ES2227777T3 - Mecanismo basculador para una ventana veneciana. - Google Patents
Mecanismo basculador para una ventana veneciana.Info
- Publication number
- ES2227777T3 ES2227777T3 ES98304618T ES98304618T ES2227777T3 ES 2227777 T3 ES2227777 T3 ES 2227777T3 ES 98304618 T ES98304618 T ES 98304618T ES 98304618 T ES98304618 T ES 98304618T ES 2227777 T3 ES2227777 T3 ES 2227777T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- slats
- scales
- venetian blind
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/303—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
- E06B9/307—Details of tilting bars and their operation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B2009/2423—Combinations of at least two screens
- E06B2009/2447—Parallel screens
- E06B2009/2452—Parallel screens moving independently
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B2009/285—Means for actuating a rod (being tilt rod or lift rod)
Abstract
UNA PERSIANA VENECIANA COMPRENDE UN RIEL SUPERIOR Y UN RIEL INFERIOR, UN PRIMER GRUPO DE LAMAS SOPORTADO POR AL MENOS DOS PRIMERAS ESCALAS QUE SE EXTIENDEN ENTRE LOS RIELES SUPERIOR E INFERIOR, Y UN SEGUNDO GRUPO DE LAMAS SOPORTADAS POR AL MENOS DOS SEGUNDAS ESCALAS QUE SE EXTIENDEN ENTRE EL RIEL SUPERIOR Y EL RIEL INFERIOR Y UN DISPOSITIVO DE INCLINACION QUE COMPRENDE UNA VARILLA DE INCLINACION RECIBIDA DENTRO DEL RIEL SUPERIOR Y ACCIONABLE MEDIANTE UNA VARILLA O UN CORDON DE MANIPULACION, UN MECANISMO DE INVERSION ASOCIADO CON CADA UNA DE LAS AL MENOS PRIMERA Y SEGUNDA ESCALA, CADA MECANISMO DE INVERSION ESTA ARTICULADO EN LA VARILLA DE INCLINACION Y SE SUJETA CON UNA PRIMERA PLACA Y UNA SEGUNDA PLACA. CADA UNA DE LAS PRIMERAS ESCALAS ESTA CONECTADA A UNA PRIMERA PLACA CORRESPONDIENTE Y CADA UNA DE LAS DOS SEGUNDAS ESCALAS ESTA CONECTADA A UNA SEGUNDA PLACA CORRESPONDIENTE. LA ROTACION DE LA VARILLA DE INCLINACION PROVOCA LA ROTACION DE LA PRIMERA PLACA Y DE LA SEGUNDA PLACA EN LA MISMA DIRECCION, Y LA ROTACION ADICIONAL DE LA VARILLA DE INCLINACION EN LA MISMA DIRECCION PROVOCA LA ROTACION DE LA SEGUNDA PLACA EN UNA DIRECCION OPUESTA.
Description
Mecanismo basculador para una ventana
veneciana.
La presente invención se refiere generalmente al
campo de las persianas venecianas y más específicamente está
relacionada con un mecanismo basculador para controlar el ángulo de
inclinación de grupos separados de lamas de una persiana
veneciana.
Las persianas venecianas comprenden una
pluralidad de lamas horizontalmente sostenidas mediante dos o más
escalas que se extienden entre un carril de cabeza o superior y un
carril de pie o inferior. Un cordel esta provisto para subir o bajar
la persiana a una posición más inferior o intermedia.
A menudo es deseable inclinar las lamas a fin de
oscurecer la habitación de acuerdo con los requisitos de las
personas presentes en la habitación, o para impedir que entre la luz
directa del sol de forma que se evite el deslumbramiento y los
posibles daños causados por la luz directa del sol, en particular
por los rayos ultravioletas. La inclinación de las lamas a un ángulo
adecuado impide también la visión dentro de la habitación a través
de la ventana. Por estas o bien otras razones, generalmente se
proporciona un mecanismo basculador para inclinar las lamas
alrededor de un eje horizontal que se extiende a través de las
lamas.
Un mecanismo basculador típico comprende un
conjunto de engranaje de tornillo sin fin ajustado en el interior
del carril superior y que se puede manipular mediante una varilla se
extiende hacia abajo. Sin embargo, tales mecanismos basculadores
sólo permiten inclinar todas las lamas de la persiana en una u otra
dirección. La desventaja de esta disposición reside en que no es
posible inclinar algunas de las lamas en una dirección mientras las
otras lamas se inclinan en otra dirección de forma que permita, por
una parte, que entre suficiente luz en la habitación y, por la otra
parte, bloquear la luz del sol directa e impedir la visión de la
habitación desde el exterior.
