ES2281502T3 - Carter de cilindros para un motor de combustion interna refrigerado por liquido. - Google Patents

Carter de cilindros para un motor de combustion interna refrigerado por liquido. Download PDF

Info

Publication number
ES2281502T3
ES2281502T3 ES02700217T ES02700217T ES2281502T3 ES 2281502 T3 ES2281502 T3 ES 2281502T3 ES 02700217 T ES02700217 T ES 02700217T ES 02700217 T ES02700217 T ES 02700217T ES 2281502 T3 ES2281502 T3 ES 2281502T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
crankcase
magnesium
aluminum
engine block
cylinder housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02700217T
Other languages
English (en)
Inventor
Rudolf Flierl
Johann Wolf
Rudolf Gibisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2281502T3 publication Critical patent/ES2281502T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/0009Cylinders, pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/108Siamese-type cylinders, i.e. cylinders cast together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0002Cylinder arrangements
    • F02F7/0007Crankcases of engines with cylinders in line
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0085Materials for constructing engines or their parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B2075/1804Number of cylinders
    • F02B2075/1824Number of cylinders six
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F2001/104Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling using an open deck, i.e. the water jacket is open at the block top face
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0085Materials for constructing engines or their parts
    • F02F2007/009Hypereutectic aluminum, e.g. aluminum alloys with high SI content
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2201/00Metals
    • F05C2201/02Light metals
    • F05C2201/021Aluminium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2201/00Metals
    • F05C2201/02Light metals
    • F05C2201/028Magnesium

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido, que comprende - un bloque motor (2) fabricado a partir de una aleación de aluminio y dotado de asientos de apoyo (4) conformados en una cubierta (3) por el lado del cigüeñal y tubos cilíndricos (5) dispuestos en una sola pieza sobre ellos, - los cuales limitan, junto con paredes envolventes (6, 6'') conformadas en éstos, unos espacios de refrigerante (7, 7'') del lado de la culata, - en donde unas pipas de tornillo (8) conformadas en las paredes envolventes relativamente cortas o bajas (6, 6'') y que sirven para realizar un atornillamiento de la culata están dispuestas en unión conductora de fuerza con la cubierta (3) a través de tabiques (9) dispuestos en los tubos cilíndricos (5), - en donde, además, el bloque motor (2) de aluminio está incrustado en un cárter (10) fabricado de una aleación de magnesio y dotado de tramos de pared (12, 12'') que limitan un espacio de cigüeñal (11) y que - están unidos uno con otroa través de uniones transversales (13) con asientos de apoyo (4) incrustados, así como - el cárter (10) de magnesio formado con canales de aceite (14, 15) está rigidizado en una primera zona extrema por medio de un conducto frontal (16) dispuesto formando una sola pieza y - en la otra segunda zona extrema abraza a unos bujes roscados (18) dispuestos apoyados en el bloque motor (2) de aluminio a través de nervios (17) para establecer una conexión soltable de una campana de un embrague o de una transmisión, y - en donde, finalmente, el cárter (10) de magnesio está unido adicionalmente con el bloque motor (2) de aluminio a través de unas perforaciones y unos canales rellenables distribuidos en éste y atravesados por la aleación de magnesio.

Description

Cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido.
La invención se refiere a un cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido.
Para reducir el peso de un cárter de cilindros es conocido el recurso de fabricar el bloque motor altamente cargado, constituido sustancialmente por los cilindros con cojinetes de cigüeñal directa o indirectamente conformados en ellos, a partir preferiblemente de un material apto para ser sometido a mayores cargas y construir por separado las paredes del cárter menos cargadas a partir de un material más ligero y especialmente consolidado con una pared delgada, teniendo en cuenta al propio tiempo una conducción separada para medios de trabajo líquidos que esté adaptada al material.
Se conoce por el documento DE 43 06 269 A1 un cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido en el que un bloque motor con asientos de apoyo conformados en una cubierta por el lado del cigüeñal y tubos cilíndricos dispuestos en una sola pieza sobre ellos está rodeada por una camisa de cárter, estando la camisa del cárter dispuesta en unión sellable con la cubierta a través de una brida para separar el espacio del cigüeñal conductor del aceite de lubricación y un espacio de refrigerante asociado a los tubos cilíndricos. Para este cárter de cilindros representado únicamente como principio de construcción es imaginable el empleo de materiales diferentes para el bloque motor y el encamisado, pero este cárter de cilindros queda excluido como prototipo para un motor de combustión interna apto para funcionar.
