EP2230395B1 - Vergaser für einen Verbrennungsmotor - Google Patents

Vergaser für einen Verbrennungsmotor Download PDF

Info

Publication number
EP2230395B1
EP2230395B1 EP10002100.5A EP10002100A EP2230395B1 EP 2230395 B1 EP2230395 B1 EP 2230395B1 EP 10002100 A EP10002100 A EP 10002100A EP 2230395 B1 EP2230395 B1 EP 2230395B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
choke
adjusting lever
lever
shaft
carburettor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10002100.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2230395A2 (de
EP2230395A3 (de
Inventor
Sebastian Hänssler
Stefan Kummermehr
Stefan Borchert
Alexander Kraus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Publication of EP2230395A2 publication Critical patent/EP2230395A2/de
Publication of EP2230395A3 publication Critical patent/EP2230395A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2230395B1 publication Critical patent/EP2230395B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M1/00Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures
    • F02M1/02Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures the means to facilitate starting or idling being chokes for enriching fuel-air mixture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B63/00Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
    • F02B63/02Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for hand-held tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/02Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits concerning induction conduits
    • F02D2009/0201Arrangements; Control features; Details thereof
    • F02D2009/0205Arrangements; Control features; Details thereof working on the throttle valve and another valve, e.g. choke

Definitions

  • the invention relates to a carburetor for an internal combustion engine referred to in the preamble of claim 1 genus.
  • the DE 200 09 208 U1 describes a carburetor for an internal combustion engine of a motorized hand tool.
  • the carburetor includes a throttle and a choke flap.
  • To set the throttle and the choke valve in dependence on each other in several predetermined operating positions such as idle, cold start and warm start is a switch that is located directly on the carburetor and connected to the choke valve.
  • the choke flap and the throttle flap are mechanically coupled to one another such that the switch assumes a different position in each operating position.
  • a carburetor for small internal combustion engines comprising a throttle valve and a choke flap, wherein biasing means are provided, which the Choke the throttle valve and the choke flap in the direction of defined positions. It is provided a latching connection between the two flaps, which holds the two flaps against the biasing means in their starting positions.
  • the latching connection can be released by a movement of the throttle valve from its starting position and has a choke lever and an associated intermediate lever, which are engageable with each other in latching engagement. The lock is released when an operator operates a throttle to accelerate the engine because it causes the throttle lever to pivot and release the intermediate lever.
  • the EP 1 092 860 A2 shows a carburetor with a lever assembly consisting of a throttle lever and a Chokestellhebel.
  • the levers lock together in a starting position.
  • the choke lever can slide past the throttle lever against a spring force.
  • the operator must accelerate.
  • the US 3,305,223 shows a lever assembly for controlling a carburetor.
  • the lever assembly includes a lever member which is connected via a spring to the throttle and a lever arm for a controller. About a finger arranged on the lever element, the position of the choke flap is adjustable.
  • the DE 100 06 947 A1 shows a carburetor, in which cooperates in start position, the idle lever with the throttle lever.
  • the present invention has for its object to provide a carburetor referred to in the preamble of claim 1 genus in which an operating switch for different operating positions also includes an emergency stop position, and the emergency release the latch between the throttle lever and the Chokestellhebel is released.
  • the Chokestellhebel is rotatably connected to the choke shaft and the spring loads the choke additionally in the direction of an open position.
  • the device on the choke shaft is preferably mounted limited movable relative to the Chokestellhebel. In this way, the choke flap can be brought into its open position, although the operating switch remains in its "emergency stop" position.
  • the unlocking device displaces the Chokestellhebel axially against the force of a spring on the choke shaft or the Chokestellhebel is tiltably mounted on the choke shaft, and the device is formed by an actuating rod which generates the tilting movement. Moves the device for unlocking the Chokestellhebel against the force of a spring axially on the choke shaft, the Chokestellhebel passes through this movement of the Chokestellhebels in another plane relative to the throttle lever, so that the locking is released.
  • this Chokestellhebel tiltably mounted on the choke shaft, and the device is formed by an actuating rod which generates the tilting movement, so this Chokestellhebel is preferably mounted on a protruding through the choke shaft cross pin.
  • an elongated opening is provided in the one End of the choke shaft protrudes and between the contour of the opening and the end of the choke shaft is given a distance that allows a defined tilt angle.
  • the unlocking device suitably comprises a choke control lever which can be mechanically coupled to the choke lever.
  • the choke control lever is fixed on the choke shaft, but freely rotatable with respect to this at least in one direction.
  • This choke control lever comprises at least one driver, which engages in a recess of the Chokestellhebels. The driver is designed so that the choke control lever acts on the choke lever when the choke flap is to be closed.
  • the Chokeberichthebel comprises at least one ramp which cooperates with the Chokestellhebel in the axial direction. It is also advantageous that two drivers are arranged on the Chokeêthebel, preferably diametrically relative to the choke shaft and at each of the drivers a ramp is formed. In this way, the forces can be divided evenly and jamming of the choke control lever is avoided. In order to reduce the actuating forces, it is expedient that inclined surfaces are formed on the Chokestellhebel having the same angle of inclination, as the ramps. It is also appropriate that on the Chokestellhebel a projection is provided which serves as a stop for the driver in the closing direction of the choke flap.
  • the Fig. 1 shows a carburetor 1 for an internal combustion engine, for example, in a working device, a carburetor housing 2 with a running therein mixture preparation channel 3 and a throttle valve 4 and a - in Fig. 1 invisible - includes choke flap.