Se han sugerido diversas disposiciones para
inclinar un primer grupo de lamas en una dirección, mientras se
inclinan el resto de las lamas en otra dirección, típicamente un
ángulo complementario con respecto al primer grupo de lamas.
La solicitud de patente europea publicada como
620355 A1 describe un conjunto basculador que comprende un cordel de
accionamiento adicional que pasa sobre poleas ajustadas en el
interior del carril de cabeza y unido a la división deseada de
lamas, por lo que la envergadura de la tracción del cordel adicional
determina el ángulo de inclinación de la división de las lamas
independientemente de las lamas restantes.
La disposición de la solicitud de patente
descrita antes implica diversos inconvenientes. Un problema es que
la pluralidad de cordeles es probable que se líen unos con otros.
Otra desventaja es que se requiere una detención especial para fijar
la longitud del cordel adicional a fin de establecer el ángulo de
inclinación deseado.
La patente americana número de serie US 5,402,840
define una persiana veneciana en la cual las lamas están divididas
en partes superior e inferior mediante un divisor que comprende un
separador y un elemento de retención, los cuales sirven para acortar
la longitud de accionamiento de las escalas de ajuste de la
inclinación tanto en el interior como en el exterior de la persiana,
alterando la inclinación de las lamas de la parte inferior de forma
que estén más cerradas o más abiertas con respecto a las lamas de la
parte superior, dependiendo del ajuste de la escala de control de la
inclinación.
Una desventaja del dispositivo de acuerdo con esa
patente es que un elemento de división debe estar articulado por lo
menos en dos escalas de la persiana y frecuentemente puede ocurrir
que los elementos de división estén articulados a diferentes alturas
o tensados de forma no homogénea, lo que comporta por lo tanto la
inclinación de las lamas de una forma no paralela unas a las otras.
El desplazamiento de cada uno de los por lo menos dos elementos de
división mientras se tiene cuidado de la alineación correcta, es un
procedimiento que puede ser complejo para los niños o para las
personas mayores, e incluso más que eso, es imposible para los
minusválidos. Se apreciará adicionalmente que el desplazamiento de
los elementos de división es algo molesto.
La patente americana número de serie US nº
5,119,868 describe una persiana veneciana en la cual las lamas de la
sección superior y las lamas de la sección inferior están ajustadas
separadamente utilizando un interruptor de tres posiciones fijado a
una varilla giratoria y horizontalmente móvil. Dependiendo de la
posición del interruptor el giro de la varilla de control ajusta la
inclinación de las lamas tanto de la sección superior como de la
sección inferior de lamas.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar una persiana veneciana novedosa y mejorada en la cual
las desventajas anteriores se han reducido o superado esencialmente.
Es un objeto adicional de la invención proporcionar un dispositivo
basculador mejorado para una persiana veneciana.
De acuerdo con la presente invención se
proporciona una persiana veneciana que comprende un carril superior
y un carril inferior, un primer grupo de lamas sostenidas mediante
por lo menos dos escalas primeras que se extienden entre los
carriles superior e inferior y un segundo grupo de lamas sostenido
mediante por lo menos dos escalas segundas que se extienden entre un
carril superior y un carril inferior y un conjunto basculador que
comprende una varilla basculadora recibida en el interior del carril
superior y accionable mediante una varilla o cordel de manipulación,
un mecanismo de inversión asociado con cada una de las por lo menos
unas escalas primera y segunda, cada mecanismo de inversión estando
montado en la varilla basculadora y ajustado con una primera placa y
una segunda placa, cada una de dichas por lo menos dos escalas
primeras está conectada a la correspondiente primera placa y cada
una de dichas por lo menos dos segundas escalas está conectada a la
correspondiente segunda placa, por lo que el giro de la varilla
basculadora comporta el giro de la primera placa y de la segunda
placa en la misma dirección y por lo que el giro adicional de la
varilla basculadora en la misma dirección comporta el giro de la
segunda placa en sentido opuesto en respuesta al sobregiro de la
varilla basculadora, por lo que las lamas del primer grupo de lamas
(es decir, el grupo superior de las lamas) alcanzan una posición en
la cual no pueden ser inclinadas adicionalmente.
De acuerdo con una realización preferida de la
invención dicho mecanismo de inversión es un tren de engranajes
planetarios que comprende un tubo exteriormente dentado fijado a o
integral con la varilla basculadora, una placa de accionamiento que
sostiene de forma giratoria diversos piñones satélites y fijados de
forma giratoria a la primera placa, dicho tubo estando acoplado con
los piñones satélites los cuales a su vez están acoplados con un
dentado interior de la segunda placa.
Preferiblemente, la varilla basculadora tiene una
sección transversal poligonal y el tubo tiene un taladro axial con
la correspondiente sección transversal. Sin embargo, el tubo puede
estar de forma giratoria fijado a la varilla basculadora por otros
medios, conocidos por sí mismos.