Por el contrario, el documento DE 44 09 750 A1 muestra y describe un prototipo de cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido con un cárter constituido sustancialmente por magnesio y dotado de un inserto de cilindros que comprende varios tubos cilíndricos dispuestos en fila. Para la conducción de medios de trabajo líquidos separada y adaptada al material, el inserto de cilindros hecho de una aleación de aluminio y recubierto por el magnesio presenta en la zona extrema del lado de la culata una pared envolvente que rodea a los tubos cilíndricos unidos uno con otro y que está destinada a formar un espacio de refrigerante, de modo que se conduce aceite lubricante como otro medio de trabajo líquido preferiblemente en canales formados en el cárter de magnesio. En este cárter de cilindros conocido se asegura ciertamente que el agua de refrigeración no sea conducida como refrigerante en el cárter de magnesio, pero este cárter de magnesio con asientos de apoyo integrados en construcción ligera es poco adecuado para un motor de combustión interna de alta potencia.
Frente a esto, el documento EP 0 751 289 B1 describe un cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido en el que un bloque motor fabricado con un material de hierro y dotado de asientos de apoyo dispuestos por un lado en una cubierta y de tubos cilíndricos previstos por el otro lado se utiliza en un cárter de aluminio fabricado por fundición envolvente. Como se desprende de los dibujos de este documento, la culata, no representada, está atornillada en el cárter de aluminio, mientras que las tapas de los cojinetes del cigüeñal están atornilladas con los asientos de apoyo hechos del material de hierro. Por tanto, el flujo de fuerza entre la culata y las tapas de cojinete del cigüeñal discurre de manera desventajosa a través de materiales con diferentes valores de dilatación térmica. Esto requiere, por ejemplo, una junta de culata con una compresión especialmente alta.
Estos problemas se evitan en un cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido según el documento DE 195 40 763 C1, en el que en un bloque motor fabricado con un material de hierro y dotado de asientos de apoyo dispuestos por un lado en una cubierta y de tubos cilíndricos previstos por el otro lado en una sola pieza están previstas adicionalmente unas pipas de tornillo relativamente autoestables para el atornillamiento de la culata. Este bloque motor relativamente pesado puede estar recubierto por un cárter hecho de una aleación de aluminio o de magnesio, si bien para el caso de un cárter de magnesio hay que prever una costosa protección contra la corrosión a fin de evitar un desventajoso contacto con el agua de refrigeración.
La invención se basa en el problema de indicar para un cárter de cilindros fabricado en fundición compuesta de una aleación de aluminio y una aleación de magnesio una estructura que absorba con seguridad fuerzas y pares y que permita una conducción separada y adaptada al material para los medios de trabajo líquidos necesarios.
Este problema se resuelve con la reivindicación 1.
La ventaja de la invención estriba en que, por un lado, el bloque motor hecho de una aleación de aluminio y formado con espacios de refrigerante absorbe el flujo de fuerza entre la culata y las tapas de cojinete del cigüeñal y, por otro lado, éstas, al verter la masa fundida de una aleación de magnesio para el cárter a través de perforaciones y canales rellenables, forma con el bloque motor de aluminio una unidad rígida a la flexión y resistente a la torsión que está ventajosamente apuntalada por formaciones de detalle deliberadas del cárter de magnesio.
En las reivindicaciones subordinadas se describen ejecuciones ventajosas.
Se describe la invención con ayuda de un ejemplo de realización representado en el dibujo. Muestran:
La figura 1, un cárter de cilindros en vista en perspectiva,
La figura 2, un bloque motor según la invención en vista en perspectiva,
La figura 3, una sección a través del bloque motor según la línea III-III de la figura 2,
La figura 4, una sección según la línea IV-IV en el cárter de cilindros conforme a la figura 1 y
La figura 5, una sección de detalle a través de un cárter de cilindros de construcción modificada.
Un cárter de cilindros 1 para un motor de combustión interna no mostrado con más detalle, refrigerado por líquido, comprende un bloque motor 2 fabricado con una aleación de aluminio y dotado de asientos de apoyo 8 conformados en una cubierta 3 por el lado del cigüeñal y de tubos cilíndricos 5 dispuestos en una sola pieza encima de dichos asientos, cuyos tubos limitan con paredes envolventes 6, 6' conformados en ellos unos espacios de refrigerante 7, 7' del lado de la culata.
En las paredes envolventes relativamente cortas o bajas 6, 6' están conformadas unas pipas de tornillo 8 que sirven para atornillar la culata y que están dispuestas en unión conductora de fuerza con la cubierta 3 y con los asientos de apoyo 4 a través de unos tabiques 9 dispuestos en los tubos cilíndricos 5. Se asegura así de manera ventajosa que el flujo de fuerza entre la culata no mostrada del motor de combustión interna, no representado con más detalle, y las tapas de cojinete correspondientes a los asientos de apoyo 4 discurra exclusivamente en el bloque motor 2 de aluminio que presenta una mayor resistencia.
