ES2278070T7 - Conjunto de poleas para un sistema de ascensor. - Google Patents
Conjunto de poleas para un sistema de ascensor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2278070T7 ES2278070T7 ES02786788T ES02786788T ES2278070T7 ES 2278070 T7 ES2278070 T7 ES 2278070T7 ES 02786788 T ES02786788 T ES 02786788T ES 02786788 T ES02786788 T ES 02786788T ES 2278070 T7 ES2278070 T7 ES 2278070T7
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cabin
- guide
- pulley
- parts
- pulleys
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/0065—Roping
- B66B11/008—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B7/00—Other common features of elevators
- B66B7/06—Arrangements of ropes or cables
- B66B7/10—Arrangements of ropes or cables for equalising rope or cable tension
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/04—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals
- B66B11/08—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B15/00—Main component parts of mining-hoist winding devices
- B66B15/02—Rope or cable carriers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
- Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
Description
Conjunto de poleas para un sistema de
ascensor.
Esta invención se refiere generalmente a los
sistemas de ascensor y más específicamente a un sistema de ascensor
eficiente en cuanto a espacio que incluye una máquina montada en el
raíl de guía y un diseño de poleas que se acomoda al raíl de
guía.
Los sistemas de ascensor incluyen típicamente
una cabina y un contrapeso que se mueven dentro de una caja de
elevación. El cable acopla la cabina y el contrapeso y les da
soporte conforme se mueven. Un motor acciona el cable para subir y
bajar la cabina. Típicamente, la cabina incluye un conjunto de
rodillos que coopera con un raíl de guía para guiar la cabina dentro
de la caja de elevación. Tradicionalmente, se ha montado el motor
dentro de una sala de máquinas dispuesta en la parte superior de la
caja de elevación.
Unas poleas tensoras dispuestas en la cabina del
ascensor, por ejemplo, forman parte de un sistema de cable para
elevar y bajar la cabina junto con el contrapeso. Se hace pasar al
cable a través de las poleas tensoras en diversos emplazamientos del
sistema, por ejemplo, la cabina del ascensor y el contrapeso. Las
poleas tensoras necesariamente ocupan espacio dentro de la caja de
elevación y el raíl de guía se extiende desde la superficie interior
de las paredes de la caja de elevación hacia la cabina del ascensor.
Se han propuesto diversas estrategias de montaje pero los códigos de
edificación y de seguridad requieren a veces dispositivos y
controles caros.
Recientemente, se han desarrollado sistemas de
ascensor carentes de sala de máquinas que ya no requieren una sala
de máquinas separada. Los sistemas de ascensor sin sala de máquinas
se desarrollaron en respuesta a las demandas de los consumidores
para un uso más sencillo y más eficiente del espacio dedicado a los
sistemas de ascensor. Aun con esos sistemas, todavía hay necesidad
de disminuir el espacio ocupado por un sistema de ascensor.
Es deseable reducir al mínimo los gastos del
sistema para conservar el espacio de la caja de elevación y permitir
una fácil instalación de la cabina del ascensor dentro de la caja de
elevación. Además, los edificios no se encuentran diseñados
típicamente para hacer adaptaciones especiales para los sistemas de
ascensores.
Por estas razones, es deseable diseñar un
sistema de ascensor adaptable a utilizar eficientemente el espacio
de la caja de elevación. Esta invención resuelve estas
necesidades.
El documento
DE-A-1032496 describe un sistema de
accionamiento de ascensor con rodillos de guía montados por debajo
de la cabina.
El documento
EEUU-A-20020070080 describe un
ascensor que tiene poleas en un lado de la cabina dispuestas en
cuatro posiciones de la parte inferior de la cabina.
En términos generales, esta invención busca
proporcionar un sistema de ascensor que tiene una única disposición
de poleas que adapta una parte de un raíl de guía, requiere menos
espacio dentro de la caja de elevación y permite una disposición más
versátil de los componentes del sistema.
En la reivindicación 1 se define un sistema de
ascensor de acuerdo con esta invención.
Por consiguiente, la disposición de los
componentes del sistema proporciona un sistema de ascensor más
eficiente y con ahorro de espacio.
