ES2215184T3 - Quinolin-2-carboxamidas sustituidas, su preparacion y su uso como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa. - Google Patents

Quinolin-2-carboxamidas sustituidas, su preparacion y su uso como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa.

Info

Publication number
ES2215184T3
ES2215184T3 ES96115110T ES96115110T ES2215184T3 ES 2215184 T3 ES2215184 T3 ES 2215184T3 ES 96115110 T ES96115110 T ES 96115110T ES 96115110 T ES96115110 T ES 96115110T ES 2215184 T3 ES2215184 T3 ES 2215184T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compounds
formula
alkoxy
alkyl
mmol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96115110T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Dr. Weidmann
Karl-Heinz Dr. Baringhaus
Georg Dr. Tschank
Martin Dr. Bickel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fibrogen Inc
Original Assignee
Fibrogen Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19536263A external-priority patent/DE19536263A1/de
Application filed by Fibrogen Inc filed Critical Fibrogen Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2215184T3 publication Critical patent/ES2215184T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D215/00Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems
    • C07D215/02Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D215/16Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K5/00Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K5/04Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof containing only normal peptide links
    • C07K5/06Dipeptides
    • C07K5/06139Dipeptides with the first amino acid being heterocyclic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D215/00Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems
    • C07D215/02Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D215/16Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D215/48Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Quinoline Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Abstract

LA INVENCION TRATA DE AMIDAS SUSTITUIDAS DEL ACIDO QUINOLIN-2CARBOXILICO DE FORMULA I SU OBTENCION Y UTILIZACION Y PRODUCTOS INTERMEDIOS, QUE APARECEN DURANTE LA OBTENCION DE COMPUESTOS DE FORMULA I. LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION SE UTILIZAN COMO INHIBIDORES DE LA PROLIL-4-HIDROLASA Y COMO MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES FIBRICAS.

