ES2254255T3 - Tela para fabricacion de papel. - Google Patents

Tela para fabricacion de papel.

Info

Publication number
ES2254255T3
ES2254255T3 ES00984239T ES00984239T ES2254255T3 ES 2254255 T3 ES2254255 T3 ES 2254255T3 ES 00984239 T ES00984239 T ES 00984239T ES 00984239 T ES00984239 T ES 00984239T ES 2254255 T3 ES2254255 T3 ES 2254255T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
threads
fabric
cmd
design
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00984239T
Other languages
English (en)
Inventor
Scott Quigley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albany International Corp
Original Assignee
Albany International Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albany International Corp filed Critical Albany International Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2254255T3 publication Critical patent/ES2254255T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/0027Screen-cloths
    • D21F1/0036Multi-layer screen-cloths
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3179Woven fabric is characterized by a particular or differential weave other than fabric in which the strand denier or warp/weft pick count is specified
    • Y10T442/322Warp differs from weft

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)

Abstract

Una tela para fabricación de papel formada por repeticiones de un diseño del tejido, comprendiendo dicha tela: una capa inferior (116, 216, 316) que tiene un número seleccionado de hilos CMD inferiores (118, 218, 318) en cada repetición del diseño del tejido; una capa superior (110, 210, 310) que tiene un número seleccionado de hilos CMD superiores (114, 214, 314) en cada repetición del diseño del tejido, que es por lo menos el doble del de los de dicha capa inferior (116, 216, 316); un sistema de hilos MD (112, 212, 312) entretejidos en dicho diseño del tejido con dichos hilos CMD superiores e inferiores (114, 118; 214, 218; 314, 318); entretejiéndose cada uno de dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición del diseño del tejido para cruzar por debajo de un número par de hilos CMD inferiores (118, 218, 318) y para cruzar por encima de un número impar de hilos CMD superiores (114, 214, 314); estando dispuestos dichos cruces por encima (128, 244, 346) y dichos cruces por debajo (130, 131; 230, 231; 330, 331) de hilo MD en agrupaciones de sarga diagonalmente a través de dicho diseño del tejido, para formar partes flotantes (136, 137, 138, 139; 236, 238, 237, 239; 336, 337, 338, 339) de hilos CMD superiores e inferiores, en la que dichas partes flotantes (136, 137, 138, 139; 236, 237, 238, 239; 336, 337, 338, 339) de hilos CMD superiores e inferiores están dispuestas en un diseño de sarga y forman superficies exteriores de dichas capas superior e inferior (110, 116; 210, 216; 310, 316) con hilos CMD dominantes, caracterizada porque primeros hilos de dichos hilos CMD superiores (114, 214, 314) están entretejidos dos veces con dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición de diseño del tejido, pasando por tanto cada vez bajo un solo hilo MD, y segundos hilos de dichos hilos CMD superiores (114, 214, 314) están entretejidos sólo una vez con dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición de diseño del tejido, pasando por tanto bajo un solo hilo MD, estando dispuestosdichos hilos CMD superiores, primeros y segundos, de manera alternativa en todo el diseño del tejido.

Description

Tela para fabricación de papel.
Antecedentes del invento
El presente invento se refiere a una tela de doble capa para fabricación de papel, que proporciona un drenaje uniforme por toda ella y en la que tanto la superficie de soporte del papel como la superficie de contacto con la máquina, son superficies en las que domina la trama.
Normalmente, las telas de doble capa para fabricación de papel se tejen con único conjunto de hilos de urdimbre, hilos de trama de capa superior e hilos de trama de capa inferior. Normalmente, el número de hilos de trama de la capa superior es el doble del de hilos de trama de la capa inferior. Asimismo, es deseable disponer de largas partes flotantes de trama en la superficie de soporte del papel para proporcionar una superficie lisa con una permeabilidad adecuada. La superficie de contacto con la máquina comprende, también, de preferencia, largas partes flotantes de trama para ofrecer una permeabilidad adecuada y, además, para proteger a los hilos de urdimbre del desgaste debido a un contacto excesivo con los rodillos de la máquina.
Telas para fabricación de papel desarrolladas teniendo en cuenta estas características se describen en las patentes norteamericanas 4.739.803; 4.709.732; 5.025.839; 5.487.414; 5.555.917 y 5.564.475.
La patente norteamericana núm. 5.564.475, por ejemplo, muestra una tela de formación para máquinas papeleras que tiene dos capas de hilos tendidos en dirección transversal a la máquina (CMD) entretejidos con un sistema de hilos tendidos en la dirección de la máquina (MD), para formar una tela multicapa. La capa de hilos CMD de la superficie para soporte del papel tiene, por lo menos, tres veces más hilos CMD que la capa de hilos CMD de la superficie en contacto con la máquina. Se dice que el mayor número de hilos CMD de la capa superior proporciona una superficie mejorada para la formación y el transporte del papel, con características de drenaje mejoradas.
El presente invento tiene como objeto una tela para fabricación de papel con una superficie de soporte del papel lisa con el fin de reducir al mínimo la formación de marcas por la tela sobre el papel.
Otro objeto del invento es una tela para fabricación de papel que tenga una superficie de soporte del papel con líneas de sarga equilibradas que forman cruces por encima en la dirección de la máquina, que proporcionen un número mínimo de marcas uniformes en el papel.
