ES2221872T3 - Agente para la disminucion de la tension ocular. - Google Patents

Agente para la disminucion de la tension ocular.

Info

Publication number
ES2221872T3
ES2221872T3 ES01102527T ES01102527T ES2221872T3 ES 2221872 T3 ES2221872 T3 ES 2221872T3 ES 01102527 T ES01102527 T ES 01102527T ES 01102527 T ES01102527 T ES 01102527T ES 2221872 T3 ES2221872 T3 ES 2221872T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
group
formula
compound
salt
hskip0
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01102527T
Other languages
English (en)
Inventor
Tsunemichi Sankyo Company Limited Hosokawa
Tomihisa Sankyo Company Limited Yokoyama
Hiroaki Sankyo Company Limited Yanagisawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sankyo Co Ltd
Original Assignee
Sankyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sankyo Co Ltd filed Critical Sankyo Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2221872T3 publication Critical patent/ES2221872T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/4151,2-Diazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/64Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms, e.g. histidine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/06Antiglaucoma agents or miotics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/90Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/10Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

El uso de un compuesto de **fórmula** en la que R1 representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R2 representa un grupo de fórmula -C(R6)(R7)(R8) en la que R6 representa un grupo hidroxilo y R7 y R8 son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R3 representa un grupo carboxilo; y R4 representa un grupo carboxilo, un grupo carboxicarbonilo o un grupo tetrazol-5-ilo; o una sal farmacológicamente aceptable o un éster derivado del mismo, en la fabricación de un medicamento adecuado para la aplicación local en los ojos para el tratamiento, en combinación con un a-bloqueante, de la hipertensión ocular y/o glaucoma.

