ES2172022T3 - Aparato de trabajo guiable en una empuñadura. - Google Patents
Aparato de trabajo guiable en una empuñadura.Info
- Publication number
- ES2172022T3 ES2172022T3 ES97948910T ES97948910T ES2172022T3 ES 2172022 T3 ES2172022 T3 ES 2172022T3 ES 97948910 T ES97948910 T ES 97948910T ES 97948910 T ES97948910 T ES 97948910T ES 2172022 T3 ES2172022 T3 ES 2172022T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- handle
- vibrations
- transferred
- work
- hammer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/006—Vibration damping means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/04—Handles; Handle mountings
- B25D17/043—Handles resiliently mounted relative to the hammer housing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/24—Damping the reaction force
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
- B25D2250/221—Sensors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UNA HERRAMIENTA DE TRABAJO QUE COMPRENDE UN CUERPO DE TRABAJO IMPULSADO POR UN ACCIONAMIENTO MECANICO INTEGRADO PARA GOLPEAR, ESTAMPAR O VIBRAR UN MATERIAL QUE DEBE SER PROCESADO, ESPECIALMENTE UN MARTILLO DE ESTAMPADO, UNA PLACA VIBRATORIA, UN RODILLO VIBRATORIO PARA COMPACTAR SUELOS O UN MARTILLO PARA ROMPER Y/O TALADRAR, QUE PUEDE IR GUIADO EN UN MANGO DE AGARRE. LAS VIBRACIONES EN DICHO MANGO DE AGARRE SE ABSORBEN ACTIVAMENTE POR ACTUACION DE AL MENOS UN ELEMENTO DE COMPENSACION, ACTIVAMENTE CONTROLADO O REGULADO QUE CONTRARRESTA LAS VIBRACIONES TRANSFERIDAS AL MISMO Y QUE, SEGUN LAS VIBRACIONES QUE SE LE TRANSFIEREN Y/O QUE SE DERIVEN DE LA HERRAMIENTA DE TRABAJO GENERA UNA FUERZA DE COMPENSACION Y/O UN MOVIMIENTO EN LA TRAYECTORIA POTENCIAL DE TRANSFERENCIA DE VIBRACION DESDE EL PUNTO DE APARICION EN DIRECCION AL MANGO.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19646622A DE19646622B4 (de) | 1996-11-12 | 1996-11-12 | An einem Handgriff führbares Arbeitsgerät |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2172022T3 true ES2172022T3 (es) | 2002-09-16 |
Family
ID=7811365
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97948910T Expired - Lifetime ES2172022T3 (es) | 1996-11-12 | 1997-11-10 | Aparato de trabajo guiable en una empuñadura. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6076616A (es) |
EP (1) | EP0938403B1 (es) |
JP (1) | JP4304545B2 (es) |
DE (2) | DE19646622B4 (es) |
ES (1) | ES2172022T3 (es) |
WO (1) | WO1998021014A1 (es) |
Families Citing this family (89)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19814175C1 (de) * | 1998-03-30 | 1999-11-25 | Wacker Werke Kg | Handgriff für einen Bohr- und/oder Meißelhammer |
DE19851888C1 (de) * | 1998-11-11 | 2000-07-13 | Metabowerke Kg | Bohrhammer |
WO2000047862A1 (en) * | 1999-02-10 | 2000-08-17 | Anglo Operations Limited | Rock drill handle |
DE10052447B4 (de) * | 2000-10-23 | 2008-12-18 | Hilti Aktiengesellschaft | Schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät mit Vibrationsverringerung am Handgriff |
DE10100378A1 (de) * | 2001-01-05 | 2002-07-25 | Bosch Gmbh Robert | Vorrichtung mit einer Schwingungsisoliereinrichtung |
CN1273271C (zh) * | 2001-04-11 | 2006-09-06 | 罗伯特·博施有限公司 | 具有减振手把的手持式工具机 |
DE10130088C2 (de) * | 2001-06-21 | 2003-10-16 | Hilti Ag | Schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät mit aktiver Vibrationsdämpfung |
DE10136015A1 (de) | 2001-07-24 | 2003-02-13 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit vibrationsgedämpftem Handgriff |