Otro objeto del invento es proporcionar una tela para fabricación de papel con un número mínimo de hilos de urdimbre expuestos en las superficies exteriores de la tela, para proporcionar una uniformidad mejorada y una mayor resistencia al desgaste.
Otro objeto del invento es una tela para fabricación de papel que mantenga un drenaje uniforme durante su uso.
Otro objeto del invento es una tela para fabricación de papel que tenga partes flotantes de hilo estabilizadas en la superficie de contacto con la máquina.
Otro objeto del invento es una tela para fabricación de papel con partes flotantes de hilo estabilizadas en la superficie de soporte.
Otro objeto del invento es una tela para fabricación de papel en la que los cruces por encima de la urdimbre en la superficie de soporte del papel y los cruces por debajo de la urdimbre en la superficie de contacto con la máquina, formen líneas de sarga diagonales a través de cada superficie de la tela.
Otro objeto del invento es una tela multicapa para fabricación de papel, en la que los tejidos de cada capa de tela estén equilibrados.
Sumario del invento
En consecuencia, el presente invento reside en una tela para fabricación de papel formada mediante repeticiones de un diseño del tejido, cuya tela comprende una capa inferior con un número seleccionado de hilos CMD inferiores por cada repetición del diseño del tejido, una capa superior con un número seleccionado de hilos CMD superiores por cada repetición del diseño del tejido que es, al menos, el doble del de la capa inferior, y un sistema de hilos MD entretejidos en el diseño del tejido con los hilos CMD superiores e inferiores. Cada hilo MD de cada repetición del diseño del tejido se entreteje cruzándose por debajo de un número par de hilos CMD inferiores y por encima de un número impar de hilos CMD superiores. Los cruces por encima y por debajo de los hilos MD están dispuestos en agrupaciones de sarga diagonalmente a través del diseño del tejido para formar partes flotantes de hilos CMD superiores e inferiores, dispuestos en un diseño de sarga, y formar las superficies exteriores de las capas superior e inferior con hilos CMD dominantes. Primeros hilos CMD superiores se entretejen dos veces con los hilos MD en cada repetición de diseño del tejido, pasando por tanto, cada vez bajo un único hilo MD, y segundos hilos CMD superiores se entretejen solamente una vez con los hilos MD en cada repetición de diseño del tejido, pasando por tanto bajo un único hilos MD, estando dispuestos los primeros y los segundos hilos CMD superiores de forma alternativa en todo el diseño del tejido.
Se prefiere que el número impar de cruces por encima de cada hilo MD sea tres. Asimismo, se prefiere que cada uno de estos cruces por encima pase sobre, solamente, un hilo CMD. Se prefiere, también, que algunos, determinados, de estos cruces por encima de cada uno de los hilos MD estén separados por, al menos, diez hilos CMD, mientras que otros de estos cruces por encima estén separados por tan pocos como dos de los hilos CMD en cada repetición de diseño del tejido.
En la superficie de la máquina o superficie inferior, cada uno de los hilos CMD forma, solamente, una parte flotante de hilo que pasa bajo una mayoría de los hilos MD en cada repetición de diseño del tejido. Estas partes flotantes de hilos CMD de la superficie inferior están ligadas con una pluralidad de hilos MD consecutivos que pasan, sucesivamente, por encima y por debajo de cada hilo CMD formando un punto de extremo de ligadura en un extremo de la parte flotante de hilo CMD. Los puntos de extremo de ligadura forman líneas de sarga diagonalmente a través de la superficie inferior del diseño del tejido.
El tejido requiere que unos seleccionados de los hilos CMD superiores crucen por debajo de hilos MD seleccionados y formen un cruce por debajo que aparezca en la superficie inferior. El tejido no permite que un hilo CMD inferior aparezca en la superficie superior.
El diseño del tejido, que produce superficies de soporte y de la máquina dominadas por hilos CMD utiliza dieciséis hilos MD en cada repetición de diseño del tejido. Hay cuarenta y ocho hilos CMD en cada repetición de diseño del tejido. Se prefiere que los hilos CMD tengan el mismo tamaño. Los hilos CMD que forman la superficie de soporte pueden tener un diámetro distinto del de los hilos CMD que forman la superficie de contacto. Igualmente, los hilos CMD que forman la superficie de soporte pueden tener múltiples tamaños.
Cada uno de los hilos CMD que forman la superficie de contacto está apilado debajo de unos seleccionados de los hilos CMD que forman la superficie de soporte. Estos hilos CMD seleccionados están separados entre sí por un único hilo CMD de la superficie de soporte.
