EP2347045B1 - Heizeinrichtung - Google Patents

Heizeinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2347045B1
EP2347045B1 EP09745038.1A EP09745038A EP2347045B1 EP 2347045 B1 EP2347045 B1 EP 2347045B1 EP 09745038 A EP09745038 A EP 09745038A EP 2347045 B1 EP2347045 B1 EP 2347045B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
channels
texturing
groups
heating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09745038.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2347045A1 (de
Inventor
Klaus Bartkowiak
Detlef Oberstrass
Martin Fischer
Hans-Georg SCHRÖDER
Stefan Conrad
Jörg SCHIPPEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP2347045A1 publication Critical patent/EP2347045A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2347045B1 publication Critical patent/EP2347045B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02JFINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J13/00Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
    • D02J13/001Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass in a tube or vessel
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/02Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
    • D02G1/0206Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
    • D02G1/0266Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting false-twisting machines

Definitions

  • the present invention relates to a heating device for threads, in particular for use in a texturing machine according to the preamble of claim 1 and to a texturing machine according to the preamble of claim 9.
  • the synthetic yarns after melt-spinning are treated in a texturing process to obtain a structure required for textile applications.
  • the multifilament threads are textured, stretched and relaxed.
  • separate heating devices are usually used, which are arranged one behind the other in the yarn path.
  • heating devices with two separate heating groups of elongated heating channels are known in the prior art.
  • a heating device which is arranged in an axis of symmetry of two mirror-symmetrically arranged texturing machines.
  • three heating groups of rows arranged side by side heating channels are arranged.
  • the heating channels arranged side by side in a middle row are assigned to the processing points of both texturing machines in order to heat the threads withdrawn from the supply bobbins within the texturing path.
  • the outer heating groups within the heater are each only one of the Texturienna-machines associated with the heating channels each form the relaxation path after texturing the threads.
  • the known heating device is so far only suitable for thermally treating a plurality of threads in a plane of symmetry of two texturing machines.
  • the heater extends substantially over the entire length of the machine, so that a considerable amount of insulation is required.
  • a heating device in which a total of four heating groups provided by row-shaped juxtaposed heating channels, which are arranged in a common housing.
  • the heating groups are arranged symmetrically to the axis of symmetry of the two texturing, so that a machine assignment is given.
  • the heating channels are arranged in rows in this case next to each other and extend substantially over the entire machine width. In that regard, it is necessary to isolate the heating channels over the entire width of the machine.
  • heating devices which consist of two locally separate heating groups.
  • a texturing machine which has two separate heating devices for heat treatment of the threads.
  • Each of the heaters has a separate heating group of heating channels, wherein the heating channels are arranged in a bundle-shaped manner within the first heating device in the texturing path.
  • the invention has the advantage that the heating channels of the heating groups can be kept in a particularly compact arrangement such that the outwardly acting thermal insulation can be reduced to a minimum.
  • the heating channels are held in a concentric cross-sectional arrangement such that a first heating group of the heating channels are arranged in a central zone and a second heating group of the heating channels in a peripheral zone which surrounds the central zone. This results in a nested arrangement of the heating groups.
  • the concentric cross-sectional arrangement of the heating channels offers the possibility of carrying out a heat treatment of a multiplicity of threads brought together in a narrow space both in a texturing section of a texturing machine and in a relaxation section of the texturing machine.
  • the expenses for thermal insulation and heating means can be reduced to a minimum.
  • the arrangement has been found in which the heating channels of one of the heating groups or both heating groups are held in a circular arrangement next to each other.
  • the threads of the heater can be supplied from all sides.
  • the inventive Heating device is thus particularly suitable for carrying out the heat treatment of the threads in the center of a texturing machine.
  • the development of the invention is preferably used, in which a plurality of separate controllable heating means are provided and in which each heating group of heating channels at least one of the heating means is assigned.
  • the heating means used are preferably electrical heating elements or heating circuits of a heat transfer medium or combinations of such heating means.
  • the development of the invention is particularly advantageous in which a plurality of sub-heating groups are formed by heating channels within one of the heating groups and in which each sub-heating group of heating channels is assigned one of the heating means.
  • This allows a high degree of flexibility in the execution of the heat treatment.
  • the heating channels of the Heinz groups can be formed by individual heating pipes or by individual heating grooves, wherein the heating grooves are assigned one or more covering means.
  • the heating group with the heating grooves are preferably formed according to an advantageous development in the edge zone of the heater, so that the threads are inserted from the outside into the open heating grooves. Even a variety of threads can thus be inserted into the heating channels of the outer heating group in a simple operation.
  • the heating channels formed as heating tubes are preferably assigned to guide tubes both on the inlet side and on the outlet side, so that injectors can be used for threading the threads, which generate a suction flow acting on the inlet.
  • the texturing machine according to the invention is characterized in particular by the fact that it requires a considerably smaller space requirement compared to conventional texturing machines.
  • the godet deliveries of the processing points are advantageously arranged symmetrically to the heating device. This can be advantageously achieved uniform stretching lengths when stretching the threads in the processing stations.
  • a particularly favorable arrangement can be achieved in that the godet feeders are arranged in the processing stations such that the heating channels of the edge zone of the heating device within the texturing section and the heating channels of the central zone of the heating device lie within the relaxation path.
  • the heating device is advantageously oriented vertically, wherein a plurality of texturing units are kept at a distance from the heater in a part-circular arrangement next to each other.
  • each processing group is assigned a Operabled area of the heater.
  • the subheating groups of the heating channels, the delivery mechanisms and the texturing units of the processing group can be combined to form a machine module, wherein the machine modules can be controlled independently of one another.
  • the texturing machine according to the invention is distinguished by a very compact and energy-saving machine concept which can be used both for automatic texturing machines and for partially automated texturing machines.