DE10145464C2 (de) * | 2001-09-14 | 2003-08-28 | Wacker Construction Equipment | Bohr- und/oder Schlaghammer mit anpressdruckabhängiger Leerlaufsteuerung |
DE10158266B4 (de) * | 2001-11-28 | 2004-01-15 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung zur Vibrationsdämpfung eines Handgriffs einer Werkzeugmaschine |
DE10160864A1 (de) * | 2001-12-12 | 2003-06-26 | Hilti Ag | Axial schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät |
DE10162633B4 (de) * | 2001-12-20 | 2012-12-06 | Hilti Aktiengesellschaft | Bolzensetzgerät |
US6847844B2 (en) * | 2002-06-06 | 2005-01-25 | University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education | Method of data communication with implanted device and associated apparatus |
US20040231865A1 (en) * | 2002-07-09 | 2004-11-25 | Giardino David A. | Retrofit kit for a modular control apparatus for a power impact tool |
DE10254813A1 (de) * | 2002-11-23 | 2004-06-03 | Hilti Ag | Elektrohandwerkzeugmaschine mit schwingungsentkoppelter Schlagwerksbaugruppe |
EP1710052B1 (en) * | 2003-03-21 | 2014-11-19 | Black & Decker, Inc. | Power hammer comprising a vibration reduction means |
AU2006200540B2 (en) * | 2003-03-21 | 2008-08-21 | Black & Decker, Inc. | Vibration reduction apparatus for power tool and power tool incorporating such apparatus |
GB2413611B (en) * | 2003-03-21 | 2006-01-25 | Black & Decker Inc | Impact system for heavy-duty hammer and rock drills |
DE10316844A1 (de) * | 2003-04-11 | 2004-11-04 | Hilti Ag | Steuerung einer Elektrohandwerkzeugmaschine |
GB2402098B (en) * | 2003-05-21 | 2007-10-17 | Black & Decker Inc | Vibration reduction apparatus for power tool and power tool incorporating such apparatus |
DE10332109B4 (de) * | 2003-07-15 | 2009-01-15 | Wacker Construction Equipment Ag | Arbeitsgerät mit Handgriffabfederung |
US7527107B2 (en) * | 2003-07-15 | 2009-05-05 | Wacker Construction Equipment Ag | Working tool with damped handle |
EP1882560B1 (en) * | 2003-09-10 | 2011-06-08 | Makita Corporation | Vibration isolating handle |
DE10346534A1 (de) * | 2003-10-07 | 2005-05-12 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit einem Schlagwerk sowie Verfahren zum Betreiben der Handwerkzeugmaschine |
GB2407791A (en) * | 2003-11-04 | 2005-05-11 | Black & Decker Inc | Vibration reduction apparatus for a power tool |
GB2407789A (en) * | 2003-11-04 | 2005-05-11 | Black & Decker Inc | Vibration reduction apparatus for a power tool |
GB2407790A (en) * | 2003-11-04 | 2005-05-11 | Black & Decker Inc | Vibration reduction apparatus for a power tool |
DE102004019776A1 (de) * | 2004-04-23 | 2005-11-17 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Schlaghammer |
JP4647943B2 (ja) * | 2004-07-06 | 2011-03-09 | 株式会社マキタ | 往復作動式工具 |
JP4647957B2 (ja) | 2004-08-27 | 2011-03-09 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
DE102004051465A1 (de) * | 2004-10-22 | 2006-04-27 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit schwingungsgedämpftem Pistolenhandgriff |
ATE396841T1 (de) * | 2004-12-23 | 2008-06-15 | Black & Decker Inc | Kraftwerkzeuggehäuse |
EP1674211A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-28 | BLACK & DECKER INC. | Power tool housing |
EP1674215B1 (en) * | 2004-12-23 | 2016-09-28 | Black & Decker Inc. | Hammer drill |
EP1674213B1 (en) * | 2004-12-23 | 2008-10-01 | BLACK & DECKER INC. | Power tool cooling |
GB0428348D0 (en) * | 2004-12-24 | 2005-02-02 | Bamford Excavators Ltd | Percussion power tool apparatus |
