ES2246876T3 - Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible. - Google Patents

Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible.

Info

Publication number
ES2246876T3
ES2246876T3 ES00949056T ES00949056T ES2246876T3 ES 2246876 T3 ES2246876 T3 ES 2246876T3 ES 00949056 T ES00949056 T ES 00949056T ES 00949056 T ES00949056 T ES 00949056T ES 2246876 T3 ES2246876 T3 ES 2246876T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixing
base body
cylinder
elements
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00949056T
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Schneider
Karl Robert Schafer
Roland Bernd Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2246876T3 publication Critical patent/ES2246876T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1212Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes using pneumatic force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1262Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes without tensioning means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Abstract

Dispositivo para la fijación de una plancha (02) flexible con brazos (06; 07) de enganche sobre un cilindro (01) de una rotativa, con una ranura (09) de fijación, desembocando la ranura (09) de fijación en dirección radial en un foso (03) de cilindro y estando dispuestos en el foso (03) de cilindro, en la dirección axial, varios cuerpos base (32; 33; 34) para el alojamiento de elementos (14; 16; 21; 26) de fijación, así como estando dispuestos los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación de manera que estos cuerpos base (32; 33; 34) están dispuestos de manera no giratoria en la dirección circunferencial, y una longitud de los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación en la dirección axial del cilindro (01) es menor o igual que una longitud del cuerpo base (32; 33; 34), pudiendo acoplarse entre sí los cuerpos base (32; 33; 34) respecto a un giro en la dirección circunferencial.

Description

Dispositivo para la fijación de una plancha flexible.
La invención trata de un dispositivo para la fijación de una plancha flexible sobre un cilindro de una rotativa en correspondencia con la reivindicación 1.
Del documento DE4335140C1 se conoce un dispositivo para la fijación de una plancha de impresión flexible sobre el cilindro portaplanchas de una rotativa con, al menos, un foso de cilindro que discurre en la dirección del eje.
Un primer brazo o brazo precedente, doblado en ángulo agudo, está suspendido de un canto de la primera pared del foso del cilindro portaplanchas. Un segundo brazo o brazo siguiente se puede colocar contra la segunda pared del foso del cilindro, que discurre aproximadamente en la dirección radial del cilindro portaplanchas. El foso del cilindro aloja un husillo basculante alrededor de su eje. En el husillo están fijados dos muelles de ballesta distribuidos, respectivamente, por la anchura de la plancha de impresión y que se pueden engranar y desengranar de los brazos de enganche durante la basculación del husillo.
El documento DE-OS2235119 da a conocer un dispositivo para tensar una plancha de impresión, en la que muelles de ballesta están fijados sobre un árbol basculante. Este árbol está dispuesto en tres apoyos fijos.
El documento DE3812137A1 describe un dispositivo para la fijación de una plancha de impresión, en el que dos elementos de fijación basculantes están apoyados en un árbol hueco.
El documento DE1178442B1 muestra un dispositivo para la fijación de una plancha flexible con un cuerpo base, siendo una longitud de los elementos de fijación más corta que una longitud del cuerpo base.
El documento EP0713770A1 describe un dispositivo para la fijación de planchas de impresión mediante muelles de ballesta.
La invención se basa en el objetivo de crear un dispositivo para la fijación de una plancha flexible sobre un cilindro de una rotativa.
Este objetivo se alcanza, según la invención, mediante las características de la reivindicación 1.
Las ventajas que se obtienen con la invención radican especialmente en que se ha creado un dispositivo robusto que se puede construir fácilmente y fabricar de forma económica. El dispositivo según la invención se puede desplazar sólo a dos posiciones sin torsión del husillo. Otra ventaja del dispositivo radica en que éste está compuesto por varios cuerpos base cortos en su extensión axial. Así resulta posible extraer el dispositivo, por ejemplo, para mantenimientos, lateralmente por piezas del foso del cilindro, sin tener que desmontar el cilindro del bastidor lateral. Una alimentación y extracción automáticas de las planchas es posible mediante dispositivos conocidos.