  • Fig. 1 is a first embodiment of the heating device according to the invention schematically in a longitudinal sectional view and in Fig. 2 in a cross-sectional view shown. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures.
  • the heating device has a plurality of heated heating channels 2.1 and 3.1.
  • the heating channels 2.1 and 3.1 are divided into two heating groups 2 and 3.
  • the heating channels 2.1 of the heating group 2 are formed in a peripheral zone 5 of the heater.
  • the heating channels 3.1 of the heating group 3 are arranged in a central zone 4, which lies concentrically in the center of the edge zone 5 and is enclosed by the edge zone 5.
  • the heating channels 2.1 of the heating group 2 are arranged concentrically to the heating channels 3.1 of the heating group 3 and enclose them.
  • the heating group 2 is formed in this embodiment by a total of five heating channels 2.1, which are held in a circular arrangement and distributed uniformly over the circumference of the edge zone 4.
  • the second heating groups 3 also comprises a total of five heating channels 3.1, which are arranged in the center in the central zone 5 of the heating device.
  • the heating channels 3.1 of the heating group 3 are formed in this embodiment by heating pipes 14, which are each enclosed by a heating jacket 7.
  • the heating tubes 14 are open at the ends and each form a thread inlet and a thread outlet.
  • Each of the heating tubes 14 associated heating jacket 7 is formed as a hollow cylinder and contains a heat transfer medium, which is supplied to the heating jackets 7 via an outer heating circuit 8.
  • the heating circuit 8 is a heating circuit control 9 assigned to set a desired temperature in the heating tubes 14 treatment can.
  • the heating tubes 14 and the heating jackets 7 are surrounded with an insulating 13.2 and isolated from the edge zone 5. The insulating 13.2 thus forms the middle zone. 4
  • the heating channels 2.1 of the heating groups 2 are each formed by heating grooves 15, which in each case an electric heating element 6 is assigned in the groove base.
  • the heating elements 6 of the heating grooves 15 are connected to a heating control device 10, which performs with the aid of an associated power source 16, a temperature control and regulation.
  • a guide rail 39 is disposed within the heating groove 14, the heating groove 14 with the guide rail 39 are covered and insulated over the entire length, each with a covering over the environment.
  • the covering means 12.1 to 12.4 are segment-shaped and can each be removed from the edge zone 5 for opening the heating grooves 15.
  • the edge zone 5 is formed by a second insulating element 13.1, in which the heating elements 6 and the heating grooves 15 are embedded.
  • the heating grooves 15 are open at the ends of the heater and thus each form a thread inlet and a thread outlet.
  • heating channels 2.1 of the heating group 2 are heated by the associated heating elements 6 and controlled by the heating control unit 10 separately and independently of the second heating groups 3 in their heating.
  • the heating channels 3.1 of the heating group 3 are each heated by the associated heating jacket 7 and controlled by the controller 9 of the heating circuit 8. This can be advantageous to perform different temperature treatments on the guided through the heating channels 2.1 and 3.1 threads.
  • the heating device is preferably used in a texturing machine in order to carry out a first heat treatment on a plurality of threads within a texturing section and to carry out further heating in a downstream relaxation section.
  • the number of heating channels is exemplary. Basically, such heaters can be extended so that more than 100 threads can be heated simultaneously in one of the heating groups.
  • the Number of heating channels in the two heating groups 2 and 3 identical.
  • a guide rail for two threads can be arranged within a heating groove.
  • the heating channels in the two heating groups 2 and 3 with different heating lengths. This provides a further degree of freedom in order to be able to carry out the different heat treatments in the texturing section and the relaxation section on the threads.
  • the plurality of heating channels of one of the heating groups can advantageously be divided into several partial heating groups, to which separate heating means are assigned.
  • Fig. 3 For this purpose, an embodiment is shown schematically in a cross-sectional view. The basic structure of in Fig. 3 illustrated embodiment is essentially identical to the embodiment of FIG Fig. 1 and 2 , so that at this point only the differences will be explained and otherwise reference is made to the above description.
  • a first heating group 3 comprises a total of nine heating channels 3.1, which are formed as heating tubes 14 and are heated via a respective heating jacket 7.
  • the heating channels 3.1 are embedded in the insulating element 13.2.
  • the insulating element 13.2 is enclosed by a arranged in the edge zone 5 insulating 13.1, in which the heating channels are arranged 2.1 another heating group.
  • the heating channels 2.1 are formed in this embodiment by heating grooves 15 which are heated by electric heating elements 6. When displaying the heater in Fig. 3 the covering means for the heating grooves 15 are not shown.
  • the heating channels 2.1 of the heating group 2 are divided into several Operalikement 11.1, 11.2 and 11.3.
  • Each partial heating group 11.1 to 11.3 comprises a total of three Heating channels 2.1, which are each heated by heating elements 6.
  • the heating channels 2.1 of the first partial heating group 11.1 associated heating elements 6 are connected to a first heating control unit 10.1. Accordingly, the heating elements 6 of the sub-heating groups 11.2 are controlled via another heating control unit 10.2 and the heating elements 6 of the third sub-heating group 11.3 via a further heating control unit 10.3.
  • the heating means 7 of the heating group 3 which comprises a total of new heating channels 3.1, controlled by a heating circuit control 9.
  • This in Fig. 3 illustrated embodiment of the texturing machine according to the invention is thus particularly suitable for forming within a texturing individual individual controllable machine modules, each comprising a group of processing points.
  • a first embodiment of a texturing machine according to the invention is shown, in which the feed stations and the take-up devices are arranged symmetrically at equal distances to a heating device arranged in the center.
  • Fig. 4 is a schematic plan view and in Fig. 5 schematically shows a cross-sectional view of the embodiment. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures.
  • the processing points 17.1 to 17.12 are a total of 12 processing points 17.1 to 17.12 a central heating device 1 assigned.
  • the heating device 1 is arranged in a central setting range of the machine.
  • the process units of the processing points 17.1 to 17.12 are each held in a part-circular arrangement at a distance from the heater 1 side by side.
  • the heater 1 forms the center of the machine arrangement. All other process units are arranged in a star-shaped distribution around the heater 1.
  • the processing units of the same type as, for example, the texturing units 22 each have an equal distance to the heating device 1 in the processing stations 17.1 to 17.12, so that the same texturing distances within the processing stations 17.1 to 17.12 result.
  • the processing points 17.1 to 17.12 are identical in their construction and arrangement of the process units. In that regard, the basic structure of the processing points 17.1 to 17.12 using the example of one of the processing points will be described below.
  • FIG. 5 Figure 4 is a cross-sectional view of two opposing processing stations 17.3 and 17.10.