  • the throttle valve 4 is fixed to a rotatably mounted throttle shaft 5, which is provided at an end protruding from the housing 2 with an actuating lever 6 and at the other of the housing 2 projecting end with a throttle lever 7.
  • a throttle linkage or a throttle cable is articulated to adjust the throttle valve 4 by turning the throttle shaft 5. This rotational movement also performs the non-rotatably mounted on the throttle shaft 5 Gasstellhebel 7.
  • a choke shaft 8 is arranged in the carburetor housing 2, on which the in Fig. 1 invisible choke flap is attached.
  • a Chokestellhebel 9 is arranged, which is non-rotatably mounted on the choke shaft 8, but axially displaceable.
  • a choke control lever 10 is disposed which is rotatable relative to the choke shaft 8 and the choke lever 9.
  • the choke control lever 10 has an opening 11 into which engages a control rod driven by an operating switch.
  • the Chokeêthebel 10 has two parallel to the choke shaft 8 extending driver 12, which engage in recesses 13 of the Chokestellhebels 9.
  • Fig. 2 the carburetor 1 is shown in a view of the lever assembly for the throttle and the choke flap in a stop position. Behind the carburetor housing 2 is on the left side of the actuating lever 6 protrudes. On the end the throttle valve shaft 5 is seated, the throttle lever 7, which comprises a parallel to a tangent of the throttle shaft 5 extending arm 14 and a right angle to the Chokestellhebel 9 bent leg 15. In this stop position, the leg 15 engages in a recess 16 at the edge of the Chokestellhebels 9. In this position of the Chokestellhebels 9 is on the right side of the carburetor housing from the mixture preparation channel outstanding Choke flap 22 in the fully open position.
  • the Choke tenuhebel 10 engages with its drivers 12 in the recesses 13 of the Chokestellhebels 9, and thereby lie the driver 12 at edges 28 of the Chokestellhebels 9.
  • the positions of the throttle lever 7 and the Chokestellhebels 9 in Fig. 2 are taken due to the return springs acting on these levers.
  • the position of the choke control lever 10 is determined by the already mentioned control rod or the operating switch of the implement.
  • the Fig. 3 shows an enlarged view of a section of the carburetor 1 substantially in the direction of arrow III in Fig. 2 , From the carburetor housing 2, the throttle shaft 5 protrudes, on the end of the throttle lever 7 is fixed. In addition, the protruding from the carburetor housing 2 choke shaft 8 can be seen, on which the Chokestellhebel 9 and the Chokematihebel 10 are attached. Concentric with the choke shaft 8, a coil spring 17 is arranged, one end of which has a leg 18 which engages behind the throttle shaft 5 and the other end is bent to a hook 19 which is hooked to a projection 9 'of the throttle lever 9.
  • the coil spring 17 has thus, the function, the Chokestellhebel 9 and thus also the choke valve due to the position in which it completely opens the mixture preparation channel.
  • the coil spring 17 acts as a compression spring, since it is supported on the one hand on the carburetor housing 2 and on the other hand on the Chokestellhebel 9 and thus presses the Chokestellhebel 9 against the Choke tenuhebel 10.
  • the driver 12 on Choke tenuhebel 10 project into the recesses 13 of the Chokestellhebels 9, wherein Fig. 3 it can be seen that the driver 12 has on one side a ramp 20 which rests against an inclined surface 27 of the edge 28.
  • the driver 12 has a contour 26 extending at right angles to the choker lever 9. With this design, it is possible for the ramp 20 to slide on the inclined surface 27 in the clockwise direction of rotation of the choke control lever 10, thereby displacing the throttle lever 9 against the force of the helical spring 17 presses down, ie in the axial direction of the choke valve shaft. 8
  • the driver 12 lies with its contour 26 to the projection 9 'and tows in this way the Chokestellhebel 9, whereby the choke valve is adjusted, in the sense of closing the mixture processing channel.
  • the in Fig. 3 not visible other driver of the choke control lever 10 is also designed, this also applies to the other inclined surface 27 on the Chokestellhebel. 9
  • the Fig. 4 shows a view of the carburetor 1 according to Fig. 2 and the Fig. 5 shows a view according to Fig. 3 , each with the lever assembly in neutral position.
  • This neutral position differs from that in the Figures 2 and 3 shown start position by the changed position of the Choke Kunststoffhebels 10, because this is now with the contour 26 of its driver 12 at corresponding radial projections 9 ', 91' of the Chokestellhebels 9.
  • the ignition of the engine is turned on.
  • Fig. 5 it is clear that the throttle lever 7 and the Chokestellhebel 9 are in an engagement plane. It is off Fig.
  • the Fig. 6 shows a view of the carburetor 1 in a starting position of the lever assembly.
  • throttle cable and attached to the Chokeberichthebel 10 control rod is moved so that the operating lever 6 with the throttle at a clockwise angle and the Chokeêthebel 10 with the Chokestellhebel 9 um an angle counterclockwise to be rotated.
  • the movement of the gas actuating lever 7 causes the arm 14 is moved away from the Chokestellhebel 9 and the leg 15 far enough out of the recess 16 pivots out to allow rotation of the Chokestellhebels 9.
  • the control rod moves the choke control lever 10 counterclockwise, whereby the Chokestellhebel 9 is entrained, the angle of rotation is sufficient that the leg 15 engages behind a detent 21 on the circumference of the Chokestellhebels 9 and rests against the Chokestellhebel. Then the choke flap is in the start position, ie it releases the cross section of the mixture treatment channel partially.
  • Fig. 7 is a section of the carburettor 1 similar to that of Fig. 3 shows. From this illustration, the protruding from the carburetor housing 2 choke flap 22 can be seen. The leg 15 of the throttle lever 7 engages behind the locking lug 21, so that the Chokestellhebel 9 and the Chokematihebel 10 are prevented from being reset by the coil spring 17 in the rest position. Incidentally, for the same parts, the reference numerals with those of Fig. 6 match.
  • the Fig. 8 shows a view of the carburetor 1 in a choke position of the lever assembly.
  • the choke control lever 10 and the choke lever 9 are further rotated counterclockwise, whereby the choke flap is brought into its closed position.
  • the throttle lever 7 remains unchanged, since the leg 15 is supported on a relative to the axis of rotation of the Chokestellhebels 9 uniform arc edge 23.
  • the remaining reference numerals a the FIGS. 8 and 9 match for the same parts with those of the preceding figures.
  • Fig. 9 a section of the carburetor is shown in the choke position of the lever assembly, wherein the curved edge 23, at the legs 15 is supported, it can be seen.
