ES2236986T3 - Dispositivo de empuñadura de asidero para vehiculo del tipo scooter. - Google Patents
Dispositivo de empuñadura de asidero para vehiculo del tipo scooter.Info
- Publication number
- ES2236986T3 ES2236986T3 ES99108246T ES99108246T ES2236986T3 ES 2236986 T3 ES2236986 T3 ES 2236986T3 ES 99108246 T ES99108246 T ES 99108246T ES 99108246 T ES99108246 T ES 99108246T ES 2236986 T3 ES2236986 T3 ES 2236986T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- seat
- cover
- vehicle
- attached
- compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K19/00—Cycle frames
- B62K19/30—Frame parts shaped to receive other cycle parts or accessories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J50/00—Arrangements specially adapted for use on cycles not provided for in main groups B62J1/00 - B62J45/00
- B62J50/10—Means for carrying cycles by hand
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K2202/00—Motorised scooters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
Abstract
UNA INSTALACION DE EMPUÑADURA (81) PARA UN VEHICULO DE TIPO ESCUTER, EN DONDE UNA SECCION DE PARED (66E) SE EXTIENDE HACIA FUERA DESDE LA PARTE SUPERIOR DE UN COMPARTIMENTO DE ALMACENAJE (66), Y CONFORMADO CON UN RANURADO (66G) FUERA DE LA PARTE SUPERIOR. EL EXTREMO SUPERIOR DE LA SECCION DE PARED (66E) ESTA CONECTADO AL EXTREMO SUPERIOR DE UNA CUBIERTA LATERAL (11); LA SECCION DE BORDE (64A) DE UN ASIENTO (64) ESTA INSERTADA EN EL RANURADO (66G), Y UN MANGO FIJO (81) ESTA DISPUESTO EN UNA POSICION INTERIOR A LA CUBIERTA LATERAL (11), ENTRE LA SECCION DE PARED (66E) Y LA CUBIERTA LATERAL (11).
Description
Dispositivo de empuñadura de asidero para
vehículo del tipo scooter.
La presente invención está relacionada con la
estructura de una parte del vehículo tipo scooter donde está
dispuesto un asidero de puesta en pié.
El documento EP 755852 presenta un vehículo de
tipo scooter que tiene diseño de la estructura del asidero de puesta
en pié de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
El vehículo tipo scooter está de modo
convencional provisto de un asidero de puesta en pié adjunto a un
lado del asiento del conductor para sujetarlo y dejar el vehículo
en la posición derecha. Un compartimiento de almacenaje está
dispuesto debajo del asiento para guardar en el mismo el casco
protector y otros objetos. El compartimiento de almacenaje está
preparado para poder abrirlo y cerrarlo con el asiento. Las
cubiertas laterales están dispuestas alrededor del asiento para
poder rodear el compartimiento de almacenaje y otros.
Sin embargo, en el sistema convencional, ya que
el asidero de puesta en pié sobresale hacia arriba, es difícil
juntar en esta zona la parte del borde lateral del asiento y la
cubierta lateral.
Por lo tanto, el objetivo de la presente
invención es proporcionar el diseño de la estructura del asidero de
puesta en pié para un vehículo tipo scooter que pueda posibilitar el
perfeccionamiento de la calidad de apariencia mediante la adaptación
de la parte del borde lateral del asiento y de la cubierta
lateral.
Con el fin de conseguir la realización del
objetivo arriba descrito, la invención de la reivindicación 1 es un
diseño de la estructura del asidero de puesta en pié para vehículo
tipo scooter, caracterizado por el hecho de que una parte de la
pared extendida hacia fuera desde la parte superior del
compartimiento de almacenaje y está formada con el receso por fuera
la parte superior, el extremo superior de la parte de la pared está
conectado con el extremo superior de la cubierta lateral, la parte
del borde lateral del asiento está insertada dentro del receso y el
asidero de puesta en pié está dispuesto en una posición que se
encuentra dentro de la cubierta lateral y entre la parte de la
pared y la cubierta lateral.
A continuación será descrita una realización de
la invención.
La realización de la invención está presentada en
las Figuras desde la 1 hasta la 49. La totalidad del vehículo tipo
scooter incluida la parte relacionada con la invención serán
descritas utilizando la realización de la invención.
El vehículo del tipo scooter en esta realización
comprende por lo general un armazón 1 del vehículo (de aquí en
adelante denominado simplemente armazón 1), el motor tipo unidad
oscilante 2 conectado con el armazón 2 para poder oscilar hacia
arriba y hacia abajo, la rueda delantera 3 dispuesta en la parte
frontal del vehículo y la rueda trasera 4 dispuesta en un lado del
motor tipo unidad oscilante 2.
El armazón 1 que sirve como armazón global está
constituido según está mostrado en las Figuras 10 y 11 mediante la
unión de una pluralidad de tubos y cubierto con una pluralidad de
coberturas.
Específicamente, primero, según está mostrado en
la Figura 6, asumiendo que el apoyo para los pies 6 sirve como una
"cubierta central" situada en el centro de la dirección parte
delantera-parte trasera del vehículo como referencia
del armazón 1, y que el protector de las piernas 7, el panel frontal
8 y la moldura frontal 9 sirven como "otras cubiertas" y están
instalados en orden en el lado frontal del apoyo para los pies 6.
Además, las molduras laterales 13 están instaladas en los lados
laterales del apoyo para los pies 6. Debajo de estas cubiertas se
encuentra la cubierta 58.
El apoyo para los pies 6 según está mostrado en
la Figura 12 tiene un orificio de perno de referencia 6a sobre el
lado izquierdo según está visto desde la parte trasera del vehículo
y un orificio alargado 6b, alargado en la dirección del ancho del
vehículo y localizado enfrente del orificio 6a, sobre el lado
derecho detrás de la línea central. Los orificios vacíos 6c y 6d
están formados enfrente del orificio del perno 6a y el orificio
alargado 6b.
Un perno proporcionado desde el soporte 1a en las
Figuras 3, 10, etc. pasa a través de orificio de perno de referencia
6a para ajustar el apoyo para los pies 6 por medio de la sujeción
roscada. Ya que el orificio del perno de referencia 6a y su rosca
están hechos con aproximadamente el mismo diámetro, la situación del
apoyo para los pies 6 está determinada en las direcciones
derecha-izquierda y delante-atrás
pero no en la dirección giratoria alrededor del orificio del perno
de referencia 6a.
De manera similar, los pernos (no están
mostrados) que sobresalen desde los soportes 1b, 1c y 1d pasan a
través de del orificio alargado 6b y los orificios vacíos 6c y 6d
para ajustar el apoyo para los pies 6 por medio del ajuste de
rosca. Mientras el perno está siendo ajustado en el orificio
alargado 6b por medio del ajuste roscado, la colocación en la
dirección rotacional está determinada.
De esta manera, el apoyo para los pies 6 está
instalado en la posición sobre el armazón 1.
Además, asumiendo que el apoyo para los pies 6
sea la referencia, el protector de las piernas está colocado
respecto al borde frontal del apoyo para los pies 6 y sujeto al
armazón 1 por la sujeción roscada. La sujeción de la protección de
las piernas 7 está dispuesta de tal manera que (a pesar de que esto
no está mostrado) incluso si se produce un ligero desplazamiento
cuando los pernos se insertan dentro de los orificios vacíos, el
desplazamiento se absorbe.
Como está mostrado en la Figura 13, el soporte 15
está provisionalmente ajustado para que pueda ser movido con la
mano, a una abrazadera 1e fijada al armazón 1, el panel frontal 8
está provisionalmente situado y el panel frontal 8 y la luz
delantera 16 están provisionalmente sujetos al soporte 15. Después
de lo anteriormente descrito, la luz delantera 16 está sujeta al
panel frontal 8 utilizando tornillos y el panel frontal 8 está
sujeto al protector de las piernas 7 utilizando tornillos mientras
se usa el protector de las piernas como referencia.
Posteriormente, el soporte 15, la luz delantera
16 y el panel frontal 8 se unen firmemente. Después de ello, el
soporte 15 y la abrazadera 1e también se unen firmemente.