  • the processing station 17.3 has a feed station 18, which is arranged at the greatest distance from the heating device 1 in the outer region of the machine.
  • the presentation station 18 contains a feed bobbin 29, from which a thread 21 is pulled off via a first godet feed unit 20.
  • a head thread guide 19 is arranged to thread guide between the first godet 20 and the presentation station 18, a head thread guide 19 is arranged.
  • the first godet 20 is formed by a godet and an overroll, the godet is driven by a godet motor. In order to be able to carry out the necessary tensile forces for pulling off the thread 21 from the supply spool 29, the godet delivery device 20 is repeatedly looped around by the thread.
  • the thread 21 is guided to a thread inlet 33.1 of the heating device 1.
  • the heating device 1 is vertically aligned and has the thread inlet 33.1 on the underside.
  • On the opposite Top is a thread outlet 34.1 formed.
  • the thread inlet 33.1 and the thread outlet 34.1 are formed at the ends of a heating channel 2.1.
  • the heating channel 2.1 is formed within a heating group 2 heatable.
  • the heating channel 2.1 is formed by a heating tube 14 which can be heated, for example, by an electric heating jacket.
  • the thread inlet 33.1 and the thread outlet 34.1 are each assigned an inlet thread guide 31.1 and an outlet thread guide 32.1, by which the tapered or running thread 21 is deflected.
  • the processing station 17.3 has a cooling device 23, a texturing unit 22 and a second godet delivery unit 24.
  • the cooling device 23, the texturing unit 22 and the second godet delivery 24 are arranged one behind the other to form a straight thread run, wherein the texturing unit 22 and the inlet thread guide 31.1 form the texturing path in which the thread 21 is textured.
  • the texturing path of the thread 21 is the same length.
  • the thread 21 is deflected at the second godet delivery unit 24 by 180 ° and returned to the heating device 1.
  • a second group of treatment channels 3.1 is formed, through which a relaxation treatment of the textured thread 21 can be carried out.
  • the second heating channel 3.1 of a second heating group 3 has a thread inlet 33.2 on the upper side of the heating device 1 and a thread outlet 34.2 on the underside.
  • the heating channels are 2.1 and 3.1 of the thread 21 in opposite directions.
  • the heating channel 3.1 is also formed in this embodiment by a heating tube 14 which is heated by a separate heating means, for example, a steam-heated heating jacket.
  • a third godet feeding mechanism 30 is provided below the heating device 1, which is also formed by a driven galette and a rotatable overflow roller.
  • a speed difference required for a shrinking treatment is set between the second godet delivery device 24 and the third godet delivery device 30.
  • the relaxation distance is determined by the two godets 24 and 30.
  • the thread inlet 33.2 and the thread outlet 34.2 are also associated with two thread guides 31.2 and 32.2.
  • the inlet yarn guide and the Auslassfaden founded can be formed by pulleys or deflecting pins.
  • the third godet delivery 30 is a winding device 25 downstream in the processing parts 17.3.
  • the winding device 25 has a bobbin holder 35, on which a coil 27 to be wound is rotatably held.
  • the coil 27 engages with its periphery on a drive roller 26, through which the coil 27 is driven at a constant peripheral speed.
  • the drive roller 26 is preceded by a traversing device 28 in the yarn path, so that the textured yarn 21 is wound into a cross-wound bobbin.
  • the operation for changing the bobbin from an inner operation passage 37.
  • the operation passage 37 is formed in the space between the heater 1 and the winding devices 25 of the processing points 17.1 to 17.12.
  • an operating gear 38 is also formed, which is used to transport the supply bobbins 29 to the presentation stations 18.
  • the application of the threads in the processing points 17.1 bi s17.12 at the beginning of the process takes place from the inner operation passage 37 out.
  • an access 36 is formed, through which the inner service passage 37 is connected to the outer service passage 38.
  • the in the embodiment according to Fig. 4 and 5 The structure of the process units shown is exemplary and contains only the essential processing units for guiding, stretching and texturing of the thread. In principle, it is customary to wet the thread 21 in front of the winding device 25 with a preparation agent. Furthermore, it is known to vortex the thread before the relaxation treatment and after the texturing. Thus, for example, a swirling device and a further delivery mechanism can be arranged in the guide path between the second godet delivery device and the thread inlet of the heating device 1.
  • Both the heating device according to the invention and the texturing machine according to the invention are characterized in that high energy savings can be realized in the case of the thennical treatment of the threads.
  • the heater requires low insulation to obtain sufficient environmental insulation from the environment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Heizeinrichtung für Fäden insbesondere zur Verwendung in einer Texturiermaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine derartige Texturiermaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 9.
  • Bei der Herstellung von synthetischen Textilgarnen ist es bekannt, dass die synthetischen Fäden nach dem Schmelzspinnen in einem Texturierprozess behandelt werden, um eine für die textilen Anwendungen erforderliche Struktur zu erhalten. Hierbei werden insbesondere die multifilen Fäden texturiert, verstreckt und relaxiert. Zur Durchführung derartiger Behandlungsstufen ist es bekannt, den Faden innerhalb einer Texturierstrecke einer ersten thermischen Behandlung und innerhalb einer Relaxationsstrecke einer zweiten thermischen Behandlung zu unterziehen. Hierzu werden üblicherweise separate Heizeinrichtungen eingesetzt, die im Fadenlauf hintereinander angeordnet sind.
  • Um derartige Wärmebehandlungen in einem Texturierprozess möglichst energetisch günstig ausführen zu können, sind im Stand der Technik Heizeinrichtungen mit zwei separaten Heizgruppen von länglichen Heizkanälen bekannt.
  • So geht aus der DE 1760923 eine Heizeinrichtung hervor, die in einer Symmetrieachse zweier spiegelsymmetrisch zueinander angeordneten Texturiermaschinen angeordnet ist. Innerhalb der Heizeinrichtung sind drei Heizgruppen von reihenförmig nebeneinander angeordneten Heizkanälen angeordnet. Hierbei sind die in einer mittleren Reihe nebeneinander angeordnete Heizkanäle den Bearbeitungsstellen beider Texturiermaschinen zugeordnet, um die von Vorlagenspulen abgezogenen Fäden innerhalb der Texturierstrecke zu erwärmen. Die äußeren Heizgruppen innerhalb der Heizeinrichtung sind jeweils nur einer der Texturienna-schinen zugeordnet, wobei die Heizkanäle jeweils die Relaxationsstrecke nach dem Texturieren der Fäden bilden.
  • Die bekannte Heizeinrichtung ist insoweit nur geeignet, um eine Vielzahl von Fäden in einer Symmetrieebene zweier Texturiermaschinen thermisch zu behandeln. Hierbei erstreckt sich die Heizeinrichtung im Wesentlichen über die gesamte Länge der Maschine, so dass ein erheblicher Isolierungsaufwand erforderlich ist.
  • Aus der DE 26 19 998 ist eine Heizeinrichtung bekannt, bei welcher insgesamt vier Heizgruppen von reihenförmig nebeneinander angeordneten Heizkanälen vorgesehen, die in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind. Hierbei sind die Heizgruppen symmetrisch zur Symmetrieachse der beiden Texturiermaschinen angeordnet, so dass eine Maschinenzuordnung gegeben ist. Die Heizkanäle sind jedoch auch in diesem Fall reihenförmig nebeneinander angeordnet und erstrecken sich im Wesentlichen über die gesamte Maschinenbreite. Insoweit ist es erforderlich, die Heizkanäle über die gesamte Breite der Maschine zu isolieren.
