ES2218016T3 - Derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol su produccion y su utilizacion. - Google Patents

Derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol su produccion y su utilizacion.

Info

Publication number
ES2218016T3
ES2218016T3 ES00104740T ES00104740T ES2218016T3 ES 2218016 T3 ES2218016 T3 ES 2218016T3 ES 00104740 T ES00104740 T ES 00104740T ES 00104740 T ES00104740 T ES 00104740T ES 2218016 T3 ES2218016 T3 ES 2218016T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
phenyl
methyl
substituted
production
medicament
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00104740T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Dr. Sundermann
Babette-Yvonne Dr. Kogel
Hagen-Heinrich Dr. Hennies
Helmut Dr. Buschmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gruenenthal GmbH
Original Assignee
Gruenenthal GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gruenenthal GmbH filed Critical Gruenenthal GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2218016T3 publication Critical patent/ES2218016T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C219/00Compounds containing amino and esterified hydroxy groups bound to the same carbon skeleton
    • C07C219/24Compounds containing amino and esterified hydroxy groups bound to the same carbon skeleton having esterified hydroxy groups or amino groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings of the same carbon skeleton
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/08Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for nausea, cinetosis or vertigo; Antiemetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/12Antidiarrhoeals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04Antipruritics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P23/00Anaesthetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P23/00Anaesthetics
    • A61P23/02Local anaesthetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/30Drugs for disorders of the nervous system for treating abuse or dependence
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/30Drugs for disorders of the nervous system for treating abuse or dependence
    • A61P25/32Alcohol-abuse
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/04Inotropic agents, i.e. stimulants of cardiac contraction; Drugs for heart failure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/06Antiarrhythmics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C217/00Compounds containing amino and etherified hydroxy groups bound to the same carbon skeleton
    • C07C217/52Compounds containing amino and etherified hydroxy groups bound to the same carbon skeleton having etherified hydroxy groups or amino groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings of the same carbon skeleton
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2601/00Systems containing only non-condensed rings
    • C07C2601/12Systems containing only non-condensed rings with a six-membered ring
    • C07C2601/14The ring being saturated

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Addiction (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Abstract

Derivados 3-amino-3-aril-propan-1-ol de **fórmula** en la que R1, R2 forman, en cada caso independientemente entre sí, C1-6-alquilo ó R1 y R2 juntos un anillo de (CH2)2-6. que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido R3 representa H ó Metilo R4, R5 forman, en cada caso independientemente entre sí, C1-6-alquilo, C3-C6-cicloalquilo, fenilo, bencilo, fenetilo ó R4 y R5 juntos forman un anillo de (CH2)3-6 ó CH2CH2OCH2CH2 A representa un resto del grupo de fenilo substituido o un resto sencillo o substituido varias veces con restos elegidos entre los significados indicados para R6 a R10, es decir resto de furanilo, tiofenilo, pirrolilo, piridinilo, pirimidinilo, quinolinilo, isoquinolinilo, ftalacinilo ó quinazolinilo, donde R6 a R10 significan, en cada caso independientemente entre si, H, F, Cl, Br, I, CF3, OR11, OCF3, SR11, SO2CH3, SO2CF3, C1-6- alquilo, fenilo, CN COOR11, NO2 ó R6 y R7 ó R7 y R8 forman juntos con anillo de OCH2O ó OCH2CH2O, R11 significa C1-6-alquilo, fenilo bencilo, fenetilo X es un bencilo substituido; y sus diastereoisómeros o enantiómeros en forma de sus bases o sales de ácidos fisiológicamente compatibles.