DE102005031074A1 (de) * | 2005-06-24 | 2007-01-04 | C. & E. Fein Gmbh | Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit Dämpfungseinrichtung |
DE102005038088A1 (de) * | 2005-08-11 | 2007-02-15 | Hilti Ag | Verbindungsanordnung zwischen Hauptgehäuse und Griffgehäuse |
DE102005038091A1 (de) * | 2005-08-11 | 2007-02-15 | Hilti Ag | Handwerkzeuggerät mit Vibrationsminderung |
DE102005046432A1 (de) * | 2005-09-28 | 2007-03-29 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeugmaschine sowie Vibrationsdämfpungsvorrichtung |
BRPI0707841A2 (pt) * | 2006-03-07 | 2011-05-10 | Hitachi Koki Kk | ferramenta elÉtrica |
JP5041575B2 (ja) * | 2006-03-07 | 2012-10-03 | 日立工機株式会社 | 打撃工具 |
DE102006010892A1 (de) * | 2006-03-09 | 2007-09-13 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschine und Verfahren zum Betrieb einer Werkzeugmaschine |
DE102006029630A1 (de) * | 2006-06-28 | 2008-01-03 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
US7413026B2 (en) * | 2006-07-01 | 2008-08-19 | Black & Decker Inc. | Lubricant system for powered hammer |
US7401661B2 (en) * | 2006-07-01 | 2008-07-22 | Black & Decker Inc. | Lubricant pump for powered hammer |
DE102006000374A1 (de) * | 2006-07-27 | 2008-01-31 | Hilti Ag | Handwerkzeuggerät mit Entkopplungsanordnung |
DE102006000375A1 (de) * | 2006-07-27 | 2008-01-31 | Hilti Ag | Handwerkzeuggerät mit Entkoppelungsanordnung |
CA493745A (en) * | 2006-10-04 | 1953-06-16 | E. Glassburn William | Bridge-connected relay |
DE102006052807A1 (de) * | 2006-11-09 | 2008-05-15 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit einem vibrationsgedämpften Bügelhandgriff |
DE102006059633B4 (de) * | 2006-12-14 | 2016-12-01 | Robert Bosch Gmbh | Schlagbohrmaschine |
DE102007001591A1 (de) * | 2007-01-10 | 2008-07-17 | Aeg Electric Tools Gmbh | Tragbare, handgeführte Werkzeugmaschine |
US8714280B2 (en) * | 2007-02-07 | 2014-05-06 | Robert Bosch Gmbh | Vibration dampening for a power tool |
DE102007000093A1 (de) * | 2007-02-15 | 2008-08-21 | Hilti Ag | Handwerkzeuggerät |
JP2008264935A (ja) * | 2007-04-20 | 2008-11-06 | Makita Corp | 手持ち工具のハンドル |
JP5376194B2 (ja) * | 2007-08-27 | 2013-12-25 | 日立工機株式会社 | 往復動工具 |
US7806201B2 (en) * | 2007-07-24 | 2010-10-05 | Makita Corporation | Power tool with dynamic vibration damping |
DE102007037043A1 (de) * | 2007-08-06 | 2009-02-12 | Robert Bosch Gmbh | Zusatzhandgriffvorrichtung |
DE102007055634A1 (de) * | 2007-11-21 | 2009-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Zusatzhandgriffvorrichtung |
DE102007055843A1 (de) * | 2007-12-17 | 2009-06-25 | Hilti Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine mit Schwingungsausgleicher |
GB2456805A (en) * | 2008-01-24 | 2009-07-29 | Black & Decker Inc | Mounting assembly for handle for power tool |
GB0801311D0 (en) * | 2008-01-24 | 2008-03-05 | Black & Decker Inc | Mounting assembly for handle for power tool |
DE102008006030A1 (de) * | 2008-01-25 | 2009-07-30 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere elektrisch betriebene Handwerkzeugmaschine |
GB0804963D0 (en) * | 2008-03-18 | 2008-04-16 | Black & Decker Inc | Hammer |
GB0804964D0 (en) * | 2008-03-18 | 2008-04-16 | Black & Decker Inc | Hammer |
JP5128998B2 (ja) * | 2008-04-04 | 2013-01-23 | 株式会社マキタ | 手持式作業工具 |
US20090321101A1 (en) * | 2008-06-26 | 2009-12-31 | Makita Corporation | Power tool |
US7938196B2 (en) * | 2009-04-17 | 2011-05-10 | Hilti Aktiengesellschaft | Hand-held power tool with vibration-compensating mass |