Descripción de los dibujos
El invento se comprenderá más fácilmente a partir de la lectura de la siguiente memoria descriptiva y por referencia a los dibujos adjuntos, que forman parte de la misma, en la que se ilustran ejemplos del invento:
la Figura 1 es una vista en sección, desde arriba, de la superficie de soporte del papel de la tela para fabricación de papel del invento, a través de una sola repetición del diseño del tejido;
la Figura 2 es una vista en sección, desde abajo, de la superficie de contacto con la máquina de la tela para fabricación de papel del invento, a través de una sola repetición del diseño del tejido;
las Figuras 3-1 y 3-2 son vista laterales en sección que muestran la relación de cada hilo de urdimbre y de trama por toda una sola repetición del diseño del tejido;
la Figura 4 es un diagrama de tejido para la tela para fabricación de papel del invento, a través de una repetición del diseño del tejido;
la Figura 5 es una vista en sección desde arriba de la superficie de soporte del papel de una disposición alternativa de la tela para fabricación de papel del invento a través de una única repetición del diseño del tejido;
la Figura 6 es una vista en sección desde abajo de la superficie de contacto con la máquina de la disposición alternativa de la tela para fabricación de papel del invento a través de una única repetición del diseño del tejido;
las Figuras 7-1 y 7-2 son vistas laterales en sección que muestran la relación de cada hilo de urdimbre y de trama de la disposición alternativa por toda una sola repetición del diseño del tejido;
la Figura 8 es un diagrama de tejido para la disposición alternativa de la tela para fabricación de papel del invento a través de una repetición del diseño del tejido;
la Figura 9 es una vista en sección desde arriba de la superficie de soporte del papel de una segunda disposición alternativa de la tela para fabricación de papel del invento a través de una sola repetición del diseño del tejido;
la Figura 10 es una vista en sección desde debajo de la superficie de contacto con la máquina de la segunda disposición alternativa de la tela para fabricación de papel del invento;
las Figuras 11-1 y 11-2 son vistas laterales en sección que muestran la relación de cada hilo de urdimbre y de trama por toda una sola repetición del diseño del tejido de la segunda disposición alternativa; y
la Figura 12 es un diagrama de tejido para la segunda disposición alternativa de la tela para fabricación de papel del invento a través de una repetición del diseño del tejido.
Descripción de una realización preferida
Volviendo ahora a los dibujos, la Figura 1 muestra una repetición completa del diseño del tejido que forma la superficie 110 de soporte del papel de la tela A para fabricación del papel del invento. Como se muestra, hay dieciséis hilos 112 de urdimbre, numerados 1-16 que son controlados por dieciséis monturas a lizos en la forma usual para tejerse con el hilos de trama 114 de la capa superior para formar la capa superior de la tela que constituye la superficie 110 de soporte del papel. La Figura 2 ilustra los mismos hilos de urdimbre 112 que se tejen con el hilo de trama 118 de la capa inferior para formar la capa inferior de la tela que constituye la superficie 116 de contacto con la máquina.
El diseño completo de tejido, como se muestra en la Figura 4, representa dieciséis hilos de urdimbre que se tejen con cuarenta y ocho pasadas de hilo de trama para formar la repetición completa del diseño del tejido. Preferiblemente, los hilos de urdimbre y de trama están formados por hilos monofilamento de poliéster con diámetros comprendidos entre 0,081 y 1,14 mm (0,0032 y 0,0450 pulgadas). De preferencia, el diámetro del hilo de urdimbre es de, aproximadamente, 0,13 mm (0,0050 pulgadas) y el diámetro de los hilos de trama 114 y 116 es, aproximadamente, el mismo. Opcionalmente, los hilos de trama 114 superiores que forman la superficie de soporte 110 pueden ser menores o mayores que los hilos de urdimbre en, aproximadamente, 0,051 mm (0,0020 pulgadas) mientras que los hilos de trama 118 inferiores que forman la superficie de contacto 116 pueden ser de mayor diámetro que los hilos de urdimbre en, aproximadamente, 0,51 mm (0,020 pulgadas). Los hilos de trama superiores pueden tener un solo diámetro o una pluralidad de diámetros.
Pueden aceptarse otros materiales para formar los hilos de urdimbre y uno o ambos hilos de trama pueden comprender poliamida, poliétercetona o mezclas de los mismos. Igualmente, pueden utilizarse hilos multifilamento.
Volviendo ahora a las Figuras 1, 2, 3-1 y 3-2, puede verse que los hilos de urdimbre 112 están dispuestos como un único conjunto que se teje con el hilo de trama 114 de la capa superior para formar la superficie 110 de soporte del papel y con la capa inferior de hilos de trama 118 para formar la superficie 116 de contacto con la máquina. La Figura 3 muestra claramente que cada hilo de urdimbre 112 de la repetición del diseño del tejido se teje sobre sólo tres pasadas espaciadas del hilo de trama 114 en la superficie de soporte del papel en cada repetición del diseño del tejido. A modo de ejemplo, el hilo de urdimbre 01 de los hilos de urdimbre 112 se teje para cruzar por encima de, sólo, las pasadas 1, 16 y 33 de los hilos de trama, mientras que pasa por debajo de los restantes hilos de trama 114 de la capa superior. El hilo de urdimbre 1 también se teje haciéndolo pasar por encima de todos los hilos de trama 118 inferiores a través del diseño del tejido, excepto cuando se teje dos veces para pasar por debajo de las pasadas 11 y 41 de la capa inferior. De la misma forma, el hilo de urdimbre 2 de los hilos de urdimbre 112 es controlado para que pase por encima de, sólo, las pasadas 10, 25 y 42 de la capa superior y para que pase por debajo de, sólo, las pasadas 2 y 29 de la capa inferior en toda una repetición del diseño del tejido. Los hilos de urdimbre 3-16 se tejen de forma similar, como se muestra en el dibujo.