Description

Quinolin-2-carboxamidas sustituidas, su preparación y su uso como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa.
El invento se refiere a amidas sustituidas del ácido quinolin-2-carboxílico, a su preparación y a su utilización como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa y a su utilización como medicamento para el tratamiento de enfermedades fibróticas, así como a los productos intermedios de su preparación.
Los compuestos que inhiben las enzimas prolilhidroxilasa y lisilhidroxilasa, provocan una inhibición muy selectiva de la biosíntesis de colágeno por influencia sobre las reacciones de hidroxilación específicas del colágeno. En el transcurso de éstas se hidroxila la prolina o lisina unida a proteínas a través de las enzimas prolilhidroxilasa y, respectivamente, lisilhidroxilasa. Si esta reacción es reprimida por inhibidores, entonces se origina una molécula de colágeno infrahidroxilada, sin funcionabilidad, la cual sólo en escasa medida puede ser liberada por las células al espacio extracelular. Además, el colágeno infrahidroxilado no se puede incorporar en la matriz del colágeno y, muy fácilmente, se degrada proteolíticamente. Como consecuencia de estos efectos se reduce en general la cantidad de colágeno depositado extra-celularmente.
Por lo tanto, los inhibidores de la prolilhidroxilasa son sustancias adecuadas en la terapia de enfermedades en las cuales la deposición de colágenos contribuye de manera decisiva sobre el cuadro patológico. A ellas pertenecen, entre otras, fibrosis de pulmón, hígado y piel (escleroderma y cicatrizaciones tras quemaduras, lesiones e intervenciones quirúrgicas), así como también la aterosclerosis.
Es conocido que la enzima prolilhidroxilasa se inhibe de modo efectivo por ácido piridin-2,4-dicarboxílico y ácido piridin-2,5-dicarboxílico (K. Majamaa et al., Eur. J. Biochem. 138 (1984) 239-245). No obstante, estos compuestos sólo son eficaces como inhibidores en concentraciones muy elevadas (Tschank, G. et al., Biochem. J. 238 (1987) 625 a 633).
También son conocidos profármacos de los piridin-2,4(5)-dicarboxilatos. Estos se encuentran descritos en los documentos EP-A-0 590 520 y EP-A-0 562 512.
A partir de J. Med. Chem. 1992, 35, 2652 a 2658 (Cunliffe et al.), y del documento EP-A-0 457 163 (Baader et al.) se conocen N-oxalilglicinas como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa.
La N-(carboximetil)amida del ácido 3-hidroxi-piridin-2-carboxílico se conoce de G. Yolles et al., en: Bull. Soc. Chim. Fr. 1965, 8, 2252 a 2259.
Glicilamidas del ácido hidroxiisoquinolincarboxílico y del ácido hidroxiquinolincarboxílico se conocen de Biochem. Soc. Trans. 1991, 10, 812 a 815 (Franklin et al.).
En el documento EP-A-0 661 269 se describen amidas heterocíclicas de ácido carboxílico, sustituidas, y su utilización como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa y como sustancias inhibidoras de la biosíntesis de colágeno.
Existía el problema de buscar inhibidores de la prolilhidroxilasa, aún más eficaces, y de otras sustancias inhibidoras de la biosíntesis de colágeno.
Se encontró, ahora, que una selección de los compuestos abarcados por el documento EP-A-0 661 269, a saber las amidas del ácido quinolin-2-carboxílico con una función OH en la posición orto con respecto a la función amida manifiestan una inhibición sorprendentemente elevada de la prolil-4-hidroxilasa en cultivos celulares.
Los compuestos conformes al invento corresponden a la fórmula general (I)
\vskip1.000000\baselineskip
1
\newpage
en la cual
m significa 0
A un grupo CH_{2}, el cual puede estar sustituido con un grupo metilo,
B -CO_{2}H,
R^{1} hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{4}), alcoxi(C_{1}-C_{4}), cloro, bromo,
R^{5} hidrógeno, flúor, cloro, metilo,
R^{2} y R^{3} son iguales o diferentes y significan hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{18}), alquenilo(C_{2}-C_{18}), alquinilo(C_{2}-C_{18}), fenilo, cloro, bromo, hidroxi, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfinilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenilsulfonilo, naftilsulfinilo, naftil-sulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{18}), cicloalcoxi(C_{3}-C_{8}), alcoxi-(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, fenil-alcoxi(C_{1}-C_{4}), fenoxi, alcanoilo(C_{1}-C_{12}), fenil-alcanoilo(C_{1}-C_{4}) o benzoílo, en donde en sustituyentes con un anillo fenilo o naftilo, éste porta eventualmente hasta 5 sustituyentes iguales o diferentes de la serie flúor, cloro, bromo, nitrilo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{6})sulfonilo,
R^{4} significa flúor, cloro, bromo
f 1 - 8
g 0, 1 hasta (2f+1)
x 0 a 3, incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
El invento abarca, además, sales de los compuestos de la fórmula general I.
La formación de sales con reactivos de carácter básico puede tener lugar una o dos veces en los grupos ácidos de los compuestos de la fórmula I, es decir en los radicales B, R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4} y R^{5} y/o en el grupo OH fenólico, de carácter ácido, especialmente en los radicales B y en el grupo OH fenólico.
Reactivos que se pueden aplicar son, por ejemplo, alcoholatos, hidróxidos, carbonatos, hidrógenocarbonatos, hidrógenofosfatos y/o compuestos organometálicos de los elementos alcalinos y alcalinotérreos, de los elementos del 3º y 4º grupo principal del Sistema Periódico y de los elementos de los metales de transición, aminas, eventualmente 1 a 3 veces sustituidas con hidroxi-alquilo(C_{1}-C_{8}), alcoxi(C_{1}-C_{4})-alquilo(C_{1}-C_{8}), fenilo, bencilo o alquilo(C_{1}-C_{8}), el cual puede estar sustituido 1 a 3 veces con hidroxi o alcoxi(C_{1}-C_{4}), por ejemplo trometano (tampón Tris), 2-aminoetanol, 3-aminopropanol, hidroxilamina, dimetilhidroxilamina, 2-metoxi-etilamina, 3-etoxi-propilamina, y aminoácidos y derivados de aminoácidos de carácter básico, tales como ésteres de aminoácidos, histidina, arginina y lisina y sus derivados, así como medicamentos que contienen un grupo de carácter básico tales como, por ejemplo, amilorida, verapamil y betabloqueantes.
El invento se refiere, además, a los compuestos conformes a la fórmula I, para su aplicación como medicamentos.
Muy particularmente preferidos son los compuestos de la fórmula I, en la cual
m significa 0,
A un grupo CH_{2},
B -CO_{2}H,
R^{1} y R^{5} hidrógeno,
R^{2} y R^{3} son iguales o diferentes y significan hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{18}), alquenilo(C_{1}-C_{18}), fenilo, cloro, flúor, bromo, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfinilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfonilo, fenilsulfinilo, fenilsulfonilo, naftil-sulfinilo, naftilsulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{18}), cicloalcoxi(C_{3}-C_{8}), alcoxi(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, fenil-alcoxi(C_{1}-C_{4}), fenoxi, alcanoilo(C_{1}-C_{12}), fenil-alcanoilo(C_{1}-C_{4}) o benzoilo, en donde en los sustituyentes con un anillo fenilo o naftilo, éste porta eventualmente hasta 5 sustituyentes iguales o diferentes de la serie flúor, cloro, bromo, nitrilo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{6})-sulfonilo,
R^{4} significa flúor, cloro, bromo, incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
Preferidos de modo particular son los compuestos de la fórmula I, en la cual
m significa 0,
A un grupo CH_{2},
R^{1} y R^{5} hidrógeno,
uno de los sustituyentes R^{2} o R^{3} significa hidrógeno y, el otro, hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{16}), flúor, cloro, bromo, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{16})sulfonilo, fenilsulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{16}), alcoxi(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, benciloxi o fenoxi, en donde en los sustituyentes que contienen un anillo fenilo, éste porta eventualmente hasta 3 sustituyentes de la serie flúor, cloro, bromo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{4})-sulfonilo,
R^{4} significa flúor, cloro, bromo, incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
Preferidos particularmente son los compuestos de la fórmula I, en la cual
m significa 0,
A un grupo CH_{2},
R^{1}, R^{2} y R^{5} hidrógeno,
R^{3} significa hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{16}), flúor, cloro, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{16})sulfonilo, fenilsulfonilo, naftilsulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{16}), alcoxi(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}- -C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, benciloxi o fenoxi, en donde en los sustituyentes que contienen un anillo fenilo, éste porta eventualmente hasta 3 sustituyentes de la serie flúor, cloro, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{4})sulfonilo,
R^{4} significa flúor, cloro, bromo, incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
Preferidas particularmente son, además, los compuestos de la fórmula I, en la cual
m significa 0,
A un grupo CH_{2},
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{5} hidrógeno,
R^{4} significa flúor, cloro, bromo, incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
Preferidos particularmente son, además, los compuestos de la fórmula I en la cual
m significa 0,
A un grupo CH_{2},
R^{1}, R^{2} y R^{5} hidrógeno,
R^{4} cloro,
R^{3} significa hidrógeno, flúor, cloro, alcoxi(C_{1}-C_{12}), alcoxi(C_{1}-C_{4})-alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, fenil-sulfonilo, naftilsulfonilo o fenoxi, en donde en los sustituyentes que contienen un anillo fenilo o naftilo éste porta eventualmente hasta 3 sustituyentes iguales o diferentes, preferentemente un sustituyente, de la serie flúor, cloro, bromo, trifluorometilo, trifluorometoxi, alquilo(C_{1}-C_{6}) y alcoxi(C_{1}-C_{6}), incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
El invento abarca, además, profármacos de los compuestos de la fórmula (I), los cuales provocan in vivo una inhibición de la biosíntesis de colágeno por liberación de compuestos de la fórmula I o de sus sales.
Finalmente, el invento abarca también profármacos que provocan in vivo un efecto inhibidor sobre la prolil-4-hidroxilasa por liberación de compuestos de la fórmula I o de sus sales.
Agrupamientos profármacos son grupos químicos, los cuales, in vivo,
-
se transforman en grupo carboxilato de los compuestos de la fórmula I, y/o
-
pueden ser separados del átomo de N de la amida, y/o
-
pueden ser transformados en un anillo de quinolina.
Los grupos de profármacos que entran en consideración son conocidos por el experto en la materia.
Se citan especialmente las siguientes agrupamientos de profármacos:
para el grupo carboxilato los grupos éster, amida, hidroximetilo y aldehído y sus derivados, para el átomo de N de la quinolina los N-óxidos y los derivados de N-alquilo.
El invento se refiere a la utilización de compuestos de la fórmula general I, así como a las sales fisiológicamente tolerables, para la preparación de un medicamento para la inhibición de la biosíntesis de colágeno.
El invento se refiere a la utilización de compuestos de la fórmula general I, así como a las sales fisiológicamente tolerables, para la preparación de un medicamento para la inhibición de la prolil-4-hidroxilasa.
El invento se refiere, además, a la utilización de compuestos de la fórmula general I, así como a las sales fisiológicamente tolerables, para la preparación de un medicamento contra las enfermedades fibróticas.
El invento se refiere, además, a la utilización de compuestos de la fórmula general I, así como a las sales fisiológicamente tolerables, para la preparación de un medicamento contra enfermedades fibróticas del hígado, pulmón y de la piel.
Finalmente, el invento se refiere a los compuestos de la fórmula general I para su utilización como medicamentos.
El invento se refiere especialmente a los compuestos de la fórmula I para la preparación de un medicamento para su aplicación como agentes supresores de la fibrosis.
Además, el invento se refiere a un procedimiento para la preparación de compuestos de la fórmula general I.
La preparación de los compuestos de la fórmula I, en la cual
A - B significa -(CH_{2})_{1-4}-CO_{2}H, y
m = 0, tiene lugar
1.i1.)
haciendo reaccionar ácidos quinolin-2-carboxílicos de la fórmula II (R^{11} = H) con los aminoésteres de la fórmula III para dar amidoésteres de la fórmula IV, o
1.i2.)
haciendo reaccionar ésteres del ácido quinolin-2-carboxílico de la fórmula II (R^{11} = alquilo inferior) bajo las condiciones de la aminolisis para dar compuestos de la fórmula IV;
1.ii)
los compuestos de las fórmulas I o, respectivamente, V, se liberan de sus ésteres de las fórmulas IV o, respectivamente, VI; y
1.iii)
los compuestos de las fórmulas I o, respectivamente, VI se obtienen a partir de los compuestos de las fórmulas V o, respectivamente, IV por separación del grupo protector del hidroxi R^{10} y, eventualmente
1.iv)
los compuestos de las fórmulas I, IV, V o VI se oxidan a los compuestos de las fórmulas Ia, IVa, Va o VIa.
Grupos protectores adecuados (PG = Protecting Groups) tales como son habituales para el experto en la materia son especialmente bencilo, p-metoxibencilo, 3,4-dimetoxi-bencilo, alquilo, metoximetilo (MOM), metiltio, benciloxi-metilo (BOM), t-butiloximetilo, 2-metoxietoximetilo (MEM) y tetrahidropiranilo (THP).
Otros grupos protectores y las condiciones para su separación (transformación de compuestos de la fórmula V en compuestos de la fórmula I) se describen por Theodoro W. Greene, Peter G.M. Wuts, en Protective Groups in Organic Synthesis, segunda edición 1991, John Wiley, capítulos 2 y 3, páginas 10 a 174.
\newpage
Esquema 1.1
R^{10}= PG (grupo protector)
A - B = (CH_{2})_{1-4}-CO_{2}H
2
R^{11} = H, alquilo(C_{1}-C_{8}), bencilo
R^{12} = H, alquilo(C_{1}-C_{8}), bencilo