En el dibujo se muestran dos ejemplos de realización de la invención (figuras 3 y 6) y se describen detalladamente a continuación. Muestran:
Fig. 1 un dispositivo en corte transversal en posición de sujeción de plancha o posición de reposo,
Fig. 2 un dispositivo según la figura 1 en posición de alojamiento de plancha o posición de trabajo,
Fig. 3 un corte III-III según la figura 2 en una representación parcial,
Fig. 4 un dispositivo en corte transversal en posición de reposo según una segunda variante de realización,
Fig. 5 un dispositivo en corte transversal en posición de trabajo según una segunda variante de realización,
Fig. 6 un corte VI-VI según la figura 4 en representación parcial.
Los ejemplos de realización mostrados en las figuras 1, 2, 4 y 5 con la correspondiente descripción no se encuentran bajo el área de protección de las reivindicaciones y sólo sirven para la comprensión de la invención.
Un cilindro 01, por ejemplo, un cilindro portaplanchas o portamantillas de una rotativa, dispone de, al menos, un foso 03 de cilindro, que discurre en la dirección del eje, para el alojamiento de planchas 02 flexibles. El foso 03 de cilindro presenta en un canto 04 delantero, que indica hacia la dirección A de producción del cilindro 01, un brazo 06 de enganche delantero o "precedente" de la plancha 02. La plancha 02 presenta, además, un brazo 07 de enganche trasero o "siguiente" que está enganchado en un segundo canto 08 trasero del mismo foso 03 de cilindro.
Entre la superficie 11 envolvente del cilindro 01 y la primera pared 12 del foso 03 de cilindro está formado un ángulo agudo alfa de abertura, por ejemplo, de hasta 45º. La segunda pared 13 de foso, que discurre en la dirección radial del cilindro 01, presenta un ángulo obtuso beta de abertura de aproximadamente 95º respecto a la superficie 11 envolvente. Ambos cantos 04; 08 o también vértices de los ángulos alfa; beta de abertura están separados por una ranura 09 de fijación.
La ranura 09 de fijación está conformada en su superficie b envolvente, de modo que al menos dos brazos 06; 07 de enganche encuentran espacio uno al lado de otro, los que penetran en el foso 03 de cilindro.
Es posible, en vez de una plancha de impresión o varias planchas de impresión situadas una al lado de otra, fijar también planchas portadoras flexibles con mantillas dispuestas encima.
El foso 03 de cilindro puede estar configurado aproximadamente en forma circular en el corte transversal y está unido a la superficie 11 envolvente mediante la ranura 09 de fijación. En el foso 03 de cilindro están dispuestos dos muelles 14; 16, por ejemplo, dos muelles de ballesta, separados a una distancia c entre sí, por ejemplo, en correspondencia aproximadamente la mitad del diámetro d del foso 03 de cilindro, y fabricados de acero para muelles. Un eje longitudinal de los muelles 14; 16 se extiende en dirección paralela al eje hacia el cilindro 01. Un eje e; f vertical de los muelles 14; 16 discurre aproximadamente en ángulo recto respecto al plano de la primera pared 12 del foso.
Los extremos 17; 18, alejados de la envoltura o de los brazos 17; 18 de enganche, de los muelles 14; 16 están fijados sobre un contrasoporte, por ejemplo, un cuerpo base 19 con una sección transversal de un tubo cortado longitudinalmente (en forma de canal), que se extiende en dirección paralela al eje en el foso 03 del cilindro.
Sobre el cuerpo base 19 también puede estar dispuesta una regleta 21 de sujeción fija en el cuerpo base, en cuyas superficies laterales están fijados los extremos 17; 18 inferiores de los muelles 14; 16. Los dos extremos 22; 23 superiores libres (extremos de ataque de la fuerza) de los muelles 14; 16 están doblados en forma de gancho y presentan una dimensión que permite una unión activa de éstos con los brazos 06; 07 de enganche en la posición de sujeción de plancha o posición de reposo (figura 1).
Los muelles 14; 16 también pueden estar conformados de una sola pieza, es decir, en forma de U.
