ES2235245T3 - Aparato y procedimiento para fabricar pizzas. - Google Patents
Aparato y procedimiento para fabricar pizzas.Info
- Publication number
- ES2235245T3 ES2235245T3 ES97937269T ES97937269T ES2235245T3 ES 2235245 T3 ES2235245 T3 ES 2235245T3 ES 97937269 T ES97937269 T ES 97937269T ES 97937269 T ES97937269 T ES 97937269T ES 2235245 T3 ES2235245 T3 ES 2235245T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- station
- cartridge
- pizza
- mentioned
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C3/00—Machines or apparatus for shaping batches of dough before subdivision
- A21C3/02—Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C9/00—Other apparatus for handling dough or dough pieces
- A21C9/08—Depositing, arranging and conveying apparatus for handling pieces, e.g. sheets of dough
- A21C9/083—Manipulating tins, pans etc., e.g. charging or discharging conveyors, trolleys or ovens
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C11/00—Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C9/00—Other apparatus for handling dough or dough pieces
- A21C9/04—Apparatus for spreading granular material on, or sweeping or coating the surfaces of, pieces or sheets of dough
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21D—TREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
- A21D13/00—Finished or partly finished bakery products
- A21D13/40—Products characterised by the type, form or use
- A21D13/41—Pizzas
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21D—TREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
- A21D6/00—Other treatment of flour or dough before baking, e.g. cooling, irradiating, heating
- A21D6/003—Heat treatment
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
- Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
- Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
Abstract
SE EXPONEN UN APARATO Y PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR PIZZAS, QUE INCLUYE UN ALOJAMIENTO (200) Y UNA SERIE DE CARTUCHOS (26) QUE CONTIENEN UNA MASA FRESCA ALMACENADA EN EL ALOJAMIENTO (200). UNA CUCHILLA CORTADORA (102) SE ENCUENTRA DISPUESTA EN EL ALOJAMIENTO Y SE MUEVE ENTRE UNA POSICION LIMITE SUPERIOR Y UNA POSICION LIMITE INFERIOR, PARA CORTAR UNA RODAJA DE PASTA DE UNO DE LA SERIE DE CARTUCHOS (26). UNA PLACA PRENSADORA (166) SE ENCUENTRA DISPUESTA EN EL ALOJAMIENTO Y RECIBE LA RODAJA DE PASTA. LA PLACA PRENSADORA (166) INCLUYE UNA PRIMERA PLACA Y UNA SEGUNDA PLACA QUE SE MUEVEN SELECTIVAMENTE, EN CONTACTO MUTUO, PARA DEFINIR UNA CAMARA INTERNA ENTRE ELLAS, A FIN DE PRESIONAR EN POSICION PLANA Y PRECALENTAR LA RODAJA DE MASA. UNA ESTACION (20) DE MESA DE INDICE ROTATIVA SE ENCUENTRA DISPUESTA EN EL ALOJAMIENTO E INCLUYE UNA SERIE DE PLACAS (222, 224, 226), PUDIENDO CADA UNA DE LAS PLACAS GIRAR ALREDEDOR DE UN EJE CENTRAL DE LA ESTACION (20) DE LA MESA DE INDICE ROTATIVA. LA COSTRA DE PIZZA PRECALENTADA SE DEPOSITA SOBRE LAS PLACAS. CADA UNA DE LAS PLACAS PUEDE MOVERSE ENTONCES ENTRE UNA POSICION RADIAL MAS HACIA EL INTERIOR Y UNA POSICION RADIAL MAS HACIA EL EXTERIOR.
Description
Aparato y método para fabricar pizzas.
La presente invención está relacionada con un
aparato y un método para fabricar pizzas. Más específicamente, la
presente invención está relacionada con una máquina de fabricación
de pizza que fabrica pizza a partir de un una rebanada fresca de
masa. La rebanada de masa se cuece parcialmente antes de colocar las
coberturas sobre la misma. Las coberturas, que incluyen por ejemplo
la salsa, queso, pepperoni, salchichas, champiñón, etc., se colocan
en la parte superior de la masa de pizza precalentada de forma que
se imite a la forma en que la pizza se hace a mano.
La patente de los EE.UU. número 5121677 de
LeClaire y otros expone una máquina de fabricación y cocción de
pizza, la cual incluye una pluralidad de apilamientos de bandejas.
Cada bandeja tiene una corteza precocida dispuesta sobre la misma.
Los apilamientos de bandejas se almacenan sobre una cinta
transportadora en la parte superior de un gabinete refrigerador y
siendo movibles hasta una estación de dosificación de bandejas.
Después de haber distribuido una bandeja de la estación de
distribución de bandejas, se desplaza hasta una primera estación en
donde se aplica una capa de salsa a la corteza mediante un
distribuidor de salsa. La siguiente estación es una estación de
distribución de queso, la cual distribuye el queso de mozzarella en
la corteza y la salsa. Esta estación es seguida por una estación
de distribución de productos cárnicos. La estación de distribución
de productos cárnicos es seguida por varias estaciones de
distribución de verduras, las cuales distribuyen productos tales
como olivas, champiñones, cebollas, pimienta, etc., sobre la
corteza de pizza precocida. Después de que la bandeja haya pasado
por el último distribuidor, se desplaza sobre la plataforma de un
mecanismo elevador. El elevador baja la bandeja bien al nivel de un
mostrador (para suministrar una pizza sin cocer o al nivel de una
entrada a un horno, dependiendo de si el cliente desea tener una
pizza sin cocer o bien una pizza cocida. Si el cliente elige tener
una pizza cocida, la bandeja se desplaza a través del horno sobre
una cinta transportadora. El horno incluye varias zonas calentadas
independientemente, de forma tal que la cocción se adapta a la
combinación seleccionada por el cliente. La pizza cocida es
presionada hacia el exterior del horno sobre una plataforma
adicional. Esta plataforma se eleva hasta el nivel de un mostrador
de suministro de productos cocidos y la pizza cocida es empujada
sobre el mostrador. Posteriormente, el cliente puede extraer la
pizza cocida.
La patente número 5121677 utiliza cortezas que
están precocidas y por tanto no proporciona un producto que tenga un
sabor igual a la pizza recién cocida. Adicionalmente, las
coberturas no se colocan en la parte superior de la corteza de la
pizza de la misma forma en la que se hace a mano la pizza. Por
ejemplo, la salsa es bombeada en forma peristáltica a través del
tubo 84 y distribuida sobre la corteza (véase la figura 6 de la
patente 5121677). Posteriormente, el rodillo de dispersión 32 se
hace que descienda para acoplarse a la parte superior de la corteza
haciéndola que gire sobre la superficie superior de la corteza para
repartir la salsa en la parte superior de la corteza. Dicho aparato
para repartir la salsa es extremadamente sucio y da lugar a que la
salsa continúe goteando en el rodillo 32 mucho después de que el
rodillo se haya desplazado a la posición de replegado.
Es un objeto de la presente invención el
proporcionar una máquina para fabricar pizza a partir de una
rebanada fresca de masa de una forma que imite substancialmente a la
forma en que la pizza se haga a mano, de forma que la pizza cocida
tenga un sabor igual a la pizza que se haga a mano.
Adicionalmente, es un objeto de la presente
invención el proporcionar una máquina para fabricar pizza que sea
relativamente limpia durante su utilización y que esté relativamente
exenta de mantenimiento.
Una realización de la presente invención, es
decir, un aparato para fabricar pizza, el cual demuestra funciones,
características, objetos y ventajas de la misma, que incluye una
carcasa y una estación de mesa de índice rotaria dispuesta en la
carcasa. La estación de mesa de índice rotatorio incluye una
pluralidad de placas, en donde cada placa es giratoria alrededor de
un eje central de la estación de mesa de índice rotario. Cada una
de las placas es movible entre una posición radial más interna y una
posición radial más exterior. Cada una de las placas tiene un eje
central de forma tal que cada una de las placas es giratoria
alrededor de su eje central al moverse entre la posición más interna
y la posición más externa.
En otra realización de la presente invención, el
aparato incluye una carcasa y una pluralidad de cartuchos
almacenados en la carcasa. La pluralidad de cartuchos contienen cada
uno masa fresca. Se encuentra dispuesta una cuchilla de corte en la
carcasa. La cuchilla de corte es desplazable entre una posición
límite superior y una posición límite inferior para cortar una
rebanada de masa a partir de la pluralidad de cartuchos. Está
dispuesta una placa de prensa en la carcasa y que incluye una
primera placa y una segunda placa que se mueven selectivamente en
acoplamiento entre sí, para definir una cámara interna entre las
mismas para precalentar la rebanada de masa.
Los objetos anteriores y los objetos,
características y ventajas adicionales de la presente invención
llegarán a ser evidentes a partir de la consideración de la
siguiente descripción detallada de una realización específica de la
misma, especialmente tenerla en cuenta junto con los dibujos
adjuntos en los que los numerales iguales de referencia en las
distintas figuras se utilizan para designar componentes iguales, y
en los que:
la figura 1 es una vista en planta superior del
aparato de fabricación de pizza de acuerdo con la presente
invención;
la figura 2 es una vista en alzado frontal del
mismo;
la figura 3 es una vista lateral derecha del
mismo;
la figura 4 es una vista en planta superior del
mismo con las partes despiezadas mostrando la mesa de índice
rotatorio en diferentes posiciones;
la figura 5 y 5A son vistas en alzado izquierdo
ampliadas que muestran el bastidor de almacenamiento para los
cartuchos;
la figura 5B es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 5B-5B de la figura 5A y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 6 es una vista en alzado lateral
izquierdo ampliada del mecanismo expulsor;
la figura 7 es una vista en planta superior del
mecanismo expulsor mostrado en la figura 6;
la figura 8 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 8-8 y mirando en la dirección de
las flechas;
la figura 9 es una vista en sección similar a la
figura 8, pero con el mecanismo de corte en la posición de
acoplamiento;
la figura 10 es una vista en alzado lateral
izquierdo con el mecanismo de expulsión en distintas posiciones;
la figura 11 es una vista tomada a lo largo de
la línea 11-11 de la figura 9 y mirando en la
dirección de las flechas;
la figura 12 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 12-12 de la figura 9 y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 13 es una vista frontal ampliada de la
estación de corte;
la figura 14 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 14-14 de la figura 13 y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 15 es una vista en sección parcial de
la estación de las placas de prensa en la posición de cerrada;
la figura 15A es una vista en sección parcial de
la estación de placa de prensa en una posición intermedia;
la figura 15B es una vista en sección parcial de
la placa superior de la estación de placa de prensa;
la figura 16 es una vista en sección parcial de
la estación de placa de prensa en una posición de apertura
parcial;
la figura 17 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 17-17 de la figura 16 y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 18 es una vista en sección transversal
parcial ampliada de la placa superior de la estación de placa de
prensa;
la figura 19 es una vista posterior ampliada del
dispositivo para desplazar la corteza de la pizza cocida
parcialmente desde la estación de la placa de prensa a la estación
de la mesa de índice rotatorio;
la figura 19A es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 19A-19A de la figura 19 y mirando
en la dirección de las flechas;
la figura 20 es una vista en sección transversal
del distribuidor de salsa;
la figura 21 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 21-21 de la figura 20
y mirando en la dirección de las flechas;
la figura 22 es una vista en planta superior
esquemática de una corteza de pizza parcialmente cocida con un
recorrido preferido para las coberturas que se colocan en la parte
superior de la corteza de la pizza;
la figura 23 es una vista en sección transversal
parcial del mecanismo rayador de queso;
la figura 24 es una vista en planta frontal del
mecanismo rayador de queso;
la figura 25 es una vista en alzado lateral
posterior del mecanismo para transferir la corteza de la pizza
parcialmente cocida desde la estación de la mesa de índice giratorio
hasta la estación elevadora;
la figura 26 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 26-26 de la figura 25
y mirando en la dirección de las flechas;
la figura 26A s una vista en planta superior de
la estación de elevación de la figura 27A;
la figura 27 es una vista en sección transversal
a lo largo de la línea 27-27 de la figura 26 y
mirando en la dirección de las flechas;
la figura 27A es una vista en perspectiva de una
realización alternativa de la estación elevadora;
la figura 28 es una vista en sección transversal
parcial de una de las placas del elevador en su posición limite
inferior;
la figura 29 es una vista en sección transversal
ampliada del mecanismo para soportar una de las placas en la
estación del elevador al encontrarse en la posición retraída;
la figura 30 es una vista en sección parcial
ampliada del mecanismo de bloqueo para una de las placas en
distintas posiciones conforme se aproxima a la posición límite
superior;
la figura 31 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 31-31 de la figura 3 y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 32 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 32-32 de la figura 31 y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 33 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 33-33 de la figura 31 y mirando en
la dirección de las flechas;
la figura 34 es una vista en alzado lateral,
parcialmente en sección, de la estación de la mesa de índice
rotatorio;
la figura 34A es una vista en alzado lateral de
una realización alternativa de la estación de la mesa de índice
rotatorio;
la figura 34B es una vista en perspectiva
despiezada de la estación de la mesa de índice rotatorio mostrada en
la figura 34A;
la figura 35 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 35-35 de la figura 34 y que mira
en la dirección de las flechas;
la figura 35B es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 35A-35A de la figura 34A y mirando
en la dirección de las flechas;
la figura 36 es una vista en sección tomada a lo
largo de la línea 36-36 de la figura 34 y que mira
en la dirección de las flechas;
la figura 36A es una vista en sección similar a
la figura 36 que muestra una conexión del anillo deslizante;
la figura 37 es una vista en sección ampliada
tomada a lo largo de la línea 37-37 de la figura 35
y mirando en la dirección de las flechas;
la figura 38 es una vista en planta esquemática
del mecanismo de envasado de la estación de envasado de acuerdo con
la presente invención;
la figura 39 es una vista en planta superior de
una segunda realización del aparato de fabricación de pizza de
acuerdo con la presente invención;
la figura 40 es una vista lateral del mecanismo
separador del cartucho;
la figura 41 es una vista lateral ampliada del
mecanismo separador del cartucho;
la figura 42 es una vista superior del mecanismo
separador del cartucho;
la figura 43 es una vista frontal del mecanismo
presionador del cartucho;
la figura 44 es una vista frontal ampliada del
mecanismo presionador del cartucho;
la figura 45 es una vista lateral ampliada del
mecanismo presionador del cartucho;
la figura 46 es una vista lateral del mecanismo
del rodillo superior del cartucho;
la figura 47 es una vista lateral ampliada del
mecanismo del rodillo superior del cartucho;
la figura 48 es una vista frontal ampliada del
mecanismo del rodillo superior del cartucho;
las figuras 49A-C son una vista
superior, frontal y lateral, respectivamente, del mecanismo del
cortador de la tapa del cartucho;
la figura 50 es una vista lateral ampliada del
mecanismo del cortador de la tapa del cartucho;
la figura 51 es una vista frontal ampliada del
mecanismo del cortador de la tapa del cartucho;
la figura 52 es una vista lateral del mecanismo
del cortador de la tapa del cartucho;
la figura 53 es una vista superior del extrusor
de la masa;
la figura 54 es una vista frontal del mecanismo
de retracción del cartucho;
la figura 55 es una vista frontal del mecanismo
de retracción del cartucho;
la figura 56 es una vista superior de la puerta
del distribuidor de cartuchos;
la figura 57 es una vista lateral ampliada del
mecanismo de la puerta del distribuidor de cartuchos;
la figura 58 es una vista frontal ampliada del
mecanismo de la puerta del distribuidor de cartuchos;
la figura 59 es una vista superior de las puertas
del distribuidor de cartuchos y de la placa de presionado
inferior;
la figura 60 es una vista lateral de la placa de
presión inferior y del brazo de transferencia lineal;
la figura 61 es una vista frontal de la placa de
presión superior;
la figura 62 es una vista lateral de la placa de
presión superior;
la figura 63 es una vista superior del brazo de
transferencia lineal;
la figura 64 es una vista superior del mecanismo
de la placa de índice rotatorio;
la figura 65 es una vista frontal del mecanismo
de la placa de índice rotatorio;
la figura 66 es una vista despiezada del
distribuidor de salsa;
la figura 67 es una vista lateral del
distribuidor de champiñón;
la figura 68 es una vista en sección del
distribuidor de champiñón;
la figura 69 es una vista superior del
distribuidor de pepperoni (salchichón a la pimienta);
la figura 70 es una vista frontal del
distribuidor de pepperoni;
la figura 71 es una vista superior del
distribuidor de pepperoni en una posición extendida;
la figura 72 es una vista superior del
distribuidor de pepperoni en una posición retraída;
la figura 73 es una vista frontal ampliada de la
placa presionadora de pepperoni;
la figura 74 es una vista superior de la carcasa
de la cuchilla;
la figura 75 es una vista lateral de la carcasa
de la cuchilla;
la figura 76 es una vista superior del mecanismo
de desprendimiento de pepperoni;
la figura 77 es una vista en perspectiva del
horno;
la figura 78 es una vista en sección transversal
del horno;
la figura 78A es una vista en perspectiva del
horno y de su conducto asociado;
la figura 79 es una vista superior del mecanismo
de doblado de la caja;
la figura 80 es una vista posterior ampliada del
mecanismo de doblado de la caja;
la figura 81 es una vista frontal ampliada del
mecanismo de doblado de la caja; y
la figura 82 es una vista en perspectiva del
mecanismo de doblado de la caja.
Con referencia ahora a la figura 1, se muestra un
aparato 10 para fabricar pizza. El aparato incluye una estación de
cartuchos 12, una estación de corte de masa 14, una estación de
placa de fijación 16, una estación de placa de presión 18, una
estación de mesa de índice rotatorio 20, una estación elevadora 22,
y una estación del horno 24. Las figuras 38-82
muestran una segunda realización del aparato 10' para fabricar
pizza. El aparato 10' muestra una estación de cartuchos 12', una
estación de corte de masa 14', una estación de placa de presión 18',
una estación de mesa de índice giratorio 18', una estación del
elevador 22', una estación del horno 24', y una estación de envasado
25'. En aras de la claridad, se describirá más adelante solo la
parte de esta segunda realización 10' que difiere substancialmente
de la primera realización 10.
