EP2406077B1 - Unité d'impression d'une machine d'impression comportant au moins une imprimante - Google Patents

Unité d'impression d'une machine d'impression comportant au moins une imprimante Download PDF

Info

Publication number
EP2406077B1
EP2406077B1 EP10708522A EP10708522A EP2406077B1 EP 2406077 B1 EP2406077 B1 EP 2406077B1 EP 10708522 A EP10708522 A EP 10708522A EP 10708522 A EP10708522 A EP 10708522A EP 2406077 B1 EP2406077 B1 EP 2406077B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
cylinder
printing unit
drive
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10708522A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2406077A1 (fr
Inventor
Andreas KÜMMET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP2406077A1 publication Critical patent/EP2406077A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2406077B1 publication Critical patent/EP2406077B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/008—Mechanical features of drives, e.g. gears, clutches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/004—Driving means for ink rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/15—Devices for moving vibrator-rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/10—Constitutive elements of driving devices
    • B41P2213/20—Gearings

Definitions

  • the invention relates to a printing unit of a printing machine with at least one printing unit according to the preamble of claim 1.
  • an inking unit of a printing unit of a sheet-fed printing machine in which a plurality of inking rollers are driven directly and jointly by a central drive wheel, but a further inking roller is not driven directly from the central drive wheel.
  • a printing unit of a printing machine with at least one printing unit wherein the printing unit has at least one forme cylinder and a cooperating with this form cylinder transfer cylinder and an inking unit with a plurality of Reibzylindern, wherein the form cylinder and / or the transfer cylinder and all the distribution cylinder of this printing unit of a same drive motor rotative are driven, wherein the distribution cylinders are driven by the drive motor by means of a gear having a plurality of gears, the distribution cylinders each having a spur gear, wherein a plurality of distribution cylinders of this printing unit each driven directly and jointly by an engagement of their respective spur gear in a rotatable about a rotation axis central gear are.
  • a printing unit of an offset rotary printing press with two printing units is known, each of these printing units each having a forme cylinder and cooperating with this form cylinder transfer cylinder, the transfer cylinders of these printing units are employed against each other, each of the two printing units each having an inking unit with three Reibzylindern, wherein the distribution cylinders each have a spur gear on their spigots, wherein the respective spur gears of the distribution cylinders of the same inking unit are in meshing engagement directly with a same central gear, wherein the respective central gear in printing operation in each case via at least one intermediate gear with a motor driving at least one of the forme cylinder is in a drive connection, wherein the respective intermediate wheel can be disengaged by an axial displacement of the drive connection to the forme cylinder of the respective printing unit, wherein the spur gears of the same Reibzylinder same inking unit also after disengaging the intermediate gear from the drive connection to the respective form cylinder continues with their respective central Gear remain engaged
  • WO 02/076744 A1 is a drive of a printing unit with a cylinder designed as a first cylinder known, wherein a cooperating with the forme cylinder second cylinder and the forme cylinder associated inking unit are provided, wherein the drive of the two cylinders takes place on the forme cylinder, from which via a drive connection to the the second cylinder is driven off, wherein the inking unit is driven via a drive connection from the second cylinder, wherein the Form cylinder preferably mechanically independent of the drive of another printing unit by a drive motor is driven, wherein the forme cylinder associated inking unit is driven by the same drive motor and wherein the drive connection between the second cylinder and the forme cylinder is designed as a gear train.
  • an inking unit drive in a processing machine for substrates with a plurality of inking rollers having inking unit wherein a drive from a printing press cylinder on a central inking drive is fed and from this an output on the rotatably and axially iridescent drifting inking rollers can be realized, the Farbwerksantriebsrad freely rotating on a frame-mounted gear shaft is arranged, wherein the inking drive gear adjacent to the transmission shaft, a clutch is arranged fixed, which is coupled in the engaged switching state with the Farbwerksantriebsrad for transmitting a moment and decoupled in the disengaged switching state of the Farbtechniksantriebsrad, and wherein on the transmission shaft an inking gear is arranged fixed, from which in the engaged switching state of the clutch, the output to the inking rollers is feasible.