Debe observarse que en la superficie de soporte 110 no aparecen hilos de trama 118 de la capa inferior, ya que cada pasada del hilo de trama 118 está apilada debajo de pasadas alternas del hilo de trama 114 superior. De igual manera, sustancialmente todas las pasadas del hilo de trama 114 superior sólo aparecen en la superficie de soporte 110 y no en la superficie 116 de contacto con la máquina. No obstante, cada pasada del hilo de trama 114 superior incluye un cruce por debajo 115, descubierto, que aparece como un único punto a lo largo de cada hilo de urdimbre en la superficie de contacto 116. Si bien estos cruces por debajo 115 de los hilos de trama aparecen en la superficie 116 de contacto con la máquina, se mantienen elevados por encima de los cruces por debajo de los hilos de urdimbre 112 y de los hilos de trama 116 inferiores y, por tanto, no están en aplicación cuando la superficie de contacto entra en contacto con la máquina. Ejemplos de cruces por debajo 115 de la trama de la capa superior que aparecen en la superficie de contacto con la máquina son el hilo de urdimbre 01, pasada 33; el hilo de urdimbre 02, pasada 42 y el hilo de urdimbre 03, pasada 3.
El diseño del tejido proporciona una construcción equilibrada en la que los hilos de urdimbre forman una pluralidad de partes flotantes interiores 120 a lo largo de cada uno de los hilos de urdimbre 1-16 de la urdimbre 112. Como se ve de la mejor manera en la Figura 3, estas partes flotantes interiores son relativamente cortas, pasan por debajo de cuatro y por encima de dos pasadas del hilo de trama 118 inferior; por debajo de cinco y por encima de dos pasadas del hilo de trama 118 inferior; por debajo de diez y por encima de cinco pasadas del hilo de trama 118 inferior; por debajo de tres y por encima de una pasada del hilo de trama 118 inferior, a lo largo del hilo de urdimbre de la urdimbre 112 por todo el diseño del tejido.
El diseño del tejido, como se muestra en las Figuras 1-4, proporciona una superficie 110 superior, de soporte del papel, en la que los cruces por encima de la urdimbre, indicados en 128, están dispuestos en filas diagonales o líneas de sarga 132 a través de la superficie de soporte. El diseño del tejido también preve que pasadas alternativas del hilo de trama 114 que forman la capa superior, constituyan un par de partes flotantes de trama 136, 137 a través de la anchura del diseño del tejido. Pasadas intermedias del hilo de trama 114 se tejen con hilos de urdimbre 112 para formar partes flotantes 139 prolongadas que pasan por encima de quince hilos de urdimbre 112 y se ligan con sólo un único cruce 128 por encima en cada repetición del diseño del tejido. Las partes flotantes 136, 137 que pasan por encima de ocho y de seis hilos de urdimbre adyacentes, respectivamente, junto con las partes flotantes 139, forman líneas de sarga 133 a través de la anchura de la tela.
Situando los cruces de urdimbre por encima 128, que ligan extremo opuestos de las partes flotantes de trama 136, 137 y 139, en posiciones escalonadas previstas a lo largo de lados opuestos de secciones intermedias de las partes flotantes de trama 139, estas partes flotantes de trama son estabilizadas a lo largo de su longitud y son retenidas según su eje transversal en posiciones sustancialmente paralelas con relación a las otras partes flotantes. Además de favorecer un drenaje uniforme, las partes flotantes estabilizadas proporcionan una superficie de soporte más igual o uniforme que reduce la formación de marcas en el producto de papel sostenido en ella. De igual manera, las líneas de sarga 132 producen marcas mínimas al tiempo que forman un diseño agradable.
Los cruces por debajo 130, 131, de la urdimbre en la superficie 116 de contacto con la máquina están posicionados según filas diagonales que forman líneas de sarga 134 a través del diseño del tejido. Las partes flotantes de trama 138 tienen una longitud prolongada, formándose una sola parte flotante en cada pasada a lo ancho del diseño del tejido, y están dispuestos en filas diagonales formando líneas de sarga 142. Cada parte flotante está anclada por un extremo en cada diseño del tejido mediante un par de cruces por debajo 130, 131 de urdimbre separados por un cruce por encima 140 de urdimbre. Estos puntos de ligadura son formados por hilos de urdimbre 112 adyacentes y anclan de manera segura un extremo de las partes flotantes prolongadas. También en este caso, los cruces por debajo 130, 131 están dispuestos para ser situados a lo largo de partes intermedias de lados opuestos de las partes flotantes 138, para estabilizar adicionalmente las partes flotantes y mantenerlas en posición.
Volviendo ahora a las Figuras 5-8, en ellas se muestra una segunda disposición para formar la tela para fabricación de papel del invento. La Figura 5 muestra una repetición completa del diseño del tejido que forma la superficie 210 de soporte del papel, de la tela B para fabricar papel. Nuevamente, hay dieciséis hilos de urdimbre 212, numerados 01-16, que también son controlados por dieciséis monturas de lizos para tejerse con un hilo de trama 214 de capa superior a fin de formar la capa superior de la superficie de soporte 210 de la tela B. La Figura 6 ilustra hilos de urdimbre 212 que se tejen con hilos de trama 218 de la capa inferior para formar la superficie de contacto o inferior, 216.