Description

Agente para la disminución de la tensión ocular.
Campo de la técnica
La presente invención se refiere a un excelente agente para la disminución de la tensión ocular y/o un agente terapéutico en gotas oculares para el glaucoma y/o se refiere a su uso como un agente para disminuir la tensión ocular y/o un agente terapéutico en gotas oculares para el glaucoma.
Antecedentes tecnológicos
Hasta ahora, se ha descrito en varios trabajos el uso de un inhibidor de la angiotensina II con el objetivo de disminuir la tensión ocular. Sin embargo, sólo hay algunos pocos casos en los que el efecto haya sido certificado con el actual experimento, y sólo ha sido descrito el uso oral del inhibidor.
Por otro lado, si el inhibidor se usa sólo con el objetivo de disminuir la tensión ocular, puede ser preferible su aplicación local debido a sus menores reacciones adversas y al hecho de que esto sea deseable. En la Publicación Internacional WO 91/15206, se describe la aplicación local, por gotas en los ojos, de inhibidores de angiotensina II (en particular, el DUP-753 de la fórmula siguiente) para la terapia de la hipertensión ocular.
1
DUP-753
Sin embargo, con el fin de utilizar el inhibidor en forma de gotas para los ojos, el efecto de administrar el inhibidor como gotas para los ojos en la invención descrita en la anterior Publicación Internacional no fue suficiente para utilizar el inhibidor como medicamento.
La patente US-A-5219856 también describe inhibidores de la angiotensina II para su uso en el tratamiento de la hipertensión ocular y el glaucoma, aunque son estructuralmente más diferentes de los compuestos utilizados en la presente invención que los descritos en la Publicación Internacional WO 91/15206.
G. A. Mathis y col. de CIBA Vision Ophtha han descrito en la reunión anual de "The Association for Research in Vision y Ophthalmology" llevada a cabo en Florida entre el 1 y el 6 de Mayo de 1994, aunque después de la fecha de prioridad de la presente invención, que la aplicación ocular de los inhibidores de angiotensina II, CGP 48933 y CGP 49870, muestra una actividad de disminución de la tensión ocular; y los resúmenes incluyendo esta descripción se publicaron en fecha del 15 de Marzo de 1994.
También después de la fecha de prioridad de la presente invención, se publicaron las patentes EP-A-603001 y EP-A-573218 en las que se describen composiciones inyectables en las que los componentes activos son algunos de los compuestos utilizados en el nuevo uso de la presente invención.
Procedimiento de la invención
Durante largo tiempo, los presentes inventores han estudiado intensamente un nuevo agente para la disminución de la tensión ocular y/o un agente terapéutico para el glaucoma en gotas para los ojos y/o sus usos como un agente para la disminución de la tensión ocular y/o un agente terapéutico para el glaucoma en gotas para los ojos, y además un método de tratamiento médico para la administración del agente a los mamíferos con hipertensión ocular y/o enfermedades de glaucoma. Nuestro estudio dio lugar al descubrimiento de que nuestras nuevas composiciones mostraban una excelente disminución de la tensión ocular y/o un efecto terapéutico para el glaucoma incluso mediante su aplicación local, tal como gotas para los ojos, sin reacciones adversas, y dio lugar a la presente invención.
Constitución de la invención
En un primer aspecto de la presente invención, se proporciona el uso de un compuesto de fórmula general (I):
2
en la que
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono;
R^{2} representa un grupo de fórmula
-C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono;
R^{3} representa un grupo carboxilo; y
R^{4} representa un grupo carboxilo, un grupo carboxicarbonilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
o una sal farmacológicamente aceptable, o un éster derivado del mismo, en la fabricación de un medicamento adecuado para la aplicación local a los ojos para el tratamiento, en combinación con un \beta-bloqueante, de la hipertensión ocular y/o el glaucoma
En un segundo aspecto de la presente invención, se proporciona un medicamento formulado como gotas para los ojos adecuadas para la aplicación local a los ojos que comprende una cantidad efectiva de un compuesto de fórmula general (I), tal como se ha definido anteriormente, o una sal farmacológicamente aceptable o un éster derivado del mismo y una cantidad efectiva de un \beta-bloqueante para su uso en el tratamiento de la hipertensión ocular y/o glaucoma.
Entre los compuestos de la fórmula (I) anteriormente citados capaces de ser utilizados en la fabricación de un medicamento adecuado para su aplicación local a los ojos para el tratamiento médico de las enfermedades de hipertensión ocular y/o glaucoma de acuerdo con la invención, y/o en un medicamento formulado como gotas para los ojos adecuadas para la aplicación local a los ojos para su uso en el tratamiento de la tensión ocular y/o glaucoma, los compuestos preferidos son aquellos en los que:
(1)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono;
(2)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono;
(3)
\hskip0,5cm
R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo, y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono;
(4)
\hskip0,5cm
R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono;
(5)
\hskip0,5cm
R^{2} representa un grupo 1-hidroxi-1-metiletilo;
(6)
\hskip0,5cm
R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(7)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(8)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo carboxilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
(9)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(10)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un carboxilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
(11)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(12)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo carboxilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
(13)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(14)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo carboxilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
(15)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(16)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono: R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo carboxilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
(17)
\hskip0,5cm
R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono; R^{2} representa un grupo de fórmula: -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) (en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo; y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono); R^{3} representa un grupo carboxilo; y R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo;
(18)
\hskip0,5cm
Un compuesto de la fórmula siguiente:
3
4
(19)
\hskip0,5cm
Un compuesto de la fórmula siguiente:
5
En la anterior fórmula general (I):
En la definición de R^{1}, R^{7} y R^{8}, el grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono es un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 1 y 6 átomos de carbono tal como, por ejemplo, metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, s-butilo, tert-butilo, n-pentilo, isopentilo, 2-metilbutilo, neopentilo, 1-etilpropilo, n-hexilo, isohexilo, 4-metilpentilo, 3-metilpentilo, 2-metilpentilo, 1-metilpentilo, 3,3-dimetilbutilo, 2,2-dimetilbutilo, 1,1-dimetilbutilo, 1,2-dimetilbutilo, 1,3-dimetilbutilo, 2,3-dimetilbutilo o 2-etilbutilo; y preferiblemente un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono. Más preferiblemente, R^{1} significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono y el término "grupo alquilo" utilizado en la definición de R^{7} y R^{8} significa un grupo alquilo de cadena lineal conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono.
El término "sal farmacológicamente aceptable" significa las sales que pueden producirse a partir de un compuesto de fórmula general (I) de la presente invención. Dichos tipos de sales que se toman en especial consideración son: una sal de metal tal como una sal de metal alcalino (por ejemplo, sal de sodio, sal de potasio y sal de litio), una sal de metal terroso alcalino (por ejemplo, sal de calcio y sal de magnesio), sal de aluminio o sal de hierro; una sal de amina tal como una sal inorgánica (por ejemplo, sal amónica) o una sal orgánica (por ejemplo, sal de tert-octilamina, sal de dibencilamina, sal de morfolina, sal de glucosamina, sal de alquil fenilglicinato, sal de etilendiamina, sal de N-metilglucamina, sal de guanidina, sal de dietilamina, sal de trietilamina, sal de diciclohexilamina, sal de N,N'-dibenciletilendiamina, sal de cloroprocaina, sal de procaina, sal de dietanolamina, sal de N-bencilfenetilamina, sal de piperacina, sal de tetrametilamonio y sal de tris(hidroximetil)aminometano); una sal de ácido inorgánico tal como una sal de ácido hidrohálico (por ejemplo, sal de ácido clorhídrico, sal de ácido bromhídrico y sal de ácido yodídrico), ácido nítrico, ácido sulfúrico o ácido fosfórico; una sal de ácido orgánico tal como un ácido alcansulfónico inferior (por ejemplo, sal de ácido metansulfónico, sal de ácido trifluorometansulfónico y sal de ácido etansulfónico), un ácido arilsulfónico (por ejemplo, sal de ácido bencenosulfónico y sal de ácido p-toluensulfónico), una sal de ácido acético, una sal de ácido málico, una sal de ácido fumárico, una sal de ácido succínico, una sal de ácido cítrico, una sal de ácido tartárico, una sal de ácido oxálico y una sal de ácido maleico; y una sal de amino ácido (por ejemplo, sal de glicina, sal de lisina, sal de arginina, sal de ornitina, sal de ácido glutámico y sal de ácido aspártico).
Cuando los compuestos de fórmula (I) de la invención se dejan en reposo a la atmósfera o se recristalizan, éstos forman algunas veces un compuesto hidrato en base a su absorción de agua o hidratación. La presente invención también cubre dichas sales.
El término "ésteres u otros derivados" significa aquellos derivados de los compuestos de fórmula (I) de la presente invención que tienen al menos un grupo hidroxilo, que pueden ser derivados por modificación con un "grupo de protección convencional" o con un "grupo protector capaz de ser eliminado por métodos biológicos tales como una reacción enzimática in vivo"; y/o que, cuando los compuestos de fórmula (I) de la presente invención tienen al menos un grupo carboxilo o un grupo carboxicarbonilo, pueden ser derivados por modificación con un "grupo protector convencional" o con un "grupo protector capaz de ser eliminado por métodos biológicos tales como una reacción enzimática in vivo", o dicho término significa una amida de dicho grupo carboxilo o de dicho grupo carboxicarbonilo.
El término "grupo protector convencional" significa un grupo protector capaz de ser eliminado por métodos químicos tales como reducción o hidrólisis. Como "grupo protector convencional" de un "grupo hidroxilo" se toman en consideración: un "grupo acilo alifático" que significa un "grupo alquilcarbonilo" tal como, por ejemplo, formilo, acetilo, propionilo, butirilo, isobutirilo, pentanoilo, pivaloilo, valerilo, isovalerilo, octanoilo, nonanoilo, decanoilo, 3-metilnonanoilo, 8-metilnonanoilo, 3-etiloctanoilo, 3,7-dimetiloctanoilo, undecanoilo, dodecanoilo, tridecanoilo, tetradecanoilo, pentadecanoilo, hexadecanoilo, 1-metilpentadecanoilo, 14-metilpentadecanoilo, 13,13-dimetiltetradecanoilo, heptadecanoilo, 15-metilhexadecanoilo, octadecanoilo, 1-metilheptadecanoilo, nonadecanoilo, eicosanoilo o heneicosanoilo, un "grupo alquilcarbonilo carboxilado" tal como succinoilo, glutaroilo o adipoilo, un "grupo halógeno alquilcarbonilo inferior" tal como cloroacetilo, dicloroacetilo, tricloroacetilo o trifluoroacetilo, un "grupo alcoxi inferior-alquilcarbonilo inferior" tal como metoxiacetilo, o un "grupo alquilcarbonilo insaturado" tal como (E)-2-metil-2-butenoilo, y preferiblemente un "grupo alquilcarbonilo"; un "grupo acil aromático" que significa por ejemplo, un "grupo arilocarbonilo" tal como benzoilo, \alpha-naftoilo o \beta-naftoilo, un "grupo halogenoarilocarbonilo" tal como 2-bromobenzoilo o 4-clorobenzoilo, un "grupo arilcarbonilo alquilado inferior" tal como 2,4,6-trimetilbenzoilo o 4-toluoilo, un "grupo arilcarbonilo alcoxilado inferior" tal como 4-anisoilo, un "grupo arilcarbonilo carboxilado" tal como 2-carboxibenzoilo, 3-carboxibenzoilo o 4-carboxibenzoilo, un "grupo arilcarbonilo nitrado" tal como 4-nitrobenzoilo o 2-nitrobenzoilo, un "grupo arilcarbonilo alcoxicarbonilado inferior" tal como 2-(metoxicarbonil)benzoilo, o un "grupo arilcarbonilo arilado" tal como 4-fenilbenzoilo, y preferiblemente un "grupo arilcarbonilo"; un "grupo tetrahidropiranilo o tetrahidrotiopiranilo" tal