De acuerdo con todavía una realización preferida,
la placa de accionamiento está desviada mediante resorte en una
dirección que comporta el acoplamiento axial de las placas primera y
segunda. De acuerdo con ello, la primera placa y la segunda placa
son desviadas axialmente dentro del acoplamiento giratorio una con
otra.
Preferiblemente, las superficies de acoplamiento
de las placas primera y segunda están formadas con ranuras radiales
las cuales mantienen la placa primera y la placa segunda en su
posición de forma giratoria acopladas. Sin embargo, al sobregiro de
la varilla basculadora, la primera placa y la segunda placa se
desacoplan una de la otra, superando la fuerza de desviación del
resorte de desviación. La disposición es tal que en un primer modo
de funcionamiento, durante el giro de la varilla basculadora, la
primera placa y la segunda placa se acoplan de forma giratoria y por
lo tanto giran en la misma dirección. En un segundo modo de
funcionamiento, al giro adicional del tubo en la misma dirección, la
segunda placa se desacopla de la primera placa y gira en sentido
opuesto.
Típicamente la segunda placa y el resorte de
desviación se apoyan contra los respectivos elementos de retención
los cuales evitan su desplazamiento axial a lo largo de la varilla
basculadora.
De acuerdo con una realización específica, las
escalas están conectadas a sus respectivas placas mediante ojales.
Alternativamente, las escalas están conectadas a pasadores que se
prolongan radialmente desde las placas.
Las persianas venecianas del tipo que concierne
están típicamente provistas también de un conjunto de ajuste de la
altura que generalmente comprende por lo menos dos cordeles fijados
al carril inferior y medios de retención adaptados para fijar el
seno del cordel, ajustando de ese modo la altura de la persiana,
como es conocido por sí mismo.
A fin de entender la invención como se describe
en las reivindicaciones anexas y para ver cómo se puede llevar a
cabo en la práctica, se describirá ahora una realización preferida,
sólo a título de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos
que se acompañan, en los cuales:
La figura 1 es una vista en perspectiva
parcialmente seccionada de una persiana veneciana de acuerdo con la
presente invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva del
despiece del mecanismo de inversión utilizado con una persiana
veneciana de acuerdo con la invención.
La figura 3 es una vista en perspectiva de la
persiana con algunos componentes ocultos, la persiana está en una
primera posición en la cual todas las lamas de la persiana están
inclinadas uniformemente.
La figura 4 es una vista en perspectiva de la
persiana con algunos componentes ocultos, la persiana representada
en otra posición en la cual el primer grupo de lamas está inclinado
un ángulo diferente del ángulo del segundo grupo de lamas.
La figura 5 es una vista en perspectiva sólo del
mecanismo de inversión en una posición en la cual la primera placa y
la segunda placa están de forma giratoria acopladas una con otra.
Y
La figura 6 es una vista en perspectiva sólo del
mecanismo de inversión en una posición en la cual la primera placa y
la segunda placa están de forma giratoria desacopladas una de
otra.
En primer lugar se dirige la atención a la figura
1 de los dibujos que representa una persiana veneciana globalmente
designada por 10 y que comprende un carril superior 12 adaptado para
la fijación al techo o a la pared, como es conocido por sí mismo, y
un carril inferior 14 suspendido del carril superior 12 mediante dos
(o más, dependiendo del tamaño de la persiana) cordeles de elevación
16 que se extienden a través del carril superior 12 y a través de un
mecanismo de retención 18 de un tipo conocido, con los senos de los
cordeles extendiéndose hacia abajo y terminando en un mango de
tracción 20.
Un primer grupo de lamas 22, en la parte superior
de la persiana, comprende una pluralidad de lamas 24, sostenidas
mediante dos primeras escalas 26 y 27, cada una sosteniendo las
lamas 24 en sus bordes (por ejemplo, mediante las lamas descansando
sobre los elementos transversales de las escalas o mediante los
bordes de las lamas unidos a elementos verticales de las escalas).
Un segundo grupo de lamas 28, en la parte inferior de la persiana,
comprende una pluralidad de lamas 30, sostenidas mediante dos
escalas segundas 32 y 34 que sostienen las lamas 28 de la manera
como se ha explicado anteriormente.
Un conjunto oscilante globalmente referido como
40 comprende una varilla basculadora 42 provista de una sección
transversal cuadrada, es recibido en el interior del carril superior
12 y es manipulable mediante una varilla de manipulación 44
articulada en el mismo a través de una transmisión de tornillo sin
fin en 46, la disposición es de tal tipo que el giro de la varilla
de manipulación 44 comporta el correspondiente giro de la varilla
basculadora 42. Se indicara que en lugar de una varilla de
manipulación puede estar provisto un cordel de manipulación conocido
por sí mismo.
