ES2257629T3 - Maquina-herramienta con husillo desplazable montado sobre una unidad de tripode. - Google Patents

Maquina-herramienta con husillo desplazable montado sobre una unidad de tripode.

Info

Publication number
ES2257629T3
ES2257629T3 ES03025405T ES03025405T ES2257629T3 ES 2257629 T3 ES2257629 T3 ES 2257629T3 ES 03025405 T ES03025405 T ES 03025405T ES 03025405 T ES03025405 T ES 03025405T ES 2257629 T3 ES2257629 T3 ES 2257629T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
movable
machining
upright
machine tool
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03025405T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Gronbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deckel Maho Pfronten GmbH
Original Assignee
Deckel Maho Pfronten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deckel Maho Pfronten GmbH filed Critical Deckel Maho Pfronten GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2257629T3 publication Critical patent/ES2257629T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/44Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
    • B23Q1/50Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism
    • B23Q1/54Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only
    • B23Q1/545Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only comprising spherical surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/01Frames, beds, pillars or like members; Arrangement of ways
    • B23Q1/015Frames, beds, pillars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/44Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
    • B23Q1/50Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism
    • B23Q1/54Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only
    • B23Q1/545Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only comprising spherical surfaces
    • B23Q1/5462Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only comprising spherical surfaces with one supplementary sliding pair
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/44Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
    • B23Q1/56Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with sliding pairs only, the sliding pairs being the first two elements of the mechanism
    • B23Q1/58Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with sliding pairs only, the sliding pairs being the first two elements of the mechanism a single sliding pair
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/64Movable or adjustable work or tool supports characterised by the purpose of the movement
    • B23Q1/66Worktables interchangeably movable into operating positions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/08Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J17/00Joints
    • B25J17/02Wrist joints
    • B25J17/0258Two-dimensional joints
    • B25J17/0266Two-dimensional joints comprising more than two actuating or connecting rods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J9/00Programme-controlled manipulators
    • B25J9/003Programme-controlled manipulators having parallel kinematics
    • B25J9/0063Programme-controlled manipulators having parallel kinematics with kinematics chains having an universal joint at the base
    • B25J9/0069Programme-controlled manipulators having parallel kinematics with kinematics chains having an universal joint at the base with kinematics chains of the type universal-prismatic-universal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/91Machine frame
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/30392Milling with means to protect operative or machine [e.g., guard, safety device, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/304088Milling with means to remove chip
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/304536Milling including means to infeed work to cutter
    • Y10T409/305264Multiple work stations
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/304536Milling including means to infeed work to cutter
    • Y10T409/305544Milling including means to infeed work to cutter with work holder
    • Y10T409/3056Milling including means to infeed work to cutter with work holder and means to selectively position work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/304536Milling including means to infeed work to cutter
    • Y10T409/305544Milling including means to infeed work to cutter with work holder
    • Y10T409/305656Milling including means to infeed work to cutter with work holder including means to support work for rotation during operation
    • Y10T409/305824Milling including means to infeed work to cutter with work holder including means to support work for rotation during operation with angular movement of work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/306664Milling including means to infeed rotary cutter toward work
    • Y10T409/307672Angularly adjustable cutter head
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/309576Machine frame
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20207Multiple controlling elements for single controlled element
    • Y10T74/20341Power elements as controlling elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

Máquina herramienta para el mecanizado con arranque de viruta de piezas de gran superficie colocadas en posición vertical, con - un montante desplazable (4) que se puede desplazar a lo largo de un primer eje de coordenadas sobre una bancada longitudinal (1), - una unidad de mecanizado desplazable en el montante móvil (4) a lo largo de por lo menos otros dos ejes de coordenadas, con un husillo de trabajo orientable (13), y - por lo menos un portapiezas (30, 31) que tiene aproximadamente forma de placa y que se puede girar desde una posición horizontal de preparación a una posición vertical de mecanizado, caracterizada porque - la unidad de mecanizado es una unidad de trípode con un tubo portante central (10) y tres apoyos telescópicos (14, 15 y 16) dispuestos decalados en unos ángulos de 120°, - el montante desplazable (4) presenta una estructura inferior (6) más ancha, dotada de zapatas guía, así como una parte superior (7) que se va estrechando hacia arriba en forma de tejado, - el montante desplazable (4) presenta en un alojamiento central un cojinete universal (9) para el tubo portante (10) desplazable longitudinalmente, así como en dos alojamientos inferiores y otro superior sendos cojinetes universales (21, 22 y 23) para los apoyos telescópicos (14, 15 y 16), - al final del tubo portante (10) está dispuesto un cabezal orientable (12) que puede girar alrededor del eje del tubo, para el husillo de trabajo orientable (13).