DE102009002589A1 (de) * | 2009-04-23 | 2010-10-28 | Hilti Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
JP5382431B2 (ja) * | 2009-05-29 | 2014-01-08 | 日立工機株式会社 | 電動工具 |
DE102009054648A1 (de) * | 2009-12-15 | 2011-06-16 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeug |
JP5502458B2 (ja) * | 2009-12-25 | 2014-05-28 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
GB2482523A (en) * | 2010-08-05 | 2012-02-08 | Black & Decker Inc | Hammer drill comprising rear handle with mounting assembly allowing rotation and linear movement |
US20120048580A1 (en) * | 2010-09-01 | 2012-03-01 | Hilti Aktiengesellschaft | Power tool |
JP5535051B2 (ja) * | 2010-11-22 | 2014-07-02 | 株式会社マキタ | 動力工具 |
GB201112833D0 (en) * | 2011-07-26 | 2011-09-07 | Black & Decker Inc | A hammer drill |
WO2013116680A1 (en) | 2012-02-03 | 2013-08-08 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rotary hammer |
US9849577B2 (en) | 2012-02-03 | 2017-12-26 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rotary hammer |
DE102012208913A1 (de) * | 2012-05-25 | 2013-11-28 | Robert Bosch Gmbh | Schlagwerkeinheit |
DE102012208855A1 (de) * | 2012-05-25 | 2013-11-28 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
JP6070945B2 (ja) * | 2013-05-28 | 2017-02-01 | 日立工機株式会社 | 携帯型作業機 |
JP6096593B2 (ja) * | 2013-05-29 | 2017-03-15 | 株式会社マキタ | 往復動式作業工具 |
DE102015205172A1 (de) * | 2015-03-23 | 2016-09-29 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine, mit einer motorischen Antriebseinheit und mit zumindest einer Sensorvorrichtung |
JP6981744B2 (ja) | 2016-10-07 | 2021-12-17 | 株式会社マキタ | ハンマドリル |
JP6757226B2 (ja) | 2016-10-07 | 2020-09-16 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
US11400577B2 (en) | 2019-06-11 | 2022-08-02 | Makita Corporation | Impact tool |
US11926030B2 (en) * | 2020-08-24 | 2024-03-12 | Makita Corporation | Power tool having hammer mechanism |
JP2022119301A (ja) * | 2021-02-04 | 2022-08-17 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
JP2022128006A (ja) * | 2021-02-22 | 2022-09-01 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2425245A (en) * | 1945-03-30 | 1947-08-05 | Conrad B Johnson | Cushion grip for air hammers and the like |
JPS54127080A (en) * | 1978-03-25 | 1979-10-02 | Makoto Nandate | Vibration isolation device in handle of machine in which vibration is formed |
US4237987A (en) * | 1978-10-27 | 1980-12-09 | Sherman Victor L | Percussive tool |
JPS57500742A (es) * | 1980-06-02 | 1982-04-30 | ||
JPS5946748B2 (ja) * | 1980-10-22 | 1984-11-14 | 一登 背戸 | 防振用ハンドル装置 |
SE8107226L (sv) * | 1981-01-28 | 1982-07-29 | Byggergonomilaboratoriet Hb | Vibrationsdempande anordning |
DE3122979A1 (de) * | 1981-06-10 | 1983-01-05 | Hilti AG, 9494 Schaan | Bohr- oder meisselhammer |
DE3312195A1 (de) * | 1983-04-02 | 1984-10-11 | Wacker-Werke Gmbh & Co Kg, 8077 Reichertshofen | Handgefuehrter schlag- und bohrhammer |
DE3410669A1 (de) * | 1984-03-23 | 1985-10-24 | Metabowerke GmbH & Co, 7440 Nürtingen | Daempfungselement und dessen einbau in ein motorisch angetriebenes handwerkzeug |
DE3505181A1 (de) * | 1985-02-15 | 1986-08-21 | Hilti Ag, Schaan | Schwingungen erzeugendes handwerkzeug |
DE3521808A1 (de) * | 1985-06-19 | 1987-01-02 | Hilti Ag | Schwingungen erzeugendes handwerkzeug |
PL153526B1 (en) * | 1988-03-29 | 1991-04-30 | Politechnika Poznanska | Pneumatic impact tool |