Estar en unión activa significa que los extremos 22; 23 superiores libres están unidos, respectivamente, con arrastre por fricción (22; 06) o con arrastre de forma (23; 07) a los brazos 06; 07 de enganche. Esto significa que el extremo 22 superior, cercano al brazo 06 de enganche, oprime el brazo 06 de enganche delantero contra la primera pared 12 de foso. Por otra parte, el extremo 23 superior, cercano al brazo 07 trasero de enganche y doblado en forma de gancho, agarra con un talón o, preferentemente, varios talones en el brazo 07 trasero de enganche provisto de orificios 24 (figuras 1 y 2).
Cerca de los extremos 22; 23 superiores libres y entre los muelles 14; 16 se encuentra un elemento 26 de transmisión de fuerza. Este elemento 26 de transmisión de fuerza se puede extender de forma continua en la dirección paralela al eje del foso 03 del cilindro y puede estar configurado como regleta, carril o de forma cilíndrica. El elemento 26 de transmisión de la fuerza puede estar fijado a ambos muelles 14; 16 o sólo, en cada caso, a un muelle 14 ó 16 o, mediante un tercer muelle de ballesta no representado, por ejemplo, a la regleta 21 de sujeción.
Asimismo es posible configurar el elemento 26 de transmisión de la fuerza de manera "ininterrumpida", es decir, en forma de vástago, bola o peine.
Visto en un corte transversal del dispositivo (figura 1), está dispuesto un medio de ajuste, por ejemplo, una manguera 27 que se puede llenar de aire a presión, llamada manguera de aire, entre el primer muelle 14 en forma de ballesta y la pared 28 interna del cuerpo base 19 en forma de canal.
La manguera 27 posee, por ejemplo, una válvula en uno de sus extremos y se solicita con aire a presión en caso de necesidad a través de una tubería unida a ésta, no representada, que va al vástago del cilindro y mediante una conocida introducción de giro.
Las piezas 14; 16; 21; 26, situadas dentro del espacio interno 29 del cuerpo base 19 y mencionadas a continuación, se denominan como elementos tensores y/o de apriete o como elementos de fijación.
El cuerpo base 19 en forma de canal puede estar configurado en su sección transversal en forma de C o U, en forma redonda, ovalada o poligonal. La sección transversal del foso 03 del cilindro está ajustada a la sección transversal del cuerpo base 19.
El cuerpo base 19 presenta un orificio 31 de cuerpo base que indica hacia la dirección de la ranura 09 de fijación y a través de la que sobresalen las partes 22; 23 de los elementos 14; 16 tensores y de apriete.
Cuando hay que llevar el dispositivo de la posición de sujeción de plancha o de reposo (figura 1) a la posición de alojamiento de plancha o de trabajo (figura 2), se solicita la manguera 27 de aire con aire a presión. Aquí, una superficie 56 de contrasoporte de la manguera 27 de aire está en contacto con la pared 28 interna del cuerpo base 19 y una superficie 57 de ataque de la fuerza de la manguera 27 de aire, con el muelle 14. De esta manera se realiza un movimiento de basculación de ambos muelles 14; 16 sujetos por el elemento 26 de transmisión de fuerza a una distancia c, de modo que los extremos 22, 23 superiores se desengranan de los brazos 06; 07 de enganche de la plancha 02. La plancha 02 se puede extraer o cambiar. Después de una evacuación del aire de la manguera 27 de aire, los extremos 22; 23 superiores de los muelles 14; 16 se unen activamente a los brazos 06; 07 de enganche.
Según una variante de realización mostrada en la figura 3, el cuerpo base 19 está dividido en la dirección paralela al eje en varios cuerpos base 32; 33; 34 más cortos. Cada cuerpo base 32; 33; 34 está unido de forma separable respecto al cuerpo base 32; 33; 34 vecino, por ejemplo, mediante un acoplamiento. Este acoplamiento puede actuar, por ejemplo, con arrastre de forma y se puede realizar a través de un dentado 36; 37 en ambos extremos del cuerpo base 32; 33; 34. Cada cuerpo base 32 a 34 presenta, en cada caso, muelles 14; 16, al menos un elemento 26 de transmisión de fuerza, una regleta 21 de sujeción, así como un talón en el extremo 23 superior del muelle 16. La manguera 27 de aire está conformada siempre de una sola pieza y recorre todos los cuerpos base 32 a 34. Un extremo libre del primer y último cuerpo base, situado en el foso 03 del cilindro, está unido de forma resistente a la torsión a una pieza 38 de acoplamiento final. La pieza 38 de acoplamiento final está fijada, por ejemplo, atornillada, con sus partes, que solapan el foso 03 del cilindro, a los flancos del cilindro 01.