Description

Máquina-herramienta con husillo desplazable montado sobre una unidad de trípode.
La invención se refiere a una máquina herramienta para mecanizado con arranque de viruta de piezas de gran superficie colocadas en posición vertical, conforme al preámbulo de la reivindicación 1 (véase por ejemplo la patente DE-298 01 236-U).
Esta clase de máquinas herramienta o centros de mecanizado se emplean recientemente para el mecanizado por fresado y mandrinado de piezas grandes, en particular de grandes superficies, en la industria del automóvil, la construcción de aviones o similares. Por lo general le corresponden a cada máquina dos estaciones de pieza dispuestas en la parte posterior de la bancada longitudinal, una junto a la otra, y cuyos portapiezas de gran superficie se giran alternativamente desde una posición horizontal de preparación a una posición vertical de trabajo. Esto permite un régimen de producción continuo, ya que las piezas situadas en la posición vertical se pueden mecanizar y al mismo tiempo las piezas ya mecanizadas se pueden retirar del portapiezas situado en posición horizontal, o se pueden montar sobre éste piezas nuevas. Para girar el portapiezas, que esencialmente tiene forma de placa, se emplean preferentemente unos cilindros con fluido a presión suficientemente largos, que atacan por la cara posterior. La longitud de la bancada y de las guías montadas en ésta está elegida de tal manera que el montante desplazable se puede desplazar alternativamente a una y otra estación. Al mecanizar piezas de gran superficie se produce con frecuencia una cantidad extremadamente grande de viruta, debido al alto rendimiento de arranque de viruta de las unidades de mecanizado empleadas. Para proteger el entorno de la máquina contra la suciedad causada por las virutas y líquidos, las zonas de trabajo de las dos estaciones están rodeadas de una cabina de protección continua. Además, la zona de trabajo del portapiezas girado a su posición de preparación vertical está separada por medio de una puerta para evitar la polución de la estación de preparación debida a virutas volantes y líquidos. Las máquinas de este tipo utilizadas hasta ahora emplean unos montantes desplazables convencionales en los que el cabezal de fresado que forma la unidad de mecanizado está situado en un carro que se puede desplazar a lo largo de un eje de coordenadas, mientras que el husillo de trabajo puede realizar movimientos en su eje longitudinal en la unidad de mecanizado. Estas máquinas acreditadas en la práctica hace tiempo están limitadas en cuanto al aprovechamiento óptimo de los espacios de trabajo respectivos. Al mismo tiempo se han hecho ya también propuestas de máquinas herramienta del tipo antes citado concebidas conforme al principio del hexápodo, que sin embargo todavía no han encontrado su lugar en la práctica debido a problemas relativos a un posicionamiento exacto y de gran estabilidad de la herramienta durante el mecanizado.
El objetivo de la invención es el de crear una máquina herramienta conforme a la especie para el mecanizado por arranque de viruta de piezas de gran superficie colocadas en posición vertical, que con una estructura de construcción relativamente sencilla permitan el posicionamiento de precisión altamente firme incluso sometido a las solicitaciones de trabajo, de las herramientas respectivas, en un recinto de
trabajo ampliado.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención por una máquina herramienta conforme a la reivindicación 1.