Por otro lado, se instala la cubierta lateral 11
detrás del apoyo para los pies, en tal estado que queda situada en
relación con el apoyo de los pies 6 y con el desplazamiento que se
absorbe por medio de la utilización de los orificios vacíos, etc.
(no están mostrados).
De esta manera, ya que el apoyo para los pies 6
se utiliza como referencia y otras cubiertas están adjuntas en orden
delante y detrás del apoyo para los pies 6, mejora la precisión del
conjunto teniendo menos errores en las partes frontal y trasera en
comparación con la instalación hecha con referencia al extremo
delantal y frontal.
Las barras del manillar 18 para la dirección
libre están sujetas por la barra delantera 1f formada en la parte
frontal del armazón 1. Las barras del manillar 18 están recubiertas
con la cubierta del manillar 19. Las barras del manillar 18 están
formadas por lo general en forma de una V. Varios conjuntos de
cables 21 y el cable del freno 22 del freno de discos de la rueda
trasera son conducidos a través de las barras del manillar 18
(Véase Figura 14).
El cable de freno 22 pasa a través de un tubo
curvado 23 que tiene rigidez y el tubo 24 hecho de un material
plástico. El tubo curvado 23 está dispuesto en la vecindad de la
palanca del freno 25 y el extremo del tubo de plástico 24 está
ajustado para conectar con el extremo del tubo curvado 23.
Cuando se tira del cable del freno durante la
operación del frenado, el cable 22 se mueve dentro y en relación
con los tubos 23 y 24 para poner en funcionamiento el freno de
discos.
Cuando el cable del freno 22 pasa a través del
tubo curvado 23 que tiene rigidez, es posible conducir el cable del
freno 22 incluso a través de la cubierta de la barra del manillar
19 que está curvado en un ángulo muy abierto ó tiene forma de una V.
Como resultado queda garantizada la calidad de la apariencia
exterior porque el cable del freno 22, etc. no están expuestos fuera
de la cubierta de la barra del manillar 19.
Asimismo, la forma de una V de la cubierta de la
barra del manillar 19 hace posible, como se puede ver en la Figura
15, la mejora de la calidad de la apariencia exterior mientras se
asegura la visibilidad del salpicadero 26 para el conductor.
Según está mostrado en las Figuras 15, 16 y 17,
un visor del salpicadero 28 está situado enfrente de este
salpicadero 26. Una pantalla 29, más grande que el visor del
salpicadero 28 está dispuesta enfrente del visor del salpicadero 28
con cierto espacio (c) entre los dos.
El visor del salpicadero 28, como está mostrado
en las Figuras 17, y otras, está constituido por el primer visor del
salpicadero 30 y el segundo visor del salpicadero 31. El
salpicadero 26 está dispuesto sobre el primer visor del salpicadero
30 e instalado cuando el primero y el segundo visor, 30 y 31, están
sujetos por medio de tornillos 32.
En el centro del ancho de la superficie exterior
del segundo visor del salpicadero 30 del vehículo, está formado un
receso 31a a lo largo de la dirección
arriba-abajo.
Como está mostrado en la Figura 16, la pantalla
29 está fijada de tal manera que la parte lateral de su extremo
inferior 29a está fijada con tornillos al segundo visor del
salpicadero 31, teniendo su sección transversal por lo general
curvada de forma coaxial con el segundo visor del salpicadero
31.
El visor del salpicadero 31 conjuntamente con el
salpicadero 26 y la pantalla 29 están unidos en un subconjunto que
puede ser montado sobre el armazón 1, el protector de las piernas,
etc., ó retirado de los mismos. De esta manera, se facilita la
unión y la retirada de elementos del salpicadero 26 de tal manera
que los componentes tales como la bombilla del indicador de la
velocidad pueden ser cambiados con facilidad.
Ya que el segundo visor del salpicadero 31 está
proporcionado con un receso 31a en el lado del espacio libre (c)
entre el visor 31 y la pantalla 29, y es ancho en esta zona,
proporcionando un acceso fácil a la parte trasera de la pantalla 29
para poder limpiarla con la mano. Además, como el receso 31a está
formado en la parte central del ancho del vehículo, concretamente en
la parte más profunda del espacio (c), las partes del lado opuesto
de la pantalla 29 correspondientes a los dos lados del receso 31a
pueden limpiarse con facilidad insertando una mano dentro del
espacio (c).
Un gancho 35 para colgar algunos objetos está
provisto en la parte frontal, por encima del compartimiento frontal
para guardar varios objetos 36, del vehículo tipo scooter (Véanse
las Figuras 18, 19 y 20).
El compartimiento frontal para el equipaje 36
comprende el cuerpo del compartimiento 36a que tiene espacio para
guardar el equipaje y una tapa 36b. El borde inferior 36e de la tapa
36b está sujeto con una bisagra para permitir la apertura y cierre
oscilantes del cuerpo del compartimiento 36a. El borde de la
abertura del cuerpo del compartimiento 36a está provisto con un lazo
del elemento sellador 36e para sellar el compartimiento cuando la
circunferencia de la tapa 36b entra en contacto con el elemento
sellador 36e. El dispositivo de cierre 36d está provisto en la
parte superior de la tapa 36b.
En gancho 35 para colgar el equipaje está
dispuesto por encima del dispositivo de cierre 36d de la tapa 36b y
comprende una parte adjunta 35a fijada en un lado del cuerpo del
vehículo y una parte del gancho 35b que se extiende hacia atrás
desde la parte adjunta 35a.
La parte adjunta 35a está insertada dentro del
receso adjunto 7a formado en el protector de las piernas 7 y sujeto
al soporte 1g ajustado al armazón 1 conjuntamente con el protector
de las piernas 7 por medio de un perno 37 y una tuerca 38.
Ya que la posición colgada del equipaje P (Figura
20) y el gancho 35 sobresalen hacia atrás por fuera de la superficie
general de la tapa 36b, el peso del equipaje colgado en el gancho
35b no se apoya directamente sobre la tapa 36b y por lo tanto el
elemento de sellado 36e, etc. entre la tapa 36b y el cuerpo del
compartimiento 36a tiene menos probabilidades de ser dañado.
Como el gancho para colgar el equipaje 35 está
situado cerca de la parte superior del dispositivo de cierre 36d y
como el área alrededor del dispositivo de cierre 36d del protector
de las piernas 7 tiene una alta rigidez, la fuerza de soporte del
gancho 35 también está garantizada. Además, como el protector de las
piernas 7 está adjunto en este sitio al soporte 1g, la fuerza de
soporte está incluso más grande.
El protector de las piernas 7 está también
provisto con una parte biselada de superficie lisa 7 en el área
donde está provisto el gancho 35. Por lo tanto, el espacio para
enganchar una cuerda del equipaje puede quedar fijada sin ocasionar
que el gancho 35 sobresalga excesivamente hacia la parte
trasera.
Como está mostrado en la Figura 18, el contacto
principal está adjunto al tubo principal 1f del armazón 1 a la
derecha del gancho 35 y a través de la abrazadera 1h. La parte
superior extrema 40a del contacto principal 40 está expuesta por
fuera de la abertura 7c formada en el protector de las piernas 7 de
tal manera que se pueda insertar una llave dentro del orificio de la
llave en la parte superior extrema 40a para apagar y poner en
marcha.
El área periférica 7d alrededor de la abertura 7a
en la parte superior de la superficie del protector de las piernas
está hundida para que el agua tenga menos posibilidades de pasar
dentro del interior del interruptor principal 40.
Ambos lados de la parte frontal más baja del
panel frontal 8 están provistas de cortes de abertura 8a que están
orientados hacia abajo y donde están dispuestas las luces frontales
intermitentes 42 de señalización de cambio de dirección.