Para lograr un cárter de cilindros 1 que tenga poco peso y, no obstante, sea altamente rígido, el bloque motor 2 de aluminio está incrustado en un cárter 10 fabricado en una aleación de magnesio y dotado de tramos de pared 12, 12' que limitan un espacio de cigüeñal 11.
Como puede apreciarse con más detalle en la figura 4, los tramos de pared 12, 12' del cárter enfrentados uno a otro están unidos entre sí por medio de uniones transversales 13, estando incrustado en unas uniones transversales 13 que rigidizan los tramos de pared 12, 12' del cárter un respectivo asiento de apoyo 4. Entre las uniones transversales 13 de los tramos de pared 12, 12' del cárter y los asientos de apoyo 4 recubiertos de fundición se logran de manera ventajosa unas uniones de contracción que sirven para distribuir fuerzas y pares hacia el bloque motor 2 de aluminio y el cárter 10 de magnesio.
El cárter 10 de magnesio formado exclusivamente con canales de aceite 14, 15 para conducir el aceite de lubricación está rigidizado, especialmente rigidizado a la torsión, en una primera zona extrema por medio de un conducto frontal 16 dispuesto formando una sola pieza.
En la segunda otra zona extrema el cárter de magnesio 10 abraza a unos bujes roscados 18 apoyados en el bloque motor 2 de aluminio a través de nervios 17 y que sirven para establecer una conexión soltable de una campana de embrague o de transmisión no mostrada.
Para lograr un afianzamiento adicional entre el cárter 10 de magnesio y el bloque motor 2 de aluminio se han previsto adicionalmente en éste unas perforaciones y unos canales rellenables dispuestos en forma distribuida y atravesados por la aleación de aluminio durante su colada, tal como se describirá con más detalle.
Como puede apreciarse en la figura 2, el bloque motor 2 de aluminio comprende tubos cilíndricos 5 unidos con la cubierta 3 y uno con otro, con lo que las paredes envolventes 6, 6' limitan unos espacios de refrigerante 7, 7' separados uno de otro por medio de los tubos cilíndricos unidos 5. Como puede apreciarse también en la figura 2, el espacio de refrigerante 7' del lado del gas de escape está provisto de un tubo de entrada 19 de aluminio que atraviesa el cárter 10 de magnesio y, además, el espacio de refrigerante 7 del lado de aspiración de aire presenta un canal ascendente de salida 20 que está dispuesto en la primera zona extrema del bloque motor 2 de aluminio y que está unido con una acometida del lado de la culata.
Como puede apreciarse en las figuras 1 y 4, los tubos cilíndricos 5 y las paredes envolventes 6, 6' del bloque motor 2 de aluminio terminan junto con el cárter 10 de magnesio en posición enrasada por el lado de la culata en una superficie de sellado común 21, y, para establecer un amarre adicional cercano a la superficie de sellado, el cárter de magnesio 10 está unido adicionalmente por ajuste de forma por medio de perforaciones 22 atravesables durante la colada en unas bridas 23 que unen unas pipas de tornillo 8 sobre las paredes envolventes 6, 6' por el lado exterior y por debajo de la superficie de sellado 21.
Las figuras 2 y 3 muestran que las pipas de tornillo 8 están formadas sobresaliendo de las paredes envolventes 6, 6' por el lado de la cubierta y están dispuestas en unión conductora de fuerza con la cubierta 3 a través de dos respectivos tabiques 9 mutuamente distanciados por debajo de los espacios de refrigerante 7, 7' de los tubos cilíndricos 5, formando ambos tabiques 9 con un tramo de tubo cilíndrico, por un lado, y con una pared intermedia 24 de unión de los tabiques, por otro lado, un canal 25 -figura 4- que puede rellenarse de material fundido al colar el cárter 10 de magnesio alrededor del bloque motor 2 de aluminio, a fin de afianzar el cárter 10 de magnesio bajo ajuste de forma, aproximadamente a la mitad de la altura de dicho cárter, con el inserto 2 de cilindros de aluminio.
Como puede verse especialmente en la figura 2, los asientos de apoyo 4 en el bloque motor 2 de aluminio presentan cada uno de ellos en ambos lados frontales, para aumentar en ciertas zonas la sección transversal de las uniones transversales 13 del cárter de magnesio 10, una cavidad 26 a manera de acanaladura, con lo que se han logrado de manera ventajosa unos cinturones de gruesa sección transversal en las uniones transversales 13 para proporcionar una rigidización ventajosa de los tramos de pared 12, 12' del cárter 10. En cuanto a las uniones atornilladas de las tapas de cojinete en los asientos de apoyo 4 de aluminio, se han dispuesto unas limitaciones 27 de las cavidades 26 por el lado del cigüeñal a una distancia del plano medio de un cojinete dividido 26 del cigüeñal que es suficiente para proporcionar una unión atornillada portante 28 de las tapas de cojinete en los asientos de apoyo 4.