El apoyo desplazable en longitud del tubo portante de alta rigidez intrínseca en el cojinete universal dispuesto aproximadamente centrado en el montante desplazable permite obtener, en combinación con el funcionamiento de los tres apoyos telescópicos, un posicionamiento firme y de alta precisión del cabezal de mecanizado o de la herramienta utilizada en el husillo de trabajo, en una posición de trabajo predeterminada. Al mismo tiempo, el principio del trípode permite aprovechar óptimamente el espacio de trabajo disponible ya que la herramienta respectiva se puede posicionar con exactitud mediante sencillos movimientos de desplazamiento de los apoyos telescópicos y del tubo portante, dentro de un campo de trabajo ampliado, incluso en las posiciones extremas. Al mismo tiempo resultan unas necesidades de espacio menores en comparación con máquinas convencionales de rendimiento comparable.
En un perfeccionamiento conveniente de la invención, la máquina herramienta puede presentar dos estaciones de preparación y trabajo alternativas, dispuestas una detrás de la otra en el eje de coordenadas X, donde cada estación presenta sendos portapiezas giratorios, y el respectivo espacio de preparación está separado de la zona de trabajo mediante una puerta móvil. Esta puerta es una puerta corrediza de una sola hoja, que se desplaza alternativamente delante del portapiezas abatido respectivo, de manera que una mitad de la zona de trabajo está separada del entorno por el portapiezas que se encuentra en posición vertical, y la otra mitad de la zona de trabajo por la puerta corrediza.
Con el fin de asegurar un desarrollo automatizado de las diferentes operaciones de mecanizado, como es usual en los modernos centros de mecanizado, la puerta corrediza se puede desplazar convenientemente mediante un accionamiento lineal programable, por ejemplo un cilindro de fluido a presión, un motor eléctrico lineal, un accionamiento por husillo, una transmisión por correa y similares.
A continuación se describe con mayor detalle un ejemplo de realización preferido de la invención, sirviéndose del dibujo en el que la máquina herramienta objeto de la invención está representada esquemáticamente en una vista oblicua en perspectiva.
La herramienta representada comprende una bancada longitudinal 1 relativamente plana, sobre cuya cara superior van montadas dos guías 2, 3. Sobre estas guías 2, 3 se puede desplazar un montante desplazable 4 mediante un accionamiento lineal -no representado- por ejemplo, un accionamiento por husillo, un motor eléctrico lineal o similares, en la dirección del eje de coordenadas X que viene dado por la extensión de las vías 2, 3. Este montante desplazable 4 tiene en una vista frontal aproximadamente la forma de una casa, y presenta una estructura inferior 6 más ancha, provista de zapatas guía 5, así como una parte superior 7 que se va estrechando hacia arriba en forma de tejado. En la zona interior del montante desplazable rodeado por las paredes exteriores hay paredes intermedias y nervios de refuerzo, de manera que se obtiene en conjunto una estructura total de alta rigidez. Aproximadamente en la parte central del montante desplazable 4 está dispuesto un cojinete universal 9 en un alojamiento 8, en el cual se aloja desplazable longitudinalmente un tubo portante 10 de rigidez intrínseca. El extremo de este tubo portante, que en el dibujo queda en la parte superior, está realizado como campana 11 que se ensancha cónicamente, en la cual va montado un cabezal orientable 12 que puede girar alrededor del eje longitudinal del tubo portante 10. Este cabezal orientable 12 forma el soporte de un husillo de trabajo 13 que además se puede girar alrededor de un eje adicional. A un lado de la campana 11 van fijadas además las partes extensibles de 3 apoyos telescópicos 14, 15 y 16, que pueden moverse alrededor de varios ejes, y que disponen cada uno de un accionamiento lineal 17, 18 y 20, por ejemplo, hidráulico. Estos tres apoyos telescópicos están dispuestos decalados en un ángulo de respectivamente 120º respecto al eje longitudinal del tubo portante 10, y apoyan, respectivamente, en un cojinete universal 21, 22 y 23 en el montante desplazable 4. La disposición representada a base de un apoyo telescópico superior 14 y dos inferiores 15, 16 repercute favorablemente en la estabilidad total de la unidad de mecanizado.