  • Im Stand der Technik sind jedoch auch Heizeinrichtungen bekannt, die aus zwei örtlich getrennten Heizgruppen bestehen. Aus der EP 0 039 938 A1 ist eine Texturiermaschine bekannt, die zur Wärmebehandlung der Fäden zwei separate Heizeinrichtungen aufweist. Jede der Heizeinrichtungen hat eine separate Heizgruppe von Heizkanälen, wobei die Heizkanäle innerhalb der ersten Heizeinrichtung in der Texturierstrecke bündelförmig angeordnet sind. Somit lässt sich zwar eine kompakte Anordnung der Heizkanäle innerhalb der Heizeinrichtung erreichen jedoch mit dem Nachteil, dass in der Texturierstrecke und der Relaxationsstrecke separate Heizeinrichtungen erforderlich sind.
  • Es ist nun Aufgabe der Erfindung eine Heizeinrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei welcher mehrere Heizgruppen von Heizkanälen in einer energetisch günstigen Anordnung gehalten sind.
  • Es ist weiterhin Ziel der Erfindung, eine-Textuxiermaschine der bekannten Art mit einer Heizeinrichtung auszustatten, die bei kompakter Anordnung der Heizgruppen von Heizkanälen eine hohe Flexibilität in der Anordnung der Baugruppe unabhängig von benachbarten Texturiermaschinen ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß für eine Heizeinrichtung mit den Merkmalen nach Anspruch 1 und für eine Texturiermaschine mit den Merkmalen nach Anspruch 9 gelöst.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen definiert.
  • Die Erfindung besitzt den Vorteil, dass die Heizkanäle der Heizgruppen in einer besonders kompakten Anordnung derart gehalten werden können, so dass die nach außen hin wirkende Wärmeisolierung auf ein Minimum reduziert werden kann. Hierzu sind die Heizkanäle in einer konzentrischen Querschnittsanordnung derart gehalten, dass eine erste Heizgruppe der Heizkanäle in einer Mittenzone und einer zweite Heizgruppe der Heizkanäle in einer Randzone angeordnet sind, die die Mittenzone umschließt. Es ergibt sich somit eine verschachtelte Anordnung der Heizgruppen. Die konzentrische Querschnittsanordnung der Heizkanäle bietet die Möglichkeit einen auf engem Raum zusammengeführte Wärmebehandlung einer Vielzahl von Fäden sowohl in einer Texturierstrecke einer Texturiermaschine als auch in einer Relaxationsstrecke der Texturiermaschine auszuführen. Damit können die Aufwendungen für Wärmeisolierungen und Heizmittel auf ein Minimum reduziert werden.
  • Als besonders vorteilhaft zur Raumausnutzung-hat sich die Anordnung herausgestellt, bei welcher die Heizkanäle einer der Heizgruppen oder beider Heizgruppen in einer kreisförmigen Anordnung nebeneinander gehalten sind. Somit lassen sich die Fäden der Heizeinrichtung von allen Seiten zuführen. Die erfindungsgemäße Heizeinrichtung ist somit insbesondere geeignet, um im Zentrum einer Texturiermaschine die Wärmebehandlung der Fäden auszuführen.
  • Zur Durchführung unterschiedlicher Wärmebehandlungen in den Heizgruppen der Heizeinrichtung ist die Weiterbildung der Erfindung bevorzugt verwendet, bei welcher mehrere separate steuerbare Heizmittel vorgesehen sind und bei welcher jeder Heizgruppe von Heizkanälen zumindest eines der Heizmittel zugeordnet ist.
  • Als Heizmittel werden bevorzugt elektrische Heizelemente oder Heizkreisläufe eines Wärmeträgermediums oder Kombinationen solcher Heizmittel eingesetzt.
  • Um bei einer Vielzahl gleichzeitig zur behandelnder Fäden möglichst Behandlungsgruppen bilden zu können, ist die Weiterbildung der Erfindung besonders vorteilhaft, bei welcher mehrere Teilheizgruppen von Heizkanälen innerhalb einer der Heizgruppe gebildet sind und bei welcher jeder Teilheizgruppe von Heizkanälen eines der Heizmittel zugeordnet ist. Damit lässt sich eine hohe Flexibilität in der Ausführung der Wärmebehandlung erreichen. So können die Teilheizgruppen der Heizkanäle unabhängig von den benachbarten Teilheizgruppen beheizt werden.
  • Je nach Anforderung der Wärmebehandlung können die Heizkanäle der Heinzgruppen durch einzelne Heizrohre oder durch einzelne Heiznuten gebildet sein, wobei den Heiznuten ein oder mehrere Abdeckmittel zugeordnet sind.
  • Die Heizgruppe mit den Heiznuten werden gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung bevorzugt in der Randzone der Heizeinrichtung ausgebildet, so dass die Fäden von außen in die geöffneten Heiznuten einführbar sind. Selbst eine Vielzahl von Fäden lässt sich somit in einfacher Bedienung in die Heizkanäle der äußeren Heizgruppe einlegen.
  • Den als Heizrohre ausgebildeten Heizkanäle werden sowohl auf der Einlassseite als auch auf der Auslassseite bevorzugt Führungsrohre zugeordnet, so dass zur Einfädelung der Fäden Injektoren genutzt werden können, die eine am Einlass wirkende Saugströmung erzeugen.
  • Zur Vermeidung gegenseitiger Beeinflussungen der Heizgruppen sind zwischen den Heizmitteln der Heizkanäle mehrere Isolierelemente vorgesehen. Damit ist sichergestellt, dass in den Heizgruppen die Fäden in unterschiedlichen Temperaturbereichen behandelt werden können.
  • Die erfindungsgemäße Texturiermaschine zeichnet sich besonders dadurch aus, dass sie einen wesentlich geringeren Platzbedarf gegenüber herkömmlichen Texturiermaschinen erfordert.
  • Zur Raumausnutzung sind die Galettenlieferwerke der Bearbeitungsstellen vorteilhaft symmetrisch zur Heizeinrichtung angeordnet. Damit können vorteilhaft gleichmäßige Strecklängen beim Verstrecken der Fäden in den Bearbeitungsstellen erreicht werden.
  • Innerhalb der Texturiermaschine lässt sich eine besonders günstige Anordnung dadurch erreichen, dass die Galettenlieferwerke in den Bearbeitungsstellen derart angeordnet sind, dass die Heizkanäle der Randzone der Heizeinrichtung innerhalb der Texturierstrecke und die Heizkanäle der Mittenzone der Heizeinrichtung innerhalb der Relaxationsstrecke liegen.
  • Hierzu ist die Heizeinrichtung vorteilhaft vertikal ausgerichtet, wobei mehrere Texturieraggregate im Abstand zu der Heizeinrichtung in einer teilkreisförmigen Anordnung nebeneinander gehalten sind.
  • Um bei einer großen Vielzahl von Bearbeitungsstellen eine einfache und schnelle Bedienbarkeit aller Bearbeitungsstellen zu erhalten, ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Texturiermaschine die Bearbeitungsstellen in mehrere Bearbeitungsgruppen aufgeteilt, wobei jeder Bearbeitungsgruppe eine Teilheizgruppe von Heizkanälen der Heizeinrichtung zugeordnet ist. Damit lassen sich die Teilheizgruppen der Heizkanäle, die Lieferwerke und die Texturieraggregate der Bearbeitungsgruppe zu einem Maschinenmodul zusammenfassen, wobei die Maschinenmodule unabhängig voneinander steuerbar sind.
  • Die erfindungsgemäße Texturiermaschine zeichnet sich durch ein sehr kompaktes und energiesparendes Maschinenkonzept aus, das sowohl für automatische Texturiermaschinen als auch für teilautomatisierte Texturiermaschinen einsetzbar ist.
  • Die erfindungsgemäße Heizeinrichtung sowie die erfindungsgemäße Texturiermaschine sind nachfolgend anhand einiger Ausführungsbeispiele unter Bezug der beigefügten Figuren näher erläutert.
  • Es stellen dar:
  • Fig. 1
    schematisch eine Längsschnittansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Heizeinrichtung
    Fig. 2
    schematisch eine Querschnittsansicht des Ausführungsbeispiels der erimdungsgemäßen Heizeinrichtung aus Fig. 1
    Fig. 3
    schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Heizeinrichtung
    Fig. 4
    schematisch eine Draufsicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Texturiermaschine
    Fig. 5
    schematisch eine Querschnittsansicht einer Bearbeitungsstelle des Ausführungsbeispiels der Texturiermaschine aus Fig. 4
  • In Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Heizeinrichtung schematisch in einer Längsschnittansicht und in Fig. 2 in einer Querschnittsansicht dargestellt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren.
