EP1619346A1 - Anordnung verbundener Lamellen, Rollladenpanzer sowie Rollladen daraus - Google Patents

Anordnung verbundener Lamellen, Rollladenpanzer sowie Rollladen daraus Download PDF

Info

Publication number
EP1619346A1
EP1619346A1 EP05370018A EP05370018A EP1619346A1 EP 1619346 A1 EP1619346 A1 EP 1619346A1 EP 05370018 A EP05370018 A EP 05370018A EP 05370018 A EP05370018 A EP 05370018A EP 1619346 A1 EP1619346 A1 EP 1619346A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
apron
blade
deck
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05370018A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Patrice Bouquet
Gérard Mouflin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jouvence SAS
Original Assignee
Jouvence SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jouvence SAS filed Critical Jouvence SAS
Publication of EP1619346A1 publication Critical patent/EP1619346A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening

Definitions

  • the invention relates to the locking means of a rolling shutter apron in the deployed position.
  • Roller shutter here designates the aprons that can be unwound and wound, of the type of those formed by articulated blades, or even type metal grids or equivalent.
  • these aprons are vertically erased by winding around a tree contained in a box disposed above a bay, under or behind the lintel.
  • the erasing of the apron may be substantially horizontal.
  • these aprons When these aprons are formed by the assembly of articulated blades, these blades are usually made of wood, metal alloy, or polymer material such as PVC, optionally with internal insulation, thermal and sound, foam.
  • PVC polymer material
  • the most current model is formed of self-supporting laminated aluminum alloy thin blades stabilized by foam filling foam and hardened at the end of profiling (see for example US-4,723,588).
  • Such aprons can have various functions such as including sealing, partial occlusion, decoration, protection of the doors against the weather or break-ins.
  • Such aprons can also be used for the creation of temporary partitions.
  • the invention relates in particular, but not exclusively, to the technical field of motorized roller shutters.
  • motorized roller shutter means here facilities comprising a housing called box, trunk or housing, defining a space in which the shutter is wound or unwind around an axis driven by an electrically controlled motor.
  • the shutter boxes known in the prior art are essentially of two types.
  • the box is a tubular body made by assembling longitudinal profiles of wood, polymeric material or metal alloy, the ends of this tubular body being closed by end caps or axle and mechanism support and aesthetic covers.
  • These boxes are most often square or rectangular section.
  • the box is a generally gutter-shaped piece made mostly of terracotta, extruded hollow brick, concrete, expanded polystyrene or other polymeric material, made of wood fiber and cement material or else in the form of an extruded profile or a section obtained by molding.
  • the final volume of the box is then delimited by the establishment on the gutter-shaped piece, a possible underside and side parts called cheeks, or even shutter caps, protective covers, end caps, covers, consoles, flanges, these side parts having a closing function and optionally winding drum shaft support.
  • the channel has a symmetrical U shape (FR 2 773 584, FR 2 736 677, FR 2 760 486, EP 670 411).
  • Such boxes may be at least partly placed in a reservation in the lintel of the bay to be provided with a shutter. The weight of the box can then be returned to the jambs or piers. In renovation, such boxes can be installed outdoor or indoor.
  • Coatings internal to the box can limit heat exchange or noise.
  • roller shutter apron blocking means in the deployed position have the function of preventing the return to the apron casing, under the action of a thrust exerted directly on this apron, for example for an attempted burglary, the normal rise of this apron remaining of course possible, by actuating an operating device such as winch, strap, or electric motor.
  • the articulated deck blades are simply guided by U-shaped lateral slides fixed on the carpenter's taps or on the sides of the masonry structure. end of the slides that can be equipped with a guide added blades (often called "tulip") forming a kind of guide funnel.
  • tulip guide added blades
  • said means of self-locking or anti-raising or sometimes still lock, anti-lifting it is possible to move the blades in the wings and tulips, lifting by hand or using a tool the apron that then enters the box. The break-in is then facilitated.