La máquina herramienta representada contiene dos estaciones de trabajo o preparación, respectivamente, I y II, cada con un portapiezas 30, 31 en forma de placa, que están posicionados uno junto al otro en la parte posterior de la bancada longitudinal 1. Los dos portapiezas 30 se pueden girar independientemente entre una posición horizontal y una posición vertical. En el estado representado, el portapiezas 30 de la estación I se encuentra en su posición horizontal, en la que descansa sobre una estructura inferior 32. En esta estructura inferior 32 se encuentran, para cada portapiezas 30 y 31 sendos cilindros de fluido a presión, no representados, cuyo émbolo ataca en la cara posterior del portapiezas respectivo para girarlo desde la posición horizontal a la vertical, y viceversa. Entre la zona de trabajo de la unidad de mecanizado que se extiende casi en toda la longitud de la bancada longitudinal 1, y la estación de preparación alternativa I o II, en la que el portapiezas correspondiente se encuentra en su posición horizontal, está dispuesta una puerta corrediza 35 que se puede desplazar a lo largo de unos carriles longitudinales superiores e inferiores -no representados- 36, mediante un accionamiento lineal tampoco representado. En esta puerta corrediza 35 hay unas ventanas de observación 37.
Para mecanizar una pieza amarrada sobre el portapiezas 31, que se encuentra en su posición de trabajo vertical, el montante desplazable 4 se desplaza hacia la derecha sobre las guías 2, 3, de manera que la unidad de mecanizado que contiene el husillo de trabajo 13 se encuentre delante de la pieza amarrada sobre el portapiezas 31. El concepto de trípode permite, en combinación con la fijación giratoria del cabezal orientable 12 y el apoyo giratorio del husillo de trabajo del cabezal de fresado 13, posicionar la pieza respectiva también delante de las zonas de las esquinas extremas del portapiezas 31, para lo cual la herramienta amarrada en el husillo de trabajo 13 puede adoptar cualesquiera posiciones angulares en el espacio. La elevada rigidez inherente del tubo portante 11 y su apoyo mediante los tres apoyos telescópicos 14, 15 y 16 garantiza además un posicionamiento exacto y robusto del cabezal del husillo 13, de manera que se pueden obtener altos rendimientos de arranque de viruta manteniendo al mismo tiempo tolerancias reducidas.
Después del proceso de mecanizado de la pieza amarrada en el portapiezas 31, se vuelve a girar el portapiezas 31 a su posición horizontal mediante su accionamiento de posicionamiento situado en la parte posterior. El espacio libre resultante se cierra desplazando hacia la derecha la puerta 35. A continuación se puede girar el portapiezas 30, equipado con la pieza nueva, desde su posición horizontal representada a una posición vertical de mecanizado, y después de efectuar un movimiento de desplazamiento del montante desplazable 4 a la posición, representada en el dibujo, se puede iniciar el mecanizado de la nueva pieza. También en este caso el espacio de mecanizado anterior está separado del espacio de preparación de la parte posterior, por una parte, por la puerta corrediza 35 que entonces ha sido desplazada y por otra, por el portapiezas 30 que se encuentra en posición vertical.
Una ventaja especial de la máquina herramienta representada está relacionada con el tratamiento o eliminación de las virutas que durante el trabajo anterior se producen en cantidades considerables y que junto con los líquidos aportados caen en una cubeta alargada 24, prevista debajo del espacio de trabajo, que tiene la forma de una artesa en punta en cuya parte del fondo está dispuesto un transportador de virutas convencional.
La invención no se limita al ejemplo de realización representado en el dibujo. Así, por ejemplo, en lugar de las dos guías 2, 3 dispuestas en un plano horizontal, la bancada longitudinal también puede estar realizada de tal manera que el montante desplazable se apoye en un plano inclinado, estando la guía anterior 2 a un nivel más alto que la guía posterior 3. Finalmente es posible que en la parte extrema ensanchada del tubo portante se monte también un cabezal de fresado de otro tipo, que permita orientar el husillo del portapiezas 13 a distintas posiciones angulares en el espacio. Para el mecanizado de piezas, con una extensión longitudinal extremada, se puede abandonar el concepto de las dos estaciones y en lugar de los dos portapiezas 30, 31 independientes utilizar un único portapiezas continuo, donde en este caso no existe la puerta corrediza 35.