  • the flaps in the carburetor 1 the engine can be started, wherein after starting the engine at the first actuation of the throttle lever by the operator of the throttle lever 7 is pivoted clockwise and thereby the Chokestellhebel 9 and the choke flap of the coil spring in the clockwise direction in the Be returned home position.
  • the Fig. 10 shows the carburetor 1 in the view of the lever assembly in an intermediate position of the lever during its movement after the operation of the control switch in the "emergency stop position". If the "emergency stop position" is set on the operating switch of the implement, while the lever arrangement on the carburettor 1 is still set in the starting position, then the actuating rod moves the choker control lever 10 in a clockwise direction. As a result, the ramps 20 of the driver 12 slide on the inclined surfaces 27 of the Chokestellhebels 9 (see. Fig. 3 ), which has the consequence that the Chokestellhebel 9 is moved in the axial direction of the choke shaft 8 against the force of the coil spring 17.
  • the drivers are then based on the surface of the Chokestellhebels 9, as in Fig. 11 is shown.
  • This axial displacement of the Chokestellhebels 9 is sufficient to bring the Chokestellhebel 9 in a plane below the throttle lever 7 and thus cancel the locking of the leg 15 to the locking lug 21, as from Fig. 11 is apparent.
  • the coil spring 17 ensures that the Chokestellhebel 9 and the choke flap are moved back to the normal position. Since then the leg 15 again in the region of the recess 16 and the driver 12 in the region of Recesses 13 are located, the Chokestellhebel 9 is pressed by the coil spring 17 in the axial direction of the choke shaft 8 against the Choke tenuhebel 10.
  • the Fig. 12 shows a second embodiment of a carburetor 31 having a housing 32 with a mixture-processing channel 33 extending therein and a throttle valve 34 and a - Fig. 12 invisible - includes choke flap.
  • the throttle valve is fixed to a rotatably mounted throttle shaft 35, which is provided at an end protruding from the housing 32 with a gas lever 36.
  • a choke flap shaft is arranged in the carburetor housing 32, from the in Fig. 12 only one end 37 can be seen.
  • On the choke valve shaft a Chokestellhebel 38 is arranged, which is in the representation in Fig. 12 in an engagement plane with the throttle lever 36 is located.
  • a transverse pin 45 for fixing the Chokestellhebels 38 on the choke shaft is a transverse pin 45, on which the Chokestellhebel 38 is pivotally mounted about the axis of the transverse pin 45.
  • a coil spring 39 is concentrically provided on the choke shaft, which serves both to restore the choke flap in its fully open position and the Chokestellhebel loaded in the direction of the engagement plane.
  • the Chokestellhebel 38 is an elongated opening 40, in which the end 37 of the choke shaft protrudes, which is designed with respect to the cross section such that only in the longitudinal direction of the opening 40 and thus orthogonal to the longitudinal axis the transverse pin 45, a relative movement is possible.
  • the position of throttle lever 36 and Chokestellhebel 38 in Fig. 12 corresponds to the in Fig. 6 shown starting position.
  • Fig. 13 is the carburetor 31 according to Fig. 12 shown in another view, wherein additionally a control switch 41 and an actuating rod 42 are shown.
  • the operating rod 42 is connected at one end 42 'to the operating switch 41, and another end 42 "is suspended in a corresponding receptacle 43 on the choke lever 38.
  • the choking lever 38 is also adjusted, for example in Figs in Fig. 12 shown starting position.
  • the throttle lever 36 mounted on the throttle shaft 35 and the choke lever 38 mounted on a choke shaft 44 are in the engagement plane in which cooperation of the levers is provided.
  • the Chokestellhebel 38 is fixed by means of the transverse pin 45 to the choke shaft 44, wherein the coil spring 39 presses the Chokestellhebel 38 in the engagement plane.
  • Out Fig. 13 is also located in the mixture processing channel 33 choke flap 46 can be seen.
  • the Fig. 15 shows a modified view of the carburetor 31 according to Fig. 12 In the unlocked state of throttle lever 36 and Chokestellhebel 38.
  • the Chokestellhebel 38 is pivoted about the axis of the transverse pin 45, so that the end 38 'of the Chokestellhebels 38 is lowered below the lower edge of the throttle lever 36 and thus the mutual engagement is canceled.
  • the coil spring 39 then returns the choke lever 38 and the choke flap 46 to the home position in which the choke flap 46 fully opens the mixture processing channel 33.
  • the coil spring 39 presses the side of the Chokestellhebels 38, on which the end 38 'is up, so that the Chokestellhebel 38 is again in the engagement plane.
  • the reference numerals with those of FIGS. 12 to 14 match.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Means For Warming Up And Starting Carburetors (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Vergaser für einen Verbrennungsmotor der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Gattung.
  • Die DE 200 09 208 U1 beschreibt einen Vergaser für einen Verbrennungsmotor eines motorbetriebenen Handarbeitsgeräts. Der Vergaser umfasst eine Drosselklappe und eine Chokeklappe. Zur Einstellung der Drosselklappe und der Chokeklappe in Abhängigkeit voneinander in mehrere vorgegebene Betriebsstellungen wie Leerlauf, Kaltstart und Warmstart dient ein Schalter, der direkt am Vergaser angeordnet und mit der Chokeklappe verbunden ist. Dabei sind die Chokeklappe und die Drosselklappe derart mechanisch miteinander gekoppelt, dass der Schalter in jeder Betriebsstellung eine andere Stellung einnimmt. Beim Drehen des Schalters wird eine auf der Chokewelle gelagerte Zwischenplatte verschwenkt und verrastet in vorgegebener Stellung mit dem Drosselhebel.
  • Aus der DE 198 53 612 A1 ist ein Vergaser für kleine Brennkraftmaschinen bekannt, der eine Drosselklappe und eine Chokeklappe umfasst, wobei Vorspannmittel vorgesehen sind, die die Drosselklappe und die Chokeklappe in Richtung auf definierte Stellungen vorspannen. Es ist eine Rastverbindung zwischen den beiden Klappen vorgesehen, die die beiden Klappen entgegen den Vorspannmitteln in ihren Startstellungen hält. Die Rastverbindung ist durch eine Bewegung der Drosselklappe aus ihrer Startstellung lösbar und weist einen Chokehebel und einen zugeordneten Zwischenhebel auf, die miteinander in Rasteingriff bringbar sind. Die Verrastung wird gelöst, wenn eine Bedienungsperson einen Gashebel betätigt, um den Motor zu beschleunigen, weil dadurch der Drosselhebel verschwenkt wird und den Zwischenhebel freigibt.
  • Die EP 1 092 860 A2 zeigt einen Vergaser mit einer aus einem Gasstellhebel und einem Chokestellhebel bestehenden Hebelanordnung. Die Stellhebel verrasten in einer Startstellung miteinander. Zum Einlegen des Chokes bei in Volllaststellung stehendem Gasstellhebel kann der Chokestellhebel entgegen einer Federkraft an dem Gasstellhebel vorbeigleiten. Zum Lösen der Startverrastung muss der Bediener Gas geben.