Si la función 3-OH en los ácidos quinolin-2-carboxílicos de la fórmula IIa se presenta sin grupo protector, entonces estos compuestos se pueden hacer reaccionar directamente con los ésteres de aminoácidos de la fórmula III para dar los compuestos de la fórmula VI.
\newpage
Esquema 1.2
R^{10} = H
3
Para la preparación de los quinolin-N-óxidos de la fórmula I (= Ia), los compuestos de las fórmulas I, IV, V o VI se transforman en sus correspondientes N-óxidos de las fórmulas Ia, IVa, Va o VIa, y éstos se siguen tratando análogamente al esquema 1.1.
Procedimientos adecuados para la formación de amidas (reacción 1.i1.) son los métodos de la activación del carboxilo y los de las reacciones de condensación conocidas de la química de los péptidos.
Como reactivos para la activación de ácidos carboxílicos se pueden aplicar las sustancias conocidas por el experto en la materia tales como cloruro de tionilo, cloruro de oxalilo, cloruro de pivaloílo, derivados de ésteres del ácido clorofórmico o N,N'-carbonildiimidazol. Los derivados activados de los compuestos de la fórmula II se hacen reaccionar in situ, después de su preparación, con los derivados de amida de la fórmula III.
Un agente de condensación adecuado es, por ejemplo, la combinación de N,N'-diciclohexilcarbodiimida, 1-hidroxi-1H-benzotriazol y N-etilmorfolina.
Disolventes adecuados son diclorometano, tetraclorometano, acetato de butilo, acetato de etilo, tolueno, tetrahidrofurano, dimetoxietano, 1,4-dioxano, acetonitrilo, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, dimetilsulfóxido, nitrometano y/o piridina.
Para la preparación de los compuestos de la fórmula II, se someten a reacciones de oxidación quinolinas correspondientemente sustituidas con una función hidroxi protegida en la posición 3 y un grupo oxidable G en la posición 2 (esquema 2.1.).
Esquema 2.1.
G = grupo oxidable, por ejemplo CH_{3}, CHO, CH_{2}OH, CO-CH_{3}
4
Derivados 3-hidroxi de los ácidos quinolin-2-carboxílicos de la fórmula II, múltiples veces sustituidos, se obtienen de forma correspondiente al esquema 2.2.
2.i)
Ácidos 2-nitrobenzoicos sustituidos de la fórmula VIII se tratan según los métodos habituales de la activación de ácidos carboxílicos y se hacen reaccionar con sales de acetilacetona para dar compuestos de la fórmula IX,
2.ii)
Los compuestos de la fórmula IX se ciclan con una base a las 2-acetil-3-hidroxiquinolinas de las fórmulas Xa/b.
2.iii)
Los compuestos de la fórmula Xa se hacen reaccionar con un reactivo R^{10}-X para dar los compuestos hidroxiprotegidos de la fórmula XI.
2.iv)
Los compuestos de la fórmula XI se oxidan a los compuestos de la fórmula II, preferentemente bajo las condiciones de la reacción con haloformo.
Esquema 2.2.
R^{1} = H, R^{10} = PG (grupo protector)
5
La preparación de 3-(2-nitrobenzoíl)acetilacetona (fórmula IX; R^{2}-R^{5} = H) es conocida, J. Prakt. Chem. 1987, 329, página 1063.
La reacción de los compuestos de la fórmula IX con solución acuosa de hidróxido de potasio para dar los compuestos de la fórmula Xa, en los que R^{2}, R^{4} y R^{5} es hidrógeno, y R^{3} es hidrógeno, metilo y cloro, es conocida por G. Tennant et al., J. Chem. Soc. Chem. Comm. 1975, 782.
Se encontró, ahora, que los sustituyentes R^{2}, R^{3}, R^{4} y R^{5} se pueden variar conforme al invento para solucionar el problema descrito.
Se encontró, además, que los compuestos de la fórmula XI se pueden oxidar suavemente a los compuestos de la fórmula II (IIb) bajo las condiciones de la reacción del haloformo (hidróxido alcalino o alcalinotérreo acuoso/bromo).
Los ácidos 2-nitrobenzoicos de la fórmula VIII se pueden adquirir comercialmente, son conocidos en la bibliografía o se pueden preparar -en cada caso según el modelo de sustitución deseado- por numerosos métodos de síntesis.
Los compuestos de las fórmulas II, IIa y IIb (productos intermedios) son nuevos con las siguientes excepciones:
los compuestos de la fórmula II, en los que R^{10} es bencilo o metilo - siempre que R^{1} a R^{5} y R^{11} signifiquen hidrógeno,
(o, respectivamente, compuestos de la fórmula IIb en los que R^{10} es bencilo o metilo - siempre que R^{2} a R^{5} signifiquen hidrógeno), y
los compuestos de la fórmula II, en los que R^{10} es hidrógeno, bencilo o p-toluenosulfonilo - siempre que R^{1} a R^{5} y R^{11} signifiquen etilo, y
los compuestos de la fórmula IIa, en los que R^{3} es hidrógeno o metoxi - siempre que R^{1}, R^{2}, R^{4} y R^{5} signifiquen hidrógeno-.
El ácido 3-benciloxiquinolin-2-carboxílico se conoce de J. Am. Chem. Soc., volumen 115, nº 24, 1993, páginas 11624-11625.
El ácido 3-hidroxiquinolin-2-carboxílico y el éster metílico del ácido 3-metoxiquinolin-2-carboxílico se describen en J. Antibiot. 1987, 40 (7), páginas 953-960, el primero de ellos también en Chem. Pharm. Bull. 1967, 15 (5), páginas 663-669.
El ácido 3-hidroxi-6-metoxiquinolin-2-carboxílico se describe en J. Am. Chem. Soc., volumen 103, nº 5, 1981, páginas 1241-1243.
El ácido 3-metoxiquinolin-2-carboxílico se conoce de J. Chem. Soc. 1960, páginas 3371-3377.
El éster etílico del ácido 3-hidroxiquinolin-2-carboxílico y el éster etílico del ácido 3-(p-toluenosulfoniloxi)quinolin-2-carboxílico se conocen de J. Chem. Soc. C. 1967, 4, páginas 256-261.
Además, los productos intermedios de las fórmulas Xa y Xb son nuevos, con las siguientes excepciones:
los compuestos de la fórmula Xa, en los que R^{3} es hidrógeno, metilo o cloro - siempre que R^{2}, R^{4} y R^{5} signifiquen hidrógeno. Estos conocidos compuestos de la fórmula Xa se describen en J. Chem. Soc. Chem. Comm. 1975, páginas 782 a 783.
Por lo tanto, el invento se refiere también a los siguientes productos intermedios para la preparación de los compuestos de la fórmula I:
los productos intermedios de la fórmula II, en los que R^{1} a R^{5} tienen los significados válidos para los compuestos de la fórmula I,
R^{10} es H o un grupo protector del HO (protecting group PG), y
R^{11} significa hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{8}) y bencilo,
con la excepción de compuestos de la fórmula II, en los que R^{10} es bencilo o metilo, siempre que R^{1} a R^{5} y R^{11} signifiquen hidrógeno, y los compuestos de la fórmula II, en los que R^{10} es hidrógeno, bencilo o p-toluenosulfonilo, siempre que R^{1} a R^{5} signifiquen hidrógeno, y R^{11} etilo.
Los productos intermedios de la fórmula Xa, en los que R^{2} a R^{5} tienen los significados válidos para los compuestos de la fórmula I,
con la excepción de compuestos de la fórmula Xa, en los que R^{3} es hidrógeno, metilo o cloro, siempre que R^{2}, R^{4} y R^{5} signifiquen hidrógeno.
Los sistemas de quinolinas del presente invento, sustituidas con alcoxi y benciloxi, se obtienen por alquilación del grupo o de los grupos OH fenólicos de ácidos 2-nitrobenzoicos o de sus derivados, en los cuales, después de la alquilación, el grupo carboxilato se introduce por oxidación de grupos metilo, acetilo, hidroximetilo o aldehído, o se obtiene por saponificación de un grupo éster, véase, por ejemplo, el esquema 3.1.
\newpage
Esquema 3.1.
6
\hskip0.5cm X^{1} = halógeno, tosilato, mesilato R = alquilo(C_{1}-C_{12}), bencilo,
\hskip0.5cm alcoxi(C_{1}-C_{6})-alquilo(C_{1}-C_{6})
Los derivados de 6-ariloxiquinolina y 6-arilsulfonilo son accesibles por sustitución aromática nucleófila en 4-halo-2-nitrotolueno XV y subsiguiente oxidación a los correspondientes ácidos 5-ariloxi(5-arilsulfonilo)-2-nitro-benzoicos XVII, véase el esquema 3.2.
Esquema 3.2.
7
\hskip1cm
X^{2} = F, Cl, OSO_{2}CF_{3}
\hskip2.5cm
Y = O, S
\hskip3cm
Z = O, SO_{2}
Otra posibilidad la ofrece la nitración de toluenos, ácidos benzoicos, benzaldehídos o acetofenonas sustituidos de forma correspondiente.
Este método se aplica preferentemente cuando los sustituyentes presentes conducen la nitración exclusiva o predominantemente en la posición 2, véase el esquema 3.3,
Esquema 3.3.
8
\hskip4cm
R^{3} = O-[CH_{2}]_{x}C_{f}F_{(2f+1-g)}F_{g}
Los compuestos de las fórmulas XIII y XVI se transformaron con un agente oxidante, preferentemente con KMnO_{4} en medio alcalino acuoso, en los derivados del ácido 2-nitrobenzoico.
Los compuestos de la fórmula I son inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa. La inhibición de esta enzima se determinó tal como lo describen Kaule y Günzler en Annal. Biochem. 184, 291 a 297 (1990).
Los compuestos de la fórmula I conformes al invento poseen, además, valiosas propiedades farmacológicas y manifiestan especialmente eficacia antifibrótica.
El efecto antifibrótico se puede determinar en el modelo de la fibrosis hepática inducida por tetracloruro de carbono. Para ello, dos veces por semana se tratan ratas con CCl_{4} (1 ml/kg) disuelto en aceite de oliva. La sustancia de ensayo se administra diariamente, eventualmente incluso dos veces al día, per os o por vía intraperitoneal, disuelto en un disolvente tolerable, adecuado. La extensión de la fibrosis hepática se determina histológicamente, y la proporción de colágeno en el hígado se analiza por determinación de la hidroxiprolina, tal como lo describen Kivirikko et al. (Anal. Biochem. 19, 249 y sig. (1967). La actividad de la fibrogénesis se puede determinar en el suero por detección radioinmunológica de fragmentos de colágeno y péptidos procolágenos. Los compuestos conformes al invento son eficaces en este modelo en la concentración de 1 a 100 mg/kg.
La actividad de la fibrogénesis se puede determinar en el suero por detección radioinmunológica del propéptido N-terminal del colágeno tipo III o de los dominios de reticulación transversal N- o C-terminales del colágeno tipo IV (colágeno 7s o, respectivamente, colágeno NC_{1} tipo IV).
Para este fin, se midieron las concentraciones de hidroxiprolina, péptido de procolágeno III, colágeno 7s y colágeno NC tipo IV en el hígado de
a)
ratas no tratadas (controles)
b)
ratas a las que se administraron tetracloruro de carbono (control de CCl_{4})
c)
ratas a las que primero se administraron CCl_{4} y, a continuación, un compuesto conforme al invento
(este método de ensayo se describe por Rouiller, C., experimental toxic injury of the liver; en The Liver, C. Rouiller, vol. 2, 5. 335 a 476, Nueva York, Academic Press, 1964).
Además, una eficacia de los compuestos conformes al invento se puede determinar en los siguientes sistemas.
Inhibición in vivo de la prolil-4-hidroxilasa hepática
Este modelo sirve para detectar in vivo la inhibición aguda de la prolil-4-hidroxilasa. Para ello, a ratas de ambos sexos (sanas y, respectivamente, con fibrosis hepática inducida) se les administra sustancia de ensayo o, respectivamente, el correspondiente vehículo (por vía intraperitoneal, intravenosa, per os) y, después de la administración de la sustancia, se les administra por vía intraperitoneal ^{14}C-L-prolina (250 \muCi/kg de peso corporal). Después tiene lugar nuevamente una administración por vía intraperitoneal de ^{14}C-L-prolina (250 \muCi/kg de peso corporal). Finalmente, los animales se desangran bajo anestesia con pentobarbital y se les extrae el hígado. La purificación del colágeno hepático por digestión con pepsina y precipitación fraccionada con sulfato de amonio tuvo lugar de forma correspondiente a los protocolos publicados (ref. 1, 2). El colágeno hepático purificado se hidrolizó y se determinó el contenido en ^{14}C-hidroxiprolina y ^{14}C-prolina por análisis de aminoácidos mediante cromatografía de intercambio iónico. Resulta una inhibición de la prolil-4-hidroxilasa a partir de una disminución del cociente ^{14}C-hidroxiprolina/[^{14}C-hidroxiprolina + ^{14}C-prolina]. Como sustancia de referencia se utiliza 2,2'-dipiridilo (ref. 1: Chojkier, M. 1986, Hepatocyte collagen production in vivo in normal rats. J. Clin. Invest. 78: 333-339 y ref. 2: Olgata I. et al., 1991. Minor contribution of hepatocytes to collagen production in normal and early fibrotic livers. Hepatology 14: 361-367).
Inhibición de la prolil-4-hidroxilasa en cultivos celulares
Para el ensayo de sustancias inhibidoras de la prolil-4-hidroxilasa en cultivos celulares se utilizan los siguientes tipos de células:
fibroblastos humanos normales de la piel (normal human fibroblasts, NHDF), células epiteliales del hígado de ratas (rat liver epithelial cells, ref. 1) y células primarias de depósito de grasa de hígado de ratas (fat storing cells, ref.2). Para ello, las células se cultivan en presencia de sustancias inhibidoras. Al mismo tiempo, el colágeno sintetizado de nuevo durante este tiempo se marca metabólicamente con 4-^{3}H-L-prolina y ^{14}C-prolina. La influencia de las sustancias de ensayo sobre el grado de hidroxilación del colágeno se determina, a continuación, de forma correspondiente al método de Chojkier et al (ref. 3). Como sustancia de referencia se emplea 2,2'-dipiridilo. (1.: Schrode, W., Mecke, D., Gebhard, R. 1990. Induction of glutamine synthetase in periportal hepatocytes by co-cultivation with a liver epithelial cell line. Eur. J. Cell. Biol. 53: 35-41, 2. Blomhoff, R., Berg T. 1990. Isolation and cultivation of rat liver stellate cells. Methods Enzymol. 190: 59-71, y 3.: Chojkier, M. Peterko-fsky, B. Bateman., J. 1980. A new method of determining the extent of proline hydroxilation by measuring changes in the ration of [4-^{3}H]:[^{14}C]proline in collagenase digests. Anal. Biochem. 108: 385-393).
Los compuestos de la fórmula I se pueden utilizar como medicamentos en forma de preparados farmacéuticos, los cuales los contienen eventualmente con soportes farmacéuticos tolerables. Los compuestos se pueden utilizar como agentes curativos, por ejemplo en forma de preparados farmacéuticos, los cuales contienen estos compuestos mezclados con un soporte farmacéutico, orgánico o inorgánico, adecuado para la administración por vía enteral, percutánea o parenteral, tal como agua, goma arábiga, gelatina, lactosa, almidón, estearato de magnesio, talco, aceites vegetales, polialquilénglicoles, vaselina, etc.