Claims (5)

1. Máquina herramienta para el mecanizado con arranque de viruta de piezas de gran superficie colocadas en posición vertical, con
-
un montante desplazable (4) que se puede desplazar a lo largo de un primer eje de coordenadas sobre una bancada longitudinal (1),
-
una unidad de mecanizado desplazable en el montante móvil (4) a lo largo de por lo menos otros dos ejes de coordenadas, con un husillo de trabajo orientable (13), y
-
por lo menos un portapiezas (30, 31) que tiene aproximadamente forma de placa y que se puede girar desde una posición horizontal de preparación a una posición vertical de mecanizado,
caracterizada porque
-
la unidad de mecanizado es una unidad de trípode con un tubo portante central (10) y tres apoyos telescópicos (14, 15 y 16) dispuestos decalados en unos ángulos de 120º,
-
el montante desplazable (4) presenta una estructura inferior (6) más ancha, dotada de zapatas guía, así como una parte superior (7) que se va estrechando hacia arriba en forma de tejado,
-
el montante desplazable (4) presenta en un alojamiento central un cojinete universal (9) para el tubo portante (10) desplazable longitudinalmente, así como en dos alojamientos inferiores y otro superior sendos cojinetes universales (21, 22 y 23) para los apoyos telescópicos (14, 15 y 16),
-
al final del tubo portante (10) está dispuesto un cabezal orientable (12) que puede girar alrededor del eje del tubo, para el husillo de trabajo orientable (13).
2. Máquina herramienta según la reivindicación 1, caracterizada porque el montante desplazable (4) se puede desplazar sobre la bancada longitudinal (1) mediante un motor eléctrico lineal.
3. Máquina herramienta según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el cabezal orientable (12) va montado giratorio en el interior de una campana (11) formada en el extremo del tubo portante (10), formando el soporte para el husillo de trabajo (13) que puede orientarse alrededor de un eje adicional.
4. Máquina herramienta según la reivindicación 3, caracterizada porque lateralmente en la campana (11) van fijadas móviles las partes extensibles hidráulicamente de los tres apoyos telescópicos (14, 15 y 16).
5. Máquina herramienta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque detrás de la bancada longitudinal (1) están dispuestas dos estaciones de preparación y trabajo (I y II) que presentan, respectivamente, un portapiezas (30, 31) giratorio en forma de placa y porque el espacio de preparación respectivo está separado de la zona de trabajo por una puerta corrediza (35) de una sola pieza, que se puede desplazar alternativamente delante del portapiezas (30, 31) abatido a su posición de preparación horizontal.
ES03025405T 2002-11-13 2003-11-05 Maquina-herramienta con husillo desplazable montado sobre una unidad de tripode. Expired - Lifetime ES2257629T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10252824A DE10252824A1 (de) 2002-11-13 2002-11-13 Werkzeugmaschine
DE10252824 2002-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2257629T3 true ES2257629T3 (es) 2006-08-01

Family

ID=32115478

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05008647T Expired - Lifetime ES2281035T3 (es) 2002-11-13 2003-11-05 Maquina herramienta con dos columnas de montaje y de mecanizado pivotables.