como tetrahidropiran-2-ilo, 3-bromotetrahidropiran-2-ilo, 4-metoxitetrahidropiran-4-ilo, tetrahidrotiopiran-2-ilo o 4-metoxitetrahidrotiopiran-4-ilo; un "grupo tetrahidrofuranoilo o tetrahidrotiofuranilo" tal como tetrahidrofurano-2-ilo o tetrahidrotiofuran-2-ilo; un "grupo sililo" tal como un grupo tri(alquilo inferior)sililo (por ejemplo, trimetilsililo, trietilsililo, isopropildimetilsililo, tert-butildimetilsililo, metildiisopropilsililo, metildi-tert-butilsililo y triisopropilsilil) o un grupo tri(alquilo inferior)sililo sustituido por 1 ó 2 grupos arilo (por ejemplo, difenilmetilsililo, difenilbutilsililo, difenilisopropilsililo y fenildiisopropilsilil); un "grupo alcoximetilo" tal como un grupo alcoximetilo inferior (por ejemplo, metoximetilo, 1,1-dimetil-1-metoximetilo, etoximetilo, propoximetilo, isopropoximetilo, perooximetilo y tert-peroximetil), un grupo alcoximetilo alcoxilado inferior (por ejemplo, 2-metoxietoximetil) o un grupo halógeno-alcoximetilo inferior (por ejemplo, 2,2,2-tricloroetoximetilo y bis(2-cloroetoxi)metil); un grupo etilo sustituido tal como un grupo etilo alcoxilado inferior (por ejemplo, 1-etoxietilo y 1-(isopropoxi)etilo) o un grupo etilo halogenado (por ejemplo, 2,2,2-tricloroetil); un "grupo aralquilo" que significa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono sustituido por 1 y 3 grupos arilo tal como bencilo, fenetilo, 3-fenilpropilo, \alpha-naftilmetilo, \beta-naftilmetilo, difenilmetilo, trifenilmetilo, 6-fenilhexilo, \alpha-naftildifenilmetilo o 9-antrilometilo, o un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono sustituido por entre 1 y 3 grupos arilo, que está sustituido por un alquilo inferior, alcoxi inferior, nitro, halógeno, ciano y/o alcoxicarbonilo, tal como 4-metilbencilo, 2,4,6-trimetilbencilo, 3,4,5-trimetilbencilo, 4-metoxibencilo, 4-metoxifenildifenilmetilo, 2-nitrobencilo, 4-nitrobencilo, 4-clorobencilo, 4-bromobencilo, 4-cianobencilo, 4-cianobencildifenilmetilo, bis(2-nitrofenil)metilo, piperonilo o 4-metoxicarbonilbencilo, preferiblemente un "grupo aralquilo" en el que el grupo alquilo tiene entre 1 y 4 átomos de carbono, y más preferiblemente un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono sustituido por 1 ó 2 grupos arilo; un "grupo alcoxicarbonilo" tal como un grupo alcoxicarbonilo inferior (por ejemplo, metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, tert-peroxicarbonilo y isoperoxicarbonil) o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido por halógeno o tri(alquilo inferior)sililo (por ejemplo, 2,2,2-tricloroetoxicarbonilo y 2-trimetilsililetoxicarbonil); un "grupo alqueniloxicarbonilo" tal como viniloxicarbonilo o aliloxicarbonilo; y un "grupo aralquiloxicarbonilo" que puede estar opcionalmente sustituido por 1 ó 2 grupos alcoxi inferiores o nitro tales como benciloxicarbonilo, 4-metoxibenciloxicarbonilo, 3,4-dimetoxibenciloxicarbonilo, 2-nitrobenciloxicarbonilo o 4-nitrobenciloxicarbonilo.
Como "grupo protector convencional" de un "grupo carboxilo o de un grupo carboxicarbonilo" se tienen en especial consideración: el anterior grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono; un "grupo alquenilo inferior" el cual significa un grupo alquenilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 2 y 6 átomos de carbono tal como etenilo, 1-propenilo, 2-propenilo, 1-metil-2-propenilo, 1-metil-1-propenilo, 2-metil-1-propenilo, 2-metil-2-propenilo, 2-etil-2-propenilo, 1-butenilo, 2-butenilo, 1-metil-2-butenilo, 1-metil-1-butenilo, 3-metil-2-butenilo, 1-etil-2-butenilo, 3-butenilo, 1-metil-3-butenilo, 2-metil-3-butenilo, 1-etil-3-butenilo, 1-pentenilo, 2-pentenilo, 1-metil-2-pentenilo, 2-metil-2-pentenilo, 3-pentenilo, 1-metil-3-pentenilo, 2-metil-3-pentenilo, 4-pentenilo, 1-metil-4-pentenilo, 2-metil-4-pentenilo, 1-hexenilo, 2-hexenilo, 3-hexenilo, 4-hexenilo o 5-hexenilo, y preferiblemente un grupo alquenilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 3 y 5 átomos de carbono; un "grupo alquinilo inferior" el cual significa un grupo aquinilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 2 y 6 átomos de carbono tales como etinilo, 2-propinilo, 1-metil-2-propinilo, 2-metil-2-propinilo, 2-etil-2-propinilo, 2-butinilo, 1-metil-2-butinilo, 2-metil-2-butinilo, 1-etil-2-butinilo, 3-butinilo, 1-metil-3-butinilo, 2-metil-3-butinilo, 1-etil-3-butinilo, 2-pentinilo, 1-metil-2-pentinilo, 2-metil-2-pentinilo, 3-pentinilo, 1-metil-3-pentinilo, 2-metil-3-pentinilo, 4-pentinilo, 1-metil-4-pentinilo, 2-metil-4-pentinilo, 2-hexinilo, 3-hexinilo, 4-hexinilo o 5-hexinilo, y preferiblemente un grupo alquinilo de cadena lineal o ramificada conteniendo entre 3 y 5 átomos de carbono, un "grupo halógeno-alquilo inferior" tal como 2,2,2-trifluoroetilo, 2,2,2-tricloroetilo, 2-bromoetilo, 2-cloroetilo, 2-fluoroetilo, 2-iodoetilo, 3-cloropropilo, 4-fluorobutilo, 6-iodohexilo o 2,2-dibromoetilo; un "grupo hidroxi-alquilo inferior" tal como 2-hidroxietilo, 2,3-dihidroxipropilo, 3-hidroxipropilo, 3,4-dihidroxibutilo o 4-hidroxibutilo; un "grupo acil alifático-alquilo inferior" tal como acetilmetilo; el anterior "grupo aralquilo"; y el anterior "grupo sililo".
El término "grupo protector capaz de ser eliminado por métodos biológicos tales como una reacción enzimática in vivo" significa un grupo protector capaz de ser eliminado por métodos biológicos tales como una reacción enzimática in vivo para producir un ácido libre o su sal. Con el fin de determinar si un compuesto es un derivado de este tipo o no, se puede administrar el compuesto de forma oral o intravenosa a un animal experimental tal como una rata o ratón seguido de un examen de los fluidos corporales del animal para detectar y determinar un compuesto original o una sal farmacológicamente aceptable.
Como "grupo protector capaz de ser eliminado por métodos biológicos tales como una reacción enzimática in vivo" de un grupo hidroxilo hay que tener en consideración, por ejemplo, un "grupo 1-(aciloxi)- alquilo inferior" tal como un grupo "1-(aciloxi alifático)-alquilo inferior" (por ejemplo, formiloximetilo, acetoximetilo, dimetilaminoacetoximetilo, propioniloximetilo, butiriloximetilo, pivaloiloximetilo, valeriloximetilo, isovaleriloximetilo, hexanoiloximetilo, 1-formiloxietilo, 1-acetoxietilo, 1-propioniloxietilo, 1-butiriloxietilo, 1-pivaloiloxietilo, 1-valeriloxietilo, 1-isovaleriloxietilo, 1-hexanoiloxietilo, 1-formiloxipropilo, 1-acetoxipropilo, 1-propioniloxipropilo, 1-butiriloxipropilo, 1-pivaloiloxipropilo, 1-valeriloxipropilo, 1-isovaleriloxipropilo, 1-hexanoiloxipropilo, 1-acetoxibutilo, 1-propioniloxibutilo, 1-butiriloxibutilo, 1-pivaloiloxibutilo, 1-acetoxipentilo, 1-propioniloxipentilo, 1-butiriloxipentilo, 1-pivaloiloxipentilo y 1-pivaloiloxihexil); un "grupo 1-(cicloalquilocarboniloxi)- alquilo inferior" (por ejemplo, ciclopentilcarboniloximetilo, ciclohexilcarboniloximetilo, 1-ciclopentilcarboniloxietilo, 1-ciclohexil-carboniloxietilo, 1-ciclopentilcarboniloxipropilo, 1-ciclohexilcarboniloxipropilo, 1-ciclopentilcarboniloxibutilo y 1-ciclohexilcarboniloxibutil), un "grupo 1-(aciloxi aromático)- alquilo inferior" (por ejemplo, benzoiloximetil) o similar; un "grupo 1-(alcoxicarboniloxi)alquilo" tal como metoxicarboniloximetilo, etoxicarboniloximetilo, propoxicarboniloximetilo, isopropoxicarboniloximetilo, perooxicarboniloximetilo, isoperooxicarboniloximetilo, pentiloxicarboniloximetilo, ciclopentiloxicarboniloximetilo, hexiloxicarboniloximetilo, ciclohexiloxicarboniloximetilo, 1-(metoxicarboniloxi)etilo, 1-(etoxicarboniloxi)etilo, 1-(propoxicarboniloxi)etilo, 1-(isopropoxicarboniloxi)etilo, 1-(perooxicarboniloxi)etilo, 1-(isoperooxicarboniloxi)etilo, 1-(tert-peroxicarboniloxi) etilo, 1-(pentiloxicarboniloxi)etilo, 1-(hexiloxicarboniloxi)etilo, 1-(ciclopentiloxicarbo-niloxi)etilo, 1-(ciclopentiloxicarboniloxi)propilo, 1-(ciclohexiloxicarboniloxi)propilo, 1-(ciclopentiloxicarboniloxi)butilo, 1-(ciclohexiloxicarboniloxi)butilo, 1-(ciclohexiloxi-carboniloxi)etilo 1-(etoxicarboniloxi)propilo, 1-(metoxicar-
boniloxi)propilo, 1-(etoxicarboniloxi)propilo, 1-(propoxicarboniloxi)propilo, 1-(isopropoxicarboniloxi)propilo, 1-
(peroxicarboniloxi)propilo, 1-(isoperoxicarboniloxi)propilo, 1-(pentiloxicarboniloxi) propilo, 1-(hexiloxicarboniloxi)propilo, 1-(metoxicarboniloxi)butilo, 1-(etoxicarboniloxi)butilo, 1-(propoxicarboniloxi)butilo, 1-(isopropoxicarboni-loxi)butilo, 1-(peroxicarboniloxi)butilo, 1-(isoperoxicarboniloxi)butilo, 1-(metoxicarboniloxi)pentilo, 1-(etoxicarbo-
niloxi)pentilo, 1-(metoxicarboniloxi)hexilo o 1-(etoxicarboniloxi)hexilo; un "grupo 2-oxo-1,3-dioxolenilmetilo" tal como (5-fenilo-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo, [5-(4-metilfenil)-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il]metilo, [5-(4-metoxifenil)-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il]metilo, [5-(4-fluorofenil)-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il]metilo, [5-(4-clorofenil)-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il]metilo, (2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo, (5-metil-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo, (5-etil-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo, (5-propil-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo, (5-isopropil-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo o (5-butil-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo; un "grupo ftalidilo" tal como ftalidilo, dimetilftalidilo o dimetoxiftalidilo; el anterior "grupo acilo alifático"; el anterior "grupo acilo aromático"; un "residuo hemi éster de la sal de ácido succínico"; "un residuo de amino ácido capaz de formar un éster"; un grupo carbamoilo; un grupo carbamoilo sustituido por 1 ó 2 grupos alquilo inferior; un grupo "1-(aciloxi)alquiloxicarbonilo" tal como pivaloiloximetiloxicarbonilo; y preferiblemente un "grupo 2-oxo-1,3-dioxolenilmetilo", "grupo ftalidilo", "grupo acilo alifático" o "grupo acilo aromático".
Como "grupo protector capaz de ser eliminado por métodos biológicos como una reacción enzimática in vivo" de un "grupo carboxilo o grupo carboxicarbonilo" se toman en especial consideración: un "grupo alcoxi-alquilo inferior" tal como un grupo alcoxi inferior-alquilo inferior (por ejemplo, metoximetilo, 1-etoxietilo, 1-metil-1-metoxietilo, 1-(isopropoxi)etilo, 2-metoxietilo, 2-etoxietilo, 1,1-dimetil-1-metoximetilo, etoximetilo, n-propoximetilo, isopropoximetilo, n-peroximetilo y tert-peroximetilo); un grupo alcoxi inferior-alquilo inferior alcoxilado inferior (por ejemplo, 2-metoxietoximetilo); un "grupo ariloxi-alquilo inferior" (por ejemplo, fenoximetilo); un grupo alcoxi inferior-alquilo inferior halogenado (por ejemplo, 2,2,2-tricloroetoximetilo y bis(2-cloroetoxi)metilo) o similar; un "grupo alcoxicarbonil inferior-alquilo inferior" tal como metoxicarbonilmetilo; un "grupo ciano-alquilo inferior" tal como cianometilo o 2-cianoetilo; un "grupo alquiltiometilo inferior" tal como metiltiometilo o etiltiometilo; un "grupo ariltiometilo" tal como feniltiometilo o naftiltiometilo; un "grupo alquilsulfonilo inferior- alquilo inferior que puede estar opcionalmente sustituido por halógeno" tal como 2-metansulfoniletilo o 2-trifluorometansulfoniletilo; un "grupo arilsulfonil- alquilo inferior" tal como 2-bencensulfoniletilo o 2-toluensulfoniletilo; el anterior "grupo 1-(aciloxi)- alquilo inferior"; el anterior "grupo ftalidilo"; el anterior "grupo arilo"; el anterior "grupo alquilo inferior"; un "grupo carboxilalquilo" tal como carboximetilo; un "residuo de amino ácido capaz de formar una amida" tal como fenilalanina; y preferiblemente un "grupo alcoxi-alquilo inferior", un "grupo 1-(aciloxi)-alquilo inferior", un "grupo ftalidilo", un "grupo alquilo inferior" o un "residuo de amino ácido capaz de formar una amida".
Los compuestos comprendidos en la composición de acuerdo con la presente invención pueden existir en la forma de varios estereoisómeros debido a la presencia de un átomo de carbono asimétrico que posee la configuración R- o S- en la molécula. Pero la presente invención cubre tanto los isómeros individuales como las mezclas de los mismos.