Para este fin se pueden administrar por vía oral en dosis de 0,1 a 25 mg/kg/día, preferentemente 1 a 5 mg/kg/día o por vía parenteral en dosis de 0,01 a 5 mg/kg/día, preferentemente 0,01 a 2,5 mg/kg/día y, especialmente, 0,5 a 1,0 mg/kg/día. En casos graves, la dosificación también se puede aumentar. Sin embargo, en mucho casos bastan también dosis más reducidas. Estos datos se refieren a un adulto de aproximadamente 75 kg de peso.
Bajo los ejemplos que se describen a continuación se entienden los compuestos de la fórmula I conformes al invento como N-(carboximetil)amidas sustituidas del ácido quinolin-2-carboxílico (glicinamidas del ácido quinolin-2-carboxílico).
La designación como N-((quinolín-2-il)-carbonil)-glicinas sustituidas se asocia paralelamente.
Ejemplo 1
(No conforme al invento)
N-(carboximetil)amida del ácido 3-hidroxiquinolin-2-carboxílico
a) 3-(2-nitrobenzoíl)acetilacetona se obtuvo a partir de acetilacetona y cloruro de 2-nitrobenzoílo, p.f. 69ºC, véase J. Prakt. Chem. 1987, 329, página 1063, rendimiento 29%.
b) 2-acetil-3-hidroxiquinolina se obtuvo a partir del producto a) bajo condiciones básicas (KOH/agua, transposición de Smiles), p.f. 105ºC; véase J. Chem. Soc. Chem. Comm. 1975, 782; rendimiento 53%.
c) 2-acetil-3-benciloxiquinolina se obtuvo a partir del producto b) con bromuro de bencilo potasa/acetona), rendimiento 52%,
^{1}H-RMN(CDCl_{3}): \delta = 2,89 (s, 3H), 5,25 (s, 2H), 7,38 (m, 3H), 7,58 (m, 5H), 7,70 (m, 1H), 8,08 (m, 1H).
d) ácido 3-benciloxiquinolin-2-carboxílico se obtuvo a partir del producto c) con hipoclorito de potasio (dioxano/agua), producto bruto oleoso, rendimiento 47%.
^{1}H-RMN(CDCl_{3}): \delta = 5,40 (s, 2H), 7,40 (m, 3H), 7,63 (m, 4H), 7,75 (m, 2H), 8,07 (m, 1H).
e) N-((benciloxicarbonil)metil)amida del ácido 3-benciloxi-quinolin-2-carboxílico se obtuvo a partir del producto d) con trietilamina/éster etílico del ácido clorofórmico (método de anhídridos mixtos) y glicinbenciléster-tosilato, producto bruto oleoso, rendimiento 64%.
^{1}H-RMN(CDCl_{3}): \delta = 4,40 (d, 2H), 5,25 (s, 2H), 5,35 (s, 2H), 7,10 a 7,75 (m, 14H), 8,10 (m, 1H), 7,28 (t, 1H).
f) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando el producto e) en metanol con Pd/C (10%) en el dispositivo agitador (Schüttelente), p.f. 191ºC (de ácido clorhídrico acuoso), rendimiento 40%.
Ejemplo 2 N-((3-hidroxi-6-metoxiquinolin-2-il)carbonil)glicina a) 3-(5-metoxi-2-nitrobenzoíl)acetilacetona
A partir de 19,75 g de ácido 5-metoxi-2-nitrobenzoico se obtuvieron análogamente al Ejemplo 4c) con cloruro de oxalilo y acetilacetonida de Mg se obtuvieron 28 g de producto bruto.
b) 2-acetil-3-hidroxi-6-metoxiquinolina
28 g (0,1 ml) del producto bruto anterior se calentaron a reflujo durante 30 min en 250 ml de solución acuosa de KOH al 20%. Se elaboró como en el Ejemplo 4d), el producto bruto se cromatografió en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (1:1) y, partiendo de las correspondientes fracciones, se hizo cristalizar en diisopropiléter 5,1 g de producto, p.f. 124-126ºC.
c) 2-acetil-3-benciloxi-6-metoxiquinolina, a partir del compuesto anterior por alquilación con bromuro de bencilo, p.f. 100-102ºC (de diisopropiléter).
d) Ácido 3-benciloxi-6-metoxiquinolin-2-carboxílico
1,2 g (4 mmol) del compuesto de acetilo anterior disueltos en 5 ml de 1,4-dioxano se añadieron gota a gota a una solución de 1,6 g de NaOH (40 mmol) en 8 ml de agua, la cual a 5-10ºC se había mezclado con 0,6 ml (12 mmol) de bromo. Tras mezclar con un poco de dietiléter y separar la fase orgánica, la solución alcalina se mezcló con una solución de 0,4 g de disulfito de sodio en 6 ml de agua, se concentró al vacío, el residuo se recogió en 8 ml de agua, bajo refrigeración se ajustó a pH 2 con HCl concentrado, y el producto cristalizado se filtró con succión y se secó. 0,83 g, p.f. 272-275ºC (sinterización a 90ºC).
e) (1-butil)éster de N-((3-benciloxi-6-metoxiquinolin-2-il)carbonil)glicina
0,83 g (2,7 mmol) del ácido carboxílico anterior se hicieron reaccionar en 200 ml de diclorometano anhidro, análogamente al Ejemplo 4g), con 0,82 g (2,7 mmol) de glicinbutiléster-tosilato, 1,1 ml (8,1 mmol) de NEM, 0,405 g (3 mmol) de HOBT y 1,14 g (2,7 mmol) de CMC. El producto bruto se cromatografió con acetato de etilo en gel de sílice. A partir de las correspondientes fracciones, se hizo cristalizar en diisopropiléter 0,8 g de producto, p.f. 90-92ºC.
f) N-((3-benciloxi-6-metoxiquinolin-2-il)carbonil)glicina
0,5 g (1,2 mmol) del éster anterior se saponificaron en lejía de sodio metanólica 1,5 N, 0,45 g de producto, p.f. 118ºC (sinterización a 105ºC a partir de ácido clorhídrico acuoso).
g) el compuesto del título se obtuvo hidrogenando 0,4 g (1,1 mmol de anterior compuesto bencílico en metanol/ tetrahidrofurano (1:1) con Pd/C (10%) en el agitador. Tras filtrar con succión el catalizador, concentrar al vacío, se hizo cristalizar el residuo con dietiléter, 0,16 g, p.f. 258-260ºC.
Ejemplo 3 N-((6-(1-hexiloxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 4 N-((6-(1-butiloxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina a) Alcohol 5-(1-butiloxi)-2-nitrobencílico
5,1 g (30 mmol) de alcohol 5-hidroxi-2-nitrobencílico se agitaron en 25 ml de N,N-dimetilacetamida con 2,5g (18 mmol) de carbonato de potasio durante 30 min a 70º-80ºC. Después de enfriar a 20ºC se añadieron gota a gota 3,9 ml (36 mmol) de bromuro de 1-butilo, y se agitó durante 2 h a 90ºC. Después de enfriar, la mezcla de reacción se concentró al vacío, el residuo se trató con agua, y con HCl 2n se llevó a pH 7. El aceite obtenido cristalizó tras aproximadamente 30 min; el producto se filtró con succión, se lavó con agua y se secó; 6 g, p.f. 47-49ºC.
b) Ácido 5-(1-butiloxi)-2-nitrobenzoico
0,5 g (10 mmol) de hidróxido de potasio se disolvieron en 40 ml de agua, se mezclaron a 20ºC, bajo agitación, con 2,2 g (10 mmol) del alcohol anterior, se calentó a 70-80ºC y se añadieron en porciones 3,16 g (20 mmol) de permanganato de potasio. Después de agitar durante 30 min a 60-70ºC, se filtró con succión en caliente, el residuo del filtro se lavó con agua caliente, el filtrado se concentró a 20 ml y se mezcló con ácido clorhídrico semiconcentrado hasta un valor del pH de 1-2. El aceite que se segregaba cristalizó al cabo de 1 h. El producto se filtró con succión y se lavó con agua, 2 g, p.f. 82-84ºC.
c) 3-(5-(1-butiloxi)-2-nitrobenzoíl)acetilacetona 1. Cloruro de 5-(1-butiloxi)-2-nitrobenzoílo
12 g (50 mmol) del ácido benzoico anterior en 90 ml de tetrahidrofurano anhidro, se mezclaron a 5ºC con 3 gotas de N,N-dimetilformamida y, gota a gota, con 7 ml de cloruro de oxalilo (en 12 ml de tetrahidrofurano).
Se dejó calentar hasta la temperatura ambiente, se agitó durante 1 h, se concentró al vacío y el residuo se recogió en 25 ml de tolueno anhidro.
2. Acetilacetonida de magnesio
1,23 (50 mmol) de virutas de magnesio se calentaron a reflujo durante 8 h en 20 ml de etanol absoluto y 2,5 ml de xileno con un cristal de yodo. Acto seguido, se concentró al vacío, el residuo se recogió en 100 ml de tolueno anhidro y, a 20ºC, se mezcló gota a gota con 5,2 ml (50 mmol) de acetilacetona recientemente destilada y se agitó durante 30 min.
Esta solución de la acetilacetonida de magnesio en tolueno se enfrió a 0ºC y, bajo agitación, se mezcló gota a gota con la solución del cloruro de ácido preparado en 1. Se agitó durante 1 h a 0ºC, se dejó reposar durante una noche a 20ºC, se mezcló con 200 ml de agua helada y ácido clorhídrico concentrado a pH 1, se agitó durante 30 min, la fase orgánica se lavó con agua, se secó y tras concentrar al vacío se obtuvieron 14 g de producto bruto oleoso.
d) 2-acetil-6-(1-butiloxi)-3-hidroxiquinolina
14 g (43,6 mmol) del producto anterior se calentaron a reflujo durante 30 min en 150 ml de solución acuosa de KOH al 20%. Después de enfriar, bajo agitación con ácido clorhídrico semiconcentrado se llevó a pH 1-2, se extrajo 3 veces con diclorometano, la fase orgánica se secó, se concentró al vacío y el residuo se cromatografió en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (3:1). A partir de las correspondientes fracciones se hicieron cristalizar con éter de petróleo 2,5 g de producto, p.f. 71-73ºC
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-(1-butiloxi)quinolina
2,5 g (aprox. 10 mmol) del producto anterior se hicieron reaccionar en 30 ml de N,N-dimetilacetamida con 1,38 g (10 mmol) de carbonato de potasio y 1,2 ml (10 mmol) de bromuro de bencilo (1 h a 75-80ºC). Se obtuvieron 2,2 g de producto, p.f. 91-93ºC (de diisopropiléter).
f) Ácido 3-benciloxi-6-(1-butiloxi)quinolin-2-carboxílico (oxidación con haloformo)
Una solución de 1,2 g (30 mmol) de NaOH en 6 ml de agua se mezcló a 5-10ºC, bajo agitación, con 0,45 ml (9 mmol) de bromo. Acto seguido se añadió gota a gota un solución de 1,05 g (3 mmol) del anterior compuesto acetilado, disuelto en 5 ml de 1,4-dioxano. Se agitó aún durante 1 h a 20ºC, se extrajo con 5 ml de dietiléter, la fase orgánica se concentró, el residuo se trató con HCl acuoso 2n, se separó por decantación, el residuo se disolvió en acetato de etilo, se secó con sulfato de magnesio, se concentró y el residuo se hizo cristalizar con diiso-propiléter. Se obtuvieron 0,8 g, p.f. 108-110ºC.
g) (1-butil)éster de N-((3-benziloxi-6-(1-butiloxi)-quinolin-2-il)carbonil)glicina
0,8 g (2,28 mmol) del ácido quinolin-2-carboxílico anterior se disolvieron en 200 ml de diclorometano anhidro y, sucesivamente, se mezclaron con 0,74 g (2,43 mmol) de glicin-(1-butil)éster-tosilato, 1,1 ml (8,1 mmol) de N-etilmorfolina (NEM), 0,405 g (3 mmol) de 1-hidroxi-benzotriazol (HOBT) y 1,0 g (2,43 mmol) de N-ciclohexil-N'-(2-morfolinoetil)carbodiimida-metil-p-toluenosulfonato (CMC), y se agitó durante 30 h a 20ºC.
La solución de reacción se agitó, acto seguido, con HCl acuoso 2n, un precipitado se mezcló con NaOH diluido y se extrajo con dietiléter, las fases orgánicas reunidas se extrajeron con solución saturada de bicarbonato de Na, se secaron, se concentraron y el residuo se cromatografió en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (2:1). Después de concentrar las correspondientes fracciones y tratar con diisopropiléter, se obtuvieron 0,55 g de producto, p.f. 99-101ºC.
h) El compuesto del título se obtuvo saponificando a 20ºC 0,5 g del éster glicínico anterior con 50 ml de NaOH metanólico 1 n. Se concentró al vacío, el residuo se mezcló con agua, se extrajo con dietiléter, la fase acuosa, oleosa se acidificó bajo refrigeración, después de la adición de tetrahidrofurano se concentró al vacío, la fase acuosa se extrajo con diclorometano, se secó, se concentró y se obtuvieron 0,46 g de producto oleoso. 0,3 g de la glicina obtenida se disolvió en 75 ml de tetrahidrofurano, se mezcló con Pd/C (10%) y se hidrogenó en el agitador. El catalizador se filtró con succión, el filtrado se concentró y el residuo se llevó a cristalizar con diisopropiléter. Se obtuvieron 140 mg del compuesto del título en forma de sustancia cristalina incolora, p.f. 180-182ºC.
Ejemplo 5 N-((6-etiloxi-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 6 N-((3-hidroxi-6-(1-octiloxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina
El compuesto del título se obtuvo análogamente al Ejemplo 4:
a) Alcohol 2-nitro-5-(1-octiloxi)bencílico
El aceite obtenido después de tratar con ácido clorhídrico 1 n cristalizó lentamente por completo, p.f. 55-57ºC.
b) ácido 2-nitro-5-(1-octiloxi)benzoico producto bruto oleoso.
c) 3-(2-nitro-5-(1-octiloxi)benzoíl)acetilacetona; producto oleoso (después de cromatografiar en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (3:1)).
d) 2-acetil-3-hidroxi-6-(1-octiloxi)quinolina, producto oleoso, que solidifica al reposar.
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-(1-octiloxi)quinolina; producto oleoso, que cristaliza a fondo al reposar.
f) ácido 3-benciloxi-6-(1-octiloxi)quinolin-2-carboxílico; p.f. 145ºC (bajo descomposición, de ácido clorhídrico acuoso/tetrahidrofurano).
g) éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-(1-octiloxi)-quinolin-2-il)carbonil)glicina; p.f. 93-95ºC (de éter de petróleo).
\newpage
h) el compuesto del título se obtuvo hidrogenando el compuesto bencílico anterior con Pd/C; p.f. 153-155ºC (de éter de petróleo).
Ejemplo 7 N-((6-(1-deciloxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)-glicina Ejemplo 8 Hidrocloruro de N-((3-hidroxi-6-((2,2,2-triflúoroetil)-oxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina
0,5 g (1,3 mmol) de N-((7-cloro-3-hidroxi-6-(2,2,2-trifluoroetiloxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina (compuesto del título del Ejemplo 33) se disolvió en 26 ml de ácido fórmico metanólico (4,4%) y a 20ºC se mezcló con otros 26 ml de ácido fórmico metanólico. Después de añadir 0,5 g de Pd/C (10%) se agitó durante 1 h a 20ºC, se separó del catalizador por filtración, el filtrado se concentró y el residuo se llevó a la cristalización con diisopropiléter. Se obtuvieron 250 mg de producto, p.f.>300ºC (sinterización a 207ºC).
Ejemplo 9 N-((3-hidroxi-6-((2,2,3,3,3-pentaflúoropropil)oxi)-quinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 10 N-((6-((2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutil)oxi)-3-hidroxi-quinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 11 N-((6-cloro-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina
a) 2-acetil-6-cloro-3-hidroxiquinolina, véase J. Chem. Soc. Chem. Comm. 1975, 782.
b) 2-acetil-3-benciloxi-6-cloroquinolina
5,0 g (22,5 mmol) de la cloroquinolina anterior se disolvieron en 50 ml de N,N-dimetilacetamida, se agitaron durante 30 min con 3,4 g (25 mmol) de carbonato de potasio a 70-80ºC, a 20ºC se añadió gota a gota 3,1 ml (25 mmol) de bromuro de bencilo y se agitó durante 2 h a 90ºC. Después de la elaboración se cromatografió en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (4:1) y, de las correspondientes fracciones, se llevaron a la cristalización con diisopropiléter 4,2 g de producto, p.f. 107-110ºC.