La estación de cartuchos 12 incluye una
pluralidad de cartuchos 26. Cada cartucho 26 comprende masa fresca.
Los cartuchos 26 están almacenados en una parte refrigerada de la
carcasa 200 para el aparato, la cual se mantiene preferiblemente a
una temperatura de entre 32 y 33ºF. Cada cartucho tiene
preferiblemente un diámetro interno de aproximadamente 10,16
centímetros y siendo de aproximadamente 8 pulgadas de longitud
axial.
Con referencia ahora a las figuras
3-12, los cartuchos 26 se almacenan con el uso de
una serie de rampas 28, las cuales suministran los cartuchos a un
conjunto de tope 30. El cartucho recibido en el conjunto de tope se
denominará como el cartucho 26'. El conjunto de tope 30 incluye un
mecanismo expulsor 34 dispuesto por encima del cartucho 26'. El
conjunto de tope 30 impide que el cartucho 26' pueda proceder de la
posición del extrusor de masa 36 (véase la figura 5). Cuando el
cartucho 26 dispuesto en la posición 36 del extrusor de masa se
vacía (es decir, que haya sido extraída toda su masa del mismo), se
actuarán los mecanismos expulsores y de retención para eliminar la
tapa frontal axial o cubierta 38 del cartucho 26'.
El mecanismo de apertura del cartucho (véanse las
figuras 6-12) incluye un primer motor 40, el cual
pivota el mecanismo de apertura del cartucho entre una posición de
acoplamiento con la tapa 38, según se muestra líneas de trazo
continuo en la figura 7, y una posición de retracción, según se
muestra en líneas de puntos en la figura 7. Un segundo motor 7
pivota las asas del mecanismo de apertura del cartucho entre una
posición de abierta (figura 8) y una posición de cerrada (figura 9).
El primer motor 40 está conectado a un eje de movimiento recíproco
41 (véase la figura 7). El eje 41 está conectado pivotalmente a una
abrazadera en "L" 45 a través del pasador de pivote 46.
Normalmente, el mecanismo de apertura de la lata
se encuentra en posición de retracción, el cual se muestra en líneas
de puntos en la figura 7. Así pues, el mecanismo de apertura de la
lata es pivotado alejándose del cartucho 26'. Cuando se precisa un
nuevo cartucho en la posición 36 del extrusor de masa, el mecanismo
de abertura de la lata se actúa primeramente para eliminar la tapa
38 del cartucho 26'. El motor 40 es accionado para hacer avanzar el
eje 41, el cual provoca que el pasador de pivote 46 se desplace
desde la posición mostrada en líneas de trazos en la figura 7, hasta
la posición mostrada en líneas de trazo continuo en la figura 7. Así
pues, el mecanismo de corte, incluyendo el segundo motor 42 y un
tercer motor 44, se desplaza desde la posición de retracción a la
posición de acoplamiento. El motor 42 es accionado entonces
provocando que gire la barra roscada 54 (figuras 8 y 9). Una
primera rueda de corte 52 se encuentra montada en forma fija sobre
el asa fijada 56. Una segunda rueda de presión 50 se encuentra
montada en forma fija sobre el asa de pivotado 58. Las asas 56, 58
pivotan alrededor del punto de pivotado 60, el cual es el punto de
pivotado de la primera rueda de corte 52. El manguito roscado
internamente 62 está montado en forma pivotable en el asa de
pivotado 58 alrededor del pivote 64. Así pues, cuando la barra
roscada 54 gira en una primera dirección, el manguito roscado 62 se
mueve desde la posición mostrada en la figura 8 a la posición
mostrada en la figura 9, haciendo que el asa 58 se mueva para
desplazarse desde la posición de abierto a la posición de cerrado.
Conforme el asa 58 es pivotada hacia el asa fija 56, la rueda de
presión 50 se desplaza hacia el acoplamiento con un labio 66 detrás
de la tapa 38 del cartucho 26' dispuesto en mecanismo de expulsión y
retención (véase la figura 11). Así pues, la rueda de presión 50
está dispuesta en la superficie cilíndrica externa del labio 66 y la
rueda de corte 52 está dispuesta en la superficie cilíndrica interna
del labio 66 frente a la tapa 38 (véase la figura 11).
El tercer motor 44 se encuentra ahora accionado
para girar la rueda de corte interna 52. Conforme gira la rueda de
corte 52, el labio 66 es cortado debido al acoplamiento de las
ruedas 50, 52. El cartucho 26' se permite que gire alrededor de su
eje longitudinal 68 (figura 7) debido a la acción de guiado de los
rodillos 70, 72, 74, 76. Después de al menos una revolución completa
del cartucho 26', la tapa 38 es separada del cartucho 26' y el
mecanismo de corte puede entonces ser desplazado a la posición de
retraído mostrada con líneas de puntos en la figura 7. En
consecuencia, el motor 44 se para. El motor 40 es accionado para
provocar que el eje 41 retorne alternativamente hacia el motor 40,
lo que provoca que el mecanismo de corte se desplace a la posición
de retraído mostrada con líneas de puntos en la figura 7. El motor
42 es accionado entonces en la dirección inversa que provoca que la
barra roscada 54 gire en la dirección opuesta, lo que provoca que el
asa 58 se mueva desde la posición mostrada en la figura 9 a la
posición mostrada en la figura 8 (es decir, desde la posición de
cerrado a la posición de abierto). El mecanismo de corte ha pivotado
por tanto alejándose del cartucho 26'. La tapa separada 38 está
libre de caer en un envase de desechos debajo (no mostrado) y el
cartucho ahora abierto 26' está preparado para avanzar hacia la
estación de corte de la masa 14.
Con referencia ahora a las figuras 5A, 5B, 10 y
12, el cartucho abierto 26' puede ahora ser desplazado del conjunto
de tope 30 y hacerlo avanzar a la posición de extrusión de la masa
36. Para eliminar el cartucho 26' del conjunto de tope 30, el
mecanismo de retención 34 se desplaza primeramente de la posición
mostrada con líneas de puntos en la figura 10, a la posición
mostrada con líneas de trazo continuo en la figura 10. El eje 78 es
retraído debido a la actuación de un motor (no mostrado), el cual
está conectado operativamente al eje 78 de una forma conocida en el
arte. El mecanismo de expulsión 32 incluye los rodillos 70, 72 y la
leva 80. El rodillo 72 está libre para girar alrededor del punto de
pivotado fijo 81. El rodillo 70 gira alrededor del punto de pivotado
libre 83. El motor 86 provoca selectivamente que la leva 80 gire
alrededor de su eje longitudinal 85. El enlace 82 está conectado
excéntricamente a la leva 80 alrededor del punto de pivotado 87. El
enlace 82 conecta pivotalmente la leva 80 al rodillo 70. El enlace
84 conecta pivotalmente los rodillos 70, 72.
Durante su funcionamiento, la leva 80 se hace que
gire desde la posición mostrada en la figura 8 a la posición
mostrada en la figura 10, haciendo que el enlace 82 se mueva hacia
arriba, lo cual hace que el rodillo 70 se desplace hacia arriba y
que haga avanzar el cartucho 26' a la derecha según se muestra en la
figura 10 hacia la posición del extrusor de masa 36. En esta
posición, el rodillo 70 impide también que el cartucho 26' avance
hacia el mecanismo de expulsión y retención. Una vez que el cartucho
26' avance hacia la posición de extrusión de la masa 36, el eje 78
es retornado a la posición mostrada con las líneas de puntos de la
figura 10. La leva 80 puede girar en la dirección inversa de forma
que el rodillo 70 retorne a la posición mostrada en la figura 8. Así
pues, el siguiente cartucho 26' está listo para ser liberado
mediante un mecanismo de suministro de cartuchos 27, de forma que
pueda avanzar suavemente y que se detenga en el conjunto de tope 30,
y estando preparado para ser abierto tan pronto como el cartucho
recién avanzado 26' tenga toda la masa contenida en el mismo
extraída por un extrusor de masa, que se describirá más
adelante.
El mecanismo de suministro de cartuchos 27
incluye un motor 29 que acciona en forma giratoria una leva 31. El
enlace 33 conecta en forma pivotada la leva 31 a un miembro de
mordaza pivotante 35. La mordaza 35 está compuesta por dos brazos en
forma de C 37, 39. Una mordaza está dispuesta en cada extremo axial
del cartucho 26'' (véase la figura 5B). Los brazos 37, 39 están
conectados conjuntamente por las barras 47 y por las barras de tope
43, 45. Las barras de tope están dispuestas en los extremos libres
de las mordazas 37, 39.
Durante el funcionamiento, el miembro de la
mordaza 35 pivota alrededor del eje de la barra central 47 y se
mueve entre una posición de retención del cartucho mostrada en
líneas de trazo continuo en la figura 5A y una posición de
liberación del cartucho mostrada con líneas de puntos en la figura
5A. Para liberar un único cartucho 26, se activa el motor 29 de
forma que su eje de salida gire una revolución completa. El brazo de
enlace 33, el cual está montado excéntricamente sobre la leva 31,
provoca por tanto que el miembro de la mordaza 35 pivote desde la
posición de retención del cartucho hasta la posición de liberación
del cartucho único (liberando por tanto solo el cartucho 26'') y
retornando a la posición de retención del cartucho.
Con referencia ahora a las figuras
40-53, se muestra una segunda realización de la
estación de cartuchos. Con referencia ahora a la figura 40, se
muestra una vista lateral de la estación de cartuchos. Los cartuchos
26 están cargados en el lado superior izquierdo (según se observa en
la figura 40) y debido a la inclinación de las pistas, los cartuchos
26 ruedan hacia debajo de la forma consiguiente. El cartucho
inicial 26'' se detiene en el mecanismo separador de cartuchos
602.
El mecanismo separador 602 está mostrado en las
figuras 41 y 42, las cuales son una vista lateral y una vista
superior, respectivamente. El cartucho 26'' no puede deslizarse
hacia abajo en la pista debido a los brazos separadores 604. Los
brazos están enlazados a un brazo de palanca 606, que está unido a
una barra de acoplamiento 608, que a su vez está conectada a un
disco excéntrico 610. El disco excéntrico 610, el cual está
acoplado a un motor 612, permite que el brazo de la palanca pueda
pivotar con un ángulo fijado, permitiendo por tanto que el cartucho
inicial 26'' pueda avanzar hasta la estación de corte de la masa. La
geometría de los brazos separadores impide que se muevan los
cartuchos restantes en zona de aguas arriba del cartucho inicial
26'', hasta que se el momento adecuado para cortar el siguiente
cartucho (es decir, hasta que el brazo de la palanca 606 pivote de
nuevo).
Una vez que el cartucho haya sido separado del
bastidor, rodará hasta un tope en la estación de corte 614 (véase la
figura 40). El cartucho 26' (al igual que antes, el cartucho
recibido en el conjunto de tope se denomina como cartucho 26') está
en reposo sobre la parte superior de los cuatro rodillos inferiores
616, dos en cada lado del cartucho (solo dos de los rodillos 616
están mostrados en la figura 40). Los rodillos 616 están montados en
forma giratoria sobre una primera puerta de distribución 618 y una
segunda puerta de distribución 620. Adicionalmente, el cartucho 26'
está acoplado selectivamente mediante dos rodillos superiores 617,
uno sobre cada lado del cartucho. La operación siguiente es retirar
la tapa del cartucho (es decir, el mecanismo de apertura del
cartucho).
La primera etapa es hacer avanzar el cartucho
hasta el mecanismo de corte de la tapa del cartucho 614 mediante el
mecanismo empujador de cartuchos 622. El mecanismo empujador 622
hace avanzar el cartucho 26' en la dirección axial (véanse las
figuras 43-46).
Las figuras 44 y 45 muestran una vista frontal y
una vista lateral, respectivamente, del empujador de cartuchos 622.
El empujador 622 incluye un bastidor 624 y una transmisión de piñón
626, en donde el bastidor 624 actúa como un brazo de empuje. En el
extremo del bastidor 624 se encuentra un adaptador 628 que hace
contacto con el cartucho 26'. El engranaje de piñón 626 está
engranado en un eje, el cual a su vez está acoplado a un motor
(véase la figura 45).
El empujador de cartuchos 622 tiene tres
posiciones axiales. La primera posición 630 es la posición de
retracción total y se considera como la posición inicial de reposo.
La segunda posición es en donde el empujador 622 hace avanzar el
cartucho 26' hacia la estación de corte de la tapa del cartucho 614.
La tercera posición es en donde el empujador de cartuchos 622 hace
avanzar el cartucho 26' hasta la estación de corte de la masa
14'.
Una vez que el cartucho se encuentra en la
estación de corte de la tapa de los cartuchos 614 (posición 2 del
empujador de cartuchos), la tapa del cartucho puede ser cortada y
eliminada. Dos mecanismos principales están incluidos en esta
operación; el rodillo superior del cartucho 632 y el cortador de la
tapa del cartucho 634 (véase la figura 43).
El rodillo superior del cartucho 632 retiene
hacia abajo e impide que el cartucho 26' se mueva de la estación de
corte 614. El mecanismo del rodillo superior del cartucho 632 se
muestra en una vista lateral en la figura 46. Este mecanismo incluye
los rodillos 617 que contactan selectivamente el cartucho 26'. Los
rodillos 617 permiten que el cartucho 26' gire alrededor de su eje
de forma suave cuando se esté cortando su tapa.
Los rodillos 617 se mueven entre una posición
límite superior (que se muestra en líneas de puntos en las figuras
46 y 47) y una posición límite inferior. La posición normal de los
rodillos 617 es la posición limite retraída o superior, de forma que
cuando el cartucho 26' está rodando en la estación de corte, se
evitará el contacto con el mecanismo de rodillos superiores del
cartucho 632. Los rodillos 617 están montados en forma giratoria en
una placa de la carcasa de rodillos 634 (véanse las figuras 47 y
48), la cual tiene en sus extremidades dos rodamientos lineales 636
que están montados sobre un eje 638. La placa de alojamiento de los
rodillos 634 se mueve entre la posición limite superior y la
posición limite inferior debido a un disco excéntrico 640, el cual
está acoplado a un motor 641 que gira selectivamente. Los resortes
(no mostrados) presionan la placa de la carcasa de rodillos 634 en
la posición límite superior para asegurar que la placa de
alojamiento 634 se encuentre en contacto constante con el disco
excéntrico 640.
En la posición inferior, el motor hace girar el
disco excéntrico 640, forzando así que la placa de alojamiento de
los rodillos baje en donde los rodillos 617 hacen contacto con el
cartucho 26'. El motor se detiene de forma que el rodillo 617
permanezca en contacto con el cartucho 26' hasta que la tapa del
cartucho sea cortada y eliminada.
Las figuras 49A-C muestran una
vista superior, frontal y lateral, respectivamente, del mecanismo de
corte de la tapa de los cartuchos 642. El cortador de tapas de los
cartuchos está soportado sobre dos ejes 644, 646, y un eje central
648 que está roscado externamente. Cuando gira la barra roscada 648,
el mecanismo de corte de la tapa de cartuchos 642 se mueve en forma
adyacente al cartucho 26', y la tapa del cartucho es cortada y
eliminada, y posteriormente el mecanismo de corte 642 se desplaza de
nuevo a la estación inicial con la tapa eliminada para desechar
dicha tapa.
Las figuras 50-52 muestran una
vista ampliada de la vista lateral, vista frontal y la vista lateral
de nuevo, del mecanismo de corte de la tapa del cartucho 642. La
figura 52 muestra también la posición de inicio del mecanismo de
corte 642.
La cuchilla de corte 650 se muestra en la
posición de retraída (con líneas de trazo continuo) y en la
posición extendida o acoplada (en líneas de puntos) en la figura 51.
La cuchilla 650 está situada en una placa de alojamiento de la
cuchilla 652 que se extiende y se retrae con la rotación de un eje
roscado 654 (véase la figura 51), el cual está recibido en forma
roscada en un agujero pasante roscado internamente 655 en la placa
de alojamiento de la cuchilla 652. Un extremo del eje 654 tiene un
engranaje biselado 656 engranado con el mismo. El engranaje biselado
correspondiente 658 está acoplado a un motor 660. La placa de
alojamiento de la cuchilla 652 tiene una segunda guía a través del
agujero 662 que recibe un eje de guía 664 para mantener la placa 653
en una posición alineada.
El motor 660 es activado para hacer que la placa
de alojamiento 652 se mueva hasta la posición extendida, haciendo
por tanto que la cuchilla de corte 650 penetre en el cartucho 26',
según se muestra por líneas de puntos en la figura 51.
La rotación de una transmisión de rueda
dentada/cadena 666 hace que una rueda de corte 668 pueda girar, la
cual a su vez permite que gire el cartucho 26'. Debido a que la
cuchilla de corte 650 ha penetrado en el cartucho, la rotación del
cartucho 26' provoca que la tapa del cartucho 38 comience a ser
cortada desde el resto del cartucho 26'. Después al menos de una
revolución completa del cartucho 26', la tapa 38 se separa del
cartucho 26', y el mecanismo de corte de la tapa 642 puede entonces
retornar a la posición de inicio mientras que agarra todavía la tapa
eliminada 38 (véase la figura 52). Una vez que el mecanismo de corte
se encuentre en la posición inicial 670, la placa de alojamiento de
la cuchilla 652 se retrae (mediante el motor activado 660), dejando
caer por tanto la tapa eliminada 38. La tapa caerá entonces en una
abertura 672 en donde es guiada al contenedor de recepción de
desechos inferior (no mostrado).
Una vez que la tapa del cartucho 38 haya sido
desechada del cartucho el extremo abierto 26', que está rellenado
con la masa, puede hacerse que avance hasta la posición de extrusión
de la masa. En la estación de la extrusión de la masa, la masa se
corta en discos individuales o piezas en forma de disco.
