EP1584601B1 - Machine de remplissage du type à carrousel - Google Patents

Machine de remplissage du type à carrousel Download PDF

Info

Publication number
EP1584601B1
EP1584601B1 EP05005816A EP05005816A EP1584601B1 EP 1584601 B1 EP1584601 B1 EP 1584601B1 EP 05005816 A EP05005816 A EP 05005816A EP 05005816 A EP05005816 A EP 05005816A EP 1584601 B1 EP1584601 B1 EP 1584601B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling
gas path
gas
liquid
filling machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05005816A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1584601A1 (fr
Inventor
Ludwig Clüsserath
Dieter-Rudolf Krulitsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to PL05005816T priority Critical patent/PL1584601T3/pl
Publication of EP1584601A1 publication Critical patent/EP1584601A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1584601B1 publication Critical patent/EP1584601B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/06—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
    • B67C3/12—Pressure-control devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/04—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus without applying pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/06—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
    • B67C3/10—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure preliminary filling with inert gases, e.g. carbon dioxide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/28—Flow-control devices, e.g. using valves
    • B67C3/286—Flow-control devices, e.g. using valves related to flow rate control, i.e. controlling slow and fast filling phases

Definitions

  • the invention relates to a filling machine of continuous design for filling bottles or the like.
  • a filling machine of this type is known (EP 1 216 952 A2 ).
  • the gas paths formed in the filling elements are connected to a total of three rotor-side gas channels, which means an increased design effort in the filling machine as a whole, but also in the filling elements.
  • a filling machine ( EP 0 705 788 A2 ), in which the gas paths of all provided on a rotor filling element are also connected to three rotor-side gas channels, with two rotor-side annular channels and in addition to the gas space of a rotor provided on the ring boiler. Furthermore, all filling elements are also connected to a rotor-side, designed as a ring channel steam channel.
  • the object of the invention is to show a filling machine that allows for a simplified and yet reliable training of the filling machine and the filling elements filling under pressure and at least in principle, a pressureless filling.
  • a filling machine according to claim 1 is formed.
  • All embodiments of the invention have in common that the boiler provided on the rotor of the filling machine is designed so that it is only partly filled with ready-to-use machine with the liquid contents and the interior of this boiler thus forms a filled with the liquid product liquid space and above a gas space. All embodiments of the invention further have in common that in the respective filling element in addition to a throttled non-controlled gas path connecting the return gas tube of each filling element with a common for all filling elements or for each group of filling elements and serving as a return gas collecting channel, a first, controlled Gas channel is provided, via which the gas space of the boiler controlled with the return gas pipe or with a channel formed in this return gas pipe is connectable.
  • a pressure filling (1-chamber pressure filling) as well as a pressureless filling are possible.
  • a second controlled throttle path is provided which is operatively arranged in parallel with the throttle of the non-controlled gas path.
  • each filler element has a third controlled and throttled, in addition to the throttled non-controlled gas path and the first and second controlled gas paths. provided with a throttle gas path, which is then arranged in function parallel to the throttle of the second controlled gas path.
  • the gas path control valve of this third controlled gas path is constantly closed at a pressure filling and constantly open at a pressureless filling, so that the Gasweg horrventile these third controlled gas paths all filling elements of the machine can be controlled via a single, common control line and / or via a single, common control , which results in a very simplified, in particular cost-reducing design of the overall machine despite a variety of different filling.
  • FIG. 1 1 is a filling element, which is arranged with a plurality of similar filling elements on the circumference of a rotor 2 which can be driven about a vertical machine axis.
  • a boiler 3 for example, ring boiler is also provided, the boiler interior 4 partially, that level control is filled to level N level with the liquid product, so that in the boiler interior 4, an upper gas space 4.1 and a lower liquid space 4.2 are formed.
  • the gas space 4.1 is subjected to the pressure of an inert gas, for example CO2 gas, which is supplied via the connection 4.1.1.
  • the liquid product is the liquid space 4.2 supplied from a reservoir via the connection 4.2.1.
  • a vertical machine axis concentrically enclosing and common to all filling elements 1 of the filling machine distributor or annular channel 5 is formed, which is connected via a connection 6 with the gas space 4.1 and 4.1.1 of the gas space in connection.
  • the vertical machine axis concentrically enclosing and common to all filling elements 1 of the filling machine collecting or annular channel 7 is provided, which via a line 8, for. vented to the atmosphere and / or communicates with means for purifying and / or recovering inert gas.