Todos los compuestos de fórmula (I) de la presente invención, que son agentes disminuidores de la tensión ocular y/o agentes terapéuticos en gotas oculares para el glaucoma, que están destinados al uso como agentes disminuidores de la tensión ocular y/o un agente terapéutico en gotas oculares para el glaucoma y que se utilizan en un método de tratamiento médico de la hipertensión ocular y/o enfermedad de glaucoma, son conocidos y pueden ser sintetizados siguiendo los procedimientos descritos en, por ejemplo, (1) Solicitud de Patente Japonesa Kokai No. Hei 5-78328, (2) Solicitud de Patente Japonesa Kokai No. Hei 6-49036, (3) EP 245637A, (4) EP 253310A, (5) EP 291969A, (6) EP 323841A, (7) EP 324377A, (8) EP 380959A, (9) EP 392317A, (10) EP 399731A, (11) EP 399732A, (12) EP 400835A, (13) EP 400974A, (14) EP 401030A, (15) EP 403158A, (16) EP 403159A, (17) EP 407102A, (18) EP 407342A, (19) EP 409332A, (20) EP 411507A, (21) EP 411766A, (22) EP 412594A, (23) EP 412848A, (24) EP 415886A, (25) EP 419048A, (26) EP 420237A, (27) EP 424317A, (28) EP 425211A, (29) EP 425921A, (30) EP 426021A, (31) EP 427463A, (32) EP 429257A, (33) EP 430300A, (34) EP 430709A, (35) EP 432737A, (36) EP 434038A, (37) EP 434249A, (38) EP 435827A, (39) EP 437103A, (40) EP 438869A, (41) EP 442473A, (42) EP 443568A, (43) EP 443983A, (44) EP 445811A, (45) EP 446062A, (46) EP 447342A, (47) EP 449699A, (48) EP 450566A, (49) EP 453210A, (50) EP 454511A, (51) EP 455423A, (52) EP 456442A, (53) EP 456510A, (54) EP 459136A, (55) EP 461039A, (56) EP 461040A, (57) EP 465323A, (58) EP 465368A, (59) EP 467207A, (60) EP 467715A, (61) EP 468372A, (62) EP 468470A, (63) EP 470543A, (64) EP 470794A, (65) EP 470795A, (66) EP 475206A, (67) EP 475898A, (68) EP 479479A, (69) EP 480204A, (70) EP 480659A, (71) EP 481448A, (72) EP 481614A, (73) EP 483683A, (74) EP 485929A, (75) EP 487252A, (76) EP 487745A, (77) EP 488532A, (78) EP 490587A, (79) EP 490820A, (80) EP 495626A, (81) EP 495627A, (82) EP 497121A, (83) EP 497150A, (84) EP 497516A, (85) EP 503162A, (86) EP 510812A, (87) US 4340598, (88) US 4355042, (89) US 4820843, (90) US 4870186, (91) US 4874867, (92) US 4880804, (93) US 4916129, (94) US 5015651, (95) US 5039814, (96) US 5041552, (97) US 5043349, (98) US 5045540, (99) US 5049565, (100) US 5053329, (101) US 5057522, (102) US 5064825, (103) US 5066586, (104) US 5081127, (105) US 5087634, (106) US 5087702, (107) US 5093346, (108) US 5098920, (109) US 5100897, (110) US 5102880, (111) US 5104891, (112) US 5126342, (113) US 5128327, (114) US 5128356, (115) US 5130318, (116) US 5130439, (117) US 5137906, (118) US 5138069, (119) WO 8906233, (120) WO 9100277, (121) WO 9100281, (122) WO 9107404, (123) WO 9111909, (124) WO 9111999, (125) WO 9112001, (126) WO 9112002, (127) WO 9113063, (128) WO 9114367, (129) WO 9114679, (130) WO 9115206, (131) WO 9115209, (132) WO 9115479, (133) WO 9115479, (134) WO 9116313, (135) WO 9117148, (136) WO 9118888, (137) WO 9119697, (138) WO 9119715, (139) WO 9200067, (140) WO 9200068, (141) WO 9200285, (142) WO 9200977, (143) WO 9202257, (144) WO 9202508, (145) WO 9202510, (146) WO 9204335, (147) WO 9204343, (148) WO 9205161, (149) WO 9206081, (150) WO 9207852, (151) WO 9210179, (152) WO 9210180, (153) WO 9210181, (154) WO 9210182, (155) WO 9210183, (156) WO 9210184, (157) WO 9210185, (158) WO 9210186, (159) WO 9210187, (160) WO 9210188 y (161) WO 9211255; preferiblemente Solicitud de Patente Japonesa Kokai No. Hei 5-78328 y 6-49036.
Los "ésteres y otros derivados" de un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo puede ser preparados a partir de las correspondientes sales de ácidos carboxílicos o de los ácidos carboxílicos libres, del modo siguiente:
Siempre que dicha reacción de protección sea de alquilación, se lleva a cabo de acuerdo con uno de los métodos siguientes:
Método 1
El método consiste en hacer reaccionar un compuesto de formula general (I) teniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con un compuesto de fórmula general: R^{11}-X en un disolvente en presencia de una base, normalmente a una temperatura comprendida entre -20ºC y 120ºC (preferiblemente entre 0ºC y 80ºC) durante un periodo de entre 0,5 y 10 horas.
En la fórmula anterior,
R^{11} representa un residuo de los correspondientes ésteres u otros derivados, y
X representa un grupo capaz de ser eliminado como un grupo nucleofílico. Ejemplos de dichos grupos incluyen, por ejemplo, un átomo de halógeno tal como cloro, bromo o yodo; un grupo alcansulfoniloxi inferior tal como metansulfoniloxi o etansulfoniloxi; grupos halógeno- alcansulfoniloxi inferiores tales como los grupos trifluorometansulfoniloxi o pentafluoroetansulfoniloxi; y grupos arilsulfoniloxi tales como bencensulfoniloxi, p-toluensulfoniloxi o p-nitrobencensulfoniloxi.
Como los compuestos de fórmula general: R^{11}-X hay que tener en consideración, por ejemplo: haluros de aciloximetilo alifáticos tales como cloruro de acetoximetilo, bromuro de pivaloiloximetilo o cloruro de pivaloiloximetilo; haluros de alcoxicarboniloxialquilo inferiores tales como cloruro de etoxicarboniloximetilo, cloruro de isopropoxicarboniloximetilo, cloruro de 1-(etoxicarboniloxi)etilo o yoduro de 1-(etoxicarboniloxi)etilo; haluros de ftalidilo; y haluros de (5-metil-2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)metilo.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del disolvente utilizado, siempre que éste no tenga un efecto adverso en la reacción y pueda disolver el producto de partida al menos en alguna extensión. Ejemplos de los disolventes preferidos incluyen: hidrocarburos alifáticos tales como hexano o heptano; hidrocarburos aromáticos tales como benceno, tolueno o xileno; hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, cloroformo, tetracloruro de carbono, dicloroetano, clorobenceno o diclorobenceno; éteres tales como éter dietílico, éter diisopropílico, tetrahidrofurano, dioxano, dimetoxietano, éter dimetílico del dietilen glicol; cetonas tales como acetona, metil etil cetona o metil isobutil cetona; nitrilos tales como acetonitrilo; y amidas tales como formamida, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, N-metil-2-pirrolidona, N-metilpirrolidinona o triamida del ácido hexametilfosfórico.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza de la base utilizada, siempre que ésta pueda ser utilizada como una base en una reacción normal. Ejemplos de bases preferidas incluyen: bases inorgánicas tales como carbonatos de metales alcalinos (por ejemplo, carbonato sódico, carbonato potásico y carbonato de litio) bicarbonatos de metales alcalinos (por ejemplo, bicarbonato sódico, bicarbonato potásico y bicarbonato de litio), hidruros de metales alcalinos (por ejemplo, hidruro de litio, hidruro de sodio y hidruro de potasio), hidróxidos de metales alcalinos (por ejemplo, hidróxido sódico, hidróxido potásico, hidróxido de bario e hidróxido de litio), o fluoruros de metales alcalinos (por ejemplo, fluoruro sódico y fluoruro potásico); alcóxidos de metales alcalinos tales como metóxido sódico, etóxido sódico, metóxido potásico, etóxido potásico, tert-peroóxido potásico o metóxido de litio; bases orgánicas tales como N-metilmorfolina, trietilamina, tributilamina, diisopropiletilamina, diciclohexilamina, N-metilpiperidina, piridina, 4-pirrolidinopiridina, picolina, 4-(N,N-dimetilamino)piridina, 2,6-di(tert-butil)-4-metilpiridina, quinolina, N,N-dimetilanilina, N,N-dietilanilina, 1,5-diazabiciclo[4.3.0]non-5-eno, 1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano o 1,8-diazabiciclo[5.4.0]undec-7-eno; y bases metálicas orgánicas tales como butillitio, diisopropilamida de litio o bis(trimetilsilil)amida de litio.
Método 2
Este método consiste en hacer reaccionar un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con un compuesto de fórmula general: R^{11}-OH (en la que R^{11} es tal como se ha definido anteriormente) en un disolvente en presencia o ausencia de una base bajo la influencia de un agente de condensación.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del disolvente utilizado, siempre que éste no tenga un efecto adverso en la reacción y pueda disolver el producto de partida en alguna extensión. Ejemplos de los disolventes preferidos incluyen: hidrocarburos alifáticos tales como hexano o heptano; hidrocarburos aromáticos tales como benceno, tolueno o xileno; hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, cloroformo, tetracloruro de carbono, dicloroetano, clorobenceno o diclorobenceno; ésteres tales como formiato de etilo, acetato de etilo, acetato de propilo, acetato de butilo o carbonato de dietilo; éteres tales como éter dietílico, éter diisopropílico, tetrahidrofurano, dioxano, dimetoxietano, éter dimetílico del dietilen glicol; nitrilos tales como acetonitrilo o isobutironitrilo; amidas tales como formamida, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, N-metil-2-pirrolidona, N-metilpirrolidinona o triamida del ácido hexametilfosfórico.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza de la base utilizada, siempre que ésta pueda ser utilizada como una base en una reacción normal. Ejemplos de bases preferidas incluyen: bases orgánicas tales como N-metilmorfolina, trietilamina, tributilamina, diisopropiletilamina, diciclohexilamina, N-metilpiperidina, piridina, 4-pirrolidinpiridina, picolina, 4-(N,N-dimetilamino)piridina, 2,6-di(tert-butil)-4-metilpiridina, quinolina, N,N-dimetilanilina y N,N-dietilanilina.
Como agentes de condensación a utilizar hay que tener en consideración:
(1)
\hskip0,5cm
Una combinación de fosfatos tales como azida de difenilofosforilo o cianofosfato de dietilo y las anteriores bases;
(2)
\hskip0,5cm
Carbodiimidas tales como 1,3-diciclohexilcarbodiimida, 1,3-diisopropilcarbodiimida o 1-etil-3-(3-dimetilaminopropil)carbodiimida;
(3)
\hskip0,5cm
Una combinación de las anteriores carbodiimidas y las anteriores bases;
(4)
\hskip0,5cm
Una combinación de las anteriores carbodiimidas y N-hidroxi derivados tales como N-hidroxisuccinimida, 1-hidroxibenzotriazol o N-hidroxi-5-norbornen-2,3-dicarboximida;
(5)
\hskip0,5cm
Una combinación de disulfuros tales como disulfuro de 2,2'-dipiridilo o disulfuro de 2,2'-dibenzotiazolilo y fosfinas tales como trifenilofosfina o tributilfosfina;
(6)
\hskip0,5cm
Carbonatos tales como carbonato de N,N'-disuccinimidilo, carbonato de di-2-piridilo o ditiocarbonato de S,S'-bis(1-fenil-1H-tetrazol-5-ilo);
(7)
\hskip0,5cm
Cloruros fosfínicos tales como el cloruro del ácido N,N'-bis(2-oxo-3-oxazolidinil)fosfínico;
(8) Oxalatos tales como oxalato de N,N'-disuccinimidilo, oxalato de N,N'-diftalimida, oxalato de N,N'-bis(5-norbornen-2,3-dicarboximidilo), oxalato de 1,1'-bis(benzotriazolilo), oxalato de 1,1'-bis(6-trifluorometilbenzotriazolilo);
(9)
\hskip0,5cm
Una combinación de las anteriores fosfinas y azodicarboxilatos o azodicarboxiamidas tales como azodicarboxilato de dietilo o 1,1'-(azodicarbonil)dipiperidina;
(10)
\hskip0,5cm
Una combinación de las anteriores fosfinas y las anteriores bases;
(11)
\hskip0,5cm
N-alquilo inferior -5-arilisoxazolio-3'-sulfonatos tales como N-etil-5-fenilisoxazolio-3'-sulfonato;
(12)
\hskip0,5cm
Diselénidos de diheteroarilo tales como diselénido de di-2-piridilo;
(13)
\hskip0,5cm
Triazolidas de arilosulfonilo tales como triazolida de p-nitrobencenosulfonilo;
(14)
\hskip0,5cm
Haluros de 2-halógeno-1-alquilpiridinio inferior tales como yoduro de 2-cloro-1-metilpiridinio;
(15)
\hskip0,5cm
Imidazoles tales como 1,1'-oxalildiimidazol o N,N'-carbonildiimidazol;
(16)
\hskip0,5cm
Fluoroboratos de 3-alquilo inferior -2-halobenzotiazolio tales como el fluoroborato de 3-etil-2-clorobenzotiazolio;
(17)
\hskip0,5cm
3- alquilo inferior benzotiazol-2-selonas tales como 3-metilbenzotiazol-2-selona;
(18)
\hskip0,5cm
Fosfatos tales como diclorofosfato o polifosfato de fenilo;
(19)
\hskip0,5cm
Isocianatos de halógenosulfonilo tales como isocianato de clorosulfonilo;
(20)
\hskip0,5cm
Halogenosilanos tales como cloruro de trimetilsililo o cloruro de trietilsililo;
(21)
\hskip0,5cm
Una combinación de haluros de alcansulfonilo inferior tales como cloruro de metanosulfonilo y las bases mostradas a continuación;
(22)
\hskip0,5cm
Cloruros de N,N,N',N'-tetra(alquilo inferior)halogenoformamidio tales como cloruro de N,N,N',N'-tetrametilcloroformamidio; y preferiblemente carbodiimidas o una combinación de fosfinas y azodicarboxilatos o azodicarboxiamidas.
La reacción también puede llevarse a cabo utilizando una cantidad catalítica de 4-(N,N-dimetilamino)piridina o 4-pirrolidinopiridina junto con otras bases. Con el fin de llevar a cabo la reacción de un modo efectivo, pueden añadirse a la mezcla de reacción agentes deshidratantes tales como tamices moleculares; sales de amonio cuaternario tales como cloruro de benciltrietilamonio o cloruro de tetrabutilamonio; éteres corona tales como dibenzo-18-corona-6; agentes capturadores de ácido tales como 3,4-dihidro-2H-pirido[1,2-\alpha]pirimidin-2-ona o similares.
La reacción se lleva a cabo a una temperatura comprendida entre -20ºC y 80ºC, preferiblemente entre 0ºC y temperatura ambiente.
El tiempo requerido para la reacción varía dependiendo principalmente de la temperatura de la reacción así como de la naturaleza del producto de partida, el reactivo y el disolvente utilizado, pero la reacción se completa normalmente en un periodo comprendido entre 10 minutos y 3 días, preferiblemente entre 30 minutos y 1 día.
Método 3