Para aumentar el afianzamiento de ajuste de forma de las uniones transversales 13 del cárter de magnesio 10 con los asientos de apoyo 4 de aluminio, estos asientos de apoyo 4 presentan según la figura 2 unas prolongaciones laterales 30 con perforaciones 31 que pueden rellenarse de material fundido durante la colada del cárter de magnesio 10. Con esta configuración, el cárter 10 de magnesio queda afianzado también en el extremo inferior con el bloque motor 2 de aluminio.
Como puede apreciarse especialmente en la figura 3, los tubos cilíndricos 5 presentan entre la cubierta 3 y el lado inferior del respectivo espacio de refrigerante 7, 7' unos nervios de rigidización 32 dispuestos aproximadamente en posición centrada entre los tabiques 9 de las pipas de tornillo 8. Estos nervios de rigidización 32 que sirven para rigidizar los tubos cilíndricos 5 agrandan de manera ventajosa la superficie del bloque motor 2 de aluminio para establecer un amarre de ajuste de material del cárter 10 de magnesio.
Para lograr una rigidización o un reforzamiento adicional del cárter de cilindros 1, las tapas de cojinete no mostradas, correspondientes a los asientos de apoyo 4, pueden estar integradas en un marco de apoyo no representado, comprendiendo los cojinetes 29 del cigüeñal unas piezas incrustadas de fundición formadas eventualmente de un material de hierro para lograr una pequeña holgura de rodadura.
Por último, se consigue una rigidización adicional contra cargas de flexión y de torsión haciendo que en el cárter 10 de magnesio estén previstos unos canales de purga de aire 33 y unos canales de retorno de aceite 15 que estén distribuidos por los dos lados longitudinales y que presenten cada uno de ellos una sección transversal rectangular 34 orientada en dirección transversal al eje longitudinal del motor, estando unidas las paredes de los canales 15, 33 con nervios longitudinales 35 del cárter y estando previstas en las zonas de unión de los canales y los nervios longitudinales 35 unas pipas 36 diseñadas para tornillos de aluminio y destinadas a conectar elementos de soporte del motor y/o grupos secundarios.
Para lograr sitios de conexión aptos para mayores cargas pueden estar dispuestos en uno o varios asientos de apoyo 4 colocados en el bloque motor 2 de aluminio unos muñones lateralmente dirigidos 37 que atraviesen el cárter 10 de magnesio y que estén dotados de sendas roscas de atornillamiento para tornillos de aluminio destinados a fijar equipos separados
(figura 5).
Por último, para lograr una superficie de sellado 21 de material unitario puede estar previsto también que el bloque motor 2 de aluminio presente en las paredes envolventes 6, 6' unas bridas de sellado 38 que estén configuradas en forma enrasada con los tubos cilíndricos 5 y que cubran el cárter 10 de magnesio.
El marco de apoyo citado más arriba y que da alojamiento a los asientos de apoyo 4 es preferiblemente también de una aleación de magnesio.
El cárter de cilindros 1 configurado según la invención está concebido de modo que, de entre los medios de trabajo líquidos, el agua de refrigeración sea conducida exclusivamente en piezas de aluminio, mientras que el aceite lubricante es transportado principalmente en piezas de magnesio.
Como aleación de aluminio se piensa preferiblemente en un compuesto eutéctico o supereutéctico de aluminio-silicio.

Claims (11)

1. Cárter de cilindros para un motor de combustión interna refrigerado por líquido, que comprende
- un bloque motor (2) fabricado a partir de una aleación de aluminio y dotado de asientos de apoyo (4) conformados en una cubierta (3) por el lado del cigüeñal y tubos cilíndricos (5) dispuestos en una sola pieza sobre ellos,
- los cuales limitan, junto con paredes envolventes (6, 6') conformadas en éstos, unos espacios de refrigerante (7, 7') del lado de la culata,
- en donde unas pipas de tornillo (8) conformadas en las paredes envolventes relativamente cortas o bajas (6, 6') y que sirven para realizar un atornillamiento de la culata están dispuestas en unión conductora de fuerza con la cubierta (3) a través de tabiques (9) dispuestos en los tubos cilíndricos (5),
- en donde, además, el bloque motor (2) de aluminio está incrustado en un cárter (10) fabricado de una aleación de magnesio y dotado de tramos de pared (12, 12') que limitan un espacio de cigüeñal (11) y que
- están unidos uno con otro a través de uniones transversales (13) con asientos de apoyo (4) incrustados, así como
- el cárter (10) de magnesio formado con canales de aceite (14, 15) está rigidizado en una primera zona extrema por medio de un conducto frontal (16) dispuesto formando una sola pieza y
- en la otra segunda zona extrema abraza a unos bujes roscados (18) dispuestos apoyados en el bloque motor (2) de aluminio a través de nervios (17) para establecer una conexión soltable de una campana de un embrague o de una transmisión, y
- en donde, finalmente, el cárter (10) de magnesio está unido adicionalmente con el bloque motor (2) de aluminio a través de unas perforaciones y unos canales rellenables distribuidos en éste y atravesados por la aleación de magnesio.