Es decir, cada una de las luces frontales
intermitentes 42 de señalización de cambio de dirección está adjunta
al panel frontal 8 en tres posiciones (A, B y C) según está
mostrado en la Figura 6. La junta en las tres posiciones A, B y C
está representada por el hecho de que la de la posición A mostrada
en la Figura 22 como un cubo de palanca 8b, sobresale del área
periférica del corte 8a hacia atrás. Por otro lado, el resalto de la
junta 42b sobresale desde el cuerpo de la lámpara 42a de la luz
frontal de señalización de cambio de dirección. Como el resalto de
la junta 42b está ajustado con un tornillo 43 al cubo de la palanca
8b, la luz frontal intermitente 42 de señalización de cambio de
dirección está dispuesta para ajustarse dentro del corte 8a.
De esta manera, como la luz frontal intermitente
42 de señalización de cambio de dirección está localizada en la
parte más baja de la superficie frontal del panel delantero 8 según
está mostrado con una flecha en la Figura 21, a la parte contraria
de la luz frontal 42 de señalización de cambio de dirección, se
puede acceder con facilidad con la mano y de esta manera cambiar
fácilmente la bombilla 42c.
Como la luz frontal intermitente 42 de
señalización de cambio de dirección está instalada en el corte 8a,
la rigidez de la superficie del área donde la luz frontal
intermitente 42 de señalización de cambio de dirección está adjunta,
está fijada incluso si el corte 8a está abierto hacia abajo.
Además, ya que el lado debajo del corte 8a está
abierto y la luz frontal 42 de señalización de cambio de dirección
está dispuesta allí, el área de la iluminación queda aumentada.
El apoyo para los pies según está mostrado en las
Figuras 5 y 6 tiene una parte del túnel 6e formada para inflarse
hacia arriba correspondiendo al centro del ancho del vehículo y
también tiene partes del apoyo para los pies 6f en ambos lados de
la parte del túnel 6e.
El apoyo para los pies según está mostrado en la
Figura 6 está formado para deslizarse hacia detrás con su extremo
trasero formado con una abertura de mantenimiento 6g donde está
dispuesto el reposapiés en tándem 12. Una parte del reposapiés en
tándem 12 está formado como un receso 12a y adjunto al armazón 1 en
dos posiciones con tornillos 12b según está mostrado en la Figura
6.
El mantenimiento (como el cambio de una bujía,
etc.) del motor 2 puede hacerse a través de la abertura de
mantenimiento 6g después de retirar el reposapiés en tándem 12. De
esta manera el reposapiés en tándem 12 sirve también como tapa del
mantenimiento.
Como el receso 12a está formado en el reposapiés
12, cuando el talón del conductor está colocado en el receso 12a
según está mostrado con la línea interrumpida en la Figura 6, se
coloca el pié en el estado relajado sin la necesidad de extender de
forma poco natural la punta del pié.
Además, mientras la cubierta lateral 11 por
encima de receso 12a tiene una parte abultada 11a protuberante
lateralmente, como el receso 12a puede estar colocado por debajo de
la parte abultada 11a con el propósito de rodear la parte abultada
11a y bajar la posición de la superficie de fondo del receso 12a, un
espacio para el conductor que se mueve hasta la posición de conducir
puede estar garantizado.
Además, como está demostrado en la Figura 23, la
luz de posición trasera 47 está dispuesta dentro de la parte trasera
11b de la cubierta lateral 11. Un par de aberturas de lámparas 11c,
más alta y más baja, están formadas en la superficie trasera 11b de
la cubierta lateral 11 de tal manera que la luz de posición trasera
47 pueda ser visible a través de las aberturas de la lámpara 11c. La
luz de posición trasera 47 comprende una sola lente 47a y una
bombilla 47b dispuesta detrás de la lente 47a, con la lente 47a que
se extiende sobre las dos aberturas 11c y es visible desde
fuera.
De esta manera, como está provisto el par de las
aberturas de la lámpara, la más alta y la más baja, 11c y diferentes
partes de una sola luz de posición trasera 47 están hechas para ser
visibles a través de dos aberturas, la apariencia mejora porque
parece como si dos luces de posición trasera 47 hubieran sido
provistas.
Como se puede ver en la Figura 1 y en otros
dibujos, la abrazadera 49 está adjunta a la parte frontal más baja
del motor 2 de tipo oscilante de tal manera que el motor 2 está
montado sobre el armazón 1 a través de un eje 50 para poder moverse
hacia arriba y hacia abajo.
El extremo más bajo 51a del cojín amortiguador
trasero 51 está adjunto de manera giratoria al extremo trasero del
motor 2 mientras el extremo superior 51b del cojín amortiguador
trasero 51 está sostenido de manera giratoria con la abrazadera 54
fijada al armazón 1.
El motor 2 del tipo que tiene unidad oscilante
según está mostrado en la Figura 24 comprende un bloque cilíndrico
2a, un pistón 2b dispuesto en el bloque cilíndrico 2a y conectado a
través de una varilla de conexión 2c con el cigüeñal 2d. El cigüeñal
2d está conectado a través de una cadena 2e a la bomba de agua 2f.
El extremo del cigüeñal 2d está provisto de transmisión por correas
2g en forma de una V.
La bomba de agua 2f está dispuesta para
suministrar el agua de enfriamiento a través de una manguera 57a de
un radiador 56, que va a ser descrito más tarde, al motor 2 mientras
un impulsor 2h gira a través del medio de transmisión, la cadena
2e, para que el agua que haya circulado a través del motor 2 vuelva
al radiador 56 a través de la manguera de retorno 57b.
La transmisión por correas 2g en forma de una V
está provista de una polea lateral del motor que tiene una ranura en
forma de una V alrededor de la cual está colocada la correa en V 2j
y constituida de tal forma que la posición de la correa en V 2j
cambia cuando también cambia el ancho de la ranura con forma de una
V. La correa en V 2j está dirigida alrededor de la polea lateral de
tracción que no está mostrada para transmitir la fuerza a la rueda
trasera 4. El ancho de la ranura de la polea lateral de tracción
está también constituido para ser cambiado.
El conducto introductor del aire exterior 52 está
conectado a través de un elemento 2m con una cámara de transmisión
2k en la que la transmisión por correas 2g en forma de una V está
dispuesta para ser enfriada.
El conducto introductor del aire exterior 52 se
extiende hacia adelante desde el motor 2 del tipo que tiene una
unidad oscilante y consiste de una parte flexible 52a hecha de goma
y una parte rígida 52b hecha de un material plástico. Alrededor de
la mitad frontal de la parte flexible 52a está formada como fuelle
mientras que su extremo trasero está conectado a una cámara de la
correa (motor 2). El extremo frontal de la parte flexible 52a está
conectado al extremo trasero de la parte rígida 52b. La parte
cercana al extremo trasero de la parte rígida 52b está sujeta al
armazón 1 utilizando la correa 53. La parte de la porción rígida
52b situada delante de la posición fijada, se extiende hacia arriba
y su extremo superior se inserta dentro de la parte del túnel 6e de
apoyo para los pies. La abertura de entrada 52c del conducto
introductor del aire exterior 52 se abre hacia arriba en la
posición correspondiente a la superficie de arriba de la parte del
túnel 6e.
Como está descrito arriba, ya que el motor 2 es
del tipo de la unidad oscilante que se mueve hacia arriba y hacia
abajo en relación con el armazón 1, está previsto que el movimiento
relativo entre el motor 2 del tipo que tiene la unidad oscilante y
el armazón 1 queda absorto por la parte flexible 52a del conducto de
introducción del aire exterior 52.
Como la abertura de la entrada 52c del conducto
introductor del aire exterior 52 está localizada en la posición alta
de la parte del túnel 6e y está abierta allí mismo, el barro que
las ruedas 3 y 4 salpican y el aire caliente del motor 2 tienen
menos probabilidades de ser introducidos dentro de la abertura de la
entrada 52c y el aire limpio, frío del exterior puede ser
suministrado a la cámara de transmisión 2k para garantizar el
proceso del enfriamiento. En la cámara de la transmisión 2k, el
suministrado aire exterior está enviado hacia la parte trasera por
medio de unas aletas 2n formadas en la polea 2i.
Casualmente, en algunos ejemplos se puede
observar que con el uso del armazón 1 como conducto, ya que el
diámetro del armazón es pequeño, el volumen del aire exterior por
unidad de tiempo no puede ser aumentado suficientemente y por lo
tanto, el resultado del enfriamiento no siempre es satisfactorio. El
aumento del diámetro traería en consecuencia el aumento del peso del
vehículo.