El empujador de cartucho 622 hace avanzar ahora
el cartucho 26' a la tercera posición, de forma que el cartucho
abierto 26' se encuentra en la estación de corte de la masa 14'. Una
vez que el cartucho se encaje en forma ajustada en el alojamiento de
la cuchilla de corte de la masa, el mecanismo extrusor efectúa la
extrusión de la masa del cartucho de forma que pueda cortarse en
discos.
Con referencia ahora a las figuras 2 y 4, el
cartucho 26' se encuentra ahora posicionado en la posición del
extrusor de la masa. La pared axial posterior de cada cartucho 26'
es preferiblemente una pared del tipo de pistón deslizante. El
cartucho 26' se mantiene en la posición del extrusor de la masa
mediante una hendidura 88 dispuesta en la rampa de guía. La pared
del tipo de pistón deslizante axial deslizante del cartucho 26 se
hace avanzar hacia la izquierda en la figura 4, mediante un pistón
90, la cual se actúa mediante el mecanismo 92. La pared del tipo de
pistón deslizante axial posterior del cartucho 26 se desplaza con
respecto a la pared de la carcasa tubular del cartucho al ser
accionada por el pistón 90.
Según se muestra en las figuras 1 a 4, el
mecanismo de actuación 92 es operado mediante un motor reversible
94, que hace que gire la barra roscada 96. El par de casquillos 98
de guía roscada internamente están conectados pivotalmente a una
barra de pistón 93 a través de una conexión del tipo de acordeón 91.
La barra roscada 96 está roscada en la forma opuesta alrededor de su
punto central. Así pues, cuando la barra 94 gira en una primera
dirección, se hace que los casquillos roscados 98 se muevan
acercándose entres sí, provocando por tanto que la barra de pistón
90 se retraiga (es decir, hacia la derecha, según se muestra en la
figura 1). Cuando el motor 41 se hace girar en la dirección opuesta,
los casquillos de guía 98 se mueven alejándose entre sí, haciendo
por tanto que la barra de pistón 93 se desplace en la posición
avanzada hacia el cartucho 26' (es decir, hacia la izquierda, según
se muestra en la figura 1). El mecanismo de tipo de acordeón se
utiliza para conservar el espacio. Podría utilizarse también un
motor hidráulico, neumático o de solenoide para accionar la barra
93. No obstante, este tipo de dispositivos de actuación requerirían
una estructura adicional a disponer a la derecha de la barra de
pistón 93, según se muestra en la figura 1. Pero sin el espacio no
es una necesidad, podría utilizarse un tipo conocido de un sistema
hidráulico, neumático o de solenoide del mecanismo de actuación.
De acuerdo con la segunda realización de la
presente invención, el extrusor de masa 680 se muestra mejor en las
figuras 43 y 53, las cuales son una vista frontal y superior,
respectivamente. El extrusor de masa 680 incluye una tuerca de
tornillo de bola 682 y un eje 684. La placa extrusora 686 está
conectada al extremo delantero del eje 684. La tuerca de tornillo de
bola 682 tiene un engranaje externo que se engrana con un engranaje
motriz 688. El engranaje motriz 688 está engranado a un eje 690, el
cual está acoplado a un motor de accionamiento 692. La tuerca del
tornillo de bola rotatoria 682, que está accionada por el tren de
engranajes, hace que el eje 684 se desplace linealmente hacia
delante (es decir, axialmente), hasta que haya sido extruída una
masa suficiente desde el cartucho abierto 26' para ser cortada en un
disco.
Con referencia ahora a las figuras 1, 2, 13 y 14,
se muestra la estación de corte 14. La estación de corte 14 incluye
una cuchilla de corte 102 que está montada en forma fija dentro del
marco de la cuchilla 104. Alternativamente, la cuchilla de corte 102
puede montarse sobre una carcasa secundaria, la cual se monta
entonces en las carcasas de forma que la cuchilla de corte pueda ser
desmontada fácilmente para la limpieza y reemplazándose rápidamente
con una cuchilla nueva o restaurada. El bastidor 104 está montado en
forma vertical y deslizable dentro una parte del bastidor 200. El
casquillo 106 está montado en forma fija al bastidor de la cuchilla
104. El casquillo 106 incluye un agujero pasante roscado
internamente que se acopla con una barra roscada externamente 108
que está accionada en forma giratoria por un motor 110.
Alternativamente, puede ser utilizado un mecanismo de tornillo de
bola para accionar el bastidor de la cuchilla. El bastidor de la
cuchilla 104 está guiado para el movimiento vertical mediante un par
de pistas fijas 112, 114 que están conectadas en forma fija al
bastidor 100. El motor 110 se hace girar en una primera dirección
para hacer que la cuchilla de corte 12 se mueva hacia arriba hasta
una posición abierta mostrada por líneas de trazo continuo en la
figura 13. El motor 110 se hace girar en el sentido opuesto para
hacer que la cuchilla 102 se desplace hacia abajo en la posición
cerrada mostrada con líneas de puntos en la figura 13.
Durante el funcionamiento, para rebanar la masa,
la cuchilla de corte 102 está normalmente en la posición inferior
límite. La cuchilla 102 actúa como placa de cubierta frontal para
el cartucho 26' conforme la tapa 38 se haya extraído previamente del
cartucho. La barra del pistón 90 se hace avanzar debido a la
actuación del motor 94, lo que provoca que la pared similar a un
pistón deslizante posterior de la carcasa del cartucho 26' se mueva
hacia la cuchilla, haciendo avanzar la masa. En otras palabras,
pueden ser eliminadas cualesquiera bolsas de aire no deseadas
atrapadas dentro de la masa fresca.
Después de que la masa haya sido comprimida, el
motor 110 actúa para elevar la cuchilla de corte 102 hasta la
posición límite superior abierta mostrada con líneas de trazo
continuo en la figura 13. La barra del pistón 90 avanza de nuevo
haciendo que sea extruída una cantidad predeterminada de masa desde
el extremo frontal del cartucho. La cantidad predeterminada de masa
es preferiblemente entre 3/4 de pulgada y 1 pulgada. El sensor 116
detecta el momento en que se haya extruído la cantidad
predeterminada de masa. El motor 94 se detiene por un sistema de
control al haber extruído la cantidad predeterminada de masa. La
cuchilla 102 es actuada entonces en la dirección hacia abajo
mediante el motor 110 para cortar una rebanada de masa del grosor
predeterminado. La masa cortada cae entonces en una placa de
captación 118 (véase la figura 1).
Similar a la primera realización, la cantidad de
masa cortada en la segunda realización se determina por un sensor de
infrarrojos 116, el cual puede señalizar que la cuchilla de corte
102 pueda cortar cuando el haz de infrarrojos que refleje se corte
por la masa saliente. En consecuencia, la segunda realización
(véanse las figuras 54 y 55), el extrusor 680 hace que avance una
cantidad predeterminada de masa para ser cortada. Una vez que el
cartucho esté vacío o substancialmente vacío de masa, el extrusor
680 se retrae a su posición de inicio.
Al retraerse el extrusor 680, incluyendo la placa
extrusora 686, el cartucho de masa se elimina de la carcasa de la
cuchilla de masa mediante una mecanismo de retracción del cartucho
694 (véanse las figuras 54 y 55). El mecanismo 694 está conectado en
forma fija a la placa extrusora 686 y el eje 684. El mecanismo 684
incluye un brazo de palanca de pivotado 696. El brazo 696 pivota
alrededor del pasador 698 y está presionado en el sentido horario,
según se observa en las figuras 54 y 55, mediante el resorte 700.
Una primera parte extrema del brazo 696 incluye un gancho 702. El
gancho 702 es recibido en una abertura cortada o ranura 708 en la
placa extrusora 686. Una segunda parte extrema opuesta del brazo
696 incluye una superficie del seguidor de la leva 704. La
superficie del seguidor de leva se acopla selectivamente a una leva
estacionaria 706.
Con el avance de la placa extrusora en el
cartucho para extruir la masa del cartucho, el gancho 702 avanza (a
la derecha según se observa en las figuras 54 y 55) con la placa 686
en la posición mostrada en la figura 54. Conforme la placa 686
continua avanzando, el seguidor de leva 704 se monta en la
superficie en rampa 710 de la leva 706, provocando que el brazo 696
pivote en el sentido horario hacia la posición mostrada en la figura
55. El tope 712 impide la rotación adicional del brazo 696. El brazo
696 y la placa 686 continúan avanzando en el cartucho 26' hasta que
se haya extruído toda la masa. Conforme el extrusor se retraiga a
su posición inicial, el gancho 72 se acopla a la tapa posterior 714
del cartucho 26' y retrayendo el cartucho 26' desde la estación de
corte de la masa. El mecanismo de retracción del cartucho 694 libera
el cartucho 26' en una posición predeterminada, de forma que el
cartucho vacío 26' pueda se desechado. La superficie en rampa 710 de
la leva estacionaria 706 hace primero contacto con la superficie del
seguidor de leva 704 del brazo 686 retráctil del cartucho, pivotando
así el brazo en el sentido antihorario, y consecuentemente liberando
el cartucho vacío 26' en la posición predeterminada. El extrusor
680, incluyendo la placa extrusora 686, continúa retrayéndose hasta
su posición inicial.
La masa se mantiene preferiblemente a una
temperatura de entre 32º y 33ºF para asegurar que la masa sea lo
suficientemente sólida, de forma que pueda ser extruída una cantidad
uniforme de masa (es decir, la rebanada de masa es uniforme y en la
forma de un disco). Adicionalmente, manteniendo la masa
aproximadamente entre 32º y 33ºF se ayuda a impedir el crecimiento
de la levadura. El peso total de este diámetro aproximadamente de
4'' por un grosor de ¾'' a 1'' de la rebanada de la masa es de
aproximadamente 120 y 140 gramos (peso neto). Las coberturas (que se
describirán más adelante) no necesitan mantenerse a dicha baja
temperatura y pudiendo ser almacenadas a una temperatura de
aproximadamente 40ºF.
Al liberar el cartucho de masa vacío 26' mediante
el mecanismo 694, el cartucho está listo para su desechado. Con
referencia ahora a las figuras 40 y 56-59, se
muestra el mecanismo 716 de la puerta de distribución del cartucho.
El cartucho 26' descansa sobre los rodillos 616 que están montados
en forma giratoria en las puertas de distribución 618, 620. Para
disponer de un cartucho vacío 26', las puertas 618, 620 se deslizan
abriéndose (es decir, alejándose entre sí) por debajo del cartucho,
de forma que el cartucho caiga justo hacia abajo. Es preferible que
el cartucho vacío 26' caiga justo porque el alojamiento total está
limitado, y los mecanismos por debajo del bastidor del cartucho
tiene que tomarse también en consideración.
El deslizamiento de las puertas 618, 620 se
consigue mediante el sistema 718 de transmisión por el bastidor 720
y el piñón 722 (véase la figura 57). La puerta 618 está conectada en
forma fija al bastidor 720. El bastidor 720, el cual está
accionado por un engranaje de piñón 722, está acoplado a un motor
724. La actuación del motor 724 provoca que la puerta 618 se
deslice alejándose o acercándose a la puerta 620. Es preferible que
la puerta 618 y la puerta 620 se abran simultáneamente, con el fin
de asegurar que caiga el cartucho 26'. Para conseguir esto, un
sistema de cable está enganchado a cada extremo de las puertas 618,
620. La puerta 618 tiene un extremo 726 de un cable 728 conectado
en forma fija a la misma. El cable 728 se enrolla en forma de bucle
alrededor de una polea 730, y el segundo extremo 732 del cable 728
está conectado a la puerta 620.
Con referencia ahora a la figura 58, se
encuentran montados dos labios de guía 734, uno por cada lado, en
cada puerta 618, 620 (solo un labio 734 es visible en la figura 58).
Cada labio 734 está montado dentro de la ranura 736 en la placa
principal 738. Los labios de guía 734 aseguran que las puertas 618,
620 se desplacen de una forma lineal. Así mismo, en las extremidades
de las puertas 618, 620 se proporciona un corte para recibir una
pista de guía fija 740 que está fijada a la placa principal 738 para
asegurar que las puertas 618, 620 no se eleven saliéndose de la
placa principal 738.
Un primer extremo del resorte 742 está fijado a
la puerta 620. El otro extremo del resorte 742 está fijado a la
placa principal 738, y pasa por debajo de la puerta 618. El resorte
742 está en tensión para mantener una cierta tensión entre las dos
puertas y el sistema de cableado, manteniendo por tanto las puertas
en la posición cerrada.
Con referencia ahora a las figuras 1 y 4, la
placa de captación 118 está conectada en forma fija a una barra 120.
El piñón biselado 122 está conectado en forma fija a la barra 120.
El engranaje biselado 122 está engranado con un engranaje biselado
fijo 124. La barra 120 está montada dentro de un casquillo 126. El
casquillo 126 permite que la barra 200 gire dentro del casquillo
126, pero no permite ningún movimiento axial de la barra 200 con
respecto al casquillo 126. El casquillo 126 está conectado a un
motor 127, el cual provoca la rotación del casquillo 126 alrededor
del eje 128, lo que provoca que la barra 120 gire desde la posición
mostrada en la figura 1, en la dirección indicada por la flecha E en
la figura 1. Conforme la barra 120 gira alrededor del eje 128, el
engranaje biselado 122 se engrana con el engranaje biselado 124, lo
cual provoca que la barra 120 gire alrededor de su eje longitudinal
provocando así que la placa de captación 118 gire aproximadamente
180º desde una posición substancialmente horizontal a través de una
posición substancialmente vertical hasta una posición
substancialmente horizontal "al revés". Al completar este
movimiento, la rebanada de masa 144, que se deja caer sobre la placa
de captación 118, es transferida substancialmente al centro de una
placa inferior 140 calentada 140 de la estación de la placa de
prensado 18.
Con referencia ahora a la figura 59, de acuerdo
con la segunda realización de la presente invención, la placa de
captación 118 ha sido eliminada. La abertura del cartucho 26' está
ahora apuntando a la derecha (según se observa en la figura 59). Al
cortar una rebanada de masa, la placa de prensado inferior 140'
tiene que ser posicionada en la posición 750 con el fin de que esté
alineada con la caída de la rebanada de disco de la masa 144. En
consecuencia, la placa de prensado inferior es movible, es decir,
está situada inicialmente por debajo del cortador de masa en la
posición 750, recibiendo el disco de masa, y avanzando y
deteniéndose debajo y centrada en la placa de prensado superior 142'
en la posición 752.
Con referencia ahora a las figuras
15-18, la estación de la placa de prensado 18
incluye una placa calentada inferior 140, la cual coopera con una
placa calentada superior 142 para precalentar la masa. La rebanada
de masa 144 que cae sobre la superficie superior de la placa
calentada inferior 140 tiene inicialmente un diámetro de
aproximadamente 10,16 cm, que corresponde al diámetro interno de
los cartuchos 26. La placa calentada superior 142 tiene un elemento
calefactor 146 dispuesto sobre su superficie superior. De forma
similar, la placa calentada inferior 140 tiene un elemento
calefactor dispuesto sobre su superficie inferior (no mostrada). Los
elementos calefactores calientan la placa superior 142 y la placa
inferior 140 para precalentar la rebanada de masa 144. Las placas
140, 142 se mantienen preferiblemente a una temperatura entre 400ºF
y 450ºF al precalentar la masa. Esta etapa de precalentamiento de la
masa es conocida en la industria como "cocción normal". La
superficie superior 148 de la placa inferior 140 incluye una
plataforma 150 elevada situada en el centro. La plataforma elevada
150 es preferiblemente de forma circular y tiene un diámetro
exterior de aproximadamente 20,32 cm . La plataforma 150 se encaja
ajustadamente dentro de la pared cilíndrica interna 152 de una
hendidura en la superficie inferior 154 de la placa superior 142
según se muestra en la figura 15.
La superficie inferior 154 de la placa superior
142 se mueve selectivamente en contacto con la superficie superior
148 de la placa inferior 140 para recibir una cavidad hendida 156.
La cavidad 156 está definida, en parte, por la pared cilíndrica
interna 152, un reborde anular 158, una sección de pared cónica
anular 160, una superficie de pared anular biselada 162 y una
superficie en forma de placa substancialmente plana 164. Se
encuentra dispuesta una placa de presionado 166 dentro de una parte
de una hendidura 156 que está creada por las superficies de las
paredes 162, 164, de forma que la superficie inferior 168 de la
placa de presión 166 esté situada en forma substancialmente plana
con la parte del borde interno de la superficie de la pared plana
160, cuando la placa de presión esté en su posición limite superior
según se muestra en la figura 15. La placa 166 tiene preferiblemente
una diámetro exterior de aproximadamente 11,43 cm, de forma que el
diámetro de la placa de presión sea mayor que el diámetro de la
rebanada de masa 44. La placa de presión 166 está conectada en forma
fija a un tetón de eje saliente hacia arriba 170. El tetón del eje
170 está presionado normalmente hacia una posición límite inferior,
según se muestra en la figura 16, mediante un resorte helicoidal
172. La posición hacia abajo del eje 170 está limitada por pasadores
174, 176, los cuales entran en contacto con los topes inferiores
fijos 178, 180. En una realización preferida, los pasadores 174, 176
constituyen un pasador que se extiende a través del eje 170 y que
está fijado y conectado al mismo. Los topes 178, 180 son la parte
inferior de un par de ranuras alargadas situadas en el tubo
cilíndrico 182, el cual está conectado de forma fija mediante una
brida 184, a la placa superior 142. Las ranuras alargadas en el
cilindro 182 incluyen también un par de topes superiores 186, 188.
Las ranuras alargadas guían el movimiento vertical del eje 170 con
respecto a la placa superior 142.