Description

Derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol su producción y su utilización.
La invención se refiere a derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol de fórmula general I
1
en la que
R^{1}, R^{2} forman, en cada caso independientemente entre sí, C_{1-6}-alquilo ó R^{1} y R^{2} juntos un anillo de (CH_{2})_{2-6}. que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido
R^{3} representa H ó metilo
R^{4}, R^{5} forman, en cada caso independientemente entre sí, C_{1-6}-alquilo, C_{3}-C_{6}-cicloalquilo, fenilo, bencilo, fenetilo ó R^{4} y R^{5} juntos forman un anillo de (CH_{2})_{3-6} ó CH_{2}CH_{2}OCH_{2} CH_{2}
A representa un resto del grupo de fenilo substituido de fórmula XIII
2
o un resto sencillo o substituido varias veces con R^{6} a R^{10} de furanilo, tiofenilo, pirrolilo, piridinilo, pirimidinilo, quinolinilo, isoquinolinilo, ftalacinilo ó quinazolinilo, donde
R^{6} a R^{10} significan, en cada caso independientemente entre si,
H, F, Cl, Br, I, CF_{3}, OH, OR^{11}, OCF_{3}, SR^{11}, SO_{2}CH_{3}, SO_{2}CF_{3}, C_{1-6}-alquilo, fenilo, CN COOR^{11}, NO_{2} ó R^{6} y R^{7} ó R^{7} y R^{8} forman juntos con anillo de OCH_{2}O ó OCH_{2}CH_{2}O,
X es un bencilo substituido de fórmula XI
3
o un benzoilo substituido de fórmula XII
4
en la que:
R^{12} a R^{14} en cada caso, independientemente entre si, significan
H, F, Cl, Br, CHF_{2}, CF^{3}, OR^{11}, SR^{11}, OCF_{3}, SO_{2}CH_{3}, SO_{2}CF_{3}, C_{1-6}-alquilo, fenilo, CN, COOR^{11}, NO_{2} con
R^{11} H, C_{1-6}-alquilo, fenilo, bencilo fenetilo
y sus diastereoisómeros o enantiómeros en forma de sus bases o sales de ácidos fisiológicamente compatibles así como su producción y utilización como medicamento.
El tratamiento de estados dolorosos crónicos y no crónicos tiene un gran significado en la medicina, ya que el dolor forma parte de los síntomas básicos en la clínica. Actualmente existe una necesidad a nivel mundial de una terapia del dolor adicional, no exclusivamente opioide, pero sin embargo efectiva. La urgente necesidad de actuar para conseguir un tratamiento a medida del paciente y preciso en cuanto a la finalidad de dolores crónicos y no crónicos, entendiéndose aquí el tratamiento del dolor con éxito y satisfactorio, está documentado por el gran número de trabajos científicos publicados en los últimos tiempos en el sector de la analgesia aplicada o bien de la investigación de bases para la nocicepción.
Los opioides clásicos como, por ejemplo la morfina, son muy efectivos en la terapia de dolores fuertes hasta fortísimos. Sin embargo, su utilización está limitada por los efectos secundarios conocidos como por ejemplo depresión respiratoria, vómitos, sedación, constipación, adicción, dependencia y el desarrollo de tolerancia. Por esta razón, solamente pueden administrarse con ciertas medidas de precaución, como por ejemplo disposiciones especiales de prescripción durante períodos más largos o con dosificaciones superiores (Goodman, Gilman, The Pharmacological Basis of Therapeutics, Pergamon Press, New York 1990). Además son menos efectivos en algunos estados de dolor, especialmente en el caso de dolores neuropáticos.
Ya se han descrito derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol en la literatura:
-
La US 4 143 158 describe (1)-\alpha-dimetil-amino-\alpha-(cis-2-benciloxi-ciclohexil)-m-cresol para la inhibición de la liberación de prolactina.
-
La US 3 975 436 describe \alpha-dimetil-amino-\alpha-(cis-2-benciloxi-ciclohexil)-m-cresol para la antagonización de los efectos farmacológicos de anestésicos generales.
-
En la US 3 937 818 se describen los compuestos de \alpha-dimetil-amino-\alpha-(cis-2-benciloxi-ciclohexil)-m-cresol y \alpha-dimetil-amino-\alpha-(cis-2-etoxi-ciclohexil)-m-cresol para la antagonización de los efectos de un anestésico general.
El objetivo de la invención consistía en encontrar una nueva clase de estructuras de substancias con efecto analgésico que fueran adecuadas para la terapia del dolor. Otros objetivos consistían en encontrar principios activos que fueran adecuados también para su utilización como anestésico local y/o antiarrítmico y/o antimético y/o nootrópico (neurotrópico) y/o para el tratamiento / terapia de enfermedades cardiovasculares y/o incontinencia urinaria y/o diarrea y/o prurito y/o inflamaciones.
Se ha descubierto que la clase de compuestos de fórmula general I se destaca por un pronunciado efecto analgésico. Además, los compuestos de fórmula general I muestran una clara afinidad con la sitio de enlace 2 del canal de sodio (enlace BTX) y con la sitio de enlace de benzotiacepina del canal de calcio del tipo L (enlace de diltiazem). Debido a ello, la clase de compuestos de fórmula general I también es adecuada para su utilización como anestésico local y/o antiarrítmico y/o antimético y/o nootrópico (neurotrópico) y/o el tratamiento / terapia de enfermedades cardiovasculares y/o incontinencia urinaria y/o diarrea y/o prurito y/o inflamaciones.
La invención se refiere, por lo tanto, a derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol de fórmula general I y sus diastereoisómeros o enantiómeros en forma de sus bases o sales de ácidos fisiológicamente compatibles.
Se prefieren los compuestos de fórmula general I en los que R^{1} y R^{2} juntos forman un anillo de (CH_{2})_{2-6}, que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido, R^{3} a R^{5}, A y X tienen el significado según la definición de fórmula general I ó
compuestos de fórmula general I en los que R^{1} y R^{2} juntos forman un anillo de (CH_{2})_{4}, que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido, R^{3} a R^{5}, A y X tienen el significado según la definición de fórmula general I ó
compuestos de fórmula general I, en la que R^{3} representa un resto del grupo de hidrógeno o metilo, R^{1}, R^{2}, R^{4} a R^{5}, A y X tienen el significado según la definición de fórmula general I ó
compuestos de fórmula general I, en los que A significa un resto del grupo del fenilo substituido de fórmula XIII
5
en la que:
R^{6} a R^{10} en cada caso independientemente entre si, representan H, F, Cl, Br, I, CF_{3}, OH, OR^{11}, OCF_{3}, SR^{11}, SO_{2}CH_{3}, SO_{2}CF_{3}, C_{1-6}-alquilo, fenilo CN, COOR^{11}, NO_{2} ó R^{6} y R^{7} ó R^{7} y R^{8} forman juntos un anillo de OCH_{2}O ó OCH_{2}CH_{2}O,
R^{11} significa C_{1-6}-alquilo, fenilo, bencilo, fenetilo o tiofeno o furano y
R^{1} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de fórmula general I ó
compuestos de fórmula general I, en la que R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{2-6}, que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido, R^{3} representa un resto del grupo de hidrógeno o metilo, R^{4} a R^{5}, A y X tienen el significado según la definición de fórmula general I ó
compuestos de fórmula general I, en la que R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{4}, que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido, A representa un resto del grupo de fenilo substituido de fórmula XIII ó tiofeno o furano, R^{3} un resto del grupo de hidrógeno o metilo, R^{4} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de fórmula general I, o
compuestos de fórmula general I, en la que R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{4}, A representa un resto del grupo de fenilo substituido de fórmula XIII ó tiofeno o furano, R^{3} un resto del grupo de hidrógeno o metilo, y R^{4} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de fórmula general I, o
compuestos de fórmula general I, en la que R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2}4, A es furano, R^{3} representa un resto del grupo de hidrógeno o metilo, R^{4} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de fórmula general I, o