c) Ácido 3-benciloxi-6-cloroquinolin-2-carboxílico
2,1 g (6,7 mmol) del compuesto acetilado anterior, disuelto en 7 ml de 1,4-dioxano, se añadieron gota a gota a 0ºC a una solución de 1 ml (20 mmol) de bromo en lejía de sodio acuosa (de 2,7 g (6,7 mmol) en 13,5 ml de agua). Después de la elaboración se obtuvieron 1,2 g de producto, p.f. 90-93ºC (sinterización a partir de 80ºC, de ácido clorhidrico acuoso)
d) (1-butil)éster de N-((3-benciloxi-6-cloroquinolin-2-il)-carbonil)glicina
El producto se obtuvo análogamente al Ejemplo 4g) a partir de 1,1 g (3,3 mmol) del ácido quinolincarboxílico anterior y de los reactivos de acoplamiento NEM, HOBT, CMC y glicin-(1-butil)éster-tosilato, 0,75 g, p.f. 121-123ºC (de diisopropiléter).
e) El compuesto del título se obtuvo saponificando a 20ºC 0,3 g (0,75 mmol) del éster glicínico anterior en 25 ml de lejía de sodio metanólico 1 n. Se aislaron 0,3 g de la sal de Na resinosa, la cual se mezcló con 12,5 ml de HBr acuoso al 48% y se agitó durante 1 h a 80-85ºC de temperatura del baño. Después de concentrar al vacío, el residuo cristalino se extrajo con tetrahidrofurano, se concentró al vacío y el residuo se llevó a cristalizar con diisopropiléter. Se obtuvieron 0,16 g del producto del título, p.f. 224ºC (bajo descomposición).
Ejemplo 12 N-((6-bromo-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina
\newpage
Ejemplo 13 N-((3-hidroxi-6-(fenilsulfonil)quinolin-2-il)-carbonil)-glicina a) 2-nitro-5-(fenilsulfonil)tolueno
En 150 ml de etanol anhidro se disolvieron, bajo agitación y calentamiento, 4 g (100 mmol) de NaOH, a 20ºC se añadieron gota a gota 10,3 ml (100 mmol) de tiofenol y, al cabo de 10 min, 15,5 g (12,2 ml; 100 mmol) de 5-flúoro-2-nitrotolueno, disueltos en 20 ml de etanol. Al cabo de 30 min a 20ºC se calentó a reflujo durante 30 min y se separó por filtración en caliente. Tras un rascado inicial, tuvo lugar la cristalización. Después de añadir agua se filtró con succión y se secó; 19 g de 2-nitro-5-feniltiotolueno; p.f. 70-71ºC. A continuación, se oxidó en diclorometano con ácido m-cloroperbenzoico; 20,5 g de producto, p.f. 108-110ºC (de éter de petróleo).
b) ácido 2-nitro-5-(fenilsulfonil)benzoico
15 g (55 mmol) de 2-nitro-5-fenilsulfoniltolueno se suspendieron en 210 ml de piridina/agua (1:2) y, bajo reflujo, se mezclaron, en cada caso en porciones hasta la decoloración, con 79 g (500 mmol) de permanganato de potasio. Después se filtró con succión en caliente y se lavó tres veces con agua caliente. Se recuperó el material de partida (2,8 g) precipitado en el filtrado. El segundo filtrado se concentró, se mezcló con 200 ml de agua, se extrajo con dietiléter y la fase acuosa se llevó bajo refrigeración a pH 1 con HCl acuoso semiconcentrado. El producto precipitado se filtró con succión y se secó; 9 g, p.f. 210-212ºC
c) 3-(2-nitro-5-(fenilsulfonil)benzoíl)acetilacetona
A partir de 9 g (30 mmol) de la sustancia anterior se obtuvo análogamente al Ejemplo 4c) con cloruro de oxalilo y acetilacetonida de magnesio 9,4 g de producto, p.f. 143-145ºC (sinterización a 140ºC, de diisopropiléter).
d) 2-acetil-3-hidroxi-6-(fenilsulfonil)quinolina
9,5 g del compuesto anterior se incorporaron bajo agitación a 20ºC en 95 ml de solución acuosa de hidróxido de potasio (20%), formándose al cabo de 45 min una solución transparente. Al cabo de 90 min, bajo refrigeración se llevó a pH 1 con HCl acuoso semiconcentrado, y el producto bruto se filtró con succión. Éste se cromatografió en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (3:1). De las correspondientes fracciones se aislaron 1,5 g de producto, p.f. 179-180ºC.
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-(fenilsulfonil)quinolina
1,5 g (4,6 mmol) del compuesto anterior se hicieron reaccionar en 50 ml de dietilcetona con 0,63 g (4,6 mmol) de carbonato de potasio y 0,55 ml (4,6 mmol) de bromuro de bencilo (calentando a reflujo 3 h). Se obtuvieron 2,0 g de producto, p.f. 160-162ºC (de agua).
f) ácido 3-benciloxi-6-(fenilsulfonil)quinolin-2-carboxílico
2,0 g (4,8 mmol) del anterior compuesto acetilado se sometieron a la reacción con haloformo, análogamente al Ejemplo 4f). Se obtuvieron 1,4 g de producto, el cual se siguió haciendo reaccionar.
g) éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-(fenilsulfonil)-quinolin-2-il)carbonil)glicina
1,4 g (3,3 mmol) del ácido carboxílico anterior se hicieron reaccionar, análogamente al Ejemplo 4 g) con glicinbenciléster-tosilato, N-etilmorfolina, 1-hidroxi-1H-benzotriazol y CMC. Se obtuvieron 1,1 g de producto, p.f. 165-167ºC (de dietiléter).
h) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando en tetrahidrofurano 1,1 g (1,9 mmol) del éster bencílico anterior con Pd/C (10%) en el agitador. Se obtuvo 0,5 g de producto incoloro, p.f. 196-198ºC (de diisopropiléter).
Ejemplo 14 N-((6-((4-flúorofenil)sulfonil)-3-hidroxiquinolin-2-il)-carbonil)glicina Ejemplo 15 N-((6-benciloxi-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 16 N-((6-(4-flúorobenciloxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)-carbonil)glicina
\newpage
Ejemplo 17 N-((7-butiloxi-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 18 N-((7-benciloxi-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina Ejemplo 19 N-((6-(cis-3-hexenil-1-oxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)-carbonil)glicina Ejemplo 20 N-((6-(trans-3-hexenil-1-oxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)-carbonil)glicina Ejemplo 21 N-((3-hidroxi-6-triflúrometoxiquinolin-2-il)-carbonil)-glicina a) Ácido 2-nitro-5-triflúorometoxibenzoico
76,5 ml de ácido sulfúrico concentrado se mezclaron gota a gota, bajo refrigeración y agitación, con 29,7 ml de ácido nítrico y, a continuación, se añadieron 9,0 g (43,7 mmol) de ácido 3-triflúorometoxibenzoico. Se calienta durante 1 h a 50-55ºC, después de enfriar la mezcla de reacción se vierte sobre hielo, el residuo se filtra con succión y, después del secado, se obtienen 8,8 g de producto, p.f. 90-93ºC (sinterización a 85ºC).
b) 3-(2-nitro-5-trifluorometoxibenzoíl)acetilacetona
Se obtuvo análogamente al Ejemplo 4c) a partir de 8,8 g (35 mmol) del ácido 2-nitro-5-triflúorometoxibenzoico anterior, 13 g de producto bruto oleoso.
c) 2-acetil-3-hidroxi-6-triflúorometoxiquinolina
11,5 g (34,5 mmol) del producto anterior se incorporaron bajo agitación a 20ºC en 105 ml de solución acuosa de hidróxido de potasio al 20% y se calentaron a reflujo durante 30 min. Después de enfriar, el HCl acuoso semiconcentrado se llevó a pH 1, se filtró con succión, y el producto bruto (11 g) se cromatografió en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo. Las correspondientes fracciones se concentraron y se hicieron cristalizar con éter de petróleo; 5,1 g, p.f. 87-88ºC. Como producto secundario se obtuvieron 0,45 g del correspondiente N-óxido, p.f. 190-191ºC.
d) 2-acetil-3-benciloxi-5-triflúorometoxiquinolina
5,0 g (18,4 mmol) del compuesto anterior se hicieron reaccionar análogamente al Ejemplo 4e) en dietilcetona con 2,2 ml (18,4 mmol) de bromuro de bencilo; 5,6 g de producto, p.f. 90-92ºC (de éter de petróleo).
e) Ácido 3-benciloxi-5-triflúorometoxiquinolin-2-carboxílico
A partir de 2,7 g (7,5 mmol) del compuesto anterior se obtuvieron con 1,15 ml (22,5 mmol) de bromo en lejía de sodio/1,4-dioxano 2,9 g de producto, p.f. 286ºC (a partir de la solución de reacción, bajo desarrollo de gases).
f) Éster bencílico de N-((3-benciloxi-5-triflúorometoxiquinolin-2-il)carbonil)glicina
A partir de 1,8 g (5 mmol) del ácido quinolin-2-carboxílico anterior, 1,7 g (5 mmol) de glicinbenciléster-tosilato, 2,7 ml (20 mmol) de NEM, 0,74 g (5,5 mmol) de HOBT y 2,1 g (5 mmol) de CMC se obtuvieron, análogamente al Ejemplo 4g), 1,35 g de producto, p.f. 123-124ºC (de diisopropiléter).
g) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando 1,35 g (2,65 mmol) del éster bencílico anterior en 100 ml de tetrahidrofurano con Pd/C (10%) en el agitador. Después de filtrar con succión el catalizador y concentrar el residuo, se hizo cristalizar con éter de petróleo y se obtuvieron 0,7 g de producto, p.f. 192-194ºC.
A partir de las correspondientes etapas previas se obtuvieron los Ejemplos 22, 23 y 24, análogamente al Ejemplo 21.
Ejemplo 22 N-((6-((heptaflúoropropil)oxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)-carbonil)glicina
\newpage
Ejemplo 23 N-((3-hidroxi-6-((nonanoflúorobutil)oxi)quinolin-2-il)-carbonil)glicina Ejemplo 24 N-((3-hidroxi-6-((pentaflúoroetil)oxi)quinolin-2-il)-carbonil)glicina Ejemplo 25 N-((6-(3-(etiloxi)-1-propiloxi)-3-hidroxiquinolin-2-il)-carbonil)glicina a) Alcohol 5-(3-(etiloxi)-1-propiloxi)-2-nitrobencílico
Análogamente al Ejemplo 4a) se hicieron reaccionar 5,0 g (\sim 30 mmol) de alcohol 5-hidroxi-2-nitrobencílico con 7,1 g (aprox. 40 mmol) de bromuro de 3-etoxi-1-propilo (a partir de 8,3 g (9,2 ml, 80 mmol) de 3-etoxi-1-propanol y 15,3 ml (160 mmol) de tribromuro de fósforo preparado en diclorometano); 6,1 g de producto bruto.
b) Ácido 5-(3-(etiloxi)-1-propiloxi)-2-nitrobenzoico
Análogamente al Ejemplo 4b), a partir de 10,2 g (40 mmol) del alcohol anterior se obtuvieron 8,1 g de producto, p.f. 109-111ºC (de ácido clorhídrico acuoso).
c) 3-(5-(3-etiloxi-1-propiloxi)-2-nitrobenzoíl)acetil-acetona
A partir de 10,2 g (aprox. 40 mmol) del ácido benzoico anterior se obtuvieron, análogamente al Ejemplo 4c), después de la cromatografía en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (1:1), 10,3 g de producto bruto oleoso.
d) 2-acetil-6-(3-etiloxi-1-propiloxi)-3-hidroxiquinolina
Se obtuvo por reacción de 10 g del compuesto anterior en 100 ml de solución acuosa de hidróxido de potasio al 20% (40 min, 60ºC), 2,8 g, p.f. 62-64ºC (de n-heptano/acetato de etilo (3:1)).
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-(3-etiloxi-1-propiloxi)quinolina
2,8 g (10 mmol) del compuesto anterior se hicieron reaccionar en 80 ml de dietilcetona con 1,4 g de carbonato de potasio y 1,2 ml (10 mmol) de bromuro de bencilo, después de la cromatografía en gel de sílice con n-heptano (acetato de etilo (1:1), 3,8 g de producto oleoso.
f) Ácido 3-benciloxi-6-(3-etiloxi-1-propiloxi)quinolin-2-carboxílico
3,8 g (10 mmol) del compuesto acetilado anterior se oxidaron con NaOH acuoso/bromo/1,4-dioxano (reacción del haloformo). Se obtuvieron 3,0 g de producto, p.f. 117-119ºC (de ácido clorhídrico acuoso).
g) Éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-(3-etiloxi-1-propiloxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina
Análogamente a los Ejemplos 4g) y 21f), a partir de 2,6 g (6 mmol) del ácido carboxílico anterior en 300 ml de diclorometano anhidro con 2,0 g (6 mmol) de glicinbencil-éster-tosilato, 3,3 ml (24 mmol) de NEM, 1,0 g (7,5 mmol) de HOBT y 2,7 g (6,3 mmol) de CMC, se obtuvieron, después de la cromatografía en gel de sílice con acetato de etilo, 2,7 g de producto oleoso.
h) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando 2,7 g del compuesto dibencílico anterior disuelto en 100 ml de tetrahidrofurano y con Pd/C (10%) en el agitador. Después, el catalizador se filtró con succión, el filtrado se concentró al vacío y el residuo se hizo cristalizar con éter de petróleo. Se obtuvieron 1,3 g de producto, p.f. 133-135ºC.
Ejemplo 26 N-((3-hidroxi-6-(2-propiloxi)quinolin-2-il)carbonil)-glicina a) Alcohol 2-nitro-5-(2-propiloxi)bencílico
10 g (60 mmol) de alcohol 5-hidroxi-2-nitrobencílico se hicieron reaccionar con 7,0 ml (70 mmol) de yoduro de isopropilo, análogamente al Ejemplo 4a); después de la purificación en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (3:2), 10,3 de producto bruto oleoso.
b) Ácido 2-nitro-5-(2-propiloxi)benzoico
10,3 g (aprox. 50 mmol) del alcohol bencílico anterior se oxidaron análogamente al Ejemplo 4b); 9,4 g de producto, p.f. 131-133ºC (de diclorometano).
c) 3-(5-(2-propiloxi)-2-nitrobenzoíl)acetilacetona
A partir de 9 g (40 mmol) del producto anterior se obtuvieron 12,4 g de producto (análogamente al Ejemplo 4c).
d) 2-acetil-3-hidroxi-6-(2-propiloxi)quinolina
Análogamente al Ejemplo 4d) se hicieron reaccionar 12,3 g (40 mmol) del producto anterior en 150 ml de solución acuosa de hidróxido de potasio al 20% durante 40 min a 50ºC. Después de la cromatografía se obtuvieron 4,3 g de producto, p.f. 96-97ºC (de n-heptano/acetato de etilo (3:1)).
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-(2-propiloxi)quinolina
4,2 g (17 mmol) de la sustancia anterior se hicieron reaccionar en 100 ml de dietilcetona con 1,4 g (10 mmol) de carbonato de potasio y 2,9 g (2,0 ml, 17 mmol) de bromuro de bencilo, 5,0 g de producto, p.f. 102-104ºC (de éter de petróleo).
f) Ácido 3-benciloxi-6-(2-propiloxi)quinolin-2-carboxílico
3,4 g (10 mmol) del compuesto acetilado anterior, disueltos en 10 ml de 1,4-dioxano, se añadieron gota a gota a 0 a 5ºC a una solución de 4 g de NaOH y 1,6 g (30 mmol) de bromo en 20 ml de agua. Después de formarse una espesa papilla, se añadieron 50 ml de dietiléter, se agitó, se añadió después 1 g de disulfito de sodio en 15 ml de agua, se filtró con succión el precipitado, se disolvió éste en tetrahidrofurano/agua, se acidificó con ácido clorhídrico acuoso semiconcentrado, la fase acuosa se extrajo con acetato de etilo, se concentró y el residuo se hizo cristalizar con diisopropiléter. Se obtuvieron 3,0 g de producto, p.f. 140ºC (bajo descomposición).
g) Éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-(2-propiloxi)-quinolin-2-il)carbonil)glicina
Análogamente al Ejemplo 25g) se hicieron reaccionar, durante 24 h a 20ºC, 2,7 g (8 mmol) del ácido quinolin-carboxílico anterior en 300 ml de diclorometano anhidro con 2,7 g (8 mmol) de glicinbencil-éster-tosilato, 4,4 ml (32 mmol) de NEM, 1,35 g (10 mmol) de HOBT y 3,6 g (8,8 mmol) de CMC. Después de la elaboración y cromatografía en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (3:2), se obtuvieron 3,5 g de producto oleoso.
h) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando 3,4 g (7 mmol) del compuesto dibencílico anterior en 100 ml de tetrahidrofurano con Pd/C (10%) en el agitador (260 ml de absorción de hidrógeno). El catalizador se filtró con succión, se concentró y el residuo se hizo cristalizar con diisopropiléter. Se obtuvieron 1,5 g del producto incoloro del título, p.f. 149-151ºC.
Ejemplo 27 N-((3-hidroxi-6-fenoxiquinolin-2-il)carbonil)glicina a) 2-nitro-5-fenoxitolueno
14,1 g (150 mmol) de fenol se disolvieron bajo agitación en 120 ml de N,N-dimetilacetamida anhidra, se mezclaron con 20,6 g (150 mmol) de carbonato de potasio finamente molido, y se agitó durante 30 min a 70-80ºC. Después de enfriar a 20ºC, se añadieron gota a gota 23,25 g (18,3 ml, 150 mmol) de 5-fúor-2-nitrotolueno y se calentó durante 2 h a 135-140ºC, después de enfriar se concentró al vació, el residuo se incorporó a hielo, el producto cristalino se filtró con succión, se lavó con agua y se secó, 30 g, p.f. 43-46ºC.
b) Ácido 2-nitro-5-fenoxibenzoico
(Véase también Liebigs Ann. 593, 113 (1955))
13 g (56,7 mmol) de la sustancia anterior se agitaron en piridina/agua (1:2) durante 4 h a reflujo con 85 g de permanganato de potasio. Se separó por filtración con succión del dióxido de manganeso, se lavó con agua caliente, se concentró, el residuo se recogió en 250 ml de solución acuosa saturada de bicarbonato de Na, el educto sin reaccionar se filtró con succión, y el filtrado se llevó a pH 1 con HCl semiconcentrado, 4,3 g, p.f. 148-150ºC.
c) 3-(2-nitro-5-fenoxibenzoíl)acetilacetona
Análogamente al Ejemplo 4c), a partir de 15,6 g (60 mmol) del ácido benzoico anterior, con cloruro de oxalilo y acetilacetonida de Mg se obtuvieron 12 g de producto bruto oleoso.
d) 2-acetil-3-hidroxi-6-fenoxiquinolina
10 g (29,3 mmol) del compuesto anterior se hicieron reaccionar, análogamente al Ejemplo 4d), en 100 ml de solución acuosa de KOH al 20%. Después de la cromatografía del producto bruto en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (3:1), se obtuvieron 2,5 g de producto, p.f. 131-133ºC. Como producto secundario se obtuvieron 0,55 g del correspondiente N-óxido, p.f. 173-175ºC.
e) 2-acetil-3-benciloxi-5-fenoxiquinolina
2,5 g (8,9 mmol) del compuesto anterior se hacen reaccionar en 80 ml de dietilcetona con 1,2 g (8,9 mmol) de cabonato de potasio y 1,1 ml (8,9 mmol) de bromuro de bencilo, 3,3 g de producto, p.f. 116-118ºC (de agua, sinterización a 100ºC).
f) Ácido 3-benciloxi-6-fenoxiquinolin-2-carboxílico
2,2 g (5,96 mmol) del compuesto anterior, análogamente al Ejemplo 4f) se sometieron a la reacción del haloformo (12 ml de agua, 2,6 g de NaOH (60 mmol), 0,9 ml (18 mmol) de bromo, 10 ml de dioxano), 2,1 g de producto, p.f. 281ºC-283ºC.
g) Éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-fenoxiquinolin-2-il)carbonil)glicina
Análogamente al Ejemplo 4g) se hicieron reaccionar 1,5 g (4 mmol) del ácido carboxílico anterior en 250 ml de diclorometano anhidro con 1,35 g (4 mmol) de glicinbencil-éster-tosilato, 2,2 ml (16 mmol) de NEM, 0,67 g (5 mmol) de HOBT y 1,8 g (4,2 mmol) de CMC. Se obtuvieron 1,5 g de producto, p.f. 143-145ºC (de diisopropiléter).
h) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando 1,5 g del éster glicínico anterior en tetrahidrofurano con Pd/C (10%) en el agitador. Se obtuvieron 0,7 g del compuesto del título, p.f. 225-227ºC (de diisopropiléter).
Ejemplo 28 N-((3-hidroxi-6-(3-metoxifenoxi)quinolin-2-il)carbonil)-glicina
El compuesto del título se obtuvo análogamente al Ejemplo 27.
a) 5-((3-metoxifenil)oxi)-2-nitrotolueno
A partir de 18 g (150 mmol) de 3-metoxifenol y 23,3 g (150 mmol) de 5-flúor-2-nitrotolueno se obtuvieron 35 g de producto, p.f. 48-50ºC (de agua).
b) Ácido 5-(3-metoxifenoxi)-2-nitrobenzoico
P.f. 146-151ºC (de ácido clorhídrico acuoso).
c) 3-(5-((3-metoxifenil)oxi-2-nitrobenzoíl)acetilacetona, después de la cromatografía en columna, producto oleoso.
d) 2-acetil-3-hidroxi-6-((3-metoxifenil)oxi)quinolina
A partir de 7,5 g (20 mmol) de la sustancia anterior se obtuvieron, después del tratamiento con 75 ml de KOH al 20% (90 min, 55ºC), 4,9 g de producto, p.f. 102-104ºC (de n-heptano/acetato de etilo (3:1)).
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-((3-metoxifenil)oxi)quinolina, después de la cromatografía en gel de sílice, producto oleoso.
f) ácido 3-benciloxi-6-((3-metoxifenil)oxi)quinolin-2-carboxílico, p.f. 142ºC (de isopropiléter, bajo descomposición).
g) éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-((3-metoxifenil)-oxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina, p.f. 118-120ºC (de éter de petróleo)
h) El compuesto del título se obtuvo análogamente al Ejemplo 27h). A partir de 2 g de la sustancia anterior se obtuvieron 1,1 g de producto, p.f. 166-167ºC (de isopropil-éter).
Ejemplo 29 N-((3-hidroxi-6-((3-triflúorometilfenil)oxi)quinolin-2-il)-carbonil)glicina
El compuesto del título se obtuvo análogamente al Ejemplo 27.
a) 2-nitro-5-((3-triflúorometilfenil)oxi)tolueno
A partir de 36,5 g (225 mmol) de triflúoruro de 3-hidroxibenceno y 27,9 g (225 mmol) de 5-flúor-2-nitro-tolueno se obtuvieron 62 g de producto bruto oleoso.
b) ácido 2-nitro-5-((3-triflúorometilfenil)oxi)benzoico, p.f. 153-155ºC (de ácido clorhídrico acuoso).
c) 3-(2-nitro-5-((3-triflúorometilfenil)oxi)benzoíl)-acetilacetona
A partir de 18 g (55 mmol) del compuesto anterior se obtuvieron después de la cromatografía con n-heptano-/acetato de etilo (4:1) 15 g de producto oleoso.
d) 2-acetil-3-hidroxi-6-((3-triflúorometilfenil)oxi)quinolina, p.f. 97-99ºC (de éter de petróleo).
e) 2-acetil-3-benciloxi-6-((3-triflúorometilfenil)oxi)-quinolina, después de la cromatografía, producto oleoso.
f) Ácido 3-benciloxi-6-((3-triflúorometilfenil)oxi)-quinolin-2-carboxílico
5,7 g (13 mmol) del compuesto acetilado anterior se oxidaron análogamente al Ejemplo 4f). Sin acidificar, a partir de la fase orgánica se obtuvieron 5,7 g de producto, p.f. 150ºC (de éter de petróleo, formación de espuma).
g) Éster bencílico de N-((3-benciloxi-6-((triflúorometil-fenil)oxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina
5,6 g (12,7 mmol) del ácido carboxílico anterior se hicieron reaccionar, análogamente al Ejemplo 4g), con glicinbenciléster-tosilato, NEM, HOBT y CMC; 3,5 g de producto, p.f. 103-105ºC.
h) El compuesto del título se obtuvo hidrogenando 3,4 g del éster bencílico anterior en tetrahidrofurano con Pd(C /10%) en el agitador. Se aislaron 2,2 g de producto, p.f. 166-168ºC (de éter de petróleo).
Ejemplo 30 N-((7-cloro-3-hidroxiquinolin-2-il)carbonil)glicina a) 3-(4-cloro-2-nitrobenzoíl)acetilacetona
Análogamente al Ejemplo 4e), a partir de 60,5 g (0,3 mol) de ácido 4-cloro-2-nitrobenzoico se obtuvieron, 45 g de producto bruto.
b) 2-acetil-7-cloro-3-hidroxiquinolina
Análogamente al Ejemplo 4d), a partir de 44 g (0,15 mol) del compuesto anterior se obtuvieron, después de la cromatografía en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (2:1), 18,3 g de producto, p.f. 97-99ºC (de éter de petróleo). Además, se obtuvieron 2,6 g del correspondiente N-óxido, p.f. 191ºC (de diisopropiléter).
c) 2-acetil-3-benciloxi-7-cloroquinolina
7,5 g (34 mmol) de la sustancia anterior se hicieron reaccionar en 120 ml de dietilcetona con 4,7 g (34 mmol) de carbonato de potasio y 4,1 ml (34 mmol) de bromuro de bencilo. Después de la cromatografía en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (4:1) se obtuvieron 8 g de producto, p.f. 76-77ºC (de éter de petróleo).
d) Ácido 3-benciloxi-7-cloroquinolin-2-carboxílico
A partir de 4,7 g (15 mmol) del compuesto acetilado anterior, tras la oxidación con haloformo (NaOH/agua/-bromo/dioxano) se obtuvieron 4,1 g de producto, P.f. 140ºC (bajo descomposición, de agua).
e) Éster etílico de N-((3-benciloxi-7-cloroquinolin-2-il)-carbonil)glicina
A partir de 3,2 g (10 mmol) del ácido carboxílico anterior, 1,4 g (10 mmol) del hidrocloruro de glicin-etiléster, 3,8 ml (30 mmol) de NEM, 1,5 g (11 mmol) de HOBT y 4,3 g (10 mmol) de CMC se obtuvieron, análogamente al Ejemplo 4g) 3,5 g de producto, p.f. 138-140ºC (de diisopropiléter).
f) N-((3-benciloxi-7-cloroquinolin-2-il)-carbonil)glicina
2,0 g (5,0 mmol) del éster glicínico anterior se saponificaron en 150 ml de NaOH metanólico 1,5 N. Se obtuvieron 1,3 g de producto, p.f. 105-108ºC (sinterización a 70ºC, formación de espuma, de diisopropiléter).
g) El compuesto del título se obtuvo incorporando 1,2 g (3,2 mmol) del compuesto bencílico anterior en 60 ml de hidrogenuro de bromo acuoso al 48%, y agitando durante 45 min a 80ºC. Después de enfriar se concentró al vacío, el residuo se lavó tres veces, en cada caso con 50 ml de tetrahidrofurano, y se obtuvieron 0,57 g de producto, p.f. 268-270ºC.
Ejemplo 33 N-((7-cloro-3-hidroxi-6-(2,2,2-triflúoroetiloxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina a) 4,5-dicloro-2-nitrotolueno
3,4-diclorotolueno se nitró con ácido sulfúrico concentrado y ácido nítrico fumante (d = 1,52).
b) 4-cloro-2-nitro-5-(2,2,2-triflúoroetiloxi)tolueno
60 ml de triflúoroetanol se mezclaron en porciones, bajo agitación y refrigeración, con 40,4 g (360 mmol) de terc-butilato de potasio y se calentaron a 80-90ºC. Después de enfriar, se añadieron 14,4 g (70 mmol) de 4,5-dicloro-2--nitrotolueno y se agitó durante 1 h a 105ºC. Se concentró al vacío, el residuo se trató con 300 ml de agua y, después de filtrar con succión, se obtienen 12 g de producto bruto, que se purificaron en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo, 10 g de producto, p.f. 76-79ºC.
c) Ácido 4-cloro-2-nitro-5-(2,2,2-triflúoroetiloxi)benzoico
10 g del compuesto anterior se oxidaron en piridina/agua (1:2) con 85 g de permanganato de potasio; 8,2 g de producto, p.f. 153-155ºC (de ácido clorhídrico acuoso).
d) 3-(4-cloro-2-nitro-5-(2,2,2-trifluoroetiloxi)benzoíl)-acetilacetona
A partir de 10 g (34 mmol) del ácido anterior se obtuvieron, análogamente al Ejemplo 4c) 10,3 g de producto, p.f. 138-140ºC (de éter de petróleo).
e) 2-acetil-7-cloro-3-hidroxi-6-(2,2,2-triflúoroetiloxi)-quinolina
10,2 g (26,6 mmol) del compuesto anterior se hicieron reaccionar a 50-70ºC en 100 ml de KOH acuoso al 10%. Después de acidificar con HCl semiconcentrado, 10 g de producto bruto se purificaron en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (4:1); 4,2 g de producto, p.f. 104-105ºC.
f) 2-acetil-3-benciloxi-7-cloro-6-(2,2,2-triflúoroetiloxi)-quinolina
4,2 g (13 mmol) del compuesto anterior se hicieron reaccionar en 100 ml de dietilcetona con 1,8 g (13 mmol) de carbonato de potasio y 1,6 ml (13 mmol) de bromuro de bencilo, 4,4 g de producto, p.f. 110-112ºC (de agua).
g) Sal sódica del ácido 3-benciloxi-7-cloro-6-(2,2,2 -triflúoroetiloxi)quinolin-2-carboxílico
3,3 g (8 mmol) del compuesto acetilado anterior se oxidaron en NaOH acuoso/bromo/1,4-dioxano. Tras mezclar con solución acuosa de pirosulfito de sodio (Na_{2}S_{2}O_{5}) se filtró con succión el producto precipitado y se obtuvieron 3,6 g de la sal de sodio, p.f. >325ºC.
h) éster bencílico de N-((3-benciloxi-7-cloro-6-(2,2,2-triflúoroetiloxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina
3,3 g (8 mmol) del ácido carboxílico anterior se hicieron reaccionar, análogamente al Ejemplo 4g) con glicinbenciléster-tosilato; 2,92 g de producto, el cual se siguió haciendo reaccionar.
i) complejo de N((3-hidroxi-7-cloro-6-(2,2,2-triflúoroetil-oxi)quinolin-2-il)carbonil)glicina-tetrahidrofurano (0,5 equivalentes)
1,12 g (2 mmol) del compuesto bencílico anterior se disolvieron en tetrahidrofurano y se hidrogenaron con Pd/C (10%) en el agitador. Se obtuvieron 0,58 g de producto incoloro, p.f. 204-206ºC (de éter de petróleo), el cual, según ^{1}H-RMN, contiene 0,5 equivalentes de tetrahidrofurano.
Ejemplo 34 N((7-cloro-3-hidroxi-6-(2,2,3,3,3-pentaflúoropropiloxi)-quinolin-2-il)carbonil)glicina
\newpage
Ejemplo 35 N((7-cloro-6-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)-3-hidroxi-quinolin-2-il)carbonil)glicina
a) 4-cloro-2-nitro-5-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)-tolueno se obtuvo análogamente al Ejemplo 33b) con heptaflúorobutanol, producto oleoso.
b) ácido 4-cloro-5-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)-2-nitrobenzoico, análogamente al Ejemplo 33c), p.f. 115-117ºC (de éter de petróleo).
c) 3-(4-cloro-5-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)-2-nitrobenzoíl)acetilacetona
Análogamente al Ejemplo 33d) y 4c), a partir de 7,7 g (19 mmol) del ácido anterior se obtuvieron 7,77 g de producto, p.f. 80-81ºC (de éter de petróleo).
d) 2-acetil-7-cloro-6-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)-3-hidroxiquinolina se obtuvo análogamente al Ejemplo 33e) a partir de 7,7 g del compuesto anterior, después de la cromatografía en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (4:1) 2,9 g de producto oleoso.
e) 2-acetil-3-benciloxi-7-cloro-6-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)quinolina
A partir de 2,9 g (6,9 mmol) del compuesto anterior se obtuvieron análogamente al Ejemplo 33f) 3,8 g de producto oleoso.
f) Ácido 3-benciloxi-7-cloro-6-(2,2,3,3,4,4,4-heptaflúoro-butiloxi)quinolin-2-carboxílico
A partir de 3,6 g (7 mmol) del compuesto acetilado anterior se obtuvieron, análogamente al Ejemplo 33g), 3,4 g de producto, p.f. 183-185ºC (de éter de petróleo).
g) éster bencílico de N-((3-benciloxi-7-cloro-6-(2,2,3,3,3,4,4,4-heptaflúorobutiloxi)quinolin-2-il)-carbonil)glicina
h) 3,3 g (6,5 mmol) del ácido carboxílico anterior se hicieron reaccionar con glicinbenciléster-tosilato, análogamente al Ejemplo 4g). Después de purificar el producto bruto en gel de sílice con n-heptano/acetato de etilo (2:1), se obtuvieron 3,3 g de producto oleoso.
i) 1,32 g (2 mmol) del compuesto anterior se hidrogenaron análogamente al Ejemplo 33i); 0,72 g de producto incoloro, p.f. 172-173ºC (de éter de petróleo).