El método consiste en hacer reaccionar un compuesto de fórmula general (I) que contenga al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con el correspondiente alcohol tal como metanol, etanol, propanol o butanol en un disolvente en presencia de un catalizador ácido.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del disolvente utilizado, siempre que éste no tenga un efecto adverso en la reacción y pueda disolver el producto de partida en alguna extensión. Ejemplos de disolventes preferidos incluyen: el mismo alcohol utilizado como reactivo; hidrocarburos alifáticos tales como hexano o heptano; hidrocarburos aromáticos tales como benceno, tolueno o xileno; hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, cloroformo, tetracloruro de carbono, dicloroetano, clorobenceno o diclorobenceno; éteres tales como éter dietílico, éter diisopropílico, tetrahidrofurano, dioxano, dimetoxietano, éter dimetílico del dietilen glicol; y preferiblemente el mismo alcohol utilizado como reactivo.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del catalizador ácido utilizado, siempre que éste pueda ser utilizado como un catalizador ácido en una reacción normal. Ejemplos de catalizadores ácidos preferidos incluyen: ácidos de Bronsted tales como ácidos inorgánicos (por ejemplo, ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido sulfúrico, ácido perclórico y ácido fosfórico) o ácidos orgánicos (por ejemplo, ácido acético, ácido fórmico, ácido oxálico, ácido metansulfónico, ácido p-toluensulfónico, ácido trifluoroacético y ácido trifluorometansulfónico); ácidos de Lewis tales como tricloruro de boro, trifluoruro de boro o tribromuro de boro; y resina de intercambio iónico ácida.
La reacción se lleva a cabo a una temperatura comprendida entre 0ºC y 100ºC, preferiblemente entre 20ºC y 60ºC.
El tiempo requerido para la reacción varía dependiendo principalmente de la temperatura de la reacción así como de la naturaleza del producto de partida, el reactivo y el disolvente utilizado, pero la reacción se completa normalmente en un periodo comprendido entre 1 y 24 horas.
Método 4
El método consiste en la reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con (1) un agente de halogenación (por ejemplo, pentacloruro de fósforo, cloruro de tionilo, cloruro de oxalilo y similares) a una temperatura próxima a la ambiente durante un periodo comprendido entre 30 minutos y 5 horas para producir un haluro de ácido, o con (2) cloroformiatos tales como cloroformiato de metilo o cloroformiato de etilo (por ejemplo, cloroformiato de metilo y cloroformiato de etilo) en presencia de una base orgánica tal como trietilamina para producir un anhídrido de ácido mixto, y a continuación hacer reaccionar el producto con el correspondiente alcohol en un disolvente inerte en presencia de una base (por ejemplo, trietilamina) a una temperatura comprendida entre -10ºC y 150ºC (preferiblemente a una temperatura próxima a la ambiente) durante un periodo comprendido entre 10 minutos y 15 horas (preferiblemente entre 30 minutos y 10 horas).
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del disolvente inerte utilizado, siempre que éste no tenga un efecto adverso en la reacción y pueda disolver el producto de partida en alguna extensión. Ejemplos de disolventes preferidos incluyen: hidrocarburos aromáticos tales como benceno, tolueno o xileno; hidrocarburos halogenados tales como diclorometano o cloroformo; ésteres tales como acetato de etilo o acetato de propilo; éteres tales como eter, tetrahidrofurano, dioxano o dimetoxietano; y nitrilos tales como acetonitrilo.
Método 5
El método consiste en la reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con un diazoalcano tal como diazometano o diazoetano (generalmente en una solución del diazoalcano en éter) a una temperatura próxima a la ambiente (dependiendo del sistema de reacción, con calentamiento, si es necesario).
Método 6
Además, cuando la reacción de protección es una alquilación inferior, ésta puede llevarse a cabo por reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con sulfato de dialquilo tal como sulfato de dimetilo o sulfato de dietilo por los medios convencionales en presencia de una base similar a la descrita en el Método 1.
Después de la finalización de la reacción puede recuperarse de la mezcla de reacción el compuesto deseado por los medios convencionales
Un ejemplo de dicha técnica comprende: neutralización adecuada de la mezcla de reacción; o eliminación por filtración de los materiales insolubles que puedan estar presentes; adición de agua y de un disolvente inmiscible en agua tal como acetato de etilo; lavado de la fase orgánica con agua; separación de la fase orgánica que comprende el compuesto deseado; secado sobre sulfato magnésico anhidro o similar; y finalmente eliminación del disolvente por destilación.
Si es necesario, los compuestos así obtenidos pueden ser separados adicionalmente y purificados por los medios convencionales, como por ejemplo, por recristalización, reprecipitación o por una adecuada combinación de los medios convencionales por separación y purificación de los compuestos orgánicos, por ejemplo, cromatografía de absorción a través de un soporte tal como gel de sílice, alúmina o Florisil (magnesio-gel de sílice) y cromatografía de partición a través de un soporte tal como Cefadex LH-20 (un producto de Pharmacia Inc.), Amberlite XAD-11 (un producto de Rohm & Haas Co.) o Diaion HP-20 (un producto de Mitsubishi Kasei Co.) por elución utilizando una solución de elución apropiada.
La reacción para la preparación de la sal de ácido carboxílico:
(1) En el caso de sales metálicas de un ácido carboxílico
pueden prepararse las deseadas sales metálicas por reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con los hidróxidos, carbonatos o similares de dicho metal en un disolvente acuoso.
Ejemplos de los disolventes acuosos utilizados incluyen: agua, alcoholes tales como metanol o etanol; acetona; una mezcla de agua y uno o más de estos disolventes orgánicos; y preferiblemente una mezcla de un disolvente orgánico hidrofílico y agua.
La reacción puede llevarse a cabo normalmente a una temperatura próxima a la ambiente, si es necesario con calentamiento.
(2) En el caso de sales de amina de un ácido carboxílico
pueden prepararse las sales de amina deseadas por reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo y/o un grupo carboxicarbonilo con la amina correspondiente en un disolvente por los medios convencionales.
Ejemplos de los disolventes utilizados incluyen: agua; alcoholes tales como metanol o etanol; éteres tales como tetrahidrofurano; nitrilos tales como acetonitrilo; una mezcla de agua y uno o más de estos disolventes; y preferiblemente alcoholes.
(3) En el caso de sales de amino ácidos de un ácido carboxílico
las sales de amino ácidos deseadas pueden prepararse por reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo carboxilo libre con el correspondiente amino ácido en un disolvente acuoso.
Ejemplos de los disolventes acuosos utilizados incluyen: agua; alcoholes tales como metanol o etanol; éteres tales como tetrahidrofurano; y una mezcla de agua y uno o más de estos disolventes.
La reacción puede llevarse a cabo normalmente con calefacción, preferiblemente a una temperatura comprendida entre 50ºC y 60ºC.
Pueden obtenerse los ésteres u otros derivados de un grupo hidroxilo a partir de los compuestos correspondientes del modo siguiente.
Se lleva a cabo de acuerdo con uno de los métodos siguientes:
Método A
El método consiste en la reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo hidroxilo con entre 1 y 4 equivalentes (preferiblemente entre 2 y 3 equivalentes) de un compuesto de fórmula; R^{12}-X' o R^{12}-O-R^{12}, en la que R^{12} representa un grupo acilo, en un disolvente en presencia o ausencia de una base.
En las fórmulas anteriores,
R^{12} representa el correspondiente residuo de ésteres o de otros derivados; y
X' representa un grupo saliente. No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del grupo saliente, siempre que éste sea capaz, de modo general, de ser eliminado como un grupo nucleofílico. Ejemplos de grupos salientes preferidos incluyen: un átomo de halógeno tal como cloro, bromo o yodo; un grupo alcoxicarboniloxi inferior tal como metoxicarboniloxi o etoxicarboniloxi; un grupo alquilcarboniloxi halogenado tal como cloroacetiloxi, dicloroacetiloxi, tricloroacetiloxi o trifluoroacetiloxi; un grupo alcansulfoniloxi inferior tal como metansulfoniloxi o etansulfoniloxi; un grupo halógeno-alcansulfoniloxi inferior tal como trifluorometansulfoniloxi o pentafluoroetansulfoniloxi; un grupo arilosulfoniloxi tal como bencensulfoniloxi, p-toluensulfoniloxi o p-nitrobencensulfoniloxi; y más preferiblemente un átomo de halógeno, un grupo halógeno-alcansulfoniloxi inferior o arilsulfoniloxi.
Como ejemplos de un compuesto de fórmula general: R^{12}-X se tienen en consideración: haluros de acilo tales como haluros de acilo alifáticos (por ejemplo, cloruro de acetilo, cloruro de propionilo, cloruro de butirilo, cloruro de valerilo y cloruro de hexanoilo), haluro de alcoxicarbonilo inferior (por ejemplo, cloruro de metoxicarbonilo, bromuro de metoxicarbonilo, cloruro de etoxicarbonilo, cloruro de propoxicarbonilo, cloruro de peroxicarbonilo y clouro de hexiloxicarbonilo) o haluros de arilocarbonilo (por ejemplo, cloruro de benzoilo, bromuro de benzoilo y cloruro de naftoilo); haluros de sililo tales como cloruro de trimetilsililo o bromuro de trietilsililo; haluros de aralquilo tales como cloruro de bencilo o bromuro de bencilo; y haluros de carboniloxi- alquilo inferior tales como cloruro de pivaloiloximetilo o cloruro de etoxicarboniloximetilo.
Como ejemplos de un compuesto de fórmula general: R^{12}-O-R^{12} se tienen en consideración: anhídridos de ácidos carboxílicos alifáticos tales como anhídrido acético, anhídrido propiónico, anhídrido valérico o anhídrido hexanoico y anhídridos de ácido mixtos tales como anhídrido de fórmico y acético.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza del disolvente utilizado, siempre que éste no tenga un efecto adverso en la reacción y pueda disolver el producto de partida en alguna extensión. Ejemplos de los disolventes preferidos incluyen: hidrocarburos alifáticos tales como hexano o heptano; hidrocarburos aromáticos tales como benceno, tolueno o xileno; hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, cloroformo, tetracloruro de carbono, dicloroetano, clorobenceno o diclorobenceno; ésteres tales como formiato de etilo, acetato de etilo, acetato de propilo, acetato de butilo o carbonato de dietilo; éteres tales como éter dietílico, éter diisopropílico, tetrahidrofurano, dioxano, dimetoxietano, éter dimetílico del dietilen glicol; nitrilos tales como acetonitrilo o isobutironitrilo; amidas tales como formamida, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, N-metil-2-pirrolidona, N-metilpirrolidinona o triamida del ácido hexametilfosfórico.
No hay ninguna limitación particular en la naturaleza de la base utilizada, siempre que ésta pueda ser utilizada como una base en una reacción normal. Ejemplos de bases preferidas incluyen: bases orgánicas tales como N-metilmorfolina, trietilamina, tributilamina, diisopropiletilamina, diciclohexilamina, N-metilpiperidina, piridina, 4-pirrolidinpiridina, picolina, 4-(N,N-dimetilamino)piridina, 2,6-di(tert-butil)-4-metilpiridina, quinolina, N,N-dimetilanilina o N,N-dietilanilina.
La reacción también puede llevarse a cabo utilizando una cantidad catalítica de 4-(N,N-dimetilamino)piridina o de 4-pirrolidopiridina junto con otras bases. Con el fin de llevar a cabo la reacción de un modo efectivo pueden añadirse a la mezcla de reacción sales de amonio cuaternario tales como cloruro de benciltrietilamonio o cloruro de tetrabutilamonio; éteres corona tales como dibenzo-18-corona-6 o similares.
La reacción se lleva a cabo normalmente a una temperatura comprendida entre -20ºC y la temperatura de reflujo del disolvente utilizado, preferiblemente entre 0ºC y la temperatura de reflujo del disolvente utilizado.
El tiempo requerido para la reacción varía dependiendo principalmente de la temperatura de la reacción así como de la naturaleza del producto de partida, la base y el disolvente utilizado, pero la reacción es normalmente completa después de un periodo comprendido entre 10 minutos y 3 días, preferiblemente entre 1 y 6 horas.
Método B
El método consiste en la reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo hidroxilo con un compuesto de fórmula general: R^{12}-OH, en la que R^{12} significa un grupo acilo, y, en la fórmula anterior, R^{12} es tal como se ha definido anteriormente, en un disolvente en presencia o ausencia de una base bajo la influencia de los "agentes de condensación" anteriores.