  • Die US 3,305,223 zeigt eine Hebelanordnung zur Steuerung eines Vergasers. Die Hebelanordnung umfasst ein Hebelelement, welches über eine Feder mit der Drosselklappe und einem Hebelarm für einen Regler verbunden ist. Über einen am Hebelelement angeordneten Finger ist die Stellung der Chokeklappe einstellbar.
  • Die DE 100 06 947 A1 zeigt einen Vergaser, bei welchem in Startposition der Leerlaufhebel mit dem Drosselklappenhebel zusammenwirkt.
  • Bei den bekannten Anordnungen ist eine Entriegelung der Verrastung nur bei Betätigung des Gashebels möglich, bei allen anderen Einstellungen der Bedienungselemente bleibt die Verrastung zwischen Drosselklappe und Zwischenhebel erhalten.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Vergaser der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Gattung zu schaffen, bei dem ein Bedienungsschalter für unterschiedliche Betriebsstellungen auch eine Notaus-Stellung umfasst, und bei Notentriegelung die Verrastung zwischen dem Gasstellhebel und dem Chokestellhebel gelöst wird.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Vergaser mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
  • Durch die Erfindung wird erreicht, dass der der Chokeklappe zugeordnete Hebel am Vergaser und auch die Chokeklappe selbst in eine Grundstellung gebracht werden, aus der heraus ein neuer Betätigungsvorgang erfolgen kann. Bei Nichtbetätigung von "Notaus" hat die Auslösekinematik keinen Einfluss auf die Hebelkinematik von Drossel- und Chokeklappe.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Chokestellhebel drehfest mit der Chokewelle verbunden und die Feder belastet die Chokeklappe zusätzlich in Richtung einer Öffnungsstellung. Auf diese Weise kann die Zahl der Bauteile reduziert werden. Die Vorrichtung an der Chokewelle ist vorzugsweise gegenüber dem Chokestellhebel begrenzt bewegbar gelagert. Auf diese Weise kann die Chokeklappe in ihre Offenstellung gebracht werden, obwohl der Bedienungsschalter in seiner Stellung "Notaus" verharrt. Erfindungsgemäß verschiebt die Vorrichtung zur Entriegelung den Chokestellhebel gegen die Kraft einer Feder axial auf der Chokewelle oder der Chokestellhebel ist an der Chokewelle kippbar gelagert, und die Vorrichtung wird durch eine Betätigungsstange gebildet, die die Kippbewegung erzeugt. Verschiebt die Vorrichtung zur Entriegelung den Chokestellhebel gegen die Kraft einer Feder axial auf der Chokewelle, so gelangt der Chokestellhebel durch diese Bewegung des Chokestellhebels in eine andere Ebene relativ zu dem Gasstellhebel, so dass die Verrastung aufgehoben wird.
  • Ist der Chokestellhebel an der Chokewelle kippbar gelagert, und die Vorrichtung wird durch eine Betätigungsstange gebildet, die die Kippbewegung erzeugt, so ist hierzu der Chokestellhebel vorzugsweise auf einem durch die Chokewelle ragenden Querstift gelagert. In dem Chokestellhebel ist zweckmäßigerweise eine längliche Öffnung vorgesehen, in die ein Ende der Chokewelle ragt und zwischen der Kontur der Öffnung und dem Ende der Chokewelle ist ein Abstand gegeben, der einen definierten Kippwinkel ermöglicht.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist eine konzentrisch zur Chokewelle angeordnete Schraubenfeder vorgesehen, die den Chokestellhebel in Drehrichtung und axialer Richtung belastet. Auf diese Weise erfüllt die Schraubenfeder zwei Funktionen, nämlich die Rückstellung der Chokeklappe in ihre geöffnete Stellung und die Rückstellung des Chokestellhebels.in die Ebene für das Zusammenwirken mit dem Gasstellhebel. Bei der ersten Ausführungsform umfasst die Vorrichtung zur Entriegelung in zweckmäßiger Weise einen Chokesteuerhebel, der mechanisch mit dem Chokestellhebel koppelbar ist. Der Chokesteuerhebel ist auf der Chokewelle fixiert, aber gegenüber dieser zumindest in einer Richtung frei drehbar. Dieser Chokesteuerhebel umfasst mindestens einen Mitnehmer, der in eine Ausnehmung des Chokestellhebels eingreift. Dabei ist der Mitnehmer so ausgestaltet, dass der Chokesteuerhebel auf den Chokestellhebel einwirkt, wenn die Chokeklappe geschlossen werden soll.
  • Zur Erzeugung der axialen Bewegung des Chokestellhebels ist es zweckmäßig, dass der Chokesteuerhebel mindestens eine Rampe umfasst, die mit dem Chokestellhebel in axialer Richtung zusammenwirkt. Es ist darüber hinaus vorteilhaft, dass zwei Mitnehmer an dem Chokesteuerhebel angeordnet sind, vorzugsweise diametral bezogen auf die Chokewelle und an jedem der Mitnehmer eine Rampe ausgebildet ist. Auf diese Weise lassen sich die Kräfte gleichmäßig aufteilen und ein Verklemmen des Chokesteuerhebels wird vermieden. Um die Betätigungskräfte zu reduzieren ist es zweckmäßig, dass an dem Chokestellhebel Schrägflächen ausgebildet sind, die den gleichen Neigungswinkel aufweisen, wie die Rampen. Es ist außerdem zweckmäßig, dass an dem Chokestellhebel ein Vorsprung vorgesehen ist, der als Anschlag für den Mitnehmer in Schließrichtung der Chokeklappe dient.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:
  • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform des Vergasers,
    Fig. 2
    eine Ansicht des Vergasers in Richtung auf eine Hebelanordnung für eine Drosselklappe und eine Chokeklappe in einer Stoppposition,
    Fig. 3
    eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts des Vergasers im Wesentlichen in Richtung des Pfeiles III gemäß Fig. 2,
    Fig. 4
    eine Ansicht gemäß Fig. 2 mit der Hebelanordnung in Leerlaufstellung,
    Fig. 5
    eine Ansicht gemäß Fig. 3 in der Leerlaufstellung (in ähnlicher Perspektive),
    Fig. 6
    eine Ansicht gemäß Fig. 2 in einer Startposition der Hebelanordnung,
    Fig. 7
    eine Ansicht des Ausschnitts des Vergasers gemäß Fig. 3 in nach vorne geneigter Perspektive in der Startposition,
    Fig. 8
    eine Ansicht gemäß Fig. 2 in einer Chokeposition,
    Fig. 9
    eine Ansicht gemäß Fig. 7 in einer etwas um die Hochachse des Vergasers gedrehten Perspektive in der Chokeposition,
    Fig. 10
    eine Ansicht gemäß Fig. 2 in einer Zwischenposition der Bewegung der Hebel nach Betätigung des Bedienungsschalters in eine "Notaus-Stellung",
    Fig. 11
    einen Ausschnitt des Vergasers in perspektivischer Darstellung mit der Hebelanordnung in der Zwischenposition gemäß Fig. 10,
    Fig. 12
    eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform des Vergasers,
    Fig. 13
    eine andere Ansicht des Vergasers in Fig. 12 mit einem Bedienungsschalter und einer Betätigungsstange,
    Fig. 14
    eine Darstellung gemäß Fig. 13 während der Auslösebewegung,
    Fig. 15
    eine geänderte Ansicht des Vergasers gemäß Fig. 12 in der entriegelten Position der Hebel.