A partir de la siguiente descripción detallada
de las realizaciones actualmente preferidas, resultarán obvias para
los expertos en la técnica las diversas características y ventajas
de esta invención. Los dibujos que se adjuntan a la descripción
detallada se pueden describir brevemente como sigue:
la Figura 1 muestra esquemáticamente un sistema
de ascensor diseñado según esta invención;
la Figura 2 es una vista lateral de una cabina
de ascensor que incluye los rodillos de guía y los conjuntos de
poleas tensoras;
la Figura 3 es una vista por encima de la cabina
de ascensor y del contrapeso;
la Figura 4 es una vista ampliada del conjunto
de poleas tensoras de la cabina de ascensor y contrapeso;
la Figura 5 es una vista ampliada del conjunto
de rodillos de la cabina de ascensor y de los conjuntos de poleas en
el contrapeso; y
la Figura 6 es una vista ampliada de otra
realización del conjunto de poleas tensoras.
Haciendo referencia a las Figuras 1 y 2, una
realización de esta invención es un sistema de ascensor 10 que
incluye una cabina de ascensor 12 soportada para que pueda moverse
dentro de una caja de elevación 14. La caja de elevación 14 incluye
unos raíles de guía 38 colocados en una pared interior 24 de la caja
de elevación 14 y montados a unos soportes 56 de contrapeso. Los
soportes 56 de contrapeso están montados en una pared interior
opuesta 26. Los raíles de guía 38 guían el movimiento de la cabina
de ascensor 12 dentro de la caja de elevación 14. El soporte 56 de
contrapeso proporciona un espacio que se extiende a la totalidad de
la altura 42 de la caja de elevación 14 para el movimiento de un
contrapeso 22.
El contrapeso 22 se mueve cuando la cabina de
ascensor 22 se mueve, como se sabe. El contrapeso 22 está guiado por
los raíles de guía 40 montados dentro de la caja de elevación
(mostrada en la Figura 3). La cabina de ascensor 12 y el contrapeso
22 incluyen unos conjuntos de poleas 32, 34 que cooperan con el
cable 36 y una máquina 16 para levantar y bajar la cabina de
ascensor 12. En el ejemplo ilustrado, los conjuntos de poleas 32
están montados a una base 48 de la cabina de ascensor 12, sin
embargo, se puede contemplar dentro de esta invención que los
conjuntos de poleas 32 puedan ser montados en otros emplazamientos
de la cabina de ascensor 12 como puede ser necesario según sabe un
trabajador experto en la técnica. La cabina de ascensor 12 incluye
también los conjuntos de rodillos 28, 30 dispuestos en la parte
superior y en la inferior de la cabina de ascensor 12 que se
desplazan a lo largo de los raíles de guía 38 manteniendo una
alineación adecuada de la cabina de ascensor 12.
La máquina 16 del sistema de ascensor 10 del
ejemplo está colocada y soportada encima de al menos uno de los
raíles de guía 38, 40. Soportar la máquina 16 encima de los raíles
de guía 38, 40 elimina la necesidad de una sala de máquinas separada
requerida por los sistemas de ascensor convencionales. El sistema de
ascensor 10 sin sala de máquinas está diseñado de manera que use
eficientemente el espacio de caja de elevación 14 y elimine la
necesidad de una sala de máquinas separada. Usar un raíl de guía
para dar soporte a la máquina 16 proporciona la ventaja adicional de
minimizar el número de componentes.
El sistema de ascensor 10 optimiza el uso del
espacio dentro de la caja de elevación 14. El enfoque novedoso
permite que los raíles de guía 38 sean colocados tan próximos a la
cabina de ascensor 12 como sea posible. Los conjuntos de poleas 32
incluyen un espaciamiento 62 entre las partes de encaje 54 de la
cinta de perfil, permitiendo que los raíles de guía 38 se extiendan
más próximos a la cabina de ascensor 12.
Los conjuntos de poleas 32 están dispuestos en
la base 48 de la cabina de ascensor y al menos dos cintas, cables o
correas 36 pasan a través de los conjuntos de poleas tensoras
dispuestos a cada lado de la cabina de ascensor 12 y se fijan en un
extremo a un enganche 18 de extremo muerto montado encima de uno de
los raíles de guía 38. El otro extremo de cada cinta, cable o correa
36 se fija a un enganche 20 de extremo muerto montado encima del
raíl de guía 38 con la máquina 16 después de haberlo hecho pasar a
través del conjunto de poleas tensoras 34 del contrapeso 22 y por
encima de la máquina 16. La configuración de cable ilustrada es sólo
un tipo y se debería entender que son posibles otras configuraciones
de cable de la caja de elevación para elevar y bajar la cabina de
ascensor 12 dentro de lo contemplado por esta invención.