  • Die Heizeinrichtung weist eine Mehrzahl von beheizten Heizkanäle 2.1 und 3.1 auf. Die Heizkanäle 2.1 und 3.1 sind in zwei Heizgruppen 2 und 3 aufgeteilt. Die Heizkanäle 2.1 der Heizgruppe 2 sind in einer Randzone 5 der Heizeinrichtung ausgebildet. Die Heizkanäle 3.1 der Heizgruppe 3 sind in einer Mittenzone 4 angeordnet, die konzentrisch im Zentrum der Randzone 5 liegt und von der Randzone 5 umschlossen wird. Die Heizkanäle 2.1 der Heizgruppe 2 sind konzentrisch zu den Heizkanälen 3.1 der Heizgruppe 3 angeordnet und umschließen diese. Die Heizgruppe 2 wird in diesem Ausführungsbeispiel durch insgesamt fünf Heizkanäle 2.1 gebildet, die in einer kreisförmigen Anordnung gehalten und über den Umfang der Randzone 4 gleichmäßig verteilt sind. Die zweite Heizgruppen 3 umfasst ebenfalls insgesamt fünf Heizkanäle 3.1, die im Zentrum in der Mittenzone 5 der Heizeinrichtung angeordnet sind.
  • Die Heizkanäle 3.1 der Heizgruppe 3 werden in diesem Ausführungsbeispiel durch Heizrohre 14 gebildet, die jeweils von einem Heizmantel 7 umschlossen sind. Die Heizrohre 14 sind an den Enden offen und bilden jeweils einen Fadeneinlass und einen Fadenauslass. Der jeweils den Heizrohren 14 zugeordnete Heizmantel 7 ist hohlzylindrisch ausgebildet und enthält ein Wärmeträgermedium, das den Heizmänteln 7 über einen äußeren Heizkreislauf 8 zugeführt wird. Dem Heizkreislauf 8 ist eine Heizkreislaufsteuerung 9 zugeordnet, um eine in den Heizrohren 14 gewünschte Behandlungstemperatur einstellen zu können. Die Heizrohre 14 und die Heizmäntel 7 sind mit einem Isolierelement 13.2 umgeben und gegenüber der Randzone 5 isoliert. Das Isolierelement 13.2 bildet somit die Mittenzone 4.
  • Die Heizkanälen 2.1 der Heizgruppen 2 werden jeweils durch Heiznuten 15 gebildet, denen im Nutgrund jeweils ein elektrisches Heizelement 6 zugeordnet ist. Die Heizelemente 6 der Heiznuten 15 sind mit einem Heizsteuergerät 10 verbunden, welches mit Hilfe einer zugeordneten Stromquelle 16 eine Temperatursteuerung und -regelung ausführt.
  • Zur Führung der Fäden ist innerhalb der Heiznut 14 jeweils eine Führungsschiene 39 angeordnet, Die Heiznut 14 mit der Führungsschiene 39 sind über der gesamten Länge jeweils mit einem Abdeckmittel gegenüber der Umgebung abgedeckt und isoliert.
  • Wie aus der Fig. 2 ersichtlich, sind die Abdeckmittel 12.1 bis 12.4 segmentförmig ausgebildet und lassen sich jeweils zum Öffnen der Heiznuten 15 von der Randzone 5 abnehmen. Die Randzone 5 ist durch ein zweites Isolierelement 13.1 gebildet, in welchem die Heizelemente 6 und die Heiznuten 15 eingebettet sind. Die Heiznuten 15 sind an den Stirnenden der Heizeinrichtung offen und bilden somit jeweils einen Fadeneinlass und einen Fadenauslass.
  • Im Betrieb werden die in der Randzone 4 ausgebildeten Heizkanäle 2.1 der Heizgruppe 2 durch die zugeordneten Heizelemente 6 beheizt und mittels dem Heizsteuergerät 10 separat und unabhängig von der zweiten Heizgruppen 3 in ihrer Beheizung gesteuert. Die Heizkanäle 3.1 der Heizgruppe 3 werden jeweils durch die zugeordneten Heizmantel 7 beheizt und durch die Steuerung 9 des Heizkreislaufes 8 gesteuert. Damit lassen sich vorteilhaft unterschiedliche Temperaturbehandlungen an den durch die Heizkanäle 2.1 und 3.1 geführten Fäden ausführen. So wird die Heizeinrichtung vorzugsweise in einer Texturiermaschine verwendet, um an einer Mehrzahl von Fäden innerhalb einer Texturierstrecke eine erste Wärmebehandlung durchzuführen und in einer nachgeordneten Relaxationsstrecke eine weitere Erwärmung vorzunehmen.
  • Bei dem in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Anzahl der Heizkanäle beispielhaft. Grundsätzlich lassen sich derartige Heizeinrichtungen derart erweitern, dass mehr als 100 Fäden gleichzeitig in einer der Heizgruppen erwärmt werden können. Zudem ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel die Anzahl der Heizkanäle in den beiden Heizgruppen 2 und 3 identisch. Grundsätzlich besteht jedoch auch die Möglichkeit, in einer der Heizgruppe mehrfädige Heizkanäle auszubilden. So lässt sich beispielsweise innerhalb einer Heiznut eine Führungsschiene für zwei Fäden anordnen. Ebenso ist es möglich, die Heizkanäle in den beiden Heizgruppen 2 und 3 mit unterschiedlichen Heizlängen auszubilden. Damit ist ein weiterer Freiheitsgrad gegeben, um die unterschiedlichen Wärmebehandlungen in der Texturierstrecke und der Relaxationsstrecke an den Fäden ausführen zu können.
  • Um insbesondere bei einer Vielzahl von Fäden eine einfache und energieeffiziente Bedienbarkeit zu ermöglichten, lässt sich die Vielzahl der Heizkanäle einer der Heizgruppen vorteilhaft in mehrere Teilheizgruppen aufteilen, denen separate Heizmittel zugeordnet sind. In Fig. 3 ist hierzu ein Ausführungsbeispiel schematisch in einer Querschnittsansicht dargestellt. Der grundsätzliche Aufbau des in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiels ist im Wesentlichen identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2, so dass an dieser Stelle nur die Unterschiede erläutert werden und ansonsten Bezug zu der vorgenannten Beschreibung genommen wird.
  • Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst eine erste Heizgruppe 3 insgesamt neun Heizkanäle 3.1, die als Heizrohre 14 ausgebildet sind und über jeweils einen Heizmantel 7 beheizt werden. Die Heizkanäle 3.1 sind in dem Isolierelement 13.2 eingebettet. Das Isolierelement 13.2 ist von einem in der Randzone 5 angeordneten Isolierelement 13.1 umschlossen, in welchem die Heizkanäle 2.1 einer weiteren Heizgruppe angeordnet sind. Die Heizkanäle 2.1 werden in diesem Ausführungsbeispiel durch Heiznuten 15 gebildet, die durch elektrische Heizelemente 6 beheizt werden. Bei der Darstellung der Heizeinrichtung in Fig. 3 sind die Abdeckmittel für die Heiznuten 15 nicht gezeigt.
  • Die Heizkanäle 2.1 der Heizgruppe 2 sind in mehreren Teilheizgruppen 11.1, 11.2 und 11.3 aufgeteilt. Jede Teilheizgruppe 11.1 bis 11.3 umfasst insgesamt drei Heizkanäle 2.1, die jeweils durch Heizelemente 6 beheizt werden. Die den Heizkanälen 2.1 der ersten Teilheizgruppe 11.1 zugeordneten Heizelemente 6 sind mit einem ersten Heizsteuergerät 10.1 verbunden. Dementsprechend werden die Heizelemente 6 der Teilheizgruppen 11.2 über ein weiteres Heizsteuergerät 10.2 und die Heizelemente 6 der dritten Teilheizgruppe 11.3 über ein weiteres Heizsteuergerät 10.3 gesteuert.
  • Demgegenüber wird das Heizmittel 7 der Heizgruppe 3, die insgesamt neuen Heizkanäle 3.1 umfasst, durch eine Heizkreislaufsteuerung 9 gesteuert.
  • Das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Texturiermaschine ist somit besonders geeignet, um innerhalb einer Texturiermaschine einzelne separat steuerbare Maschinenmodule zu bilden, die jeweils eine Gruppe von Bearbeitungsstellen umfassen.
  • Die in Fig. 3 dargestellte Kombination zwischen einer Heizgruppe und mehreren Teilheizgruppen ist beispielhaft. Grundsätzlich lassen sich beide Heizgruppe in mehrere Teilheizgruppen aufteilen. Die Anzahl der Teilheizgruppen ist hierbei ebenfalls beispielhaft. Zudem kann die Anzahl der innerhalb der Teilheizgruppe enthaltenen Anzahl von Heizkanälen variieren.
  • In den Fig. 4 und 5 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Texturiermaschine dargestellt, bei welcher die Vorlagestationen und die Aufwickeleinrichtungen symmetrisch mit gleichen Abständen zu einer im Zentrum angeordneten Heizeinrichtung angeordnet sind. In Fig. 4 ist schematisch eine Draufsicht und in Fig. 5 schematisch eine Querschnittsansicht des Ausführungsbeispiels gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren.
  • Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Texturiermaschine sind insgesamt 12 Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 einer zentralen Heizeinrichtung 1 zugeordnet. Wie aus der Darstellung in Fig. 4 hervorgeht, ist die Heizeinrichtung 1 in einem mittleren Stellbereich der Maschine angeordnet. Die Prozessaggregate der Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 sind jeweils in einer teilkreisförmigen Anordnung mit Abstand zu der Heizeinrichtung 1 nebeneinander gehalten. Die Heizeinrichtung 1 bildet das Zentrum der Maschinenanordnung. Alle übrigen Prozessaggregate sind in einer sternförmigen Verteilung um die Heizeinrichtung 1 angeordnet. Die Prozessaggregate gleicher Art wie beispielsweise die Texturieraggregate 22 weisen in dem Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 jeweils einen gleichen Abstand zu der Heizeinrichtung 1 auf, so dass sich gleichlange Texturierstrecken innerhalb der Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 ergeben.