  • Die Fig. 1 zeigt einen Vergaser 1 für einen Verbrennungsmotor, beispielsweise in einem Arbeitsgerät, der ein Vergasergehäuse 2 mit einem darin verlaufenden Gemischaufbereitungskanal 3 sowie eine Drosselklappe 4 und eine - in Fig. 1 nicht sichtbare - Chokeklappe umfasst. Die Drosselklappe 4 ist an einer drehbar gelagerten Drosselklappenwelle 5 befestigt, die an einem aus dem Gehäuse 2 hervorstehenden Ende mit einem Betätigungshebel 6 und an dem anderen aus dem Gehäuse 2 ragenden Ende mit einem Gasstellhebel 7 versehen ist. An dem Betätigungshebel 6 wird ein Gasgestänge oder ein Gaszug angelenkt, um die Drosselklappe 4 durch Drehen der Drosselklappenwelle 5 zu verstellen. Diese Drehbewegung führt auch der drehfest auf der Drosselklappenwelle 5 angeordnete Gasstellhebel 7 aus.
  • Quer zum Gemischaufbereitungskanal 3 ist im Vergasergehäuse 2 eine Chokewelle 8 angeordnet, auf der die in Fig. 1 nicht sichtbare Chokeklappe befestigt ist. Auf dem aus dem Vergasergehäuse 2 hervorstehenden Ende der Chokewelle 8 ist ein Chokestellhebel 9 angeordnet, der drehfest auf der Chokewelle 8, aber axial verschiebbar gelagert ist. Außerdem ist an diesem Ende der Chokewelle 8 ein Chokesteuerhebel 10 angeordnet, der relativ zur Chokewelle 8 und dem Chokestellhebel 9 drehbar ist. Der Chokesteuerhebel 10 besitzt eine Öffnung 11, in die eine von einem Bedienungsschalter antreibbare Steuerstange eingreift. Der Chokesteuerhebel 10 weist zwei sich parallel zur Chokewelle 8 erstreckende Mitnehmer 12 auf, die in Ausnehmungen 13 des Chokestellhebels 9 greifen.
  • In Fig. 2 ist der Vergaser 1 in einer Ansicht auf die Hebelanordnung für die Drosselklappe und die Chokeklappe in einer Stoppposition gezeigt. Hinter dem Vergasergehäuse 2 steht auf der linken Seite der Betätigungshebel 6 hervor. Auf dem Ende der Drosselklappenwelle 5 sitzt der Gasstellhebel 7, der einen sich parallel zu einer Tangente der Drosselklappenwelle 5 erstreckenden Arm 14 und einen rechtwinklig zum Chokestellhebel 9 hin gebogenen Schenkel 15 umfasst. In dieser Stoppposition greift der Schenkel 15 in eine Aussparung 16 am Rand des Chokestellhebels 9. In dieser Position des Chokestellhebels 9 befindet sich die auf der rechten Seite des Vergasergehäuses aus dem Gemischaufbereitungskanal herausragende Chokeklappe 22 in der vollständig geöffneten Stellung. Der Chokesteuerhebel 10 greift mit seinen Mitnehmern 12 in die Aussparungen 13 des Chokestellhebels 9, und dabei liegen die Mitnehmer 12 an Kanten 28 des Chokestellhebels 9 an. Die Stellungen des Gasstellhebels 7 und des Chokestellhebels 9 in Fig. 2 werden aufgrund der auf diese Hebel wirkenden Rückstellfedern eingenommen. Die Position des Chokesteuerhebels 10 wird durch die bereits erwähnte Steuerstange bzw. den Bedienungsschalter des Arbeitsgerätes bestimmt.
  • Die Fig. 3 zeigt eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts des Vergasers 1 im Wesentlichen in Richtung des Pfeiles III in Fig. 2. Aus dem Vergasergehäuse 2 steht die Drosselklappenwelle 5 hervor, auf deren Ende der Gasstellhebel 7 befestigt ist. Außerdem ist die aus dem Vergasergehäuse 2 herausragende Chokewelle 8 zu sehen, auf der der Chokestellhebel 9 und der Chokesteuerhebel 10 befestigt sind. Konzentrisch zur Chokewelle 8 ist eine Schraubenfeder 17 angeordnet, deren eines Ende einen Schenkel 18 aufweist, der hinter die Drosselklappenwelle 5 greift und deren anderes Ende zu einem Haken 19 gebogen ist, der an einem Vorsprung 9' des Gasstellhebels 9 eingehängt ist. Die Schraubenfeder 17 hat somit die Funktion, den Chokestellhebel 9 und somit auch die Chokeklappe in die Stellung zurückzuführen, in der sie den Gemischaufbereitungskanal vollständig öffnet. Zusätzlich wirkt die Schraubenfeder 17 als Druckfeder, da sie sich einerseits am Vergasergehäuse 2 und andererseits an dem Chokestellhebel 9 abstützt und somit den Chokestellhebel 9 gegen den Chokesteuerhebel 10 drückt.
  • Die Mitnehmer 12 am Chokesteuerhebel 10 ragen in die Ausnehmungen 13 des Chokestellhebels 9, wobei aus Fig. 3 ersichtlich ist, dass der Mitnehmer 12 auf einer Seite eine Rampe 20 aufweist, die an einer Schrägfläche 27 der Kante 28 anliegt. Auf der anderen Seite hat der Mitnehmer 12 eine rechtwinklig zum Chokestellhebel 9 verlaufende Kontur 26. Durch diese Gestaltung ist es möglich, dass in Drehrichtung des Chokesteuerhebels 10 im Uhrzeigersinn die Rampe 20 auf der Schrägfläche 27 gleitet und dabei den Gasstellhebel 9 gegen die Kraft der Schraubenfeder 17 nach unten drückt, also in Axialrichtung der Chokeklappenwelle 8.
  • In Drehrichtung des Chokesteuerhebels 10 entgegen dem Uhrzeigersinn legt sich der Mitnehmer 12 mit seiner Kontur 26 an den Vorsprung 9' und schleppt auf diese Weise den Chokestellhebel 9 mit, wodurch die Chokeklappe verstellt wird, und zwar im Sinne eines Schließens des Gemischaufbereitungskanals. Der in Fig. 3 nicht sichtbare andere Mitnehmer des Chokesteuerhebels 10 ist ebenso gestaltet, dies gilt auch für die andere Schrägfläche 27 an dem Chokestellhebel 9.
  • Die Fig. 4 zeigt eine Ansicht des Vergasers 1 gemäß Fig. 2 und die Fig. 5 zeigt eine Ansicht gemäß Fig. 3, jeweils mit der Hebelanordnung in Leerlaufstellung. Diese Leerlaufstellung unterscheidet sich von der in den Figuren 2 und 3 gezeigten Startposition durch die geänderte Lage des Chokesteuerhebels 10, denn dieser liegt nun mit der Kontur 26 seiner Mitnehmer 12 an entsprechenden radialen Vorsprüngen 9', 91' des Chokestellhebels 9. In der Leerlaufstellung ist im Unterschied zur Stoppposition die Zündung des Verbrennungsmotors eingeschaltet. Aus Fig. 5 wird deutlich, dass sich der Gasstellhebel 7 und der Chokestellhebel 9 in einer Eingriffsebene befinden. Es ist aus Fig. 4 ersichtlich, dass an dem Chokestellhebel 9 zwei Schrägflächen 27 diametral zur Drehachse der Chokewelle 8 vorgesehen sind. Im Übrigen stimmen die Bezugszeichen in den Figuren 4 und 5 für gleiche Teile mit denjenigen der Figuren 2 und 3 überein.
  • Die Fig. 6 zeigt eine Ansicht des Vergasers 1 in einer Startposition der Hebelanordnung. Um diese Startposition zu erreichen, werden mittels des bereits erwähnten Bedienungsschalters der an dem Betätigungshebel 6 angelenkte Gaszug und die am Chokesteuerhebel 10 befestigte Steuerstange so bewegt, dass der Betätigungshebel 6 mit der Drosselklappe um einen Winkel im Uhrzeigersinn und der Chokesteuerhebel 10 mit dem Chokestellhebel 9 um einen Winkel entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden. Die Bewegung des Gasstellhebels 7 führt dazu, dass der Arm 14 vom Chokestellhebel 9 wegbewegt wird und der Schenkel 15 weit genug aus der Aussparung 16 herausschwenkt, um eine Drehung des Chokestellhebels 9 zu ermöglichen. Die Steuerstange bewegt den Chokesteuerhebel 10 entgegen dem Uhrzeigersinn, wodurch der Chokestellhebel 9 mitgeschleppt wird, wobei der Drehwinkel ausreichend ist, dass der Schenkel 15 hinter einer Rastnase 21 am Umfang des Chokestellhebels 9 einrastet und an dem Chokestellhebel anliegt. Dann befindet sich die Chokeklappe in der Startposition, d. h. sie gibt den Querschnitt des Gemischaufbereitungskanals teilweise frei.