El conjunto basculador 40 adicionalmente
comprende un primer mecanismo de inversión 50 asociado con escalas
26 y 32 y un segundo mecanismo de inversión 52 asociado con las
escalas 27 y 34.
Atención adicional se dirige ahora a la figura 2,
así como a las figuras 5 y 6, que ilustran la construcción de
mecanismos de inversión 50 y 52. Un elemento de tubo 54 tiene un
taladro axial 56 con una sección transversal que corresponde con
aquella de la varilla basculadora 42 y está formado con un reborde
exteriormente dentado 58. Una placa de accionamiento 60 está montada
de forma que puede girar sobre el tubo y está ajustada con tres ejes
que se extienden axialmente 62, cada uno sosteniendo de forma
giratoria un piñón satélite 64, por lo que tres piñones satélites
están acoplados con el reborde dentado 58 del elemento de tubo
54.
Una primera placa 68 está de forma giratoria
montada sobre el elemento tubular 54, dicha primera placa tiene en
su periferia un pasador corto 70 que se prolonga radialmente y una
pluralidad de ranuras radiales 72, en una cara de la misma frente a
la placa de accionamiento 60. La primera placa 68 comprende tres
taladros 74 para recibir con ajuste los ejes 62 que se prolongan
axialmente desde la placa de accionamiento 60. Una segunda placa 76
está formada con un dentado interior 78 adaptado para el
acoplamiento con el dentado de los piñones satélites 64. Una cara de
la segunda placa frente a la primera placa comprende una pluralidad
de ranuras radiales 80 adaptadas para el acoplamiento con ranuras 72
de la primera placa, como se explicará aquí más adelante. La segunda
placa 76 comprende en su periferia un pasador corto 82 que se
prolonga radialmente.
Después de montaje de la primera placa 68 sobre
el elemento de tubo 54, un anillo de retención 88 se fija en el
elemento de tubo por medio de un tornillo 90. Un resorte helicoidal
92 está montado entre la placa de accionamiento 60 y un segundo
anillo de retención 94 fijado mediante el tornillo 95, desviando de
ese modo la placa de accionamiento hacia la segunda placa 76 y al
último al acoplamiento con la primera placa 68, haciendo compacto de
ese modo el mecanismo inversión, como se ve la figura 4.
Como se ve en la figura 1 (y también parcialmente
en las figuras 3 y 4) la escala 26 está fijada al pasador corto 70
de la primera placa 68 del mecanismo de inversión 50 y la escala 32
está fijada al pasador corto 82 de la segunda placa 76 del mismo
mecanismo de inversión. De forma similar, la escala 27 está fijada
al pasador corto 70 de la primera placa 68 del mecanismo de
inversión 52 y la escala 34 está fijada al pasador corto 82 de la
segunda placa 76 del mismo mecanismo de inversión. Se apreciará por
lo tanto que el giro de las placas primera y segunda causará el
enrollado o la extracción de los cordeles de las escalas con
respecto a la dirección de giro de las placas.
La disposición es tal que en un primer modo de
funcionamiento, como se ilustra en las figuras 3 y 5, la primera
placa 68 y la segunda placa 76 están de forma giratoria acopladas
una con la otra en sus caras ranuradas de acoplamiento, por lo que
girando la varilla basculadora 42, por ejemplo en la dirección de la
flecha 100 en la figura 5, comportará el giro de las placas primera
y segunda en la misma dirección, como se ilustra mediante las
flechas 102 y 104, correspondientemente. En este modo de
funcionamiento, las lamas 24 del primer grupo de lamas 22 y las
lamas 30 de segundo grupo de lamas 28, son giradas uniformemente
dependiendo de la dirección de giro de la varilla de manipulación
44.
En un segundo modo de funcionamiento, ilustrado
en la figura 6, cuando la varilla basculadora 42 es sobre girada en
la misma dirección (es decir, en la dirección de la flecha 106 en la
figura 6) las lamas 30 del primer grupo de lamas 22 alcanzan una
posición en la cual no pueden ser inclinadas adicionalmente. En esta
posición, los piñones satélites 64 son forzados a girar en sentido
contrario lo que comporta que la segunda placa 76 invierta su
sentido de giro por lo que la segunda placa 76 se desacopla de la
primera placa 68, superando el efecto de desviación del resorte
helicoidal 92, permitiendo que la segunda placa 76 gire
independientemente en sentido opuesto por lo que la segunda placa 76
gira ahora en la dirección de la flecha 108. En esta posición el
segundo grupo de lamas 28 gira ahora en sentido inverso, por lo que
los grupos de lamas primero y segundo adquieren ángulos inclinación
opuestos como se deriva de las figuras 1 y 4.