  • Die Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 sind in ihrem Aufbau und Anordnung der Prozessaggregate identisch ausgebildet. Insoweit wird der grundsätzliche Aufbau der Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 am Beispiel einer der Bearbeitungsstellen nachfolgend beschrieben.
  • In Fig. 5 ist eine Querschnittsansicht zwei sich gegenüberstehender Bearbeitungsstellen 17.3 und 17.10 gezeigt. Die Bearbeitungsstelle 17.3 weist eine Vorlagestation 18 auf, die mit dem größten Abstand zur Heizeinrichtung 1 im äußeren Bereich der Maschine angeordnet ist. Die Vorlagestation 18 enthält eine Vorlagespule 29, von der ein Faden 21 über ein erstes Galettenlieferwerk 20 abgezogen wird. Zur Fadenführung ist zwischen dem ersten Galettenlieferwerk 20 und der Vorlagestation 18 ein Kopffadenführer 19 angeordnet. Das erste Galettenlieferwerk 20 wird durch eine Galette und eine Überlaufrolle gebildet, wobei die Galette über einen Galettenmotor angetrieben ist. Um die erforderlichen Zugkräfte zum Abziehen des Fadens 21 von der Vorlagespule 29 ausführen zu können, ist das Galettenlieferwerk 20 mehrfach vom Faden umschlungen.
  • Im weiteren Fadenverlauf wird der Faden 21 zu einem Fadeneinlass 33.1 der Heizeinrichtung 1 geführt. Die Heizeinrichtung 1 ist hierzu vertikal ausgerichtet und weist an der Unterseite den Fadeneinlass 33.1 auf. Auf der gegenüberliegenden Oberseite ist ein Fadenauslass 34.1 ausgebildet. Der Fadeneinlass 33.1 und der Fadenauslass 34.1 sind an den Enden eines Heizkanales 2.1 ausgebildet. Der Heizkanal 2.1 ist innerhalb einer Heizgruppe 2 beheizbar ausgebildet. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Heizkanal 2.1 durch ein Heizrohr 14 gebildet, das beispielsweise durch einen elektrischen Heizmantel beheizbar ist. Den Fadeneinlass 33.1 und den Fadenauslass 34.1 ist jeweils ein Einlassfadenführer 31.1 und ein Auslassfadenführer 32.1 zugeordnet, durch welchen der zulaufende bzw. ablaufende Faden 21 umgelenkt wird. Oberhalb der Heizeimichtung 1 weist die Bearbeitungsstelle 17.3 eine Kühleinrichtung 23, ein Texturieraggregat 22 und ein zweites Galettenlieferwerk 24 auf. Die Kühleinrichtung 23, das Texturieraggregat 22 und das zweite Galettenlieferwerk 24 sind zu einem geraden Fadenlauf hintereinander angeordnet wobei das Texturieraggregat 22 und der Einlassfadenführer 31.1 die Texturierstrecke bilden, in welcher der Faden 21 texturiert wird.
  • Das zweite Galettenlieferwerk 24, das ebenfalls aus einer Galette und einer Überlaufrolle gebildet ist, wird mit höherer Umfangsgeschwindigkeit gegenüber dem ersten Galettenlieferwerk 20 angetrieben, so dass der Faden 21 innerhalb der Texturierstrecke verstreckt wird. In jeder der Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 ist die Texturierstrecke des Fadens 21 gleichlang ausgebildet.
  • Innerhalb der Bearbeitungsstelle 17.3 wird der Faden 21 an dem zweiten Galettenlieferwerk 24 um 180° umgelenkt und zu der Heizeinrichtung 1 zurückgeführt. Innerhalb der Heizeinrichtung 1 ist eine zweite Gruppe von Behandlungskanälen 3.1 ausgebildet, durch welche eine Relaxationsbehandlung des texturierten Fadens 21 ausführbar ist. Der zweiten Heizkanal 3.1 einer zweiten Heizgruppe 3 weist auf der Oberseite der Heizeinrichtung 1 eine Fadeneinlass 33.2 und auf der Unterseite einen Fadenauslass 34.2 auf. Somit werden die Heizkanäle 2.1 und 3.1 von dem Faden 21 gegensinnig durchlaufen. Der Heizkanal 3.1 ist in diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls durch ein Heizrohr 14 gebildet, das durch ein separates Heizmittel beispielsweise ein mit Dampf beheizter Heizmantel beheizbar ist.
  • Zur Führung des Fadens 21 ist unterhalb der Heizeinrichtung 1 ein drittes Galettenliefenwerk- 30 vorgesehen, das ebenfalls durch eine angetriebene Galette und eine drehbare Überlaufrolle gebildet ist. Hierbei ist zwischen, dem zweiten Galettenlieferwerk 24 und dem dritten Galettenlieferwerk 30 eine für eine Schrumpfbehandlung erforderliche Geschwindigkeitsdifferenz eingestellt. Die Relaxationsstrecke ist hierbei durch die beiden Galettenlieferwerke 24 und 30 bestimmt. Zur Fadenführung sind dem Fadeneinlass 33.2 und dem Fadenauslass 34.2 ebenfalls zwei Fadenführer 31.2 und 32.2 zugeordnet. Der Einlassfadenführer und der Auslassfadenführer können durch Umlenkrollen oder Umlenkstifte gebildet sind.
  • Dem dritten Galettenlieferwerk 30 ist in der Bearbeitungssteile 17.3 eine Aufwickeleinrichtung 25 nachgeordnet. Die Aufwickeleinrichtung 25 weist einen Spulenhalter 35 auf, an welchem eine zu wickelnde Spule 27 drehbar gehalten ist. Die Spule 27 legt mit ihrem Umfang an einer Treibwalze 26 an, durch welche die Spule 27 mit konstanter Umfangsgeschwindigkeit angetrieben wird. Der Treibwalze 26 ist im Fadenlauf eine Changiereinrichtung 28 vorgeordnet, so dass der texturierte Faden 21 zu einer Kreuzspule gewickelt wird.
  • Bei dem in Fig. 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Bedienung zum Spulenwechsel aus einem inneren Bediengang 37. Der Bediengang 37 ist in dem Zwischenraum zwischen der Heizeinrichtung 1 und den Aufwickeleinrichtungen 25 der Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 ausgebildet. Auf der den Aufwickeleinrichtungen 25 gegenüberliegenden Außenseite der Maschine ist ebenfalls ein Bediengang 38 ausgebildet, der zum Transport der Vorlagespulen 29 zu den Vorlagestationen 18 genutzt wird. Das Anlegen der Fäden in den Bearbeitungsstellen 17.1 bi s17.12 zu Prozessbeginn erfolgt aus dem inneren Bediengang 37 heraus.
  • Wie aus der Darstellung in Fig. 4 hervorgeht, ist zwischen den Bearbeitungsstellen 17.1 bis 17.12 ein Zugang 36 ausgebildet, durch welchen der innere Bediengang 37 mit dem äußeren Bediengang 38 verbunden ist.
  • Der in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 und 5 dargestellte Aufbau der Prozessaggregate ist beispielhaft und enthält nur die wesentlichen Prozessaggregate zum Führen, Verstrecken und Texturieren des Fadens. Grundsätzlich ist es üblich, den Faden 21 vor der Aufwickeleinrichtung 25 mit einem Präparationsmittel zu benetzen. Desweiteren ist es bekannt, den Faden vor der Relaxationsbehandlung und nach der Texturierung zu verwirbeln. So lassen sich beispielsweise in der Führungsstrecke zwischen dem zweiten Galettenlieferwerk und dem Fadeneinlass der Heizeinrichtung 1 eine Verwirbelungseinrichtung und ein weiteres Lieferwerk anordnen.
  • Sowohl die erfindungsgemäße Heizeinrichtung als auch die erfindungsgemäße Texturiermaschine zeichnen sich dadurch aus, dass bei der thennischen Behandlung der Fäden hohe Energieeinsparungen realisiert werden können. Zudem erfordert die Heizeinrichtung geringe Isoliermittel, um eine gegenüber der Umgebung hinreichende Wärmeisolierung zu erhalten.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Heizeinrichtung
    2
    Heizgruppe
    2.1
    Heizkanal
    3
    Heizgruppe
    3.1
    Heizkanal
    4
    Mittenzone
    5
    Randzone
    6
    Heizelement
    7
    Heizmantel
    8
    Heizkreislauf
    9
    Heizkreislaufsteuerung
    10
    Heizsteuergerät
    10.1, 10.2, 10.3
    Heizsteuergerät
    11.1, 11.2, 11.3
    Teilheizgruppe
    12
    Abdeckmittel
    13.1, 13.2
    Isolierelement
    14
    Heizrohr
    15
    Heiznut
    16
    Stromquelle
    17
    Bearbeitungsstelle
    18
    Vorlagestation
    19
    Kopffadenführer
    20
    erstes Galettenlieferwerk
    21
    Faden
    22
    Texturieraggregat
    23
    Kühleinrichtung
    24
    zweites Galettenlieferwerk
    25
    Aufwickeleinrichtung
    26
    Treibwalze
    27
    Spule
    28
    Changiereinrichtung
    29
    Vorlagespule
    30
    drittes Galettenlieferwerk
    31.1, 31.2
    Einlassfadenrührer
    32.1, 32.2
    Auslassfadenführer
    33.1, 33.2
    Fadeneinlass
    34.1, 34.2
    Fadenauslass
    35
    Spulenhalter
    26
    Zugang
    37
    innerer Bediengang
    38
    äußerer Bediengang
    39
    Führungsschiene