  • a drive for an offset printing machine wherein in a gear train of this drive, a displaceable gear is provided, with this displaceable gear, a force flow from a rotatably mounted on a shaft of a plate cylinder gear to a rotatable roller of an inking unit can be produced.
  • CH 439 338 A is an inking unit for in two directions to be operated printing units of rotary printing machines known, being disengaged intermediate wheels in the inking unit drive.
  • a rotary printing machine with an inking unit wherein the inking unit is driven during operation by the machine drive and for washing by an auxiliary motor, wherein the two drives are separable from each other by a coupling on the plate cylinder shaft, wherein the drive wheel of the plate cylinder consists of two spur gears, which are connectable by an electromagnetic gear coupling, wherein the gear with the kauzylinderantriebsrad engaged gear loosely on the plate cylinder shaft and the inking wheels driving gear rotatably disposed on the plate cylinder shaft.
  • the invention has for its object to provide a printing unit of a printing machine with at least one printing unit, which has a cost-producible drive train, said drive train can be arranged in a space of low overall height.
  • the printing unit of the printing unit is extremely compact and has a cost-effectively producible drive train.
  • the transmission of the drive train requires only a small number of gears, as a very short gear train is formed.
  • the fact that the drive motor transmits its torque over a small number of gears the efficiency of this transmission is relatively high. Since the drive train emanating from the drive motor ends at the spur wheels of the distribution cylinders, no further expansive gears are provided for this drive train.
  • the transmission of the drive train is thereby realized in a space with a height that occupies less than 80%, preferably less than 60% of a height of the entire printing unit.
  • the compact construction of the printing mechanism in the and / or space obtained on the frame of the printing unit can be used advantageously for the arrangement of other machine components required in the printing unit, ie in particular units and / or control elements and / or line installations, whereby a novel concept is made possible for the construction and design of this printing unit.
  • Fig. 1 shows by way of example a roller diagram of a printing unit 01 of a preferably used in commercial printing offset rotary printing machine with several, in particular two in a same frame 02 z. B. vertically stacked printing units 03, each of these printing units 03 each having a forme cylinder 04 and cooperating with this form cylinder 04 transfer cylinder 06, wherein the transfer cylinder 06 of these printing units 03 are employed against each other at least in the printing operation of this printing unit 01, wherein a in the Fig. 1 dashed line indicated substrate 07, z. B. a printing substrate 07, in particular a paper web 07, is guided substantially horizontally through this printing unit 01 in a transport direction T between the mutually employed transfer cylinders 06 therethrough.
  • the forme cylinder 04 is covered on its lateral surface with at least one pressure mold which preferably circumferentially surrounds it.
  • On the lateral surface of the Transfer cylinder 06 is at least one blanket, z. B. a metal blanket spanned.
  • the color flow approached by the ink reservoir 11 is accordingly fed to the middle of the three preferably in a circular arc, in particular arranged in a semicircle distribution cylinder 09, wherein the respective centers of the distribution cylinder 09 in this circular arc z. B. offset by approximately or at least 90 ° to each other
  • the color reservoir 11 is z. B. as a color box 11 with several, z. B. more than twenty transverse to the transport direction T of the substrate 07 juxtaposed ink zones formed, in each color zone a controllable Farbdosierelement 13, in particular for dispensing of the ink reservoir 11 ink quantity adjustable ink meter 13 is provided, wherein in the ink reservoir 11 stockpiled ink in recorded in the respective inking zone of the respective ink metering 13 set by means of a rotatable ink ductor 14 and z. B. a color ink duct 14 adjacent arranged ink film roller 16 is supplied.
  • the ink fountain roller 16 forwards ink received by the ink fountain roller 14 via only a single ink transfer roller 17 to that distribution cylinder 09 which divides the ink stream received from the ink reservoir 11 into the aforementioned main color flow and secondary ink flow.
  • the ink fountain 11 is z. B. by an actuation of at least one lever 26 to the respective rotatable, but in the frame 02 positionally mounted ink ductor 14 swiveled or swung from this, which two operating positions of the respective ink fountain 11 in the Fig. 1 are indicated.