Con referencia ahora a la figura 2, la placa
superior 142 está separada normalmente a una distancia relativamente
grande por encima de la placa inferior 140, de forma que permita que
la placa de captación 118 para transferir la masa a la placa
inferior. Después de que la rebanada de masa 144 haya sido colocada
en la placa calentada inferior 140 por la placa de captación 118, la
placa superior 142 se hace descender hasta que la superficie
inferior 168 de la placa de presión 166 haga contacto con la
rebanada de un diámetro aproximado de 10,16 cm de la masa, y se
inicie la compresión de la masa y dispersando simultáneamente la
masa en la dirección radial según se muestra en la figura 15A. La
placa superior 142 desciende mediante el mecanismo de actuación 190,
el cual opera de una forma similar a la que se actúa el mecanismo 92
para los cartuchos. Con el descenso adicional de la placa superior
142, la placa de presión 166 se mueve hacia la placa superior 42
debido a la compresión del muelle 172. La presión constante del
resorte 172 se selecciona para permitir a la placa 166 presionar
suficientemente la rebanada de masa 144, mientras que se mantiene un
grosor predeterminado de la masa, según se muestra en las figuras
15, 15A y 16. En la posición cerrada totalmente, según se muestra
en la figura 15, la placa de presión 166 se encuentra en la posición
hendida y en contacto con la placa superior 142. La masa ha sido
presionadas y dispersada radialmente para abarcar substancialmente
la cámara completa 156 dispuesta entre la placa superior 142 y la
placa inferior 140.
La cámara está conformada en la forma de una
corteza de pizza, y preferiblemente incluye un reborde elevado
anular exterior 192. Si se desea, el reborde 158 en la placa
superior 142 puede tener una pluralidad de dentados hacia abajo para
dar al reborde 192 de la masa prensada la apariencia de ser una
corteza de pizza hecha a mano. La cámara 156 está diseñada de forma
que sea más delgada en su centro, y que se abra cónicamente en forma
gradual, mediante el ángulo á, para incrementar el grosor de la
corteza conforme aumente la dimensión radial. Por ejemplo, en una
realización, la corteza tiene 0,51 cm de grosor en su borde radial
exterior justo radialmente dentro del reborde 192 y siendo de 0,32
cm de grosor en una dimensión radial de 3,81 cm desde el centro de
la corteza. Así pues, el centro de diámetro de 7,62 cm de la corteza
es preferiblemente de un grosor constante. No obstante, la corteza
puede ser incrementada también en el grosor desde el centro hasta el
borde radial exterior. Haciendo la corteza más delgada en el centro,
las coberturas que se añaden a la corteza de la pizza, incluyendo la
salsa de tomate, queso, pepperoni, salchicha, champiñón, etc., se
mantienen dentro de la dimensión radial de la corteza según lo
definido por el reborde exterior 192. Adicionalmente, la pizza
tiende a cocer más uniformemente con esta configuración de la
corteza.
La placa superior y la placa inferior, mientras
que se mantienen a una temperatura de entre 400ºF y 450ºF, se
encuentran cerradas hacia la posición mostrada en la figura 15, y se
mantiene preferiblemente en una posición cerrada durante 30 a 45
segundos dependiendo del material de la masa y del grosor relativo
de la masa. Por supuesto, serán evidentes otros rangos del tiempo
para los técnicos especializados en estos y otros factores, tales
como por ejemplo la altitud. Posteriormente, la placa superior se
eleva desde la posición mostrada en la figura 15 hasta la posición
superior mostrada en la figura 2. La masa se vuelve a cocer
normalmente de forma que la masa pierda su elasticidad y pueda
después ser transferida de estación en estación mientras que se
mantiene la forma así conformada de la corteza de la pizza 144.
Adicionalmente, el precalentamiento de la masa reduce la cantidad de
tiempo de cocción necesario en el horno 24.
La placa superior 142 tiene preferiblemente un
agujero pasante 194 con una válvula de seguridad de presión 196
dispuesta en el mismo. La válvula de seguridad de presión 196 está
diseñada para que se abra cuando la presión dentro de la cámara 156
alcance un valor predeterminado, lo cual puede ocurrir al
precalentar la masa. Adicionalmente, la superficie inferior 168 de
la placa de presión 166 (o la superficie inferior de la placa
superior 142) puede tener los pasadores 196 hacia abajo tal como se
muestra en la figura 15B. Los pasadores 15B se extienden de forma
que pinchen agujeros de liberación de presión en la masa 44. Los
pasadores 198 no se extienden completamente a través de la masa; en
otras palabras, los pasadores 198 no contactan con la superficie
superior de la plataforma elevada 150 incluso aunque la placa
superior 142 esté en posición cerrada tal como se muestra en la
figura 15.
Cuando no se está utilizando, la placa superior
142 y la placa inferior 140 se mantienen preferiblemente a 150ºF
para reducir la cantidad de tiempo necesaria para calentar estas
placas en el rango de temperaturas necesarias de 400º a 450ºF.
Con referencia ahora a las figuras 1, 19 y 19A,
se muestra el dispositivo 201 para desplazar la corteza 144 de la
pizza cocida normalmente desde la superficie superior de la placa
superior 140 a la estación de la mesa de índice rotario 20. El
dispositivo 20 incluye un brazo 202 que está fijado a un eje
rotatorio selectivamente 204 de forma que el brazo 202 pivote entre
una posición retraída conforme se muestra con líneas de puntos en la
figura 19, y una posición de agarre según se muestra con líneas de
trazos continuos en la figura 19. El brazo 202 incluye una
pluralidad de pasadores dependientes 206, los cuales son de una
longitud predeterminada de forma que cuando el brazo 202 está en la
posición de agarre, el extremo distal de los pasadores 206 penetran
parcialmente en la superficie superior de la corteza 144 de la pizza
formada, tal como se muestra en la figura 19. El eje 204 está
montado en forma giratoria en una carcasa 208. Un motor o solenoide
210 actúa selectivamente el eje 204 de forma que se provoque que el
brazo 202 pivote entre la posición de retracción y la posición de
agarre.
El motor reversible 212 (figura 1) está montado
en forma fija en el bastidor de la máquina 200. Con la actuación, el
motor 212 provoca que gire el eje de salida 214. El piñón 216
(figura 19) está fijado en forma fija al extremo distal del eje 214.
El engranaje 216 gira con el eje 214 cuando se actúa el motor 212.
Los dientes del engranaje del piñón 216 se engranan con los dientes
del engranaje de una cremallera 218. La cremallera 218 es guiada
para el movimiento lineal en la dirección indicada por la flecha
doble A en la figura 19, mediante una cremallera fija 220. La
carcasa 208 está conectada en forma fija a la cremallera 28. Así
pues, cuando el motor 212 es actuado, gira el piñón 216, haciendo
por tanto que la cremallera 216 se mueva desde la posición de
retracción a la posición de adelante y viceversa.
Durante el funcionamiento, la placa superior 142
se desplaza hacia arriba en una distancia predeterminada según se
muestra en las figuras 2 y 19. El brazo 202 y la cremallera 218 se
encuentran cada una, inicialmente, en la posición de retraídos. El
motor 212 es actuado en un primer sentido que provoca que el piñón
216 gire en el sentido horario, según se muestra en la figura 19,
causando por tanto que la cremallera 218 se mueva hacia la izquierda
en la figura 19 desde la posición de retracción hacia la posición
delantera. Una vez que la cremallera 218 se encuentre en la
posición delantera, se activará el solenoide 210 para hacer que el
brazo 202 pivote desde la posición de retracción hasta la posición
de agarre. Los extremos distales de los pasadores 206 se acoplarán
de esta forma a la corteza 144 de la pizza precocida. No es
necesario que los extremos distales de los pasadores 206 penetren
realmente dentro de la corteza 144 parcialmente cocida. Los
extremos distales de los pasadores 206 pueden provocar
sencillamente una depresión localizada en la superficie superior de
la corteza 144.
El motor reversible 212 es activado entonces en
el sentido opuesto (es decir, en el sentido antihorario, según se
muestra en la figura 19) haciendo que el engranaje de piñón 216 gire
en el sentido opuesto, provocando por tanto que la cremallera 218 se
desplace hacia la derecha en la figura 19 desde la posición
delantera hacia la posición de retracción. Durante este movimiento,
el brazo 202 se mantiene en la posición de agarre mediante el motor
o solenoide 210. La corteza de la pizza precocida 144, que está
acoplada temporalmente por los pasadores 206, es transferida desde
la placa inferior 140 a la placa 222, la cual está dispuesta en la
estación número 1 de la estación de la mesa de índice giratorio
20.
Con referencia ahora a la figura 60, de acuerdo
con la segunda realización, la placa inferior 140' se muestra con
dos calefactores de anillo 754, 756 que están colocados por debajo
de la placa para suministrar calor al presionar la masa.
De acuerdo con la segunda realización, la placa
140' es movible. Por tanto, se emplea una barra de transmisión
roscada 758 para mover la placa 140 entre las posiciones 750, 752.
La cremallera de rodillos 760 efectúa este movimiento de forma suave
y sin esfuerzo. Esta carcasa retiene dos rodamientos de rodillos: un
rodamiento 762 es para hacer rodar la placa, el otro rodamiento 764
es para mantener alineada la placa. La placa de prensado inferior
140' tiene preferiblemente cuatro carcasas de rodamientos de
rodillos, con un total de ocho rodamientos de rodillos. Estos
rodamientos pueden soportar una gran cantidad de carga para soportar
la placa inferior de soporte 140', especialmente cuando la prensa se
encuentra en funcionamiento.
Con referencia ahora a las figuras 61 y 62, se
muestra una prensa 766 del tipo de torno de banco de cuatro brazos
para elevar y bajar la placa superior 142' con respecto a la placa
inferior 140'. Los brazos 768 de la prensa están unidos por
pasadores a una vigueta 770 roscada internamente, la cual actúa como
una tuerca de transmisión y estando accionada axialmente mediante un
eje 772 de transmisión con roscado interno.
La figura 61 muestra la placa superior 142' y los
brazos 768 que se encuentran en la posición retraída. Los círculos
mostrados en líneas de puntos representan la posición de las
viguetas roscadas cuando la placa superior 142' se encuentre en la
posición extendida. Se reduce notablemente el recorrido del
prensado en comparación con la primera realización, debido a esta
configuración de brazos cortos. La placa de prensado superior 142'
tiene una pluralidad de agujeros 774 de escape de vapor. Los
agujeros 774 proporcionan un conducto de liberación de la presión
194' para el valor cuando las dos placas se encuentren presionando
la masa.
La figura 62 muestra la placa de prensado
superior 142' en la posición extendida. La placa de prensado
superior tiene también un calefactor de anillo 146' para calentar
esta placa al presionar. Las viguetas roscadas 770 están montadas
sobre un sistema de cremallera de rodillos para proporcionar un
movimiento suave y sin esfuerzo de las viguetas. La placa de
prensado superior 142' está montada sobre un eje en ambos lados de
la placa. La placa superior, que actúa como una estructura para la
prensa del tipo de torno de banco, está soportada por cuatro
columnas.
Con referencia ahora a las figuras 59 a 60, el
brazo de transferencia lineal 776 se utiliza para desplazar la
corteza 144' parcialmente precocida desde la placa de prensado
inferior 140' a la estación de la mesa de índice 20'. El brazo de
transferencia 776 se mueve entre una primera posición limite 778 y
una segunda posición límite 780. El brazo de transferencia está
accionado por una barra roscada 782 a una distancia suficiente para
presionar la corteza 144' parcialmente precocida desde la placa de
prensado inferior 140' a la estación de índice 20'. Se emplea una
configuración de rodamientos lineal 784 y eje de guía 786 para
proporcionar un alineamiento durante el movimiento del brazo de
transferencia 776.
El brazo 776 tiene una forma de arco 788 cortado
para aceptar fácilmente la corteza 144' parcialmente precocida. La
forma de arco ayuda a prevenir que la corteza 144' pueda
balancearse al ser transferida desde la placa inferior 140' a la
estación de índice.
Con referencia ahora a las figuras 1, 4 y
34-36, se describirá la estación de la mesa de
índice rotatorio 20. Tal como se muestra, existen seis estaciones,
los números de estaciones I, II, III, IV, V y VI, que están
igualmente separadas con un ángulo de 60º. La estación de la mesa
de índice rotatorio 20 incluye tres placas 222, 224, 226, las cuales
están igualmente separadas en 120º. Cada placa tiene preferiblemente
una pluralidad de agujeros pasantes 223 para reducir el peso total
de las placas. Adicionalmente, todas las superficies que hacen
contacto con la corteza de la pizza 144, incluyendo las placas 222,
224, 226, están revestidas preferiblemente con un material no tóxico
no adherente, tal como por ejemplo el TEFLON®. Cada placa 222, 224,
226 se desplaza selectivamente entre una posición radial más
externa, según se muestra en la figura 1, y una posición radial más
interna según se muestra con líneas de trazo continuo en la figura
4. En aras de la claridad, solo se describirá la placa 224. No
obstante, se comprenderá que la estructura y la actuación de las
placas restantes 222, 226 son idénticas a la placa 224. Según se
muestra en la figura 35, el eje 228 está dirigido hacia abajo desde
la placa 224. El engranaje de piñón 230 está fijado permanentemente
a una parte 232 de diámetro reducido del eje 228. El piñón 230
tiene dientes de engranaje que se acoplan con los dientes de
engranaje de una cremallera 234. La estación de la mesa de índice
rotatorio 20 incluye un eje central 236 giratorio selectivamente.
La pluralidad de brazos 238 en forma de horquilla que se extienden
hacia fuera radialmente, están conectados en forma fija al eje
central 236. Los brazos están separados por igual en 120º. El eje
236 está accionado por un motor 237 a través de una transmisión de
un engranaje sin fin (véase la figura 36). Cada brazo 238 está
fijado en su extremo más externo radial o distal. (Véase la figura
1). La horquilla divide el extremo distal del brazo 238 en una
primera parte 240 y una segunda parte 242. El canal alargado 241
está definido en forma intermedia de la primera posición 240 y la
segunda posición 242. El eje 228 está recibido dentro del canal
alargado 241. La cremallera 234 está dispuesta solo sobre la parte
242 del brazo 238 (véase la figura 34).
Según se muestra en la figura 34, cada parte 240,
242 del brazo 238 incluye una ranura en forma de U 244, 246
dispuesta por encima de la cremallera 234. La placa 248 está
recibida en forma deslizable en las ranuras en forma de U 244, 246.
La placa 248 soporta en forma rotatoria y axial a la placa 224, e
incluye un rodamiento para permitir que el eje 228 gire y por tanto
que gire la placa 224. La parte inferior del eje de diámetro
reducido 232 está recibida dentro de un par de aletas de captura
250, 252 presionadas mediante un resorte. La aleta 250 está
presionada en la dirección radial hacia fuera mediante el resorte
254 y la aleta 252 está presionada en la dirección radial hacia
dentro por el resorte 256. Las aletas 250, 252 están montadas
radialmente en forma deslizable dentro de una abrazadera en forma de
U 258, que tiene las patas 260, 262. El resorte 254 está montado
entre la pata 260 de la abrazadera en forma de U 258 y la aleta 250.
De igual forma, el resorte 256 está montado entre la pata 262 de la
abrazadera en forma de U 258 y la aleta 252. Las aletas 250, 252
tiene una superficie convexa exterior 251, y una superficie cóncava
exterior 253 para facilitar la inserción y extracción de la parte de
diámetro reducido 232 del eje 228 entre las aletas 250, 252 (véase
la figura 37).
La abrazadera en forma de U 260 está montada en
forma fija a una cremallera 264. La cremallera 264 tiene dientes
que están engranados con un piñón 266 montado sobre el eje de un
motor 267. Para mover la cremallera 264 a la posición radialmente
interna, se activa el motor 267 para hacer que el piñón 266 gire en
el sentido horario según se muestra en la figura 35. La cremallera
264 se mueve de esta forma desde la posición más exterior radial a
la posición más interior radial, lo cual provoca que la abrazadera
en forma de U 258 se mueva desde la posición mas exterior radial a
la posición más interna radial. Debido a que la parte de diámetro
reducido 232 del eje 228 está recibida dentro de las aletas 250,
252, el eje 228 se retrae desde la posición más exterior radial
hasta la posición más interna radial. Conforme el eje 228 se mueve
radialmente hacia dentro, el piñón 230 se engrana con la cremallera
234, provocando así que el eje 238 gire alrededor de su eje. Así
pues, se permite que la parte de diámetro reducido 232 gire incluso
aunque esté capturada entre las aletas 250, 252. Tal como se muestra
en la figura 34, el movimiento radial de la abrazadera en forma de U
250 está guiado por la cremallera 270 en forma de U fija que se
extiende radialmente. En otras palabras, la cremallera 264 y la
abrazadera en forma de U 260 pueden moverse en la dirección radial,
pero sin girar.
Una vez que las placas giratorias y movibles
radialmente 222, 224, 226 se encuentran en la posición interna
radial, se hace girar al eje 236, en el sentido horario según se
observa en la figura 1, con un ángulo de 60º, lo cual provoca que
los brazos 238 giren un ángulo de 60º. La rotación de los brazos
238 provoca que el eje 228, más específicamente su parte de diámetro
reducido 232, se desacople de las superficies 253 de los miembros
250, 252 de aleta presionados por resortes. En otras palabras, la
fuerza aplicada por el motor al eje rotario 236 es suficiente para
sobrevencer la presión de los resortes 254, 256, los cuales están
reteniendo la parte de diámetro reducido 232 del eje 228 en su
posición. Cada una de las partes de diámetro reducido 232 de los
ejes 228 se mueven a lo largo de un arco de 60º y después encajan
en las estaciones siguientes en oposición al par de aletas
presionadas por resortes 250, 252. Posteriormente, el motor 268 es
activado en el sentido antihorario para hacer que la cremallera 264
se desplace hacia la posición radial más exterior. El piñón 230 se
acopla a la cremallera 234 de la siguiente estación, provocando por
tanto que la placa 224 gire conforme se mueve hacia fuera en la
dirección radial. Cada una de las cuatro estaciones siguientes (es
decir, las estaciones números II, III, IV y V) pueden ser utilizadas
para aplicar coberturas en la corteza de la pizza de una forma que
se parezca a la forma en la que las coberturas se colocan
manualmente en la parte superior de una corteza de masa fresca.
De acuerdo con una segunda realización de la
presente invención, se utilizan dos motores 790, 792. Un motor 790
provoca el movimiento radial de las placas 794 y el segundo motor
792 provoca la rotación de la placa 794 alrededor de su propio eje.