Sin embargo, al cesar el giro de la varilla
basculadora 42, las placas primera y segunda se vuelven a acoplar en
la posición que se ve en las figuras 3 y 5 de forma que las lamas de
los grupos primero y segundo mantienen sus ángulos de inclinación
diferentes.
Debe entenderse que se prefiere proporcionar un
mecanismo de inversión por cada par de escalas primera y segunda a
fin de asegurar una inclinación suave e igual de las lamas. Sin
embargo, para persianas esencialmente pequeñas se puede utilizar un
único mecanismo de inversión, aunque es preferible un mínimo de dos
mecanismos inversión.
Claims (9)
1. Persiana veneciana (10) que comprende un
carril superior (12), un primer grupo de lamas (22) sostenidas
mediante por lo menos dos escalas primeras (26, 27) que se extienden
entre los carriles superior e inferior y un segundo grupo de lamas
(28) sostenido mediante por lo menos dos escalas segundas (32, 34)
que se extienden entre el carril superior (12) y el carril inferior
(14) y un conjunto basculador (40) que comprende una varilla
basculadora (42) recibida en el interior del carril superior (12) y
accionable mediante una varilla o cordel de manipulación (44), un
mecanismo de inversión (50) asociado con cada una de las por lo
menos unas escalas primeras y segundas (26, 27, 32, 34), cada
mecanismo de inversión (50) estando montado en la varilla
basculadora (42) y ajustado con una primera placa (68) y una segunda
placa (76), cada una de dichas por lo menos dos escalas primeras
(26, 27) estando conectada a la correspondiente primera placa (68) y
cada una de dichas por lo menos dos segundas escalas (32, 34)
estando conectada a la correspondiente segunda placa (76), por lo
que el giro de la varilla basculadora (42) comporta el giro de la
primera placa (68) y de la segunda placa (76) en la misma dirección
caracterizada porque el giro adicional de la varilla
basculadora (42) en la misma dirección comporta el giro de la
segunda placa (76) en sentido opuesto en respuesta a que la primera
placa (68) se bloquea porque las lamas del primer grupo de lamas
(26, 27) alcanzan una posición en la cual no pueden ser inclinadas
adicionalmente.
2. Persiana veneciana de acuerdo con la
reivindicación 1 en la que dicho mecanismo de inversión (50) es un
tren de engranajes planetarios que comprende un tubo exteriormente
dentado (54) fijado o integral con la varilla basculadora (42), una
placa de accionamiento (60) que sostiene de forma giratoria diversos
piñones satélites (64) y fijada a la primera placa giratoria (68),
dicho tubo (54) estando acoplado con los piñones satélites (64) los
cuales están a su vez engranados con un dentado interior (78) de la
segunda placa (76).
3. Persiana veneciana de acuerdo con la
reivindicación 2 en la que la placa de accionamiento (60) es
desviada mediante resorte (92) en una dirección que comporta el
acoplamiento axial de las placas primera (68) y segunda (76).
4. Persiana veneciana de acuerdo con la
reivindicación 3 en la que dicha primera placa (68) y dicha segunda
placa (76) son desviadas axialmente para el acoplamiento giratorio
una con otra.
5. Persiana veneciana de acuerdo con la
reivindicación 4 en la que las caras de acoplamiento de las placas
primera (68) y segunda (76) están formadas con ranuras radiales (72,
80).
6. Persiana veneciana de acuerdo con la
reivindicación 1 en la que las escalas (26, 27, 32, 34) están unidas
a sus respectivas placas mediante ojales.
7. Persiana veneciana de acuerdo con la
reivindicación 2 en la que la varilla basculadora (42) tiene una
sección transversal poligonal y el tubo (54) tiene un taladro axial
(56) con la correspondiente sección transversal.
8. Mecanismo basculador para controlar
selectivamente el ángulo de inclinación de dos grupos distintos de
lamas de una persiana veneciana en la cual las lamas de una primera
sección y las lamas en una segunda sección están cada una de ellas
transportadas por escalas primeras y segundas respectivamente y son
ajustables separadamente, el mecanismo basculador incluyendo un
elemento de tubo dentado exteriormente (54) adaptado para ser
accionado mediante una varilla basculadora de una persiana
veneciana, una primera placa (68) montada de forma giratoria en
dicho elemento de tubo, una segunda placa (76) de forma giratoria
montada en dicho elemento de tubo y provista de un dentado interior
(78), dichas placas primera y segunda (68, 76) estando provistas de
superficies opuestas que se acoplan y están provistas cada una de
ellas de medios de acoplamiento (70, 82) adaptados para acoplar la
pertinente de las escalas primeras y segundas de una persiana
veneciana, caracterizado por una placa de accionamiento (60)
montada de forma giratoria en dicho elemento de tubo frente a dicha
segunda placa (76) axialmente opuesta a dicha primera placa (68) y
sosteniendo de forma giratoria por lo menos un piñón satélite (64),
en el que dicha placa de accionamiento (60) está unida a dicha
primera placa (68) para el giro con la misma, en el que dicho
elemento de tubo dentado exteriormente (54) acopla dicho por lo
menos un piñón satélite (64) y dicho por lo menos un piñón satélite
(64), a su vez, acopla el dentado interior (78) de la segunda placa
(76) y en el que un resorte (92) desvía dicha placa de accionamiento
(60) en dirección axial, de forma que comporta que las superficies
opuestas de acoplamiento de dichas placas primera y segunda (68, 76)
entren en acoplamiento giratorio una con la otra, en el que los
medios de acoplamiento (70, 82) comprenden un pasador corto (70) que
se prolonga radialmente en dicha primera placa (68) y un pasador
corto (82) que se prolonga radialmente en dicha segunda placa
(76).