  • the rolling shutter apron locking devices comprise fasteners of the deck to the winding shaft, fasteners which deploy when the deck has completed its descent, and then form rigid levers which are bridged between the tube winding and the top of the deck which is then at a lower level than that of the winding tube. These fasteners can then also serve as end of stroke, the blocking effect affecting the motor control.
  • the fastener comprises a plate, possibly in the form of a spring steel blade, or else in the form of a bent steel shell, this plate being mounted on the winding shaft, in particular mounted on rotation, this plate being furthermore fixed, in particular mounted in rotation, on the extreme high blade of the rolling shutter apron.
  • EP-1 336 717 EP-1 267 031, EP-1 267 030, EP-1 213 436, EP-1 167 680, EP-1 111 185, EP-0 743 420, EP-0 684 362, EP-0 158 268, FR-2 816 299, FR-2 816 349, FR-2 609 095, FR-2 585 758, FR-2 565 285; , FR-2,487,422, US-5,613,539, US-5,443,107, US-5,070,925.
  • the fastener comprises two elements, one attached to the winding drum and the other articulated on the upper blade of the deck, the two elements themselves being hinged together in the manner of a hinge, a spring being optionally provided between these two elements.
  • the device comprises more than two blades articulated to each other, so as to form an assembly whose one end is fixed to the upper blade of the deck, the other end being fixed to the winding shaft .
  • the invention relates, in a first aspect, to a set of two articulated rolling shutter apron blades, one of the blades comprising a groove in which the second blade is articulated, this assembly comprising elastic means opposing the movement of articulation of the blades beyond a position in which the two blades are substantially coplanar.
  • the invention relates, in a second aspect, to a rolling shutter apron, comprising at least one assembly as presented above.
  • the elastic means are placed in the central part of the deck, particularly at a distance from the side edges of the deck.
  • the invention relates, in a third aspect, to a roller shutter comprising an apron as shown above, or comprising a set of blades as presented above.
  • the height of its blades is of the order of a few centimeters
  • the elastic means being formed by strips of spring steel housed in the upper blade plate joints, these spring steel strips being in look at a main wall of the deck, a few millimeters high.
  • At least a portion of its blades, in particular its upper blades, are formed by extrusion or folding edge to edge on a metal alloy sheet, or else insertion, co-extrusion, overmolding.
  • At least a portion of its blades, including its upper blades, are filled with a sound and / or thermal insulation, and / or mechanical reinforcement.
  • blades 1.2 shutter apron are shown. These blades 1,2 are of known structure and therefore will not be described in detail here. These are blades comprising a thin wall 3 of aluminum alloy, an extreme edge 4 of this wall being folded so as to pinch the other extreme edge 5 of this wall 3.
  • the blades 1.2 are each provided with a hook 6 coming to be housed in a complementary groove 7, the hook being formed by the fold edge to edge of the wall 3, the bottom wall of the groove 7 being defined by a substantially U-shaped curvature of the wall 3.
  • the inner space 8 of each blade is filled, conventionally, with a foam providing thermal and / or sound protection and reinforcing the rigidity of the blades 1,2.
  • the thickness of the wall 3 is for example of the order of half a millimeter.
  • a band of elastic material 9 is housed in the groove 7 of a first blade 1 of the rolling shutter apron, this band 9 protruding beyond said groove 7 to face the wall 3 of a second blade 2, the first and second blade being hinged to each other by the hook / groove of type known per se.
  • this strip 9 is pressed against the bottom wall 10 of the groove 7 of the first blade 1 and is pressed, out of this groove 7, against the wall 3 of the second blade 2.
  • the band 9 is provided with a hemmed or blunt edge 9a, to avoid injuries to the operator during installation (the edge of the band 9 is not sharp) and promoting the sliding of the band 9 against the wall 3 of the shutter blade.
  • first blade and second blade are not used here with reference to the two upper blades of the shutter apron.