  • In Fig. 7 ist ein Ausschnitt des Vergasers 1 ähnlich demjenigen der Fig. 3 zeigt. Aus dieser Darstellung ist die aus dem Vergasergehäuse 2 herausstehende Chokeklappe 22 ersichtlich. Der Schenkel 15 des Gasstellhebels 7 greift hinter die Rastnase 21, so dass der Chokestellhebel 9 und der Chokesteuerhebel 10 gehindert werden, von der Schraubenfeder 17 in die Ruhelage zurückgestellt zu werden. Im Übrigen stimmen für gleiche Teile die Bezugszeichen mit denjenigen der Fig. 6 überein.
  • Die Fig. 8 zeigt eine Ansicht des Vergasers 1 in einer Chokeposition der Hebelanordnung. In dieser Stellung sind der Chokesteuerhebel 10 und der Chokestellhebel 9 weiter gegen den Uhrzeigersinn verdreht, wodurch die Chokeklappe in ihre Schließstellung gebracht wird. Der Gasstellhebel 7 bleibt unverändert, da sich der Schenkel 15 auf einer bezogen auf die Drehachse des Chokestellhebels 9 gleichmäßigen Bogenkante 23 abstützt. Die übrigen Bezugszeichen ein den Figuren 8 und 9 stimmen für gleiche Teile mit denjenigen der vorgehenden Figuren überein.
  • In Fig. 9 ist ein Ausschnitt des Vergasers in der Chokeposition der Hebelanordnung gezeigt, wobei die Bogenkante 23, an der sich der Schenkel 15 abstützt, ersichtlich ist. In dieser Position der Klappen im Vergaser 1 kann der Verbrennungsmotor gestartet werden, wobei nach dem Anlaufen des Verbrennungsmotors beim ersten Betätigen des Gashebels durch die Bedienungsperson der Gasstellhebel 7 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird und dadurch der Chokestellhebel 9 und die Chokeklappe von der Schraubenfeder im Uhrzeigersinn in die Ausgangsstellung zurückgeführt werden.
  • Die Fig. 10 zeigt den Vergaser 1 in der Ansicht auf die Hebelanordnung in einer Zwischenposition der Hebel während deren Bewegung nach der Betätigung des Bedienungsschalters in die "Notaus-Stellung". Wird am Bedienungsschalter des Arbeitsgeräts die "Notaus-Position" eingestellt, während die Hebelanordnung am Vergaser 1 noch in der Startposition eingestellt ist, so bewegt die Betätigungsstange den Chokesteuerhebel 10 im Uhrzeigersinn. Dadurch gleiten die Rampen 20 der Mitnehmer 12 auf den Schrägflächen 27 des Chokestellhebels 9 (vgl. Fig. 3), was zur Folge hat, dass der Chokestellhebel 9 in axialer Richtung der Chokewelle 8 gegen die Kraft der Schraubenfeder 17 bewegt wird. Die Mitnehmer stützen sich dann auf der Oberfläche des Chokestellhebels 9 ab, wie dies in Fig. 11 gezeigt ist. Diese axiale Verschiebung des Chokestellhebels 9 reicht aus, um den Chokestellhebel 9 in eine Ebene unterhalb des Gasstellhebels 7 zu bringen und damit die Verrastung des Schenkels 15 an der Rastnase 21 aufzuheben, wie aus Fig. 11 ersichtlich ist. Die Schraubenfeder 17 sorgt dafür, dass der Chokestellhebel 9 und die Chokeklappe in die Grundstellung zurückgefahren werden. Da sich dann der Schenkel 15 wieder im Bereich der Aussparung 16 und die Mitnehmer 12 im Bereich der Ausnehmungen 13 befinden, wird der Chokestellhebel 9 von der Schraubenfeder 17 in Axialrichtung der Chokewelle 8 gegen den Chokesteuerhebel 10 gedrückt.
  • Die Fig. 12 zeigt eine zweite Ausführungsform eines Vergasers 31, der ein Gehäuse 32 mit einem darin verlaufenden Gemischaufbereitungskanal 33 sowie einer Drosselklappe 34 und eine - in Fig. 12 nicht sichtbare - Chokeklappe umfasst. Die Drosselklappe ist an einer drehbar gelagerten Drosselklappenwelle 35 befestigt, die an einem aus dem Gehäuse 32 hervorstehenden Ende mit einem Gasstellhebel 36 versehen ist. Quer zum Gemischaufbereitungskanal 33 ist im Vergasergehäuse 32 eine Chokeklappenwelle angeordnet, von der in Fig. 12 lediglich ein Ende 37 ersichtlich ist. Auf der Chokeklappenwelle ist ein Chokestellhebel 38 angeordnet, der sich bei der Darstellung in Fig. 12 in einer Eingriffsebene mit dem Gasstellhebel 36 befindet. Zur Befestigung des Chokestellhebels 38 auf der Chokewelle dient ein Querstift 45, auf dem der Chokestellhebel 38 um die Achse des Querstiftes 45 schwenkbar gelagert ist.
  • Zwischen dem Gehäuse 32 und dem Chokestellhebel 38 ist konzentrisch auf der Chokewelle eine Schraubenfeder 39 vorgesehen, die sowohl zur Rückstellung der Chokeklappe in ihre vollständig geöffnete Stellung dient als auch den Chokestellhebel in Richtung auf die Eingriffsebene belastet. In dem Chokestellhebel 38 befindet sich eine längliche Öffnung 40, in die das Ende 37 der Chokewelle ragt, wobei dieses bezüglich des Querschnitts derart gestaltet ist, dass nur in Längsrichtung der Öffnung 40 und somit orthogonal zur Längsachse des Querstiftes 45 eine Relativbewegung möglich ist. Die Stellung von Gasstellhebel 36 und Chokestellhebel 38 in Fig. 12 entspricht der in Fig. 6 gezeigten Startposition.
  • In Fig. 13 ist der Vergaser 31 gemäß Fig. 12 in einer anderen Ansicht gezeigt, wobei zusätzlich noch ein Bedienungsschalter 41 und eine Betätigungsstange 42 dargestellt sind. Die Betätigungsstange 42 ist an einem Ende 42' mit dem Bedienungsschalter 41 verbunden, und ein anderes Ende 42" ist in eine entsprechende Aufnahme 43 am Chokestellhebel 38 eingehängt. In Abhängigkeit der vom Bedienungsschalter 41 eingestellten Position wird auch der Chokestellhebel 38 eingestellt, beispielsweise in die in Fig. 12 gezeigte Startposition. Der auf der Drosselklappenwelle 35 montierte Gasstellhebel 36 und der auf einer Chokewelle 44 montierte Chokestellhebel 38 befinden sich in der Eingriffsebene, in der ein Zusammenwirken der Hebel gegeben ist. Der Chokestellhebel 38 ist mittels des Querstiftes 45 an der Chokewelle 44 befestigt, wobei die Schraubenfeder 39 den Chokestellhebel 38 in die Eingriffsebene drückt. Aus Fig. 13 ist auch eine im Gemischaufbereitungskanal 33 befindliche Chokeklappe 46 ersichtlich.
  • Wenn der Bedienungsschalter 41 in die "Notaus-Stellung" bewegt wird, so hat dies eine Bewegung der Betätigungsstange derart zur Folge, dass das Ende 42" auf den Chokestellhebel 38 drückt. Da der Punkt der Krafteinleitung außerhalb der Achse des Querstiftes 45 liegt, wird der Chokestellhebel 38 um diese Achse verschwenkt und das dem Gasstellhebel 36 zugewandte Ende 38' des Chokestellhebels 38 gegen die Kraft der Schraubenfeder 39 abgesenkt. In Fig. 14 ist eine Position während des geschilderten Ablaufs der Entriegelung dargestellt. Im Übrigen stimmen für gleiche Teile die Bezugszeichen mit denjenigen der Figuren 12 und 13 überein.
  • Die Fig. 15 zeigt eine geänderte Ansicht des Vergasers 31 gemäß Fig. 12 im entriegelten Zustand von Gasstellhebel 36 und Chokestellhebel 38. Dabei ist der Chokestellhebel 38 um die Achse des Querstiftes 45 verschwenkt, so dass das Ende 38' des Chokestellhebels 38 bis unterhalb der Unterkante des Gasstellhebels 36 abgesenkt wird und damit der gegenseitige Eingriff aufgehoben ist. Die Schraubenfeder 39 stellt sodann den Chokestellhebel 38 und die Chokeklappe 46 in die Ausgangsstellung zurück, in der die Chokeklappe 46 den Gemischaufbereitungskanal 33 vollständig öffnet. Außerdem drückt die Schraubenfeder 39 die Seite des Chokestellhebels 38, auf der sich das Ende 38' befindet nach oben, so dass der Chokestellhebel 38 sich wieder in der Eingriffsebene befindet. Im Übrigen stimmen für gleiche Teile die Bezugszeichen mit denjenigen der Figuren 12 bis 14 überein.