Por el contrario, proporcionando un conducto
introductor del aire exterior 52 separado del armazón 1 permite
aumentar el diámetro y asegurar el proceso del enfriamiento sin el
considerable aumento del peso.
Como está mostrado en las Figuras 25, 26 y 27,
cada uno de los cojines amortiguadores traseros 51 está provisto en
ambos lados de un elemento de ajuste 51c de uno de los cojines
amortiguadores traseros 51 situados entre un silenciador 55 y la
rueda trasera 4 que está provista de un tubo funcional 51 soldado y
que sobresale hacia debajo de manera oblicua. El ajuste inicial está
hecho dando vueltas al elemento de ajuste 51c moviendo el tubo
funcional 51d por medio de una herramienta (que no está mostrada)
provista en el vehículo.
Proporcionando el tubo funcional 51d por medio de
soldadura para que sobresalga por debajo del silenciador 55
posibilita la realización con facilidad del ajuste inicial evitando
la obstrucción por el silenciador 55, incluso en el caso de que el
cojín amortiguador trasero 51 esté colocado entre el silenciador 55
y la rueda trasera 4.
Como está mostrado en la Figura 28, el radiador
56 está conectado a través de la manguera de suministro 57a y la
manguera de retorno 57b al motor 2 dispuesto de forma horizontal y
lateralmente según está descrito más arriba.
El radiador 56 está dispuesto dentro de la parte
del túnel 7e del protector de las piernas 7 y entre los tubos 1i,
derecho e izquierdo, que se extienden de manera oblicua hacia abajo
desde el tubo principal 1f del armazón 1 (según está mostrado en las
Figuras 30, etc.)
El radiador 56 comprende las partes del depósito,
superior 56a e inferior 56b interconectadas a través de una parte de
la aleta 56c. La corriente del aire producida cuando el vehículo
está en marcha fluye a través de la parte de la aleta 56c y enfría
el agua que fluye a través de la parte de la aleta 56c por el
intercambio del calor. La manguera de suministro 57a está conectada
al lado derecho, según se puede ver desde la parte trasera del
vehículo, de la parte inferior del depósito 56a y se extiende hasta
el motor 2. La manguera de retorno 57b conectada al motor 2 se
extiende hacia delante y está conectada con el lado derecho de la
parte superior del depósito 56b, según se puede ver desde la parte
trasera del vehículo. La manguera de retorno 57b está encaminada a
través del interior de las partes del túnel 7e y 6e.
Situando las dos partes del depósito, superior
56a e inferior 56b, según está descrito más arriba, hace posible
reducir el ancho del radiador 56 en la dirección
derecha-izquierda y en consecuencia el ancho del
vehículo mientras se fijan los espacios de los apoyos para los
pies.
Conduciendo la manguera de retorno 57b en las
partes del túnel 7e y 6e hace posible la eliminación de la
preocupación por el trayecto de la manguera de retorno 57b y la
protección de la manguera 57b con las partes del túnel 7e y 6e.
El radiador 56, según está mostrado en la Figura
31, está dispuesto con una leve inclinación hacia delante sobre la
cubierta inferior 58 cubriendo la parte inferior del cuerpo del
vehículo, con el protector del radiador 59 situado detrás del
radiador 56.
La parte del extremo frontal de la cubierta
inferior 58 está inclinada hacia arriba y tiene una parte de la
rejilla 58b a través de la cual la corriente del aire producida
durante la marcha del vehículo está introducida al radiador 56.
La salida de la descarga de la corriente de aire
de enfriamiento 58a está formada en una parte de la cubierta
inferior 58 detrás del radiador 56. La parte del extremo trasero
58c de la cubierta inferior 58 según está mostrada en la Figura 6 se
extiende hacia atrás a la vecindad del reposapiés en tándem 12.
La cubierta inferior 58 como un solo cuerpo
corresponde a las cubiertas convencionales, interior y de abajo,
unidas.
El protector del radiador 59 tiene forma de una U
en su sección transversal y comprende un par de paredes laterales
59c situadas en ambos lados del radiador 56 y que se extienden en la
dirección delante-detrás del vehículo y una pared
trasera 59d que se interconecta con las paredes 59c.
El extremo inferior 59a del protector del
radiador 59 se inserta dentro del puerto de descarga 58a del aire
de enfriamiento. El extremo superior 59b del protector del radiador
59 está dispuesto para proteger el radiador 56 desde arriba.
El aire de enfriamiento se calienta por medio del
intercambio del calor con el radiador 56 cuando pasa a través de la
parte de la rejilla 58b. El aire que se ha calentado está conducido
hasta el protector del radiador 59 y descargado hacia abajo desde el
puerto de descarga del aire de enfriamiento 58a de la cubierta
inferior 58.
El protector del radiador 59 está provisto de un
recipiente 60 como está mostrado en las Figuras 1, etc.
En la Figura 9 se muestra un asiento para dos
personas 64, un depósito de combustible 65 dispuesto en la parte
inferior delantera del asiento 64 y un compartimiento de almacenaje
66 situado detrás del depósito de combustible 65
Como está mostrado en las Figuras 5, 6, 32 y 33,
un compartimiento de batería está situado entre el depósito de
gasolina 65 y el compartimiento para guardar varios objetos 66. El
compartimiento de batería 68 está formado íntegramente con la
cubierta lateral 11 que sirve como cubierta exterior para guardar en
el mismo la batería 69 y se cierra y abre con una tapa 70.
Formando el compartimiento de la batería 68
íntegramente con la cubierta lateral 11, según se ha descrito más
arriba, reduce el número de componentes y facilita el uso eficaz del
espacio.
En particular, cuando el compartimiento de
batería 68 está hecho con grandes dimensiones, resulta difícil
situar este compartimiento 68 debajo del apoyo para los pies en
términos del espacio. Cuando el compartimiento 68 está situado en la
sección frontal del vehículo, hace falta conducir un cableado largo
hasta el motor 2.
Por lo tanto, la posición más preferente que está
cerca del motor 2 y capaz de garantizar el espacio es la posición
entre el depósito de combustible 65 y el compartimiento para objetos
varios 66.
El depósito del combustible 65 está apoyado en el
armazón 1, como está demostrado en las Figuras 34 y 35, con la
entrada del relleno 65a dispuesta en su sección del extremo superior
frontal. La bomba de combustible 72 está adjunta a la superficie
lateral del depósito del combustible 65 para suministrar el
combustible desde el depósito de combustible 65 hasta el carburador
73.
Para expresarlo de forma más detallada, la
manguera 75 que se extiende desde el filtro 74 está conectada al
área de fondo 65c del depósito de combustible 65. La manguera 75
que se extiende desde el filtro 74 está conectada con la bomba de
combustible 72. La bomba de combustible 72 está conectada a través
de la manguera 76 al carburador 73 y también está conectada a través
de la manguera del vacío 77 a la entrada múltiple 78.
Con la disposición descrita con anterioridad, la
succión a través de la entrada múltiple 78 está utilizada para
extraer el combustible del depósito de combustible 65 a través del
filtro 74 dentro de la bomba de combustible 72. Posteriormente, la
bomba de combustible 72 suministra el combustible a través de la
manguera 76 hasta el carburador 73.
Con la disposición descrita con anterioridad, ya
que el depósito de combustible 65 y el carburador 73 están situados
a la misma altura, aproximadamente, resulta difícil utilizar la
diferencia de la altura para el suministro del combustible desde el
depósito de combustible 65 al carburador 73. Es por esta razón por
la que se utiliza la bomba de combustible 72 para suministrar a la
fuerza el combustible desde el depósito de combustible 65 hasta el
carburador 73.
Con la estructura como la que tiene esta
realización, utilizando la bomba de combustible 72, su rendimiento
puede estabilizarse situando la bomba de combustible 72 en una
posición más alta que la del carburador 73 y acortando la manguera
de succión 77.