  • the filling element 1 consists essentially of the filling element housing 9, in which the liquid channel 10 is formed with the liquid valve 11.
  • the latter consists of the cooperating with your valve seat in the liquid channel 10 valve body 12 at a coaxially with the Greelementachse FA arranged return gas pipe 13, which by an actuator 14 for opening and closing the liquid valve 11 to a predetermined stroke in the direction of the axis FA is movable.
  • the actuator 14 consists in the illustrated embodiment of a return spring which biases the liquid valve 11 in the open position and a pneumatic cylinder with which the return gas pipe 13 and the valve body 12 are moved to the closed position and held there.
  • the liquid channel 10 forms an annular discharge opening 15, which is enclosed by an annular seal 16 and a centering element 17.
  • the discharge opening 15 is the lower, open end of the return gas pipe 13.
  • With the upper, open end of the return gas pipe 13 opens into a housing 9 formed in the chamber 18, which is formed in a housing 9 non-controlled gas path or gas channel 19 with the for all filling elements 1 common annular channel 7 is in communication.
  • a first, controlled gas path or gas channel 20 is further formed, which extends between the common for all filling elements 1 annular channel 5 and formed in the filling element 1 gas channel 19 and in which a first, pneumatically controllable Gaswegêtventil 21.1 (gas cylinder) is provided is.
  • a first nozzle or throttle 22 is arranged, which has a predetermined flow cross-section and is located where the gas channel 20 opens into the gas channel 19, at the leading of this junction to the annular channel 9 portion of the gas channel 19th
  • the liquid channel 10 is connected at its end remote from the discharge opening 15 with a conduit 23 individually provided for each filling element 1 with the liquid space 4.2.
  • a flow-measuring sensor 24 is provided for volumetric control of the filling process.
  • the respectively to be filled bottle 25 is held during the filling of a container or bottle carrier 26, which in the illustrated Embodiment, the respective bottle 25 engages behind an under the bottle mouth on the bottleneck formed radially projecting flange.
  • the bottle carrier is for raising and lowering, in particular also for pressing the bottle 25 with its mouth edge against the seal 16 in the direction of the axis FA by a predetermined stroke movable, controlled by a connected to the bottle carrier 26 via a lifting rod, not shown, and
  • a compression spring 28 and by a force acting on a piston 29 pressure in the chamber 18 of the container carrier 26 is biased for the movement upwards, so that at a pressure filling results in a "Selbstanpressen" ,
  • the respective bottle 25 is inserted at a bottle inlet into the lowered bottle carrier 26 and then subsequently lifted by the force of the spring 28.
  • the biasing of the bottle 25 is carried out with the pressurized inert gas from the gas space 4.1 or annular channel 5.
  • the Gasweg horrventil 21.1 is opened so that the biasing gas on the open gas channel 20, the chamber 18 and the return gas pipe 13 into the bottle 25 can flow. Due to the pressure building up in the chamber 18, an additional automatic pressing of the bottle 25 takes place with its mouth edge against the seal 16.
  • the throttle 22 is selected so that only a relatively small amount of inert gas flows to the annular channel 7.
  • the liquid valve 11 is also opened so that the liquid product flows via the discharge opening 15 into the bottle 25 which is further in sealing position with the filling element 1 and the gas displaced out of the bottle via the return gas pipe 13 and then for the most part via the open gas channel 20, the annular channel 5 flows back into the gas space 4.1, while a smaller part of the displaced gas but also via the throttle 22 and the annular channel 7 is discharged.
  • This 1-chamber pressure filling is particularly suitable for soft drinks and mineral waters with CO2 content.
  • FIG. 2 shows as another possible embodiment, a filling element 1a, which differs from the filling element 1 essentially only in that in addition to the gas channels 19 and 20, a second controlled gas path or gas channel 30 is provided in the housing 9, which is located between the chamber 18 and the gas channel 19 extends and in which a second Gaswegêtventil 21.2 is provided in series with a second throttle 31.
  • the gas channel 30 opens into the gas channel 19 at a portion of this gas channel 19 between the throttle 22 and the annular channel 7 and thus is functionally parallel to the throttle 22nd
  • the above-described 1-chamber pressure filling is possible, in which only the gas path control valve 21.1 is controlled, in the manner described above for the 1-chamber pressure filling in connection with the filling element 1.
  • This pressureless filling which is particularly suitable for bottling still water, fruit juice drinks with preservatives and in which the gas path control valve 21.2 is constantly open and the gas space 4.1 atmospheric pressure or near atmospheric pressure, is carried out with the following process steps:
  • the liquid valve 11 is opened so that the contents flow into the bottle 25 via the discharge opening 15 and the air displaced out of the bottle 25 can flow out through the open gas channel 20 and the likewise open gas channel 30, both via the annular channel 5 in the port 4.1.1 and in the annular channel 7 and via the line 8 to the atmosphere.
  • the gas path control valve 21.1 is closed, so that when the gas channel 30 is still open, the displaced air flows via the throttles 22 and 31 and, as a result, a braked filling takes place.
  • the 3-chamber pressure filling in which the gas space 4.1 in turn has the inert gas under pressure, then comprises the following process steps:
  • the respective bottle is in turn lifted with the bottle carrier 26 and brought into sealing position with the bottle mouth against the filling element.
  • the liquid valve is controlled by the signal of the sensor 24 is closed so that via the gas channel 19 and the local throttle 22 a pre-relief and reassurance and after the pre-discharge the filled bottle 25 can be lowered with the bottle carrier 26.
  • the 3-chamber pressure filling with the filling elements 1a is u.a. for oxygen-sensitive drinks with low CO2 content, such. B. fruit spritzers, isotonic drinks and wellness drinks, drinks with vitamin C.
  • FIG. 3 shows as a further possible embodiment, a filling element 1 b, which differs from the filling element 1a in that in the Guelementgepuruse 9, a third controlled gas path or gas channel 32 is formed, which is between the directly connected to the annular channel 7 portion of the gas channel 19 and extends between the Gaswegêtventil 21.2 and the gas channel 19 lying portion of the gas channel 30 and opens into this section of the gas channel 30 between the Gaswegêtventil 21.2 and the throttle 31, so that the third controllable gas channel 32 is operatively parallel to the throttle 31.
  • a third Gasweg Kunststoffventeil 21.3 is provided in series with a third throttle 33.
  • filling element 1 b are all the aforementioned filling method, d. H. 1-chamber pressure filling, pressureless filling and 3-chamber pressure filling in the manner described above, without replacement of nozzles or restrictors and solely by appropriate control of the liquid valve 11 and the gas path control valves 21.1 and 21.2.
  • the Gasweg horrventile 21.3 all filling elements 1 b are in turn controlled via a common control line, d. H. for pneumatically actuated valves 21.3 via a common pneumatic control line, which is actuated by a single solenoid valve.
  • the valves 21.3 are permanently closed and constantly open during the pressureless filling.
  • the gas path control valves 21.1 and 21.2 are closed when inserting and lifting the bottle 25 and the gas path control valve 21.3 open.
  • the Gasweg horrventile 21.1, 21.2 and 21.3 of the filling elements 1 b are then controlled so that during the fast filling all three Gasweg horrventile are open, during the brake filling only the two Gasweg horrventile 21.2 and 21.3 and again at the filling and when lowering the bottle only the gas path control valve 21.3 is open.
  • the 3-chamber pressure filling with the filling elements 1 b is u.a. for fruit spritzers with low CO2 content, for microbiologically sensitive and oxygen-sensitive drinks, especially fruit juice drinks, for isotonic drinks and wellness drinks with low CO2 content.
  • the non-pressurized filling with the filling elements 1b is u.a. for fruit juices and fruit juice drinks, iced tea, isotonic drinks and wellness drinks without CO2 content.
  • FIG. 4 shows as a further possible embodiment, a filling element 1 c and partially the rotor 34 with a filling machine of rotating design with the rotor 34 provided on the boiler 35 (for example, ring kettle) with the partially filled with the liquid contents boiler interior 36 and the upper gas space 36.1 and lower formed thereby Liquid space 36.2, the gas space 4.1 or liquid space 4.2 of Figures 1 - 3 correspond.
  • the connection 6 corresponding compound 37 is each filling element 1 c or formed in each filling element gas channel 20 directly to the gas space 36.1 in connection.
  • the filling elements 1 c correspond in terms of their training, especially with regard to the formation and control of the gas paths, ie the gas path control valves 21.1 and 21.2 and with respect to the control of the liquid valve 11, the filling elements 1 a of FIG. 2 ,
  • the filling element 1 c differs from the filling element 1a only in that instead of the volume-controlled filling a filling height controlled filling takes place and for each filling element 1 c of the filling machine has a filling height determining probe 38 which extends into the respective bottle 25 when filling with its probe tip , Another difference is that, instead of the bottle carrier 26, a bottle carrier 39 controlled by a lifting device 39.1 is provided on each filling element, the bottle carrier in turn the respective bottle 25 engages behind its protruding flange formed on the bottleneck.
  • the same filling methods are possible by controlling the liquid valve 11 and the two gas path control valves 21.1 and 21.2, as described above for the filling elements 1 a having filling machine, only with the difference that the respective filling end by a signal of the probe 38 is initiated.
  • the filling machine of the FIG. 4 also be designed so that instead of the bottle carrier 39, a bottle carrier 40 is provided on which the respective bottle 25 rests with its bottom, and which is controlled for raising and lowering the respective bottle 25 by a lifting device, not shown.
  • the control of the liquid valve 11 and the respective gas path control valves 21.1, 21.2 and 21.3 by a central control device 41 (computer) of the filling machine.
  • the gas path control valves 21.1, 21.2 and 21.3 are in the illustrated embodiment pneumatically actuated valves, which are then controlled via not shown, electrically controllable pneumatic valves and also not shown pneumatic control lines in the required manner by the controller 41.
  • a level control 42 regulates the level N of the product level in the interior of the boiler.
  • Valves 43 and 44 and a further electrically controllable valve 45 provided at an additional connection of the gas space 4.1, in particular for the control of the flow path of a cleaning liquid in a CIP cleaning of the filling machine.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Claims (15)

