EP1425119A1 - Dispositif de guidage de matieres a laminer destine a des cages duo de laminage horizontales - Google Patents

Dispositif de guidage de matieres a laminer destine a des cages duo de laminage horizontales

Info

Publication number
EP1425119A1
EP1425119A1 EP02774584A EP02774584A EP1425119A1 EP 1425119 A1 EP1425119 A1 EP 1425119A1 EP 02774584 A EP02774584 A EP 02774584A EP 02774584 A EP02774584 A EP 02774584A EP 1425119 A1 EP1425119 A1 EP 1425119A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rolling
stand
roll
bearing
rolling stock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02774584A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1425119B1 (fr
Inventor
Michael Minnerop
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Publication of EP1425119A1 publication Critical patent/EP1425119A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1425119B1 publication Critical patent/EP1425119B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/14Guiding, positioning or aligning work
    • B21B39/16Guiding, positioning or aligning work immediately before entering or after leaving the pass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/02Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B21B2031/023Transverse shifting one housing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B21B31/04Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks with tie rods in frameless stands, e.g. prestressed tie rods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • B21B31/10Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing

Definitions

  • the invention relates to a rolling stock guiding device for horizontal duo-roll stands with a pair of rolls which, with its bearing chocks resting on a carrier, can be moved into and out of the rolling stand, above and below the plane of movement of the rolling stock passing through the rolling stand being vertically adjustable, parallel to the Wear roll bar guide elements that run along the roll axes for the rolled strand.
  • the rolling beams of this type which carry the guide elements are arranged on the uprights of the rolling stand; they are generally provided with displacement devices for adjusting the guide elements to the dimensions of the rolling stock passing through the rolling stand.
  • the arrangements of the shifting devices on the stands of the roll stand require not only a special design and construction effort for the stand, but also for the shifting devices themselves and their drive, as well as motion controls.
  • the invention has for its object to provide a rolling stock guiding device in which this effort is avoided.
  • This object is achieved in that the rolling beams carrying the guide device can be connected to the free ends of a pair of rolling beams which are fixedly connected to the bearing chocks of the respective roll and project from them parallel to the rolling direction.
  • the two supports of this pair of roller beams can each be arranged between the end face of the roller and the side surface of the bearing insert facing it and, in the form of a plate, can be designed as a roller-side bearing cover of the bearing of the bearing insert adjacent to the end face of the roller.
  • these rolling stock guiding devices can also be arranged in a separable stand rolling stand with two stands that can be coupled to one another, from which the operator-side stand can be moved transversely to the rolling direction on the drive side, or can also be arranged in a stand rolling stand, the operator-side stand of which is one the position chocks of the rollers laterally enclosing, separable from the rest of the stand, which can be clamped with this by releasable lateral tensioning devices, which together with the rollers, their bearing chocks and the rolling stock guiding devices, lying on the carrier carriage, can be moved out of the remaining rolling stand and into it is trained.
  • This design of the rolling stock guiding devices does not require any special additional shifting and adjusting devices, because the supports, which are firmly connected to the bearing chocks of the rolls and the associated rolling beams, which support the guiding devices, automatically follow the positioning movements of the bearing chocks without the need for additional adjusting devices.
  • FIG. 1 shows the partially cut Side view of a roller set retracted in a roll stand with the guide devices and FIG. 2 shows a section along the line AA through FIG. 1.
  • the rollers WZ lie on a carrier carriage TW that can be moved with rollers on a pair of rails SP, with their bearing chocks in the stand windows of two roller stands, the operator-side roller stand WSB shown here and the drive-side roller stand WSA shown in FIG. 2 guided.
  • the operator-side roll stand WSB consists of three sections, namely an upper section WA, a lower section WU and a section WM located between them.
  • the upper section WO and the lower section WU are, in a manner not shown here, connected to the drive-side roll stand WSA and form the actual roll stand with it.
  • the middle section WM together with the rolls WZ and their bearing chocks LS on the carrier car TW, can be moved out of the partial stand formed by the drive-side roll stand WSA and the two operator-side roll stand sections WO and WU.
  • the operator-side roller stand sections WO, WM and WU have longitudinal grooves LN on the outside (cf. also FIG. 2) into which tie rods ZS articulated in the lower roller stand section WAU can be pivoted in and out in the direction of the double arrow DP.
  • pull rods ZS are connected at their free ends to pull motors ZM, which are supported in the pivoted-in position of the pull rods ZS against the upper side of the roll stand section WO and allow the upper roll stand section WO and the lower roll stand section WU to be braced with the middle roll stand section WM.
  • plate-shaped roller beam supports WT are arranged between the two end faces of the roller WZ and the associated sides of the bearing chocks LS, which here are located above the roller and the lateral boundaries of the drive-side roller stand WSA and the operator side Roll stand WSB also protrude and take up the ends of the roll bars WB at their free ends in vertical guide grooves FN (cf. also FIG. 1).
  • the section of the roll beam carrier WT facing the side of the bearing chocks LS forms the bearing cover of the bearing, not shown, adjacent to the roll WZ in the bearing chock LS.
  • sliding strips GL are arranged in the direction of adjustment of the rollers.
  • the upper guide elements OFE and the lower guide elements UFE for the rolling stock are screw-connected to the rolling beams WB via intermediate supports ZWT and can be adjusted to the rolling stock dimensions using adjusting elements SE.
  • the upper and lower guide elements OFE and UFE which are connected to the upper and lower bearing chocks in this way, automatically follow the positioning movements of the rollers WZ mounted in these bearing chocks LS.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
EP02774584A 2001-09-13 2002-09-07 Dispositif de guidage de matieres a laminer destine a des cages duo de laminage horizontales Expired - Lifetime EP1425119B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10145106 2001-09-13
DE10145106A DE10145106A1 (de) 2001-09-13 2001-09-13 Walzgutführungseinrichtung für Horizontal-Duowalzgerüste
PCT/EP2002/010054 WO2003022472A1 (fr) 2001-09-13 2002-09-07 Dispositif de guidage de matieres a laminer destine a des cages duo de laminage horizontales