compuestos de fórmula general I, en la que X representa un resto del grupo de bencilo substituido de fórmula XI o benzoilo substituido de fórmula XII, R^{1} a R^{5} y A tienen el significado según la reivindicación 1.
Entre otros compuestos preferidos se cuentan:
- Dimetil-{[2-(2-metil-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-amina y su correspondiente hidrocloruro.
- [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-trifluoro-metil-benzoato y su correspondiente hidrocloruro.
- [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-metoxi-benzoato y su correspondiente hidrocloruro.
- {[2-(2-cloro-benciloxi)-ciclohexil]-(2-cloro-fenil)-metil}-dimetil-amina y su correspondiente hidrocloruro.
- {(2-cloro-fenil)-[2-(4-metil-benciloxi)-ciclohexil]-metil}-dimetil-amina y su correspondiente hidrocloruro.
- {[2-(4-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina y su correspondiente hidrocloruro.
En un tipo de ejecución especial de la invención se utilizan como principio activo en un medicamento los enantiómeros de un compuesto según invención en una relación no equimolar, siendo el porcentaje de un enantiómero en la mezcla de enantiómeros, de preferencia del 5 al 45 por ciento en peso, medicamento que, eventualmente, puede contener otros principios activos.
La expresión "C_{1-6}-alquilo" significa dentro del marco de la presente invención hidrocarburos de cadena lineal o ramificada con 1 a 6 átomos de carbono. Como ejemplo se mencionan metilo, etilo, propilo, isopropilo, n-butilo, sec-butilo, t-butilo, n-pentilo, neopentilo y n-hexilo.
La expresión "C_{3-7}-cicloalquilo" significa dentro del marco de la presente invención hidrocarburos cíclicos saturados o restos de alquilo de cadena lineal o ramificada que contienen hidrocarburos cíclicos saturados, con un total de 3 a 7 átomos de carbono. Por ejemplo se mencionan el ciclopropilo, ciclopropil-metilo, metil-ciclopropilo, ciclobutilo, 1-ciclopropil-etilo, 2-ciclopropil-etilo, ciclopentilo, ciclopentil-metilo, ciclohexilo ó cicloheptilo.
Otro objeto de la presente invención son procedimientos para la producción de compuestos de fórmula general I. Para la preparación de los compuestos de fórmula I se produce una reacción de las bases Mannich de fórmula II con un nucleófilo adecuado, como, por ejemplo de un compuesto organometálico (H_{3}C)Y en el que Y significa, por ejemplo, MgCl, MgBr, MgI ó Li, o con un agente reductor, como por ejemplo boro-hidruro sódico, ciano-boro-hidruro sódico o un análogo complejo de estos compuestos a temperaturas entre -70ºC y +110ºC. Los éteres o ésteres de fórmula general I se pueden obtener de los correspondientes alcoholes según métodos estándar mediante la reacción de los alcoholes con los correspondientes halogenuros de bencilo o benzoilo en presencia de bases inorgánicas u orgánicas. Los ésteres también se pueden obtener por la condensación de los alcoholes con ácidos carboxílicos (R.C. Larock; Comprehensive Organic Transformations; CH Publishers; Nueva York, Weinheim Cambridge 1989).
6
La reacción de una base Mannich de fórmula II con un compuesto Grignard MeY, en el que Y significa MgCl, MgBr ó MgI, o con un compuesto orgánico de litio MeLi puede realizarse en un éter alifático, por ejemplo dietil-éter y/o tetrahidro-furano, un hidrocarburo, por ejemplo hexano o tolueno, o en mezclas de hidrocarburos y éteres alifáticos, a temperaturas entre -70ºC y +110ºC. Los compuestos orgánicos de litio MeLi pueden obtenerse de compuestos organo-halogenados MeZ, en los que Z significa Cl, Br ó I, mediante la reacción con, por ejemplo, una solución de butil-litio / hexano por intercambio de halógeno-litio.
En la reacción de una base Mannich de fórmula II con un compuesto organometálico MeY se obtienen de preferencia, dependiendo de las condiciones de reacción, alcoholes terciarios con la configuración relativa de fórmula Ia, en los que el grupo de amino-aril-metilo cis está dispuesto con el grupo hidroxilo, si R^{1} y R^{2} forman un sistema de anillo. En los sistemas de cadena abierta, se obtiene la esteroquímica relativa análoga que se puede especificar como anti. Los compuestos de fórmula Ia se pueden obtener por separación cromatográfica de columnas o por cristalización, también sus sales, por ejemplo de los hidrocloruros.
7
La reacción de una base Mannich de fórmula II con un agente reductor puede realizarse en alcoholes, agua, un éter, un hidrocarburo, un hidrocarburo de halógeno o mezclas de estos disolventes a temperaturas entre -70ºC y + 110ºC. Las condiciones de la reacción se pueden seleccionar aquí de manera que se obtiene, de preferencia, o bien exclusivamente uno de los dos estereoisómeros Ib e Ic posibles.
8
Las bases de Mannich de fórmula II se pueden obtener por la reacción de enaminas de fórmula III con una sal de iminio de fórmula IV, en la que Y significa, por ejemplo, Cl^{-}, AlCl_{4}^{-}, Br^{-} o I^{-}.
9
Las enaminas se obtienen según procedimientos conocidos en la literatura de las cetonas de fórmula V y de aminas secundarias, por ejemplo dimetil-amina, pirrolidina, piperidina o morfolina (Acta Chem. Scan. B 38 (1984) 49-53). Las sales de iminio se obtienen según procedimientos conocidos en la literatura mediante la reacción de animales de fórmula VI con cloruros de ácido, por ejemplo cloruro de acetilo o cloruro de tionilo, (Houben-Weyl - Methoden der Organischen Chemie, E21b (1995) 1925-1929).
10
Aquí no es necesario aislar las sales de iminio de fórmula IV, sino se pueden producir in situ y reaccionar con enaminas de fórmula III hasta obtener bases de Mannich de fórmula II (Angew. Chem. 106 (1994) 2531-2533). Debido a la tautomería de enamin-imina análoga a la tautomería de ceto-enólica se pueden utilizar en lugar de las enaminas de fórmula III también iminas de fórmula VII. Alternativamente las cetonas de fórmula V también se pueden hacer reaccionar directamente con sales de iminio de fórmula IV.
Sin embargo, las bases de Mannich de fórmula II también se pueden producir directamente mediante la reacción de enaminas de fórmula III con un aldehído aromático de fórmula VII y una amina secundaria HNR^{4}R^{5}, también en forma del hidrocloruro correspondiente HNR^{4}R^{5}, HCl, en presencia de trietil-amina, cloro-trimetil-silano y ioduro sódico (Synlett (1997) 974-976).
11
Las bases de Mannich de fórmula II se obtienen con los procedimientos arriba descritos, dependiendo de la condiciones de reacción, de preferencia con la configuración relativa de fórmula IIa, en las que el grupo amino esta dispuesto anti frente a R^{1}. Los compuestos de fórmula IIa se pueden obtener libres de diastereoisómeros por cristalización, también de sus sales, por ejemplo de los hidrocloruros, o por separación cromatográfica.
12
Menos esteroselectiva se desarrolla por contra la preparación de bases de Mannich de fórmula II por adición 1,4 de aminas secundarias HNR^{4}R^{5} en enonas de fórmula IX que se obtienen de la condensación aldólica de cetonas de fórmula V con aldehídos aromáticos de fórmula VII (patente de EE.UU 4.017.637). Este procedimiento es adecuado, por lo tanto, para la preparación de otros estereoisómeros posibles.
13
El significado de los restos R^{1} a R^{5} o bien A corresponde al significado según la fórmula I.
Si se utilizan aminas quirales para la preparación de enaminas de fórmula III o iminas de fórmula VII, se pueden obtener en la siguiente reacción de Mannich bases Mannich de fórmula II enriquecidas con enantiómeros hasta libres de enantiómeros (Houben-Weyl = Métodos de la Química Orgánica - Methoden der Organischen Chemie, E21B (1995) 1925-1929).