La tela B para máquina para la fabricación de papel se teje, también, con un diseño del tejido que requiere cuarenta y ocho pasadas del hilo de trama 214, numeradas 1-48 y dieciséis cabos de hilo de urdimbre 212, numerados 01-16. La tejedura proporciona, también, tres cruces por encima para cada hilo de urdimbre 212 a través de una repetición del diseño del tejido en 244 en la superficie superior 210. Los cruces por encima, 244, del hilo de urdimbre son separados por cruces por debajo 220 del hilo de urdimbre de cuatro, cinco, nueve y diez pasadas del hilo de trama 214.
El hilo de trama 214 forma partes flotantes de trama 235 y 237 en la superficie de soporte en pasadas alternas en el diseño del tejido. Cada una de las partes flotantes de trama 236, 237 pasa por encima de siete hilos de urdimbre 212 formándose dos hilos flotantes en las primeras pasadas a través del diseño del tejido. Las partes flotantes de trama 239 pasan por encima de quince hilos de trama y se forman en segundas pasadas o en pasadas alternas. Solamente hay una parte flotante de trama, 239, en cada pasada del diseño del tejido.
Los cruces por encima 244 forman líneas diagonales o de sarga 232 a través del diseño del tejido y las partes flotantes 236, 237 y 239 forman líneas de sarga diagonales 233 a través del diseño del tejido. Los cruces por encima 244 están dispuestos junto a porciones intermedias de partes flotantes 239 y actúan ayudando a estabilizar la posición de estas partes flotantes en la tela.
La superficie 216 de contacto, como se muestra en la Figura 6, es sustancialmente idéntica a la superficie 116 de contacto de la Figura 2. La única diferencia es la situación de los cruces por debajo, 215, de la trama de la superficie de soporte cuando aparecen a lo largo de cada pasada de la trama 214 superior, como se ha indicado.
Las Figuras 7-1 y 7-2, como las Figuras 3-1 y 3-2, ilustran la interrelación de cada hilo de urdimbre 212 y cada hilo de trama 214 en todo el diseño del tejido.
La Figura 8 es el diagrama de tejido para formar la tela B para la fabricación de papel.
Volviendo ahora a las Figuras 9-12, en ellas se ilustra, en C, una tercera disposición de la tela para fabricación de papel del invento. La Figura 9 es una repetición completa del diseño del tejido, que muestra la superficie exterior o de soporte, 310, formada por dieciséis cabos de hilos de urdimbre 312, numerados 0-16 y que se tejen con el hilo de trama 314 de la capa superior. El hilo de trama 318 de la capa inferior también se teje con los hilos de urdimbre 312 para formar la superficie inferior o de contacto con la máquina, 316. El diseño del tejido incluye cuarenta y ocho pasadas, numeradas 1-48 del hilo de trama 314 y dieciséis cabos de hilo de urdimbre, numeradas 01-16.
Cada hilo de urdimbre 312 se teje por encima de tres y por debajo de veintinueve pasadas del hilo de trama 314 superior en cada repetición del diseño del tejido, formando tres cruces por encima 346. Los cruces por encima 346 están separados por quince, dos y doce pasadas, respectivamente. Los cruces por encima 346 están dispuestos sobre la superficie 310 de soporte de tal manera que se formen líneas diagonales o de sarga, 332, a lo ancho de la tela.
La superficie 310 de soporte es una superficie dominada por la trama con primeras pasadas formando partes flotantes de trama 336 y 337 que pasan sobre siete hilos de urdimbre 314 y son ligadas mediante un par de cruces por encima 346. Segundas pasadas, que forman partes flotantes de trama 339 pasan por encima de quince hilos de urdimbre 314 y están ligados mediante un único cruce por encima 346 en cada repetición del diseño del tejido. Las pasadas primera y segunda están dispuestas de manera alternativa sobre la superficie de soporte, estando posicionados los cruces por encima 346 para aplicarse con porciones intermedias de las partes flotantes 339 de trama y estabilizarlas. Nuevamente, las partes flotantes de trama 336, 337 y 339 forman líneas de sarga diagonales 333 a través del diseño del tejido y de la tela.
La Figura 10 ilustra la superficie 316 de contacto de la tela C para fabricación de papel que, también en este caso, es sustancialmente idéntica a la superficie de las telas A y B para fabricación de papel. Nuevamente, la diferencia consiste en la situación de los cruces por encima 315 como trama 314 de capa superior, que aparece en la superficie de contacto.
Las Figuras 11-1 y 11-2 ilustran la interrelación de cada hilo de urdimbre y cada hilo de trama en todo el diseño del tejido para la tela C.
La Figura 12 muestra el diseño del tejido.
La estructura de la tela para fabricación de papel descrita proporciona un drenaje uniforme en su totalidad y la superficie de soporte del papel y, también, forma una superficie de soporte que es uniforme y lisa. Las telas presentan una buena estabilidad debido a los diseños textiles equilibrados, proporciona un número mínimo de puntos de anclaje distribuidos por igual, aquéllos puntos donde los hilos de urdimbre pasan sobre los hilos de trama superiores o bajo los hilos de trama inferiores, tanto en la superficie de soporte del papel como en la superficie de contacto con la máquina.