  1. Machine de remplissage du type à carrousel servant au remplissage de bouteilles (25) ou de récipients similaires avec un produit de remplissage liquide au choix au moins par remplissage sous pression ou par remplissage sans pression, avec un rotor (2, 34) pouvant être entraîné en rotation autour d'un axe vertical de la machine,
    avec une cuve (3, 35) prévue au niveau du rotor (2, 34), dont la chambre de cuve (4, 36) forme un espace pour liquide (4.2, 36.2) occupé par le produit de remplissage liquide et au-dessus un espace pour gaz (4.1, 36.1),
    avec plusieurs éléments de remplissage (1, 1 a, 1 b, 1c) prévus au niveau du rotor (2, 34) qui présentent chacun, dans un carter d'élément de remplissage (9), un canal pour liquide (10) avec une soupape pour liquide (11) entre un raccord pour liquide (23) avec l'espace pour liquide (4.2, 36.2) et une ouverture de distribution (15) prévue au niveau d'une face inférieure (9.1) du carter (9),
    avec un tube de retour de gaz (13) ouvert au niveau de l'ouverture de distribution, lequel communique avec des chemins de gaz réalisés dans le carter d'élément de remplissage (9), qui sont raccordés à des canaux annulaires pour gaz (5, 7) côté rotor par le biais de raccords de chemins de gaz côté élément de remplissage pour l'échange de gaz entre la machine de remplissage et les éléments de remplissage (1, 1 a, 1 b, 1c),
    dans lequel sont réalisés dans chaque élément de remplissage (1, 1a, 1b, 1c), un chemin de gaz (19) non commandé avec au moins un premier étrangleur (22), qui relie le tube de retour de gaz (13) à un premier canal annulaire pour retour de gaz (7) côté rotor commun à tous les éléments de remplissage (1, 1a, 1b, 1c) ou à un groupe d'éléments de remplissage (1, 1a, 1b, 1c), et un premier chemin de gaz (20) commandé avec au moins une première soupape de commande du chemin de gaz (21.1), par le biais duquel le tube de retour de gaz (13) peut être relié à l'espace pour gaz (4.1, 36.1) de la cuve (3, 35) de manière commandée par le biais d'un deuxième canal annulaire pour gaz (5) côté rotor, caractérisée en ce que chaque élément de remplissage (1, 1a, 1b, 1c) ne présente que deux raccords de chemin de gaz raccordés au niveau de canaux pour gaz côté rotor, dont l'un communique avec le premier canal annulaire côté rotor et l'autre avec le deuxième canal annulaire (7, 5) côté rotor.
  2. Machine de remplissage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tube de retour de gaz (13) peut être relié, par le biais du premier chemin de gaz (20) commandé, à un canal annulaire collecteur (5) côté rotor commun à tous les éléments de remplissage (1, 1a, 1b) ou à un groupe d'éléments de remplissage (1; 1a, 1b), qui fait partie du deuxième canal annulaire pour gaz côté rotor et est relié de son côté à l'espace pour gaz (4.1) de la cuve (3).
  3. Machine de remplissage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'un porte-récipient (26) est affecté à chaque élément de remplissage et ce pour soulever le récipient (25) à remplir contre l'élément de remplissage (1, 1a, 1 b) ainsi que pour abaisser le récipient (25) rempli et en ce qu'une chambre (18) est formée dans le carter d'élément de remplissage (9), laquelle communique avec le tube de retour de gaz (13) et dans laquelle est disposé un piston (29) d'un élément de levage déplaçant le porte-récipient (26) en direction de l'élément de remplissage (1, 1 a, 1 b) respectif.
  4. Machine de remplissage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par un dispositif de commande (41) qui est réalisé de telle sorte qu'avec le dispositif de commande (41), la soupape pour liquide (11) ainsi que la première soupape de commande du chemin de gaz (21.1) peuvent être commandées pour un remplissage sous pression d'une chambre de telle sorte que pour une précontrainte du récipient (25) se trouvant en position étanche avec l'élément de remplissage (1a, 1b, 1c) respectif, le premier chemin de gaz (20) pouvant être commandé est ouvert par la première soupape de commande du chemin de gaz (21.1) pour une précontrainte du récipient provenant de l'espace pour gaz (6.1, 36.1) de la cuve (3, 3.5), que la soupape pour liquide (11) est ouverte pour un remplissage rapide consécutif, la première soupape de commande du chemin de gaz (21.1) étant toujours ouverte, et que pour terminer l'opération de remplissage, la première soupape de commande du chemin de gaz (21.1) et la soupape pour liquide (11) sont fermées.
