ES2242617T3 - Procedimiento de unimon. - Google Patents

Procedimiento de unimon.

Info

Publication number
ES2242617T3
ES2242617T3 ES00928012T ES00928012T ES2242617T3 ES 2242617 T3 ES2242617 T3 ES 2242617T3 ES 00928012 T ES00928012 T ES 00928012T ES 00928012 T ES00928012 T ES 00928012T ES 2242617 T3 ES2242617 T3 ES 2242617T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
folding
workpiece
folding roller
roller
movement device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00928012T
Other languages
English (en)
Inventor
Jan Persson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AB
Original Assignee
ABB AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AB filed Critical ABB AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2242617T3 publication Critical patent/ES2242617T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • B21D39/021Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • B21D39/021Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors
    • B21D39/023Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors using rollers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53709Overedge assembling means
    • Y10T29/53787Binding or covering
    • Y10T29/53791Edge binding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

Un procedimiento para plegar una pieza de trabajo (12), que comprende los pasos de proporcionar un rodillo de plegar (4) que define una primera trayectoria (18) a lo largo de una porción de borde de la pieza de trabajo (12) y registrar esta trayectoria en medios de ordenador de medios de dispositivo de movimiento; aplicar una fuerza de empuje elástica al rodillo de plegar (4) mediante medios de dispositivo de movimiento para mover el rodillo de plegar (4) contra la pieza de trabajo (12) a lo largo de la porción de borde de la pieza de trabajo; definir una segunda trayectoria (19) a lo largo de una línea de circunferencia en el rodillo de plegar (4), caracterizado por los pasos de detectar la fuerza de empuje elástica mediante unos medios de sensor; generar una señal de salida desde los medios de sensor en respuesta a la fuerza de empuje elástica detectada; e introducir la señal de salida en los medios de dispositivo de movimiento para mantener las trayectorias primera y segunda en una relación predeterminada entre sí.

Description

Procedimiento de unión.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un procedimiento parta plegar una pieza de trabajo que comprende las operaciones o pasos de disponer un rodillo de plegar que define una primera trayectoria a lo largo de una porción de borde de la pieza de trabajo y que registra esta trayectoria en unos medios de ordenador de medios de dispositivo de movimiento; aplicar una fuerza de empuje elástica al rodillo de plegar mediante los medios de dispositivo de movimiento para mover el rodillo de plegar contra la pieza de trabajo a lo largo de la porción de borde de la pieza de trabajo; definir una segunda trayectoria a lo largo de una línea de circunferencia en el rodillo de plegar.
La presente invención se refiere también a un aparato para plegar una pieza de trabajo, que comprende unos medios de ordenador para definir y registrar una primera trayectoria a lo largo de una porción de borde de la pieza de trabajo, y una segunda trayectoria a lo largo de una línea de circunferencia en el rodillo de plegar, y unos medios de dispositivo de movimiento para mover el rodillo de plegar contra la porción de borde de la pieza de trabajo y aplicar a la misma una fuerza de empuje elástica.
Técnica básica
En la unión conjunta de dos partes o piezas metálicas de chapa, en contextos tales en los que las demandas de acabado superficial son elevadas, el plegado o el plegado con rodillo se emplea frecuentemente como una alternativa superior a la soldadura. El plegado con rodillo progresa de tal manera que a una de las piezas de trabajo se le proporciona una porción de borde que sobresale fuera sobre la otra pieza de trabajo, siendo la porción de borde plegada hacia dentro sobre la otra pieza de trabajo y empujada contra ella de manera que el borde de la otra pieza de trabajo se acomodará entre la primera pieza de trabajo y su porción de borde plegada encima. Durante el ciclo de trabajo, las piezas de trabajo descansan encima de, y están fijas en cuanto a posición con relación a, un lecho que definirá con ello la forma del pliegue acabado.