Ya que la bomba de combustible 72 está adjunta al
área de superficie lateral 65b del depósito de combustible 65, la
bomba de combustible 72 puede estar adjunta ó retirada conjuntamente
como subconjunto con el depósito de combustible 65 cuando el
depósito de combustible 65 está adjunto ó retirado.
El compartimiento de almacenaje 66 tiene el
tamaño que permite guardar el casco ó algo similar y está sujeto por
el armazón 1. Su abertura superior 66a puede quedar abierta y
cerrada, levantando y bajando el asiento 64.
Como está demostrado en las Figuras 1 y 9, el
asidero de puesta en pié 81 que sobresale hacia arriba está fijado a
la parte del armazón 1 por el lado del compartimiento del
almacenaje 88. En esta zona, el compartimiento para los objetos
varios 66, el asiento 64 y la cubierta lateral 11 están dispuestos
según están mostrados en la Figura 36 de modo transversal.
Es decir, la parte superior del compartimiento de
los objetos 66 está formada para servir como la parte de la
superficie de sellado 66c. El lado interior de la parte de la
superficie de sellado 66c está formada con una parte del cerco 66d
que sobresale hacia arriba desde la superficie general de la parte
de superficie de sellado 66c. Cuando el elemento de sellado 82
adjunto al lado del asiento 64 entra en contacto con la parte de la
superficie de sellado 66c, el compartimiento de almacenaje 66 está
cerrado y sellado.
La parte de la superficie horizontal 66e está
formada en una posición que se encuentra un paso por debajo de la
parte de la superficie de sellado 66c del compartimiento de sellado
66. La parte del extremo, por fuera del vehículo, de la parte de la
superficie horizontal 66e está formada para constituir un ala
inclinada 66f. Las "partes de la pared" de la parte de la
superficie horizontal 66e y el ala inclinada 66f forman un receso
66g dentro del cual la parte del borde lateral 64a del asiento 64
está introducida.
La argolla adjunta 11i que se extiende desde la
cubierta lateral 11 está ajustada a la parte de ajuste 66h formada
sobre la pared lateral 66b del compartimiento de almacenaje 66. La
parte de la cobertura 11d está formada en el lado de la cobertura
lateral 11 correspondiente al asidero de puesta en pié 81 para que
abulte hacia arriba y cubra el 81. La parte del extremo superior
11e de la parte de la cobertura 11d está dispuesta de manera que
pueda estar solapada y continua con la parte superior del extremo de
la pestaña 66i del ala inclinada 66f del compartimiento de
almacenaje 66.
El conductor puede introducir su mano a través de
la abertura 11f formada en la cobertura 11, sujetar el asidero de
puesta en pié 81 y colocar el vehículo en la posición derecha. La
cubierta lateral 11 está dividida en dos partes, la derecha y la
izquierda, situadas en ambos lados del centro del vehículo.
De esta manera, disponiendo que la parte del
borde lateral 64a del asiento esté introducida dentro del receso 66g
y que la parte del extremo superior 11e de la cubierta lateral 11
está superpuesta encima de la parte de la pestaña del extremo
superior 66i del ala inclinada 66f, la continuidad entre la parte
del borde lateral 64a del asiento y la cubierta lateral 11 esta
fijada y mejora la calidad de la apariencia.
Además, formando una parte del cerco 66d que
sobresale hacia arriba dentro de la parte de la superficie selladora
66c, resulta más seguro que el agua no encuentre camino hasta el
compartimiento de almacenaje 66 en comparación con el caso en el que
el sellado está hecho simplemente mediante la puesta del elemento de
sellado 82 en contacto con la parte plana de la superficie de
sellado 66c.
Como el receso 66g está inclinado hacia abajo y
hacia delante, el agua que cae desde el asiento 64, etc. fluye hacia
la parte delantera del vehículo y queda desechada y así, en
consecuencia, se evita que el agua entre en el compartimiento del
almacenaje 66.
Como está mostrado en la Figura 2, el limpiador
87 del sistema de toma de aire (AIS-siglas en
inglés) está adjunto a la pared lateral 66b del compartimiento del
almacenaje 66. El sistema de toma de aire (AIS) 88 en el que el
limpiador AIS está incorporado, está adjunto a un brazo trasero 90
suspendiendo la rueda trasera 4.
El sistema de toma de aire (AIS) 88 sirve para
introducir el aire secundario desde fuera dentro del gas de escape.
Para ello se utiliza la succión del motor 2 para traer el aire
desde fuera. El aire traído está suministrado a la vecindad de la
salida del escape múltiple para acelerar la oxidación y activar el
catalizador.
El limpiador del sistema de toma de aire (AIS) 87
está dispuesto en la mitad del recorrido de la toma y evita que se
introduzca dentro el polvo, agua, etc. Un tubo 87a está conectado
al limpiador del sistema de la toma del aire 87. El extremo
delantero del tubo 87a se inserta dentro del armazón 1. El aire
traído desde el interior del armazón 1 se limpia con el limpiador de
la toma del aire (AIS) 87 y se suministra a través del tubo 87a al
escape múltiple 89.
Un extremo del limpiador del sistema de toma de
aire (AIS) 87 está adjunto a una abrazadera 91 fijada al armazón 1
mientras el otro extremo está adjunto al área de la superficie
lateral del compartimiento para objetos varios 66.
Como está mostrado en la Figura 9, una placa
metálica 84 está adjunta a la pared lateral 66b del compartimiento
de almacenaje 66. El extremo trasero 85a del amortiguador del
asiento 85 está adjunto a la placa metálica 84 utilizando pernos y
tuercas. El extremo delantero 85b del amortiguador del asiento 85
está adjunto al asiento 64. El amortiguador del asiento 85 está
dispuesto al lado del compartimiento de la batería 68. Como está
mostrado en la Figura 32, la parte de la cubierta lateral 11 que
cubre el depósito de combustible 65 está provista de una abertura
11h para el amortiguador. Cuando el asiento 64 está abierto, la
abertura 11h sirve como espacio para permitir que el amortiguador
del asiento 85 gire hacia arriba.
Cuando el asiento 64 está abierto tal como lo
demuestra la Figura 32 y otros dibujos, como al tornillo piloto 7a
del carburador 73 se puede acceder a través de la abertura 11h para
el amortiguador y resulta posible ajustar el tornillo piloto 73a
con facilidad.
Como está mostrado en la Figura 9, el asiento 64
está hecho mediante laminación del elemento central del asiento 64b,
el cojín 64c y el material de revestimiento 64d. La parte delantera
64e del asiento 64 está adjunta al lado del armazón 1 para que sea
giratorio a través de la bisagra 93.
El elemento central del asiento 64b está provisto
de una parte que lleva la carga lateral del asiento 64f con la
sección transversal en forma de una H y que sobresale hacia abajo
desde el centro respecto a la dirección
delante-detrás del vehículo, del elemento central.
El asidero de puesta en pié 81 está provisto en su posición central
de un soporte del asiento 94 dirigido hacia dentro. La parte de la
superficie del fondo del receso 11g de la cubierta lateral 11 está
ajustada al soporte del asiento 94 utilizando el tornillo 95. La
parte que soporta la carga 64f en el lado del asiento está en
contacto con la parte de la superficie de fondo 11g.
Como está mostrado en las Figuras 2 y 9, el
dispositivo de cierre del asiento 97 está provisto en la parte
lateral del armazón 1 en una posición correspondiente al extremo
trasero del asiento 64. El dispositivo de cierre del asiento 97 está
conectado a través de un cable de cierre del asiento 98 con el
contacto principal 40.
Cuando el contacto principal 40 se pone en
posición de funcionamiento con una llave, se tira del cable del
cierre del asiento 98 y el dispositivo de cierre del asiento 97 se
abre por medio del control remoto.
El extremo delantero 98a del cable de cierre del
asiento 98 dirigido hacia atrás se inserta dentro de las partes del
túnel 6e y 7e, luego dentro de un protector 99 con la sección
transversal con forma de una U, posteriormente desde el extremo
trasero 99a del protector 99 dentro del armazón 1 sacado desde el
extremo trasero del armazón 1 y conectado al dispositivo de cierre
del asiento 97.