Los derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol de fórmula general I, substituidos con fenol, se pueden preparar, por ejemplo, a partir de los correspondientes derivados de metil-éter con hidruro de aluminio de diisobutilo en un hidrocarburo aromático, por ejemplo tolueno, a una temperatura entre 60 y 120ºC (Synthesis (1975) 617-630).
Los compuestos de fórmula I pueden transformarse de la manera conocida en sus sales mediante ácidos fisiológicamente compatibles, por ejemplo ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido sulfúrico, ácido metano-sulfónico, ácido fórmico, ácido acético, ácido oxálico, ácido succínico, ácido tartárico, ácido mandélico, ácido fumárico, ácido láctico, ácido cítrico, ácido glutamínico y/o ácido aspártico. De preferencia se realiza la formación de sal en un disolvente, por ejemplo dietil-éter, diisopropil-éter, alquil-éster del ácido acético, acetona y/o 2-butanona. Para la preparación de los hidrocloruros es adecuado, además, el trimetil-cloro-silano en solución acuosa.
Las substancias correspondientes a la fórmula I son inofensivas desde el punto de vista toxicológico de manera que son adecuadas en medicamentos como principio activo farmacéutico. Otro objeto de la presente invención lo constituyen, por lo tanto, medicamentos que contienen, como mínimo, un compuesto de fórmula general I como principio activo. De preferencia, los medicamentos según invención son adecuados como analgésico.
El resultado de las investigaciones bioquímicas es que las substancias según invención muestran, además de su efecto analgésico, también una afinidad pronunciada con la sitio de enlace 2 del canal de sodio (enlace BTX) y con el sitio de enlace de benzotiacepina del canal de calcio del tipo L (enlace de diltiazem). Por lo tanto, las substancias según invención son adecuadas, además de la utilización especialmente preferida en la terapia del dolor, también para la utilización como anestésico local y/o antiarritmico y/o antimético y/o nootrópico (Neurotrópico) y/o para el tratamiento / terapia de enfermedades cardiovasculares y/o incontinencia urinaria y/o diarrea y/o prurito y/o inflamaciones.
Las formulaciones farmacéuticas contienen, además de como mínimo, un derivado de 3-amino-3-aril-propan-1-ol de fórmula I, excipientes, substancias de relleno, disolventes, diluyentes, colorantes y/o ligantes. La selección de substancias auxiliares así como las cantidades a utilizar de las mismas depende si la administración del medicamento es oral, intravenosa, intraperitoneal, intradermal, intramuscular, intranasal, bucal o local, por ejemplo en caso de infecciones de la piel, de las mucosas y en los ojos. Para la aplicación oral son adecuados preparados en forma de comprimidos, grageas, cápsulas, granulados, gotas, jarabes y siropes; para la administración parenteral, tópica e inhalativa son adecuadas las soluciones, suspensiones, preparados deshidratados de fácil reconstitución así como pulverizaciones. Los compuestos de fórmula I según invención, en un depósito, en forma disuelta o en un parche, en caso dado con adición de medios promotores de la penetración en la piel, son preparados adecuados para la aplicación percutánea. Las formas de preparación de aplicación percutánea pueden liberar de forma retardada los compuestos de fórmula I según invención.
La cantidad del principio activo que se ha de administrar al paciente depende del peso del paciente, del tipo de aplicación, de la indicación y del grado de gravedad de la enfermedad. Normalmente se aplican de 0,5 a 500 mg/kg de, como mínimo, un derivado de 3-amino-3-aril-propan-1-ol de fórmula I.
Estudios farmacológicos Ensayo analgésico según el test de Writhing en el ratón
Los estudios en cuanto a la efectividad analgésica se realizaron en el ratón por el test de Writhing inducido por fenil-quinona (modificado según IC. Hendershot y J. Forsaith (1959) J. Pharmacol. Exp. Ther. 125, 237-240).
Para este fin se utilizaron ratones machos NMRI con un peso de 25 a 30 g. A grupos de 10 animales por cada dosis de substancias se administraron de forma intraperitoneal, 10 minutos después de la administración intravenosa de las substancias de ensayo, 0,3 ml/ratón de una solución acuosa al 0,02% de fenil-quinona (fenil-benzoquinona, Fa. Sigma, Deisenhofen; preparación de la solución mediante adición del 5% de etanol y conservación en baño de agua a 45ºC). Los animales se colocaron individualmente en jaulas de observación. Mediante un contador de teclas se contó el número de movimientos de estiramiento inducidos por el dolor (las así llamadas reacciones de Writhing = combado del cuerpo hacia abajo con extensión de las extremidades posteriores) 5 a 20 minutos después de la administración de fenil-quinona. Como control se utilizaron animales que solamente recibieron una solución de sal común fisiológica. Todas las substancias se ensayaron con la dosificación estándar de 10 mg/kg. La inhibición porcentual (% de inhibición) de la reacción de Writhing por una substancia se calculó según la siguiente fórmula:
% inhibición = 100 -\frac{\text{reacciones de Writhing de los animales tratados}}{\text{reacciones de Writhing de los animales de control}} * 100
Para algunas substancias se calcularon por medio del análisis de regresión (programa de evaluación Martens EDV Service, Eckental) los valores ED_{50} con un rango de fiabilidad del 95% de la reacción de Writhing, en base a la reducción de las reacciones de Writhing en función de la dosis, en comparación con los grupos de control de fenil-quinona del ensayo paralelo. Todos los compuestos según invención, investigados, mostraban un efecto analgésico pronunciado. Los resultados se han resumido en la Tabla 1.
TABLA 1 Ensayo analgésico por el Test de Writhing en el ratón
Ejemplo % de inhibición de la reacción de Writhing
con 10 mg/kg por vía intravenosa
1 85
2 48
3 43
4 32
5 74
6 68
Estudios bioquímicos Estudios de enlace en el canal de L-calcio: sitio de enlace de benzotiacepina (enlace de diltiazem)
El material de membrana biológico se aisló del córtex cerebral de la rata. Como ligando se utilizó [^{3}H]-cis-(+)-diltiazem (5 nM en la fórmula). La incubación se llevó a cabo durante 20 minutos a 25ºC. Como enlace no específico se define la radiactividad, que se mide con presencia de (\pm)-diltiazem (10^{-6} en la fórmula).
La parte no unida del ligando radiactivo se separa después de terminar la incubación con ayuda de un proceso de filtración a través de Whatman Glasfiber GF/B-membranas. Las membranas se miden a continuación en el contador \beta después de un proceso de lavado. El método se preparó partiendo de la publicación de Schoemaker y Langer (H. Schoemaker y S.Z. Langer (1985) Eur. J. Pharmacol. 111, 273-277). El valor K_{D} para este sitio de enlace altamente afín se determinó con 4,10 + 0,75 nM (N = 3, es decir valor medio \pm SEM de 3 series de ensayo independientes, realizados en ensayos paralelos triples).
Estudios de enlace en el canal de sodio: sitio de enlace 2 (enlace BTX)
El sitio de enlace 2 del canal de sodio es el así llamado sitio de enlace de batracotoxin-(BTX). Como ligando se utilizó [^{3}H]-batracotoxinina A 20 \alpha-benzoato (10 nM en la fórmula). Estas partículas del canal de iones (sinaptosomas) se enriquecieron desde el córtex cerebral de ratas según Gray y Whittaker (E.G. Gray y V.P. Whittaker (1962) J. Anat. 76, 79-88). Como enlace no específico se define la radiactividad que se mide en presencia de veratridina (0,3 nM en la fórmula). Incubación a 37ºC durante 120 minutos. Las condiciones de ensayo se realizaron según la publicación de Pauwels, Leysen y Laduron (P.J. Pauwels, J.E. Leysen y P.M. Laduron (1986) Eur. J. Pharmacol. 124, 291-