Para el plegado anteriormente mencionado sobre la parte de borde de la primera pieza de trabajo, se hace uso de un rodillo que es desplazado en la dirección longitudinal de la porción de borde. Antes de la operación de plegar, la primera pieza de trabajo tiene su porción de borde sobresaliendo aproximadamente en ángulo recto o está al menos transversalmente dirigida en relación con el plano de la porción de la pieza de trabajo que se sitúa dentro de la porción de borde. El rodillo en entonces movido generalmente en tres pasos diferentes a lo largo de la porción de borde de manera que este, en un primer paso de plegado, es doblado en aproximadamente 30º y, en un segundo paso de plegado, otros 30º adicionales, aproximadamente. El siguiente y último paso de plegado es el paso crucial, cuando se determina el acabado superficial de la pieza de trabajo.
Los dos primeros pasos de plegado pueden ser realizados sin requisito importante alguno sobre la precisión en las posiciones relativas entre el rodillo de plegar y la porción de borde de la pieza de trabajo. Esto también se aplica a la fuerza de compresión que prevalece entre el rodillo de plegar y la porción de borde.
Por otra parte, en lo que se refiere al paso final en la operación de plegado, se platean exigencias extremadamente elevadas sobre la precisión de movimiento, así como exigencias sobre una cierta capacidad de elasticidad del rodillo. Además, la fuerza de compresión procedente del rodillo sobre la porción de borde que descansa sobre el lecho debe variar frecuentemente a lo largo de la longitud de la porción de borde de manera que, por ejemplo, en una "región de esquina" firmemente doblada de la pieza de trabajo, la fuerza de compresión debe ser reducida, ya que la porción de borde debe ser considerablemente más estrecha en una tal región curvada.
El documento EP 577 876 muestra, con referencia a las figuras 7 y 8; y 9 y 10, respectivamente, aparatos para plegar con rodillo. Común a estas dos realizaciones es que un robot industrial lleva un elemento de actuación extremo o cabezal de plegado con dos componentes principales, en el que un componente principal está conectado al robot industrial mientras que el otro componente principal es movible en relación al primero hacia y desde la pieza de trabajo. La construcción incluye un servo-aparato por medio del cual se puede controlar la posición mutua de los dos componentes principales con el fin de variar con ello o realizar una fuerza elástica en el apoyo a tope del rodillo de plegar contra la pieza de trabajo.
Se puede temer que las realizaciones descritas adolezcan de serios inconvenientes en lo que respecta a la precisión de la fuerza de apoyo del rodillo de plegar y su trayectoria de movimiento debido a la interconexión movible de los componentes principales del cabezal de plegar. Además, el cabezal de plegar será, por supuesto, extremadamente complicado y caro.
Otros inconvenientes en la tecnología de la técnica anterior residen en el hecho de que el aparato comprende, en principio, dos mecanismos de movimiento diferentes, uno para desplazamiento del cabezal de plegar y uno para desplazamiento del rodillo de plegar en el cabezal de plegar. Esto implica que haya dos fuentes de precisión defectuosa, tanto en lo que se refiere a la fuerza de compresión como a la exactitud de la trayectoria de movimiento del rodillo.
Finalidad de la invención
La presente invención tiene por objeto formular el procedimiento expuesto a modo de introducción, de tal manera que se eviten los inconvenientes inherentes a los métodos y aparatos de la técnica anterior. En particular, la presente invención tiene por objeto realizar un procedimiento que pueda ser puesto en práctica sin el empleo de equipo especializado complicado y caro. Además, la presente invención tiene por objeto realizar un procedimiento que aporte ventajas de precisión en comparación con la tecnología de la técnica conocida.
Solución
El objeto que constituye la base de la presente invención se conseguirá si el procedimiento esbozado a modo de introducción se caracteriza porque el procedimiento comprende además los pasos de detectar la fuerza de empuje elástica mediante unos medios sensores; generar una señal de salida desde los medios sensores en respuesta a la fuerza de empuje elástica detectada; y alimentar la señal de salida a los medios de dispositivo de movimiento para mantener las trayectorias primera y segunda en una relación predeterminada entre sí.
En lo que se refiere al aparato, el objeto se alcanzará si el aparato está caracterizado por comprender además unos medios sensores para detectar la fuerza de empuje elástica y generar una señal de salida en respuesta a la fuerza de empuje elástica detectada; y los medios de dispositivo de movimiento incluyen medios de entrada para la señal de salida, para mantener las trayectorias primera y segunda en una relación mutua predeterminada.