  5. Machine de remplissage selon la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif de commande (41) est réalisé de telle sorte qu'avec celui-ci la première soupape de commande du chemin de gaz (21.1) peut être commandée de telle sorte qu'elle ferme le premier chemin de gaz (20) commandé pour un remplissage freiné lorsque la soupape pour liquide (11) est ouverte.
  6. Machine de remplissage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que dans le carter de chaque élément de remplissage (1, 1a, 1b), un deuxième chemin de gaz (30) commandé avec au moins une deuxième soupape de commande du chemin de gaz (21.2) est réalisé parallèlement au premier étrangleur (22) du chemin de gaz (19) non commandé.
  7. Machine de remplissage selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'au moins un deuxième étrangleur (31) est prévu dans le deuxième chemin de gaz (30) commandé en série avec la deuxième soupape de commande du chemin de gaz (21.2).
  8. Machine de remplissage selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que la deuxième soupape de commande du chemin de gaz (21.2) peut être commandée par le dispositif de commande (41) de telle sorte qu'elle est fermée pour un remplissage sous pression et ouverte pour un remplissage sans pression.
  9. Machine de remplissage selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que les deuxièmes soupapes de commande du chemin de gaz (21.2) de tous les éléments de remplissage (1a, 1c) ou d'un groupe d'éléments de remplissage (1a, 1c) de la machine de remplissage peuvent être actionnées par le biais d'une ligne de commande commune.
  10. Machine de remplissage selon la revendication 7, caractérisée en ce que dans le carter (9) des éléments de remplissage (1 b), un troisième chemin de gaz (32) commandé est prévu avec une troisième soupape de commande du chemin de gaz (21.3), de préférence en série avec un troisième étrangleur (33), et ce parallèlement à l'au moins un deuxième étrangleur (31) du deuxième chemin de gaz (30) commandé.
  11. Machine de remplissage selon la revendication 10, caractérisée en ce que la troisième soupape de commande du chemin de gaz (21.3) peut être commandée par le dispositif de commande (41) de telle sorte que le troisième chemin de gaz (32) est fermé, de préférence fermé en permanence, pour un remplissage sous pression et ouvert, de préférence ouvert en permanence, pour un remplissage sans pression.
  12. Machine de remplissage selon la revendication 10, caractérisée par un dispositif de commande (41), qui est réalisé de telle sorte qu'avec ce dispositif de commande (41), la soupape pour liquide (11) ainsi que la première et la deuxième soupape de commande du chemin de gaz (21.1, 21.2) peuvent être commandées pour un remplissage sans pression de telle sorte que pour un remplissage rapide, le deuxième chemin de gaz (30) ainsi que le troisième chemin de gaz (32) sont ouverts et pour un remplissage freiné seul le troisième chemin de gaz (32) est ouvert.
  13. Machine de remplissage selon la revendication 10, caractérisée en ce que le dispositif de commande (41) est réalisé de telle sorte qu'avec celui-ci, la soupape pour liquide (11) ainsi que la première et deuxième soupape de commande du chemin de gaz (21.1, 21.2) peuvent être commandées pour un remplissage sous pression de trois chambres de telle sorte que pour une précontrainte du récipient (25) respectif se trouvant en position étanche avec l'élément de remplissage (1a, 1b), le deuxième chemin de gaz (30) est ouvert, pour un remplissage rapide du récipient (25) lorsque la soupape pour liquide (11) est ouverte, le troisième chemin de gaz (32) est ouvert et le deuxième chemin de gaz (30) est fermé et pour un remplissage freiné consécutif, le deuxième et troisième chemin de gaz sont fermés.
  14. Machine de remplissage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un capteur (24) réalisé sous forme de débitmètre est prévu pour un remplissage volumétrique dans une conduite de raccordement (23) entre l'élément de remplissage (1, 1a, 1b) respectif et l'espace pour liquide (4.2) de la cuve (3).
  15. Machine de remplissage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que pour un remplissage à hauteur de remplissage commandée, les éléments de remplissage (1c) présentent chacun une sonde (38) déterminant la hauteur de remplissage.
EP05005816A 2004-04-10 2005-03-17 Machine de remplissage du type à carrousel Active EP1584601B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05005816T PL1584601T3 (pl) 2004-04-10 2005-03-17 Napełniarka o konstrukcji obiegowej