Mediante el uso de varios cuerpos base 32 a 34 cortos, se puede extraer el dispositivo, por ejemplo, para mantenimientos, del foso 03 de cilindro sin que haya que desmontar el cilindro 01 del bastidor lateral.
Según una segunda variante de realización mostrada en las figuras 4 y 5, los elementos tensores y/o de apriete, que se pueden mover en el cuerpo base 19 en forma de canal o en los cuerpos base 32 a 34 (figura 6) más cortos unidos entre sí con arrastre de forma, están compuestos por dos regletas 39; 41 que discurren paralelamente entre sí. Si se prevén varios cuerpos base 32, 33, 34, entonces, una longitud 132, 133, 134 del cuerpo base 32, 33, 34 respectivo es mayor que una longitud 139, 141 de los elementos 39, 41 de fijación.
Los extremos 42; 43, primeros o superiores, están apoyados a una distancia interior g, por ejemplo, una sexta u octava parte del diámetro d del foso 03 del cilindro, de forma basculante entre sí en los contrasoportes 44. Los contrasoportes 44 pueden estar formados por las ranuras 45 dispuestas en el cuerpo base 19 o, respectivamente, en los cuerpos base 32 a 34, en las que engranan partes del extremo 42; 43 inferior de la regleta 39; 41.
Los extremos 46; 47 segundos o superiores (extremos de ataque de la fuerza), cercanos al brazo de enganche y doblados aproximadamente en ángulo recto, de las regletas 39; 41 están unidos activamente de forma directa o indirecta a los brazos 06; 07 de enganche opuestos en cada caso y los oprimen debido a la fuerza de, al menos, un muelle 48; 49, por ejemplo, un muelle de presión, contra la primera o la segunda pared 12; 13 del foso. Los muelles 48; 49 de presión están dispuestos, en cada caso, entre la pared 28 interna del cuerpo base 19 y el lado 51; 52 externo de la regleta 39; 41.
Estar unido activamente de forma indirecta significa que entre el extremo 47 superior, doblado en dirección a la primera pared 12 de foso, de la regleta 41 y los o el brazo 06 de enganche, apoyado en la primera pared 12 de foso, está dispuesto, al menos, un rodillo 53 de apriete por cada cuerpo base 32 a 34.
El rodillo 53 de apriete de cada cuerpo base 32 a 34 está situado en una entalladura 54 situada en el extremo 46 superior, cercano al brazo de enganche, de la regleta 39. A ambos lados de la entalladura 54 permanecen, en cada caso, brazos doblados del extremo 46 superior de la regleta 39, que oprimen contra la segunda pared 13 de foso o contra una superficie en corte longitudinal del cuerpo base 19 o, antes, aún contra el brazo 07 de enganche (figura 4).
Entre los lados 55 internos de las regletas 39; 41 está situada una manguera 27 de aire que se extiende de una sola pieza por toda la longitud del foso 03 del cilindro.
Según una variante de realización preferida, una fuerza F1 de presión, ejercida por el muelle 48, es menor que una fuerza F2 de presión ejercida por el muelle 49.
Las piezas 39; 41; 48; 49; 53, situadas en el espacio 29 interno del cuerpo base 19 conformado según la segunda variante de realización y mencionadas a continuación, se denominan elementos de apriete y/o tensores. Esto también se aplica a los cuerpos base 32 a 34 más cortos.
Cuando hay que llevar el dispositivo de la posición de sujeción de plancha o de reposo (figura 4) a la posición de alojamiento de plancha o de trabajo (figura 5), se solicita la manguera 27 de aire con aire a presión, aproximadamente a seis bares. De esta manera los extremos 46; 47 superiores se mueven contra la fuerza F1; F2 de los muelles 48; 49, separándose entre sí. Los extremos superiores o brazos 46 de la regleta 39, así como el rodillo 53 de apriete, accionado por el extremo 47 superior de la regleta 41, se desengranan por esta razón de los brazos 07; 06 de enganche.