Como resultado de esta característica, se obtendrán sobre todo ventajas en relación con la simplicidad del equipo.
Breve descripción de los dibujos que se acompañan
La presente invención se describirá ahora con mayor detalle en lo que sigue haciendo referencia particular a los dibujos que se acompañan. En los dibujos que se acompañan:
La figura 1 es una vista en perspectiva de un cabezal de plegar montado en un robot industrial, destinado a ser empleado para poner en práctica el procedimiento;
La figura 2 es una sección parcial a través de una pieza de trabajo, la base o lecho sobre el que descansa la pieza de trabajo y el rodillo de plegar; y
La figura 3 muestra una porción inferior de un cabezal de plegar modificado, visto en la dirección de acuerdo con la flecha C de la figura 1.
Descripción de la realización preferida
La presente invención se describirá en lo que sigue a modo de ejemplo según se aplica a un robot industrial. Naturalmente, sin embargo, se puede aplicar a cualquier otro tipo de dispositivo de movimiento o manipulador que esté provisto del sistema de control y que pueda realizar el modelo de movimiento relativo requerido entre una pieza de trabajo y un rodillo de plegar. Así, a la expresión dispositivo de movimiento se le ha de dar una tan amplia interpretación como para incluir también un aparato que desplace una pieza de trabajo en relación a un rodillo de plegar dispuesto de manera fija, así como a aparatos en los que se muevan tanto la pieza de trabajo como el rodillo de plegar.
En la figura 1 las líneas discontinuas indican un dispositivo de movimiento o manipulador 1 incluido en un robot industrial, siendo el manipulador la parte del robot industrial que es movible a lo largo de trayectorias de movimiento extremadamente complicadas y que sirve para asegurar que elementos de actuación extremos o equipo manejen el robot. Los números de referencia 2 y 3 se refieren a primer y segundo miembros de soporte, miembros de soporte en los que el miembro de soporte primero o superior 2 está asegurado al manipulador 1 del robot por medio de dispositivos de acoplamiento rápido apropiados o uniones de pernos. El miembro de soporte segundo o inferior 3 soporta, en cada lado, un rodillo de plegar 4 que está apoyado en rotación con respecto al segundo miembro de soporte y que es rotativo alrededor de un eje común 5. Los rodillos de plegar 4 están destinados a estar en contacto con y empujar contra una porción de borde 10 de la pieza de trabajo 12 que descansa sobre un lecho 13 (figura 2) y que se ha de plegar. De este modo, el rodillo de plegar se ha de mover a lo largo de una trayectoria de plegado.
El segundo miembro de soporte 3 es movible con relación al primer miembro de soporte 2 y, en particular, es pivotante con relación al mismo alrededor de un segundo eje 6 que está situado a cierta distancia del primer eje 5 y el anclaje del primer miembro de soporte 2 en el manipulador 1. Esto implica que el segundo miembro de soporte 3 pueda ejecutar un movimiento pivotante de péndulo alrededor del segundo eje 6, por lo que el rodillo de plegar 4 puede ser hecho moverse hacia y desde la porción de borde 10 de la pieza de trabajo.
La capacidad de pivotamiento del segundo miembro de soporte 3 en relación con el primer miembro de soporte 2 se consigue por el hecho de que el segundo miembro de soporte se acomoda entre dos alas, en las que sólo el ala 9 está mostrada en la figura. Un árbol de cojinete 11 se extiende a través de las dos alas y define el segundo eje de pivotamiento 6. La región de movimiento del segundo miembro de soporte 3 está restringida por la presencia de un pasador de fijación 14 que se extiende a través de ambas alas y a través de un rebaje curvado en arco del segundo miembro 3.
Entre los dos miembros de soporte hay dispuesto un fuelle de caucho 15 que tiene una entrada 16 para aire.
Mediante el suministro de aire a presión al interior del fuelle, el fuelle puede ser hecho funcionar como un muelle por medio del cual el rodillo de plegar 4 puede ser mantenido elásticamente empujado contra la pieza de trabajo 12.