  • the Applicant has found that an anti-raising effect of the apron in extreme deployed position is obtained when bands such as references 9 are placed in at least one of the joints of the upper blades of the deck, but that anti-lift effect is increased when strips 9 are placed in two or more joints, typically in the first three upper joints of the deck, that is to say in the joints of the first four upper deck blades upstream of the entrance of the slides.
  • the strips block the bending movement of the apron blades, during an attempt to lift the apron, for example for burglary. Indeed, the bending forces of the articulation of the blades according to the arrows F of FIG. 1 are absorbed by the elastic deformation of the strips 9.
  • the strips 9 are made of spring steel, and of thickness of the order of a few tenths of a millimeter.
  • the strips extend over part or all of the width of the deck. In an advantageous embodiment, these strips extend over a portion of the width of the apron, substantially midway from its lateral edges. It is thus possible to cut the deck, in its box, to adapt to the width of the opening to be equipped.
  • the upper blades of the deck are provided with a spout or an elastic projection functionally fulfilling the role of the band 9 previously described. This embodiment avoids the introduction of elastic parts 9 in the joints of the shutter blades.
  • FIG 3 is shown in section an apron provided with blades according to the invention.
  • a slide 11 and the winding drum 12 are schematized.
  • the curve that takes the upper part 13 of the apron, between the drum 12 and the slides 11, is regular, without breaking the radius of curvature, thus ensuring a regular distribution of mechanical forces.
  • the three upper joints 14a, 14b, 14c, between the four upper blades of the deck, are provided with elastic means such as those described with reference to Figures 1 and 2.
  • These four blades are those which extend, without lateral guidance, between the top of the slides 11 (for example beyond the tulips) and the winding drum 12.
  • the hooking means of the deck on the drum 12 are not shown: as has been said previously, the implementation of the invention does not imply to modify the fastening of the deck to the drum 12 , which can remain conventional.
  • the device that has just been presented offers many advantages over existing ones.
  • the device according to the invention makes it possible to dispense with these fasteners, the anti-raising function being somehow integrated into apron.
  • the device also allows a limit stop stop.
  • the motor by unwinding the deck, pushes the apron blades which, at the end of the race, are braced and then self-lock thanks to the elastic means such as for example spring steel blade or pins of the blades of the apron.
  • the device does not require modifying the structure of the deck.
  • the device according to the invention is kept invisible from the outside, when the elastic bands are placed in the joints of the upper blades of the deck, which remain in the casing of the shutter, especially when the deck is fixed directly on the winding shaft, without intermediate locking fastener.
  • the device according to the invention is inexpensive in terms of material cost and does not require a complete change in the manufacturing mode of the apron blades.
  • the device is robust, and in particular insensitive to fatigue, especially when the elastic bands are made of spring steel.
  • the Applicant has also found that the curvature of the upper part of the shutter apron, especially when the apron is in its extreme deployed position approached an ideal curve: the curvature of the deck is regular, in the space where the apron is no longer guided by the backstage or the tulips.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
EP05370018A 2004-07-22 2005-07-18 Anordnung verbundener Lamellen, Rollladenpanzer sowie Rollladen daraus Withdrawn EP1619346A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408126A FR2873400B1 (fr) 2004-07-22 2004-07-22 Ensemble de lames articulees, tablier de volet roulant et volet roulant ainsi forme

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1619346A1 true EP1619346A1 (de) 2006-01-25

Family

ID=34947237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05370018A Withdrawn EP1619346A1 (de) 2004-07-22 2005-07-18 Anordnung verbundener Lamellen, Rollladenpanzer sowie Rollladen daraus

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1619346A1 (de)
FR (1) FR2873400B1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20080645A1 (it) * 2008-10-20 2010-04-21 Croci S P A Dispositivo di sicurezza, particolarmente per serramenti.