298).
El valor K_{D} para este sitio de enlace es de 24,63 \pm 1,56 nM. (N = 3, es decir valor medio \pm SEM de tres series de ensayo independientes realizados en ensayos paralelos triples).
Evaluación
Además de la inhibición porcentual de los sistemas del ensayo con concentraciones fijas de la substancia de ensayo (10 \muM en la fórmula) se comprobaron las dependencias de dosis. Aquí se obtienen valores IC_{50} los cuales pueden convertirse en constantes de inhibición (K_{i}) según la "Ecuación Cheng-Prusoff" (Y.C. Cheng y W.H. Prusoff (1973) Biochem. Pharmacol. 22, 3099-3108). Los valores IC_{50} se obtuvieron con ayuda del programa de computadora "Figure P" (versión 6.0, Biosoft, Cambridge, Inglaterra). Los valores Km se calcularon según Lineweaver y Burk (H. Lineweaver y D. Burk (1934) J. Am. Chem. Soc. 56, 658-666). Para formular valores K_{D} se utilizó el programa de computadora "Ligand" (versión 4, Biosoft, Inglaterra).
En la tabla 2 se han resumido los resultados de los estudios bioquímicos.
TABLA 2 Bioquímica
Ejemplo Enlace de Diltiazem a 10 \muM Enlace BTX a 10 \muM
1 82 99
2 98
3 65 89
4 73 92
5 89 98
6 86 97
Ejemplos
Los siguientes ejemplos sirven para una explicación más detallada del procedimiento según invención.
Los rendimientos de los compuestos preparados no se han optimizado.Todas las temperaturas están sin corregir. La indicación éter significa dietil-éter. Como fase estacionaria para la cromatografía de columnas se utilizó gel de sílice 60 (0,040 - 0,063 mm) de la firma E. Merck, Darmstadt. Los ensayos cromatográficos de capa delgada se realizaron con placas prefabricadas HPTLC, gel de sílice 60 F 254, de la firma E. Merck, Darmstadt. La separación de racematos se realizó en una columna de Chiracel OD 250 x 4,6 mm con columna previa de la firma Daicel. Las proporciones de mezcla de los eluyentes para todos los ensayos cromatográficos se han indicado siempre en volumen/volumen. TA significa temperatura ambiente, % vol. porcentaje sobre volumen, m% porciento en peso y %ee exceso de enantiómero en %.
Ejemplo 1 Hidrocloruro de dimetil-([2-(2-metil-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil-amina
1er Paso
Cloruro de bencilidén-dimetil-amonio
Se disolvieron 10 g (56 mmol) de N,N,N',N'-tetrametil-c-fenil-metano-diamina (J. A. Chem. Soc. 77, (1955) 1114-1116) en 100 ml de éter y se enfriaron a 0ºC en baño de hielo. Bajo nitrógeno se añadieron por goteo 4,0 ml (56 mmol) de cloruro de acetilo. Después de las primeras gotas se precipitó una sal blanca, la temperatura aumentó ligeramente. Después de 15 horas a TA se decantó, se lavó el sólido tres veces cada una con 100 ml de éter, se filtró con una frita de gas de protección bajo nitrógeno y se secó al vacío por bomba de aceite hasta alcanzar una constante de peso. De esta forma se obtuvieron 7,7 g de cloruro de bencilidén-dimetil-amonio (80,9% del valor teórico).
2º Paso
2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanona
Se disolvieron 7,1 ml (44 mmol) de 1-(pirrolidín)-1-ciclohexano en 45 ml de dicloro-metano y se enfriaron bajo nitrógeno con un baño de hielo seco / isopropanol hasta alcanzar los -70ºC. Agitando se añadieron 7,5 g (44 mmol) de cloruro de bencilidén-dimetil-amonio del paso 1, se calentó la mezcla en el transcurso de dos a tres horas hasta -30ºC y se almacenó durante 15 horas a está temperatura. Para la preparación se añadieron 60 ml de ácido clorhídrico semiconcentrado y se agitó durante 5 minutos. A TA se lavó con 50 ml de éter, se mezcló la fase acuosa con 440 ml de una solución de amoniaco (25% vol.) y se extrajo rápidamente tres veces cada una con 150 ml de éter. Los extractos orgánicos unidos se secaron con sulfato sódico, se filtraron y se concentraron en un rotavapor sin aportación de calor (500 a 10 mbar). De este forma se obtuvieron 10,1 g de la base bruta (99,5% del valor teórico). Se disolvieron 9,81 g (42,4 mmol) de la base bruta en 83 ml de 2-butanona y se añadieron consecutivamente 0,76 ml (42,2 mmol) de agua y 5,36 ml (42,4 mmol) de cloro-trimetil-silano. Se conservó la fórmula durante 15 horas a TA, el sólido precipitado se aspiró, se lavó con pequeñas porciones de éter y se secó al vacío por bomba de aceite hasta alcanzar la constante de peso. De esta forma se obtuvieron 8,92 g del hidrocloruro de 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanona (78,6% del valor teórico).
3er Paso
2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol
A 26 ml (39 mmol) de hidruro de diisobutil-aluminio (1,5 M en tolueno) se añadieron por goteo bajo nitrógeno a TA 3,0 g (13,0 mmol) de la 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanona obtenida según el ejemplo 1 (2º paso), disueltos en 26 ml de tolueno. Agitando se calentó durante 15 horas bajo reflujo. Para la preparación se añadieron lentamente por goteo 13 ml de etanol y 13 ml de agua, se conservó la suspensión durante varias horas a 0ºC, se filtró a través de una frita de vidrio y se lavó varias veces con un poco de tolueno. El filtrado se concentró en un rotavapor (500 a 10 mbar), los restos de disolvente se eliminaron en alto vacío (aprox. 0,1 mbar). Se obtuvieron 2,62 g (86,6% del valor teórico) de 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol.
4º Paso
Hidrocloruro de dimetil-{[2-(2-metil-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-amina
Se disolvió 1,00 g (4,29 mmol) de 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol en 5,0 ml de dimetil-sulfóxido p.a. y se añadieron bajo nitrógeno 577 mg (5,14 mmol) de t-butilato potásico disuelto en 1,0 ml de dimetil-sulfóxido p.a. La mezcla de la reacción se calentó durante 30 minutos hasta alcanzar 50ºC, se añadieron por goteo 904 mg (6,43 mmol) de cloruro de 2-metil-bencilo y se agitó durante otras 15 horas a 50ºC. Para la preparación se añadieron 10 ml de agua y se extrajo tres veces, cada una con 15 ml de éter. Los extractos unidos se lavaron con 10 ml de una solución de hidróxido potásico (2 M) y agua respectivamente y se extrajeron tres veces, cada una con 25 ml de ácido clorhídrico (5 m%). El índice alcalino (pH \geq 10) de los extractos ácidos unidos se ajustó con sosa cáustica (32 m%) y se extrajo tres veces, cada una con 25 ml de dicloro-metano. Los extractos orgánicos unidos se secaron con sulfato sódico, se filtraron y se concentraron en un rotavapor (500 a 10 mbar). Se obtuvieron 414 mg de base bruta. La base bruta se disolvió en 4 ml de 2-butanona y se añadieron consecutivamente 11 \mul (0,61 mmol) de agua y 155 \mul (1,22 mmol) de cloro-trimetil-silano. La formulación se conservó durante 15 horas a TA, se aspiró el sólido precipitado, se lavó con pequeñas porciones de éter y secó al vacío por bomba de aceite hasta alcanzar la constante de peso. De esta forma se obtuvieron 221 mg del hidrocloruro de dimetil-{[2-(2-metil-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-amina (13,8% del valor teórico) que se descompone al calentarlo a partir de los 79ºC.
Ejemplo 2 Hidrocloruro de [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-trifluoro-metil-benzoato
1er Paso
2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol
A 80,0 g (299 mmol) de la 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanona preparada según el ejemplo 1 (2º paso) se añadieron disueltos en 650 ml de metanol, por partes, 28,3 g (747 mmol) de boro-hidruro de sodio y se agitó después durante una hora. Para la preparación se añadieron 680 ml de ácido clorhídrico diluido (1 N) y se extrajo con 500 ml de éter. El índice alcalino (pH \geq 10) de la fase acuosa se ajustó con solución de amoniaco (25%vol.) y se extrajo tres veces, cada una con 250 ml de éter. Los extractos orgánicos unidos se secaron con sulfato sódico, se filtraron y se concentraron en un rotavapor (500 a 10 mbar). Se obtuvieron 65,2 g (95% del valor teórico) de 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol.