Sin embargo, también es posible aumentar la presión en el fuelle 15 hasta un nivel tal que el segundo miembro de soporte 3 se fije en apoyo contra el pasador de fijación 14. En este estado, el rodillo de plegar 4 está solidariamente interconectado al manipulador 1 del robot industrial y, como consecuencia, sigue subordinadamente sus movimientos.
Resultará evidente de lo anterior que en estos estados funcionales, en los que el fuelle tiene una presión tan alta que no ocurre movimiento entre el rodillo de plegar y el manipulador, el rodillo de plegar puede también estar directamente conectado al manipulador por intermedio de una porción de conexión totalmente rígida 17 (figura 2).
En la producción de la pieza de trabajo 2, se traza una línea a lo largo de la parte de borde 10, estando la línea representada por el punto 18 de la figura 2. Esta línea a lo largo de la periferia de la pieza de trabajo 12 se describe en archivos de ordenador que son transferidos al sistema de control del robot industrial. Como consecuencia, el robot resulta conocedor de la trayectoria que se ha de seguir por parte del rodillo de plegar 4 en la ejecución de un ciclo de plegado.
Con el fin de situar el rodillo de plegar 4 de una manera particular con relación a la línea 18, se define una línea de circunferencia 19 en el rodillo de plegar y esta línea de circunferencia se representa en la figura 2 por el punto 19. Mediante el desplazamiento de la línea de circunferencia 19 con relación a la línea 18 en respuesta a dimensiones materiales, anchura de plegado, etc., que se realiza mediante el empleo del sistema de control del robot, se puede conseguir la posición mutua deseada entre el rodillo de plegar y la porción de borde 10 a lo largo de toda la circunferencia de la pieza de trabajo. El rodillo de plegar 4 puede, por lo tanto, ser hecho seguir la trayectoria de plegado deseada a lo largo de la porción de borde 10.
Otro método de informar al sistema de control del robot industrial acerca de la trayectoria de plegado deseada puede consistir en permitir a un rodillo específico de sensores, de borde estrecho, seguir y explorar ya sea la porción de borde 10 o una porción del lecho 13 situada próxima a la porción de borde. Mediante tal exploración, puede ser transferida información al sistema de control del robot industrial en cuanto a la trayectoria ha de seguir a continuación en funcionamiento el rodillo de plegar 4.
Cuando se realiza a continuación una operación de plegar, y en particular su fase final, debe tener lugar la corrección de la trayectoria del rodillo de plegar 4 con relación a la trayectoria deseada programada en el robot, si el resultado final ha de ser el deseado. Esta corrección incluye variaciones de la fuerza de apoyo a tope del rodillo de plegar contra la pieza de trabajo 12 a lo largo de la trayectoria de plegado, movimientos elásticos en el rodillo de plegar, etc.
La elasticidad con la que actúa el robot de acuerdo con la presente invención puede ser pasiva o activa.
La elasticidad pasiva se consigue por medio de un elemento de muelle tal como un muelle helicoidal, muelle de torsión, un elemento de caucho elástico, un muelle de gas, etc., y no requiere detección del apoyo del rodillo 4 contra la pieza de trabajo.
La elasticidad activa está basada en el concepto de que la fuerza de apoyo del rodillo 4 contra la pieza de trabajo puede ser detectada por medio de un sensor. Un dispositivo de generación de fuerza empuja entonces el rodillo 4 más o menos forzadamente contra la pieza de trabajo 12 en respuesta a la señal de salida procedente del sensor de manea que la fuerza de apoyo del rodillo es mantenida al nivel deseado.
En la figura 2, la porción de borde 10 se proyecta aproximadamente en ángulo recto desde la pieza de trabajo 12, y se ha de observar que ha sido omitida de la figura una segunda pieza de trabajo que ha de ser plegada junto con la pieza de trabajo 12.
En un primer paso del ciclo de plegado, la porción de borde 10 es plegada desde la posición ilustrada por líneas llenas en la figura 2 y es, en este caso, doblada del orden de 30º hacia dentro sobre la parte principal o mayor de la pieza de trabajo 12 hasta una posición que está ilustrada por la línea discontinua 20. Los requisitos de precisión durante este primer paso del ciclo de plegado son bajos, por cuya razón el rodillo de plegar 4 puede ser mantenido rígido e inmóvil con relación al manipulador 1.