El disolvente a utilizar es el mismo que los utilizados en el Método 2.
La base a utilizar es la misma que las utilizadas en el Método A.
La reacción se lleva a cabo a una temperatura comprendida entre -20ºC y 80ºC, preferiblemente entre 0ºC y temperatura ambiente.
El tiempo requerido para la reacción varía dependiendo principalmente de la temperatura de la reacción así como de la naturaleza del producto de partida, la base y el disolvente utilizado, pero la reacción es generalmente completa después de un periodo comprendido entre 10 minutos y 3 días, preferiblemente entre 30 minutos y 1 día.
Método C
El método consiste en la reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo hidroxilo con un compuesto de fórmula general: R^{12}-OH, en la que R^{12} significa un grupo acilo y, en la fórmula anterior, R^{12} es tal como se ha definido anteriormente, en un disolvente en presencia de un fosfato halogenado de dialquilo tal como clorofosfato de dietilo y una base.
El disolvente a utilizar es el mismo que los utilizados en el Método 3.
La base a utilizar es la misma que las utilizadas en el Método A.
La reacción se lleva a cabo a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo del disolvente utilizado, preferiblemente entre temperatura ambiente y 50ºC.
El tiempo requerido para la reacción varía dependiendo principalmente de la temperatura de la reacción así como de la naturaleza del producto de partida, el reactivo y el disolvente utilizado, pero la reacción está normalmente finalizada después de un periodo comprendido entre 10 minutos y 3 días, preferiblemente entre 30 minutos y 1 día.
Método D
El método consiste en la reacción de un compuesto de fórmula general (I) conteniendo al menos un grupo hidroxilo, en el caso de alquilación inferior, con sulfatos de dialquilo tales como sulfato de dimetilo o sulfato de dietilo en presencia de una base.
La base utilizada es preferiblemente un hidruro de metal alcalino tal como hidruro de sodio, hidruro de potasio o hidruro de litio.
La reacción se lleva a cabo a una temperatura comprendida entre 0ºC y 120ºC (preferiblemente entre 20ºC y 80ºC) y es completa después de un periodo comprendido entre 1 y 24 horas (preferiblemente entre 1 y 16 horas).
Después de que la reacción sea completa, puede recuperarse de la mezcla de reacción el compuesto deseado por los medios convencionales. Un ejemplo de dicha técnica incluye: neutralizar apropiadamente la mezcla de reacción; o eliminación por filtración de los materiales insolubles que puedan estar presentes; adición de agua y un disolvente orgánico inmiscible en agua tal como acetato de etilo; separación de la fase orgánica que comprende el compuesto deseado después del lavado; secado sobre sulfato magnésico anhidro o similar; y finalmente eliminación del disolvente por destilación.
El compuesto deseado así obtenido puede ser separado y purificado por los medios convencionales, como por ejemplo por recristalización, reprecipitación o por una adecuada combinación de los medios convencionales de separación y purificación de compuestos orgánicos, como por ejemplo, cromatografía de absorción a través de un soporte tal como gel de sílice, alúmina o Florisil (magnesio-gel de sílice) y cromatografía de partición a través de un soporte tal como Cefadex LH-20 (un producto de Pharmacia Inc.), Amberlite XAD-11 (un producto de Rohm & Haas Co.) o Diaion HP-20 (un producto de Mitsubishi Kasei Co.).
Efecto de la invención Método experimental
Se utilizaron conejos blancos New Zealand con un peso cada uno de ellos de entre 2 y 3 kg.
De acuerdo con el método descrito por Kurihara y col. [Ophtalmologic Pharmacology 4, 62-64, (1990)], se preparó un modelo de hipertensión ocular para examinar el efecto de disminución de la tensión ocular con los compuestos de prueba. Se determinó la tensión ocular del conejo de prueba, después de anestesia general con uretano, mediante el uso de un tonómetro (Alcon Applanation Pneumatonography).
Después de la aplicación de anestesia local al ojo del conejo mediante goteo, se inyectaron 0,1 ml de una solución de cloruro sódico al 5% en el cuerpo vítreo a través de una aguja de inyección de calibre 30, En el momento en que se confirmó la hipertensión ocular, 30 minutos después de la inyección, se aplicaron por goteo 50 ml de una solución muestra. A continuación, se determinó la tensión ocular durante 2 horas a intervalos de 30 minutos.
Resultados
Se obtuvo el área (AUC) entre la curva de la tensión ocular del grupo control (sin aplicación de fármaco) y la obtenida tras la aplicación de fármaco, y se calculó el valor máximo de la tensión ocular disminuida respecto a los índices del efecto de disminución de la tensión ocular.
Tal como puede observarse en la Tabla 1, las composiciones que contenían compuestos de fórmula (I) de la presente invención mostraron un excelente efecto de disminución de la hipertensión ocular.
TABLA 1 Efecto de disminución de la tensión ocular
Compuesto Concentración aplicada (%) AUC (mmHg/hr) Valor máximo de la tensión ocular
disminuida (mmHg)
Compuesto A 1,0 11,18 9,8
Compuesto B 1,0 3,21 2,6
Compuesto E 1,0 4,90 7,6
Compuesto H 1,0 5,58 8,6
DUP 753 1,0 0,28 1,3
DUP 753 3,0 2,38 3,5
6
7
Posible utilidad industrial
Tal como se ha mencionado anteriormente, debido a que las nuevas composiciones para gotas oculares de la presente invención tienen una excelente actividad para la disminución de la tensión ocular y falta de toxicidad, las composiciones son útiles como un agente para la disminución de la tensión ocular y/o como un agente terapéutico para el glaucoma.
De modo adicional, ya que las nuevas composiciones para gotas oculares de la presente invención tienen una excelente actividad para la disminución de la tensión ocular así como falta de toxicidad, es ventajoso el uso de las composiciones como un agente para la disminución de la tensión ocular y/o como un agente terapéutico para el glaucoma.
Además de lo anterior, ya que las nuevas composiciones para gotas oculares de la presente invención tienen una excelente actividad para disminuir la tensión ocular así como falta de toxicidad, es útil la administración de las composiciones a los mamíferos para la terapia de la hipertensión ocular y/o el glaucoma.
Cuando se desee administrar las composiciones de la presente invención, éstas pueden ser administradas en formas de composición de fármacos para uso oftalmológico que sean adecuadas para la aplicación local a los ojos tales como soluciones, suspensiones, geles, ungüentos e insertos sólidos.
Estas composiciones del fármaco pueden contener entre el límite inferior del 0,01% preferiblemente entre el 0,1%, y el límite superior del 10%, preferiblemente hasta el 5%, del ingrediente activo.
Además del compuesto de fórmula (I), las composiciones de la presente invención pueden contener un \beta-bloqueante tal como maleato de timolol o un agente parasimpatomimético tal como pilocarpina.
Preferiblemente puede ser mezclado con cualquier soporte inorgánico u orgánico no tóxico para el uso farmacéutico para formar la preparación del fármaco conteniendo la composición activa.
Como típicos soportes farmacéuticamente aceptables, pueden ser mencionados: agua; una mezcla de disolventes formada por agua y un disolvente miscible en agua tal como un alcanol inferior o aralcanol; un aceite vegetal; un polialquilenglicol; una gelatina derivada del petróleo; etilcelulosa, oleato de etilo; carboximetilcelulosa; polivinilpirrolidona; miristato de isopropilo; y otros soportes farmacéuticamente aceptables que puedan ser preferiblemente utilizados. La preparación farmacéutica pueden contener aditivos no tóxicos incluyendo emulsionantes, antisépticos, agentes humectantes y vehículos; por ejemplo, polietilenglicol 200, 300, 400 y 600; carbowax 1000, 1500, 4000, 6000 y 10000; p-hidroxibenzoatos tales como p-hidroxibenzoato de metilo y p-hidroxibenzoato de propilo; compuestos de amonio cuaternario de los que se conoce que poseen un efecto bactericida y no toxicidad en su uso (por ejemplo, cloruro de bencetonio y cloruro de benzalconio); fármacos antibacterianos tales como mercurato de fenilo; timerosal; metilparaben; propilparaben; alcohol bencílico; feniletanol; componentes tamponantes tales como cloruro sódico, borato sódico, acetato sódico, sustancias tamponantes del tipo de ácido glucónico; monolaurato de sorbitan; trietanolamina; monopalmitato de polioxietilensorbitan; sulfosuccinato de dioctilsodio; monotioglicerol; tiosorbitol y tetracetato de etilendiamina.
Pueden utilizarse vehículos adecuados para el uso oftalmológico como sustancias soporte para la presente invención. Como soportes, pueden mencionarse: vehículos tampón de fosfato estándar (por ejemplo, tampones de fosfato sódico, y tampones de fosfato potásico); vehículos de borato isotónico; vehículos de cloruro sódico isotónico; y vehículos de borato sódico isotónico.
De modo alternativo, puede utilizarse la preparación del fármaco en la forma de insertos sólidos que pueden permanecer en una forma casi perfecta después de la administración, o de insertos bio-degradables que pueden disolverse en el fluido lacrimal o desintegrarse por cualquier otro mecanismo.
En general, puede utilizarse el ingrediente activo de la presente invención a una forma de dosis de límite inferior de aproximadamente 0,001 mg, preferiblemente entre aproximadamente 0,01 mg, y el límite superior de aproximadamente 50 mg, preferiblemente hasta aproximadamente 20 mg, por kg. Dependiendo de la dosis diaria requerida la administración puede llevarse a cabo por una dosis única o dosis divididas. También es posible una administración unitaria.
El ejemplo de Referencia que se muestra a continuación explicará la presente invención más concretamente.
Ejemplo de referencia 1
Acido 4-(1-Hidroxi-1-metietil)-2-propil-1-[4-(2-tetrazol-5-il)bencil]imidazol- 5-carboxílico
Sobre una solución de 10 ml de N,N-dimetilacetamida conteniendo 1,00 g de 5-(1-hidroxi-1-metiletil)-2-propilimidazol-4-carboxilato de etilo, se añadieron 0,20 g de hidruro de sodio al 55% en aceite.
Después de agitar la mezcla de reacción durante 30 minutos a temperatura ambiente, se añadieron gota a gota sobre la mezcla de reacción 20 ml de una solución de N,N-dimetilacetamida conteniendo 1,95 g de bromuro de 4-(2-tritiltetrazol-5-il)bencilo.
Se agitó la mezcla de reacción durante 2 horas a temperatura ambiente, y a continuación se añadió acetato de etilo y agua sobre la misma y se separó la capa de acetato de etilo. La solución extraída se lavó con agua, se secó sobre sulfato magnésico anhidro y se eliminó el disolvente por destilación a presión reducida. El residuo se sometió a una cromatografía de columna sobre gel de sílice utilizando como sistema de disolvente una mezcla de hexano-acetato de etilo (1:1) para obtener 1,51 g de 4-(1-hidroxi-1-metiletil)-2-propil-1-[4-(2- tritilotetrazol-5-il)bencil]imidazol-5-carboxilato de etilo cristalino.
Punto de fusión: 187-189ºC
Espectro de RMN (CDCl_{3}) \delta ppm:
0,98 (3H, t, J = 7,5Hz), 1,20 (3H, t, J = 7,5Hz), 1,68 (6H, s), 1,65-1,78 (2H, m), 2,66 (2H, t, J = 8Hz), 4,24 (2H, q, J = 7,5Hz), 5,53 (2H, s), 5,78 (1H, s), 7,04 (2H, d, J = 8Hz), 7,17-7,41 (15H, m), 8,13 (2H, d, J = 8Hz)
En una solución mezcla de 15 ml de ácido acético con 5 ml de agua, se disolvieron 1,40 g del compuesto obtenido anteriormente. Se agitó la solución durante 3,5 horas a 60ºC, a continuación se enfrió, y el precipitado se separó por filtración. Se destiló una pequeña cantidad del ácido acético y del agua restante por formación de un azeótropo con tolueno. Se sometió el residuo a una cromatografía de columna sobre gel de sílice utilizando como sistema de disolvente una mezcla de metanol y cloruro de metileno (1 : 4) para obtener 0,78 g del 4-(1-hidroxi-1-metiletil)-2-propil-1-[4-(2-tetrazol-5-il)bencil]imidazol-5-carboxilato de etilo en forma de una goma.
Se añadieron sobre 12 ml de una solución de dioxano conteniendo 0,78 g de dicho compuesto, 11 ml de agua conteniendo 0,486 g de hidróxido de litio monohidrato, y se agitó a temperatura ambiente durante 4,5 horas. Se eliminó el dioxano por destilación a presión reducida. Se añadió a la solución acuosa resultante 11,6 ml de ácido clorhídrico 1N. Además se añadió cloruro sódico para salar la solución. El compuesto objeto se extrajo con acetato de etilo. La solución extraída se secó sobre sulfato magnésico anhidro y el disolvente se eliminó por destilación a presión reducida para obtener un residuo cristalino. Después de filtración con éter isoproílico se obtuvieron 0,41 g del compuesto objetivo.
Punto de fusión: 194-196ºC
Espectro de RMN (DMSO-d_{6})\delta ppm:
0,89 (3H, t, J = 7,5Hz), 1,58 (6H, s), 1,62 (2H, sexteto, J = 7,5Hz), 2,63 (2H, t, J = 8Hz), 5,71 (2H, s), 7,18 (2H, d, J = 8,5Hz), 8,00 (2H, d, J = 8,5Hz)