2º Paso
Hidrocloruro de [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-trifluoro-metil-benzoato
Se disolvieron 1,34 g (6,43 mmol) de cloruro de 4-(trifluoro-metil)-benzoilo en 4 ml de dicloro-metano y se añadieron a -10ºC (baño de refrigeración de metanol/hielo) 870 mg (8,57 mmol) de trietil-amina. A continuación se añadió por goteo 1,0 g (4,29 mmol) de 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol disuelto en 2 ml de dicloro-metano y se agitó después durante 15 horas. Para la preparación se añadieron 2 ml de una solución de hidróxido potásico (0,5 N), se separó la fase orgánica, se secó con sulfato sódico, se filtró y se concentró en un rotavapor (500 a 10 mbar). Se obtuvieron 1,7 g de base bruta. De la base bruta se obtuvieron según el ejemplo 1 (4º paso) con cloro-trimetil-silano / agua en 2-butanona 877 mg del hidrocloruro de [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-trifluoro-metil-benzoato (34% del valor teórico) con un punto de fusión superior a 230ºC.
Ejemplo 3 Hidrocloruro de [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-metoxi-benzoato
Se disolvieron 1,06 g (6,43 mmol de cloruro de 4-metoxi-benzoilo en 4 ml de dicloro-metano y se añadieron a -10ºC (baño de refrigeración por metanol/hielo) 870 mg (8,57 mmol) de trietil-amina. A continuación se añadió por goteo 1,0 g (4,29 mmol) del 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol preparado según el ejemplo 2 (1er paso) disuelto en 2 ml de dicloro-metano y se agitó después durante 15 horas. Para la preparación se añadieron 2 ml de solución de hidróxido potásico (0,5 N), se separó la fase orgánica, se secó con sulfato sódico, se filtró y se concentró en un rotavapor (500 a 10 mbar). Se obtuvieron 1,78 g de base bruta. De la base bruta se obtuvo según el ejemplo 1 (4º paso) con cloro-trimetil-silano / agua en 2-butanona 1,00 g del hidrocloruro de [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-metoxi-benzoato (58% del valor teórico) con un punto de fusión superior a 230ºC.
Ejemplo 4 Hidrocloruro de {[2-(2-cloro-benciloxi)-ciclohexil]-(2-cloro-fenil)-metil}-dimetil-amina
1er Paso
2-[(2-cloro-fenil)-dimetil-amino-metil]-ciclohexanona
A 471 ml (469 mmol) de solución de ioduro sódico (1 M en aceto-nitrilo), refrigerados al baño de hielo hasta 0º C, se añadieron agitando 17,4 g (213 mmol) de hidrocloruro de dimetil-amina recientemente deshidratada, se añadieron por goteo 60 ml (427 mmol) de trietil-amina y 60 ml (469 mmol) de cloro-trimetil-silano y se agitó después durante una hora a TA. Bajo refrigeración por hielo se añadieron 24 ml (213 mmol) de 2-cloro-benzaldehído y se agitó otra hora a TA. Se enfrió de nuevo por baño de hielo hasta 0ºC, se añadieron 34 ml (213 mmol) de 1-(pirrolidín)-1-ciclohexeno y se siguió agitando durante dos horas a TA. Para la preparación se mezcló la formulación bajo refrigeración por hielo con 300 ml de ácido clorhídrico semiconcentrado, se agitó durante 10 minutos, se lavó dos veces, cada una con 300 ml de éter, y se ajustó el índice alcalino (pH aprox. 9) con 770 ml de una solución diluida de amoniaco (5% vol.). Se extrajo tres veces, cada una con 300 ml de éter, los extractos orgánicos unidos se secaron con sulfato sódico, se filtraron y se concentraron en un rotavapor (500 a 10 mbar) sin aportación de calor. De esta forma se obtuvieron 38,3 g de 2-[(2-cloro-fenil)-dimetil-amino-metil]-ciclohexanona (68% del valor teórico).
2º Paso
Hidrocloruro de 2-[(2-cloro-fenil)-dimetil-amino-metil]-ciclohexanol
Se disolvieron 10,0 g (37,6 mmol) de 2-[(2-cloro-fenil)-dimetil-amino-metil]-ciclohexanona en 190 ml de metanol y se añadieron por partes 2,85 g (75,2 mmol) de boro-hidruro sódico. Para la preparación se añadieron agitando 170 ml de ácido clorhídrico (1 M) y se extrajo con 100 ml de éter. El índice alcalino (pH > 10) se ajustó con 15 ml de una solución de amoniaco (25% vol.) y se extrajo tres veces, cada una con 100 ml de éter. Los extractos unidos se secaron con sulfato sódico libre de agua, se filtraron y se concentraron en un rotavapor (500 a 10 mbar). Se obtuvieron 8,10 g de base bruta (80,3% del valor teórico). De 1,98 g (7,39 mmol) de esta base se obtuvieron según el ejemplo 1 (4º paso) con cloro-trimetil-silano / agua en 2-butanona 1,74 g del hidrocloruro de 2-[(2-cloro-fenil)-dimetil-amino-metil]-ciclohexanol (78% del valor teórico) que se descompone a partir de 131ºC.
3er Paso
Hidrocloruro de {[2-(2-cloro-benciloxi)-ciclohexil]-(2-cloro-fenil)-metil}-dimetil-amina
Se disolvieron 902 mg (5,60 mmol) de cloruro de 2-cloro-bencilo y 1,0 g (3,73 mmol) de 2-[(2-cloro-fenil)-dimetil-amino-metil]-ciclohexanol en 6,0 ml de dimetil-sulfóxido p.a., se añadieron bajo nitrógeno 503 mg (4,48 mmol) de t-butilato potásico sólido y se calentó durante 15 horas hasta 100ºC. Para la preparación se añadieron 10 ml de agua y se extrajo tres veces, cada una con 15 ml de éter. Los extractos unidos se lavaron con 10 ml de una solución de hidróxido potásico (2 M) y agua, respectivamente, y se extrajo tres veces, cada una con 25 ml de ácido clorhídrico (5 m%). El índice alcalino (pH > 11) de los extractos ácidos unidos se ajustó con sosa cáustica (32 m%) y se extrajeron tres veces, cada una con 25 ml de dicloro-metano. Los extractos orgánicos unidos se secaron con sulfato sódico, se filtraron y se concentraron en un rotavapor (500 a 10 mbar). Se obtuvieron 277 mg de base bruta. De esta base bruta se obtuvieron según el ejemplo 1 (4º paso) con cloro-trimetil-silano /agua en 2-butanona 151 mg del hidrocloruro de {[2-(2-cloro-benciloxi)-ciclohexil]-(2-cloro-fenil)-metil}-dimetil-amina (9,4% del valor teórico) con un rango de fusión de 108 - 100ºC.
Ejemplo 5 Hidrocloruro de {[2-(3-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina
Se disolvió 1,00 g (4,29 mmol) del 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol preparado según el ejemplo 1 (3er paso) en 5 ml de dimetil-sulfóxido p.a. y se añadieron a 50ºC 503 mg (4,48 mmol) de t-butilato potásico. A continuación se calentó hasta 100ºC y se añadieron 323 \mul (2,61 mmol) de cloruro de fluoro-bencilo. Esta adición se repitió todavía dos veces después de dos horas en cada caso y la mezcla de reacción se calentó a continuación durante otras 15 horas hasta 100ºC. La preparación se realizó según el ejemplo 1 (4º paso), obteniéndose 166 mg del hidrocloruro de {[2-(3-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina (11% del valor teórico) que se descompone al calentarlo a partir de los 203ºC.
Ejemplo 6 Hidrocloruro de {[2-(4-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina
A una suspensión de 108 mg (4,48 mmol) de hidruro sódico en 1 ml de dimetil-formamida p.a. se añadió una solución de 1,00 g (4,29 mmol) del 2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexanol preparado según el ejemplo 2 (1er paso) en 5 ml de dimetil-formamida p.a. La mezcla de reacción se calentó a 100ºC y se añadieron 323 \mul (2,61 mmol) de cloruro de 3-fluoro-bencilo. Esta adición se repitió, en cada caso después de dos horas, otras dos veces y la mezcla de reacción se calentó a continuación durante otras 15 horas hasta 100ºC. La preparación se realizó según el ejemplo 1 (4º paso), obteniéndose 393 mg del hidrocloruro de {[2-(4-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina (24% del valor teórico) que se descompone al calentarlo a partir de 210ºC.