WO2012156622A1 (fr) * 2011-05-17 2012-11-22 R-Pi Dispositif d'obturation au moins partielle d'une cavité ouverte par le dessus
WO2014190399A1 (en) * 2013-05-31 2014-12-04 Technics And Applications, Afgekort T&A, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid Cover for a swimming pool or whirlpool, slat therefor and slat profile therefor
FR3033823A1 (fr) * 2015-03-16 2016-09-23 Mg Int Lame de volet roulant avec profils d'accrochage a butee partielle, volet roulant, notamment de recouvrement de piscine, et procede d'assemblage correspondant
FR3043705A1 (fr) * 2015-11-12 2017-05-19 Abrisud Volet de couverture pour bassin d’agrement
DE102018003137A1 (de) * 2018-04-06 2019-10-10 Siegfried Binder Aufrollbare schwimmbeckenabdeckung mit einer vielzahl von paralell zueinander angeordneten lamellenblätter

Citations (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2008969A1 (de) 1970-02-26 1971-09-09 Hamburger Jalousiefabrik Riedyger & Franck, 2000 Hamburg Selbsttätige mechaniche Rolladen Verriegelung
US3970134A (en) 1975-07-16 1976-07-20 Amrol Corporation Security locking of rolling shutters
FR2375426A1 (fr) 1976-12-24 1978-07-21 Budendorff Richard Dispositif de securite pour volet roulant
FR2420640A2 (fr) 1978-03-21 1979-10-19 Wolf Jean Dispositif de verrouillage automatique pour volets roulants
FR2428137A2 (fr) 1978-06-09 1980-01-04 Wolf Jean Dispositif de verrouillage automatique pour volets roulants
US4217945A (en) 1978-01-13 1980-08-19 Dyna-Plastik Werke Gmbh Wedge-shaped securing element for roller blind assembly
FR2487422A1 (fr) 1980-07-28 1982-01-29 Peyrichou Fermetures Henri Perfectionnements aux dispositifs de verrouillage automatique de volets roulants
EP0158268A2 (de) 1984-04-10 1985-10-16 Rolladen Braun KG Sperreinrichtung an einem Rolladen
FR2565285A2 (fr) 1980-07-28 1985-12-06 Peyrichou Fermetures Henri Volet roulant a verrouillage automatique et fermeture etanche
FR2584130A1 (fr) 1985-06-28 1987-01-02 Schlagmuller Paul Volet roulant de protection pour ouvertures dans les murs
FR2585758A1 (fr) 1985-07-31 1987-02-06 Peyrichou Sa Fermetures Henri Volet roulant metallique de securite
US4723588A (en) 1984-07-05 1988-02-09 Rueppel Kurt Roller shutter slat of the so-called mini-size made from a roll-shaped aluminium strip
FR2609095A1 (fr) 1986-12-29 1988-07-01 Peyrichou Fermetures Henri Dispositif de verrouillage automatique de volets roulants
US5070925A (en) 1990-06-08 1991-12-10 Prime Marketing Group, Inc. Security shutter system
EP0507136A2 (de) 1991-04-05 1992-10-07 Franz Kraler Rolladenkasten
FR2696779A1 (fr) 1992-10-12 1994-04-15 Peyrichou Fermetures Henri Verrou automatique de sécurité pour volets roulants.
FR2704272A1 (fr) 1993-04-22 1994-10-28 Peyrichou Fermetures Henri Dispositif de verrouillage automatique du haut du tablier d'un volet roulant.
US5443107A (en) 1991-11-15 1995-08-22 Kraler; Franz Roll down shutter
EP0670411A1 (de) 1994-03-04 1995-09-06 Bernd Beck Ziegel-Rolladenkasten
FR2720100A1 (fr) 1994-05-20 1995-11-24 Zurfluh Feller Sa Verrou automatique pour volet roulant.