2. Cárter de cilindros según la reivindicación 1, caracterizado porque
- el bloque motor (2) de aluminio comprende tubos cilíndricos (5) unidos con la cubierta (3) y uno con otro y
- las paredes envolventes (6, 6') limitan espacios de refrigerante (7, 7') separados uno de otro a través de tubos cilíndricos (5) correspondientemente unidos por tramos,
- estando el espacio de refrigerante (7') del lado de los gases de escape provisto de un racor de entrada (19) de aluminio que atraviesa el cárter (10) de magnesio y
- presentando el espacio de refrigerante (7) del lado de aspiración de aire un canal ascendente de salida (20) dispuesto en la primera zona extrema del bloque motor (2) de aluminio.
3. Cárter de cilindros según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque
- los tubos cilíndricos (5) y las paredes envolventes (6, 6') del bloque motor (2) de aluminio terminan enrasados con el cárter (10) de magnesio por el lado de la culata en una superficie de sellado común (21),
- estando el cárter (10) de magnesio unido adicionalmente bajo ajuste de forma, por medio de perforaciones (22) que pueden ser atravesadas durante la colada, en unas bridas (23) que unen unas pipas de tornillo (8) dispuestas en el lado exterior de las paredes envolventes (6, 6') por debajo de la superficie de sellado (21).
4. Cárter de cilindros según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque
- las pipas de tornillo (8) están formadas sobresaliento de las paredes envolventes (6, 6') por el lado de la cubierta y
- están dispuestas en unión conductora de fuerza con la cubierta (3) a través de dos respectivos tabiques (9) distanciados mutuamente por debajo de los espacios de refrigerante (7, 7') en los tubos cilíndricos (5),
- formando ambos tabiques (9) con un tramo de tubo cilíndrico, por un lado, y una pared intermedia (24) que une los tabiques, por otro lado, un canal (25) que puede rellenarse con el material fundido al colar el cárter (10) de magnesio alrededor del bloque motor (2) de aluminio y que está destinado a establecer otro afianzamiento de ajuste de forma del cárter (10) con el inserto de cilindros (2).
5. Cárter de cilindros según una o más de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque
- los asientos de apoyo (4) presentan, para aumentar por zonas la sección transversal de las uniones transversales (13) del cárter (10) de magnesio, una cavidad (26) a manera de acanaladura dispuesta en cada uno de ambos lados extremos,
- estando dispuestas unas limitaciones (27) de las cavidades (26) por el lado del cigüeñal a una distancia del plano medio de un cojinete de cigüeñal dividido (29) que sea suficiente para establecer un atornillamiento portante (28) de las tapas de cojinete en los asientos de apoyo (4).
6. Cárter de cilindros según la reivindicación 5, caracterizado porque
- los asientos de apoyo (4) presentan prolongaciones laterales (30) con perforaciones (31) que
- pueden rellenarse con el material fundido al colar el cárter (10) de magnesio para establecer un afianzamiento de ajuste de forma de las uniones transversales (13) del cárter (10) de magnesio con los asientos de apoyo (4) de aluminio.
7. Cárter de cilindros según una o más de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los tubos cilíndricos (5) presentan entre la cubierta (3) y el lado inferior del respectivo espacio de refrigerante (7, 7') unos nervios de rigidización (32) dispuestos en posiciones aproximadamente centradas entre las parejas de tabiques (9) de las pipas de tornillo (8).
8. Cárter de cilindros según una o más de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque unas tapas de cojinete correspondientes a los asientos de apoyo (4) están integradas en un marco de apoyo (bancada) y los cojinetes (29) del cigüeñal comprenden eventualmente piezas de fundición incrustadas formadas de un material de hierro.