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004017205A DE102004017205A1 (de) 2004-04-10 2004-04-10 Füllmaschine umlaufender Bauart
DE102004017205 2004-04-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1584601A1 EP1584601A1 (fr) 2005-10-12
EP1584601B1 true EP1584601B1 (fr) 2008-11-26

Family

ID=34895511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05005816A Active EP1584601B1 (fr) 2004-04-10 2005-03-17 Machine de remplissage du type à carrousel

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7469726B2 (fr)
EP (1) EP1584601B1 (fr)
JP (1) JP4794196B2 (fr)
CN (1) CN1680185B (fr)
AT (1) ATE415375T1 (fr)
BR (1) BRPI0501659B1 (fr)
DE (2) DE102004017205A1 (fr)
PL (1) PL1584601T3 (fr)
RU (1) RU2358892C2 (fr)

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10359492B3 (de) * 2003-12-13 2005-09-15 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Füllelement für eine Füllmaschine
EP1628024A3 (fr) * 2004-08-21 2009-07-29 Khs Ag Système de graissage de longue durée du palier d'un arbre
DE102006017706A1 (de) * 2006-04-15 2007-10-25 Khs Ag Füllelemente sowie Füllmaschine mit einem Füllelement
DE102006033111A1 (de) * 2006-07-18 2008-01-31 Khs Ag Behandlungsmaschine
JP5465532B2 (ja) * 2006-10-24 2014-04-09 カーハーエス・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング 充填機械
DE102007009435A1 (de) 2007-02-23 2008-08-28 Khs Ag Verfahren zum Füllen von Flaschen oder dergleichen Behälter mit einem flüssigen Füllgut unter Gegendruck sowie Füllmaschine zum Durchführen dieses Verfahrens
DE102007014701A1 (de) * 2007-03-23 2008-09-25 Khs Ag Füllsystem zur drucklosen Heißabfüllung
DE102007015752A1 (de) * 2007-03-30 2008-10-02 Khs Ag Verfahren sowie Füllsystem zum Füllen von Beutelverpackungen
DE102007022259A1 (de) 2007-05-09 2009-01-15 Khs Ag Füllsystem sowie Verfahren zum Steuern eines Füllsystems
DE102007030559B4 (de) * 2007-06-30 2010-02-18 Khs Ag Verfahren zum Füllen von Flaschen oder dergleichen Behältern sowie Füllsystem
DE102007048934A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 Krones Ag Vorrichtung zum Abfüllen von Getränken
FR2942787A1 (fr) * 2009-03-04 2010-09-10 Wine In Tube Wit France Dispositif pour fractionner un volume de liquide
FR2945800A1 (fr) * 2009-05-20 2010-11-26 Serac Group Procede de transport de recipients par support partiel de ceux-ci et installation mettant en oeuvre ce procede
MX2011012864A (es) * 2009-06-05 2012-02-23 Sidel Spa Con Socio Unico Maquina de llenado y metodo de llenado de un envase.
CN102574670B (zh) * 2009-06-26 2014-06-25 西得乐独资股份公司 在机器上将液体装瓶的方法、将液体装瓶的机器及所得瓶
DE102009040924A1 (de) * 2009-09-11 2011-03-24 Khs Gmbh Anlage zum sterilen Abfüllen von Produkten, insbesondere von Getränken in Flaschen oder dergleichen Behälter
DE102009050388A1 (de) * 2009-10-22 2011-04-28 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zum verlustfreien Abfüllen von kontinuierlich gemischten Medien in Behältnisse
DE102010024522A1 (de) * 2010-06-21 2011-12-22 Khs Gmbh Verfahren sowie Füllelement zum Druckfüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut
DE102010027512A1 (de) * 2010-07-16 2012-01-19 Khs Gmbh Füllelement, Verfahren sowie Füllsystem zum Füllen von Behältern
DE102010032573A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 Khs Gmbh Füllmaschine
DE102010047883A1 (de) * 2010-10-11 2012-04-12 Khs Gmbh Verfahren sowie Füllsystem zum volumen- und/oder mengengesteuerten Füllen von Behältern