EP0716213A1 (de) 1994-12-05 1996-06-12 KARL ACHENBACH GmbH Hochschiebesicherung für Rolläden und Rolltore
EP0743420A2 (de) 1995-05-15 1996-11-20 Franz Kraler Rolladenkasten
FR2736677A1 (fr) 1995-07-10 1997-01-17 Bubendorff Sa Caisson de volet roulant
FR2754010A1 (fr) 1996-09-30 1998-04-03 Zurfluh Feller Sa Verrou pour volet roulant, equipe d'un axe d'enroulement du tablier libre en rotation
FR2760486A1 (fr) 1997-03-04 1998-09-11 Fixolite Societe Anonyme Profile pour caisson de volet
EP0869255A1 (de) 1997-04-01 1998-10-07 Bubendorff S.A. Selbstblockiervorrichtung für die Schürze eines Rolladens in ausgefahrener Stellung
DE19820436A1 (de) * 1997-05-13 1998-11-19 Bubendorff Sa Selbstsperrungsvorrichtung für einen Rolladen in abgerollter Stellung
EP0889194A1 (de) 1997-07-01 1999-01-07 Socredis (SA) Rolladen
FR2765911A1 (fr) 1997-07-11 1999-01-15 Daniel Bracq Dispositif de blocage pour volet roulant
FR2773584A1 (fr) 1998-01-12 1999-07-16 Ecran System Caisson notamment pour volet roulant comprenant un couvercle apte a assurer une isolation
EP0937859A1 (de) 1998-02-20 1999-08-25 Zurfluh Feller Automatische Arretierung für Rolläden
FR2778692A1 (fr) 1998-05-12 1999-11-19 Daniel Bracq Dispositif de liaison des tabliers de volets roulants a leur arbre d'enroulement
EP1028224A2 (de) 1999-02-10 2000-08-16 Jolly Motor International S.p.A. Rolladen mit automatischer Verriegelung in Schliessstellung
EP1111185A1 (de) 1999-12-24 2001-06-27 Gottlieb Klenk Sicherungseinrichtung für Rolläden oder dergleichen
FR2808556A1 (fr) 2000-05-05 2001-11-09 Eveno Fermetures Guide-lame de volet roulant
FR2808555A1 (fr) 2000-05-05 2001-11-09 Eveno Fermetures Perfectionnement aux volets roulants
EP1167680A2 (de) 2000-06-27 2002-01-02 Weru Ag Aufhängefedern für Rolladenpanzer
FR2815072A1 (fr) 2000-10-05 2002-04-12 Daniel Bracq Attache pour voler roulant liant le tablier au tube d'enroulement et apte a communiquer une pression sur son sommet avec un rayon d'action adapte, lorsque le volet est baisse
FR2816299A3 (fr) 2000-11-08 2002-05-10 Somfy Tube d'enroulement pour produit enroulable tel que toile ou volet roulant
FR2816349A1 (fr) 2000-11-08 2002-05-10 Somfy Tube d'enroulement pour element enroulable de fermeture ou de protection solaire
EP1213436A2 (de) 2000-12-07 2002-06-12 Gottlieb Klenk Vorrichtung zum Verbinden eines Rollvorhangs mit einer Wickelwelle
FR2821113A1 (fr) 2001-02-20 2002-08-23 Deprat Jean Sa Attache anti-relevage pour volet roulant
EP1235141A1 (de) 2001-02-27 2002-08-28 STMicroelectronics S.A. Verwaltungsverfahren für konditionierte Befehle in einem Prozessor, und Prozessor dafür
EP1267031A1 (de) 2001-06-15 2002-12-18 Klenk Gottlieb Sicherungseinrichtung für Rolläden oder dergleichen