Haciendo referencia a la Figura 3, cada uno de
los raíles de guía 38 incluye una parte de montaje 64 montada a la
pared interior 24 o al soporte 56 del contrapeso. Extendiéndose
desde el montaje 64 de raíl, se encuentra una parte de guía 66. La
parte de guía 66 coopera con los conjuntos 28, 30 de rodillos como
se sabe. Se conserva el espacio dentro de la caja de elevación 14
permitiendo que la parte de guía 66 de los raíles de guía 38 se
extienda hacia la cabina 12 más allá de las superficies de encaje de
la cinta sobre las partes de polea 54 de los conjuntos de poleas 32.
Extender la parte de guía 66 de cada raíl 38 entre las poleas 54 del
conjunto 32 de poleas reduce la cuantía de espacio utilizado por los
componentes del sistema de ascensor 10 para conservar el espacio
dentro de la caja de elevación 14.
El conjunto de poleas 32 del ejemplo incluye
cuatro partes de polea 54 individuales soportadas sobre un eje común
50. Una separación 62 separa las partes de polea 54 en dos grupos
separados de dos partes de poleas tensoras 54. Cada una de las
partes de poleas tensoras 54 incluye un diámetro exterior 74 (Figura
4). Algo de la parte de guía 66 de cada raíl de guía 38 se extiende
en el espaciamiento 62 entre un plano 72, tangente al diámetro
exterior 74 de las partes de polea 54, y el árbol 50. El
espaciamiento 62 tiene una dimensión exterior menor que el diámetro
exterior 74 de las partes de polea. En el ejemplo ilustrado, la
dimensión exterior del árbol 50 establece esta menor dimensión
exterior.
Haciendo referencia a la Figura 4, el árbol 50
está soportado por el miembro 52 de soporte unido a la cabina del
ascensor 12. Cada una de las poleas 54 incluye el diámetro exterior
74. El diámetro exterior 74 está espaciado una primera distancia 75
del eje de rotación 58. La parte de guía 66 del raíl de guía 38 está
espaciada del eje de rotación una segunda distancia 77. La segunda
distancia 77 es menor que la primera distancia 75 de tal modo que
una parte del raíl de guía está dentro del espaciamiento 62 entre
las partes de polea. En otras palabras, el plano 72 tangente al
diámetro exterior 74 de las partes de polea 54 se extiende a través
del espaciamiento 62 y al menos una parte de la guía 66 del raíl de
guía 38 intersecta al plano 72.
Haciendo referencia a la Figura 5, el raíl de
guía 38 encaja el conjunto de rodillos 28 de la cabina del ascensor
12. Las cintas, cables o correas 36 se muestran en una posición
relativa respecto al raíl de guía 38 y el conjunto de rodillos 28.
El plano 72 tangente al diámetro exterior 74 de las poleas 54 se
muestra en relación con las cintas, cables o correas 36 e intersecta
una parte del raíl de guía 38. Montar los conjuntos 32 de poleas
tensoras para crear el espaciamiento 62 a través del cual se puede
extender la parte de guía 66 proporciona un espacio aumentado para
su uso por la cabina de ascensor 12 y asigna eficientemente un
espacio precioso y valioso dentro de la caja de elevación 14. El
espacio aumentado dentro de la caja de elevación 14 proporcionado
por esta invención se adapta a las demandas del cliente en cuanto a
un uso eficiente del espacio de la caja de elevación.
Haciendo referencia a la Figura 4, se muestra
una vista ampliada del conjunto de poleas 32. Las partes de polea 54
están soportadas sobre el eje 58 por un árbol común 50 e incluyen
unos conjuntos de cojinetes 60 montados dentro de cada parte de
polea 54. Los conjuntos de cojinetes 60 pueden ser de cualquier tipo
conocido por un trabajador experto en la técnica. En esta
realización, se muestra dos partes de polea 54 a cada lado del raíl
de guía 38 junto con el correspondiente cable 38.