Claims (27)

1. Derivados 3-amino-3-aril-propan-1-ol de fórmula general I
14
en la que
R^{1}, R^{2} forman, en cada caso independientemente entre sí, C_{1-6}-alquilo ó R^{1} y R^{2} juntos un anillo de (CH_{2})_{2-6}. que también puede ser benzocondensado o fenil-substituido
R^{3} representa H ó Metilo
R^{4}, R^{5} forman, en cada caso independientemente entre sí, C_{1-6}-alquilo, C_{3}-C_{6}-cicloalquilo, fenilo, bencilo, fenetilo ó R^{4} y R^{5} juntos forman un anillo de (CH_{2})_{3-6} ó CH_{2}CH_{2}OCH_{2}CH_{2}
A representa un resto del grupo de fenilo substituido de fórmula XIII
15
o un resto sencillo o substituido varias veces con restos elegidos entre los significados indicados para R^{6} a R^{10}, es decir resto de furanilo, tiofenilo, pirrolilo, piridinilo, pirimidinilo, quinolinilo, isoquinolinilo, ftalacinilo ó quinazolinilo,
donde
R^{6} a R^{10} significan, en cada caso independientemente entre si, H, F, Cl, Br, I, CF_{3}, OR^{11}, OCF_{3}, SR^{11}, SO_{2}CH_{3}, SO_{2}CF_{3}, C_{1-6}-alquilo, fenilo, CN COOR^{11}, NO_{2} ó R^{6} y R^{7} ó R^{7} y R^{8} forman juntos con anillo de OCH_{2}O ó OCH_{2}CH_{2}O,
R^{11} significa C_{1-6}-alquilo, fenilo bencilo, fenetilo
X es un bencilo substituido de fórmula XI
16
o un benzoilo substituido de fórmula XII
17
en la que:
R^{12} a R^{14} en cada caso, independientemente entre si, significan H, F, Cl, Br, CHF_{2}, CF^{3}, OR^{11}, SR^{11}, OCF_{3}, SO_{2}CH_{3}, SO_{2}CF_{3}, C_{1-6}-alquilo, fenilo, CN, COOR^{11}, NO_{2} con
R^{11} H, C_{1-6}-alquilo, fenilo, bencilo fenetilo
y sus diastereoisómeros o enantiómeros en forma de sus bases o sales de ácidos fisiológicamente compatibles.
2. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{2-6} que puede ser benzocondensado o fenil-substituido, R^{3} a R^{5}, A y X tienen el significado según la reivindicación 1.
3. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{4} que puede ser benzocondensado o fenil-substituido, R^{3} a R^{5}, A y X tienen el significado según la reivindicación 1.
4. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{3} representa hidrógeno, R^{1}, R^{2}, R^{4}, R^{5}, A y X tienen el significado según la reivindicación 1.
5. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{2-6} que puede ser benzocondensado o fenil-substituido, R^{3} representa hidrógeno, R^{4}, R^{5}, A y X tienen el significado según la reivindicación 1.
6. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de CH_{2})_{4} que puede ser benzocondensado o fenil-substituido, A significa un resto del grupo del fenilo substituido de fórmula XII o tiofenilo o furanilo, R^{3} a R^{5} y X tienen el significado según la reivindicación 1.
7. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{4}, A significa un resto del grupo de fenilo substituido de fórmula XII o tiofenilo o furanilo, R^{3} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de la reivindicación 1.
8. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{4}, A significa tiofenilo, R^{3} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de la reivindicación 1.
9. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque R^{1} y R^{2} forman juntos un anillo de (CH_{2})_{4}, A significa furanilo, R^{3} a R^{5} y X tienen el significado según la definición de la reivindicación 1.
10. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque X representa un resto del grupo del bencilo substituido de fórmula XI, R^{1} a R^{5} y A tienen el significado según la reivindicación 1.
11. Compuestos según la reivindicación 1:
- Dimetil-{[2-(2-metil-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-amina y su correspondiente hidrocloruro.
- [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-trifluoro-metil-benzoato y su hidrocloruro.
- [2-(dimetil-amino-fenil-metil)-ciclohexil]-4-metoxi-benzoato y su correspondiente hidrocloruro.
- {[2-(2-cloro-benciloxi)-ciclohexil]-(2-cloro-fenil)-metil}-dimetil-amina y su hidrocloruro.
- {[2-(3-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina y su correspondiente hidrocloruro.
- {[2-(4-fluoro-benciloxi)-ciclohexil]-fenil-metil}-dimetil-amina y su correspondiente hidrocloruro.
12. Medicamento caracterizado porque contiene como principio activo, como mínimo, un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11.
13. Medicamento caracterizado porque contiene como principio activo una mezcla de los enantiómeros de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11, donde los enantiómeros no existen en cantidades equimolares, y, en caso dado, otros principios activos.
14. Medicamento caracterizado porque contiene como principio activo una mezcla de enantiómeros de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11, donde uno de los enantiómeros tiene un porcentaje relativo entre el 5 y el 45 por ciento sobre masa en la mezcla de enantiómeros, y, en caso dado, otros principios activos.
15. Procedimiento para la producción de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque se produce la reacción de una base Mannich de fórmula general
18
en la que R^{1} a R^{5} y A tienen el significado según la fórmula general I, con un compuesto Grignard de fórmula general (H_{3}C)Y en la que Y significa MgCl, MgBr ó Mgl, o MeLi o un agente reductor, de preferencia del grupo de boro-hidruro sódico, ciano-boro-hidruro sódico, hidruro de aluminio y litio, hidruro de diisobutil-aluminio o un análogo complejo de estos compuestos, obteniéndose un alcohol de fórmula general Id
19
en la que R^{1} a R^{5} y A tienen el significado de fórmula general I,
un alcohol de fórmula general Id con HaIX, en la que Hal tiene el significado de halógenos del grupo de F, Cl, Br ó I y X tiene el significado según la fórmula general I, en presencia de bases inorgánicas u orgánicas dentro de un rango de temperaturas de 0º - 150º C, o se condensa con XOH en un rango de temperaturas de 0º - 150ºC transformándola así en un compuesto de fórmula general I.
16. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento para la lucha contra el dolor.
17. Utilización según la reivindicación 16 para la producción de un medicamento para la lucha contra dolores neuropáticos.
18. Utilización según la reivindicación 16 para la producción de un medicamento para la lucha contra dolores crónicos.
19. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento con efecto anestésico local.
20. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento con efecto antiarrítmico.
21. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento con efecto antimético.
22. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento con efecto nootrópico (neurotrópico).
23. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.
24. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento para el tratamiento de la incontinencia urinaria.
25. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento para el tratamiento de la diarrea.
26. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento para el tratamiento del prurito.
27. Utilización de un compuesto según las reivindicaciones 1 a 11 para la producción de un medicamento para el tratamiento de inflamaciones.
ES00104740T 1999-04-07 2000-03-04 Derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol su produccion y su utilizacion. Expired - Lifetime ES2218016T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19915602A DE19915602A1 (de) 1999-04-07 1999-04-07 3-Amino-4-arylpropan-1-ol-Derivate, deren Herstellung und Verwendung
DE19915602 1999-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2218016T3 true ES2218016T3 (es) 2004-11-16