EP1267030A1 (de) 2001-06-15 2002-12-18 Gottlieb Klenk Rollladen oder dergleichen
FR2831596A1 (fr) 2001-10-26 2003-05-02 Zurfluh Feller Dispositif de verrou pour tablier de volet roulant et caisson de volet roulant incorporant ce dispositif
EP1336717A2 (de) 2002-02-14 2003-08-20 Hörmann Kg Dissen Rolltor
GB2390634A (en) 2002-07-11 2004-01-14 Security Window Shutters Ltd Roller shutter assembly for preventing unauthorized entry

Patent Citations (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2008969A1 (de) 1970-02-26 1971-09-09 Hamburger Jalousiefabrik Riedyger & Franck, 2000 Hamburg Selbsttätige mechaniche Rolladen Verriegelung
US3970134A (en) 1975-07-16 1976-07-20 Amrol Corporation Security locking of rolling shutters
FR2375426A1 (fr) 1976-12-24 1978-07-21 Budendorff Richard Dispositif de securite pour volet roulant
US4217945A (en) 1978-01-13 1980-08-19 Dyna-Plastik Werke Gmbh Wedge-shaped securing element for roller blind assembly
FR2420640A2 (fr) 1978-03-21 1979-10-19 Wolf Jean Dispositif de verrouillage automatique pour volets roulants
FR2428137A2 (fr) 1978-06-09 1980-01-04 Wolf Jean Dispositif de verrouillage automatique pour volets roulants
FR2487422A1 (fr) 1980-07-28 1982-01-29 Peyrichou Fermetures Henri Perfectionnements aux dispositifs de verrouillage automatique de volets roulants
FR2565285A2 (fr) 1980-07-28 1985-12-06 Peyrichou Fermetures Henri Volet roulant a verrouillage automatique et fermeture etanche
EP0158268A2 (de) 1984-04-10 1985-10-16 Rolladen Braun KG Sperreinrichtung an einem Rolladen
US4723588A (en) 1984-07-05 1988-02-09 Rueppel Kurt Roller shutter slat of the so-called mini-size made from a roll-shaped aluminium strip
FR2584130A1 (fr) 1985-06-28 1987-01-02 Schlagmuller Paul Volet roulant de protection pour ouvertures dans les murs
FR2585758A1 (fr) 1985-07-31 1987-02-06 Peyrichou Sa Fermetures Henri Volet roulant metallique de securite
FR2609095A1 (fr) 1986-12-29 1988-07-01 Peyrichou Fermetures Henri Dispositif de verrouillage automatique de volets roulants
US5070925A (en) 1990-06-08 1991-12-10 Prime Marketing Group, Inc. Security shutter system
EP0507136A2 (de) 1991-04-05 1992-10-07 Franz Kraler Rolladenkasten
US5443107A (en) 1991-11-15 1995-08-22 Kraler; Franz Roll down shutter
US5613539A (en) 1991-11-15 1997-03-25 Kraler; Franz Roll down shutter having a rotating, self-locking winding shaft
FR2696779A1 (fr) 1992-10-12 1994-04-15 Peyrichou Fermetures Henri Verrou automatique de sécurité pour volets roulants.
FR2704272A1 (fr) 1993-04-22 1994-10-28 Peyrichou Fermetures Henri Dispositif de verrouillage automatique du haut du tablier d'un volet roulant.
EP0670411A1 (de) 1994-03-04 1995-09-06 Bernd Beck Ziegel-Rolladenkasten
FR2720100A1 (fr) 1994-05-20 1995-11-24 Zurfluh Feller Sa Verrou automatique pour volet roulant.