9. Cárter de cilindros según una o más de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque
- en el cárter (10) de magnesio están previstos unos canales (33, 15) de purga de aire y de retorno de aceite distribuidos por los dos lados longitudinales,
- los cuales presentan cada uno de ellos una sección transversal rectangular (34) orientada transversalmente al eje longitudinal del motor,
- estando unidas las paredes de los canales (15, 33) con nervios longitudinales (35) del cárter y
- estando previstas en las zonas de unión de ambos canales unas pipas de tornillo (36) diseñadas para tornillos de aluminio y destinadas a conectar elementos de soporte del motor y/o grupos secundarios.
10. Cárter de cilindros según una o más de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque en uno o más de los asientos de apoyo (4) montados en el bloque motor (2) de aluminio están dispuestos unos muñones lateralmente dirigidos (37) que atraviesan el cárter (10) de magnesio y que están dotados de sendas roscas de atornillamiento para, en particular, tornillos de aluminio destinados a fijar equipos separados.
11. Cárter de cilindros según una o más de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el bloque motor (2) de aluminio presenta en las paredes envolventes (6, 6') unas bridas de sellado (38) que están configuradas en forma enrasada con los tubos cilíndricos (5) y que cubren el cárter (10) de magnesio.
ES02700217T 2001-03-14 2002-02-08 Carter de cilindros para un motor de combustion interna refrigerado por liquido. Expired - Lifetime ES2281502T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10112132 2001-03-14
DE10112132A DE10112132A1 (de) 2001-03-14 2001-03-14 Zylinderkurbelgehäuse für eine flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281502T3 true ES2281502T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=7677341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02700217T Expired - Lifetime ES2281502T3 (es) 2001-03-14 2002-02-08 Carter de cilindros para un motor de combustion interna refrigerado por liquido.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6976466B2 (es)
EP (1) EP1368562B1 (es)
JP (1) JP4078207B2 (es)
CN (1) CN1219966C (es)
AT (1) ATE358771T1 (es)
DE (2) DE10112132A1 (es)
ES (1) ES2281502T3 (es)
WO (1) WO2002073021A1 (es)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3555844B2 (ja) * 1999-04-09 2004-08-18 三宅 正二郎 摺動部材およびその製造方法
DE10221675C5 (de) * 2002-05-16 2014-04-03 Audi Ag Zylindergehäuse
DE10221673C5 (de) * 2002-05-16 2008-12-04 Audi Ag Zylinderliner zum Eingießen in ein Zylindergehäuse
DE10244828B4 (de) * 2002-09-25 2011-12-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Zylinderkurbelgehäuse für eine Verbrennungskraftmaschine
US6969198B2 (en) * 2002-11-06 2005-11-29 Nissan Motor Co., Ltd. Low-friction sliding mechanism
DE10259044A1 (de) * 2002-12-17 2004-07-08 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Herstellung eines Zylinderblockes im Verbundguss für eine flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschine
JP3891433B2 (ja) * 2003-04-15 2007-03-14 日産自動車株式会社 燃料噴射弁
EP1479946B1 (en) * 2003-05-23 2012-12-19 Nissan Motor Co., Ltd. Piston for internal combustion engine
JP4863152B2 (ja) * 2003-07-31 2012-01-25 日産自動車株式会社 歯車
WO2005014761A2 (ja) * 2003-08-06 2005-02-17 Nissan Motor Co., Ltd. 低摩擦摺動機構、低摩擦剤組成物及び摩擦低減方法
JP4973971B2 (ja) * 2003-08-08 2012-07-11 日産自動車株式会社 摺動部材
JP4117553B2 (ja) * 2003-08-13 2008-07-16 日産自動車株式会社 チェーン駆動装置
US7771821B2 (en) * 2003-08-21 2010-08-10 Nissan Motor Co., Ltd. Low-friction sliding member and low-friction sliding mechanism using same
EP1508611B1 (en) * 2003-08-22 2019-04-17 Nissan Motor Co., Ltd. Transmission comprising low-friction sliding members and transmission oil therefor