  • Both disposed in the main color flow cylinder 09 and arranged in the ink flow tribo cylinder 09 receive ink received from the respective ink transfer roller 12 each via two inking rollers 18 to the respective plate cylinder 04, either in the main color stream or in the ink side stream one of the two inking rollers 18 at the same time as a dampening roller can be used, if the relevant printing unit 03 with a dampening unit 19, z. B. a film dampening unit 19, in particular a three-roll film dampening unit 19, is equipped.
  • the three distribution cylinders 09 of the respective inking unit 08 preferably have a lateral surface made of a plastic, in particular of Rilsan.
  • the respective lateral surface both of the arranged between the Reibzylindern 09 ink transfer rollers 12 and all the inking rollers 18 is respectively gummed, ie executed by an elastomeric material.
  • the ink film roller 16 preferably again has a lateral surface made of Rilsan, wherein this lateral surface z. B. is formed in a rhombic structure.
  • the ink film roller 16 is pivotally mounted on both sides in the frame 02 preferably on levers.
  • the ink fountain roller 14 has a lateral surface z. B. from a ceramic.
  • the middle roller z. B formed as a preferably non-iridescent dampening 21 with a lateral surface made of chromium, which transmits one of a dampening duct 22 from a dampening solution reservoir 23 dampening solution to the inking roller used as a dampening roller 18.
  • the respective inking unit 08 are all of its inking rollers 18 and ink transfer rollers 12; 17 and the ink film roller 16 each friction-driven.
  • the ink fountain roller 14 is independently driven by a preferably electric drive motor 27 rotationally.
  • the dampening drive 21 of the dampening unit 19 is also driven by a preferably electric drive motor 28, whereby this drive motor 28 preferably also drives the dampening duct 22 via a gear transmission with a speed that is comparatively lower to the dampening drive 21.
  • Each of the two arranged in the same printing unit 01 printing units 03 has for its respective form cylinder 04 own, independent of the respective other printing unit 03, preferably electric drive motor 29, said drive motor 29 preferably in terms of speed and angular position of one with a virtual master at least data technology related electronic drive controller. Both printing units 03 are thus driven individually and separately from each other.
  • a provided by the respective drive motor 29 torque is preferably without a clutch via a rotationally fixedly connected to the rotation axis 31 of this drive motor 29 pinion 32 directly and directly z.
  • transfer cylinder 06 In order to drive the cooperating with this forme cylinder 04 transfer cylinder 06 rotatably meshes with the rotation axis 37 of this transfer cylinder 06 rotatably connected gear 36 with the rotation axis 33 of the forme cylinder 04 rotatably connected gear 34.
  • the rotatably connected to the rotation axis 31 of the drive motor 29 pinion 32, the rotation axis 33 of the forme cylinder 04 rotatably connected gear 34 and the rotational axis 37 of the associated transfer cylinder 06 rotatably connected gear 36 are substantially in a same orthogonal to these parallel to each other spaced rotation axes 31; 33; 37 arranged, preferably arranged vertically standing first plane E1.
  • second printing unit 03 is preferably rotatably disposed a second gear 38, wherein this second gear 38 with a preferably on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04 at least freely rotatably mounted gear 39 is in meshing engagement.
  • the on the rotational axis 33 of the forme cylinder 04 at least freely rotatable, preferably additionally axially slidably mounted on the axis of rotation 33 of the forme cylinder gear 39 is directly and directly with a centrally arranged in the inking unit 08, rotatably connected to a rotation axis 47 connected gear 41 in meshing , wherein this centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 is in a preferably permanent meshing with at least one spur gear 42, ie with a cylindrical gear 42 with a toothing on the circumference, which spur gear 42 with the rotation axis 43 of one of z.
  • B. three distribution cylinder 09 of the respective inking unit 08 is rotatably connected.
  • the rotatably arranged on the axis of rotation 37 of the transfer cylinder 06 second gear 38, the at least freely rotatably mounted gear 39 and the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 are substantially in the same orthogonal to the said, parallel to each other on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04 spaced rotation axes 37; 33; 47 arranged, also preferably vertically standing second plane arranged E2, said second plane E2 is different from the first plane described above E1. Both levels E1; E2 are parallel to each other.