JP2683911B2 (ja) * | 1988-04-28 | 1997-12-03 | 株式会社芝浦製作所 | 振動工具 |
DE3839207A1 (de) * | 1988-11-19 | 1990-05-23 | Hilti Ag | Tragbares handgeraet mit schlagwerk |
IL105743A0 (en) * | 1992-06-11 | 1993-09-22 | Dov Shilkrut | Penetrating tool system |
JPH0672159A (ja) * | 1992-07-10 | 1994-03-15 | Mazda Motor Corp | 車両の振動低減装置 |
DE19503526A1 (de) * | 1995-02-03 | 1996-08-08 | Bosch Gmbh Robert | Bohr- und/oder Schlaghammer mit abnehmbarem vibrationsgedämpften Handgriff sowie vibrationsgedämpfte Handgriffanordnung für einen Bohr- und/oder Schlaghammer |
-
1996
- 1996-11-12 DE DE19646622A patent/DE19646622B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-11-10 ES ES97948910T patent/ES2172022T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-10 WO PCT/EP1997/006242 patent/WO1998021014A1/de active IP Right Grant
- 1997-11-10 DE DE59706335T patent/DE59706335D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-10 EP EP97948910A patent/EP0938403B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-10 JP JP52215898A patent/JP4304545B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1997-11-10 US US09/171,016 patent/US6076616A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0938403A1 (de) | 1999-09-01 |
DE19646622B4 (de) | 2004-07-01 |
DE59706335D1 (de) | 2002-03-21 |
DE19646622A1 (de) | 1998-05-20 |
JP4304545B2 (ja) | 2009-07-29 |
EP0938403B1 (de) | 2002-02-06 |
JP2001503684A (ja) | 2001-03-21 |
WO1998021014A1 (de) | 1998-05-22 |
US6076616A (en) | 2000-06-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2172022T3 (es) | Aparato de trabajo guiable en una empuñadura. | |
AU2122802A (en) | Tool for machining of metals with vibration damping means | |
ES2163290T3 (es) | Martillo rompe-pavimentos y/o martillo perforador con amortiguacion de las vibraciones. | |
ATE511960T1 (de) | Schwingungsfreier griff | |
IL174423A0 (en) | Arrangement for damping of vibrations and defection in a tool holder | |
CA2386456A1 (en) | Percussion electrical hand-held power tool with active vibration damping | |
BR0307399A (pt) | Porta-ferramenta capaz de ser sintonizado, usado para operações de usinagem de metal | |
MX9301846A (es) | Herramienta de corte. | |
DE60308014D1 (de) | Dämpfungsvorrichtung zur dämpfung von schwingungen | |
PT1419856E (pt) | Unidades de punho para ferramentas | |
GB0703604D0 (en) | Working tool | |
BRPI0601264A (pt) | ferramenta de impacto | |
SE9601068D0 (sv) | Förfarande för fastsättning av ett fästelement, samt fästelement och verktyg för genomförande av förfarandet | |
SV2002000227A (es) | 2-(3,5-bis-trifluorometil-fenil)-n-metil-n-(6-morfolin-4-il-4-o-tolil-piridin-3-il)-isobutiramida caso 20502 | |
ES2055617T3 (es) | Diente para util de excavacion. | |
TW200711797A (en) | Hammering work tool | |
DK0687212T3 (da) | Tryklufthammer | |
ATE454248T1 (de) | Motorisch angetriebener bohrhammer | |
US3023628A (en) | Impact tool | |
ES2181226T3 (es) | Herramienta manual con brazo de soporte y mecanismo de retencion y un metodo para aflojar un medio de union. | |
BR0205223A (pt) | Máquina ferramenta portátil | |
ITTO20020904A1 (it) | Pressa piegatrce con trave portautensile sostanzialmente | |
SE0101928D0 (sv) | Förfarande och anordning vid pressverktyg | |
BR0205839A (pt) | Dispositivo e processo para a separação por ruptura de peças a trabalhar | |
ES2199099T1 (es) | Mecanismo separador para un dispositivo motriz. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 938403 Country of ref document: ES |