Haciendo referencia a la Figura 6, se muestra
otra realización del conjunto de poleas incluyendo tres partes de
poleas tensoras 54 a cada lado del espaciamiento 62. El número de
partes de poleas 54 dispuesto a cada lado del raíl de guía 38 es
específico de la aplicación y puede incluir dos, tres, cuatro o
cualquier combinación de las mismas según sea requerido por las
necesidades de la aplicación específica.
El contrapeso 22 incluye los conjuntos de poleas
34 similares a los conjuntos de poleas 32 montados en la cabina del
ascensor 12. Los raíles de guía 40 para el contrapeso 22 no se
extienden entre las partes de poleas 54 del conjunto de poleas 34
montado sobre el contrapeso 22 en este ejemplo.
La descripción precedente se da a título de
ejemplo y no constituye una especificación de material precisa. La
invención se ha descrito de una manera ilustrativa, y debería
entenderse que la terminología utilizada pretende estar en la
naturaleza de las palabras de una descripción antes bien que en un
sentido limitativo. Son posibles modificaciones y variaciones a la
luz de las prescripciones anteriores. Se han descrito las
realizaciones preferidas de esta invención, a pesar de lo cual un
experto en la técnica reconocería que se pueden realizar ciertas
modificaciones dentro del objeto de esta invención. Debe entenderse
que, dentro del objeto de las reivindicaciones anexas, se puede
llevar a la práctica la invención de maneras diferentes a las
específicamente descritas. Por esa razón, se debería estudiar las
reivindicaciones siguientes para determinar el auténtico objeto y
contenido de la invención.
Claims (13)
1. Un sistema de ascensor sin sala de máquinas
que comprende:
- al menos un raíl de guía (38, 40);
- una cabina (12) que se puede desplazar selectivamente a lo largo de dicho raíl de guía (38);
- una máquina (16) para subir y bajar la cabina (12) y apoyada sobre al menos uno de dichos raíles de guía (38, 40); y
- un conjunto de poleas (32) soportado sobre la cabina (12) que tiene al menos dos partes de poleas (54) con un espaciamiento (62) entre las partes (54), extendiéndose en este espaciamiento (62) dicho raíl de guía (38) a lo largo del cual dicha cabina (12) se puede desplazar selectivamente;
- caracterizado porque comprende además al menos dos cintas, cables o correas (36) que se enrollan sobre el conjunto de poleas (32) y por encima de la máquina (16), en el que dichas al menos dos partes de poleas (54) están soportadas sobre un árbol común (50) para su rotación sobre un eje común (58).
2. El sistema de la reivindicación 1, en el que
cada una de dichas partes de poleas (54) incluye una periferia
exterior que tiene una primera dimensión radial (74) exterior, y
teniendo dicho espaciamiento (62) entre dichas partes (54) una
segunda dimensión radial exterior más pequeña.
3. El sistema de la reivindicación 1 ó 2, en el
que dichas partes de polea (54) comprenden cada una un miembro
separado a cada lado de dicho espaciamiento (62).
4. El sistema de la reivindicación 3, que
incluye una pluralidad de miembros separados a cada lado de dicho
raíl de guía (38) a lo largo del cual dicha cabina (12) se puede
desplazar selectivamente.
5. El sistema de cualquier reivindicación
precedente, en el que dicha caja de elevación incluye unos primer y
segundo raíles (38) dispuestos en lados opuestos de dicha cabina
(12) y un primer conjunto de poleas (32) dispuesto a un lado de
dicha cabina (12) y un segundo conjunto de poleas (32) dispuesto en
un lado opuesto de dicha cabina (12).
6. El sistema de cualquier reivindicación
precedente, en el que dicha máquina (16) está montada sobre dicho
raíl de guía (38) a lo largo del cual dicha cabina (12) se puede
desplazar selectivamente.
7. El sistema de cualquier reivindicación
precedente, que incluye un contrapeso (22) con un conjunto de poleas
(34) que tiene al menos dos partes de polea (70) que pueden girar
alrededor de un eje común con un espaciamiento entre las partes
(70).
8. El sistema de la reivindicación 7, que
incluye un árbol común (68) que da soporte a dichas al menos dos
partes de polea (70) de dicho contrapeso (22).
9. El sistema de la reivindicación 7, que
incluye árboles separados que dan soporte a dichas al menos dos
partes de polea (70) de dicho contrapeso (22).