  • the respective spur gears 42 of all three friction cylinders 09 of the respective inking unit 08 directly and directly with the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41, all of these spur gears 42 in a preferably permanent meshing with the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 are located.
  • the spur gears 42 of the distribution cylinders 09 are therefore arranged like planet wheels around the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 around.
  • the centrally disposed in the inking unit 08 gear 41 is formed as a single wheel, d. H. on the axis of rotation 47 are in the different, orthogonal to the axis of rotation 47 parallel planes E1; E2 does not have two or more gears arranged.
  • the drive train issuing from the drive motor 29 of this printing unit 03 ends at the spur gears 42 of the distribution cylinders 09, so that further rotation bodies, ie rollers and / or cylinders of the relevant printing unit 03, are not drivingly integrated into this drive train.
  • the powertrain is as related to the Fig. 2 described, preferably as a gear 44, in particular as a gear transmission 44, in which all cooperating gears 32; 34; 36; 38; 39; 41; 42 are straight toothed, ie their teeth are each formed axially parallel.
  • this gear 44 has no tooth crack, which is why an axial displacement of certain gears 39; 41; 42 can be realized in a simple manner, wherein the gear 39 to be displaced; 41; 42 with at least one other gear 38; 39; 41; 42 can remain in meshing.
  • the respective rotation axes 31; 33; 37; 43; 47 of all in this gear 44 cooperating gears 32; 34; 36; 38; 39; 41; 42 are arranged parallel to each other. Both the use of spur gears and their spur toothing contribute to the fact that this gear 44 is inexpensive to produce.
  • the gear train of the transmission 44 is in the Fig. 1 indicated by dash-dotted circular lines.
  • the forme cylinder 04 is mounted for adjusting a side register in the frame 02 preferably axially displaceable about a travel ⁇ S, wherein this travel ⁇ S z. B. is in the range between 1 mm and 5 mm. It can be provided that the freely rotatably mounted on the rotational axis 33 of the forme cylinder 04 gear 39 is laterally moved about this axial travel .DELTA.S and thus arranged fixed in position on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04.
  • the transfer cylinder 06 In order to retain the transfer cylinder 06 of the printing unit 03 in a defined angular position relative to the forme cylinder 04 which cooperates with it, the transfer cylinder 06 is integrated in the drive train formed by the gear 44 and the associated power flow.
  • this printing unit 03 is a circumferential register of the forme cylinder 04 by means of acting on this form cylinder 04 drive motor 29 by the z. B. made by a belonging to the printing unit 01 control center from setting a certain angular position of this forme cylinder 04 adjustable.
  • a helical toothing of at least one pair of cooperating gears 32; 34; 36; 38; 39; 41; 42 not required.
  • the preferably continuous spur toothing of the gears 32; 34; 36; 38; 39; 41; 42 of this transmission 44 a simple manner executable adjustment of the side register of the forme cylinder 04, because in direct contact cooperating gears 32; 34; 36; 38; 39; 41; 42 of the transmission 44 without Reaction on the circumferential register of the forme cylinder 04 can each be axially displaced relative to one another and thus axially parallel to one another.
  • the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 is preferably formed as a single Kuppelrad 41, which along its axis of rotation 47 by a controllable, z. B. pneumatic actuator 46, z. B. a pneumatic cylinder 46 to a travel ⁇ L linearly displaceable, whereby this coupling wheel 41 can be engaged in a power flow of the transmission 44 and / or auskuppelbar from this.
  • the actuator 46 is z. B. from the control unit belonging to the printing unit 01 controllable.
  • both operating positions of the central gear 41 are shown, wherein the operating position of the disengaged from the power flow of the transmission 44 central gear 41 is shown by dashed lines.
  • the formation of the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 as a single sprocket exhibiting single wheel is naturally cheaper than its formation as a double wheel with two on the same axis of rotation 47 offset from each other arranged sprockets.
  • this gear 44 has a space with a height H2 of less than 80%, in particular of less than 60% of a height H1 of the printing unit 03, wherein the height H1 of the printing unit 03 at the in the Fig. 1 exemplified printing unit 01 is approximately half the frame height.
  • This small space of the transmission 44 in turn contributes to the fact that a very compact pressure unit 01 can be realized, because it is in and / or on the frame 02 of the printing unit 01 place obtained, which can be used advantageously for the arrangement of other required in this printing unit 01 units and / or controls and / or line installations, in particular electrical and / or pneumatic lines.