Una segunda fase en el ciclo de plegado es realizada cuando la porción de borde es plegada desde la posición ilustrada por la línea discontinua 20 hasta una nueva posición que se ilustra aproximadamente por la línea discontinua 21. Asimismo, durante este segundo paso en el ciclo de plegado, los requisitos de precisión son bajos, tanto en lo que se refiere al posicionamiento relativo entre el rodillo de plegar y la porción de borde 10 como también en cuanto a la presión de apoyo procedente del rodillo de plegar contra la porción de borde. En consecuencia, también durante este segundo paso, el rodillo de plegar 4 puede estar rígido e inmóvil con relación al manipulador 1.
Con un cabezal de plegar de acuerdo con la figura 1, esto implica que los dos pasos anteriormente descritos del procedimiento de plegar se realizan con una presión tan alta en el fuelle 15 que el miembro de soporte inferior 3 está fijo en cuanto a posición como consecuencia del empuje contra el pasador de fijación 14 realizado por el fuelle 15.
En la terminación del paso final del ciclo de plegado, es decir, el plegado de la porción de borde 10 desde la posición ilustrada por medio de la línea discontinua 21 hasta una posición aproximadamente paralela a la parte principal de la pieza de trabajo 12 y en apoyo contra la segunda pieza de trabajo (no mostrada en la figura 2), son considerables los requisitos en cuanto a precisión, elasticidad y control de potencia.
En el paso final del ciclo de plegado, es decir, el plegado final, el rodillo de plegar 4 es movido con una fuerza de empuje elástica contra la pieza de trabajo 12 en una trayectoria a lo largo de ella. Con el fin de compensar inexactitudes tales como las que posiblemente puedan ocurrir en la trayectoria de movimiento, es esencial que al rodillo de plegar 4 le sea permitido saltar elásticamente en dirección hacia y desde la porción de borde 10. De acuerdo con la presente invención, esta función elástica es realizada en el robot industrial. En tal caso, la fuerza de empuje del rodillo de plegar 4 contra la porción de borde 10 es detectada por medio de un sensor que está integrado o incluido en el robot industrial. La señal de salida procedente de este sensor es introducida en el sistema de control del robot industrial de manera que el propio robot industrial, con sus propios dispositivos de movimiento, puede realizar la capacidad de elasticidad necesaria.
En una realización de la invención, el sensor que es empleado para la medición de la fuerza de apoyo del rodillo de plegar contra la pieza de trabajo 12 es uno o más de los motores de accionamiento incluidos en el robot. Esto es posible mediante la detección de la corriente que es alimentada, a voltaje constante, a los motores de accionamiento.
En otra realización de la presente invención, se hace uso de un sensor concreto que se sitúa positivamente entre el rodillo de plegar 4 y los dispositivos de generación de potencia del robot, es decir, sus motores de accionamiento. En una realización, este sensor se sitúa en la interfaz ente el cabezal de plegar y el manipulador 1.
Sin embargo, en una realización de acuerdo con la figura 1, el fuelle 15 puede ser utilizado también como un sensor para emitir una señal al sistema de control del robot, el cual controla con ello los motores de accionamiento del robot de tal manera que se consigue el requisito de elasticidad. Si al fuelle se le proporciona una presión interior tan elevada que, en principio, ya no funcione como un muelle, sino que no ha sido todavía empujado el segundo miembro de soporte 3 a la posición de parada o tope contra el pasador de fijación 14, y si su entrada 16 está cerrada, la presión interior del fuelle 15 puede ser detectada y utilizada como una señal de entrada al sistema de control del robot.
La figura 3 muestra un cabezal de plegar modificado que está diseñado, al menos durante el plegado final, para ofrecer incluso mejor precisión. El cabezal de plegar tiene, además del rodillo de plegar 4, un rodillo de guía 22 que está diseñado para seguir una trayectoria de guía 23 en el lecho 13. En la realización ilustrada, el rodillo de guía 22 tiene un eje de rotación 24 que discurre en la dirección vertical del cabezal de plegar y aproximadamente paralela a la dirección en la que se mueve el rodillo de plegar 4 en un movimiento elástico hacia y desde la pieza de trabajo durante el plegado final. La orientación ilustrada de la trayectoria de guía 23 y el rodillo de guía 22 entraña que el rodillo de plegar 4 sea guiado de manera extremadamente segura en la dirección lateral del pliegue que está en el proceso de ser producido.
