EP2169660B1 - Marteau pour piano - Google Patents

Marteau pour piano Download PDF

Info

Publication number
EP2169660B1
EP2169660B1 EP08165302A EP08165302A EP2169660B1 EP 2169660 B1 EP2169660 B1 EP 2169660B1 EP 08165302 A EP08165302 A EP 08165302A EP 08165302 A EP08165302 A EP 08165302A EP 2169660 B1 EP2169660 B1 EP 2169660B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hammer
piano
hammer head
peripheral surface
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08165302A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2169660A1 (fr
Inventor
Adams Christopher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOODBUY CORP SA
Original Assignee
GOODBUY CORP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP08165302A priority Critical patent/EP2169660B1/fr
Application filed by GOODBUY CORP SA filed Critical GOODBUY CORP SA
Priority to AT08165302T priority patent/ATE536609T1/de
Priority to US13/120,957 priority patent/US8497415B2/en
Priority to KR1020117009289A priority patent/KR20110091654A/ko
Priority to PCT/EP2009/062445 priority patent/WO2010034810A1/fr
Priority to JP2011528341A priority patent/JP2012503788A/ja
Priority to CA2738779A priority patent/CA2738779A1/fr
Priority to CN2009801425773A priority patent/CN102197421B/zh
Publication of EP2169660A1 publication Critical patent/EP2169660A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2169660B1 publication Critical patent/EP2169660B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10CPIANOS, HARPSICHORDS, SPINETS OR SIMILAR STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS WITH ONE OR MORE KEYBOARDS
    • G10C3/00Details or accessories
    • G10C3/16Actions
    • G10C3/18Hammers

Definitions

  • the present invention relates to a piano hammer for striking strings of a piano according to the preamble of claim 1.
  • Pianos also referred to as pianoforte or short piano, in the context of the invention include a total of those stringed instruments in which struck by means of a keyboard (keyboard) over so-called hammer clamped strings and are thus stimulated to vibrate and for the delivery of sounds.
  • pianos are subdivided into two groups, on the one hand the so-called piano, in which the strings are clamped vertically and extend, on the other hand, the wings, in which the strings are arranged in a horizontal orientation.
  • the strings typically clamped in a frame are struck with a so-called piano hammer, which strikes two or more strings in parallel, due to a key press on the keyboard on the string or strings. to make them vibrate.
  • the piano hammer is integrated in a complicated mechanism which, in addition to the stop of the hammer, also serves other elements, eg a sound damping.
  • the piano hammer in itself includes a hammer handle and a hammer head, the latter actually occurs on the affirmation of the strings to be attached or the strings to be attached in the confirmation.
  • the hammer head of a piano hammer is in the core as well as the hammer handle often made of wood, but is not limited in principle to this material.
  • a hammer head for percussion instruments with a turnable felt body is out DE 374 594 known.
  • the seemingly simple idea of the invention which means an almost revolutionary innovation in the field of instrumentation, more precisely of piano construction, consists of the hammer head from the outset along a circumferential surface with which it strikes the strings to be mounted can form, with an edition of different density form.
  • the hammer head which is located at the current piano hammers rigidly on the hammer handle, with respect to the position of its peripheral surface with which it impinges on the or to be attached string (s) is adjustable.
  • a tonal adjustment of the instrument will not only be much faster to achieve, it can be corrected in particular adjustment errors or the sound setting at a later date again modified and reset.
  • a simple method to produce the differently dense pads according to the invention is to use a felt pad which is pressed different densities along the peripheral surface. If, for example, a substantially roller-shaped hammer head is used, a felt strip which has been obtained by pressing a felt material of wedge-shaped increasing initial thickness to a uniform final thickness can be glued to the peripheral surface. This results in this case, a continuously changing degree of material density, so that opens up a variety of settings of the hammer head without gradation.
  • the hammer head as a rolling body, in particular cylindrical, is formed and clamped with an axis of rotation in the hammer handle around which, he is rotatable and fixed in a desired rotational position relative to the hammer handle.
  • the fixing of the rotational position may be e.g. done by jamming or screwing a retaining screw on the axis of rotation itself or in another suitable manner.
  • the rolling body can be rotated about the axis of rotation, without changing the distance of the hammer head to the point of impact on the string to be attached or the strings to be attached and thereby would result in a different type of mechanics in the key press.
  • a twisting of the thus designed hammer head can be done in both directions, ie back and forth, so that corrections in the tuning of the instrument are possible until the desired intonation is present.
  • the piano chamber has a motor drive, with which the position of the peripheral surface, with which the hammer head on or on the string (s) to be applied (n) occurs, can be adjusted.
  • a motor drive can facilitate the work overall and shorten the time required for the tuning to be carried out at the end of the manufacture of the piano in the factory.
  • this is not the main benefit yet.
  • the subject of the invention is a piano itself, which has at least one piano hammer with the features described above.
  • FIG. 1 a piano hammer according to the prior art
  • FIGS. 2 to 4 the embodiments of the invention are in the FIGS. 2 to 4 outlined.
  • a conventional piano hammer 1 is shown, here a piano hammer 1 for installation in a grand piano.
  • the piano hammer 1 is shown here in the installation position, as it strikes the strings from below in the grand piano.
  • For the attack of the piano hammer 1 shown here speeds up with his arranged at the end of the hammer handle 2 hammer head 3 and meets there with the support 4 of the hammer head 3 on the piano string to be pinned.
  • FIG Fig. 2 This is different in a hammer 10 according to the invention, which is schematically illustrated in FIG Fig. 2 is shown.
  • the hammer head 13 is formed here cylindrical, wherein the support, which here also consists of felt, spans the surface of the roller.
  • the hammer head 13 is rotatably mounted on a rotation axis 11 in the hammer handle 12, which surrounds the hammer head 13 like a fork. Good to see the schematically drawn different areas or zones 15 to 19, in which the support 14 each having different densities.
  • the hammer head 13 thus equipped with different densities along its peripheral surface can be rotated about the axis of rotation 1, so that the position of its surface (thus also the respective region 15, 16, 17, 18 and 19 with correspondingly different density), with which the hammer head 13 occurs on the string to be excited, can be adjusted by simply turning the hammer head 13 about the axis of rotation 11.
  • the hammer head 13 can be positioned and fixed relative to the hammer shank 12, eg by blocking the axis of rotation 11 by suitable means.
  • a hammer head which has in its circulation 14 zone-wise a total of five areas with different density (areas 15 to 19).
  • a support 14 which may in particular be a felt support, can be produced, for example, from a felt by compression, as described in US Pat Fig. 3a shown and designated 20.
  • the starting material used is a felt of constant density with different heights (staircase-like structure), which runs along the line indicated by the arrows in FIG Fig. 3a indicated direction is squeezed and pressed. This creates a felt cover of uniform height, as in Fig. 3b however, it has five areas of different density (from left to right, each with a higher density).
  • a piano hammer 12 as in Fig. 2 equipped with a drive (not shown there), which rotates the hammer head 13 driven by a motor about the rotation axis 11 and, for example, holds over a self-locking in a struck position.
  • a drive not shown there
  • Such a motor drive which can be realized very easily with micromotors and corresponding guided by the hammer handle 12 wiring (power and control signals) can then interact with a arranged in the instrument control, for example, preset preset intonations and accordingly by rotation of the hammer head 1 3.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Claims (6)