Claims (12)

1. El uso de un compuesto de fórmula general (I):
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
8
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
en la que:
R^{1} representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono;
R^{2} representa un grupo de fórmula -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo de entre 1 y 6 átomos de carbono;
R^{3} representa un grupo carboxilo; y
R^{4} representa un grupo carboxilo, un grupo carboxicarbonilo o un grupo tetrazol-5-ilo;
o una sal farmacológicamente aceptable o un éster derivado del mismo, en la fabricación de un medicamento adecuado para la aplicación local en los ojos para el tratamiento, en combinación con un \beta-bloqueante, de la hipertensión ocular y/o glaucoma.
2. El uso de acuerdo con la reivindicación 1 de un compuesto de fórmula (I) en la que R^{1} representa un grupo alquilo conteniendo entre 2 y 4 átomos de carbono.
3. El uso de acuerdo con la reivindicación 2 de un compuesto de fórmula (I) en la que R^{2} representa un grupo de fórmula -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo, y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo entre 1 y 4 átomos de carbono.
4. El uso de acuerdo con la reivindicación 3 de un compuesto de fórmula (I) en la que R^{2} representa un grupo de fórmula -C(R^{6})(R^{7})(R^{8}) en la que R^{6} representa un grupo hidroxilo, y R^{7} y R^{8} son iguales o diferentes y cada uno de ellos representa un grupo alquilo conteniendo 1 ó 2 átomos de carbono.
5. El uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 de un compuesto de fórmula (I) en la que R^{4} representa un grupo carboxilo o a un grupo tetrazol-5-ilo.
6. El uso de acuerdo con la reivindicación 5 de un compuesto de fórmula (I), en la que R^{4} representa un grupo tetrazol-5-ilo.
7. El uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 de un compuesto de la fórmula siguiente:
9
10
o una sal, éster u otro derivado farmacológicamente aceptable del mismo.
8. El uso de acuerdo con la reivindicación 7 de un compuesto de la fórmula siguiente:
11
o una sal, éster u otro derivado farmacológicamente aceptable del mismo.
9. El uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 en el que el \beta-bloqueante anteriormente mencionado es timolol maleato.
10. El uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en la que el medicamento se formula como gotas para los ojos.
11. Un medicamento formulado como gotas para los ojos adecuado para la aplicación local en los ojos que comprende una cantidad efectiva de un compuesto de fórmula general (I) tal como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, o una sal, éster u otro derivado farmacológicamente aceptable del mismo y una cantidad efectiva de \beta-bloqueante para su uso en el tratamiento de la hipertensión ocular y/o glaucoma.
12. El medicamento de acuerdo con la reivindicación 11 en el que el \beta-bloqueante anteriormente mencionado es timolol maleato.
ES01102527T 1994-03-16 1995-03-16 Agente para la disminucion de la tension ocular. Expired - Lifetime ES2221872T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4540494 1994-03-16
JP4540494 1994-03-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221872T3 true ES2221872T3 (es) 2005-01-16