Insertando el cable de cierre del asiento 98
dentro del protector 99 con la sección transversal con forma de una
U y el armazón 1 en forma de tubo para protección, proporciona
medidas antirrobo previniendo que se pueda tirar del cable de cierre
del asiento 98 mediante la introducción de un objeto que pudiera
servir para abrirlo de forma no autorizada desde fuera.
Como está mostrado en las Figuras 9, 37 y 38, el
mango en tándem 101 está situado detrás del asiento 64. El portador
102 y el respaldo 103 están adjuntos al mango en tándem 101,
etc.
Como está mostrado en la Figura 37, el mango en
tándem 101 está adjunto al armazón 1 en su parte de la pata
delantera 101a usando un perno 101b y su parte trasera de sujeción
101c usando el perno 101d.
Como está mostrado en la Figura 38, la parte de
sujeción del armazón 102a en el extremo delantero más bajo del
portador 102 está adjunto al armazón 1 usando un perno 102c y el
perno 102c está cubierto con la parte del ajuste trasero 101c del
mango en tándem 101. La parte del ajuste del mango 102b sobre el
extremo frontal superior del portador 102 está adjunta al mango en
tándem 101 usando un perno 102d según está mostrado en la Figura
9.
El respaldo 103 está adjunto a la parte trasera
del mango en tándem 101 como está mostrado en la Figura 9 usando un
perno 103a.
Como está mostrado en las Figuras 30 y 40, el
colgador del casco 105 que sirve para colgar el casco protector está
dispuesto sobre el lado opuesto de la parte extrema delantera del
asiento 64.
El colgador del casco 105 está hecho de un
alambre con uno de sus extremos 105a adjunto al lado contrario del
asiento 64 y el otro extremo está provisto de una parte de anillo
105b. La parte de anillo 105b puede estar enganchada ó desenganchada
de la varilla del gancho 106 provista sobre el lado contrario del
asiento 64. El elemento trasero para dar la vuelta 109 está
provisto sobre el lado contrario del asiento 64. La parte central
del colgador del casco 105 está enganchada sobre el elemento
trasero para dar la vuelta 109 y volver atrás.
La parte sobresaliente 107 que sobresale hacia
arriba está provista sobre el lado del depósito de combustible 65 en
la posición correspondiente a la varilla del gancho 106.
Para poder utilizar el colgador del casco 105, el
colgador 105 pasa a través del anillo 108 del casco cuando el
asiento está levantado, es decir abierto, y la parte del anillo
105b del colgador 105 está enganchada sobre la varilla del gancho
106 sobre el lado contrario del asiento 64. Cuando el asiento 64
está cerrado, la varilla del gancho 106 está insertada dentro de la
parte sobresaliente 107 sobre el lado del depósito de combustible 65
para prevenir que la parte del anillo 105b se desprenda de la
varilla del gancho 106.
El guardabarros delantero 110 que cubre la rueda
delantera 3 está formado como está mostrado en la Figura 20 de
manera que la parte delantera 110a del mismo, situada debajo de la
abrazadera 111, está formada para poder dilatarse mientras la parte
trasera 110b del mismo detrás de la parte situada debajo de la
abrazadera 111 está hundida ligeramente.
De esta manera, incluso si el guardabarros
delantero 110 se mueve hacia arriba y hacia abajo junto con la rueda
delantera 3, el espacio libre H está asegurado entre la parte
trasera 110b del guardabarros delantero 110 y debajo de la
abrazadera 111. En consecuencia, el guardabarros delantero 110 no
interfiere con la parte inferior de la abrazadera 111. Asimismo, la
calidad del aspecto exterior mejora porque el espacio libre entre el
guardabarros delantero 110 y la parte por debajo de la abrazadera
111 resulta invisible desde delante porque este espacio libre está
escondido detrás de la parte delantera 110a del guardabarros
delantero que está ligeramente levantado.
Como está mostrado en las Figuras de 1 a 3 y de
41 a 44, el guardabarros trasero 113 provisto en el lado de la rueda
trasera 4 comprende una parte del cuerpo principal del guardabarros
trasero 113a que cubre la rueda trasera 4 y la parte de cubierta
113b que se extiende desde la esquina derecha del extremo frontal de
la parte del cuerpo principal 113a. La parte de cubierta 113b está
preparada para recubrir el limpiador del sistema de toma de aire
(AIS) 87.
Dos orificios de la evacuación del agua 113c
están provistos en la zona fronteriza entre la parte de la cubierta
113b y la parte del cuerpo principal 113a según está mostrado en la
Figura 43.
Proporcionando los orificios para la evacuación
del agua 113c según está descrito más arriba hace posible retirar el
agua del guardabarros trasero 113 a través de los orificios y
proteger el limpiador del aire 115 del agua.
Esto quiere decir que una parte del agua que haya
entrado en la rueda trasera 4 sobre la parte del cuerpo principal
del guardabarros trasero 113a en el lado izquierdo de la línea
central del vehículo está bloqueada por el mismo limpiador del aire
115 y así se previene que entre en el puerto de succión 115a situado
en el lado delantero del limpiador del aire 115. Asimismo, una parte
del agua que haya entrado en la rueda trasera 4 sobre la parte del
cuerpo principal del guardabarros trasero 113a en el lado derecho de
la línea central del vehículo, se evacúa a través de los orificios
de evacuación del agua 113c, no fluye hacia adelante y así se
previene que entre en el puerto de succión 115a situado en el lado
frontal del limpiador del aire 115.
Según está mostrado en las Páginas 8 y 45, el
puerto de succión 115a del limpiador del aire 115 está orientado
hacia fuera de manera oblicua. El compartimiento 116 está dispuesto
alrededor del puerto de succión 115a. La abertura 116a del
compartimiento 116 está orientada hacia los lados y tiene una
pestaña 116b para prevenir que el agua entre en el interior de la
abertura 116a. La parte superior de la pestaña 116b está provista de
un corte 116c donde está dispuesto el elemento de esponja 119.
Por encima del puerto de succión 115a, la primera
lengüeta que evita la entrada del agua 117 está adjunta al armazón 1
a través de la correa 117a y se queda colgada. Enfrente del puerto
de succión 115a, la segunda lengüeta que evita la entrada del agua
118 está dispuesta a lo largo de la dirección del ancho del
vehículo según está adjunto por medio de una correa 118b que pasa a
través del orificio 118a. Ambas lengüetas que previenen la entrada
del agua, 117 y 118, están hechas de goma y están formadas como un
solo elemento.
La primera lengüeta que evita la entrada del agua
117 previene que el agua que llega desde arriba entre en el puerto
de succión 115a. La segunda lengüeta que evita la entrada de agua
118 previene que el agua que llega desde la parte frontal del
vehículo entre en el puerto de succión 115a.
El agua que fluye por encima del compartimiento
116 está absorta por el elemento de esponja 119 y se previene que
entre en el puerto de succión 115a del limpiador de aire 115 a
través de la abertura 116a. Proporcionando el elemento de esponja
119 en este sitio se previene que el agua salpique hacia arriba
incluso si el agua llega hasta este sitio. Por lo tanto, la entrada
del agua es más eficazmente evitada en comparación con el caso en
el que solamente se proporciona la pestaña 116b. Además, ya que el
moldeado lateral 13 está proporcionado con una varilla 13g cerca de
la parte contraria de la segunda lengüeta que evita la entrada de
agua 118, el agua en el lado frontal de la segundo lengüeta que
evita la entrada de agua 118 se previene que fluya por el recorrido
que pasa alrededor del lado trasero.
El depósito de recuperación 120 mostrado en la
Figura 46 está dispuesto debajo del apoyo para los pies 6, y
comprende el cuerpo del depósito 120a y una tapa 120b para abrir y
cerrar el cuerpo del depósito 120a. La tapa 120b está situada
enfrente de la abertura del depósito con forma de pera 6h que está
formada en el apoyo para los pies 6 y puede abrirse y cerrarse con
una tapa 121.