Según la variante de realización preferida, la manguera 27 de aire se solicita primero con una presión de aire de aproximadamente tres bares. De esta manera, una fuerza F de presión, ejercida por la manguera 27 de aire, es mayor que una fuerza F1 de presión del muelle 48 y menor que la fuerza F2 de presión del muelle 49. La regleta 39 bascula y los brazos 46 se desengranan de los brazos 07 de enganche traseros. El extremo siguiente puede salir bruscamente con su brazo 07 de enganche de la ranura 09 de fijación debido a la tensión propia de la plancha 2 y se puede capturar después.
Tras la elevación de la presión de aire en la manguera 27 de aire hasta aproximadamente seis bares, la fuerza F de presión, ejercida por la manguera 27 de aire, es ahora también mayor que la fuerza F2 de presión de los muelles 49, de modo que también se libera el brazo 06 de enganche.
Los cuerpos base 32 a 34 (figura 6) pueden estar unidos entre sí de forma resistente a la torsión mediante dentados 36; 37. Una pieza 38 de acoplamiento final está sujeta, en cada caso, a los flancos del cilindro 01, como en la primera variante de realización (figura 3).
Según otra variante de realización correspondiente a las figuras 4 a 6, resulta posible configurar algo más larga la regleta 41 en su extremo 47 superior doblado en dirección a la primera pared 12 de foso, de modo que se puede omitir el rodillo 53 de apriete. Con esto el canto, que discurre paralelamente al eje, del extremo 47 superior de la regleta 41 toca directamente el brazo 06 de enganche delantero de la plancha 02 y lo oprime contra la primera pared 12 del foso.
Aquí, al menos el extremo 47 doblado de la regleta 41 también puede estar compuesto, en cada caso, por acero para muelles elástico o de un plástico correspondiente.
Lista de referencias
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 01 \+ Cilindro\cr  02 \+ Plancha\cr  03 \+ Foso del cilindro\cr  04
\+ Canto, delantero (03)\cr  05 \+ -\cr  06 \+ Brazo de enganche,
delantero (02)\cr  07 \+ Brazo de enganche, trasero (02)\cr  08 \+
Canto, trasero (03)\cr  09 \+ Ranura de fijación (06; 07)\cr  10 \+
-\cr  11 \+ Superficie envolvente (01)\cr  12 \+ Pared de foso (03),
primera\cr  13 \+ Pared de foso (03), segunda\cr  14 \+ Muelle\cr 
15 \+ -\cr  16 \+ Muelle\cr  17 \+ Extremo, inferior (14)\cr  18 \+
Extremo, inferior (16)\cr  19 \+ Cuerpo base\cr  20 \+ -\cr  21 \+
Regleta de sujeción (19)\cr  22 \+ Extremo, superior (14)\cr  23 \+
Extremo, superior (16)\cr  24 \+ Orificio (07)\cr  25 \+ -\cr  26 \+
Elemento de transmisión de fuerza\cr  27 \+ Manguera de aire\cr  28
\+ Pared interna (19)\cr  29 \+ Pared interna (19)\cr  30 \+ -\cr 
31 \+ Orificio (19) de cuerpo base\cr  32 \+ Cuerpo base (19)\cr  33
\+ Cuerpo base (19)\cr  34 \+ Cuerpo base (19)\cr  35 \+ -\cr  36 \+
Dentado\cr  37 \+ Dentado\cr  38 \+ Pieza de acoplamiento final\cr 
39 \+ Regleta\cr  40 \+ -\cr  41 \+ Regleta\cr  42 \+ Extremo,
inferior (39)\cr  43 \+ Extremo, inferior (41)\cr  44 \+
Contrasoporte (42; 43)\cr  45 \+ Ranura (19; 32; 33; 34)\cr  46 \+
Extremo, superior, brazos (39)\cr  47 \+ Extremo, superior (41)\cr 
48 \+ Muelle (19; 39)\cr  49 \+ Muelle (19; 41)\cr  50 \+ -\cr  51
\+ Lado externo (39)\cr  52 \+ Lado externo (41)\cr  53 \+ Rodillo
de apriete\cr  54 \+ Entalladura (19; 32; 33; 34)\cr  55 \+ Lado
interno (39; 41)\cr  56 \+ Superficie de contrasoporte (27)\cr  57
\+ Superficie de ataque de la fuerza (27)\cr  A \+ Dirección de la
producción\cr  F \+ Fuerza de presión (27)\cr  b \+ Anchura (27)\cr 
c \+ Distancia (27)\cr  d \+ Diámetro (03)\cr  g \+ Distancia (42;
43)\cr  e \+ Eje vertical (14; 16)\cr  f \+ Eje vertical (14; 16)\cr
 F1 \+ Fuerza de presión (48)\cr  F2 \+ Fuerza de presión (49)\cr 
Alfa \+ Ángulo de abertura (11; 12)\cr  Beta \+ Ángulo de abertura
(13;
11)\cr}

Claims (10)

