acordes a la reivindicación 1 para el teñido o impresión de estructuras fibrosas que incluyan al poliéster y/o el acetato secundario de celulosa.
6. Estructuras fibrosas teñidas o impresas con una mezcla colorante acorde a la reivindicación 1.
ES03778656T 2002-12-20 2003-12-18 Composiciones de colorantes para teñido o estampacion de productos de fibras que incluyen acetato de celulosa. Expired - Lifetime ES2281678T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02406130 2002-12-20
EP02406130 2002-12-20
EP03005612 2003-03-12
EP03005612A EP1457528A1 (de) 2003-03-12 2003-03-12 Farbstoffmischungen zum Färben von Fasermaterialien enthaltend Polyesterfasern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281678T3 true ES2281678T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=32683825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03778656T Expired - Lifetime ES2281678T3 (es) 2002-12-20 2003-12-18 Composiciones de colorantes para teñido o estampacion de productos de fibras que incluyen acetato de celulosa.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US20060042029A1 (es)
EP (1) EP1578871B1 (es)
JP (1) JP4809058B2 (es)
KR (1) KR101050598B1 (es)
CN (1) CN100415833C (es)
AT (1) ATE356174T1 (es)
AU (1) AU2003285665A1 (es)
BR (1) BR0317334B1 (es)
CA (1) CA2503903A1 (es)
DE (1) DE60312384T2 (es)
ES (1) ES2281678T3 (es)
HK (1) HK1085756A1 (es)
MX (1) MXPA05005976A (es)
PL (1) PL376070A1 (es)
PT (1) PT1578871E (es)
WO (1) WO2004056925A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1836263A2 (en) * 2005-01-04 2007-09-26 Clariant International Ltd Disperse azo dye mixtures
CN101054477B (zh) * 2007-05-18 2010-05-26 浙江龙盛染料化工有限公司 一种分散染料组合物
CN101067050B (zh) * 2007-06-01 2010-08-18 浙江龙盛染料化工有限公司 一种分散黑染料组合物
DE102008054531A1 (de) * 2008-12-11 2010-06-17 Dystar Textilfarben Gmbh & Co. Deutschland Kg Mischungen von Dispersionsfarbstoffen
US8906116B2 (en) 2008-12-11 2014-12-09 Dystar Colours Distribution Gmbh Mixtures of disperse dyes
CN102618079A (zh) * 2012-03-07 2012-08-01 浙江万丰化工有限公司 分散染料组合物、染色方法及其制备方法
CN102618078B (zh) * 2012-03-07 2014-02-12 浙江万丰化工有限公司 分散染料组合物、染色方法及制备方法
CN102746712A (zh) * 2012-07-10 2012-10-24 浙江昱泰染化科技有限公司 一种分散染料组合物、染料制品及应用
CN102746713B (zh) * 2012-07-10 2015-04-01 浙江龙盛集团股份有限公司 一种蓝色至黑色分散染料组合物
CN102746711B (zh) * 2012-07-10 2014-12-03 浙江昱泰染化科技有限公司 一种分散染料组合物、染料制品及其应用
CN102863821A (zh) * 2012-10-17 2013-01-09 江苏之江化工有限公司 一种分散型偶氮染料混合物
EP2754696A1 (en) * 2013-01-15 2014-07-16 DyStar Colours Distribution GmbH AOX-free navy and black disperse dye mixtures
KR102287706B1 (ko) * 2013-01-14 2021-08-06 다이스타 컬러스 디스트리뷰션 게엠베하 고습윤 신속 분산 염료 혼합물
CN105001672B (zh) * 2015-07-20 2017-03-01 浙江闰土股份有限公司 一种橙色分散染料组合物、分散染料及其制备方法和用途
CN108049218B (zh) * 2017-12-29 2019-12-06 福建省德奥针织科技有限公司 一种醋酸纤维与阳涤复合丝交织面料的生产方法
CN108264780B (zh) * 2017-12-31 2019-11-29 浙江龙盛化工研究有限公司 一种分散蓝染料组合物和染料制品
CN110698880B (zh) * 2019-10-29 2021-02-05 杭州维昂化工有限公司 分散蓝染料组合物、分散蓝染料及其制备方法和织物
MX2022011353A (es) * 2020-03-13 2023-02-16 The H D Lee Company Inc Método para teñir textiles con lignina.