DE10341972A1 (de) * 2003-09-11 2005-04-21 Bayerische Motoren Werke Ag Maschinengehäuse
US20050226779A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-13 Oldham Mark F Vacuum assist for a microplate
DE112005000652A5 (de) * 2004-03-25 2008-06-26 Avl List Gmbh Zylindergehäuse
DE102004040539B4 (de) * 2004-08-20 2011-02-24 Audi Ag Zylinder-Kurbelgehäuse für eine Mehrzylinder-Hubkolbenmaschine sowie Verfahren zur Herstellung eines Zylinder-Kurbelgehäuses für eine Mehrzylinder-Hubkolbenmaschine
DE102004053362A1 (de) * 2004-11-02 2006-05-04 Fev Motorentechnik Gmbh Verstärktes Bauteil
DE102005015186A1 (de) * 2005-04-02 2006-10-05 Entec Consulting Gmbh Verfahren zur Herstellung eines metallischen Verbundgussbauteiles
DE102006033329B4 (de) * 2006-07-19 2011-01-05 Audi Ag Kurbelwellenlager einer Brennkraftmaschine
CN100427746C (zh) * 2006-09-30 2008-10-22 无锡开普动力有限公司 四冲程发动机
US20100300394A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Gm Global Technology Operations, Inc. Metal alloy castings with cast-in-place tubes for fluid flow
CN101929365B (zh) * 2010-07-30 2012-07-04 天津大学 柴油机液压式自适应气门正时可变系统与控制方法
DE102010041415A1 (de) 2010-09-27 2012-03-29 Zf Friedrichshafen Ag In Verbundbauweise hergestellte Baueinheit eines Getriebegehäuses
DE102010047325B4 (de) * 2010-10-01 2021-11-18 Daimler Ag Brennkraftmaschine mit einem Zylindergehäuse aus Leichtmetallguss und mit Zylinderlaufbuchsen aus Rauguss
CN103282617A (zh) * 2010-11-26 2013-09-04 丰田自动车株式会社 发动机的冷却装置
USD702260S1 (en) * 2012-11-29 2014-04-08 Cummins Inc. Cylinder block
CN108374703B (zh) * 2013-03-13 2020-06-30 康明斯知识产权公司 内燃机的凸轮承载件
AT514076B1 (de) * 2013-08-01 2014-10-15 Steyr Motors Gmbh Motorgehäuse einer Brennkraftmaschine sowie damit ausgestattete Brennkraftmaschine
CN108884783A (zh) * 2016-03-31 2018-11-23 洋马株式会社 发动机装置
DE102016113682A1 (de) 2016-07-25 2018-01-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Zylinder-Kurbelgehäuse in Leichtbauweise für Brennkraftmaschinen
DE102016116814A1 (de) 2016-09-08 2018-03-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Zylinder-Kurbel-Gehäuse in Leichtbauweise
US10634087B2 (en) * 2017-02-14 2020-04-28 Ford Global Technologies, Llc Cylinder block for internal combustion engine
CN106837594A (zh) * 2017-03-07 2017-06-13 安徽全柴锦天机械有限公司 一种经济型系列柴油机机体
DE102017206716B4 (de) * 2017-04-21 2021-05-06 Ford Global Technologies, Llc Zylinderblock eines Verbrennungsmotors
JP6614231B2 (ja) * 2017-12-19 2019-12-04 マツダ株式会社 多気筒エンジン
JP6586986B2 (ja) * 2017-12-19 2019-10-09 マツダ株式会社 エンジン
CN113167190B (zh) 2018-12-19 2024-07-30 卡明斯公司 用于减少衬套变形的独特缸体肋几何形状
CN110714849A (zh) * 2019-10-18 2020-01-21 广西玉柴机器股份有限公司 一种高强度紧凑型气缸体
CN113090407B (zh) * 2020-01-08 2023-09-05 卡明斯公司 气缸体负荷路径几何结构
US10871227B1 (en) * 2020-01-31 2020-12-22 Black Horse, Llc Power end of a pump

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2974654A (en) * 1958-05-14 1961-03-14 Gen Motors Corp Aluminum die cast engine
US3568573A (en) * 1969-06-25 1971-03-09 Caterpillar Tractor Co Cylinder liner support
US4294203A (en) * 1979-09-10 1981-10-13 Cummins Engine Company, Inc. Internal combustion engine with integral upper cylinder section and head
JPS5874851A (ja) * 1981-10-28 1983-05-06 Toyota Motor Corp アルミニウム合金製シリンダブロツク
DE3326320C2 (de) * 1983-07-21 1990-10-04 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Kolbenbrennkraftmaschine mit einer, in ein Zylinderkurbelgehäuse eingesetzten, nassen Zylinderlaufbüchse
US4708105A (en) * 1985-12-23 1987-11-24 Ford Motor Company Chamber construction for internal combustion engine
JPS63111265A (ja) 1986-10-30 1988-05-16 Mazda Motor Corp バランサ付エンジンのシリンダブロツク構造
US4938183A (en) * 1987-12-24 1990-07-03 Ford Motor Company Method of making and apparatus for monoblock engine construction