1. Dispositivo para la fijación de una plancha (02) flexible con brazos (06; 07) de enganche sobre un cilindro (01) de una rotativa, con una ranura (09) de fijación, desembocando la ranura (09) de fijación en dirección radial en un foso (03) de cilindro y estando dispuestos en el foso (03) de cilindro, en la dirección axial, varios cuerpos base (32; 33; 34) para el alojamiento de elementos (14; 16; 21; 26) de fijación, así como estando dispuestos los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación de manera que estos cuerpos base (32; 33; 34) están dispuestos de manera no giratoria en la dirección circunferencial, y una longitud de los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación en la dirección axial del cilindro (01) es menor o igual que una longitud del cuerpo base (32; 33; 34), pudiendo acoplarse entre sí los cuerpos base (32; 33; 34) respecto a un giro en la dirección circunferencial.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque una manguera (27) de aire está dispuesta de forma que se mueve conjuntamente con varios elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación pueden moverse de forma independiente entre sí.
4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos (14; 16; 21; 26) de fijación están configurados como muelles (14; 16) de ballesta, cuyos primeros extremos (17; 18) están fijados en el cuerpo base (32; 33; 34) y cuyos segundos extremos (22; 23) están dispuestos de manera que sujetan los brazos (06; 07) de enganche de la plancha (02).
5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos (39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación y tanto el brazo (06; 07) de enganche delantero como el trasero actúan conjuntamente con arrastre por fricción.
6. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque a través de un orificio (31) del cuerpo base (32; 33; 34) sobresalen partes (22; 23 ó 46; 53 ó 46; 47) de los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación que se pueden poner o sacar de la unión activa con los brazos (06; 07) de enganche.
7. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos (14; 16; 21; 26 ó 39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación están dispuestos de manera que se pueden sacar de una unión activa a los brazos (06; 07) de enganche mediante una manguera (27) de aire inflable.
8. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo base (32 a 34) presenta una forma en C redonda o una forma en C poligonal.
9. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos (39; 41; 48; 49; 53 ó 39; 41; 47; 48; 49) de fijación están compuestos por dos regletas (39; 41) que discurren paralelas entre sí, cuyos primeros extremos (42; 43) están colocados de manera giratoria, separados entre sí, en el cuerpo base (32 a 34), porque segundos extremos (46; 47) libres, cercanos al brazo de enganche, de las regletas (39; 41) están dispuestos de forma que pueden desengranarse de forma directa o indirecta de los brazos (06; 07) de enganche, mediante una manguera (27) de aire que se encuentra entre las regletas, contra la fuerza (F1; F2) de presión de muelles (48; 49).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque la fuerza (F2) de presión del muelle (49) que actúa sobre el brazo (06) de enganche precedente es mayor que la fuerza (F1) de presión del muelle (48) que actúa sobre el brazo (07) de enganche siguiente.
ES00949056T 1999-05-29 2000-05-25 Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible. Expired - Lifetime ES2246876T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924786 1999-05-29
DE19924786A DE19924786B4 (de) 1999-05-29 1999-05-29 Vorrichtung zum Befestigen einer biegsamen Platte auf einem Zylinder einer Rotationsdruckmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2246876T3 true ES2246876T3 (es) 2006-03-01

Family

ID=7909685

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03101547T Expired - Lifetime ES2229191T3 (es) 1999-05-29 2000-05-25 Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible.