La tela que, de preferencia, es una tela formadora para fabricación de papel, ha sido descrita como tejida plana, extendiéndose los hilos de urdimbre en la dirección de la máquina (MD) y extendiéndose los hilos de trama en dirección transversal a la máquina (CMD). Cae dentro del alcance del invento tejer la tela continua, en cuyo caso los hilos de trama se extenderían según la MD y los hilos de urdimbre según la CMD.

Claims (8)

1. Una tela para fabricación de papel formada por repeticiones de un diseño del tejido, comprendiendo dicha tela:
una capa inferior (116, 216, 316) que tiene un número seleccionado de hilos CMD inferiores (118, 218, 318) en cada repetición del diseño del tejido;
una capa superior (110, 210, 310) que tiene un número seleccionado de hilos CMD superiores (114, 214, 314) en cada repetición del diseño del tejido, que es por lo menos el doble del de los de dicha capa inferior (116, 216, 316);
un sistema de hilos MD (112, 212, 312) entretejidos en dicho diseño del tejido con dichos hilos CMD superiores e inferiores (114, 118; 214, 218; 314, 318);
entretejiéndose cada uno de dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición del diseño del tejido para cruzar por debajo de un número par de hilos CMD inferiores (118, 218, 318) y para cruzar por encima de un número impar de hilos CMD superiores (114, 214, 314);
estando dispuestos dichos cruces por encima (128, 244, 346) y dichos cruces por debajo (130, 131; 230, 231; 330, 331) de hilo MD en agrupaciones de sarga diagonalmente a través de dicho diseño del tejido, para formar partes flotantes (136, 137, 138, 139; 236, 238, 237, 239; 336, 337, 338, 339) de hilos CMD superiores e inferiores, en la que
dichas partes flotantes (136, 137, 138, 139; 236, 237, 238, 239; 336, 337, 338, 339) de hilos CMD superiores e inferiores están dispuestas en un diseño de sarga y forman superficies exteriores de dichas capas superior e inferior (110, 116; 210, 216; 310, 316) con hilos CMD dominantes,
caracterizada porque primeros hilos de dichos hilos CMD superiores (114, 214, 314) están entretejidos dos veces con dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición de diseño del tejido, pasando por tanto cada vez bajo un solo hilo MD, y segundos hilos de dichos hilos CMD superiores (114, 214, 314) están entretejidos sólo una vez con dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición de diseño del tejido, pasando por tanto bajo un solo hilo MD, estando dispuestos dichos hilos CMD superiores, primeros y segundos, de manera alternativa en todo el diseño del tejido.
2. La tela de la reivindicación 1, en la que dicho número impar de cruces por encima (128, 244, 346) de cada hilo MD (112, 212, 312) es de tres.
3. La tela de la reivindicación 2, en la que algunos determinados de dichos cruces por encima (128, 244, 346) de cada hilo MD citado (112, 212, 312) están separados por, al menos, diez hilos CMD superiores (114, 214, 314) y otros de dichos cruces por encima (128, 244, 346) están separados por, al menos, dos hilos CMD superiores (114, 214, 314) en cada repetición de diseño del tejido.
4. La tela de la reivindicación 1, en la que cada uno de dichos hilos CMD inferiores (118, 218, 318) de la citada capa inferior (116, 216, 316) forma una parte flotante (138, 238, 338) por debajo de dichos hilos MD (112, 212, 312) en cada repetición del diseño del tejido.
5. La tela de la reivindicación 4, en la que cada una de dichas partes flotantes CMD inferiores (138, 238, 338) en la superficie exterior de dicha capa inferior (116, 216, 316) está ligado con hilos MD (112, 212, 312) consecutivos que pasan por debajo, por encima y por debajo de cada uno de dichos hilos CMD inferiores (118, 218, 318).
6. La tela de la reivindicación 5, en la que dichas ligaduras forman líneas de sarga (142) a través de la superficie exterior de dicha capa inferior (116).
7. La tela de la reivindicación 1, en la que unos seleccionados de dichos hilos CMD superiores (114, 214, 314) cruzan por debajo de hilos MD seleccionados (112, 212, 312) formando un cruce por debajo (115, 215, 315) que aparece en la superficie exterior de dicha capa inferior (116, 216, 316).
8. La tela de la reivindicación 1, en la que en la superficie exterior de la citada capa superior (110, 210, 310) no aparece ningún cruce por encima de un hilo CMD inferior.