Claims (14)

  1. Heizeinrichtung für Fäden insbesondere zur Verwendung in einer Texturiermaschine mit mehreren länglichen Heizkanälen (2.1, 3.1), die in zwei Heizgruppen (2, 3) aufgeteilt sind, wobei die nebeneinander liegenden Heizkanäle (2.1) einer der Heizgruppen (2) die Fäden innerhalb einer Texturierstrecke erwärmen und wobei die nebeneinander liegenden Heizkanäle (3.1) der anderen Heizgruppe (3) die Fäden innerhalb einer Relaxationsstrecke erwärmen,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heizkanäle (2.1, 3.1) in einer konzentrischen Querschnittsanordnung derart gehalten sind, dass eine erste Heizgruppe (3) der Heizkanäle (3.1) in einer Mittenzone (4) und eine zweite Heizgruppe (2) der Heizkanäle (2.1) in einer die Mittenzone (4) umschließenden Randzone (5) angeordnet sind.
  2. Heizeinrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heizkanäle (2.1, 3.1) einer der Heizgruppen (2, 3) oder beider Heizgruppen (2, 3) in einer kreisförmigen Anordnung nebeneinander gehalten sind.
  3. Heizeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mehrere separat steuerbare Heizmittel (6, 7) vorgesehen sind und dass jeder Heizgruppe (2, 3) von Heizkanälen (2.1, 3.1) zumindest eines der Heizmittel (6, 7) zugeordnet ist.
  4. Heizeinrichtung nach Anspruch 3;
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heizmittel durch mehrere elektrische Heizelemente (6) und/oder durch einen oder mehrere Heizkreisläufe (7) eines Wärmeträgermediums gebildet sind.
  5. Heizeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mehrere Teilheizgruppen (11.1, 11.2) von Heizkanälen (2.1) innerhalb einer der Heizgruppen (2) gebildet sind und dass jeder Teilheizgruppe (11.1, 11.2) von Heizkanälen (2.1) eines der Heizmittel (6) zugeordnet ist.
  6. Heizeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heizkanäle (2.1, 3.1) durch Heizrohre (14) und/oder durch Heiznuten (15) gebildet sind, wobei den Heiznuten (15) ein oder mehrere Abdeckmittel (12.1, 12.2) zugeordnet sind.
  7. Heizeinrichtung nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heiznuten (15) derart in der Randzone (4) ausgebildet sind, dass die Fäden von außen in die geöffneten Heiznuten (15) einführbar sind.
  8. Heizeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mehrere Isolierelemente (13.1, 13.2)vorgesehen sind, die zwischen den Heizmitteln (6, 7) der Heizkanäle (2.1, 3.1) angeordnet sind.
  9. Texturiermaschine zum Texturieren mehrerer multifiler Fäden mit mehreren Bearbeitungsstellen (17.1 - 17.12) und einer den Bearbeitungsstellen (17.1 - 17.12) zugeordneten Heizeinrichtung,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heizeinrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist.
  10. Texturiermaschine nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Bearbeitungsstellen (17.1 - 17.12) mehrere Galettenliefenverke (20) aufweisen, die in einer symmetrischen Anordnung zur heizeinrichtung (1) gehalten sind.
  11. Texturiermaschine nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Galettenlieferwerke (20, 24, 30) in den Bearbeitungsstellen (17.1 - 17.12) derart angeordnet sind, dass die Heizkanäle (2.1) der Randzone (5) der Heizeinrichtung (1) innerhalb der Texturierstrecke und die Heizkanäle (3.1) der Mittenzone (4) der Heizeinrichtung (1) innerhalb der Relaxationsstrecke liegen.
  12. Texturiermaschine nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Heizeinrichtung (1) vertikal ausgerichtet ist und dass mehrere Texturieraggregate (22) mit Abstand zu der Heizeinrichtung (1) in einer teilkreisförmigen Anordnung nebeneinander gehalten sind.
  13. Texturiermaschine nach einem der Ansprüche 9 bis 12,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Bearbeitungsstellen in mehrere Bearbeitungsgruppen aufgeteilt sind und jeder der Bearbeitungsgruppen eine Teilheizgruppe von Heizkanälen der Heizeinrichtung zugeordnet ist.
  14. Texturiermaschine nach Anspruch 13,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die einer der Bearbeitungsgruppen zugeordneten Teilheizgruppe von Heizkanälen mit den zugeordneten Lieferwerken und Texturieraggregaten ein Maschinemnodul bilden und dass die Maschinenmodule unabhängig voneinander steuerbar sind.
EP09745038.1A 2008-11-15 2009-11-02 Heizeinrichtung Not-in-force EP2347045B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810057585 DE102008057585A1 (de) 2008-11-15 2008-11-15 Heizeinrichtung
PCT/EP2009/064451 WO2010054945A1 (de) 2008-11-15 2009-11-02 Heizeinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2347045A1 EP2347045A1 (de) 2011-07-27
EP2347045B1 true EP2347045B1 (de) 2014-04-30