EP0684362A1 (de) 1994-05-20 1995-11-29 Zurfluh Feller S.A. Automatische Arretierung für Rolladen
EP0716213A1 (de) 1994-12-05 1996-06-12 KARL ACHENBACH GmbH Hochschiebesicherung für Rolläden und Rolltore
EP0743420A2 (de) 1995-05-15 1996-11-20 Franz Kraler Rolladenkasten
FR2736677A1 (fr) 1995-07-10 1997-01-17 Bubendorff Sa Caisson de volet roulant
FR2754010A1 (fr) 1996-09-30 1998-04-03 Zurfluh Feller Sa Verrou pour volet roulant, equipe d'un axe d'enroulement du tablier libre en rotation
FR2760486A1 (fr) 1997-03-04 1998-09-11 Fixolite Societe Anonyme Profile pour caisson de volet
EP0869255A1 (de) 1997-04-01 1998-10-07 Bubendorff S.A. Selbstblockiervorrichtung für die Schürze eines Rolladens in ausgefahrener Stellung
DE19820436A1 (de) * 1997-05-13 1998-11-19 Bubendorff Sa Selbstsperrungsvorrichtung für einen Rolladen in abgerollter Stellung
EP0889194A1 (de) 1997-07-01 1999-01-07 Socredis (SA) Rolladen
FR2765911A1 (fr) 1997-07-11 1999-01-15 Daniel Bracq Dispositif de blocage pour volet roulant
FR2773584A1 (fr) 1998-01-12 1999-07-16 Ecran System Caisson notamment pour volet roulant comprenant un couvercle apte a assurer une isolation
EP0937859A1 (de) 1998-02-20 1999-08-25 Zurfluh Feller Automatische Arretierung für Rolläden
FR2775314A1 (fr) 1998-02-20 1999-08-27 Zurfluh Feller Verrou automatique pour volet roulant
FR2778692A1 (fr) 1998-05-12 1999-11-19 Daniel Bracq Dispositif de liaison des tabliers de volets roulants a leur arbre d'enroulement
EP1028224A2 (de) 1999-02-10 2000-08-16 Jolly Motor International S.p.A. Rolladen mit automatischer Verriegelung in Schliessstellung
EP1111185A1 (de) 1999-12-24 2001-06-27 Gottlieb Klenk Sicherungseinrichtung für Rolläden oder dergleichen
FR2808556A1 (fr) 2000-05-05 2001-11-09 Eveno Fermetures Guide-lame de volet roulant
FR2808555A1 (fr) 2000-05-05 2001-11-09 Eveno Fermetures Perfectionnement aux volets roulants
EP1167680A2 (de) 2000-06-27 2002-01-02 Weru Ag Aufhängefedern für Rolladenpanzer
FR2815072A1 (fr) 2000-10-05 2002-04-12 Daniel Bracq Attache pour voler roulant liant le tablier au tube d'enroulement et apte a communiquer une pression sur son sommet avec un rayon d'action adapte, lorsque le volet est baisse
FR2816299A3 (fr) 2000-11-08 2002-05-10 Somfy Tube d'enroulement pour produit enroulable tel que toile ou volet roulant
FR2816349A1 (fr) 2000-11-08 2002-05-10 Somfy Tube d'enroulement pour element enroulable de fermeture ou de protection solaire
EP1213436A2 (de) 2000-12-07 2002-06-12 Gottlieb Klenk Vorrichtung zum Verbinden eines Rollvorhangs mit einer Wickelwelle
FR2821113A1 (fr) 2001-02-20 2002-08-23 Deprat Jean Sa Attache anti-relevage pour volet roulant
EP1235141A1 (de) 2001-02-27 2002-08-28 STMicroelectronics S.A. Verwaltungsverfahren für konditionierte Befehle in einem Prozessor, und Prozessor dafür
EP1267031A1 (de) 2001-06-15 2002-12-18 Klenk Gottlieb Sicherungseinrichtung für Rolläden oder dergleichen
EP1267030A1 (de) 2001-06-15 2002-12-18 Gottlieb Klenk Rollladen oder dergleichen
FR2831596A1 (fr) 2001-10-26 2003-05-02 Zurfluh Feller Dispositif de verrou pour tablier de volet roulant et caisson de volet roulant incorporant ce dispositif
EP1336717A2 (de) 2002-02-14 2003-08-20 Hörmann Kg Dissen Rolltor
GB2390634A (en) 2002-07-11 2004-01-14 Security Window Shutters Ltd Roller shutter assembly for preventing unauthorized entry

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20080645A1 (it) * 2008-10-20 2010-04-21 Croci S P A Dispositivo di sicurezza, particolarmente per serramenti.