ES00949056T Expired - Lifetime ES2246876T3 (es) 1999-05-29 2000-05-25 Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03101547T Expired - Lifetime ES2229191T3 (es) 1999-05-29 2000-05-25 Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6561094B1 (es)
EP (2) EP1340617B1 (es)
JP (1) JP3847563B2 (es)
AT (2) ATE304447T1 (es)
DE (3) DE19924786B4 (es)
ES (2) ES2229191T3 (es)
WO (1) WO2000073075A2 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228968B3 (de) 2002-06-26 2004-01-29 Koenig & Bauer Ag Zylinderpaar eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine
DE10228970C1 (de) * 2002-06-26 2003-11-13 Koenig & Bauer Ag Zylinder eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine
DE10228969C1 (de) * 2002-06-26 2003-08-21 Koenig & Bauer Ag Zylinder eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine mit in seiner Mantelfläche verlaufenden länglichen, schmalen Öffnungen und Verfahren zur Herstellung einer schlitzförmigen Öffnung in der Mantelfläche eines Zylinders eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine
DE10236865A1 (de) * 2002-08-12 2004-02-26 Koenig & Bauer Ag Zylinder in einer Druckeinheit mit mindestens einem Kanal mit mindestens einer Haltevorrichtung
FR2844743B1 (fr) * 2002-09-19 2004-12-17 Goss Systemes Graphiques Nante Ensemble comprenant une unite de blanchet et un cylindre a dispositif de fixation de blanchet, cylindre, unite de blanchet et presse offset correspondants
DE10250684B3 (de) * 2002-10-31 2004-04-01 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Herstellung eines Rotationskörpers und Rotationskörper einer Druckmaschine
DE10255707B4 (de) * 2002-11-29 2009-11-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rotationskörper einer Druckmaschine mit mindestens einem Hohlraum
DE102004054997B4 (de) * 2004-01-09 2008-01-17 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Zylinder einer Druckmaschine mit mindestens einem Spannkanal
DE102004001397A1 (de) * 2004-01-09 2005-08-04 Koenig & Bauer Ag Zylinder einer Druckmaschine mit mindestens einem Spannkanal und ein Verfahren zur Herstellung eines Zylinders
JP2005199471A (ja) * 2004-01-13 2005-07-28 Riso Kagaku Corp 孔版印刷装置
DE102004001934B3 (de) * 2004-01-14 2005-06-23 Koenig & Bauer Ag Stellmittel in einem Zylinder einer Druckmaschine
US20060155754A1 (en) * 2004-12-08 2006-07-13 Steven Lubin Playlist driven automated content transmission and delivery system
DE102005002684A1 (de) * 2005-01-20 2006-08-03 Man Roland Druckmaschinen Ag Plattenzylinder mit einer Vorrichtung zur Festlegung von umfangseitig anbringbaren Druckplatten
US7165492B2 (en) 2005-02-07 2007-01-23 Esko-Graphics A/S Method and apparatus to clamp and release flexible plates onto an imaging cylinder
DE102006017222A1 (de) * 2005-06-28 2007-01-04 Koenig & Bauer Ag Zylinder einer Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem sich in Axialrichtung dieses Zylinders unter dessen Mantelfläche erstreckenden Kanal
DE102005045506A1 (de) * 2005-09-23 2007-03-29 Man Roland Druckmaschinen Ag Biegemaschine mit beweglicher Druckleiste
US8100054B2 (en) * 2006-08-25 2012-01-24 Esko-Graphics Imaging Gmbh Clamping device, system and method for clamping flexible plates onto an imaging cylinder
DE102006055324B3 (de) * 2006-11-23 2008-04-03 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Zylinder eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine
DE102007002029B3 (de) * 2007-01-13 2008-04-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Zylinder einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einer Vorrichtung zum Befestigen eines biegsamen Aufzugs