Family

ID=41479286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09745038.1A Not-in-force EP2347045B1 (de) 2008-11-15 2009-11-02 Heizeinrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2347045B1 (de)
JP (1) JP5502882B2 (de)
CN (1) CN102203333B (de)
DE (1) DE102008057585A1 (de)
WO (1) WO2010054945A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010048392A1 (de) * 2010-10-13 2012-04-19 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur thermischen Behandlung mehrerer Fäden
CN102507312B (zh) * 2011-10-20 2013-11-27 中国海洋石油总公司 一种脐带缆的拉伸夹具及其安装方法
CN102560797B (zh) * 2012-01-22 2015-01-14 经纬纺织机械股份有限公司 联苯热箱
CN105392934B (zh) * 2013-06-15 2018-01-30 欧瑞康纺织有限及两合公司 变形机
CN109281010A (zh) * 2018-10-26 2019-01-29 江阴市艾格赛伦精密机械制造有限公司 高速弹力丝机
CN109665375B (zh) * 2018-12-11 2020-12-15 浙江龙仕达科技股份有限公司 一种生产抑菌除臭锦纶的包覆机热箱结构

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB879485A (en) * 1959-01-16 1961-10-11 Scragg & Sons Improvements in means for heat treating thermoplastic yarns
JPS4818151B1 (de) * 1967-05-24 1973-06-04
JPS4531782Y1 (de) * 1967-06-29 1970-12-05
CH584776B5 (de) 1975-06-17 1977-02-15 Heberlein & Co Ag
JPS5252143U (de) * 1975-10-14 1977-04-14
JPS5252142U (de) * 1975-10-14 1977-04-14
DE3018365C2 (de) 1980-05-14 1983-07-14 Ernst Michalke GmbH & Co, 8901 Langweid Falschdralltexturiermaschine
JPS57191342A (en) * 1981-05-15 1982-11-25 Toray Industries Yarn heat treating apparatus
DE3306459A1 (de) * 1982-03-02 1983-09-15 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Heizeinrichtung fuer eine kraeuselmaschine
JPH09188925A (ja) * 1996-01-09 1997-07-22 Murata Mach Ltd 仮撚機の二次ヒータ
DE102005032645A1 (de) * 2005-07-13 2007-01-25 Saurer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Falschdralltexturieren
TW200819568A (en) * 2006-08-10 2008-05-01 Oerlikon Textile Gmbh & Co Kg Texturing machine
KR101580513B1 (ko) * 2008-07-25 2015-12-28 엘리콘 텍스타일 게엠베하 운트 코. 카게 텍스쳐링 기계

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008057585A1 (de) 2010-05-20
JP5502882B2 (ja) 2014-05-28
EP2347045A1 (de) 2011-07-27
CN102203333A (zh) 2011-09-28
JP2012508833A (ja) 2012-04-12
CN102203333B (zh) 2013-08-21
WO2010054945A1 (de) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2007935B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum abziehen und verstrecken eines multifilen fadens
EP2283174B1 (de) Verfahren zum schmelzspinnen, verstrecken und aufwickeln eines multifilen fadens sowie eine vorrichtung zur durchführung des verfahrens
EP3036361B1 (de) Vorrichtung zur herstellung einer mehrzahl synthetischer fäden
EP1594785B1 (de) Vorrichtung zum herstellen und aufwickeln synthetischer fäden
EP2742173A1 (de) Vorrichtung zum schmelzspinnen, abziehen, verstrecken, relaxieren und aufwickeln eines synthetischen fadens
EP2347045B1 (de) Heizeinrichtung
DE102009038496A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Aufwickeln mehrerer synthetischer Fäden
EP1979513B1 (de) Vorrichtung zum schmelzspinnen und aufwickeln von synthetischen fäden
EP2145848B1 (de) Falschdralltexturiermaschine
WO2015049316A1 (de) Vorrichtung zum abziehen und aufwickeln einer fadenschar
EP2737115B1 (de) Schmelzspinnvorrichtung
EP2527502B1 (de) Vorrichtung zum Abziehen und Verstrecken eines synthetischen Fadens
WO2014139976A1 (de) Vorrichtung zum schmelzspinnen, verstrecken und aufwickeln mehrerer synthetischer fäden
EP1523592B1 (de) Falschdralltexturiermaschine
EP2307598B1 (de) Texturiermaschine
EP2534285B1 (de) Vorrichtung zum abziehen und aufwickeln einer vielzahl synthetischer fäden
DE102013016426A1 (de) Vorrichtung zum Abziehen und Aufwickeln einer Fadenschar
EP1409777B1 (de) Falschdralltexturiermaschine
WO2019025263A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von synthetischen fäden
DE10130389A1 (de) Falschdralltexturiermaschine
WO2019030134A1 (de) Vorrichtung zum abziehen und aufwickeln einer fadenschar
DE10354457A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Strecktexturieren eines synthetischen Fadens
EP3008233B1 (de) Texturiermaschine
DE102016002647A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schmelzspinnen eines synthetischen Fadens für technische Anwendungszwecke
DE102007040215A1 (de) Vorrichtung zum Führen und Erwärmen synthetischer Fäden oder Fasern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110411

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BARTKOWIAK, KLAUS

Inventor name: OBERSTRASS, DETLEF

Inventor name: SCHIPPEL, JOERG

Inventor name: SCHROEDER, HANS-GEORG

Inventor name: FISCHER, MARTIN

Inventor name: CONRAD, STEFAN

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 665242

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009009304

Country of ref document: DE

Effective date: 20140612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140731

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140730

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140830

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20141030

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009009304

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141124

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20150202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009009304

Country of ref document: DE

Effective date: 20150202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141102

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141121

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 665242

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091102

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161205

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20161127

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009009304

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602