  • the drive motor 27 of the ink fountain roller 14 is disposed outside the installation space of the transmission 44.
  • the distribution cylinders 09 have in printing operation and thus in those operating position in which the centrally arranged in the inking unit 08 gear 41 is engaged in the drive train, compared to a peripheral speed of the transfer cylinder 06 leading or lagging peripheral speed, so that between the respective distribution cylinder 09 and a friction-driven roller 12 adjacent to the respective distribution cylinder 09; 17; 18 sets a slip, this slip is preferably less than 0.5%.
  • the advance or lag of the distribution cylinder 09 is adjusted by a gear ratio, which results from the ratio of the number of teeth of the respective spur gear 42 of the relevant Reibzylinders 09 to the number of teeth of the same plane E2 on the rotation axis 37 of the transfer cylinder 06 rotatably disposed second gear 38 ,
  • Fig. 3 shows a perspective view of a section of the gear 44, wherein simplifies the central gear 41 and the three grouped around this central gear 41 spur gears 42 of the distribution cylinder 09 and with the mounted on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04, with the central gear 41st meshing toothed gear 39 are shown.
  • the distribution cylinder 09 and the form cylinder 04 itself and their respective the associated gear 39; 42 bearing journals are in the Fig. 3 not shown for clarity, but by a dash-dotted representation of their respective axis of rotation 33; 43 only hinted.
  • flank width B1 of the mounted on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04 gear 39 has an axial width B1, in particular flank width B1, the z. B. less than half of an axial width B2, in particular flank width B2 of the spur gears 42 of the distribution cylinder 09 is.
  • the flank width B2 of the spur gears 42 of the distribution cylinder 09 is z. B. in the range between 60 mm and 100 mm, whereas the flank width B1 of the mounted on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04 gear 39 z. B. is in the range between 10 mm and 50 mm.
  • the rotation axes 33; 43; 47 of the co-operating with the central gear 41 gears 39; 42 are arranged parallel to each other.
  • the Fig. 3 also shows the actuator 46, with which the central gear 41 in the power flow of the transmission 44, ie in the meshing engagement with the mounted on the rotation axis 33 of the forme cylinder 04 gear 39 engageable and / or auskuppelbar from this.
  • the actuator 46 By a particular remote-triggered actuation of the actuating element 46 is in the Fig.
  • central gear 41 linearly displaced along its axis of rotation 47 by the travel .DELTA.L, whereby this central gear 41 is disengaged from the mounted on the rotation axis 33 of the forme cylinder 04 gear 39 is disengaged, the central gear 41, however, with the order the central gear 41 grouped around spur gears 42 of the distribution cylinder 09 remains in meshing due to their respective larger, ie at least twice as large flank width B2.
  • the travel AL is z. B. in the range between 15 mm and 40 mm.
  • the actuator 46 is z. B. designed as a double-acting cylinder or in the case of its formation as a single-acting cylinder, the executed by the actuator 46 coupling process z. B.
  • the central gear 41 only remains in the operating state caused by the actuating element 46 as long as the actuation of this actuating element 46 continues.
  • the central gear 41 is set back by the force of the spring element in those operating condition, it before the operation of the actuating element 46th had.
  • the actuator 46 may actively transfer the central gear 41 also alternately into its two operating states. In the operating state in which the central gear 41 is disengaged from the gear 39 mounted on the rotational axis 33 of the forme cylinder 04, the inking unit 08 is stopped and thus inoperative.
  • Fig. 3 can also be removed, the three distribution cylinders 09 and mounted on the axis of rotation 33 of the forme cylinder 04 gear 39 in each case in an offset in the range between 60 ° and 120 °, preferably in the range between 70 ° and 110 °, in particular in the range of about 90 ° arranged around the central gear 41 around.
  • the spur gears 42 of the distribution cylinder 09 each have a diameter z. B. in the range between 120 mm and 150 mm.
  • the diameter of the central gear 41 is z. B. in the range between 120 mm and 400 mm, preferably in the range between 150 mm and 300 mm, in particular in the range between 150 mm and 200 mm.
  • the three distribution cylinders 09 lead in the printing operation z. B.
  • each of the three distribution cylinders 09 executable total lift .DELTA.R or one revolution of the friction cylinder 09 in their traversing movement driving crank wheel (not shown) is offset.
  • the executed by each of the three distribution cylinders 09 total lift .DELTA.R is z. B. in the range between 10 mm and 50 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Claims (15)