Family

ID=12718322

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95912428T Expired - Lifetime ES2163501T3 (es) 1994-03-16 1995-03-16 Agente para la disminucion de la tension ocular.
ES01102527T Expired - Lifetime ES2221872T3 (es) 1994-03-16 1995-03-16 Agente para la disminucion de la tension ocular.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95912428T Expired - Lifetime ES2163501T3 (es) 1994-03-16 1995-03-16 Agente para la disminucion de la tension ocular.

Country Status (20)

Country Link
US (1) US5925664A (es)
EP (2) EP1110551B1 (es)
KR (1) KR100211446B1 (es)
CN (2) CN1104898C (es)
AT (2) ATE266402T1 (es)
AU (1) AU684916B2 (es)
CZ (1) CZ284395B6 (es)
DE (2) DE69522955T2 (es)
DK (2) DK1110551T3 (es)
ES (2) ES2163501T3 (es)
FI (2) FI114897B (es)
GR (1) GR3036989T3 (es)
HK (1) HK1000551A1 (es)
HU (1) HUT74734A (es)
MX (1) MX9604109A (es)
NO (1) NO311068B1 (es)
NZ (1) NZ282485A (es)
PT (2) PT1110551E (es)
RU (1) RU2123847C1 (es)
WO (1) WO1995024902A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUP0201466A3 (en) * 1999-06-11 2003-04-28 Sankyo Co Ocular tension lowering composition for topical administration
TWI290470B (en) * 1999-12-01 2007-12-01 Sankyo Co The composition for treating glaucoma
GR20000100281A (el) * 2000-08-17 2002-05-24 Ιωαννης Ματσουκας Ανταγωνιστες του υποδοχεα της αγγεοτενσινης ιι και συνθετικες μεθοδοι για την θεραπεια της υπερτασης και καρδιοαγγειακων ασθενειων
WO2002045748A1 (fr) * 2000-12-05 2002-06-13 Sankyo Company, Limited Compositions d'abaissement de la tension oculaire pour administration topique
CA2522318C (en) * 2003-04-15 2011-09-13 Sankyo Company Limited Drug for preventing or treating angiogenic eye diseases

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5138069A (en) * 1986-07-11 1992-08-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Angiotensin II receptor blocking imidazoles
ZA875052B (en) * 1986-07-11 1989-03-29 Du Pont Angiotensin ii receptor blocking imidazoles
CA1334092C (en) * 1986-07-11 1995-01-24 David John Carini Angiotensin ii receptor blocking imidazoles
US4820843A (en) * 1987-05-22 1989-04-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Tetrazole intermediates to antihypertensive compounds
CA1338238C (en) * 1988-01-07 1996-04-09 David John Carini Angiotensin ii receptor blocking imidazoles and combinations thereof with diuretics and nsaids
KR0163595B1 (ko) * 1989-06-30 1998-12-01 미리암디, 메코너헤이 치환된 이미다졸
WO1991015206A1 (en) * 1990-04-05 1991-10-17 E.I. Du Pont De Nemours And Company Treatment of glaucoma and ocular hypertension with imidazole angiotensin-ii receptor antagonists
US5196444A (en) * 1990-04-27 1993-03-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. 1-(cyclohexyloxycarbonyloxy)ethyl 2-ethoxy-1-[[2'-(1H-tetrazol-5-yl)biphenyl-4-yl]methyl]benzimidazole-7-carboxylate and compositions and methods of pharmaceutical use thereof
US5126342A (en) * 1990-10-01 1992-06-30 Merck & Co., Inc. Imidazole angiotensin ii antagonists incorporating acidic functional groups
US5616599A (en) * 1991-02-21 1997-04-01 Sankyo Company, Limited Angiotensin II antagosist 1-biphenylmethylimidazole compounds and their therapeutic use
FI112942B3 (fi) * 1991-02-21 2012-03-13 Daiichi Sankyo Co Ltd Menetelmä kohonneen verenpaineen hoitoon ja ennaltaehkäisyyn käyttökelpoisten 4'-(1H-imidatsol-1-yylimetyyli)-1,1' -bifenyylijohdannaisten valmistamiseksi
US5219856A (en) * 1992-04-06 1993-06-15 E. I. Du Pont De Nemours And Company Angiotensin-II receptor blocking, heterocycle substituted imidazoles
ES2155827T3 (es) * 1992-06-02 2001-06-01 Sankyo Co 4-carboxiimidazoles como antagonistas de la angiotensina ii y su uso terapeutico.
US5310929A (en) * 1992-08-06 1994-05-10 E. I. Du Pont De Nemours And Company Prodrugs of imidazole carboxylic acids as angiotensin II receptor antagonists
RU2109736C1 (ru) * 1992-12-17 1998-04-27 Санкио Компани Лимитед Производные бифенила и способ их получения
CZ154994A3 (en) * 1993-07-02 1995-09-13 Senju Pharma Co Visual hypotensive agent
DK0743852T3 (da) * 1994-02-08 2005-10-17 Novartis Ag Behandling af glaukom med normalt tryk med valsartan

Also Published As

Publication number Publication date
CN1387846A (zh) 2003-01-01
HU9602534D0 (en) 1996-11-28
DE69533045T2 (de) 2005-01-27
NZ282485A (en) 1997-06-24
HK1000551A1 (en) 2002-04-12
DE69533045D1 (de) 2004-06-17
FI963645A0 (fi) 1996-09-16
EP1110551A2 (en) 2001-06-27
EP0795326A4 (es) 1997-09-17
NO963854L (no) 1996-11-14
CN1202819C (zh) 2005-05-25
DE69522955T2 (de) 2002-05-29
WO1995024902A1 (fr) 1995-09-21
DK1110551T3 (da) 2004-06-07
NO311068B1 (no) 2001-10-08
CN1148809A (zh) 1997-04-30
RU2123847C1 (ru) 1998-12-27
GR3036989T3 (en) 2002-01-31
EP0795326B1 (en) 2001-09-26
EP1110551A3 (en) 2001-08-16
AU1960295A (en) 1995-10-03
MX9604109A (es) 1997-09-30
DE69522955D1 (de) 2001-10-31
CZ269496A3 (en) 1996-12-11
HUT74734A (en) 1997-02-28
US5925664A (en) 1999-07-20
ATE206050T1 (de) 2001-10-15
ATE266402T1 (de) 2004-05-15
CZ284395B6 (cs) 1998-11-11
FI115197B (fi) 2005-03-31
ES2163501T3 (es) 2002-02-01
AU684916B2 (en) 1998-01-08
NO963854D0 (no) 1996-09-13
CN1104898C (zh) 2003-04-09
FI20041236A (fi) 2004-09-24
DK0795326T3 (da) 2001-11-26
EP0795326A1 (en) 1997-09-17
FI114897B (fi) 2005-01-31
EP1110551B1 (en) 2004-05-12
PT1110551E (pt) 2004-07-30
KR100211446B1 (ko) 1999-08-02
FI963645A (fi) 1996-11-14
KR970701542A (ko) 1997-04-12
PT795326E (pt) 2002-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080221184A1 (en) Combined agents for treatment of glaucoma
ES2221872T3 (es) Agente para la disminucion de la tension ocular.
ES2242619T3 (es) Composicion para disminuir la tension ocular para la administracion topica.
CA2185524C (en) Ocular tension depressant
JP4132798B2 (ja) 局所投与のための眼圧低下組成物
JP2826077B2 (ja) 眼圧低下剤
JP3790093B2 (ja) 局所投与用眼圧低下組成物