La cubierta 121 está provista con un par de
ganchos 121a que sobresalen desde allí mismo y con una argolla de
unión elásticamente deformable 121b sobre el lado opuesto a los
ganchos 121a. Estos ganchos 121a están dispuestos de tal manera que
se les puede parar mediante la unión con el lado contrario del lado
periférico de la abertura del depósito 6h mientras la argolla 121b
puede engancharse y desengancharse del el lado periférico.
La tapa 120b está provista de una parte de lengua
120c para poder cogerla con los dedos con el fin de retirar la tapa
120b para el agua no se esté volviendo a acumular.
Para volver a llenar el depósito de recuperación
120 con el agua de enfriamiento, se retira una alfombrilla 123, la
cubierta 121 se retira entonces desenganchando la argolla 121b de la
cubierta 121 y la tapa 120b se retira sujetando la lengua 120c con
los dedos. Cuando la tapa 120b se vaya a retirar de esta manera, los
dedos pueden ser insertados en la parte frontal de la abertura del
depósito 6h con forma de pera y la parte frontal puede ser por lo
tanto utilizada para el espacio de los dedos que la sujetan.
El área donde el moldeado lateral 13 y el apoyo
para los pies 6 se juntan, está constituida como está mostrado en
las Figuras 5, 47, 48 y 49. Es decir la parte superior del moldeado
13 está formada para servir como una argolla de unión 13a que se
extiende por lo general en la dirección horizontal y está provista
con un orificio para el perno 13b. El extremo distal más lejano de
la argolla de unión 13a está formado para constituir la proyección
13c. La sección de fijación 6i con forma de una U en el corte
transversal del apoyo para los pies 6 está fijada con un tornillo
13d a la argolla de unión 13a.
La parte extrema superior de la moldura lateral
13 está formada para servir como una argolla de colocación 13e
sobre la que la zona periférica de la alfombrilla 123 está colocada.
La argolla de colocación 13e está formada con un paso 13f al que la
zona periférica de la alfombrilla 123 está ajustada. De esta manera,
la alfombrilla 123 está colocada en su posición y se previene que su
zona periférica se vuelva.
Además, ya que la argolla de unión 13a del
moldeado lateral 13 está proporcionada con una protuberancia 13c
formada para extenderse más todavía hacia delante cuando la moldura
lateral 13 se vaya a adjuntar temporalmente, la protuberancia 13c
entra en contacto con la superficie contraria del apoyo para los
pies 6 y por lo tanto previene que la moldura lateral caiga hacia
fuera cuando la argolla de unión 13a está insertada dentro del
interior de la parte de fijación con la sección transversal con
forma de una U 6i del apoyo para los pies 6.
La invención tal y como está descrita en las
reivindicaciones y gracias a la cual se consigue la conexión entre
la parte del borde lateral del asiento y la cubierta lateral y se
asegura la calidad del aspecto por medio de la inserción de la
parte del borde lateral del asiento dentro del receso del
compartimiento de almacenaje y mediante la conexión del extremo
superior de la parte de la pared del compartimiento del almacenaje
al extremo superior de la cubierta lateral.
Otra ventaja práctica está proporcionada y
consiste en el hecho de que el agua está conducida hacia el receso
para ser evacuada y así se evita que se introduzca dentro del
compartimiento del almacenaje.
La Figura 1 es una vista completa lateral que
muestra la constitución general de un vehículo tipo scooter
relacionada con la realización de esta invención.
La Figura 2 es una vista completa lateral que
muestra la constitución general de un vehículo tipo scooter
relacionada con la misma realización.
La Figura 3 es una vista completa en planta que
muestra la constitución general de un vehículo tipo scooter
relacionada con la misma realización.
La Figura 4 es una vista completa en planta que
muestra la constitución general de un vehículo tipo scooter
relacionada con la misma realización.
La Figura 5 es una vista el planta de un vehículo
tipo scooter relacionada con la misma realización pero con el
asiento retirado.
La Figura 6 es una vista lateral de la misma
realización con las cubiertas unidas.
La Figura 7 es una vista frontal de la misma
realización con las cubiertas unidas.
La Figura 8 es una vista lateral de la misma
realización con las cubiertas retiradas.
La Figura 9 es una vista lateral, parcialmente
despiezada, de la misma realización que muestra el asiento y otros
elementos.
La Figura 10 es una vista en planta que muestra
el armazón de la misma realización.
La Figura 11 es una vista lateral que muestra el
armazón de la misma realización.
La Figura 12 es una vista en planta que muestra
parte del apoyo para los pies de la misma realización.
La Figura 13 es una vista aumentada en
perspectiva de la parte frontal del vehículo relacionada con la
misma realización.
La Figura 14 es una vista del interior de la
cubierta de las barras del manillar según se ve desde el frente del
vehículo de la misma realización.
La Figura 15 es una vista del salpicadero según
se ve del lado del conductor de la misma realización.
La Figura 16 es una vista de la pantalla, visera
del salpicadero, etc. según se ve desde los lados de la misma
realización.
La Figura 17 es una vista aumentada en
perspectiva que muestra la primera y la segunda visera de la misma
realización.
La Figura 18 es una vista que muestra el
compartimiento de almacenaje delantero y el gancho para colgar
varios objetos, de la misma realización.
La Figura 19 es una vista parcialmente despiezada
de la tapa del compartimiento de almacenaje delantero de la misma
realización.
La Figura 20 es una vista lateral que muestra el
guardabarros delantero, etc. de la misma realización.
La Figura 21 muestra una sección
A-A de la Figura 7 de la misma realización.
La Figura 22 muestra una sección
B-B de la Figura 6 de la misma realización.
La Figura 23 es una vista trasera del vehículo
tipo scooter de la misma realización.
La Figura 24 es una vista en planta que muestra
parte del motor de la misma realización.
La Figura 25 es una vista lateral del
amortiguador trasero y del silenciador de la misma realización.
La Figura 26 es una vista en planta del
amortiguador trasero y del silenciador de la misma realización.
La Figura 27 es una vista del amortiguador
trasero con la mitad derecha vista transversalmente de la misma
realización.
La Figura 28 es una vista lateral de los tubos
del radiador, etc. de la misma realización.
La Figura 29 es una vista en planta de los tubos
del radiador, etc. de la misma realización.
La Figura 30 es una vista frontal según se puede
ver en la dirección de la flecha C en la Figura 28.
La Figura 31 es una vista lateral de la parte
frontal del vehículo tipo scooter de la misma realización
La Figura 32 es una vista en planta de la parte
del compartimiento de la batería de la misma realización.
La Figura 33 muestra la sección transversal
D-D de la Figura 32 de la misma realización.
La Figura 34 es una vista en planta del área
donde el depósito de combustible está localizado en la misma
realización.
La Figura 35 es una vista lateral del área donde
el depósito de combustible está localizado en la misma
realización.
La Figura 36 muestra la sección transversal
E-E de la Figura 9 de la misma realización.
La Figura 37 muestra la sección transversal
F-F de la Figura 9 de la misma realización.
La Figura 38 muestra la sección
G-G de la Figura 9 de la misma realización.
La Figura 39 es una vista lateral mostrando en
líneas generales el colgador del casco de la misma realización.
La Figura 40 es una vista en planta mostrando en
líneas generales el colgador del casco de la misma realización.
La Figura 41 es una vista lateral del
guardabarros trasero de la misma realización.
La Figura 42 es una vista en planta del
guardabarros trasero de la misma realización.
La Figura 43 es una sección transversal
H-H de la Figura 42 de la misma realización.
La Figura 44 es una vista según se puede ver en
la dirección de la flecha I en la Figura 42 de la misma
realización.
La Figura 45 es una vista frontal de la segunda
lengüeta que evita la entrada del agua, etc. de la misma
realización.
La Figura 46 muestra una sección transversal
J-J de la Figura 4 de la misma realización.
La Figura 47 muestra una sección transversal
K-K de la Figura 5 de la misma realización.
La Figura 48 es una vista en planta de la moldura
lateral de la misma realización.
La Figura 49 muestra una sección transversal
L-L de la Figura 48 de la misma realización.