Family

ID=7903731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00104740T Expired - Lifetime ES2218016T3 (es) 1999-04-07 2000-03-04 Derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol su produccion y su utilizacion.

Country Status (26)

Country Link
US (2) US6288278B1 (es)
EP (1) EP1043306B1 (es)
JP (1) JP2000327643A (es)
KR (1) KR100686475B1 (es)
CN (1) CN1147461C (es)
AR (1) AR023374A1 (es)
AT (1) ATE263138T1 (es)
AU (1) AU777873B2 (es)
BR (1) BR0008681A (es)
CA (1) CA2303721A1 (es)
CO (1) CO5170510A1 (es)
DE (2) DE19915602A1 (es)
DK (1) DK1043306T3 (es)
ES (1) ES2218016T3 (es)
HK (1) HK1031722A1 (es)
HU (1) HUP0001397A2 (es)
IL (1) IL135452A (es)
NO (1) NO325029B1 (es)
NZ (1) NZ503397A (es)
PE (1) PE20001647A1 (es)
PL (1) PL339487A1 (es)
PT (1) PT1043306E (es)
SI (1) SI1043306T1 (es)
SK (1) SK4952000A3 (es)
UA (1) UA70307C2 (es)
ZA (1) ZA200001747B (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19915601A1 (de) * 1999-04-07 2000-10-19 Gruenenthal Gmbh 3-Amino-3-arylpropan-1-ol-Derivate, deren Herstellung und Verwendung
DE10108307A1 (de) 2001-02-21 2002-08-29 Gruenenthal Gmbh Substituierte Propan-1,3-diamin-Derivate
DE60219687T2 (de) * 2001-12-27 2007-12-27 Ortho-Mcneil Pharmaceutical, Inc. Aroylpyrrolheteroeryl und methanole zur behandlung von störungen des zentralnervensystems
DE10213051B4 (de) * 2002-03-23 2013-03-07 Grünenthal GmbH Substituierte 4-Aminocyclohexanole
DE102005033732B4 (de) * 2005-05-27 2014-02-13 Grünenthal GmbH Trennung stereoisomerer N,N-Dialkylamino-2-alkyl-3-hydroxy-3-phenyl-alkane

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4017637A (en) * 1973-03-26 1977-04-12 American Home Products Corporation Benzylamine analgesics
US3975436A (en) * 1974-03-27 1976-08-17 American Home Products Corporation Benzylamine narcotic antagonists
US3937818A (en) * 1974-03-27 1976-02-10 American Home Products Corporation Benzylamine narcotic antagonists
US4143158A (en) * 1978-03-24 1979-03-06 American Home Products Corporation Inhibition of prolactin release by an opiate antagonist
DK0665830T3 (da) * 1992-10-26 1997-09-01 Goedecke Ag Tilidin-dihydrogenorthophosphat, fremgangsmåde til fremstilling deraf og farmaceutiske præparater indeholdende det.
DE19915601A1 (de) * 1999-04-07 2000-10-19 Gruenenthal Gmbh 3-Amino-3-arylpropan-1-ol-Derivate, deren Herstellung und Verwendung

Also Published As

Publication number Publication date
AR023374A1 (es) 2002-09-04
EP1043306A3 (de) 2001-07-18
NO325029B1 (no) 2008-01-21
CO5170510A1 (es) 2002-06-27
IL135452A (en) 2004-02-08
IL135452A0 (en) 2001-05-20
EP1043306A2 (de) 2000-10-11
HK1031722A1 (en) 2001-06-22
SK4952000A3 (en) 2000-10-09
BR0008681A (pt) 2002-02-26
DE50005841D1 (de) 2004-05-06
NO20001782D0 (no) 2000-04-06
PE20001647A1 (es) 2001-01-20
EP1043306B1 (de) 2004-03-31
AU2645000A (en) 2000-10-12
CN1147461C (zh) 2004-04-28
NO20001782L (no) 2000-10-09
AU777873B2 (en) 2004-11-04
USRE39530E1 (en) 2007-03-27
CA2303721A1 (en) 2000-10-07
US6288278B1 (en) 2001-09-11
PT1043306E (pt) 2004-08-31
JP2000327643A (ja) 2000-11-28
CN1270163A (zh) 2000-10-18
KR100686475B1 (ko) 2007-02-23
HUP0001397A2 (hu) 2002-04-29
HU0001397D0 (en) 2000-06-28
DE19915602A1 (de) 2000-10-19
UA70307C2 (en) 2004-10-15
PL339487A1 (en) 2000-10-09
KR20000071570A (ko) 2000-11-25
ZA200001747B (en) 2000-10-26
DK1043306T3 (da) 2004-07-05
NZ503397A (en) 2001-04-27
ATE263138T1 (de) 2004-04-15
SI1043306T1 (en) 2004-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2218924T3 (es) Compuestos de dimetil-(3-aril-but-3-enil)-amina como principio activo farmaceutico.
ES2211684T3 (es) Componentes de bencilaminopiperidina sustituidos.
ES2270861T3 (es) Derivados de 2-aminoalquilbifenilo.
ES2200740T3 (es) Derivados de 3-amino-3-arilpropan-1-ol, su preparacion y utilizacion.
MX2010010448A (es) Hidroximetilciclohexil aminas.
ES2218016T3 (es) Derivados de 3-amino-3-aril-propan-1-ol su produccion y su utilizacion.
JP2010535839A (ja) 新規化合物
ES2231312T3 (es) Derivados de aminometil-fenil-ciclohexano sustituido.
ES2225628T3 (es) Derivados de 6-metil tramadol o sustitutos.
ES2231304T3 (es) Derivados de aminometil fenil ciclohexanona.
ES2298379T3 (es) Compuestos de 1-fenetilpiperidina sustituidos utilizados como analgesicos, entre otras aplicaciones.
NO314401B1 (no) Nye, 4-substituerte piperidiner, farmasöytisk preparat inneholdende disse og anvendelse av dem for fremstilling av et medikament
Maryanoff et al. Structure-activity studies on antidepressant 2, 2-diarylethylamines
US5589500A (en) Substituted 1,1,2-triphenylbutenes and their use in the treatment of cancer
US6815443B2 (en) 5-Amino-1-pentene-3-ol substituted derivatives
ES2282440T3 (es) Compuestos de 1-arilbut-3-enilamina y 1-arilbut-2-enilamina sustituidos.
ES2308514T3 (es) Compuestos amino sustituidos como inhibidores de la recaptura de 5-ht/na.
MXPA00003286A (es) Derivados de 3-amino-3-arilopropan-1-ol, su preparacion y su uso
CZ20001251A3 (cs) Deriváty 3-amino-3-aryIpropan-l-olu, způsob jejich výroby, léčiva tyto látky obsahující a jejich použití
JPH09268162A (ja) イソプレン誘導体