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3026292A1 (de) * 1980-07-11 1982-02-18 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Verfahren zum faerben von synthetischen fasermaterialien
DE3870923D1 (de) * 1987-02-27 1992-06-17 Ciba Geigy Ag Verfahren zur verbesserung der fotochemischen stabilitaet von faerbungen auf polyesterfasermaterialien.
DE3821338A1 (de) * 1988-06-24 1989-12-28 Bayer Ag Mischungen blauer dispersionsazofarbstoffe
DE4304744A1 (de) * 1993-02-17 1994-08-18 Basf Ag Mischungen von Azofarbstoffen für marineblaue bis schwarze Farbtöne
CN1075142C (zh) * 1994-04-19 2001-11-21 日本化药株式会社 分散染料组合物及用该组合物对疏水性纤维材料进行染色的方法
WO1996034766A1 (en) * 1995-05-01 1996-11-07 Imperial Chemical Industries Plc Dye diffusion thermal transfer printing
JPH09111673A (ja) * 1995-10-19 1997-04-28 Canon Inc インクジェット捺染方法、捺染装置、捺染用インクセット、及び捺染物
JP3746342B2 (ja) * 1996-11-12 2006-02-15 紀和化学工業株式会社 分散染料組成物及びこれを用いた疎水性繊維の染色法
JPH10330641A (ja) 1997-05-28 1998-12-15 Nippon Kayaku Co Ltd 染料組成物及びこれを用いる疎水性繊維の染色法
GB9901303D0 (en) * 1999-01-22 1999-03-10 For The Earth Dye composition
CH693506A5 (de) * 1999-02-01 2003-09-15 Ciba Sc Holding Ag Farbstoffmischungen und ihre Verwendung zum Färben oder Bedrucken von Celluloseacetat enthaltenden Fasermaterialien.
GB0108318D0 (en) * 2001-04-03 2001-05-23 Clariant Int Ltd Organic compounds

Also Published As

Publication number Publication date
ATE356174T1 (de) 2007-03-15
JP4809058B2 (ja) 2011-11-02
US20060042029A1 (en) 2006-03-02
JP2006513308A (ja) 2006-04-20
PL376070A1 (en) 2005-12-12
PT1578871E (pt) 2007-05-31
MXPA05005976A (es) 2005-08-18
EP1578871B1 (en) 2007-03-07
CN1726261A (zh) 2006-01-25
DE60312384D1 (de) 2007-04-19
KR20050085732A (ko) 2005-08-29
CA2503903A1 (en) 2004-07-08
EP1578871A1 (en) 2005-09-28
KR101050598B1 (ko) 2011-07-19
BR0317334A (pt) 2005-11-08
AU2003285665A1 (en) 2004-07-14
DE60312384T2 (de) 2007-06-28
CN100415833C (zh) 2008-09-03
HK1085756A1 (en) 2006-09-01
BR0317334B1 (pt) 2013-06-04
WO2004056925A1 (en) 2004-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2281678T3 (es) Composiciones de colorantes para teñido o estampacion de productos de fibras que incluyen acetato de celulosa.
ES2710999T3 (es) Mezclas de colorantes de dispersión rápida y alta humedad
CN103194093B (zh) 一种蓝至黑色分散染料组合物
CN101649129A (zh) 一种适用于碱性染色的分散染料组合物
US5160348A (en) Mixtures of blue azo disperse dyestuffs
TWI393750B (zh) 染料混合物
ES2210945T3 (es) Mezcla colorante, su procedimiento de preparacion y su utilizacion.
ES2285326T3 (es) Teñido y estampado monocromaticos o tricromaticos de materiales de fibra de poliamida naturales o sinteticos.
ES2205675T3 (es) Mezclas de colorantes azoicos reactivos solubles en agua y su utilizacion.
CN101760046B (zh) 一种分散黑染料组合物
CN102604426A (zh) 一种复配型分散黑偶氮染料
JP2008516098A (ja) 分散染料混合物
ES2261535T3 (es) Mezclas de colorantes reactivos y su uso.
ES2368411T3 (es) Mezclas de colorantes de complejos metálicos.
CN103080414A (zh) 纤维反应性染料混合物及其在三原色染色或印刷的方法中的用途
AU598386B2 (en) Disperse dye
CN104448927A (zh) 一种复合活性蓝染料
CN101177545B (zh) 一种酸性红染料组合物
ES2329294T3 (es) Mezclas de colorantes reactivos y su uso en un metodo para tintura o impresion tricromatica.
JPH09176509A (ja) 高耐光性着色組成物およびそれを用いる疎水性材料の着色方法
CA2084377A1 (en) Reactive dyestuff red mixture
JP6776477B2 (ja) 塩基性染料組成物並びにそれを用いた染色方法及び染色物
WO1988005065A1 (en) Water-soluble formazan dyes and method of dyeing with same
JPH024625B2 (es)
ES2229146T3 (es) Uso de pigmentos para teñir por dispersion desde un medio acuoso.