9. Mecanismo basculador de acuerdo con la
reivindicación 8, en el que las superficies de acoplamiento de las
placas primera (68) y segunda (76) están formadas cada una de ellas
con una pluralidad de ranuras radiales (72, 80).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES9701393 | 1997-06-24 | ||
| ES9701393 | 1997-06-24 | ||
| EP98304618A EP0887507B1 (en) | 1997-06-24 | 1998-06-11 | Tilting mechanism for a venetian blind |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2227777T3 true ES2227777T3 (es) | 2005-04-01 |
Family
ID=8299806
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98304618T Expired - Lifetime ES2227777T3 (es) | 1997-06-24 | 1998-06-11 | Mecanismo basculador para una ventana veneciana. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6076587A (es) |
| EP (1) | EP0887507B1 (es) |
| AT (1) | ATE278096T1 (es) |
| CA (1) | CA2240206C (es) |
| DE (1) | DE69826566T2 (es) |
| ES (1) | ES2227777T3 (es) |
| IL (1) | IL124778A0 (es) |
Families Citing this family (40)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE69818928T2 (de) * | 1997-08-28 | 2004-08-12 | Hunter Douglas Industries B.V. | Kombinierte Mehrfachverglasung und Lichtsteuerungsvorrichtung |
| EP1085163A3 (de) * | 1999-09-13 | 2003-07-02 | Baumann Hüppe AG | Wendevorrichtung für Rafflamellenstoren |
| AU2001253023A1 (en) * | 2000-04-06 | 2001-10-23 | Nicholas A. Wentworth | Window blind with multiple movement zones |
| US6422288B1 (en) * | 2000-05-19 | 2002-07-23 | Hunter Douglas Industries B.V. | Venetian blind with variable tilting |
| US6915831B2 (en) * | 2000-07-21 | 2005-07-12 | Hunter Douglas Inc. | Drum for wrapping a cord |
| US6588480B2 (en) | 2000-07-21 | 2003-07-08 | Hunter Douglas Inc. | Counter wrap cord drive |
| IL137432A0 (en) | 2000-07-21 | 2001-07-24 | Kol Chen Ltd | Roller shutter |
| US6357508B1 (en) | 2001-02-01 | 2002-03-19 | Suntier Inventions Ltd. | Double tilt mechanism for venetian blinds |
| IL143246A (en) | 2001-05-20 | 2004-06-20 | Chaim Azoulai | Install shutter |
| US6845802B1 (en) * | 2001-08-15 | 2005-01-25 | Hunter Douglas Inc. | Selective tilting arrangement for a blind system for coverings for architectural openings |
| AU2003201017B2 (en) * | 2002-04-12 | 2005-06-09 | Myoung-Ho Song | Electric blind |
| US7546866B2 (en) * | 2003-03-20 | 2009-06-16 | Springs Window Fashions Lp | Cordless blinds |
| US7143802B2 (en) * | 2003-03-20 | 2006-12-05 | Springs Window Fashions Lp | Cordless blinds |
| US7380582B1 (en) * | 2003-04-09 | 2008-06-03 | Hunter Douglas Inc. | Mounting arrangement for coverings for architectural openings |
| FR2859494A1 (fr) * | 2003-09-05 | 2005-03-11 | Mariton | Dispositif de commande d'un store venitien |
| US20060130981A1 (en) * | 2004-12-22 | 2006-06-22 | Tribute Window Coverings Inc. | Multiple tier venetian blind |
| AU2006285004B2 (en) * | 2005-09-02 | 2011-09-15 | Hunter Douglas Inc. | Selective tilting arrangement for a blind system for coverings for architectural openings |
| US7913738B2 (en) | 2005-09-02 | 2011-03-29 | Hunter Douglas Inc. | Selective tilting for blinds—variable radius wrap double pitch |
| AT503950B1 (de) * | 2006-07-27 | 2008-02-15 | Wo & Wo Gruen Gmbh | Jalousie und verfahren zu deren betätigung |
| US8267145B2 (en) * | 2007-05-31 | 2012-09-18 | Hunter Douglas Inc. | Blind with selective tilting arrangement including drums |
| AT507816A1 (de) * | 2009-01-27 | 2010-08-15 | Franz Kraler | Antriebs- und wendevorrichtung für die lamellen einer jalousie |