Claims (12)

  1. Vergaser (1) für einen Verbrennungsmotor mit einem in einem Vergasergehäuse (2) ausgebildeten Gemischaufbereitungskanal (3), in dem eine Drosselklappe (4) und eine Chokeklappe (22) drehbar angeordnet sind und mit einer Hebelanordnung, die einen auf einer Drosselklappenwelle (5) befestigten Gasstellhebel (7) und einen auf einer Chokewelle (8) befestigten Chokestellhebel (9) umfasst, wobei die Drosselklappe (4) und die Chokeklappe (22) in mehreren Betriebsstellungen einstellbar sind und die Hebelanordnung entsprechende Positionen einnimmt, wobei eine Feder (17) vorhanden ist, deren Kraft den Chokestellhebel (9, 38) in Richtung einer Eingriffsebene mit dem Gasstellhebel (7, 36) belastet, wobei eine Vorrichtung zur Entriegelung zwischen dem Gasstellhebel (7) und dem Chokestellhebel (9) vorgesehen ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Entriegelung zwischen dem Gasstellhebel (7) und dem Chokestellhebel (9) bei einer Notaus-Betätigung vorgesehen ist, und dass die Vorrichtung zur Entriegelung den Chokestellhebel (9) gegen die Kraft der Feder (17) axial auf der Chokewelle (8) verschiebt oder dass der Chokestellhebel (38) an der Chokewelle (8) kippbar gelagert ist und die Vorrichtung durch eine Betätigungsstange (42) gebildet wird, die die Kippbewegung erzeugt.
  2. Vergaser nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Chokestellhebel (9) drehfest mit der Chokewelle (8) verbunden ist und die Feder (17, 39) die Chokeklappe (22) zusätzlich in Richtung einer Öffnungsstellung belastet.
  3. Vergaser nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung an der Chokewelle gegenüber dem Chokestellhebel (9) begrenzt bewegbar gelagert ist.
  4. Vergaser nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass in der Chokewelle (8) ein Querstift (45) befestigt ist, auf dem der Chokestellhebel (38) kippbar gelagert ist.
  5. Vergaser nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass in dem Chokestellhebel (38) eine Öffnung vorgesehen ist, in die ein Ende der Chokewelle (8) ragt und zwischen der Kontur der Öffnung und dem Ende (37) der Chokewelle (8) ein Abstand gegeben ist, der einen definierten Kippwinkel ermöglicht.
  6. Vergaser nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass eine konzentrisch zur Chokewelle (8) angeordnete Schraubenfeder (17) vorgesehen ist, die den Chokestellhebel (9) in Drehrichtung und Axialrichtung belastet.
  7. Vergaser nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen Chokesteuerhebel (10) umfasst, der mechanisch mit dem Chokestellhebel (9) koppelbar ist.
  8. Vergaser nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Chokesteuerhebel (10) mindestens einen Mitnehmer (12) umfasst, der in eine Ausnehmung (13) des Chokestellhebels (9) eingreift.
  9. Vergaser nach einem der Ansprüche 7 oder 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Chokesteuerhebel (10) mindestens eine Rampe (20) umfasst, die mit dem Chokestellhebel (9) in axialer Richtung zusammenwirkt.
  10. Vergaser nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass zwei Mitnehmer (12) an dem Chokesteuerhebel (10) angeordnet sind und an jedem der Mitnehmer (12) eine Rampe (20) ausgebildet ist.
  11. Vergaser nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass an dem Chokestellhebel (9) Schrägflächen (27) ausgebildet sind, die den gleichen Neigungswinkel aufweisen wie die Rampen (20).
  12. Vergaser nach einem der Ansprüche 8 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass an dem Chokestellhebel (9) mindestens ein Vorsprung (9', 9') vorgesehen ist, der als Anschlag für den Mitnehmer (12) in Schließrichtung der Chokeklappe (22) dient.
EP10002100.5A 2009-03-21 2010-03-02 Vergaser für einen Verbrennungsmotor Active EP2230395B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009014362A DE102009014362A1 (de) 2009-03-21 2009-03-21 Vergaser für einen Verbrennungsmotor