Utilizando dos motores pueden aplicarse varios patrones en la parte
superior de la corteza de la pizza 144' para cada condimento. Por
ejemplo, la salsa se vierte preferiblemente en forma espiral sobre
la corteza con una separación de ½ pulgada entre cada espiral. El
pepperoni, por el contrario, proporciona preferiblemente una
rebanada en cada ángulo de 45º de rotación para la parte exterior de
la empanada. Por tanto es necesario tener un sistema que sea
totalmente flexible en cada estación. Mediante la utilización de dos
motores, la colocación y la posición de la placa pueden ser
controladas con precisión.
El motor 792 está acoplado directamente a la
placa. Así pues, la velocidad de rotación del motor 792 es también
la velocidad de rotación de la placa. El segundo motor 790 se
utiliza para hacer avanzar y retraer radialmente la placa 794. Se
utiliza un sistema de la cremallera 798 y el piñón 796 (similar al
sistema de la placa de la realización anterior). El piñón 796 está
montado directamente sobre el eje de salida del motor 790.
Con referencia ahora a las figuras 1 y
20-22, se describirá el distribuidor de salsa, que
está dispuesto en la estación número II. El distribuidor de salsa
272 incluye un envase 274 que está compuesto por una pared lateral
cilíndrica 276 y una pared inferior 278. La salsa a distribuir en la
parte superior de la pizza está contenida dentro de una cámara
interna 280 del envase 274. La cámara 280 está en comunicación
fluida con la cámara de bombeado 282 a través de una válvula de
entrada del tipo de resorte 284. Tal como se muestra en las figuras
20 y 21, la carcasa de bombeado 296 está conectada en forma fluida
al envase 274 mediante una conexión roscada. La pluralidad de
agujeros pasantes 298 dispuestos dentro de la carcasa de la bomba
296 permite que la salsa dispuesta dentro del envase 274 esté en
comunicación fluida con la cámara interna de la carcasa de la bomba
296. La válvula de salida 286 está conectada en forma fluida con la
carcasa de bombeo 296 de una forma conocida. La válvula de salida
286 esta normalmente presionada en la posición de cerrada. El
pistón recíproco 290 está montado dentro de un tubo cilíndrico 292.
La parte interna del tubo 292 que está dispuesta en un primer lado
del pistón 290 (a la izquierda del pistón 290 tal como se muestra en
la figura 20) se encuentra en comunicación fluida con la cámara de
bombeado 282. Al realizarse la carrera de bombeado o hacia delante
del pistón 290 (es decir, la carrera hacia la cámara de bombeado
282), la válvula de entrada 284 se cierra y la válvula de salida 286
se presiona por la presión del fluido dentro de la cámara 282 en la
posición abierta, de forma que la salsa se distribuya desde la
cámara 282 pasada la válvula de salida 286 y fuera a través de la
tobera 294 sobre la corteza 144, la cual está dispuesta por debajo
de la tobera 294 en la parte superior de una de las placas 222, 224,
226. Al final de la carrera de bombeado, el pistón 290 se retrae
preferiblemente alejándose de la cámara de bombeado 282 mediante una
primera distancia predeterminada. Simultáneamente, la válvula de
entrada 284 se mantiene en la posición de cerrada tal como se
muestra por las líneas de trazo continuo en la figura 20. En
consecuencia, cualquier fluido que permanezca dentro de la tobera
294 y en la carcasa de la válvula de salida 288 será extraído de
nuevo en la cámara de bombeado 282.
Para activar el siguiente ciclo de bombeado, la
válvula de entrada se hace que pase a la posición de abierta, tal
como se muestra con líneas de puntos en la figura 20.
Posteriormente, el pistón de la bomba 290 se retrae mediante una
distancia de una segunda carrera más larga, para crear un vacío en
la cámara 282, que absorbe la salsa en la cámara. El pistón 290 se
activa de nuevo en el sentido del bombeado para distribuir una
cantidad predeterminada de salsa sobre la siguiente corteza de pizza
dispuesta sobre la tobera de salida 294. Conforme se distribuye la
salsa sobre la corteza de la pizza, la costa de pizza que resta
sobre la superficie superior de la placa 220, 224, 226 se desplaza
desde la posición más interna radial a la posición radial más
exterior. Al comienzo de la carrera, la tobera 294 está dispuesta
preferiblemente por encima de la corteza en la posición 302 (véase
la figura 22). Conforme la placa 222 se mueve hacia fuera
radialmente, gira sobre su propio eje mediante el mecanismo
anteriormente descrito. La salsa se distribuye así con un patrón en
espiral sobre la corteza según se muestra por el recorrido de trazos
304 en la figura 22. En consecuencia, la salsa se aplica a la parte
superior de la corteza de la pizza de una forma similar a la forma
de aplicación de la salsa de forma manual, en la parte superior de
la corteza de la masa fresca de la pizza. Al comienzo del ciclo de
distribución, la tobera 294 está dispuesta preferiblemente justo
encima de la parte de la corteza de la pizza 144 que está dispuesta
más allá del eje central de la mesa de índice giratorio 20. Cuando
la placa se encuentra en la posición más exterior radial, la tobera
294 está dispuesta substancialmente por encima del centro de la
corteza 144. Alternativamente, la tobera podría inicialmente estar
dispuesta por encima del centro de la pizza, y al final del
movimiento hacia fuera radial de la placa, la tobera estaría
dispuesta por encima de la parte de la corteza de la pizza 144 que
estuviera dispuesta lo más cerca posible del eje central de la mesa
de índice giratorio 20. La cámara 280 puede incluir un agitador (no
mostrado) para ocasionalmente, con intervalos de tiempo
predeterminados, agitar la salsa contenida en el envase 272,
manteniendo por tanto la salsa con una consistencia uniforme.
Con referencia ahora a la figura 66, se muestra
una segunda realización del distribuidor de salsa. La realización
utiliza una bomba peristáltica convencional 800 para proporcionar la
salsa a la parte superior de una corteza parcialmente cocida 144'.
La bomba peristáltica 800 se muestra esquemáticamente y se pueden
utilizar cualquier bomba peristáltica convencional. La bomba
incluye preferiblemente rodillos que comprimen el tubo 804 de forma
que no pase realmente fluido a través del tubo prensado. Con la
activación de la bomba, se distribuye una cantidad predeterminada de
salsa sobre la parte superior de la corteza 144'.
La bomba peristáltica incluye una pluralidad de
rodillos 802 que comprime y libera repetidamente un tubo flexible
804. El primer extremo 806 del tubo 804 está en contacto fluido
con la salida del depósito de salsa 808.
La placa 794 que retiene la corteza 144' está
girando alrededor de su propio eje 810 y moviéndose linealmente (es
decir, en la dirección radial hacia fuera) mientras que el segundo
extremo 812 del tubo estacionario 804 deja caer la salsa sobre la
empanada. Así pues, se crea una espiral de salsa sobre la parte
superior de la corteza 144. Por supuesto, si se desea, la salsa
puede ser distribuida cuando la placa 794 esté moviéndose
radialmente hacia dentro, o bien durante el movimiento en ambas
direcciones. Este tipo de sistema de distribución mejora
notablemente la distribución uniforme de la salsa y elimina
substancialmente cualquier agrupamiento de la salsa.
El depósito 808, que retiene la salsa, tiene una
forma preferible en embudo en el fondo, ayudando por tanto a la
salsa a que se deslice hacia abajo hacia el agujero de salida 814 y
dentro del primer extremo de entrada 806 del tubo 804. El agitador
816 está dispuesto dentro del depósito 808 para ayudar a que la
salsa esté uniforme y consistente. Encima del depósito 808 se
encuentra una pluralidad de envases de salsa 818, en donde cada uno
tiene un adaptador de envase 820 para conectar al depósito 808. En
consecuencia, el distribuidor puede contener uno o más envases de
salsa 818. Los envases 818 se adaptan al depósito 808, y una vez
vacío, solo el envase 818 necesitará ser eliminado y pudiendo
entonces ser reemplazado con un envase reciñe rellenado 818,
mejorando por tanto la facilidad de cargar el distribuidor y
mantener el sistema limpio y eficiente.
Con referencia ahora a las figuras 1, 23 y 24, se
muestra el rayador de queso 306, dispuesto en la estación número
III. El rayador de queso incluye un motor fijado 308 que está
conectado a través de una unidad reductora de engranajes 310 a un
eje de salida giratorio 312. El eje 312 está conectado en forma fija
a un disco 314. El rayador hueco en forma cónica 316 está conectado
en forma fija al disco 314. El rayador 316 tiene, sobre su
superficie exterior, una pluralidad de salientes convencionales 318
que son similares en la forma a los salientes exteriores sobre un
rayador de queso convencional. Se encuentra dispuesta una
protección o manguito en forma de U 320 alrededor de la parte
inferior y en los lados del rayador 316. Se encuentra dispuesta una
cámara fija 322 por encima del rayador 316. La cámara fija 322 está
dispuesta sobre el rayador 316. La cámara 322 está dispuesta entre
las partes de la pata distales del manguito 320. El manguito
rectangular de queso 324 está dispuesto dentro de la cámara 322. El
queso puede ser, por ejemplo, mozzarella, romano, parmesano, etc.,
dependiendo del gusto del usuario. Adicionalmente, puede estar
dispuesto el peso 326 por encima del manguito de queso 324 con el
fin de asegurar que el queso se aplique contra el rayador con una
presión mínima predeterminada.
Para distribuir una cantidad predeterminada de
queso sobre la corteza de la pizza, la cual está dispuesta debajo de
la salida de la pantalla 320 del rayador de queso, se activa el
motor 308 provocando por tanto que gire el rayador 316. El peso 326
aplica presión al queso 324 y provoca que el queso esté en contacto
con el rayador giratorio 316. El queso se raya así recién fresco y
se aplica a la parte superior de la corteza de la pizza de una forma
en espiral según se muestra en la figura 22. Si se desea, el queso
puede ser aplicado también a la pizza conforme la corteza 144 es
retraída desde la posición más exteriormente extendida hasta la
posición más interior retraída en forma radial. En consecuencia,
puede ser aplicada una dosis extra de queso a la corteza de la
pizza. De forma similar, puede aplicarse una dosis extra de
cualquiera de las coberturas, incluyendo la salsa, a la corteza de
la pizza mediante la aplicación de la cobertura tanto en la carrera
radial hacia fuera como en la carrera radial hacia dentro.
La mesa de índice giratorio se acciona entonces
para mover la corteza de la pizza hacia la estación siguiente de
distribución. Según se muestra en la figura 1, se si desea, pueden
disponerse dos carruseles de distribución 330, 332 en cada estación
de distribución. Por ejemplo, la tobera de salida del carrusel de
distribución 330 está dispuesta por encima del centro de la corteza
de la pizza cuando una de las placas 222, 224, 226 se encuentra en
la posición radial más interna; por lo que el carrusel de
distribución 332 está dispuesto por encima del punto radial más
externo de la corteza de la pizza cuando una de las placas 222, 224,
226 se encuentra en la posición radial más interna. Así pues, los
distribuidores 330, 332 pueden distribuir simultáneamente las
coberturas en la parte superior de la pizza conforme la placa se
esté moviendo desde la posición radial más interna hasta la posición
radial más externa. Adicionalmente, cada distribuidor 330, 332 puede
tener una pluralidad de cartuchos de cobertura dispuestos en cada
estación. Conforme se muestra en la figura 1, cada distribuidor 330,
332 tiene cuatro cámaras de distribución. Los cartuchos pueden ser
rotados en su totalidad alrededor de un eje central 334, 336, de
cada carrusel del distribuidor, respectivamente. Así pues, pueden
aplicarse cantidades adicionales de coberturas. Alternativamente,
las cámaras pueden tener distintas coberturas, por ejemplo,
distintos tipos de queso, y pudiendo ser controladas para aplicar
solo un tipo selecciona de uno o más tipos sobre la pizza.
Con referencia ahora a las figuras 67 y 68, se
muestra un distribuidor de champiñón 822. El distribuidor de
champiñón 822 incluye un depósito 824, el cual está lleno con
champiñones 826, y una carcasa inferior 828. El depósito 824 y la
carcasa 828 son separables. El depósito es preferiblemente el envase
de los champiñones, de forma que cuando se precise de un nuevo lote
de champiñones, el depósito antiguo pueda ser retirado y reemplazado
con uno nuevo.
La carcasa inferior 828 incluye una placa de
carcasa principal 830 con un corte 832 para dejar que caigan los
champiñones desde el distribuidor. Un brazo del agitador que gira
preferiblemente a una velocidad constante, presiona los champiñones
826 a través de la abertura del corte 832. El brazo del agitador 834
incluye preferiblemente cuatro brazos, un brazo 836 es más largo que
los otros tres para ayudar a mantener el barrido de los champiñones
fuera de la pared cilíndrica interna del depósito 824.
Adicionalmente, si fuera necesario, pueden disponerse de un segundo
conjunto de brazos en la parte superior del primer conjunto para
ayudar en la agitación de los champiñones en un nivel más alto
dentro del depósito.
El techo 838 está dispuesto por encima del brazo
agitador 834. El techo 838 es una banda fina que cubre el agujero
cortado 832 por debajo del mismo. Cuando el agitador 834 está en
rotación, los champiñones tienden a ser empujados hacia la pared del
depósito 824 debido a las fuerzas centrífugas. El barredor 840 está
dispuesto por encima del techo 838. El barredor 840 barre
literalmente los champiñones por encima del techo. Tanto el brazo
barredor 834 como el barredor 840 están acoplados al mismo eje 842
selectivamente giratorio, el cual está acoplado al motor de
accionamiento 844. Se encuentra dispuesta una puerta (no mostrada)
por debajo del corte 832. Esta puerta se abrirá cuando el
distribuidor esté en funcionamiento y se cerrará cuando el
distribuidor se encuentra fuera de funcionamiento. Esta puerta puede
ser activada o enlazada por solenoide a la placa de índice por
debajo de la misma, de una forma conocida por los técnicos
especializados en el arte. Por supuesto, dependiendo del tamaño de
los champiñones, el agujero de corte puede ser de cualquier
tamaño.
La superficie del depósito está hecha o revestida
preferiblemente con un material no adherente debido a que los
champiñones, lo cuales son adherentes por naturaleza, no pueden
unirse a la pared, sino que más bien caen hacia abajo fácilmente. Si
fuera necesario, el brazo barredor que cubre la altura total del
cartucho puede ser utilizado para que los champiñones se liberen de
la pared.
De acuerdo con una segunda realización de la
presente invención, la unidad del distribuidor de queso es idéntica
al distribuidor de champiñones. Este distribuidor de queso utiliza
preferiblemente un queso granular. Cada gránulo del queso es de
forma cúbica teniendo aproximadamente 1/8 por 1/8 por 1/8 de pulgada
de tamaño. Cada gránulo está congelado individualmente. El queso
granular, al revés que el queso rayado fresco, es mucho más limpio
para trabajar con el mismo. Los gránulos están guiados en forma
recta hacia abajo hacia la torta, mientras que el queso rayado puede
caer periódicamente sobre los lados de la corteza o puede caer hacia
abajo en forma de grumos. Adicionalmente, no se precisa una limpieza
periódica de la rueda de rayado del queso al utilizar el queso
granulado.
Otra ventaja del queso granular es que la
distribución o dispersión es mucho más consistente. La torta puede
ser ahora recubierta de forma uniforme, sin ninguna
sobredistribución. Puesto que el brazo agitador requiere solo un
motor, puede ser eliminado el motor del presionador de queso del
anterior distribuidor del rayador de queso. Adicionalmente, la
construcción de dos distribuidores idénticos es mucho más económica
en términos del costo de fabricación, en oposición a la construcción
de dos distribuidores exclusivos. El tamaño global de este
distribuidor de la segunda realización es menor que el anterior, el
cual proporcionar una mayor flexibilidad al ensamblar la maquina.
Por supuesto, el distribuidor de champiñón 822 puede ser utilizado
también para distribuir otros productos, tal como verduras (por
ejemplo, pimienta, brócoli, etc.).
Con referencia ahora a las figuras
69-75, se muestra un distribuidor de pepperoni 846.
El distribuidor de pepperoni 846 almacena verticalmente una cantidad
predeterminada de barras de pepperoni, rebanadas cortadas de la
barra, y haciendo que caigan las rebanadas debidamente en la corteza
144, la cual está dispuesta debajo del distribuidor de pepperoni
846. El distribuidor 846 incluye un indexador de barras de pepperoni
848, una cuchilla de corte 850, una carcasa de la cuchilla 852, un
disco motriz excéntrico 854, un empujador de barras de pepperoni 836
y un dispositivo de vertido del pepperoni 858.
El indexador de barras de pepperoni 848 incluye
una placa de retén de tubos 860 que tiene una cantidad
predeterminada de cortes circulares, uno para cada fijador de los
tubos de pepperoni 862. La placa del fijador de tubos 860 gira
alrededor de un eje central 864, el cual está fijado con un pasador
a un engranaje cónico 866. El engranaje cónico 866 está engranado
con un engranaje cónico asociado 868, el cual está acoplado a un
motor (no mostrado).
Inicialmente, todos los tubos están
preferiblemente llenados con barras de pepperoni 870. En la
estación de corte, cada barra se cortará con una rebanada al mismo
tiempo hasta que la barra haya alcanzado casi su extremo final. En
este punto, un sensor (no mostrado) señalizará el indexador 848
para indexar una vez (es decir, girar con un ángulo predeterminado),
de forma que se posicione una nueva barra fresca en la estación de
corte. Los fijadores de tubos 862 actúan como guías para las barras
de pepperoni 870 tanto durante el indexado como en el corte.
La cuchilla 850 y la carcasa de la cuchilla 852
pueden verse mejor en las figuras 70, 71, 72, 75 y 75. La cuchilla
850 es preferiblemente del tipo suave circular y sin dientes. La
cuchilla 850 tiene preferiblemente un acabado de afilado en ángulo,
lo cual la convierte en muy afilada al tacto. La cuchilla 850 gira
alrededor de su eje central y avanza hacia la barra 870 de pepperoni
estacionaria, realiza el corte, y después se retrae para completar
el ciclo.