| MX2012008463A (es) | 2010-01-22 | 2012-08-17 | Hunter Douglas | Modulo de ayuda de energia para cortinas de rodillo. |
| EP2545240A2 (en) * | 2010-03-10 | 2013-01-16 | Jørn Krab Holding APS | A flexible venetian blind |
| US9487996B2 (en) | 2012-02-27 | 2016-11-08 | Hunter Douglas Industries B.V. | Blind tilt assembly and method of controlling tilt ladders |
| NL1039408C2 (en) | 2012-02-27 | 2013-08-28 | Hunter Douglas Ind Bv | Roller shade. |
| WO2013138677A1 (en) * | 2012-03-14 | 2013-09-19 | Safarik James | Variable configuration blinds |
| CN102900347B (zh) * | 2012-07-30 | 2014-02-26 | 杭州欧卡索拉科技有限公司 | 带凸轮插销翻转机构的百叶窗卷轮系统 |
| CN102839906B (zh) * | 2012-07-30 | 2013-10-30 | 杭州欧卡索拉科技有限公司 | 带不完全齿轮翻转机构的百叶窗卷轮系统 |
| CN102808577B (zh) * | 2012-07-30 | 2013-08-28 | 杭州欧卡索拉科技有限公司 | 百叶窗的卷轮机构及带齿轮离合器翻转机构的卷轮系统 |
| US20160153229A1 (en) * | 2012-10-29 | 2016-06-02 | Hangzhou Wokasolar Technology Co., Ltd. | Sequential control roller system for variable a pitch shutter |
| DE102013007101A1 (de) * | 2013-04-24 | 2014-10-30 | FKN Holding GmbH & Co. KG | Vorrichtung und Verfahren zum Betätigen einer Jalousie in einem gasdichten Glasscheiben - System |
| TWI583858B (zh) * | 2015-01-20 | 2017-05-21 | 德侑股份有限公司 | 窗簾及其控制系統 |
| CN205532187U (zh) * | 2016-01-29 | 2016-08-31 | 亿丰综合工业股份有限公司 | 窗帘升降控制结构 |
| US20190041017A1 (en) * | 2016-01-29 | 2019-02-07 | Sharp Kabushiki Kaisha | Daylighting blind, daylighting device, and lighting system |
| TWM552535U (zh) * | 2017-06-21 | 2017-12-01 | Fresh Spring International Inc | 百葉窗及其百葉窗角度調節器 |
| EP3477039B1 (en) * | 2017-10-31 | 2020-07-15 | Hunter Douglas Industries B.V. | Control mechanism for a double pitch blind and a double pitch blind assembly |
| US10435944B2 (en) * | 2018-02-07 | 2019-10-08 | Huishan Duan | Device mounted on window blind for independent tilting of slats in lower and upper regions |
| CN112437826B (zh) * | 2018-07-31 | 2023-06-09 | 株式会社日米 | 遮蔽装置 |
| JP7034029B2 (ja) * | 2018-07-31 | 2022-03-11 | 株式会社ニチベイ | 遮蔽装置 |
| JP7094820B2 (ja) * | 2018-08-01 | 2022-07-04 | 株式会社ニチベイ | 遮蔽装置 |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US558372A (en) * | 1896-04-14 | Clutch device | ||
| DE2726452A1 (de) * | 1977-06-11 | 1979-05-23 | Hunter Douglas Ind Bv | Antrieb fuer eine lamellenjalousie |
| US4316493B1 (en) * | 1977-08-15 | 1997-06-24 | Newell Operating Co | Vertical blind controls |
| DE2807440C2 (de) * | 1978-02-22 | 1985-06-13 | Hunter Douglas Industries B.V., Rotterdam | Vertikallamellenjalousie mit in einer Oberschiene verschiebbaren Laufwagen |
| US4456049A (en) * | 1982-08-02 | 1984-06-26 | Hunter Douglas International N.V. | Spring biased tilt rod control system |
| US4621672A (en) * | 1985-01-18 | 1986-11-11 | Hsu Pei Shun | Mechanism for window blind |
| US4799527A (en) * | 1987-04-30 | 1989-01-24 | American Vertical Systems | Vertical blind assembly |
| DE4131478A1 (de) * | 1991-09-21 | 1993-03-25 | Benthin Management Gmbh | Vertikaljalousie mit einorganantrieb |
| US5119868A (en) * | 1991-10-07 | 1992-06-09 | Werner John L | Venetian blind with a three-position tilt adjustment |
| JPH0671888U (ja) * | 1993-03-22 | 1994-10-07 | 有限会社プロメ | 可変式横形ブラインド |
| US5402840A (en) * | 1993-06-07 | 1995-04-04 | Jortner; Aaron | Venetian blind tilt divider |
| US5413162A (en) * | 1993-08-16 | 1995-05-09 | Micro Molds Corp. | Control unit for vertical blind assembly |