US20080196614A1 (en) 2007-02-20 2008-08-21 Jorg Koberg Clamping and releasing flexible plates to and from an imaging cylinder
DE202007010077U1 (de) * 2007-07-09 2007-09-20 Früh Schnellbautechnik GmbH Drucktuch-Halteschiene

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1178442B (de) 1960-03-07 1964-09-24 Miehle Goss Dexter Inc Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf Formzylinder von Druck-maschinen
US3408933A (en) * 1966-03-24 1968-11-05 Miehle Goss Dexter Inc Continuous take-up clamping arrangement for blanket in printing press
US3727551A (en) * 1971-07-22 1973-04-17 North American Rockwell Reversible lockup for flexible printing plate
GB2092069B (en) * 1981-02-02 1984-09-19 Rockwell International Corp Web lithographic press row identifier
DD266233A3 (de) * 1987-07-02 1989-03-29 Polygraph Leipzig Vorrichtung zum befestigen einer biegsamen druckplatte
DE4244077C2 (de) * 1992-12-24 1995-06-08 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Aufspannen von biegsamen Druckplatten auf einen Formzylinder einer Rotationsdruckmaschine
DE4326250C2 (de) * 1993-08-05 1996-05-15 Koenig & Bauer Albert Ag Spannvorrichtung in einer Rotationsdruckmaschine
DE4335140C1 (de) 1993-10-15 1995-02-02 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Befestigen einer biegsamen Druckplatte
FR2727350B1 (fr) * 1994-11-24 1997-02-14 Heidelberg Harris Sa Dispositif de fixation d'une forme d'impression souple
DE19511957A1 (de) * 1995-03-31 1996-10-02 Kba Planeta Ag Plattenklemmvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE50011187D1 (de) 2005-10-20
DE19924786B4 (de) 2004-11-04
DE50008165D1 (de) 2004-11-11
EP1340617B1 (de) 2004-10-06
ATE304447T1 (de) 2005-09-15
EP1340617A2 (de) 2003-09-03
US6561094B1 (en) 2003-05-13
ES2229191T3 (es) 2005-04-16
EP1278636B1 (de) 2005-09-14
WO2000073075A3 (de) 2002-10-17
WO2000073075A2 (de) 2000-12-07
EP1278636A2 (de) 2003-01-29
JP2003522045A (ja) 2003-07-22
EP1340617A3 (de) 2004-02-04
ATE278551T1 (de) 2004-10-15
JP3847563B2 (ja) 2006-11-22
DE19924786A1 (de) 2000-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2246876T3 (es) Dispositivo para la fijacion de una plancha flexible.
ES2314561T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2318423T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2325444T3 (es) Parte de cepillo para un cepillo de dientes electrico.
ES2334034T3 (es) Elemento de cojinete.
ES2773996T3 (es) Elemento de fijación
ES2301127T3 (es) Union de fuelle entre dos vehiculos conectados de forma articulada.
ES2300698T3 (es) Nivel de burbuja.
ES2335604T3 (es) Dispositivo de anclaje para productos de hormigon.
CA2550209A1 (en) Bag support
ES2341091T3 (es) Cilindro de una rotativa con un dispositivo para una fijacion de un revestimiento.
ES2558125T3 (es) Instrumento quirúrgico para tensar uno contra otro elementos de contacto en forma de placa
ES2927058T3 (es) Procedimiento para el montaje y desmontaje de un neumático en y desde una llanta de rueda
ES2225342T3 (es) Abrazadora de manguera con tornillo tangente.
ES2368008T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2309014T3 (es) Dispositivo para fijar contrapesos para balanceo.
ES2487536T3 (es) Dispositivo para sujetar accesorios
ES2429988T3 (es) Conjunto de corredera
ES2299881T3 (es) Extractor de garrapatas.
ES2211547T3 (es) Instrumento de preparacion de tuberias.
ES2263680T3 (es) Dispositivo de cierre para envases de forma tubular.
ES2733242T3 (es) Eslabón de cadena
ES2268347T3 (es) Tambor cilindrico con elementos de lijado.
US1497346A (en) Key-ring holder
ES2327613T3 (es) Dispositivo para la manipulacion de cargas, especialmente de telas metalicas de barras de acero.