  1. Unité d'impression (01) d'une machine à imprimer comprenant au moins un groupe d'impression (03), le groupe d'impression (03) comportant au moins un cylindre porte-cliché (04) et un cylindre de transfert (06) coopérant avec ledit cylindre porte-cliché (04), ainsi qu'un groupe encreur (08) avec plusieurs cylindres de friction (09), le cylindre porte-cliché (04) et/ou le cylindre de transfert (06) ainsi que tous les cylindres de friction (09) dudit groupe d'impression (03) étant entraînés en rotation par un même moteur d'entraînement (29), les cylindres de friction (09) étant entraînés par le moteur d'entraînement (29) au moyen d'un engrenage (44) comportant plusieurs roues dentées (32 ; 34 ; 36 ; 38 ; 39 ; 41 ; 42), les cylindres de friction (09) comportant chacun une roue à denture droite (42), plusieurs cylindres de friction (09) dudit groupe d'impression (03) étant entraînés chacun directement et ensemble par engrènement de leur roue à denture droite (42) respective dans une roue dentée centrale (41) rotative autour d'un axe de rotation (47), la roue dentée centrale (41) se trouvant, dans sa position de fonctionnement couplée à l'application de force de l'engrenage (44), directement engrenée avec une roue dentée (39) montée sur un axe de rotation (33) du cylindre porte-cliché (04), caractérisée en ce que tous les cylindres de friction (09) dudit groupe d'impression (03) sont entraînés directement et ensemble par la roue dentée centrale (41), la roue dentée centrale (41) étant réalisée comme une roue simple ne comportant qu'une seule couronne dentée, toutes les roues dentées (32 ; 34 ; 36 ; 38 ; 39 ; 41 ; 42) de l'engrenage (44) dans son ensemble étant à denture droite.
  2. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la roue dentée centrale (41) entraînant directement et ensemble plusieurs cylindres de friction (09) dudit groupe d'impression (03) peut être couplée à l'application de force de l'engrenage (44) et/ou découplée de celle-ci par un élément de réglage (46) commandable.
  3. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la roue dentée centrale (41) est réalisée comme une roue couplée qui peut être amenée sur deux positions de fonctionnement différentes par l'élément de réglage (46).
  4. Unité d'impression (01) selon la revendication 3, caractérisée en ce que la roue dentée centrale (41) peut être linéairement déplacée par l'élément de réglage (46) le long de son axe de rotation (47), d'une course de réglage (ΔL) en alternance entre ses deux positions de fonctionnement.
  5. Unité d'impression (01) selon la revendication 3, caractérisée en ce que la roue à denture droite (42) de chaque cylindre de friction (09) est durablement engrenée avec la roue dentée centrale (41), indépendamment du déplacement de la roue dentée centrale (41) vers ses deux positions de fonctionnement.
  6. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la roue dentée (39) montée sur l'axe de rotation (33) du cylindre porte-cliché (04) et couplable à la roue dentée centrale (41), est montée de manière à être au moins librement rotative sur l'axe de rotation (33) du cylindre porte-cliché (04).
  7. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe de rotation (47) de la roue dentée centrale (41) et l'axe de rotation (33) du cylindre porte-cliché (04) sont disposés parallèlement et espacés entre eux.
  8. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une avance ou un retard du cylindre de friction (09) sont réglés par un rapport de transmission qui résulte d'un rapport entre un nombre de dents de la roue à denture droite (42) du cylindre de friction (09) concerné et un nombre de dents de la roue dentée (38) disposée solidaire en rotation dans un même plan (E2) sur l'axe de rotation (37) du cylindre de transfert (06).
  9. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moteur d'entraînement (29) n'est affecté qu'à un seul groupe d'impression (03).
  10. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans le groupe d'impression (03), seuls le cylindre porte-cliché (04) et le cylindre de transfert (06) coopérant avec ledit cylindre porte-cliché (04) sont entraînés, ainsi que les cylindres de friction (09) du groupe encreur (08) sur la transmission partant du moteur d'entraînement (29).
  11. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cylindres de friction (09) sont réalisés pour osciller en mode d'impression, les cylindres de friction (09) présentant des mouvements de va-et-vient opposés entre eux.
  12. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux groupes d'impression (03) sont disposés dans un même châssis (02), chacun desdits groupes d'impression (03) comportant un cylindre porte-cliché (04) et un cylindre de transfert (06) coopérant avec le cylindre porte-cliché (04), les cylindres de transfert (06) desdits groupes d'impression (03) étant au moins appliqués l'un contre l'autre en mode d'impression de ladite unité d'impression (01).
  13. Unité d'impression (01) selon la revendication 12, caractérisée en ce que chacun des groupes d'impression (03) comporte une transmission séparée de l'autre groupe d'impression (03) avec son propre moteur d'entraînement (29).
  14. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'engrenage (44) occupe un espace d'encombrement avec une hauteur d'encombrement (H2) inférieure à 60 % d'une hauteur d'encombrement (H1) du groupe d'impression (03).
  15. Unité d'impression (01) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la transmission partant du moteur d'entraînement (29) et passant par la pluralité de roues dentées (32 ; 34 ; 36 ; 38 ; 39 ; 41) de l'engrenage (44) se termine sur les roues à denture droite (42) desdits cylindres de friction (09).
EP10708522A 2009-03-11 2010-03-10 Unité d'impression d'une machine d'impression comportant au moins une imprimante Not-in-force EP2406077B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009001475A DE102009001475B4 (de) 2009-03-11 2009-03-11 Druckeinheit einer Druckmaschine mit mindestens einem Druckwerk
PCT/EP2010/053009 WO2010103027A1 (fr) 2009-03-11 2010-03-10 Unité d'impression d'une machine d'impression comportant au moins une imprimante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2406077A1 EP2406077A1 (fr) 2012-01-18
EP2406077B1 true EP2406077B1 (fr) 2012-11-21