  1. Marteau de piano servant à frapper les cordes d'un piano avec un manche de marteau (12) et une tête de marteau (13) recouverte d'une garniture (14, 24, 24') le long au moins d'une partie de sa surface périphérique, où la tête de marteau (13) est réglable en ce qui concerne la position de sa surface périphérique avec laquelle elle touche la ou les cordes à frapper, caractérisé en ce que la garniture (14, 24, 24') présente une densité variable le long de la surface périphérique.
  2. Marteau de piano selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture (14, 24, 24') se compose de feutre, qui est comprimé le long de la surface périphérique de manière différente.
  3. Marteau de piano selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tête de marteau (13) est conçu comme élément roulant, en particulier en forme de rouleau, pourvu d'un axe de rotation (11) fixé dans le manche de marteau (12), axe autour duquel la tête est rotative et peut être fixée dans une position rotative désirée par rapport au manche de marteau (12).
  4. Marteau de piano selon la revendication 3, caractérisé en ce que la garniture (14, 24, 24') présente une densité différent en direction d'une circonférence de l'élément roulant disposé dans un plan perpendicuaire à l'axe de rotation (11), avec cependant une densité constante dans le sens de l'axe de rotation (11).
  5. Marteau de piano selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente un entraînement motorisé pour modifier la position de la surface périphérique de la tête de marteau (13), avec laquelle elle touche la ou les cordes à frapper.
  6. Piano comportant au moins un marteau de piano (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP08165302A 2008-09-26 2008-09-26 Marteau pour piano Not-in-force EP2169660B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08165302T ATE536609T1 (de) 2008-09-26 2008-09-26 Klavierhammer
EP08165302A EP2169660B1 (fr) 2008-09-26 2008-09-26 Marteau pour piano
KR1020117009289A KR20110091654A (ko) 2008-09-26 2009-09-25 피아노 해머
PCT/EP2009/062445 WO2010034810A1 (fr) 2008-09-26 2009-09-25 Marteau de piano
US13/120,957 US8497415B2 (en) 2008-09-26 2009-09-25 Piano hammer
JP2011528341A JP2012503788A (ja) 2008-09-26 2009-09-25 ピアノハンマー
CA2738779A CA2738779A1 (fr) 2008-09-26 2009-09-25 Marteau de piano
CN2009801425773A CN102197421B (zh) 2008-09-26 2009-09-25 钢琴音锤

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08165302A EP2169660B1 (fr) 2008-09-26 2008-09-26 Marteau pour piano

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2169660A1 EP2169660A1 (fr) 2010-03-31
EP2169660B1 true EP2169660B1 (fr) 2011-12-07

Family

ID=40580776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08165302A Not-in-force EP2169660B1 (fr) 2008-09-26 2008-09-26 Marteau pour piano