El conjunto de la cuchilla está conectado a la
carcasa de la cuchilla 852, que es un conjunto que se monta sobre
cuatro rodamientos lineales 872 a lo largo de barras de guía 874. La
cuchilla 850 está situada por debajo de la carcasa 852, y en el otro
extremo la barra de pepperoni 870 se asienta sobre la carcasa de la
cuchilla 852. Debido a la geometría de la carcasa de la cuchilla,
cuando la cuchilla 850 y la carcasa 852 avanzan hacia la barra de
pepperoni 870, la barra 870 se monta sobre la carcasa, hasta que la
cuchilla 850 hace contacto con la barra 870, y realiza el corte
sobre la barra. En este instante, la cuchilla 850 está realmente
soportando la barra 870. El movimiento recíproco de vaivén de la
cuchilla y la carcasa es tan rápido que la barra de pepperoni 870 no
queda afectada por el ligero cambio de altura durante esta
transición. Debido a esta configuración estructural, cada rebanada
de pepperoni se corta con un grosor constante.
El disco excéntrico 854 provoca que la cuchilla y
la carcasa de la cuchilla 852 tengan un movimiento recíproco de
vaivén con respecto a la barra de pepperoni 870. Con referencia
ahora a las figuras 71 y 72, el disco 854 tiene un agujero
desplazado 876 fijado con un pasador a la barra de conexión 878, que
a su vez en su extremo opuesto 880 esta fijado con un pasador a la
carcasa de la cuchilla 852. La rotación del disco 854 alrededor de
su centro natural convierte el movimiento giratorio del disco en un
movimiento recíproco de vaivén de la carcasa de la cuchilla 852. Los
rodamientos lineales 872 y las barras de guía 874 aseguran que la
carcasa de la cuchilla 852 se moverá linealmente. Por supuesto, la
excentricidad del disco 852 determina la carrera de corte de la
cuchilla 850 para cortar la barra de pepperoni.
Debido a que el movimiento recíproco de vaivén de
la cuchilla 850 es muy rápido (es decir, suficientemente rápido para
cortar aproximadamente una rebanada por segundo), se precisa que el
empujador 856 de la barra de pepperoni asegure que la barra de
pepperoni 870 descanse sobre la superficie de la carcasa de la
cuchilla 852 antes de ser rebanada por la cuchilla 850. Con
referencia ahora a la figura 73, la barra roscada 876 tal como se
muestra está siendo accionada por una tuerca 878 roscada giratoria
de acoplo, haciendo por tanto que la barra 876 se extienda y se
retraiga de una forma lineal. En el extremo inferior de la barra
roscada 876, la placa empujadora 880 cargada con resortes hace
contacto con la barra de pepperoni 870. El resorte 882 se precisa
para mantener una cierta fuerza entre la placa 852 y la barra de
pepperoni 870, y para señalizar al sistema de accionamiento del
instante en que tiene que detener el empujamiento.
La barra de pistón 884 está conectada a la placa
empujadora 880. El resorte 882 presiona la placa hacia abajo, y una
vez que se efectúa el contacto, la placa 880 comienza a moverse
hacia arriba conforme la barra roscada continua hacia abajo. La
barra roscada 876 detendrá el avance cuando la barra del pistón 884,
que está conectada a la placa empujadora 880 que hace contacto con
la barra de pepperoni 870, se eleve y dispare un interruptor (no
mostrado) para señalizar que se detenga la barra roscada.
Al cortar una rebanada de pepperoni en la barra
870, es preferible que caiga de forma plana sobre la corteza 144.
Puesto que la rebanada es redonda y delgada de forma, tenderá a caer
verticalmente y rebotando sobre la corteza. Así pues, se precisa un
mecanismo de caída del pepperoni 858 para asegurar que la rebanada
caiga de forma plana sobre la corteza.
El dispositivo de caída 858 de pepperoni se
muestra mejor en la figura 76. El dispositivo de caída de pepperoni
858 está situado justo por debajo de la cuchilla de corte 850, de
forma que pueda agarrar la rebanada cortada. El dispositivo de caída
858 incluye dos brazos 888, 890 que pivotan alrededor de un punto
central 892. Los extremos de los brazos están fijados con pasadores
a la placa 852 de la carcasa de la cuchilla, de forma que cuando la
placa de alojamiento 852 de la cuchilla efectúe el movimiento de
vaivén de hacia delante y hacia atrás, los brazos basculen o pivoten
alrededor del centro 892. Los extremos del brazo están alargados en
forma de una raqueta con el fin de agarrar la rebanada cortada de
pepperoni durante la carrera de corte (los brazos se muestran con
líneas de trazo continuo en la posición de agarre y con líneas de
puntos en la posición retraiga). En la carrera de retracción, los
brazos oscilan entre sí, y lentamente liberan la rebanada cortada de
pepperoni, de forma que caiga suavemente de forma plana sobre la
corteza 144.
Después de que todas las coberturas hayan sido
colocadas sobre la parte superior de la corteza de la pizza, la
estación de la mesa de índice giratorio hace girar la corteza de
pizza hacia la estación número VI. En esta estaciona, la pizza está
lista para ser transferida desde la estación de mesa de índice
giratorio 20 a la estación elevadora 22. El elevador 22 transporta
la pizza desde la mesa de índice giratorio a un horno dispuesto
debajo.
La corteza de pizza sin cocer 144 es transferida
a la estación número VI en la posición radialmente más interna.
Posteriormente, la placa giratoria 222, 224, 226 se desplaza hacia
la posición radial más exterior, según se muestra en la figura 25, y
con líneas de trazos en la figura 4. El bastidor 200 incluye un par
de piezas de forma de medialuna 342, 344. Cada pieza 342, 344 tiene
una superficie interna circunferencial 346, 348, que tiene la forma
para acoplarse con la circunferencia exterior de cualquiera de las
placas 222, 224, 226 cuando la placa se coloca en la estación número
VI y se encuentra en la posición radial más exterior. La placa de
forma de medialuna 350 está conectada de forma fija a un brazo 352.
El brazo 352 está conectado de forma fija a una cadena 354 que
acciona el brazo 352 y la placa de forma de medialuna 350 desde una
primera posición de retracción hasta una segunda posición extendida.
La posición de retracción se muestra en la figura 1 y en la posición
A de la figura 25. La posición totalmente extendida se muestra
substancialmente en la posición C en la figura 25. La cadena 354
está accionada por un motor reversible 356, el cual gira a un primer
sentido para mover el brazo 352 y la placa de forma de medialuna 350
desde la posición A a la posición C, y después invirtiendo el
sentido para mover el brazo y la placa de retorno desde la posición
C a la posición A. La parte de la superficie frontal 358 de la placa
de forma de medialuna 350 es de la forma de un arco para acoplarse
con la superficie circunferencial exterior de la corteza de la pizza
144. En consecuencia, conforme la placa en forma de medialuna 350 se
mueve desde la posición A a la posición C, la superficie 358 se
acopla a una parte de la superficie circunferencial exterior de la
corteza de la pizza 144, y mueve la pizza desde las placas 222, 224,
226 a una placa elevadora 360 dispuesta en la estación elevadora 22.
Según se muestra en la figura 25, el brazo 352 y la placa 350
transmiten parcialmente la pizza sin cocer 144 a la placa elevadora
360.
Con referencia ahora a la figura 34A, 34B y 35A,
se muestra una realización alternativa de la estación de la placa de
indexado. En aras de la claridad de exposición, solo se describirán
aquellas partes de la estación de indexado que sean distintas. En
esta realización, solo se utilizan dos placas 510. Las placas 510
están dispuestas preferiblemente a 180 grados entre sí.
Adicionalmente, cada placa 510 es rotatoria alrededor de un eje
central de la estación de la mesa de índice giratorio. Además de
ello, cada placa 510 es movible entre una posición radio más interna
y una posición radial más externa. Cada placa 510 tiene un eje
central y es giratoria alrededor de su eje central respectivo
conforme se desplaza entre la posición radial más interna y la
posición radial más exterior.
En esta realización, el eje de la placa 515 está
encajado a presión a la placa 510. El bloque de guía 520, el
engranaje 550 y el engranaje biselado 545 están dispuestos sobre el
eje 515, según se muestra en las figuras 34A y 34B. El bloque de
guía 520 está recibido en forma deslizable dentro de un brazo 525.
La cremallera 565 está conectada de forma fija en la parte inferior
del brazo 525.
El motor 535 está montado en una abrazadera del
motor 530, que está montada en un bloque de guía 520. El engranaje
cónico 540 está fijado con pernos al eje del motor 535. El engranaje
cónico 540 está acoplado con el engranaje cónico 545, el cual está
conectado en forma fija al eje de la placa 515. Así pues, la placa
510 gira a la misma velocidad que gire el motor 535.
El engranaje 550 está fijado con pasadores al eje
de la plaza 515 y se acopla mediante el engranaje 555. El engranaje
560 está fijado con pasadores directamente al engranaje 555. Debido
a que ambos engranajes 555, 560 están conectados, a través del
tornillo de resalte 570 al bloque de guía 520, los engranajes 555,
560 giran a la misma velocidad. El engranaje 560 está acoplado a la
cremallera 565, permitiendo por tanto que el conjunto completo (es
decir, la placa 510, eje 515, bloque de guía 520, abrazadera del
motor 530, motor 535, engranaje cónico 540, engranaje cónico 545,
engranaje 550, engranaje 555, engranaje 560 y tornillo de resalte
570) se mueva linealmente entre la posición radial más interna y la
posición radial más externa.
En consecuencia, al recibir una señal desde el
sistema de control, el motor 535 hace que el eje 515 gire a través
de los engranajes cónicos 540 y 545. Esto a su vez provoca que el
engranaje 550 gire, lo que hace girar a los engranajes 555 y 560
simultáneamente. El engranaje 560 hace que el conjunto completo se
mueva linealmente mediante el engranado a lo largo de la cremallera
565. Las partes restantes de la estación de índice giratorio son
idénticas a la realización antes descrita.
Con referencia ahora a la figura 36A, se
encuentra dispuesto un anillo deslizante 239 alrededor del eje
central giratorio 236. El anillo deslizante 239 permite que sea
recibido un voltaje por los motores de la placa de índice giratorio
237, 535, sin el arrollamiento de cables del motor alrededor de la
mesa de índice cuando la mesa esté girando. En una realización
preferida, el anillo deslizante 239 tiene seis hilos, es decir, dos
hilos de alimentación de energía eléctrica y cuatro hilos de
señales. Un hilo de alimentación está conectado a cada motor y los
cuatro hilos de señales están conectados a las placas de conexiones
de circuitos del motor.
Con referencia ahora a las figuras 1, 4 y
26-30, se describirá a continuación la estación
elevadora 22. Tal como se muestra en la figura 27, la estación
elevadora incluye una primera placa 360 y una segunda placa 362.
Cada placa 360, 362 está fijada pivotalmente a una placa de montaje
364, 366 de movimiento recíproco vertical, alrededor del pasador de
pivotado 368, 370, respectivamente.
Al describir los elementos estructurales
asociados con cada placa 360, 362, se describirá un elemento similar
de la placa 362 con el mismo número de referencia seguido por un
apostrofo. Por ejemplo, la barra 402 está asociada con la placa 360,
mientras que la barra 402' está asociada con la placa 362.
Cada placa de montaje 364, 366 está montada de
forma fija a una cadena 372, 374, respectivamente. Cada cadena 372,
374 está accionada por un motor reversible 376 a través de una
primera polea de accionamiento 378 y una segunda polea de
accionamiento 380, respectivamente (véase la figura 26). Tres poleas
locas 382, 384, 386 guían el movimiento de la cadena 372. De igual
forma, tres poleas locas 388, 390, 392 guían el movimiento de la
cadena 374.
Según se muestra en las figuras 26 y 27, la placa
de montaje 364 está montada en forma fija en una abrazadera en forma
de L 392 mediante un eje 394. La abrazadera en forma de L 392 está
montada en forma giratoria alrededor de un pasador de pivotado 368,
que está fijado a una placa de montaje 364. El par de manguitos 398,
400 están montados de forma fija en el lado inferior de la placa
360. Los manguitos 398, 400 están montados en forma giratoria
alrededor del pasador de pivotado 368. La barra 402 está recibida en
forma deslizable dentro de un conducto pasante 404 en la abrazadera
en forma de L (véase la figura 28). El primer extremo de la barra
402 está conectado pivotalmente a la placa 360 a través de un
pasador de pivotado 406. El pasador 406 está montado a la placa 360
a través de un par de abrazaderas hacia abajo 408 que están
conectadas en forma fija a la superficie inferior de la placa
362.
Con referencia ahora a la figura 28, se muestra
la conexión a la placa 362. La barra 402' está conectada a través de
la abrazadera 408' a la placa 362. El otro extremo de la barra 402'
está recibido en el conducto 404 de la abrazadera en forma de L
392', que está montada mediante el pivote 394 a la placa 366. La
barra 402' incluye una ranura en forma de U 410' adyacente a su
segundo extremo. La ranura 410' está dimensionada para recibir
selectivamente el pasador 412', el cual se desliza en un segundo
conducto 414' dentro de la abrazadera en forma de L 392'. Los
conductos 404' y 414' están dispuestos preferiblemente con un ángulo
de 90º entre sí. El primer extremo del pasador 412' se acopla
selectivamente dentro de la ranura en forma de U 410'. El extremo
opuesto del pasador 412' está conectado en forma pivotable a una
palanca 416'. La palanca 416' está conectada en forma pivotable a
la abrazadera en forma de L a través de un pasador de pivotado 418'.
El peso 420' está dispuesto en un extremo distal de la palanca 416'.
El peso 420' presiona normalmente la palanca 416 en el sentido
indicado por la flecha C en la figura 28. Cuando el pasador de
bloqueo 412' es recibido dentro de la ranura en forma de U 410', la
placa 362 queda bloqueada en una posición horizontal.
Con referencia ahora a la figura 27, la placa 360
se muestra en la posición más superior y la placa 362 se muestra en
la posición más inferior. La placa 360e está lista para recibir una
pizza sin cocer y para hacerla descender a la posición más inferior,
de forma que la pizza sin cocer pueda ser transferida al interior
del horno. En la posición más inferior, el peso 420' de la placa 362
se acopla a un perno de tope 422' el cual eleva el pasador de
bloqueo 412' desde la ranura en forma de U 410' en la barra 402'
(figura 28). En consecuencia, la barra 402' se encuentra ahora libre
para deslizarse con respecto a la abrazadera en forma de L 392'. No
obstante, el extremo distal 424 de la placa 362 (véase la figura 3)
se encuentra ahora acoplado y soportado en la posición horizontal
mediante una abrazadera 426 en forma de L saliente hacia dentro, la
cual está fijada al horno del aparato. En consecuencia, la
cremallera 362 queda impedida para que pueda pivotar alrededor del
pasador 396'.
Las placas 360, 362 se mantienen en una posición
estacionaria en las posiciones más superior e inferior,
respectivamente, (es decir, el motor 376 no está activado). El
mecanismo empujador 428, el cual está accionado por un mecanismo de
actuación 92', está dispuesto en forma adyacente a las placas en la
posición más inferior (véanse las figuras 3 y 27). El mecanismo
empujador 428 tiene una superficie cóncava 430, la cual está
conformada para acoplarse al contorno circular exterior de la pizza
sin cocer 140'. Al ser accionado por el mecanismo 92', el mecanismo
empujador 428 se desplaza en la dirección indicada por la flecha D
en la figura 3 desde una posición retraída hasta una posición
extendida para presionar la pizza sin cocer desde la bandeja 362
(que está en la posición más inferior) a través de una abertura 432
en el horno 24. Después de que la pizza haya sido transferida al
interior del horno, y que otra pizza sin cocer se haya colocado
sobre la cremallera 360, que está dispuesta en la posición más
superior, el motor 376 es activado en un primer sentido (es decir,
en sentido horario tal como se muestra en la figura 27) para hacer
que se muevan las cadenas 372, 374, lo cual a su vez provoca que la
placa de montaje 366 se mueva hacia arriba y la placa de montaje 364
se mueva hacia abajo. Después de un movimiento predeterminado hacia
arriba de la placa de montaje 366, la placa 362 liberará el extremo
de la abrazadera en L 426' de forma que la placa 362 esté ahora
libre para pivotar hacia abajo alrededor del pasador 370'. La placa
362 cae a la posición mostrada con líneas de puntos en la figura 27,
permitiendo el movimiento hacia abajo substancialmente de la placa
bloqueada horizontal 360 desde la posición limite superior a la
posición limite inferior.