En la realización de acuerdo con la figura 3, el rodillo de guía 22 puede tener una trayectoria de marcha con un revestimiento de un material deformable elásticamente o elástico tal como plástico o material de caucho. Alternativamente, tal material puede estar dispuesto en la trayectoria de guía 23.

Claims (8)

1. Un procedimiento para plegar una pieza de trabajo (12), que comprende los pasos de proporcionar un rodillo de plegar (4) que define una primera trayectoria (18) a lo largo de una porción de borde de la pieza de trabajo (12) y registrar esta trayectoria en medios de ordenador de medios de dispositivo de movimiento; aplicar una fuerza de empuje elástica al rodillo de plegar (4) mediante medios de dispositivo de movimiento para mover el rodillo de plegar (4) contra la pieza de trabajo (12) a lo largo de la porción de borde de la pieza de trabajo; definir una segunda trayectoria (19) a lo largo de una línea de circunferencia en el rodillo de plegar (4), caracterizado por los pasos de detectar la fuerza de empuje elástica mediante unos medios de sensor; generar una señal de salida desde los medios de sensor en respuesta a la fuerza de empuje elástica detectada; e introducir la señal de salida en los medios de dispositivo de movimiento para mantener las trayectorias primera y segunda en una relación predeterminada entre sí.
2. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de sensor comprenden medios de accionamiento incluidos en los medios de dispositivo de movimiento.
3. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de sensor se disponen positivamente entre el rodillo de plegar y los medios de dispositivo de movimiento.
4. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el rodillo de plegar (4) está guiado, al menos durante un paso final del ciclo de plegado, en una dirección lateral con respecto al pliegue, en el que un rodillo de guía (22) sigue la trayectoria (23) en el lecho (13) sobre la base o el que descansa la pieza de trabajo (12).
5. Un aparato para plegar una pieza de trabajo (12) que comprende un rodillo de plegar (4), unos medios de ordenador para definir y registrar una primera trayectoria (18) a lo largo de una porción de borde de la pieza de trabajo, y una segunda trayectoria (19) a lo largo de una línea de circunferencia en el rodillo de plegar (4); y unos medios de dispositivo de movimiento para mover el rodillo de plegar (4) contra la porción de borde de la pieza de trabajo (12) y aplicar una fuerza de empuje elástica a la misma, caracterizado porque el aparato comprende además unos medios de sensor para detectar la fuerza de empuje elástica y generar una señal de salida en respuesta a la fuerza de empuje elástica detectada; y los medios de dispositivo de movimiento incluyen medios de entrada para la señal de salida, con el fin de mantener las trayectorias primera (18) y segunda (19) en una relación predeterminada entre sí.
6. El aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque los medios de sensor comprenden medios de accionamiento incluidos en los medios de dispositivo de movimiento.
7. El aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque los medios de sensor están dispuestos positivamente entre el rodillo de plegar y los medios de dispositivo de movimiento.
8. El aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque comprende además un rodillo de guía (22) que guía el rodillo de plegar (4) en una dirección lateral.