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8497415B2 (fr)
EP (1) EP2169660B1 (fr)
JP (1) JP2012503788A (fr)
KR (1) KR20110091654A (fr)
CN (1) CN102197421B (fr)
AT (1) ATE536609T1 (fr)
CA (1) CA2738779A1 (fr)
WO (1) WO2010034810A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6066368B2 (ja) * 2015-04-01 2017-01-25 カシオ計算機株式会社 鍵盤装置および鍵盤楽器
FI11918U1 (fi) 2017-10-06 2018-01-11 Iitin Kymppikoneistus Oy Iskuvasaralaite
CN108389561A (zh) * 2018-04-15 2018-08-10 向祖树 音柱锤
CN113345388A (zh) * 2021-06-10 2021-09-03 森兰信息科技(上海)有限公司 钢琴琴槌及其适用的钢琴

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US231630A (en) * 1880-08-24 theodoe stefflway
US295670A (en) * 1884-03-25 Edwin buthvin
DE374594C (de) * 1923-04-26 Richard Stiebitz Hammerkopf fuer Schlaginstrumente (Klaviere, Fluegel u. dgl.)
US959190A (en) * 1909-08-09 1910-05-24 Frank X Allen Piano-hammer.
GB191027823A (en) * 1910-11-30 1911-11-23 George Campbell Duncan Improvement in Pianoforte Hammers.
JPS4528924Y1 (fr) * 1967-06-12 1970-11-07
US3487429A (en) * 1968-05-27 1969-12-30 Gaf Corp Piano hammer felt
JPS5357831U (fr) * 1976-10-15 1978-05-17
CN2041445U (zh) * 1988-09-10 1989-07-19 黄立尊 钢琴音槌的插接结构
EP0398519B1 (fr) * 1989-05-18 1994-06-01 Steinway Musical Properties, Inc. Marteaux pour pianos et procédé de leur production
JPH10222156A (ja) * 1997-02-03 1998-08-21 Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd ピアノのハンマーおよびその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR20110091654A (ko) 2011-08-12
WO2010034810A1 (fr) 2010-04-01
CA2738779A1 (fr) 2010-04-01
ATE536609T1 (de) 2011-12-15
CN102197421A (zh) 2011-09-21
US20110283860A1 (en) 2011-11-24
US8497415B2 (en) 2013-07-30
CN102197421B (zh) 2013-05-29
JP2012503788A (ja) 2012-02-09
EP2169660A1 (fr) 2010-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2169660B1 (fr) Marteau pour piano
DE112011100508B4 (de) Schulterstütze
EP2717255B1 (fr) Support d'épaule
DE3707591C1 (en) Grand piano or piano
DE60113829T2 (de) Schalllochform und -lage und deckplattenkonstruktion in einer akustischen gitarre
EP1204090B1 (fr) Manche pour instrument de musique à cordes
DE8130121U1 (de) Musikinstrument mit schwingkoerper
DE19644780C2 (de) Klaviaturmusikinstrument zum Spiel bzw. für Fingerübungen auf der Klaviatur ohne akustische Klänge
DE2825418A1 (de) Zimbel
AT515618B1 (de) Hammermechanik mit Tasteneinrichtung und Hammereinrichtung, zum Anschlagen einer Saite eines Tasteninstruments, mit mindestens einer Modifizierung zum Erzielen einer hohen Anschlagrepetitionsfrequenz
DE102012000810B4 (de) Musikinstrument
DE10311933B4 (de) Hammerstopper mit einer daran angeordneten Positioneinstellvorrichtung und Tasten-Musikinstrument mit der gleichen Einrichtung
EP1564717B1 (fr) Dispositif de grattage d'anches pour instruments de musique
DE102005002019B4 (de) Saiteninstrument, insbesondere Konzertflügel
DE10357326A1 (de) Musikinstrument
DE19537261C2 (de) Herstellungsverfahren für besaitete Tasteninstrumente
DE102022130190B3 (de) Anschlagevorrichtung und Verfahren zum Anschlagen einer Klangschale
DE60103642T2 (de) Dämpfereinstellvorrichtung
DE3504007A1 (de) Tastengitarre
DE4113368C2 (fr)
EP3516647B1 (fr) Batterie musicale avec un dispositif
WO2016156913A1 (fr) Mécanique à marteau avec dispositif à touche et dispositif à marteau pour frapper une corde d'un instrument à touches, avec au moins une modification pour obtenir une fréquence élevée de répétition des frappes
DE202005017779U1 (de) Tastenglockenspiel
WO2023222691A1 (fr) Instrument à clavier pour mode silencieux facultatif
DE533418C (de) Gestell zur spielfertigen Anbringung von Schlagmusikinstrumenten, die in Verbindung mit einem Klavier durch Pedale spielbar sind

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100929

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008005784

Country of ref document: DE

Effective date: 20120216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120308

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120407

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120409

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008005784

Country of ref document: DE

Effective date: 20120910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121008

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: GOODBUY CORPORATION S.A.

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120318

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120926

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008005784

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130926

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080926

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 536609

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130926