ES03025405T Expired - Lifetime ES2257629T3 (es) 2002-11-13 2003-11-05 Maquina-herramienta con husillo desplazable montado sobre una unidad de tripode.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05008647T Expired - Lifetime ES2281035T3 (es) 2002-11-13 2003-11-05 Maquina herramienta con dos columnas de montaje y de mecanizado pivotables.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7101129B2 (es)
EP (2) EP1419851B1 (es)
JP (1) JP4398712B2 (es)
CN (1) CN100387392C (es)
DE (3) DE10252824A1 (es)
ES (2) ES2281035T3 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE527873C2 (sv) * 2004-11-18 2006-07-04 Exechon Ab Parallellkinematisk maskin
JP4696779B2 (ja) * 2005-08-23 2011-06-08 株式会社ジェイテクト 工作機械のベッドの構造
CN101077564B (zh) * 2006-05-24 2010-10-27 伍将机械工业股份有限公司 数值控制工具机的自动门装置
US8256320B2 (en) 2007-11-26 2012-09-04 Motor Power Company S.R.L. Device for handling and/or performing work operations on objects
CN101855047A (zh) * 2007-11-26 2010-10-06 马达动力公司 用于对物体进行处理和/或执行加工操作的装置
WO2009069154A1 (en) * 2007-11-26 2009-06-04 Mechatronic System Company S.R.L. A device for handling and/or performing work operations on objects
DE102008058644A1 (de) * 2008-10-10 2010-04-15 Num Industry Alliance Ag Schneidvorrichtung
JP2011148010A (ja) * 2010-01-19 2011-08-04 Yaskawa Electric Corp ポジショナを備えたロボットシステム
SE535182C2 (sv) * 2010-06-17 2012-05-08 Exechon Ab En parallellkinematisk maskin med kardanhållare
CN101890643B (zh) * 2010-07-14 2012-05-23 哈尔滨工业大学 加工超大构件的可移动机床
CN104551134A (zh) * 2014-11-27 2015-04-29 芜湖福马汽车零部件有限公司 钢板加工装置
CN105950857A (zh) * 2016-07-11 2016-09-21 杨林 耐磨高锰钢制件的加工装置
CN107234460B (zh) * 2017-05-27 2019-10-01 二重(德阳)重型装备有限公司 大型原位可重构数字加工方法及球体加工装置及方法
WO2019113615A1 (en) * 2017-12-06 2019-06-13 Gift Of Light Family Trust, It 677/12 A manipulating device
DE102018102994B4 (de) * 2018-02-09 2020-01-23 Haux Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zur gegenseitigen positionierung eines werkstücks und eines werkzeugs
CN108340353A (zh) * 2018-03-12 2018-07-31 武汉理工大学 一种仿腕关节并联柔顺打磨机器人
CN108340167B (zh) * 2018-05-11 2019-09-17 清华大学 一种基于便携式五自由度全并联模块的高架式加工装置
CN108818609A (zh) * 2018-06-30 2018-11-16 郑州大学 直线驱动三自由度并联髋关节机构
CN109262031B (zh) * 2018-07-26 2021-10-01 科德数控股份有限公司 一种实现五轴单墙卧式翻板铣的方法及翻板铣床
CN109128872B (zh) * 2018-09-26 2019-09-17 燕山大学 一种能够实现多方向定点转动的对称三轴并联主轴头
CN111085987B (zh) * 2020-01-16 2021-05-14 燕山大学 一类具有运动等效特性的含中间约束分支的二转一移并联机构
NL2029419B1 (en) * 2021-10-14 2023-05-16 Qingdao Univ Of Science And Technology Movement device and operation equipment
CN114406362B (zh) * 2021-12-27 2024-04-26 天津精诚机床股份有限公司 一种倾斜刀架龙门式蜗杆砂轮磨齿机

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2057141A5 (es) * 1969-08-01 1971-05-21 Peugeot & Renault
US4705438A (en) * 1986-08-20 1987-11-10 Wesflex International Corporation Machining center having an inclinable vacuum-holding worktable
JPH0688192B2 (ja) * 1989-04-21 1994-11-09 株式会社牧野フライス製作所 5軸nc工作機械
DE4331090C2 (de) * 1993-09-14 1996-07-11 Chiron Werke Gmbh Spritzschutzeinrichtung für eine Werkzeugmaschine
IT1264251B1 (it) * 1993-10-22 1996-09-23 Paride Sacchi Unita' per la lavorazione di pezzi in legno.