ES00928012T 1999-04-19 2000-03-20 Procedimiento de unimon. Expired - Lifetime ES2242617T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9901397 1999-04-19
SE9901397A SE514087C2 (sv) 1999-04-19 1999-04-19 Förfarande vid sammanfogning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2242617T3 true ES2242617T3 (es) 2005-11-16

Family

ID=20415273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00928012T Expired - Lifetime ES2242617T3 (es) 1999-04-19 2000-03-20 Procedimiento de unimon.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6694793B1 (es)
EP (1) EP1202826B1 (es)
JP (1) JP2002542033A (es)
KR (1) KR100655541B1 (es)
CN (1) CN1177658C (es)
AT (1) ATE295239T1 (es)
AU (1) AU775706B2 (es)
BR (1) BR0009845A (es)
CA (1) CA2366960C (es)
CZ (1) CZ20013772A3 (es)
DE (1) DE60020126T2 (es)
ES (1) ES2242617T3 (es)
PL (1) PL198478B1 (es)
RU (1) RU2001130986A (es)
SE (1) SE514087C2 (es)
WO (1) WO2000062955A1 (es)
ZA (1) ZA200108280B (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1855080A3 (de) * 1999-08-19 2009-11-11 Cameron International Corporation Verfahren und Vorrichtung zur Messung eines zurückgelegten Weges
SE519048C2 (sv) * 2001-05-28 2003-01-07 Abb Ab Anordning och förfarande för rengöring av en falsrulle
SE0102399D0 (sv) * 2001-07-03 2001-07-03 Abb Ab Anordning och förfarande för flänsning
KR100883320B1 (ko) * 2001-08-31 2009-02-11 아데아게 엔지니어링 + 디자인 악티엔게젤샤프트 플랜지 절곡용 롤링 절곡기 및 롤링 절곡방법
US6810707B2 (en) * 2002-05-10 2004-11-02 Ford Motor Company Compressed-radius hem-forming process and tool
US20070209420A1 (en) * 2005-01-14 2007-09-13 Campian Jonathon R Apparatus and method for holding materials for the forming and joining thereof
US8359895B2 (en) * 2003-10-15 2013-01-29 Modern Body Engineering Corporation Machine cell with vacuum nest for holding a metal panel during a forming operation
US7254973B2 (en) * 2004-11-19 2007-08-14 Modern Body Engineering Corporation Roller tool and positional pressure method of use for the forming and joining of sheet material
EP1694462B1 (en) * 2003-12-03 2014-02-12 Jonathon R. Campian Short-flanged sheet material forming and joining
DE202004012580U1 (de) * 2004-08-10 2005-09-22 Kuka Schweissanlagen Gmbh Falzwerkzeug zum Roboterfalzen
US7124611B2 (en) 2004-10-08 2006-10-24 Valiant Corporation Roller hemming machine
US20070240474A1 (en) * 2005-07-05 2007-10-18 Abb France Crimping Tool
JP4562648B2 (ja) * 2005-12-05 2010-10-13 本田技研工業株式会社 ヘミング加工装置
EP2110190B1 (en) * 2005-12-05 2011-02-23 Honda Motor Co., Ltd. Hemming method and hemming device
FR2895690B1 (fr) * 2006-01-05 2009-07-03 Process Conception Ing Sa Dispositif d'assemblage de pieces par pliage
US8024950B2 (en) * 2008-01-23 2011-09-27 Harrow Aaron E Vertical air compliant hemming head
KR100872601B1 (ko) * 2008-03-14 2008-12-08 (주)우신시스템 차량용 패널의 헤밍장치
JP4795462B2 (ja) * 2009-11-12 2011-10-19 ファナック株式会社 力センサを搭載したロボットマニピュレータを用いたロールヘム加工装置
DE202010000426U1 (de) * 2010-03-19 2011-08-09 Kuka Systems Gmbh Falzeinrichtung
US8640320B2 (en) * 2011-02-10 2014-02-04 GM Global Technology Operations LLC Method of joining by roller hemming and solid state welding and system for same
DE202012101187U1 (de) * 2012-04-02 2013-07-09 Kuka Systems Gmbh Andrückwerkzeug, insbesondere Falzwerkzeug
CN107695614A (zh) * 2016-08-08 2018-02-16 储德宝 一种多层金属板的结合方法
KR101875645B1 (ko) * 2016-08-16 2018-07-06 기아자동차 주식회사 스마트 능동제어 헤밍 장치 및 방법

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8301678A (nl) * 1983-05-11 1984-12-03 Johan Massee Forceermachine.