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2230395A2 EP2230395A2 (de) 2010-09-22
EP2230395A3 EP2230395A3 (de) 2014-04-02
EP2230395B1 true EP2230395B1 (de) 2017-05-31

Family

ID=42229097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10002100.5A Active EP2230395B1 (de) 2009-03-21 2010-03-02 Vergaser für einen Verbrennungsmotor

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8356805B2 (de)
EP (1) EP2230395B1 (de)
JP (1) JP5486975B2 (de)
CN (1) CN101839192B (de)
DE (1) DE102009014362A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009000831U1 (de) * 2009-01-22 2010-06-17 Dolmar Gmbh Vergasereinheit für ein Motorgerät
DE102010048773A1 (de) 2010-10-16 2012-04-19 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Vergaser
DE102012019128A1 (de) * 2012-09-28 2014-04-03 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Verstellsicherung für eine Einstellschraube an einem Vergaser
US10125696B2 (en) * 2015-04-14 2018-11-13 Walbro Llc Charge forming device with throttle valve adjuster

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3305223A (en) * 1965-09-30 1967-02-21 Briggs & Stratton Corp Carburetor with improved choke valve control
US3328010A (en) * 1965-12-23 1967-06-27 Holley Carburetor Co Carburetor
US3575385A (en) * 1969-04-10 1971-04-20 Acf Ind Inc Throttle linkage mechanism for a multistage carburetor
US3807709A (en) * 1970-09-24 1974-04-30 Nippon Denso Co Carburetor
JPS59155544A (ja) * 1983-02-25 1984-09-04 Nippon Carbureter Co Ltd エンジン吸気量制御用絞り弁の作動装置
JPS60141439U (ja) * 1984-02-28 1985-09-19 富士重工業株式会社 エンジンのコントロ−ル装置
JPS63289247A (ja) * 1987-05-22 1988-11-25 Walbro Far East Inc 気化器の操作装置
CA1321933C (en) * 1988-06-29 1993-09-07 Kazuyuki Kobayashi Control apparatus for an engine
DE3842974A1 (de) * 1988-12-21 1990-06-28 Stihl Maschf Andreas Membranvergaser mit stellungsabhaengig gekoppelter drosselklappe und chokeklappe
DE4117554B4 (de) * 1991-05-29 2004-05-27 Walbro Gmbh Vergaser für eine Brennkraftmaschine, insbesondere einer Motorsäge
SE502893C2 (sv) * 1994-06-01 1996-02-12 Electrolux Ab Anordning för reglering av en förgasare för en förbränningsmotor
JPH10141139A (ja) * 1996-11-06 1998-05-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ロータリ絞り弁式気化器のチョークバルブ操作装置
US6000683A (en) 1997-11-26 1999-12-14 Walbro Corporation Carburetor throttle and choke control mechanism
US6202989B1 (en) * 1999-02-18 2001-03-20 Walbro Corporation Carburetor throttle and choke control mechanism
US6494439B1 (en) * 1999-10-14 2002-12-17 Homelite Technologies, Ltd. Carburetor control system having two cam members connected to choke valve and throttle valve
JP3864027B2 (ja) * 2000-02-10 2006-12-27 株式会社共立 吸気制御機構
DE20009208U1 (de) 2000-05-22 2000-08-03 Dolmar Gmbh System zur Betätigung eines Vergasers eines Verbrennungsmotors
US6439547B1 (en) * 2001-03-05 2002-08-27 Walbro Corporation Carburetor throttle and choke control mechanism
JP4602596B2 (ja) * 2001-06-01 2010-12-22 ザマ・ジャパン株式会社 気化器
JP4414115B2 (ja) * 2001-08-03 2010-02-10 本田技研工業株式会社 気化器のチョーク弁装置
DE10145293B4 (de) * 2001-09-14 2012-04-05 Andreas Stihl Ag & Co. Vergaseranordnung
JP2004176634A (ja) * 2002-11-27 2004-06-24 Walbro Japan Inc 層状掃気用気化器
US6848405B1 (en) * 2003-07-17 2005-02-01 Walbro Engine Management , L.L.C. Self-relieving choke starting system for a combustion engine carburetor
JP2005048669A (ja) * 2003-07-29 2005-02-24 Kioritz Corp 背負ユニット
JP2005155525A (ja) * 2003-11-27 2005-06-16 Zama Japan Co Ltd 手動チョーク機構を具えた気化器
US7144000B2 (en) * 2004-08-24 2006-12-05 Briggs & Stratton Corporation Automatic choke for an engine
JP2006077706A (ja) * 2004-09-10 2006-03-23 Walbro Japan Inc 気化器の始動装置
US20070240892A1 (en) 2005-11-04 2007-10-18 Black & Decker Inc. Cordless outdoor power tool system
US7699294B2 (en) * 2007-04-20 2010-04-20 Walbro Engine Management, L.L.C. Charge forming device with idle and open throttle choke control
CN201092901Y (zh) * 2007-07-31 2008-07-30 重庆宗申技术开发研究有限公司 能够自动关闭阻风门的化油器
CN201170141Y (zh) * 2008-01-21 2008-12-24 陈俭敏 一种化油器

Also Published As

Publication number Publication date
CN101839192B (zh) 2014-05-28
EP2230395A2 (de) 2010-09-22
EP2230395A3 (de) 2014-04-02
CN101839192A (zh) 2010-09-22
US20100283161A1 (en) 2010-11-11
US8356805B2 (en) 2013-01-22
JP2010223232A (ja) 2010-10-07
JP5486975B2 (ja) 2014-05-07
DE102009014362A1 (de) 2010-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2509443C2 (de) Bedienungseinrichtung für den Brennkraftmaschinenantrieb von Handsägen, insbesondere von Motorenkettensägen
EP1237748A1 (de) Rastbeschlag für einen fahrzeugsitz, insbesondere für einen kraftfahrzeugsitz
EP3870786B1 (de) Schloss für ein kraftfahrzeug, insbesondere ein elektrisch betätigbares kraftfahrzeugschloss
EP1318926B1 (de) Vorrichtung zur verstellung der lehnenneigung
EP2230395B1 (de) Vergaser für einen Verbrennungsmotor
WO2013056792A1 (de) Verriegelungs- und neigungsverstellanordnung, insbesondere lehnenschloss
EP3057823B1 (de) Fahrzeugsitz mit einem integrierten easy-entry-system
EP3694744B1 (de) Fahrzeugsitz mit einem easy-entry-mechanismus
EP0602361B1 (de) Rückenlehnengelenk für einen Fahrzeugsitz
EP1295753B1 (de) Gelenkbeschlag für einen Kraftfahrzeugsitz mit vorkippbarer Rückenlehne
DE10356614B4 (de) Motorisierter Sitz zum Drehen der Lehne und Verfahren
EP1526272B1 (de) Abgasrückführventil
DE19916191A1 (de) Vorrichtung zur Verriegelung einer Haube eines Kraftfahrzeuges
DE4436096A1 (de) Klinkenschaltwerk zum Antrieb von Verstellvorrichtungen für Fahrzeugsitze
DE202008016805U1 (de) Feststeller für ein Verstellelement in einem Kraftfahrzeug
DE202009000831U1 (de) Vergasereinheit für ein Motorgerät
DE19520893A1 (de) Kopfstützenklappvorrichtung
EP1075981A2 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Arretierung eines Fahrzeugsitzes
WO2021078328A1 (de) Kraftfahrzeug-schloss, insbesondere kraftfahrzeug-heckklappenschloss
DE102004041738B3 (de) Fahrzeugsitz mit einer umlegbaren Rückenlehne und einem klappbaren Sitzteil
DE102008009295B4 (de) Fahrzeugsitz mit einem Sitzteil und einer schwenkbar mit dem Sitzteil verbundenen, arretierbaren Rückenlehne und mit einer klappbaren arretierbaren Kopfstütze
EP0908349A2 (de) Verstellmechanik für eine Stufenlose Dreh-Verstellung eines Abtriebs-Wirkteiles
DE102021205159B4 (de) Armlehnenanordnung für ein Kraftfahrzeug
DE102014212598B4 (de) Verstellbarer Fahrzeugsitz
DE3444230A1 (de) Einstelleinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02M 1/02 20060101AFI20140227BHEP

Ipc: F02B 63/02 20060101ALI20140227BHEP

Ipc: F02D 9/02 20060101ALI20140227BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141002

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151102

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160926

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161006

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161215

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 897708

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010013663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170901

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010013663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 897708

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 15