DE19613641C1 (de) * 1996-04-04 1997-08-28 Deckel Maho Gmbh Werkzeugmaschine mit abgetrennten Arbeitsbereichen
JP3090255B2 (ja) * 1996-10-18 2000-09-18 キタムラ機械株式会社 マシニングセンタ
DE19645324A1 (de) * 1996-11-04 1998-05-14 Doerries Scharmann Gmbh Werkzeugmaschine zur spanenden Bearbeitung großer Bauteile
JP3090257B2 (ja) * 1996-11-11 2000-09-18 キタムラ機械株式会社 マシニングセンタ
DE29801236U1 (de) * 1998-01-27 1998-03-19 DS Technologie Werkzeugmaschinen GmbH, 41236 Mönchengladbach Werkzeugmaschine zur spanenden Bearbeitung großer Bauteile
SE511704C2 (sv) * 1998-03-19 1999-11-08 Saab Ab Förfarande och anordning för montering av vinge
DE19920940C2 (de) * 1999-05-07 2002-08-01 Ima Maschinenfabriken Klessmann Gmbh Werkzeugmaschine mit Werkzeugmagazin
DE19940927A1 (de) * 1999-08-27 2001-03-01 Inst Innovative Technologien T Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken mittels Drehfräsen
DE19944569C1 (de) * 1999-09-16 2001-05-17 Variomatic Gmbh & Co Kg Hexapod-Bearbeitungszentrum
DE19952530A1 (de) * 1999-10-30 2001-05-10 Hueller Hille Gmbh Bearbeitungsmaschine zum mehrachsigen Bewegen eines Werkzeuges oder eines Werkstückes
US6786686B1 (en) * 1999-11-19 2004-09-07 Makino Milling Machine Co., Ltd. Numerically controlled machine tool
CN1113727C (zh) * 2000-12-19 2003-07-09 四川大学 基于混联机构的虚拟轴机床
DE10063628B4 (de) * 2000-12-20 2006-02-16 Reichenbacher Hamuel Gmbh Anordnung zur translatorischen Positionierung einer Plattform
ES1048531Y (es) * 2001-03-09 2001-12-16 Loxin 2002 Sl Maquina para el mecanizado de piezas de importantes dimensiones
DE10141865B4 (de) * 2001-08-27 2006-02-02 Deckel Maho Pfronten Gmbh Programmgesteuerte Universal-Fräs- und Bohrmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CN1511674A (zh) 2004-07-14
DE50302274D1 (de) 2006-04-13
JP4398712B2 (ja) 2010-01-13
EP1563947B1 (de) 2007-02-14
EP1563947A1 (de) 2005-08-17
EP1419851B1 (de) 2006-01-25
CN100387392C (zh) 2008-05-14
DE50306539D1 (de) 2007-03-29
US20040115019A1 (en) 2004-06-17
JP2004284007A (ja) 2004-10-14
DE10252824A1 (de) 2004-06-03
ES2281035T3 (es) 2007-09-16
EP1419851A1 (de) 2004-05-19
US7101129B2 (en) 2006-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2257629T3 (es) Maquina-herramienta con husillo desplazable montado sobre una unidad de tripode.
ES2641851T3 (es) Máquina-herramienta con un dispositivo intercambiador de piezas
US6428453B1 (en) Machine tool
ES2535713T3 (es) Máquina herramienta controlada por programa
ES2426975T3 (es) Máquina-herramienta
ES2616459T3 (es) Máquina herramienta
ES2551431T3 (es) Máquina herramienta universal con espacio para la recogida de virutas
ES2232700T3 (es) Maquina fresadora-mandrinadora universal.
ES2616762T3 (es) Máquina herramienta
ES2692662T3 (es) Máquina herramienta comprendiendo varios ensambles de husillos multihusillo
ES2539273T3 (es) Máquina herramienta
EP1355767B1 (en) Device for the translatory positioning of a platform
ES2330164T3 (es) Centro de torneado.
ES2810825T3 (es) Máquina para mecanizar piezas de trabajo
ES2424339T3 (es) Disposición de carro de guiado para una máquina herramienta
ES2337615T3 (es) Maquina herramienta que comprende un portico y un portaherramientas con dos ejes perpendiculares de giro.
US20190217436A1 (en) Machine tool
CN101869994A (zh) 复合车床和工件加工方法
JPWO2017056255A1 (ja) 工作機械
ES2428315T3 (es) Fresadora doble con puente de trabajo central
ES2927264T3 (es) Máquina-herramienta
ES2314953T3 (es) Maquina herramienta.
ES2607074T3 (es) Máquina herramienta con almacén de máquina y almacén trasero
ES2946907T3 (es) Máquina herramienta
CN211163011U (zh) 一种双工作平台立式加工中心