ES00984239T 1999-12-13 2000-12-12 Tela para fabricacion de papel. Expired - Lifetime ES2254255T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US460360 1990-01-02
US09/460,360 US6227256B1 (en) 1999-12-13 1999-12-13 Multi-layer papermaking fabric having long weft floats on its support and machine surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2254255T3 true ES2254255T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=23828395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00984239T Expired - Lifetime ES2254255T3 (es) 1999-12-13 2000-12-12 Tela para fabricacion de papel.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6227256B1 (es)
EP (1) EP1238144B1 (es)
JP (1) JP4796727B2 (es)
KR (1) KR100554099B1 (es)
CN (1) CN1211532C (es)
AT (1) ATE319876T1 (es)
AU (1) AU771436C (es)
BR (1) BR0016325B1 (es)
CA (1) CA2395141C (es)
DE (1) DE60026589T2 (es)
ES (1) ES2254255T3 (es)
MX (1) MXPA02005814A (es)
NO (1) NO20022791L (es)
NZ (1) NZ519461A (es)
RU (1) RU2221092C1 (es)
TW (1) TW513497B (es)
WO (1) WO2001042558A1 (es)
ZA (1) ZA200204596B (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0128407D0 (en) 2001-11-27 2002-01-16 Johnson Dale B High support double layer forming fabric
US6708732B1 (en) * 2002-03-28 2004-03-23 Voith Fabrics Heidenheim Gmbh & Co. Kg Fabrics for web forming equipment
GB0221643D0 (en) * 2002-09-18 2002-10-30 Voith Fabrics Heidenheim Gmbh Papermachine clothing with wear-resistant weave
CN100488445C (zh) * 2002-12-12 2009-05-20 舍伍德服务公开股份有限公司 热鼓膜体温计端头
US7059359B2 (en) * 2003-05-22 2006-06-13 Voith Fabrics Warp bound composite papermaking fabric
DE102004016640B3 (de) * 2004-03-30 2005-08-11 Andreas Kufferath Gmbh & Co. Kg Sieb, insbesondere Papiermaschinensieb
GB2424227A (en) * 2005-03-16 2006-09-20 James Harrison Woven papermaking fabric
US7059361B1 (en) * 2005-04-28 2006-06-13 Albany International Corp. Stable forming fabric with high fiber support
DE102005034453A1 (de) * 2005-07-23 2007-01-25 Voith Patent Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Papiermaschinensiebes
US7503350B2 (en) * 2005-08-03 2009-03-17 Voith Patent Gmbh Compound forming fabric with additional bottom yarns
US7484538B2 (en) * 2005-09-22 2009-02-03 Weavexx Corporation Papermaker's triple layer forming fabric with non-uniform top CMD floats
US7360560B2 (en) * 2006-01-31 2008-04-22 Astenjohnson, Inc. Single layer papermakers fabric
DE102006059482A1 (de) * 2006-12-08 2008-06-12 Voith Patent Gmbh Gewebeband für eine Maschine zur Herstellung von Bahnmaterial, insbesondere Papier oder Karton
WO2008073301A2 (en) * 2006-12-08 2008-06-19 Astenjohnson, Inc. Machine side layer weave design for composite forming fabrics
US7604025B2 (en) * 2006-12-22 2009-10-20 Voith Patent Gmbh Forming fabric having offset binding warps
US7743795B2 (en) * 2006-12-22 2010-06-29 Voith Patent Gmbh Forming fabric having binding weft yarns
US7879194B2 (en) * 2007-09-06 2011-02-01 Voith Patent Gmbh Structured forming fabric and method
US7879193B2 (en) * 2007-09-06 2011-02-01 Voith Patent Gmbh Structured forming fabric and method
US7879195B2 (en) * 2007-09-06 2011-02-01 Voith Patent Gmbh Structured forming fabric and method
US7861747B2 (en) * 2008-02-19 2011-01-04 Voith Patent Gmbh Forming fabric having exchanging and/or binding warp yarns
US7878224B2 (en) * 2008-02-19 2011-02-01 Voith Patent Gmbh Forming fabric having binding warp yarns
US8002950B2 (en) * 2008-06-11 2011-08-23 Voith Patent Gmbh Structured fabric for papermaking and method
US7717141B1 (en) * 2009-02-06 2010-05-18 Voith Patent Gmbh Forming fabric with dual combination binder weft yarns
DE102010017055A1 (de) * 2010-05-21 2011-11-24 Andritz Technology And Asset Management Gmbh Blattbildungssieb
EP2785915A1 (en) * 2011-12-02 2014-10-08 The Procter and Gamble Company Fibrous structures and methods for making same
EA038862B1 (ru) 2013-11-14 2021-10-29 Джиписипи Айпи Холдингз Элэлси Способ определения характеристик ткани (варианты)
IT201900000496A1 (it) 2019-01-11 2020-07-11 Chiorino Spa Nastro comprendente un tessuto con armatura raso bilaterale
US11525196B2 (en) * 2021-02-10 2022-12-13 Voith Patent Gmbh Woven structured fabric with crossing twill lines
US11591722B2 (en) * 2021-07-12 2023-02-28 Voith Patent Gmbh Woven structured fabric with crossing twill lines
CN113768254B (zh) * 2021-09-27 2023-04-14 福建浔兴拉链科技股份有限公司 拉链带、拉链、应用拉链的物品及拉链带织造方法
US20240191431A1 (en) * 2022-12-07 2024-06-13 Voith Patent Gmbh Structured fabric with discrete elements

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61275493A (ja) * 1985-05-30 1986-12-05 日本フイルコン株式会社 製紙用2重織物