KR101569603B1 (ko) * 2011-04-06 2015-11-16 미쯔비시 쥬우꼬오 쇼구힌호오소오기까이 가부시키가이샤 회전식 충전기 및 회전식 충전기의 충전량 연산 방법
DE102011116469A1 (de) * 2011-10-20 2013-04-25 Khs Gmbh Verfahren sowie Füllmaschine zum Füllen von Flaschen oder dgl. Behältern (2) mit einem flüssigen Füllgut
DE102011120164A1 (de) * 2011-12-06 2013-06-06 Khs Gmbh Füllelement sowie Füllsystem
ITPD20120028A1 (it) * 2012-02-07 2013-08-08 Mbf Spa Macchina riempitrice di contenitori con liquidi, e procedimento di riempimento di contenitori, in particolare mediante detta macchina riempitrice
ITTO20120240A1 (it) * 2012-03-19 2013-09-20 Sidel Spa Con Socio Unico Dispositivo di riempimento
US11014696B2 (en) * 2017-07-12 2021-05-25 Vanrx Pharmasystems Inc. Purgeable pharmaceutical fill needle
US10479536B2 (en) * 2012-09-17 2019-11-19 Portland Outdoors, Llc System, methods and apparatus for urine collection and storage
WO2014127879A1 (fr) * 2013-02-25 2014-08-28 Khs Gmbh Système de remplissage
ITMI20131163A1 (it) * 2013-07-10 2015-01-11 Smi Spa Dispositivo di riempimento
DE102013108638A1 (de) * 2013-08-09 2015-03-05 Khs Gmbh Verfahren sowie System zum Spülen von Behältern
DE102013109430A1 (de) * 2013-08-30 2015-03-05 Khs Gmbh Verfahren sowie Füllsystem zum Füllen von Behältern
CN103832959B (zh) * 2014-03-24 2016-02-17 安徽天地高纯溶剂有限公司 一种高纯溶剂自动灌装线
KR101605718B1 (ko) * 2014-07-31 2016-03-24 세메스 주식회사 액 공급 유닛 및 이를 가지는 기판 처리 장치
EP2987617B1 (fr) * 2014-08-20 2017-09-27 Krones AG Bloc de soupapes pour une station de traitement d'une machine de souflage et remplissage et machine de souflage et remplissage dotée d'un bloc de soupapes
DE102016107622A1 (de) * 2016-04-25 2017-10-26 Khs Gmbh Verfahren zur Steuerung einer Getränkefüllanlage
DE102016118474A1 (de) * 2016-09-29 2018-03-29 Krones Ag Vorrichtung zum Beeinflussen des Volumenstroms eines Füllprodukts in einer Abfüllanlage
IT201600128045A1 (it) * 2016-12-19 2018-06-19 Weightpack Srl Macchina riempitrice a peso netto con pompa volumetrica
CN107381475B (zh) * 2017-06-27 2019-03-15 江苏新美星包装机械股份有限公司 一种用于颗粒饮料的灌装方法
CN111867967A (zh) * 2018-03-12 2020-10-30 埃巴尔新方案有限公司 反压力饮料分配器和使用方法
EP3812343A4 (fr) * 2018-06-21 2023-01-18 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Système de remplissage aseptique de boisson gazeuse, système de remplissage de boisson et procédé de traitement cip
DE102018122062B4 (de) * 2018-09-11 2021-07-08 Khs Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut
DE102018217836A1 (de) * 2018-10-18 2020-04-23 Krones Ag Verfahren zum Abfüllen von Getränken in Flaschen und Füllmaschine
DE102018127592B4 (de) * 2018-11-06 2020-07-16 Khs Gmbh Füllelement, Füllsystem und Verfahren zum Füllen von Behältern
CN109534265A (zh) * 2018-11-29 2019-03-29 安徽信远包装科技有限公司 小桶液体全自动计量灌装方法
DE102018131077A1 (de) * 2018-12-05 2020-06-10 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen zu befüllenden Behälter in einer Getränkeabfüllanlage
CN110668378B (zh) * 2019-10-15 2021-06-11 徐莎莎 一种单单元或多单元兼用的各类饮料添加机
JP7457235B2 (ja) * 2020-02-18 2024-03-28 澁谷工業株式会社 充填装置
BE1028396B1 (nl) 2020-06-15 2022-01-24 Vroman Nv Werkwijze voor het afvullen van vloeistoffen voor de automobielindustrie
DE102020129102A1 (de) * 2020-11-04 2022-05-05 Krones Aktiengesellschaft Füllorgan und Vorrichtung zum Befüllen eines Behälters mit einem Füllprodukt
DE102020130628A1 (de) * 2020-11-19 2022-05-19 Krones Aktiengesellschaft Multifunktionale Vorrichtung zum Befüllen von Behältern mit einem Füllprodukt