La figura 29 muestra la placa de montaje 366 y la
placa 362 cuando se encuentra en una posición intermedia entre la
posición límite inferior y la posición limite superior y cuando se
desplaza hacia arriba. Conforme la placa 362 se aproxima a la
posición más superior, la superficie 434 del seguidor de la leva,
que está conectado de forma fija a la superficie inferior de la
placa 362, se acopla a un rodillo de leva fijo 436. Tal como se
muestra en la figura 30, conforme la placa de montaje 366 continua
moviéndose hacia arriba, el acoplamiento entre el rodillo de leva
fija 436 y la superficie 434 del seguidor de leva hace que la placa
362' se desplace desde la posición mostrada con líneas de puntos en
la figura 30 hasta la posición mostrada con líneas de trazo continuo
en la figura 30. Durante este movimiento, la barra 402' se desliza
con respecto a la carcasa en forma de L 392' hasta que el pasador de
bloqueo 412' se acople a la ranura en forma de U 410' dentro de la
barra 402', haciendo por tanto que la placa de bloqueo 362' quede
bloqueada en una posición substancialmente horizontal. El motor
376 queda detenido y la placa 362' se encuentra ahora en la posición
más superior, y estando lista para recibir la siguiente pizza sin
cocer desde la estación número VI en la estación de mesa de índice
giratorio 20. La placa 360 se encuentra ahora en la posición más
inferior y está lista para permitir la actuación del mecanismo
empujador 428, para permitir que la pizza sin cocer 144 esté
dispuesta para ser transferida al interior del horno. Cuando se
coloque la siguiente pizza sin cocer en la placa 362', se activará
el motor 376 en la dirección opuesta (es decir, el sentido
antihorario según se muestra en la figura 27) para hacer que la
placa 362' se desplace entonces desde la posición límite superior a
la posición limite inferior, mientras que se mantiene en la posición
bloqueada horizontal. La placa 360 se desplaza ahora desde la
posición límite inferior a la posición límite superior en una
posición retraída de forma que sea idéntica a la forma en la que la
placa 362' se retrae según se ha descrito anteriormente. Con
referencia ahora a las figuras 26A y 27A, se muestra una realización
alternativa de la estación elevadora. En esta realización, solo se
utiliza una placa elevadora 362'. Así pues, el mecanismo de
pivotado para permitir que una placa se doble en la posición
retraída no se precisa en esta realización. En esta realización, la
placa 362' está montada en un par de pistas de rail 363, 365
mediante una abrazadera en forma de L 367. La placa 362' se desplaza
con un movimiento de vaivén recíproco entre la posición más superior
y la posición más inferior mediante una transmisión por cadena 374',
la cual está accionada por un motor reversible 376' a través de una
primera polea motriz 380' y tres poleas de guía 388', 390',
392'.
Durante el funcionamiento, la placa 362' se
encuentra en la posición más superior y está lista para recibir la
siguiente pizza sin cocer desde la estación de la mesa de índice
giratorio 20. Cuando la pizza sin cocer se coloca en la placa 362',
se activa el motor 376' en un primer sentido (es decir, en el
sentido horario según se muestra en la figura 27A) para hacer que la
placa 362' se desplace desde la posición limite superior a la
posición limite inferior, mientras que se mantiene en la posición
horizontal. Cuando la placa 362' alcanza la posición límite
inferior, el motor 376' se detiene y el mecanismo presionador 378
puede ser entonces utilizado para presionar la pizza al interior del
horno 24 a través de la abertura de entrada 432. Después de que la
pizza haya sido transferida al interior del horno y que se haya
retraído el mecanismo empujador 378, el motor 376 es activado en el
sentido opuesto (es decir, en el sentido antihorario según se
muestra en la figura 27A) para hacer que la placa 362' se desplace
desde la posición limite inferior hasta la posición limite superior
de forma que esté preparada para recibir la siguiente pizza sin
cocer desde la estación número VI en la estación de la mesa de
índice giratorio 20.
Con referencia ahora a las figuras
31-33, se describirá a continuación la estación del
horno 24. El horno 24 incluye una cinta transportadora 440 que está
accionada por una transmisión de cinta o cadena 442. La cadena 442
está accionada por un motor 444, el cual está dispuesto en el lado
exterior de la cámara del horno directamente por debajo del fondo
del bastidor del horno, de forma que cualquier pizza sin cocer que
entre en el horno a través de la puerta de entrada 432 sea
transportada desde la entrada 432 a la salida 446. El horno incluye
seis bancos 448, 450, 452, 454, 456 y 458 de lámaras de
calentamiento por infrarrojos. Dos de los bancos 448, 450 están
dispuestos preferiblemente por debajo de la cinta transportadora,
para asegurar que la superficie inferior de la corteza de la pizza
esté cocida hasta conseguir una textura marrón y dorada
preferiblemente. Además de ello, se encuentran dispuestos cuatro
bancos de lámparas de infrarrojos 452, 454, 456 y 458 por encima de
la cinta transportadora. Todos los bancos de calentamiento 448, 450,
452, 454, 456, 458 pueden ser utilizados si la cinta transportadora
está substancialmente llena con pizzas sin cocer. No obstante, si
está pasando solo una pizza o dos pizzas a través del horno, pueden
utilizarse un número menor de bancos de calentamiento por
infrarrojos. Por ejemplo, pueden ser utilizados solo los bancos 452,
454 y 458, 450 si el horno está cociendo un número relativamente
pequeño de pizzas.
El horno incluye también un sistema de
recirculación de aire 460, el cual incluye un motor 462 y una bomba
centrífuga 464 para recircular el aire dentro del horno, de forma
que la temperatura dentro del horno se mantenga substancialmente
uniforme. El motor 462 y la bomba 464 están dispuestos fuera de la
cámara del horno. El sistema de recirculación incluye una entrada y
una salida según se indica por las flechas en la figura 31 y 32. La
pizza ya cocida sale de la cinta transportadora 440 y es transferida
sobre un dispositivo de caída 466, el cual dirige la pizza cocida a
un sistema de embalaje dispuesto en la salida 446 del horno. El
sistema de embalaje incluye una caja abierta 468, la cual recibe la
pizza cocida que sale del horno 438 (véase la figura 38). La pizza
cocida se encuentra ya lista para ser recogida y comida por el
consumidor.
De acuerdo con la segunda realización de la
presente invención, los bancos de lámparas o de calentamiento tienen
una configuración modificada. Los calefactores de lámparas de
infrarrojos de onda corta son perpendiculares con respecto a la
dirección de movimiento del transportador del horno (véanse las
figuras 77-79). Adicionalmente, la entrada y salida
a la cinta transportadora están dispuestas fuera de la cavidad de
cocción del horno. El empujador de empanadas 894 transfiere la
empanada desde la placa elevadora hasta el transportador del horno
896. El transportador del horno 896 puede desplazarse a una
velocidad constante o variable para incrementar o reducir los
tiempos de cocción.
Se encuentra dispuesto un ventilador más potente
898 por encima de la cavidad del horno (véase la figura 78). La
succión se crea en el centro de la cavidad del horno, y el aire
caliente es forzado hasta el ventilador. La configuración de la
cuchilla del ventilador fuerza entonces el aire caliente en forma
radial hacia fuera, en donde dos conductos 900, 902, uno por cada
lado de la cavidad del horno, tienen cada uno los orificios 904 para
redirigir el aire de nuevo dentro de la cavidad del horno, creando
por tanto un horno de cocción del tipo de convección forzada. Los
conductos 900, 902 y la cavidad del horno están cubiertos
preferiblemente con aislamiento, y siendo rectangular
preferiblemente el recubrimiento exterior del horno.
En una realización preferida actual, se utilizan
siete lámparas de infrarrojos 906, con los reflectores 908. Cuatro
de las lámparas están situadas en la parte superior de la cinta
transportadora 896 y tres se encuentran situadas por debajo. Los
voltajes de las lámparas varían preferiblemente de forma que se
consiga una cocción fuertemente profunda al comienzo, seguido por
una cocción de intensidad más ligera para el resto del ciclo de
cocción. La configuración de las lámparas está preferiblemente
escalonada tal como se muestra en la figura 78. En la salida del
horno se utiliza otro brazo de transferencia como parte del sistema
de envasado (descrito más adelante).
Con referencia ahora a las figuras
79-82, se muestra el sistema de envasado 910. El
sistema de envasado 910 incluye un separador de cajas, un doblado de
cajas 912, un brazo de transferencia de empanadas 914 y una cinta
transportadora de salida de las cajas 916.
El brazo de transferencia de la torta 914 es
similar al brazo de transferncia del elevador 428, el cual se ha
descrito anteriormente. El brazo empujador de transferncia 914 está
conectado a un sistema de seguimiento, el cual está accionado
preferiblemente por cadena. El brazo de transferencia 914 se
desplaza entre dos posiciones; es decir, una posición de inicio 916
en el extremo de salida de la cinta transportadora del horno y una
posición extendida 918 en el extremo de la cinta transportadora de
salida de las cajas (véase la figura 79).
El brazo de transferencia 914 espera en la
posición de inicio 916 a que una torta cocida salga del horno 24. Al
salir, el brazo de transferencia recibe una señal para iniciar el
avance y el empujado de la torta hacia el extremo abierto de una
caja 920. Una vez que la torta cocida se haya situado dentro de la
caja, el brazo de transferencia 914 retorna a la posición de
inicio.
Antes de que el brazo de transferencia coloque la
torta cocida dentro de una caja, la caja tiene que ser ensamblada
(es decir, abierta) para recibir la torta. El mecanismo separador de
la caja 922 separa una caja 920 de una pila de cajas 624 y coloca la
caja superior 920 en una estación de doblado 926.
Inicialmente, las cajas 924 plegada de la torta
se cargan y se apilan sobre la parte superior de una placa de
soporte de cajas 928. Esta placa tiene unos rodamientos lineales 930
y unas carcasas de resortes 932 montadas por debajo de la placa 928.
Los rodamientos lineales 930 se montan sobre las barras de guía 934,
para asegurar que la placa de soporte de la caja 928 esté alineada
al moverse hacia arriba y hacia abajo. Cada carcasa del resorte 932
retiene un extremo de un resorte 936, mientras que el otro extremo
del resorte está enganchado a una placa superior fija 938. Los
resortes ayudan a mantener una tensión de forma que la placa de
soporte de la caja 928 se elevará y constantemente aplicará una
presión entre la caja superior del apilamiento 924 y la correa
separadora de las cajas 940.
Según se vaya precisando, de una en una, cada
caja superior se separa del apilamiento. La placa de soporte de la
caja 928 se eleva debido a la tensión del resorte. Un sensor (no
mostrado) indicará que la placa de soporte de la caja ha alcanzado
una cierta altura de forma que puedan cargarse más cajas en el
apilamiento 924.
En el inicio de cada nuevo pedido efectuado por
el cliente, se formará una caja nueva. Así pues, el separador de
cajas extraerá primeramente la caja superior del apilamiento. Las
correas separadoras de la caja 940 están hechas preferiblemente de
un material de correa de goma, de forma que la correa se agarre
fácilmente sobre la caja de la torta de cartón superior. Las correas
940 se agarran sobre la caja superior y la deslizan sacándola del
apilamiento y transfiriendo la caja superior a una estación de
doblado de cajas 942, en donde la caja superior descansa sobre la
cinta transportadora 944 de salida de las cajas.
El mecanismo de doblado de cajas 946 recibe una
caja de tortas doblada de la estación separadora de cajas y dobla la
caja abierta de forma que pueda recibir una torta de pizza cocida.
El mecanismo de doblado de cajas es un mecanismo de dos partes, los
cuales pueden verse mejor en las figuras 80, 82, y que incluye una
placa de aleta de la caja 948 y un ángulo de doblado de la caja
950.
Tanto la placa de aleta 948 y el ángulo de
doblado de la caja 950 se desplazan en tándem porque están
conectados por un par de engranajes cónicos acoplables. En la figura
82, las dos partes se muestran con líneas de trazo continuo en la
posición de doblado de la caja (es decir, una caja doblada que fue
desplegada y abierta). Las líneas de puntos representan la posición
de las dos partes cuando la estación de doblado de la caja esté
lista para recibir la caja superior doblada.
La placa de aleta de la caja 948 tiene un fin
doble: 1) retener hacia abajo la aleta 954 de la caja de la torta de
forma que no interfiera con la torta que entre en la caja (véase la
figura 81); y 2) actuar como una superficie deslizante cuando la
torta esté avanzando por el brazo de transferencia de la torta 914
hacia y dentro de la caja abierta 920,
El ángulo de doblado de la caja 950, debido a su
geometría angular, hace de esquina de un lado 956 de la caja
doblada, y conforme el ángulo está pivotando sobre su propio eje
958, la caja está forzada a desdoblarse y rellenar la geometría del
ángulo (véase la figura 80). La parte de la caja opuesta al ángulo
950 está soportada por una pared del alojamiento fijo para impedir
que la caja pueda moverse conforme está siendo abierta por el ángulo
950. Conforme se completa el pivotado del ángulo 950, la caja se
abre totalmente. Simultáneamente, la placa de aletas de la caja 948
presiona hacia abajo sobre la aleta de la caja 954. El brazo de
transferencia de la torta 914 puede ahora comenzar a presionar la
torta dentro de la caja abierta 920.
Una vez que la torta ha sido empujada al interior
de la caja abierta 920, se retrae el brazo de transferencia 914, y
la placa de las aletas de la caja 948 y el ángulo de doblado de la
caja 950 retornar a sus posiciones iniciales respectivas. Se
encuentra colocada ahora una torta de pizza caliente en la caja
abierta y que se encuentra asentada en la cinta transportadora de
salida de las cajas 944. La cinta transportadora de salida de cajas
944 transporta la torta de pizza en su caja hacia el consumidor. La
cinta transportadora 944 es una sencilla cinta transportadora del
tipo de correa de goma que transporta la torta embalada en la caja
hacia la abertura de la máquina en donde estará preparada para ser
recogida y comida por el hambriento consumidor.
Claims (17)
1. Un aparato para fabricar pizzas que
comprende:
una estación de mesa de índice giratorio (20) que
incluye una pluralidad de placas (222, 224, 226) que transporta la
corteza de la pizza, en la que cada uno de las mencionadas placas
son giratorias alrededor de un eje central de la mencionada estación
de mesa de índice giratorio, en la que cada una de las placas es
movible entre una posición radial más interna y una posición radial
más externa, teniendo cada una de las mencionadas placas un eje
central y siendo giratorias alrededor de su eje central respectivo
al moverse entre la mencionada posición radial más interna y la
mencionada posición radial más externa.
2. El aparato de acuerdo con la reivindicación 1,
que comprende una estación de horno (24) dispuesta para recibir una
corteza de pizza de la mencionada estación de mesa de índice
giratorio (20).
3. El aparato de acuerdo con la reivindicación 1
ó 2, que comprende además una estación de envasado (25) dispuesta
para recibir una pizza cocida de la mencionada estación del
horno.
4. El aparato de acuerdo con cualquier
reivindicación anterior, que comprende además una estación elevadora
dispuesta para recibir una corteza de pizza desde las placas de la
mencionada estación de mesa de índice giratorio (20).
5. El aparato de acuerdo con la reivindicación 2,
que comprende además una estación elevadora (22) dispuesta entre la
mencionada estación de la mesa de índice giratorio (20) y la
mencionada estación del horno, para recibir la corteza de la pizza
desde la mencionada estación de la mesa de índice giratorio y para
transferir la mencionada corteza de pizza hacia la mencionada
estación del horno (24).
6. El aparato de acuerdo con cualquier
reivindicación anterior, que comprende además una pluralidad de
cartuchos (26) almacenados en el mencionado aparato, en el que la
mencionada pluralidad de cartuchos comprende una masa fresca para
formar la corteza de la pizza a suministrar a la mencionada estación
de la mesa de índice giratorio (20).
7. El aparato de acuerdo con la reivindicación 6,
que comprende además una cuchilla de corte (102) dispuesta en el
mencionado aparato en forma adyacente al menos a uno de los
mencionados cartuchos (26), siendo movible la mencionada cuchilla
de corte entre una posición limite superior y una posición limite
inferior para cortar una rebanada de masa de un cartucho de la
mencionada pluralidad de cartuchos.
8. El aparato de acuerdo con la reivindicación 6
ó 7, que comprende además una placa de prensado (18) situada entre
al menos un mencionado cartucho (26) y la mencionada estación de la
mesa de índice giratorio (21), en el que la mencionada placa de
prensado (18) incluye una primera placa (140) y una segunda placa
(142) que se mueven selectivamente en acoplamiento entre sí para
definir una cámara interior entre las mismas, para precalentar la
mencionada rebanada de masa.
9. El aparato de acuerdo con cualquier
reivindicación anterior, en el que la mencionada estación de la mesa
de índice giratorio (20) incluye al menos un distribuidor de
coberturas.
10. El aparato de acuerdo con la reivindicación
9, en el que al menos un mencionado distribuidor está dispuesto por
encima al menos de una de las mencionadas placas (222, 224, 226)
cuando la mencionada placa se desplaza entre la posición radial más
interna y la posición radial más externa y que gira alrededor de su
eje central, de forma que las coberturas se distribuyan según un
patrón substancialmente en espiral.
11. El aparato de acuerdo con la reivindicación 9
ó 10, en el que al menos un mencionado distribuidor de coberturas
incluye un distribuidor de salsa.
12. El aparato de acuerdo con la reivindicación
9, 10 ú 11, en el que al menos un mencionado distribuidor de
coberturas incluye un rayador de queso.
13. El aparato de acuerdo con la reivindicación
10, en el que al menos un mencionado distribuidor de coberturas
incluye un carrusel (330, 332) que comprende al menos dos cámaras de
distribución.
14. El aparato de acuerdo con la reivindicación
10, en el que al menos dos carruseles (330, 332) están dispuestos
selectivamente por encima de una de las mencionadas placas de la
mencionada estación de la mesa de índice giratorio (20).
15. El aparato de acuerdo con la reivindicación
8, en el que la mencionada primera placa (140) y la mencionada
segunda placa (142) incluyen medios para el calentamiento.
16. Un método para fabricar pizza en una carcasa
que incluye una mesa de índice giratorio, la cual incluye una
pluralidad de placas, comprendiendo el mencionado método las etapas
de:
girar cada una de las mencionadas placas
alrededor de un eje central de la mencionada mesa de índice
giratorio que retiene la corteza de la pizza; y
desplazar cada una de las mencionadas placas
entre una posición radial más interna y una posición radial más
externa, mientras que simultáneamente giran cada una de las
mencionadas placas alrededor de un eje central de las mencionadas
placas, mientras que se distribuyen coberturas en la mencionada
corteza de la pizza.