DE3615304A1 (de) 1986-05-06 1987-11-12 Wangner Gmbh Co Kg Hermann Bespannung fuer den blattbildungsteil einer papiermaschine
EP0224276B1 (de) * 1986-05-06 1990-03-28 Hermann Wangner GmbH & Co. KG Bespannung für den Blattbildungsteil einer Papiermaschine
US4709732A (en) * 1986-05-13 1987-12-01 Huyck Corporation Fourteen harness dual layer weave
DE3635632A1 (de) * 1986-10-20 1988-04-21 Wangner Gmbh Co Kg Hermann Bespannung fuer den blattbildungsteil einer papiermaschine
JP2741049B2 (ja) * 1989-01-31 1998-04-15 日本フイルコン株式会社 製紙用二重織物
US5052448A (en) 1989-02-10 1991-10-01 Huyck Corporation Self stitching multilayer papermaking fabric
US5054525A (en) 1989-06-23 1991-10-08 F. Oberdorfer Gmbh & Co. Double layer forming wire fabric
US5025839A (en) 1990-03-29 1991-06-25 Asten Group, Inc. Two-ply papermakers forming fabric with zig-zagging MD yarns
US5067526A (en) 1990-08-06 1991-11-26 Niagara Lockport Industries, Inc. 14 harness dual layer papermaking fabric
US5508094A (en) * 1991-12-18 1996-04-16 Albany International Corp. Press fabrics for paper machines
JP3076703B2 (ja) 1993-09-06 2000-08-14 日本フイルコン株式会社 製紙用経糸一重緯糸二重織物
US5421374A (en) * 1993-10-08 1995-06-06 Asten Group, Inc. Two-ply forming fabric with three or more times as many CMD yarns in the top ply than in the bottom ply
US5544678A (en) * 1995-04-14 1996-08-13 Jwi Ltd. Composite forming fabric woven with an Nx2N machine side layer
US5555917A (en) 1995-08-11 1996-09-17 Wangner Systems Corporation Sixteen harness multi-layer forming fabric
US5694980A (en) * 1996-06-20 1997-12-09 Wangner Systems Corporation Woven fabric
US5713397A (en) 1996-08-09 1998-02-03 Wangner Systems Corporation Multi-layered through air drying fabric
US5988229A (en) * 1998-08-20 1999-11-23 Wangner Systems Corporation Papermakers forming fabric with weft dominated paper support surface
US6148869A (en) * 1998-12-17 2000-11-21 Wangner Systems Corporation Dual layer papermaking fabric formed in a balanced weave

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001042558B1 (en) 2001-11-08
ATE319876T1 (de) 2006-03-15
ZA200204596B (en) 2004-03-31
AU771436C (en) 2006-08-31
JP2003516481A (ja) 2003-05-13
CA2395141C (en) 2008-07-15
US6227256B1 (en) 2001-05-08
KR20020069214A (ko) 2002-08-29
MXPA02005814A (es) 2004-08-12
JP4796727B2 (ja) 2011-10-19
DE60026589D1 (de) 2006-05-04
RU2221092C1 (ru) 2004-01-10
CN1409784A (zh) 2003-04-09
AU771436B2 (en) 2004-03-25
RU2002115816A (ru) 2004-01-20
DE60026589T2 (de) 2006-08-10
NZ519461A (en) 2003-03-28
CN1211532C (zh) 2005-07-20
KR100554099B1 (ko) 2006-02-22
NO20022791L (no) 2002-08-01
WO2001042558A1 (en) 2001-06-14
BR0016325A (pt) 2002-08-27
EP1238144B1 (en) 2006-03-08
AU2089401A (en) 2001-06-18
EP1238144A1 (en) 2002-09-11
BR0016325B1 (pt) 2010-11-30
TW513497B (en) 2002-12-11
CA2395141A1 (en) 2001-06-14
NO20022791D0 (no) 2002-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2254255T3 (es) Tela para fabricacion de papel.
US6148869A (en) Dual layer papermaking fabric formed in a balanced weave
ES2369090T3 (es) Tela de fabricación de papel.
ES2434044T3 (es) Tela de formación
ES2359287T3 (es) Dibujo de ligamento del lado de desgaste de una tela formadora de material compuesto.
ES2282621T3 (es) Tela de maquina de fabricacion de papel.
ES2241011T3 (es) Tela compuesta para la fabricacion de papel con pares de hilos de union de trama.
US5254398A (en) Woven multilayer papermaking fabric having increased stability and permeability and method
ES2290079T3 (es) Tejido de fabricacion de papel triple capa.
ES2228575T3 (es) Tela tejida.
ES2207224T3 (es) Tejido conformado de doble capa para fabricas de papel.
ES2228873T5 (es) Tela de máquina de papel
ES2324940T3 (es) Telas multi-segmento con hilos intercambiables, emparejados.
ES2401172T3 (es) Tejido ultra-elástico
ES2250076T3 (es) Tela para fabricacion de papel con costura de clavijas.
US20040231745A1 (en) Warp bound composite papermaking fabric
ES2295204T3 (es) Tela de prensado cosida en cuatro capas.
JP2006512513A (ja) 製紙機械用の多層布
US5988229A (en) Papermakers forming fabric with weft dominated paper support surface
ES2315544T3 (es) Tela secadora con canales para el aire.
ES2258529T3 (es) Tamiz de secado.
ES2530231T3 (es) Tela triple para la fabricación de papel, uso de la tela y método de fabricación de papel
ES2290729T3 (es) Tela para maquina de fabricacion de papel.
ES2354402T3 (es) Tela para máquina papelera.
ES2306931T3 (es) Fieltro de prensado para maquina de fabricacion de papel cosido con pasador, con hilos en direccion transversal a la maquina tejidos en tejeduria dreher en bucles de costura.