EP2177708A3 (de) * 2008-10-20 2010-12-15 Croci S.P.A. Sicherheitsvorrichtung, insbesondere für Tür- oder Fensterschließelemente
WO2012156622A1 (fr) * 2011-05-17 2012-11-22 R-Pi Dispositif d'obturation au moins partielle d'une cavité ouverte par le dessus
FR2975420A1 (fr) * 2011-05-17 2012-11-23 R Pi Dispositif d'obturation au moins partielle d'une cavite ouverte par le dessus
US9249610B2 (en) 2011-05-17 2016-02-02 R-Pi Device for at least partially closing off a cavity that is open at the top
WO2014190399A1 (en) * 2013-05-31 2014-12-04 Technics And Applications, Afgekort T&A, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid Cover for a swimming pool or whirlpool, slat therefor and slat profile therefor
BE1021690B1 (nl) * 2013-05-31 2016-01-08 Technics and Applications BVBA Afdekking voor een zwembad of whirlpool, lamel daarvoor en lamelprofiel daarvoor
FR3033823A1 (fr) * 2015-03-16 2016-09-23 Mg Int Lame de volet roulant avec profils d'accrochage a butee partielle, volet roulant, notamment de recouvrement de piscine, et procede d'assemblage correspondant
BE1023928B1 (fr) * 2015-03-16 2017-09-14 Mg International S.A. Lame de volet roulant avec profils d'accrochage à butée partielle, Volet roulant, notamment de recouvrement de piscine, et Procédé d'assemblage correspondant
FR3043705A1 (fr) * 2015-11-12 2017-05-19 Abrisud Volet de couverture pour bassin d’agrement
DE102018003137A1 (de) * 2018-04-06 2019-10-10 Siegfried Binder Aufrollbare schwimmbeckenabdeckung mit einer vielzahl von paralell zueinander angeordneten lamellenblätter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2873400B1 (fr) 2006-11-10
FR2873400A1 (fr) 2006-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1619346A1 (de) Anordnung verbundener Lamellen, Rollladenpanzer sowie Rollladen daraus
EP1994252B1 (de) Rollladenmontage in einer gebäudeöffnung, halbe kombinationseinheit für eine derartige montage und montageverfahren für den rollladen
EP1336716B1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Verschlussdeckel auf einem Rolladenkasten
EP2236726B1 (de) Vorrichtung zur thermischen Isolation einer Gebäudeöffnung
FR2804156A1 (fr) Dispositif de connexion entre un caisson de volet roulant et une glissiere de guidage
FR2614929A1 (fr) Tablier pour volet roulant
EP1022427B1 (de) Tür- oder Fenster- und Rolladenbaueinheit oder dergleichen
EP1045106B1 (de) Verfahren zum Anbringen eines Rahmenbauteils mit Rolladenkasten
EP1122403B1 (de) Vorrichtung zur Begrenzung des Weges eines Rolladenpanzers
EP2783063B1 (de) Rollladen mit einer bedienvorrichtung zum ausstellen eines rollladenpanzers
EP1548224B1 (de) Reservierender Kasten für Rollladen und Rahmenbauteil mit Rollladen
EP0889194A1 (de) Rolladen
WO2012080386A1 (fr) Mecanisme de rotation des lames d'un volet roulant
EP2108777B1 (de) Rollladenkasten
EP0643192A1 (de) Rolladenkasten
EP0841461B1 (de) Befestigungsvorrichtung für Schiebepaneel
EP0502800B1 (de) Rolladen für Tür, Fenster oder dergleichen mit einer, mit einem Kasten versehenen, Modernisierungszarge
EP1369549B1 (de) Selbsttragendes Türblatt für ein Kipptor
FR2804157A1 (fr) Joues pour caissons de volets roulants, caissons de volets roulants comprenant de telles joues
EP0690200B1 (de) Sperreinrichtung für Rolladen
EP1705336B1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Verschlussdeckel auf einem Rolladenkasten
EP2325434B1 (de) Rollladenkasten, der mit einer Verbindungsschiene für eine Zarge ausgestattet ist
EP1503030B1 (de) Verkleidungsvorrichtung für einen Rollladen
EP1722065A1 (de) Platte mit Hohlprofilträgern zum aussteifen
EP2199486A1 (de) Planenrollo vom Typ Kastenrollo

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060726