10. El sistema de la reivindicación 7, 8 ó 9,
que incluye un soporte combinado (56) que sostiene al menos uno de
dichos raíles de guía (38) para dicha cabina (12) y unos raíles de
guía (40) para dicho contrapeso (22).
11. El sistema de cualquier reivindicación
precedente, en el que dichos conjuntos de poleas (32) están montados
en una parte inferior de dicha cabina (12).
12. El sistema de cualquiera de las
reivindicaciones 1-10, en el que dichos conjuntos de
poleas (32) están montados en una parte superior de dicha cabina
(12).
13. El sistema de cualquier reivindicación
precedente, que incluye un conjunto de guía (28, 30) montado en
dicha cabina (12) y encajado en dicho raíl (38) para guiar dicha
cabina (12).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/US2002/037776 WO2004048246A1 (en) | 2002-11-25 | 2002-11-25 | Sheave assembly for an elevator system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2278070T3 ES2278070T3 (es) | 2007-08-01 |
ES2278070T7 true ES2278070T7 (es) | 2011-08-01 |
Family
ID=32391445
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02786788T Active ES2278070T7 (es) | 2002-11-25 | 2002-11-25 | Conjunto de poleas para un sistema de ascensor. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1567440B3 (es) |
JP (1) | JP4530857B2 (es) |
KR (1) | KR100951522B1 (es) |
CN (1) | CN1714038B (es) |
AT (1) | ATE352510T1 (es) |
AU (1) | AU2002350256A1 (es) |
DE (2) | DE20221212U1 (es) |
ES (1) | ES2278070T7 (es) |
HK (1) | HK1084371A1 (es) |
PT (1) | PT1567440E (es) |
WO (1) | WO2004048246A1 (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IL180964A (en) * | 2002-09-05 | 2010-11-30 | Inventio Ag | Drive engine for a lift installation and method of mounting a drive engine |
FI118964B (fi) * | 2006-04-10 | 2008-05-30 | Kone Corp | Järjestely hissin köysivoiman tasaamiseksi ja hissi |
CN101298307B (zh) | 2007-05-03 | 2010-06-23 | 因温特奥股份公司 | 电梯设备,电梯设备用转向辊,和设置负载传感器的方法 |
CN101679004B (zh) * | 2007-06-08 | 2012-11-14 | 奥蒂斯电梯公司 | 具有与曳引元件对齐的导轨中心线的电梯系统 |
US8839912B2 (en) | 2008-08-01 | 2014-09-23 | Otis Elevator Company | Vibration isolation assembly for an elevator system |
CN104781176B (zh) * | 2012-10-22 | 2017-09-08 | 三菱电机株式会社 | 电梯的吊轮装置 |
CN109987476B (zh) * | 2017-12-29 | 2021-01-15 | 梯阶电梯工程有限公司 | 分离式缆线导滑装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1032496B (de) * | 1954-01-18 | 1958-06-19 | Joseph Tepper Maschinenfabrik | Aufzugsanlage fuer Treibscheibenantrieb |
JPS63154578U (es) * | 1987-03-31 | 1988-10-11 | ||
JPH0780660B2 (ja) * | 1987-09-08 | 1995-08-30 | 株式会社東芝 | 低層階用小形エレベータ |
JPH05278974A (ja) * | 1992-03-31 | 1993-10-26 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | エレベーター用従動綱車 |
JPH07144848A (ja) * | 1993-11-26 | 1995-06-06 | Otis Elevator Co | リニアモータの固定子支持装置 |
EP1056676B1 (en) * | 1998-02-26 | 2008-10-22 | Otis Elevator Company | Belt-climbing elevator having drive in counterweight |
FI109468B (fi) * | 1998-11-05 | 2002-08-15 | Kone Corp | Vetopyörähissi |
US6202793B1 (en) * | 1998-12-22 | 2001-03-20 | Richard N. Fargo | Elevator machine with counter-rotating rotors |
US6405833B1 (en) * | 2000-01-06 | 2002-06-18 | Otis Elevator Company | Flexible flat rope sheave assembly with separate shoulder and flange surfaces having varying friction properties |
JP2002167137A (ja) * | 2000-11-29 | 2002-06-11 | Toshiba Corp | エレベータ |
FR2823734B1 (fr) * | 2001-04-19 | 2007-04-20 | Serge Arnoult | Installation d'ascenseur pourvue de moyens d'entrainement et de moyens de suspension independants |