Claims (20)

1. Compuestos de la fórmula general (I)
9
en la cual
m significa 0
A un grupo CH_{2}, el cual puede estar sustituido con un grupo metilo,
B -CO_{2}H,
R^{1} hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{4}), alcoxi(C_{1}-C_{4}), cloro, bromo,
R^{5} hidrógeno, flúor, cloro, metilo,
R^{2} y R^{3} son iguales o diferentes y significan hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{18}), alquenilo(C_{2}-C_{18}), alquinilo(C_{2}-C_{18}), fenilo, cloro, bromo, hidroxi, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfinilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenilsulfonilo, naftilsulfinilo, naftil-sulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{18}), cicloalcoxi(C_{3}-C_{8}), alcoxi-(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, fenil-alcoxi(C_{1}-C_{4}), fenoxi, alcanoílo(C_{1}-C_{12}), fenil-alcanoílo(C_{1}-C_{4}) o benzoílo, en donde en sustituyentes con un anillo fenilo o naftilo, éste porta eventualmente hasta 5 sustituyentes iguales o diferentes de la serie flúor, cloro, bromo, nitrilo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{6})sulfonilo,
R^{4} significa flúor, cloro, bromo
f 1 - 8
g 0, 1 hasta (2f+1)
x 0 a 3, incluidas las sales fisiológicamente eficaces.
2. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 1, en la que R^{1} y R^{5} significan hidrógeno.
3. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 2, en la que uno de los sustituyentes R^{2} o R^{3} significa hidrógeno y, el otro, hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{16}), flúor, cloro, bromo, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{16})sulfonilo, fenilsulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{16}), alcoxi(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, benciloxi o fenoxi, en donde en los sustituyentes que contienen un anillo fenilo, éste porta eventualmente hasta 3 sustituyentes de la serie flúor, cloro, bromo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{4})-sulfonilo,
4. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 3, en la que R^{2} significa hidrógeno.
5. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 4, en la que R^{3} significa hidrógeno.
6. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 2, en la que
R^{2} significa alquilo(C_{1}-C_{18}), alquenilo(C_{1}-C_{18}), fenilo, cloro, flúor, bromo, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{18})-sulfinilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfonilo, fenilsulfinilo, fenilsulfonilo, naftilsulfinilo, naftilsulfonilo, alcoxi(C_{1}-C_{18}), cicloalcoxi(C_{3}-C_{8}), alcoxi(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, fenil-alcoxi(C_{1}-C_{4}), fenoxi, alcanoílo(C_{1}-C_{12}), fenil-alcanoílo(C_{1}-C_{4}) obenzoílo, en donde en los sustituyentes con un anillo fenilo o naftilo, éste porta eventualmente hasta 5 sustituyentes iguales o diferentes de la serie flúor, cloro, bromo, nitrilo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{6})-sulfonilo, y
R^{3} significa alquilo(C_{1}-C_{18}), alquenilo(C_{1}-C_{18}), fenilo, flúor, trifluorometilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfinilo, alquil(C_{1}-C_{18})sulfonilo, fenilsulfinilo, naftil-sulfinilo, naftilsulfonilo, alcoxi(C_{11}-C_{18}), ciclo-alcoxi(C_{3}-C_{8}), alcoxi(C_{1}-C_{8})-alcoxi(C_{1}-C_{8}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g}, excepto triflúoroetoxi, pentaflúoropropoxi y heptaflúorobutoxi, fenil-alcoxi(C_{2}-C_{4}), fenoxi, alcanoílo(C_{1}-C_{12}), fenil-alcanoílo(C_{1}-C_{4}) o benzoílo, en donde en los sustituyentes con un anillo fenilo o naftilo, éste porta eventualmente hasta 5 sustituyentes iguales o diferentes de la serie flúor, cloro, bromo, nitrilo, trifluorometilo, alquilo(C_{1}-C_{6}), alcoxi(C_{1}-C_{6}), -O-[CH_{2}]_{x}-C_{f}H_{(2f+1-g)}F_{g} o alquil(C_{1}-C_{6})-sulfonilo.
7. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 6, en la que R^{2} significa hidrógeno.
8. Compuestos de la fórmula I según la reivindicación 7, en la que R^{3} significa hidrógeno.
9. Procedimiento para la preparación de compuestos de la fórmula I conforme a las reivindicaciones 1 - 8, caracterizado porque
1.i1.)
ácidos quinolin-2-carboxílicos de la fórmula II (R^{11} = H) se hacen reaccionar con aminoésteres de la fórmula III para dar los amidoésteres de la fórmula IV, o
1.i2.)
ésteres del ácido quinolin-2-carboxílico de la fórmula II (R^{11} = alquilo inferior) se hacen reaccionar bajo las condiciones de la aminolisis para dar compuestos de la fórmula IV; significando R^{10}= PG (grupo protector) y A-B = (CH_{2})_{1-4}-CO_{2}H
\vskip1.000000\baselineskip
10
1.ii)
los compuestos de las fórmulas I o, respectivamente, V, se liberan de sus ésteres de las fórmulas IV o, respectivamente, VI, y/o
\vskip1.000000\baselineskip
11
1.iii)
los compuestos de las fórmulas I o, respectivamente, VI se obtienen a partir de los compuestos de las fórmulas V o, respectivamente, IV por separación del grupo protector R^{10}del hidroxi y, eventualmente
\vskip1.000000\baselineskip
12
1.iv)
los compuestos de las fórmulas I, IV, V o VI se oxidan a los compuestos de las fórmulas Ia, IVa, Va o VIa.
13
10. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento para la inhibición de la biosíntesis del colágeno.
11. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento para la inhibición de la propilhidroxilasa.
12. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de agentes supresores de fibrosis.
13. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento contra las enfermedades fibróticas.
14. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento contra las enfermedades fibróticas del hígado.
15. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento contra las enfermedades fibróticas de pulmón.
16. Utilización de compuestos conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento contra las enfermedades fibróticas de la piel.
17. Utilización de compuestos de la fórmula I conforme a las reivindicaciones 1 - 8 para la preparación de un medicamento para la inhibición de la polihidroxilasa y como agente supresor de la fibrosis.
18. Medicamento que contiene compuestos de la fórmula I conforme a las reivindicaciones 1 - 8.
19. Productos intermedios de la fórmula II
\vskip1.000000\baselineskip
14
en la cual
R^{1} - R^{5} tienen los significados que son válidos para los compuestos de la fórmula I conforme a las reivindicaciones 1 - 8,
R^{10} es hidrógeno o un grupo protector del HO, y
R^{11} significa hidrógeno, alquilo(C_{1}-C_{8}) y bencilo.
20. Productos intermedios de la fórmula X
15
\vskip1.000000\baselineskip
en la que
m es 0 ó 1, y
R^{2} - R^{5} tienen los significados que son válidos para los compuestos de la fórmula I conforme a las reivindicaciones 1 - 8.
ES96115110T 1995-09-28 1996-09-20 Quinolin-2-carboxamidas sustituidas, su preparacion y su uso como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa. Expired - Lifetime ES2215184T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19536263A DE19536263A1 (de) 1995-09-28 1995-09-28 Substituierte Chinolin-2-carbonsäureamide, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
DE19536263 1995-09-28
DE19605170 1996-02-13
DE19605170 1996-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215184T3 true ES2215184T3 (es) 2004-10-01