| US5501116A (en) * | 1994-03-02 | 1996-03-26 | Weng; Ming L. | Transmission device for a vertical blind |
| US5485874A (en) * | 1994-04-18 | 1996-01-23 | Whitmore; William F. | Venetian blind |
| US5575323A (en) * | 1995-02-01 | 1996-11-19 | Smuckler; Lawrence | Positive closure apparatus for vertical blind track by internal drive gear control |
| GB2304362A (en) * | 1995-08-22 | 1997-03-19 | Andrew Maxwell Goodwin | Venetian blind with groups of independently tiltable lamellae |
| US5845695A (en) * | 1997-05-05 | 1998-12-08 | All-Teck Blinds, P.T.B. Inc. | Traversing and rotating wand for vertical blinds |
-
1998
- 1998-06-05 IL IL12477898A patent/IL124778A0/xx unknown
- 1998-06-09 CA CA002240206A patent/CA2240206C/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-11 US US09/095,656 patent/US6076587A/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-11 EP EP98304618A patent/EP0887507B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-11 AT AT98304618T patent/ATE278096T1/de active
- 1998-06-11 ES ES98304618T patent/ES2227777T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-11 DE DE69826566T patent/DE69826566T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2240206A1 (en) | 1998-12-24 |
| CA2240206C (en) | 2006-04-18 |
| US6076587A (en) | 2000-06-20 |
| DE69826566T2 (de) | 2005-02-03 |
| EP0887507A2 (en) | 1998-12-30 |
| EP0887507A3 (en) | 2000-03-08 |
| DE69826566D1 (de) | 2004-11-04 |
| IL124778A0 (en) | 1999-01-26 |
| EP0887507B1 (en) | 2004-09-29 |
| ATE278096T1 (de) | 2004-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2227777T3 (es) | Mecanismo basculador para una ventana veneciana. | |
| ES2257854T3 (es) | Proteccion celular de ventana que permite la vision a traves. | |
| ES2251597T3 (es) | Estructura de ventana o de puerta. | |
| ES2444697T3 (es) | Ventanilla modular de avión | |
| ES2250895T3 (es) | Mecanismo de estor enrollable. | |
| BRPI0812307B1 (pt) | Persiana para cobrir uma abertura arquitetural e método para inclinar as aletas de uma persiana para cobrir uma abertura arquitetural em uma configuração de passo duplo | |
| ES2618278T3 (es) | Un cerramiento basculante de lamas orientables para edificaciones | |
| ES2547150T3 (es) | Persiana enrollable con tablillas basculantes | |
| ES2524054T3 (es) | Un sistema de panel | |
| ES2331587T3 (es) | Dispositivo operativo para un recubrimiento de ventana. | |
| KR20170098190A (ko) | 건축물 덮개를 위한 이중 코드 동작 시스템 | |
| ES2270325T3 (es) | Ventana pivotante mejorada con al menos un dispositivo auxiliar de apertura. | |
| JP2008038594A (ja) | 方向を反転させることができるブラインド用駆動機構 | |
| ES2217370T3 (es) | Persiana de lamas verticales. | |
| ES2241070T3 (es) | Accionamiento de la cinta de una persiana enrollable. | |
| ES2599878T3 (es) | Mecanismo de sujeción y accionamiento de cierres de lamas orientables y retirables | |
| KR101871459B1 (ko) | 블라인드 | |
| KR200412622Y1 (ko) | 개선된 밝기조절 구조를 가진 쉐이드 | |
| ES2216928T3 (es) | Dispositivo de proteccion contra los agentes meteorologicos con al menos un elemento de proteccion plegable. | |
| ES2948834T3 (es) | Persiana enrollable de lamas orientables provistas de unos medios simplificados de giro angular | |
| JP2602224Y2 (ja) | ベネシャンブラインドの昇降コード取り回し装置 | |
| ES2289541T3 (es) | Una ventana basculante mejorada con medio de retencion. | |
| US4754796A (en) | Vertical blind assembly | |
| ES2219284T3 (es) | Dispositivo anti-caida para cierre en desplazamiento vertical. | |
| US292198A (en) | William s |