Family

ID=42154286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10708522A Not-in-force EP2406077B1 (fr) 2009-03-11 2010-03-10 Unité d'impression d'une machine d'impression comportant au moins une imprimante

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120031288A1 (fr)
EP (1) EP2406077B1 (fr)
CN (1) CN102348554B (fr)
DE (1) DE102009001475B4 (fr)
WO (1) WO2010103027A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011078283B4 (de) 2011-06-29 2015-01-22 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rotationsdruckmaschine mit einem Formzylinder und einem an diesen Formzylinder angestellten Farbwerk
DE102012206802B4 (de) * 2012-04-25 2015-04-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit mit wenigstens zwei mechanisch unabhängig voneinander angetriebenen, ein Doppeldruckwerk ausbildenden Druckwerken
CN102935756B (zh) * 2012-11-26 2015-03-18 南通市现代印务有限责任公司 用于印刷票据骑缝式防伪专用章或标识的印刷机构
DE102016207398B3 (de) * 2015-09-09 2016-08-18 Koenig & Bauer Ag Maschinenanordnung zum sequentiellen Bearbeiten mehrerer bogenförmiger jeweils eine Vorderseite und eine Rückseite aufweisender Substrate
DE102016205348A1 (de) * 2016-03-31 2017-10-05 Koenig & Bauer Ag Antriebsanordnung für eine Bogenverarbeitungsmaschine
CN108790393B (zh) * 2018-07-13 2024-05-03 济南鲁晶半导体有限公司 一种轴向封装二极管的印字设备
CN114801464B (zh) * 2022-05-14 2024-01-05 深圳市彩昇印刷机械有限公司 一种靠版辊齿轮传动组件以及轮转印刷机