17. El método de acuerdo con la reivindicación
16, comprendiendo además la etapa de distribuir al menos una
cobertura sobre la mencionada placa cuando la mencionada placa se
desplaza entre la mencionada posición radial más interna y la
mencionada posición radial más externa, de forma que las coberturas
se distribuyan según un patrón substancialmente en espiral.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US2260396P | 1996-07-25 | 1996-07-25 | |
US22603P | 1996-07-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2235245T3 true ES2235245T3 (es) | 2005-07-01 |
Family
ID=21810456
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97937269T Expired - Lifetime ES2235245T3 (es) | 1996-07-25 | 1997-07-25 | Aparato y procedimiento para fabricar pizzas. |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US5921170A (es) |
EP (1) | EP0914045B1 (es) |
JP (1) | JP3786709B2 (es) |
KR (1) | KR100452406B1 (es) |
AT (1) | ATE284615T1 (es) |
AU (1) | AU731130B2 (es) |
BR (1) | BR9711101A (es) |
CA (1) | CA2261878C (es) |
DE (1) | DE69731953T2 (es) |
ES (1) | ES2235245T3 (es) |
IL (1) | IL128228A (es) |
WO (1) | WO1998004137A1 (es) |
Families Citing this family (71)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5716658A (en) * | 1994-06-30 | 1998-02-10 | Dadco Diversified, Inc. | Process of forming dough on a corrugated paperboard preform |
US5921170A (en) * | 1996-07-25 | 1999-07-13 | Puzant Khatchadourian | Apparatus for making and dispensing pizza |
US5997924A (en) * | 1997-02-04 | 1999-12-07 | Lmo Consultants, Inc. | Automated process for making pizza |
IT1296382B1 (it) | 1997-08-19 | 1999-06-25 | Waltzing Limited Liability Com | Procedimento ed attrezzatura per la produzione di pizze. |
US6915734B2 (en) * | 1997-08-19 | 2005-07-12 | Arios, S.A. | Pizza making method and system |
EP1264543A1 (de) * | 2001-06-05 | 2002-12-11 | Artos S.A. | Verteiler von flüssigen oder cremeartigen Komponenten für das Garnieren von Lebensmitteln |
EP0904696B1 (en) * | 1997-09-29 | 2003-05-07 | Leonardo Grieco | Method and apparatus for producing a dough disk |
WO1999051135A1 (en) * | 1998-04-03 | 1999-10-14 | Ayhan Babacan | Integrated cooking and cutting instrument for fast food doner kebab and method therefor |
US6365210B1 (en) * | 1998-09-10 | 2002-04-02 | M & M Holdings, Inc. | Pizza crust and process and apparatus for making same |
IT1306999B1 (it) * | 1999-01-22 | 2001-10-11 | Stefano Tomatis | Apparecchio per la preparazione meccanizzata di pizze. |
US6026738A (en) * | 1999-09-03 | 2000-02-22 | Doc Machines Works, Inc. | Self-contained crust factory |
US6626996B1 (en) * | 2000-03-14 | 2003-09-30 | Pizza Hut, Inc. | Pizza sauce dispensing devices and methods |
AU2001255362A1 (en) * | 2000-08-07 | 2002-02-18 | J.E. Grote Company, Inc. | Fluent material applicator |
KR20020065768A (ko) * | 2001-02-07 | 2002-08-14 | 박봉근 | 양념이 가미된 치즈 크러스트 피자 치즈 제조방법 |
US6863429B2 (en) * | 2002-01-07 | 2005-03-08 | Artos, S.A. | Dough mixer with metering device |
US6592364B2 (en) | 2001-11-30 | 2003-07-15 | David Zapata | Apparatus, method and system for independently controlling airflow in a conveyor oven |
US6892629B2 (en) * | 2002-02-08 | 2005-05-17 | Automatic Bar Controls, Inc. | System for pumping and dispensing sauce |
US7074277B2 (en) * | 2002-02-08 | 2006-07-11 | Automatic Bar Controls, Inc. | Rotary sauce dispensing apparatus |
CZ301036B6 (cs) * | 2002-10-18 | 2009-10-21 | Rheon Automatic Machinery Co., Ltd. | Zarízení a zpusob výroby chleba |
DE10304462B4 (de) * | 2003-02-04 | 2007-03-29 | Weiss Gmbh Sondermaschinentechnik | Rundschalttisch |
US7266423B2 (en) * | 2003-02-27 | 2007-09-04 | David Odell Simmons | Facilitating vending of customer-configured pizza preparation kits |
US7303093B2 (en) * | 2003-03-24 | 2007-12-04 | Abudanza Inc. | Hot food vending machine |
US20070093933A1 (en) * | 2004-01-02 | 2007-04-26 | Simmons David O | Facilitating vending of customer-configured pizza preparation kits |
US7530303B2 (en) * | 2004-03-30 | 2009-05-12 | Kraft Foods Global Brands Llc | Cheese wheel cutter |
DE102004026387B4 (de) * | 2004-05-29 | 2013-04-11 | Neuenkirchener Maschinenfabrik Emil Kemper Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Formung eines backfertigen, schlusslosen Teigrings sowie Verfahren zur Herstellung eines Ringgebäcks aus einem derart vorgeformten Teigring |
ITPI20040091A1 (it) * | 2004-12-07 | 2005-03-07 | Marco Bianchi | Distributore per prodotto alimentare caldo |
US7858130B2 (en) * | 2005-05-17 | 2010-12-28 | Nestec S.A. | Automated system for handling food products |
DE102005034510B3 (de) * | 2005-07-20 | 2006-09-21 | Till Westberg | Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines mit verschiedenen Belägen belegten Teiggebäcks sowie Teiggebäck |
US8989893B2 (en) * | 2006-01-31 | 2015-03-24 | Robofusion, Inc. | Method and apparatus for dispensing frozen confectionery |
US20080089987A1 (en) * | 2006-10-12 | 2008-04-17 | Horn Darrell C | Continuous Intermeshing Agitator Food Cooker |
AU2008218241A1 (en) * | 2007-02-22 | 2008-08-28 | K & G Enterprises, Llc | Automated pizza preparation and vending system |
US20080295705A1 (en) * | 2007-05-31 | 2008-12-04 | Chung Jing-Yau | Making baked spring rolls device and methods |
US8342367B2 (en) * | 2008-10-16 | 2013-01-01 | Automatic Bar Controls, Inc. | Cassette and vat supply source for an on-demand mixing and distributing of a food product |
US20100095887A1 (en) * | 2008-10-16 | 2010-04-22 | Automatic Bar Controls, Inc. | Electronic Systems and Methods for Distributing a Food Product Over a Turntable |
US7993049B2 (en) * | 2008-10-16 | 2011-08-09 | Automatic Bar Controls, Inc. | Turntable for on-demand mixing and distributing of a food product |
US20100097881A1 (en) * | 2008-10-16 | 2010-04-22 | Automatic Bar Controls | Apparatus and Method for Mixing and Distributing a Food Product |
ITTO20080144U1 (it) * | 2008-10-30 | 2010-04-30 | Cmt Costruzioni Mecc E Tecnologia S P A | Apparato meccanizzato per la preparazione di pizze |
US9974314B2 (en) | 2010-02-26 | 2018-05-22 | Little Caesar Enterprises, Inc. | Automated pizza assembly system |
CA2791135C (en) | 2010-02-26 | 2018-05-22 | Little Caesar Enterprises, Inc. | Automated pizza assembly system |
US20120185086A1 (en) | 2011-01-18 | 2012-07-19 | K & G Enterprises, Llc | automated pizza preparation apparatus |
WO2013033586A1 (en) * | 2011-08-31 | 2013-03-07 | Little Caesar Enterprises, Inc. | Automated pizza assembly system |
US20150150269A1 (en) * | 2012-08-01 | 2015-06-04 | Frito-Lay North America, Inc. | Continuous process and apparatus for making a pita chip |
US20140087048A1 (en) * | 2012-09-26 | 2014-03-27 | Ez Topping Systems, Llc | Pizza pie preparation device and related methods |
US9292889B2 (en) * | 2013-06-18 | 2016-03-22 | Zume Pizza, Inc. | Systems and methods of preparing food products |
AT515751B1 (de) * | 2014-04-30 | 2017-12-15 | Haas Food Equipment Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur dosierten Abgabe pumpfähiger Massen |
WO2016126836A1 (en) * | 2015-02-05 | 2016-08-11 | Frito-Lay North America, Inc. | An improved continuous process and apparatus for making a pita chip |
DE102015005166B4 (de) | 2015-04-23 | 2019-01-10 | Eismann Innovations GmbH | Fahrzeug mit einer Einrichtung zur Bearbeitung von Nahrungsmitteln |
FR3047149B1 (fr) | 2016-02-03 | 2018-09-14 | Ekim | Automate pour la confection de pizzas |
FR3047158B1 (fr) * | 2016-02-03 | 2018-09-14 | Ekim | Systeme de conservation et de dosage d'ingredients et methode de conservation et de dosage mettant en oeuvre un tel systeme |
FR3047150B1 (fr) * | 2016-02-03 | 2018-02-16 | Ekim | Dispositif de formage d'une pate abaissee a partir d'un paton par pressage |
CN105685151B (zh) * | 2016-03-30 | 2018-01-23 | 南通大学 | 三明治自动包装机 |
WO2017177041A2 (en) * | 2016-04-08 | 2017-10-12 | Zume Pizza, Inc. | On-demand robotic food assembly and related systems, devices and methods |
KR101694110B1 (ko) * | 2016-10-25 | 2017-01-17 | 서한교 | 파이 또는 타르트용 크러스트 스마트 위생 자동 성형기 |
US10503363B2 (en) | 2016-11-02 | 2019-12-10 | Zume, Inc. | Lazy Susan menu graphical user interface |
KR101875010B1 (ko) * | 2017-06-16 | 2018-07-05 | 전해명 | 웰빙 보리도우 제조장치 |
KR101875003B1 (ko) * | 2017-06-16 | 2018-08-02 | 전해명 | 피자용 도우 제조장치 |
KR101875000B1 (ko) * | 2017-06-16 | 2018-07-05 | 전해명 | 강황을 주원료로 하는 피자용 도우 제조장치 |
CN110892459A (zh) | 2017-07-11 | 2020-03-17 | 祖美股份有限公司 | 使用售卖亭和自主递送车辆的多模式配送系统和方法 |
TW201909065A (zh) * | 2017-07-14 | 2019-03-01 | 美商促美股份有限公司 | 以販賣亭為根據之販賣及或準備物品,例如,準備食物,之系統及方法 |
USD900862S1 (en) | 2018-03-20 | 2020-11-03 | Zume Pizza, Inc. | Display screen with graphical user interface |
KR101982597B1 (ko) | 2018-10-02 | 2019-05-27 | 강삼태 | 피자 제조장치 및 제조방법 |
CN109619639B (zh) * | 2018-12-29 | 2020-10-13 | 南京信息职业技术学院 | 四季发财包辅助加工设备 |
CA3127675A1 (en) * | 2019-02-01 | 2020-08-06 | Lab2Fab, Llc | Beverage dispensing and monitoring system |
KR102092900B1 (ko) * | 2019-06-27 | 2020-04-24 | 김동진 | 자동 케이크 제조 장치 |
KR102092901B1 (ko) * | 2019-07-01 | 2020-03-24 | 김동진 | 대량 생산 및 배송 판매를 위한 케이크 제조 방법 |
CN111011418B (zh) * | 2019-12-17 | 2021-11-12 | 厦门理工学院 | 一种多功能包子机 |
US11178879B2 (en) * | 2020-03-12 | 2021-11-23 | James R. Kesler | Automated pizza-making system |
US11166469B1 (en) * | 2020-05-08 | 2021-11-09 | Crunch Food, Inc. | System and method for preparing an edible multilayer food carrier |
US11247891B1 (en) | 2020-08-14 | 2022-02-15 | Lab2Fab Llc | Connected and automated liquid dispensing attachment |
US20230329310A1 (en) * | 2020-09-18 | 2023-10-19 | Picnic Works, Inc. | Apparatus for the association of liquid and foodstuff onto a base |
CN113367562B (zh) * | 2021-07-30 | 2023-08-18 | 海底捞控股私人有限公司 | 一种集成锅具配置及锅底配置的设备 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB385035A (en) * | 1931-09-16 | 1932-12-22 | Laurence Seymour Harber | Improved method of and apparatus for making tart cases and the like |
US2190483A (en) * | 1939-02-27 | 1940-02-13 | Pacilio Salvatore | Machine for making italian pizza |
US3358618A (en) * | 1965-02-19 | 1967-12-19 | Mario J Vetta | Dispensing device |
US3602154A (en) * | 1969-05-15 | 1971-08-31 | Autoprod Inc | Food dispensing apparatus |
US3648596A (en) * | 1969-11-28 | 1972-03-14 | Fairmont Foods Co | Pizza-topping apparatus |
US3631818A (en) * | 1969-11-28 | 1972-01-04 | Fairmont Foods Co | Pizza sauce apparatus |
US3763764A (en) * | 1971-11-17 | 1973-10-09 | F Schy | Taco cooking apparatus |
US3892868A (en) * | 1973-04-27 | 1975-07-01 | Josef F Klingler | Pizza pie and method of forming the same |
US3892171A (en) * | 1973-09-07 | 1975-07-01 | Clifford E Fitch | Apparatus for making pizzas or the like |
US4702926A (en) * | 1982-05-10 | 1987-10-27 | Frito-Lay, Inc. | Process for producing two-component dough products |
FI98118C (fi) * | 1987-08-04 | 1997-04-25 | Unilever Nv | Menetelmä valmistaa pyöreähköjä pinnoitettuja ruokatuotekappaleita |
GB8727971D0 (en) * | 1987-11-30 | 1988-01-06 | Unilever Plc | Dough product |
CA1260318A (en) * | 1988-06-30 | 1989-09-26 | Amos Fehr | Food production apparatus and method for the production of food |
US5121677A (en) * | 1989-05-03 | 1992-06-16 | Edible Technology, Inc. | Pizza making and baking machine |
WO1992006600A1 (en) * | 1990-10-10 | 1992-04-30 | Black Gary W Sr | Apparatus for heating and dispensing food products |
US5117749A (en) * | 1990-11-28 | 1992-06-02 | Rykaart, Inc. | Machine for the automated preparation of pizzas |
US5458055A (en) * | 1993-11-18 | 1995-10-17 | Fitch, Jr.; Clifford E. | Method and apparatus for portioning food |
US5417149A (en) * | 1994-01-24 | 1995-05-23 | Proprocess Corporation | Pizza press with interchangeable upper mold |
US5921170A (en) * | 1996-07-25 | 1999-07-13 | Puzant Khatchadourian | Apparatus for making and dispensing pizza |
-
1997
- 1997-07-24 US US08/900,031 patent/US5921170A/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-25 DE DE69731953T patent/DE69731953T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-07-25 AU AU39825/97A patent/AU731130B2/en not_active Ceased
- 1997-07-25 CA CA002261878A patent/CA2261878C/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-07-25 AT AT97937269T patent/ATE284615T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-07-25 BR BR9711101-5A patent/BR9711101A/pt not_active IP Right Cessation
- 1997-07-25 KR KR10-1999-7000602A patent/KR100452406B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1997-07-25 JP JP50918198A patent/JP3786709B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1997-07-25 EP EP97937269A patent/EP0914045B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-25 IL IL12822897A patent/IL128228A/en not_active IP Right Cessation
- 1997-07-25 ES ES97937269T patent/ES2235245T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-25 WO PCT/US1997/014353 patent/WO1998004137A1/en active IP Right Grant
-
1999
- 1999-02-10 US US09/248,078 patent/US6086934A/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-06-27 US US09/605,333 patent/US6526874B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20000029544A (ko) | 2000-05-25 |
US5921170A (en) | 1999-07-13 |
IL128228A0 (en) | 1999-11-30 |
JP2000515764A (ja) | 2000-11-28 |
ATE284615T1 (de) | 2005-01-15 |
US6086934A (en) | 2000-07-11 |
CA2261878A1 (en) | 1998-02-05 |
BR9711101A (pt) | 2000-01-11 |
IL128228A (en) | 2002-09-12 |
EP0914045A1 (en) | 1999-05-12 |
US6526874B1 (en) | 2003-03-04 |
DE69731953D1 (de) | 2005-01-20 |
JP3786709B2 (ja) | 2006-06-14 |
CA2261878C (en) | 2005-04-12 |
DE69731953T2 (de) | 2005-12-08 |
WO1998004137A1 (en) | 1998-02-05 |
EP0914045A4 (en) | 1999-08-04 |
AU3982597A (en) | 1998-02-20 |
KR100452406B1 (ko) | 2004-10-12 |
EP0914045B1 (en) | 2004-12-15 |
AU731130B2 (en) | 2001-03-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2235245T3 (es) | Aparato y procedimiento para fabricar pizzas. | |
CA1260318A (en) | Food production apparatus and method for the production of food | |
CN111053091B (zh) | 食材加工设备 | |
EA029764B1 (ru) | Устройство и способ для автоматического приготовления лепешек | |
CN209965080U (zh) | 烘烤组件及食品制作设备 | |
US3602154A (en) | Food dispensing apparatus | |
US20050247032A1 (en) | Pattern former for wrapped bakery products | |
CN209814930U (zh) | 一种蛋挞运输装置及包含其的蛋挞自动制作装置 | |
CN210055450U (zh) | 烘烤装置及食品制作设备 | |
US6401435B1 (en) | Pattern former and method of pattern forming for wrapped bakery products | |
AU763526B2 (en) | Apparatus and method for making pizza | |
US5301847A (en) | Paste pump with an adjustable stroke piston | |
WO2003107284A1 (fr) | Procede de preparation et de distribution automatique de sandwichs frais, et machine de mise en oeuvre. | |
CN209882918U (zh) | 一种披萨底成型装置 | |
US5551333A (en) | Automatic cooking apparatus | |
CN209882909U (zh) | 一种披萨售货机 | |
CN209950221U (zh) | 一种蛋挞脱模装置及包含其的蛋挞自动制作装置 | |
CN111084203A (zh) | 食材加工设备 | |
CN111476944A (zh) | 一种烤包子自动制作、烤制、售卖机 | |
CN110720487A (zh) | 面包自动化制作系统及控制方法 | |
CN210329131U (zh) | 一种黄油添加机构及包含其的蛋挞自动制作装置 | |
CN210383661U (zh) | 一种烤箱自动开门装置及包含其的蛋挞自动制作装置 | |
CN209950227U (zh) | 全自动酥饼机 | |
KR200288915Y1 (ko) | 식품외피구이기 | |
DE1529232A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur vollautomatischen Bereitung von Frikadellen-Sandwiches |