DE4033623C1 (es) * 1990-10-23 1992-03-12 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
EP0751289B1 (en) 1992-01-06 1999-04-14 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha A process for casting a cylinder block
US5365997A (en) 1992-11-06 1994-11-22 Ford Motor Company Method for preparing an engine block casting having cylinder bore liners
US5253615A (en) * 1992-12-24 1993-10-19 Ford Motor Company Cylinder block cylinder bore isolator
DE4306269A1 (de) 1993-03-01 1994-02-24 Daimler Benz Ag Gehäuse für eine Brennkraftmaschine
US5429173A (en) * 1993-12-20 1995-07-04 General Motors Corporation Metallurgical bonding of metals and/or ceramics
DE4409750B4 (de) 1994-03-22 2006-04-20 Bayerische Motoren Werke Ag Zylinderblock einer flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschine mit einem Magnesium-Gehäuse
JP2858208B2 (ja) * 1994-04-20 1999-02-17 本田技研工業株式会社 シリンダブロック
JPH0821299A (ja) 1994-07-08 1996-01-23 Honda Motor Co Ltd 内燃機関のシリンダブロック
DE19540763C1 (de) 1995-11-02 1996-12-19 Volkswagen Ag Gehäuse für eine Hubkolben-Brennkraftmaschine
DE19608877A1 (de) * 1996-03-07 1997-09-11 Bayerische Motoren Werke Ag Maschinengehäuse für Hubkolbenmaschinen, insbesondere V-Motoren
DE19732838A1 (de) * 1996-10-02 1999-02-04 Iav Motor Gmbh Lagerbett für die Kurbelwellenlagerung von Verbrennungsmotoren
DE19720380C1 (de) * 1997-05-15 1998-07-09 Daimler Benz Ag Flüssigkeitsgekühltes Zylinderkurbelgehäuse
DE19810464C1 (de) * 1998-03-11 1999-06-02 Daimler Chrysler Ag Kurbelgehäuse für eine Brennkraftmaschine
US6129057A (en) * 1999-02-05 2000-10-10 Daimlerchrysler Corporation Engine block casing and insert member diecast from permanent molds
AT3675U1 (de) * 1999-05-04 2000-06-26 Avl List Gmbh Zylinder-kurbelgehäuse für eine brennkraftmaschine
AT3760U1 (de) * 1999-08-19 2000-07-25 Avl List Gmbh Zylinder-kurbelgehäuse für eine brennkraftmaschine
DE19949416B4 (de) * 1999-10-13 2006-09-07 Dragan Popov Gehäuse für eine Brennkraftmaschine
DE19949965B4 (de) * 1999-10-16 2011-03-17 Volkswagen Ag Verstärkungsteil für Kurbelwellenlagerstuhl eines Kurbelgehäuses

Also Published As

Publication number Publication date
US6976466B2 (en) 2005-12-20
CN1457389A (zh) 2003-11-19
JP4078207B2 (ja) 2008-04-23
DE10112132A1 (de) 2002-09-19
EP1368562A1 (de) 2003-12-10
EP1368562B1 (de) 2007-04-04
ATE358771T1 (de) 2007-04-15
CN1219966C (zh) 2005-09-21
US20040035375A1 (en) 2004-02-26
JP2004518870A (ja) 2004-06-24
DE50209865D1 (de) 2007-05-16
WO2002073021A1 (de) 2002-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2281502T3 (es) Carter de cilindros para un motor de combustion interna refrigerado por liquido.
US6729272B2 (en) Cylinder head cooling construction for an internal combustion engine
US4656983A (en) Crankshaft supporting and lubricating structure for multicylinder internal combustion engines
CN101910777B (zh) 热交换器
JPS60181592A (ja) アフタ−ク−ラ組立体
US20020170506A1 (en) Water-cooled internal combustion engine
US7069918B2 (en) Cylinder head having an internal exhaust gas recirculation passage
JP6361128B2 (ja) シリンダヘッド構造
JP2014070624A (ja) 内燃機関の排気通路構造
JP4552884B2 (ja) エンジンの冷却装置
US20150047583A1 (en) Oil cooler
JP5146024B2 (ja) 冷却装置
JPS63106353A (ja) シリンダをv字形に配置した水冷式内燃機関のための鋳造エンジンケース
US6253725B1 (en) Crankcase and method of making same
JP2011169272A (ja) 多気筒内燃機関におけるシリンダヘッド構造
CN104781530B (zh) 具有构造成共同用于多个缸的缸盖的内燃机
JPS5920548A (ja) 液体冷却される多シリンダ内燃機関のシリンダヘツド
JP3645590B2 (ja) 二つのシリンダ列を有する内燃機関
US6659058B2 (en) Intake system of a V-type engine
ES2284438T3 (es) Soporte para un dispositivo auxiliar para un motor de combustion interna.
JP3980164B2 (ja) 熱交換器
JP6394680B2 (ja) インタークーラ付き多気筒エンジンの吸気装置
JP4043093B2 (ja) 熱交換器
JP2010174776A (ja) 多気筒内燃機関
JP2532554Y2 (ja) 多気筒エンジンのエンジンブロック