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1607931A (en) * 1922-01-22 1926-11-23 White Maria Louisa Vibrator for ink-distributing rollers
US2246077A (en) * 1939-12-18 1941-06-17 Saul Kahn Printing press
US2520688A (en) * 1946-02-12 1950-08-29 Harris Seybold Co Ink roller vibrating means
CH439338A (de) * 1961-11-22 1967-07-15 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Farbwerk für in zwei Drehrichtungen zu betreibende Druckwerke von Rotationsdruckmaschinen
DE2458772B2 (de) * 1974-12-12 1978-12-21 Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8900 Augsburg Rollen-Rotations-Druckmaschine mit einem Farbwerk, das zwei voneinander trennbare Antriebe aufweist
SE426153B (sv) * 1979-01-22 1982-12-13 Wifag Maschf Drivanordning for en valsrotations offsettryckmaskin
DE3614029C1 (de) * 1986-04-25 1987-04-02 Roland Man Druckmasch Rollenrotations-Offsetdruckmaschine mit einem Druckwerk fuer fliegenden Plattenwechsel
DE3814927C1 (fr) * 1988-05-03 1989-12-14 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
DE19504426C2 (de) * 1995-02-10 2000-05-11 Heidelberger Druckmasch Ag Antrieb für Reibwalzen im Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen
DE19520841C2 (de) * 1995-06-08 2003-12-04 Roland Man Druckmasch Farbwerk für ein Offsetdruckwerk und Verfahren zum Einfärben und Feuchten der Druckform
DE19629605C2 (de) * 1996-07-23 2000-02-03 Koenig & Bauer Ag Antrieb einer Druckeinheit
DE19753931C2 (de) * 1996-12-23 2003-07-31 Roland Man Druckmasch Verfahren und Vorrichtung zur Temperierung der gummibezogenen Farbtransportwalzen einer Offset-Rotationsdruckmaschine
ATE555907T1 (de) * 2001-03-26 2012-05-15 Koenig & Bauer Ag Druckwerk einer druckmaschine
CN1220588C (zh) * 2001-03-26 2005-09-28 柯尼格及包尔公开股份有限公司 印刷单元的驱动装置
DE102005045985B4 (de) * 2005-04-21 2012-11-29 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit und ein Verfahren zur Einstellung einer Druck-An-Stellung
DE102006036511A1 (de) * 2005-08-30 2007-03-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag Antrieb für eine Offsetdruckmaschine
DE102006035713B4 (de) * 2006-08-01 2013-09-05 manroland sheetfed GmbH Farbwerksantrieb in einer Verarbeitungsmaschine
EP1930161A3 (fr) * 2006-12-06 2009-11-18 manroland AG Procédé et dispositif destinés à la commande d'une machine de traitement

Also Published As

Publication number Publication date
CN102348554A (zh) 2012-02-08
WO2010103027A1 (fr) 2010-09-16
DE102009001475A1 (de) 2010-09-23
DE102009001475B4 (de) 2011-05-12
US20120031288A1 (en) 2012-02-09
CN102348554B (zh) 2014-08-27
EP2406077A1 (fr) 2012-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2406077B1 (fr) Unité d'impression d'une machine d'impression comportant au moins une imprimante
EP1932665B1 (fr) Dispositif d'entrainement d'un groupe d'impression
EP3043994B1 (fr) Machine à imprimer pour impression de papiers-valeur et procédé pour remplacer une forme imprimante et pour démarrage de la presse
DE3110468A1 (de) Antrieb fuer funktionsgruppen in bogenfuehrungszylindern von druckmaschinen
DE102005018677B4 (de) Antrieb für eine Verarbeitungsmaschine und Verfahren zum Antreiben einer Verarbeitungsmaschine
EP1864801B1 (fr) Imprimé d'une presse
EP1372964B1 (fr) Entrainement d'un groupe d'impression
EP1946923B1 (fr) Rouleau avec mouvement de va-et-vient axial d'un sysème d'encragepour ou de mouillage
DE10008936A1 (de) Rollenrotations-Offsetdruckmaschine
EP2114681B1 (fr) Groupe d'impression d'une presse rotative et procédé de lavage d'un groupe de mouillage d'un groupe d'impression
EP0612614A1 (fr) Machine à imprimer rotative offset à bobines avec un mécanisme d'impression volant pour changement de plaques
DE10163961B4 (de) Antrieb eines Druckwerkes
WO2006100158A2 (fr) Systemes d'encrage d'une presse d'imprimerie et procede permettant de faire fonctionner un systeme d'encrage
DE10163963B4 (de) Antrieb eines Druckwerkes
DE19746108A1 (de) Antrieb für Druckzylinder einer Rotationsdruckmaschine
EP2490894B1 (fr) Dispositifs dans un groupe imprimant d'une machine d'impression
EP1498264A2 (fr) Entrainement d'une unité d'impression
DE10163962B4 (de) Antrieb eines Druckwerkes
DE12697C (de) Rotations-Schnellpresse mit geraden Druckflächen für Viel farbendruck
DE102010039175B4 (de) Antrieb einer Druckeinheit
DE102007015405A1 (de) Druckturm
DD146808A1 (de) Vorrichtung zur steuerung der falzklappen eines falzklappenzylinders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110830

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 584831

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001700

Country of ref document: DE

Effective date: 20130117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130304

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130321

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130222

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20130331

26N No opposition filed

Effective date: 20130822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001700

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150318

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100310

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130310

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010001700

Country of ref document: DE

Owner name: KOENIG & BAUER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WUERZBURG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 584831

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150310

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010001700

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160310

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160310

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331