-
2002
- 2002-11-25 PT PT02786788T patent/PT1567440E/pt unknown
- 2002-11-25 DE DE20221212U patent/DE20221212U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-25 ES ES02786788T patent/ES2278070T7/es active Active
- 2002-11-25 AU AU2002350256A patent/AU2002350256A1/en not_active Abandoned
- 2002-11-25 CN CN028299493A patent/CN1714038B/zh not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-25 AT AT02786788T patent/ATE352510T1/de active
- 2002-11-25 EP EP02786788A patent/EP1567440B3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-25 JP JP2004555234A patent/JP4530857B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-25 KR KR1020057008323A patent/KR100951522B1/ko active IP Right Grant
- 2002-11-25 WO PCT/US2002/037776 patent/WO2004048246A1/en active Search and Examination
- 2002-11-25 DE DE60217935T patent/DE60217935T3/de not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-04-18 HK HK06104613.3A patent/HK1084371A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE20221212U1 (de) | 2005-08-04 |
CN1714038B (zh) | 2013-01-16 |
ES2278070T3 (es) | 2007-08-01 |
EP1567440B3 (en) | 2010-07-14 |
EP1567440B1 (en) | 2007-01-24 |
PT1567440E (pt) | 2007-04-30 |
AU2002350256A1 (en) | 2004-06-18 |
KR100951522B1 (ko) | 2010-04-09 |
WO2004048246A1 (en) | 2004-06-10 |
DE60217935T2 (de) | 2007-07-26 |
CN1714038A (zh) | 2005-12-28 |
JP4530857B2 (ja) | 2010-08-25 |
HK1084371A1 (en) | 2006-07-28 |
DE60217935D1 (de) | 2007-03-15 |
EP1567440A4 (en) | 2006-01-04 |
KR20050091703A (ko) | 2005-09-15 |
ATE352510T1 (de) | 2007-02-15 |
EP1567440A1 (en) | 2005-08-31 |
DE60217935T3 (de) | 2010-12-23 |
JP2006507200A (ja) | 2006-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2379245T3 (es) | Ascensor con polea de tracción | |
ES2209809T3 (es) | Ascensor de polea de traccion. | |
ES2272055T3 (es) | Sistema de ascensor que tiene el motor de accionamiento situado entre el camarin del ascensor y la pared lateral de la caja del ascensor. | |
ES2225324T3 (es) | Ascensor con polea de traccion. | |
ES2222759T3 (es) | Ascensor de polea de traccion. | |
EP1471026B1 (en) | Elevator device | |
US9434578B2 (en) | Sheave assembly and suspension system for an MRL elevator | |
ES2478221T3 (es) | Transelevador con un carro de elevación accionado por una especie de bloque de polea | |
KR100971519B1 (ko) | 엘리베이터 시스템 | |
JP5889412B2 (ja) | エレベータの懸架構造およびガイドシュー構造 | |
ES2371919T3 (es) | Máquina, sistema elevador y ascensor sin cuarto de máquinas. | |
ES2278070T7 (es) | Conjunto de poleas para un sistema de ascensor. | |
ES2224907T1 (es) | Un ascensor de polea de traccion, sin sala de maquinas. | |
ES2340956T3 (es) | Ascensor exento de sala de maquinas. | |
ES2343009T3 (es) | Ascensor y disposicion. | |
EP1431231B1 (en) | Elevator without machineroom | |
ES2415133T3 (es) | Configuración de ascensor sin sala de máquinas con espacio superior reducido | |
EP1595840B1 (en) | Elevator | |
ES2347654T3 (es) | Un metodo para modernizar un ascensor. | |
AU7917800A (en) | Lift with a car attached to a support | |
JP4290731B2 (ja) | 釣合い重りレスエレベータ装置 | |
ES2500416T3 (es) | Conjunto de poleas para un sistema de ascensor | |
ES2297550T3 (es) | Instalacion de ascensor con una unidad de traccion integrada en el contrapeso. | |
EP3274285B1 (en) | Elevator system suspension member termination | |
ES2246189T5 (es) | Accionamiento para ascensores. |