11: Cubierta lateral 11e: Extremo superior
64: Asiento 64a: Parte del borde lateral 66: Compartimiento del
almacenaje 66b: Pared lateral 66e: Área de la superficie
horizontal (Parte de la pared) 66f: Parte inclinada (Parte de la
pared) 66g: Receso 66i: Parte extrema superior de la pestaña
81: Asidero de puesta en pie.
Claims (4)
1. Un vehículo tipo scooter que tiene un diseño
de la estructura del asidero de puesta en pié donde la parte de la
pared (66e, 66f) se extiende hacia fuera desde la parte superior
(66c) del compartimiento de almacenaje (66) y está formado con un
receso (66g) por fuera de la parte superior (66c), el extremo
superior (66i) de la parte de la pared (66e, 66f) está conectado con
el extremo superior (11e) de la cubierta lateral (11), la parte del
borde lateral (64a) del asiento (64) está insertada dentro del
receso (66g), caracterizado por el hecho de que el asidero de
puesta en pié (81) está dispuesto en la posición dentro de la
cubierta lateral (11) y entre la parte de la pared (66e, 66f) y la
cubierta lateral (11).
2. Un vehículo tipo scooter de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la
citada parte superior del compartimiento de almacenaje (66) está
formada para constituir parte de la superficie de sellado (66c), el
elemento de sellado está adjunto al asiento (64) para contactar con
parte de la superficie de sellado (66c) para cerrar el
compartimiento de almacenaje (66).
3. Un vehículo tipo scooter de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que la
citada parte de la pared (66e, 66f) comprende una parte de la
superficie horizontal (66e) formada en una posición un paso por
debajo de la citada parte superior (66c) del compartimiento de
almacenaje (66), y la parte del ala inclinada (66f) provista entre
la citada parte de la superficie horizontal (66e) y el citado
extremo superior (66i) para formar el citado receso (66g).
4. Un vehículo tipo scooter de acuerdo con por lo
menos una de las reivindicaciones de 1 a 3, caracterizado por
el hecho de que la citada cubierta (11) comprende una argolla de
sujeción (11i) fijada a la parte de sujeción (66h) formada en la
pared lateral (66b) del compartimiento de almacenaje (66) donde el
citado asidero de puesta en pié (81) está dispuesto entre el citado
extremo superior (11e) y la citada argolla de sujeción (11i) de la
cubierta lateral (11).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP13268998 | 1998-04-27 | ||
JP10132689A JPH11310171A (ja) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | スクータ型車両のスタンディングハンドル配設部構造 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2236986T3 true ES2236986T3 (es) | 2005-07-16 |
Family
ID=15087241
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99108246T Expired - Lifetime ES2236986T3 (es) | 1998-04-27 | 1999-04-27 | Dispositivo de empuñadura de asidero para vehiculo del tipo scooter. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0953500B1 (es) |
JP (1) | JPH11310171A (es) |
CN (1) | CN1096983C (es) |
DE (1) | DE69923250T2 (es) |
ES (1) | ES2236986T3 (es) |
TW (1) | TW436440B (es) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002193161A (ja) * | 2000-12-22 | 2002-07-10 | Yamaha Motor Co Ltd | 自動二輪車用リヤキャリア |
WO2002055370A1 (fr) * | 2001-01-09 | 2002-07-18 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Structure couvercle de carrosserie d'une moto |
TWI236987B (en) | 2001-02-19 | 2005-08-01 | Honda Motor Co Ltd | Remote lock operation apparatus for light vehicle |
JP4520382B2 (ja) * | 2005-08-11 | 2010-08-04 | 本田技研工業株式会社 | 自動2輪車の車体カバー |
JP2007099098A (ja) * | 2005-10-05 | 2007-04-19 | Honda Motor Co Ltd | 自動二輪車 |
JP2009214626A (ja) * | 2008-03-07 | 2009-09-24 | Yamaha Motor Co Ltd | 鞍乗型車両 |
JP5174605B2 (ja) * | 2008-09-30 | 2013-04-03 | 本田技研工業株式会社 | 小型車両 |
JP2010120629A (ja) * | 2008-10-23 | 2010-06-03 | Yamaha Motor Co Ltd | スクータ型車両 |
CN107444536B (zh) * | 2016-05-31 | 2020-11-10 | 雅马哈发动机株式会社 | 跨坐型车辆 |
JP6639536B2 (ja) * | 2018-02-09 | 2020-02-05 | 本田技研工業株式会社 | 鞍乗型車両 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4413700A (en) * | 1980-09-17 | 1983-11-08 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Seat mounting structure for motorcycles and associated methods |
FR2707239B1 (fr) * | 1993-07-09 | 1996-02-02 | Honda Motor Co Ltd | Structure de conteneur d'objets pour véhicule léger équipé d'un toit. |
JP3675894B2 (ja) * | 1995-06-29 | 2005-07-27 | ヤマハ発動機株式会社 | スクータ型自動二輪車の車体フレーム |
-
1998
- 1998-04-27 JP JP10132689A patent/JPH11310171A/ja active Pending
-
1999
- 1999-04-27 TW TW088106751A patent/TW436440B/zh not_active IP Right Cessation
- 1999-04-27 CN CN99107629A patent/CN1096983C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-04-27 EP EP99108246A patent/EP0953500B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-27 DE DE69923250T patent/DE69923250T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-04-27 ES ES99108246T patent/ES2236986T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0953500A3 (en) | 2000-09-13 |
TW436440B (en) | 2001-05-28 |
EP0953500A2 (en) | 1999-11-03 |
DE69923250T2 (de) | 2006-01-05 |
CN1234353A (zh) | 1999-11-10 |
CN1096983C (zh) | 2002-12-25 |
EP0953500B1 (en) | 2005-01-19 |
DE69923250D1 (de) | 2005-02-24 |
JPH11310171A (ja) | 1999-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2253845T3 (es) | Estructura de reposapies para un vehiculo tipo scooter. | |
ES2306489T3 (es) | Estructura de refrigeracion de motor de un vehiculo de tipo scooter. | |
ES2271720T3 (es) | Vehiculo, especialmente vehiculo de tipo scooter. | |
ES2236986T3 (es) | Dispositivo de empuñadura de asidero para vehiculo del tipo scooter. | |
ES2459270B2 (es) | Estructura portacascos para vehículo tipo motocicleta | |
ES2465742B2 (es) | Estructura de cortavientos para vehículo tipo motocicleta | |
ES2514565T3 (es) | Vehículo de tipo scooter | |
ES2264071T3 (es) | Dispositivo de control de escape de una motocicleta. | |
ES2327798T3 (es) | Vehiculo tipo scooter. | |
ES2296590T3 (es) | Parabrisas de motocicleta. | |
BR102016001144A2 (pt) | estrutura de parte de armazenamento de veículo do tipo para montar | |
ES2235560B2 (es) | Estructura de carenado delantero de motocicleta. | |
BRPI0903383A2 (pt) | estrutura para disposição da bateria de uma motocicleta | |
ES2319497T3 (es) | Motocicleta. | |
ES2247996T3 (es) | Dispositivo de freno de aparcamiento para vehiculo. | |
ES2222058A1 (es) | Estructura de guia de aire en procion delantera de carroceria de vehiculo tipo scooter. | |
ES2459571A2 (es) | Estructura general de radiador para vehículo tipo motocicleta | |
ES2459266A2 (es) | Estructura general de radiador con guía aislante de calor para vehículo tipo motocicleta | |
US6405771B1 (en) | Bicycle cover adapted for use with a vehicle-mounted bicycle rack | |
ES2400742T3 (es) | Motocicleta con sensor de inclinación | |
ES2319498T3 (es) | Disposicion de un amortiguador para controlar el movimiento de apertura y cierre de un asiento de vehiculo. | |
ES2302493T3 (es) | Estructura y disposicion de un asiento y compartimento portaobjetos en un vehiculo. | |
ES2465744A2 (es) | Vehículo tipo motocicleta | |
ES2592414T3 (es) | Cofre de almacenamiento para motocicleta | |
ES2493617T3 (es) | Motocicleta que tiene una cavidad interior |