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3842578A1 (de) * 1988-12-17 1990-06-21 Holstein & Kappert Maschf Fuellmaschine zum abfuellen von fluessigkeiten in gefaesse
DE4213737A1 (de) * 1991-10-17 1993-04-22 Seitz Enzinger Noll Masch Verfahren zum fuellen von flaschen oder dergleichen behaelter mit einem fluessigen fuellgut sowie vorrichtung zum durchfuehren dieses verfahrens
DE4324592C1 (de) * 1993-07-22 1995-01-12 Kronseder Maschf Krones Verfahren und Vorrichtung zum Einfüllen einer Flüssigkeit in Gefäße
DE4434174A1 (de) * 1994-09-24 1996-03-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Verfahren zum Abfüllen eines flüssigen Füllgutes in Flaschen oder dergleichen Behälter
DE9417044U1 (de) * 1994-10-22 1994-12-15 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag, 47057 Duisburg Hubvorrichtung für Behälterträger einer Füllmaschine umlaufender Bauart
DE29510860U1 (de) * 1995-07-05 1995-10-12 KHS Maschinen- und Anlagenbau AG, 44143 Dortmund Füllelement
DE19939521B4 (de) * 1999-03-04 2005-10-20 Khs Masch & Anlagenbau Ag Verfahren zur sauerstoffarmen Abfüllung von Getränken
DE10064954A1 (de) * 2000-12-23 2002-06-27 Khs Masch & Anlagenbau Ag Füllmaschine
DE20315253U1 (de) * 2003-10-02 2003-12-24 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Behandlungsmaschine für Behälter wie Flaschen, Dosen u.dgl.
DE102004015167B3 (de) * 2004-03-27 2005-11-03 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Füllelement

Also Published As

Publication number Publication date
RU2358892C2 (ru) 2009-06-20
JP4794196B2 (ja) 2011-10-19
RU2005110654A (ru) 2006-10-20
BRPI0501659B1 (pt) 2017-06-20
ATE415375T1 (de) 2008-12-15
EP1584601A1 (fr) 2005-10-12
US7469726B2 (en) 2008-12-30
CN1680185A (zh) 2005-10-12
US20050241726A1 (en) 2005-11-03
CN1680185B (zh) 2010-12-08
DE502005006037D1 (de) 2009-01-08
DE102004017205A1 (de) 2005-10-27
JP2005298066A (ja) 2005-10-27
PL1584601T3 (pl) 2009-05-29
BRPI0501659A (pt) 2005-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1584601B1 (fr) Machine de remplissage du type à carrousel
EP1692071B1 (fr) Element de remplissage pour machine de remplissage et machine de remplissage equipee d'elements de remplissage de ce type
EP2598429B1 (fr) Machine de remplissage
EP2125600B1 (fr) Procédé pour remplir des bouteilles ou récipients similaires d'un produit liquide par contre-pression, et machine de remplissage pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0953541B1 (fr) Dispositif et élément de remplissage
EP2132130B1 (fr) Système de remplissage
EP0953542B1 (fr) Vanne de remplissage pour une machine de remplissage
EP0582190B1 (fr) Dispositif de remplissage de bouteilles ou de récipients analogues
EP2882678B1 (fr) Élément de remplissage multiple destiné à un système de remplissage ou à une machine de remplissage, et machine de remplissage
EP2307306B1 (fr) Système de remplissage pour remplir des bouteilles ou récipients similaires et machine de remplissage correspondante
EP2129613A1 (fr) Système de remplissage pour remplissage à chaud sans pression
EP2417051A2 (fr) Système de remplissage
EP1216952B1 (fr) Machine de remplissage
EP3105169B1 (fr) Procédé et système de remplissage de récipients
EP2768762B1 (fr) Procédé et machine de remplissage de bouteilles avec un produit à conditionner liquide
EP2813462B1 (fr) Dispositif et procédé de remplissage d'un récipient avec un produit de remplissage
EP2958850B1 (fr) Dispositif de remplissage
WO2014161693A1 (fr) Procédé et système de remplissage de récipients avec un produit de remplissage liquide
EP1739051A1 (fr) Tête de remplissage et machine de remplissage du type à carrousel
DE102013101813A1 (de) Füllsystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051022

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KHS AG

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060201

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005006037

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090108

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090308

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090326

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090430

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

BERE Be: lapsed

Owner name: KHS A.G.

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081126

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20111114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: KHS GMBH

Effective date: 20111122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 415375

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: KHS GMBH, DE

Effective date: 20120221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 14

Ref country code: PL

Payment date: 20180222

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 415375

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190317

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190401

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 20