Family

ID=26019051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96115110T Expired - Lifetime ES2215184T3 (es) 1995-09-28 1996-09-20 Quinolin-2-carboxamidas sustituidas, su preparacion y su uso como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa.

Country Status (20)

Country Link
US (2) US5719164A (es)
EP (1) EP0765871B1 (es)
JP (1) JPH09124606A (es)
KR (1) KR970061869A (es)
CN (2) CN1120157C (es)
AT (1) ATE263155T1 (es)
AU (1) AU728208B2 (es)
CA (1) CA2186717A1 (es)
CZ (1) CZ283396A3 (es)
DE (1) DE59610950D1 (es)
ES (1) ES2215184T3 (es)
HU (1) HUP9602685A3 (es)
IL (2) IL135495A (es)
MX (1) MX9604378A (es)
MY (1) MY133647A (es)
NO (1) NO308600B1 (es)
NZ (1) NZ299455A (es)
PL (1) PL316321A1 (es)
SG (1) SG45503A1 (es)
SI (1) SI9600287A (es)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19650215A1 (de) * 1996-12-04 1998-06-10 Hoechst Ag 3-Hydroxypyridin-2-carbonsäureamidester, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
DE19746287A1 (de) * 1997-10-20 1999-04-22 Hoechst Marion Roussel De Gmbh Substituierte Isochinolin-2-Carbonsäureamide, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
US20020198145A1 (en) * 1999-06-10 2002-12-26 Cognetix, Inc. MuO-conopeptides and their use as local anesthetics
US6706724B2 (en) 2000-12-21 2004-03-16 Nitromed, Inc. Substituted aryl compounds as novel cyclooxygenase-2 selective inhibitors, compositions and methods of use
US20040146964A1 (en) 2001-03-21 2004-07-29 Maxwell Patrick Henry Assays, methods and means
EP2295060B1 (en) 2001-12-06 2018-10-31 Fibrogen, Inc. Treatment or prevention of ischemic or hypoxic conditions
DK2289531T3 (en) * 2001-12-06 2018-10-01 Fibrogen Inc Medications for the treatment or prevention of anemia
US7618940B2 (en) * 2002-12-06 2009-11-17 Fibrogen, Inc. Fat regulation
US8124582B2 (en) * 2002-12-06 2012-02-28 Fibrogen, Inc. Treatment of diabetes
US8614204B2 (en) * 2003-06-06 2013-12-24 Fibrogen, Inc. Enhanced erythropoiesis and iron metabolism
CN103145616B (zh) 2003-06-06 2015-09-30 菲布罗根有限公司 含氮杂芳基化合物及其在增加内源性促红细胞生成素中的用途
WO2005034929A2 (en) * 2003-10-10 2005-04-21 Fibrogen, Inc. Tissue remodeling and vascularization
CN101394843A (zh) * 2005-06-06 2009-03-25 菲布罗根公司 使用HIFα稳定剂的改进的贫血治疗
WO2006138511A2 (en) 2005-06-15 2006-12-28 Fibrogen, Inc. Use of hif 1alfa modulators for treatment of cancer
MX2008001033A (es) 2005-07-27 2008-03-19 Hoffmann La Roche Derivados de 4-ariloxi quinolina como moduladores de 5-ht6.
JP5202327B2 (ja) * 2005-12-09 2013-06-05 アムジエン・インコーポレーテツド プロリルヒドロキシラーゼ阻害活性を示すキノロンベースの化合物、およびこの組成物、およびこの使用
AU2007211077B2 (en) 2006-01-27 2012-09-20 Fibrogen, Inc. Cyanoisoquinoline compounds that stabilize hypoxia inducible factor (HIF)
WO2007101204A1 (en) * 2006-02-27 2007-09-07 Alcon Research, Ltd. Method of treating glaucoma
US7745461B1 (en) 2006-02-27 2010-06-29 Alcon Research, Ltd. Method of treating dry eye disorders
KR100934671B1 (ko) * 2006-03-30 2009-12-31 엘지전자 주식회사 비디오 신호를 디코딩/인코딩하기 위한 방법 및 장치
BRPI0710527B8 (pt) * 2006-04-04 2021-05-25 Fibrogen Inc compostos de pirrolo- e tiazolo-piridina e composição farmacêutica que os compreende
PL3026044T3 (pl) 2006-06-26 2019-04-30 Akebia Therapeutics Inc Inhibitory prolilo-hydroksylazy i sposoby ich użycia
EP2097416B1 (en) * 2006-12-18 2012-09-12 Amgen, Inc Azaquinolone based compounds exhibiting prolyl hydroxylase inhibitory activity, compositions, and uses thereof
EP2111399A2 (en) * 2006-12-18 2009-10-28 Amgen Inc. Naphthalenone compounds exhibiting prolyl hydroxylase inhibitory activity, compositions, and uses thereof
EP2142509B1 (en) * 2007-04-18 2013-12-04 Amgen, Inc Quinolones and azaquinolones that inhibit prolyl hydroxylase
WO2008130508A1 (en) 2007-04-18 2008-10-30 Amgen Inc. Indanone derivatives that inhibit prolyl hydroxylase
AU2008248165B2 (en) * 2007-05-04 2011-12-08 Amgen Inc. Diazaquinolones that inhibit prolyl hydroxylase activity
EP2150251B9 (en) * 2007-05-04 2013-02-27 Amgen, Inc Thienopyridine and thiazolopyridine derivatives that inhibit prolyl hydroxylase activity
WO2009002533A1 (en) * 2007-06-27 2008-12-31 The Brigham And Women's Hospital, Inc. Inflammatory bowel disease therapies
CN102272117B (zh) 2008-11-14 2015-06-17 菲布罗根有限公司 作为hif羟化酶抑制剂的苯并噻喃衍生物
UA107360C2 (en) 2009-08-05 2014-12-25 Biogen Idec Inc Bicyclic aryl sphingosine 1-phosphate analogs
EP2512243B1 (en) * 2009-12-17 2016-04-06 Merck Sharp & Dohme Corp. Quinoline amide m1 receptor positive allosteric modulators
EP2672823B1 (en) 2011-02-07 2016-08-24 Biogen MA Inc. S1p modulating agents
NO2686520T3 (es) 2011-06-06 2018-03-17
SG11201405574UA (en) 2012-03-09 2014-10-30 Fibrogen Inc 4 -hydroxy- isoquinoline compounds as hif hydroxylase inhibitors
MX355428B (es) 2012-07-16 2018-04-18 Fibrogen Inc Formas cristalinas del acido [ (4-hidroxi-1-metil-7-fenoxi-isoquin olin-3-carbonil) -amino] -acetico inhibidor de prolil hidroxilasa.
US8883823B2 (en) 2012-07-16 2014-11-11 Fibrogen, Inc. Crystalline forms of a prolyl hydroxylase inhibitor
AU2013290437B2 (en) 2012-07-16 2017-11-02 Fibrogen, Inc. Process for making isoquinoline compounds
MX363388B (es) 2012-07-27 2019-03-20 Biogen Ma Inc Agentes moduladores de autotaxina.
AU2014209319B2 (en) 2013-01-24 2018-04-19 Fibrogen, Inc. Crystalline forms of {[1-cyano-5-(4-chlorophenoxy)-4-hydroxy-isoquinoline-3-carbonyl]-amino}-acetic acid
DK3007695T3 (da) 2013-06-13 2024-03-18 Akebia Therapeutics Inc Sammensætninger og fremgangsmåder til behandling af anæmi
JP2016537365A (ja) 2013-11-15 2016-12-01 アケビア セラピューティクス インコーポレイテッドAkebia Therapeutics Inc. {[5−(3−クロロフェニル)−3−ヒドロキシピリジン−2−カルボニル]アミノ}酢酸の固体形態、組成物、及びその使用
BR112017015852A2 (pt) 2015-01-23 2018-03-27 Akebia Therapeutics Inc forma de cristal, sal hemicálcico, sal hemicálcico di-hidratado, sal monossódico hidratado, sal bissódico monoidratado, sal monossódico anidro e método para preparar o composto 1
HRP20211862T1 (hr) 2015-04-01 2022-03-04 Akebia Therapeutics, Inc. Pripravci za i postupci liječenja anemije
AR114886A1 (es) 2018-05-09 2020-10-28 Akebia Therapeutics Inc Proceso para preparar ácido 2-[[5-(3-clorofenil)-3-hidroxipiridin-2-carbonil]amino]acético
BR112021008741A2 (pt) 2018-11-09 2021-08-10 Vivace Therapeutics, Inc. compostos bicíclicos
EP3956033A4 (en) 2019-04-16 2023-01-11 Vivace Therapeutics, Inc. BICYCLIC LINKS
US11524939B2 (en) 2019-11-13 2022-12-13 Akebia Therapeutics, Inc. Solid forms of {[5-(3-chlorophenyl)-3-hydroxypyridine-2-carbonyl]amino} acetic acid

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4015255A1 (de) * 1990-05-12 1991-11-14 Hoechst Ag Oxalyl-aminosaeurederivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihrer verwendung als arzneimittel zur inhibierung der prolyl-hydroxylase
US5192773A (en) * 1990-07-02 1993-03-09 Vertex Pharmaceuticals, Inc. Immunosuppressive compounds
EP0541042A1 (de) * 1991-11-05 1993-05-12 Hoechst Aktiengesellschaft Pyridin-2,4- und 2,5-dicarbonsäureamide und deren Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung sowie deren Verwendung als Arzneimittel
TW352384B (en) * 1992-03-24 1999-02-11 Hoechst Ag Sulfonamido- or sulfonamidocarbonylpyridine-2-carboxamides, process for their preparation and their use as pharmaceuticals
DE4233124A1 (de) * 1992-10-02 1994-04-07 Hoechst Ag Acylsulfonamido- und Sulfonamidopyridin-2-carbonsäureester sowie ihre Pyridin-N-oxide, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
DK122693D0 (da) * 1993-10-29 1993-10-29 Hempels Skibsfarve Fab J C Marin struktur
ES2101421T3 (es) * 1993-11-02 1997-07-01 Hoechst Ag Amidas de acidos carboxilicos heterociclicos sustituidos, su preparacion y su utilizacion como medicamentos.
ATE149485T1 (de) * 1993-11-02 1997-03-15 Hoechst Ag Substituierte heterocyclische carbonsäureamidester, ihre herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
TW406076B (en) * 1993-12-30 2000-09-21 Hoechst Ag Substituted heterocyclic carboxamides, their preparation and their use as pharmaceuticals

Also Published As

Publication number Publication date
NZ299455A (en) 1997-06-24
CZ283396A3 (en) 1997-04-16
NO308600B1 (no) 2000-10-02
CA2186717A1 (en) 1997-03-29
CN1120157C (zh) 2003-09-03
HU9602685D0 (en) 1996-11-28
DE59610950D1 (de) 2004-05-06
AU6583896A (en) 1997-04-10
EP0765871A1 (de) 1997-04-02
EP0765871B1 (de) 2004-03-31
NO964093D0 (no) 1996-09-27
MY133647A (en) 2007-11-30
US5726305A (en) 1998-03-10
IL135495A (en) 2002-12-01
AU728208B2 (en) 2001-01-04
SI9600287A (en) 1997-04-30
IL119302A0 (en) 1996-12-05
US5719164A (en) 1998-02-17
MX9604378A (es) 1997-03-29
ATE263155T1 (de) 2004-04-15
SG45503A1 (en) 1998-01-16
NO964093L (no) 1997-04-01
PL316321A1 (en) 1997-04-01
JPH09124606A (ja) 1997-05-13
HUP9602685A2 (hu) 1998-09-28
CN1282737A (zh) 2001-02-07
CN1154365A (zh) 1997-07-16
HUP9602685A3 (en) 2001-04-28
KR970061869A (ko) 1997-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215184T3 (es) Quinolin-2-carboxamidas sustituidas, su preparacion y su uso como inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa.
ES2328156T3 (es) Amidas de acido isoquinolin-3-carboxilico sustituidas, su preparacion y su uso como medicamentos.
EP0661269B1 (de) Substituierte heterocyclische Carbonsäureamide, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
PL179794B1 (pl) Podstawione heterocykliczne amidy kwasów karboksylowych oraz sposób ich wytwarzania PL PL PL PL PL PL
RU2145959C1 (ru) Гетероциклические производные карбоновой кислоты и их фармацевтически приемлемые соли
KR20000065090A (ko) 3-알콕시피리딘-2-카복실산아미드에스테르,이의제조방법및약제로서의이의용도
EP1819704B1 (en) Pyrrolopyridine-2-carboxylic acid amide derivative useful as inhibitor of glycogen phosphorylase
WO1992018488A1 (fr) Nouveau derive d'oxazinone
ES2206950T3 (es) Nuevos compuestos de n-bencenosulfonil-l-prolina, procedimiento de preparacion y uso en terapeutica.
JP2886586B2 (ja) 新規グアニジノ安息香酸誘導体及びその酸付加塩
WO2023020531A1 (zh) 5,8-二氨基-3,4-二氢-2h-1-萘酮的合成方法以及其中采用的中间体化合物
CZ283869B6 (cs) Estery kyseliny acylsulfonamido- a sulfonamidopyridin-2-karboxylové a jejich pyridin-N-oxidy, způsob jejich výroby a jejich použití jako léčiv
FI77871B (fi) Foerfarande foer framstaellning av nya terapeutiskt anvaendbara 3-aminosubstituerade steroidderivat.
DE19536263A1 (de) Substituierte Chinolin-2-carbonsäureamide, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
JPH07304744A (ja) 新規イソキノリン誘導体及びその酸付加塩
JPH05201975A (ja) 置換インドールの製造方法
JPH07304743A (ja) 新規イソキノリンカルボン酸誘導体
DE4433928A1 (de) Substituierte heterocyclische Carbonsäureamide, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
DE4434288A1 (de) Substituierte heterocyclische Carbonsäureamidester, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
DE4337271A1 (de) Substituierte heterocyclische Carbonsäureamide, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
DE4337270A1 (de) Substituierte heterocyclische Carbonsäureamidester, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel
JPH05310704A (ja) 新規7′−置換イソキノリン誘導体及びその酸付加塩