JPS61262432A (ja) 1985-05-15 1986-11-20 Torai Eng Kk ロ−ラ−式ヘミング装置およびその方法
JP2675347B2 (ja) 1988-09-06 1997-11-12 マツダ株式会社 ヘミング成形装置
JPH02197331A (ja) 1989-01-24 1990-08-03 Kanto Auto Works Ltd ヘミング装置
US5477721A (en) * 1990-11-29 1995-12-26 Barnes; Austen Edge conditioner
JPH0790299B2 (ja) * 1991-08-01 1995-10-04 トライエンジニアリング株式会社 ローラー式ヘミング加工方法
EP0577876B1 (en) 1992-07-09 1996-09-04 TRIENGINEERING Co., Ltd. Roller type hemming apparatus
JP3337102B2 (ja) * 1994-12-28 2002-10-21 日産自動車株式会社 ローラ式ヘミング加工方法
JP2682961B2 (ja) 1995-01-23 1997-11-26 トライエンジニアリング株式会社 被ヘミング材のクランプ装置

Also Published As

Publication number Publication date
US6694793B1 (en) 2004-02-24
PL198478B1 (pl) 2008-06-30
ATE295239T1 (de) 2005-05-15
WO2000062955A1 (en) 2000-10-26
CA2366960C (en) 2008-05-13
CZ20013772A3 (cs) 2002-05-15
KR100655541B1 (ko) 2006-12-08
PL351187A1 (en) 2003-03-24
AU4631000A (en) 2000-11-02
SE514087C2 (sv) 2000-12-18
JP2002542033A (ja) 2002-12-10
DE60020126D1 (de) 2005-06-16
DE60020126T2 (de) 2006-02-23
EP1202826B1 (en) 2005-05-11
BR0009845A (pt) 2002-01-15
KR20020007376A (ko) 2002-01-26
EP1202826A1 (en) 2002-05-08
RU2001130986A (ru) 2003-08-27
SE9901397L (sv) 2000-10-20
ZA200108280B (en) 2002-04-24
CN1347351A (zh) 2002-05-01
AU775706B2 (en) 2004-08-12
SE9901397D0 (sv) 1999-04-19
CN1177658C (zh) 2004-12-01
CA2366960A1 (en) 2000-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2242617T3 (es) Procedimiento de unimon.
ES2386737T3 (es) Robot trepador equipado con una unidad de trabajo, y sistema de control de tales robots trepadores
ES2277442T3 (es) Sistema y metodo para controlar un robot.
ES2776458T3 (es) Mecanismo de despliegue para normalización pasiva de un instrumento con relación a la superficie de una pieza de trabajo
US10221992B2 (en) Independently moveable machine tool
US20130131865A1 (en) Kinematic and Dynamic Calibration Methods for Legged Robots with Force-Controlled Joints
US20200172184A1 (en) Crawler vehicle with automatic probe normalization
US9903714B2 (en) Normal-line detection device, processing device, and normal-line detection method
US8588980B2 (en) Power assist device and control method therefor
ES2141816T5 (es) Procedimiento de posicionamiento de un portapiezas en una maquina de mecanizado, asi como portapiezas correspondiente.
US7348746B2 (en) Abnormality detection system of mobile robot
ES2336624T3 (es) Procedimiento de posicionado de una herramienta de ensamblaje en el extremo de un brazo articulado y dispositivo para su realizacion.
US20060055358A1 (en) Abnormality detector of moving robot
KR910021291A (ko) 제어로봇
WO2002022317A1 (en) Marking out method and system
ES2262839T3 (es) Procedimiento para corregir automaticamente errores sistematicos en las maquinas de medicion y produccion y aparato para poner en practica dicho procedimiento.
BR112017014106B1 (pt) Aparelho para aplicar rebites em uma porção de superfície plana de uma peça
KR101962849B1 (ko) 차량용 드라이브 샤프트의 다목적 시험장치
Chiu et al. Self-calibration of a general hexapod manipulator using cylinder constraints
KR101103906B1 (ko) 홀 센서를 이용한 모바일 로봇의 위치 오차 추정 및 보정 방법
JP2008049458A (ja) 脚式ロボット
JP2019196978A (ja) 自律走行型墨打ちロボット
JPS60135193A (ja) 産業用ロボツトのハンド装置
JPH10109285A (ja) マニプレータ
JP3944419B2 (ja) 溶接ロボット装置の制御方法