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1425119A1 true EP1425119A1 (fr) 2004-06-09
EP1425119B1 EP1425119B1 (fr) 2005-02-16

Family

ID=7698886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02774584A Expired - Lifetime EP1425119B1 (fr) 2001-09-13 2002-09-07 Dispositif de guidage de matieres a laminer destine a des cages duo de laminage horizontales

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1425119B1 (fr)
JP (1) JP4197646B2 (fr)
CN (1) CN1292852C (fr)
AT (1) ATE289231T1 (fr)
DE (2) DE10145106A1 (fr)
ES (1) ES2236588T3 (fr)
WO (1) WO2003022472A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2527056A1 (fr) 2011-05-24 2012-11-28 Siemens Aktiengesellschaft Procédé de laminage de plaques, programme informatique, support de données et dispositif de commande
CN102284516B (zh) * 2011-05-25 2013-06-12 中冶京诚工程技术有限公司 轧机导卫同步结构
CN104741384B (zh) * 2015-03-27 2016-09-21 山东钢铁股份有限公司 连轧机组轧辊临时替代装置
CN112122368B (zh) * 2020-07-23 2022-03-01 太原重工股份有限公司 斜轧导板架装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE293690C (fr) *
DE3436325A1 (de) * 1984-10-04 1986-04-10 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Walzgeruest mit einem quer zur walzrichtung aus dem geruest heraus und in dieses einfahrbaren den walzensatz aufnehmenden fahrschlitten
DE3805475A1 (de) * 1988-02-22 1989-08-31 Schloemann Siemag Ag Vorrichtung zur walzgutfuehrung zwischen den walzen eines walzgeruestes
DE19701235A1 (de) * 1997-01-16 1998-07-23 Schloemann Siemag Ag Walzstraße
DE19946946A1 (de) * 1999-09-30 2001-04-05 Sms Demag Ag Führungsvorrichtung zum Einführen von Walzgut
DE10103686A1 (de) * 2001-01-27 2002-08-01 Sms Demag Ag Walzstraße mit gestaffelten Gerüsten, insbesondere Tandemwalzanlage
DE10103683B4 (de) * 2001-01-27 2010-01-21 Sms Siemag Aktiengesellschaft Walzvorrichtung für Walzstraßen mit gestaffelten Gerüsten, insbesondere Tandemwalzanlage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03022472A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1425119B1 (fr) 2005-02-16
DE50202293D1 (de) 2005-03-24
DE10145106A1 (de) 2003-04-03
CN1292852C (zh) 2007-01-03
JP4197646B2 (ja) 2008-12-17
ES2236588T3 (es) 2005-07-16
JP2005501727A (ja) 2005-01-20
CN1553832A (zh) 2004-12-08
WO2003022472A1 (fr) 2003-03-20
ATE289231T1 (de) 2005-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0005760B1 (fr) Machine pour le redressage de tôles et de bandes
DE602004007631T2 (de) Verfahren zum ändern der konfiguration eines walzgerüstes sowie ein zur durchführung des verfahrens geeignetes walzgerüst
EP0235332B1 (fr) Cage de laminoir
EP0112969B2 (fr) Procédé pour laminer des rubans métalliques
EP1289689A1 (fr) Element de guidage de barre coulee et segment de guidage de barre coulee avec element de guidage de barre coulee integre
DE3103530A1 (de) Verfahren zum ineinandergreifen von kalibern, die fuer die stauchstiche eines universal-walzvorgangs von profilstuecken bestimmt sind, sowie walzen, walzgerueste und walzwerke zur durchfuehrung dieses verfahrens
EP1414597A1 (fr) Dispositif et procede de changement automatique des cylindres de travail, des cylindres d'appui et des cylindres intermediaires d'un laminoir a feuillards equipe d'au moins une cage de laminoir
DE69511651T2 (de) Walzanlage
EP0857522B1 (fr) Train de laminage
DE2453857C2 (de) Arbeitswalzenwechselvorrichtung für ein Quartowalzgerüst zum Walzen von Blech
EP0599054A1 (fr) Machine à dresser pour tôles et feuillards
WO2003022472A1 (fr) Dispositif de guidage de matieres a laminer destine a des cages duo de laminage horizontales
DE69108373T2 (de) Führungsvorrichtung für das Walzen von Profilen.
DE2123896C3 (de) Vorrichtung zum Richten von Blechstreifen
EP0669172B1 (fr) Cage de laminoir
EP1434658B1 (fr) Dispositif d'entrainement de matiere a laminer sur des cages de laminoir verticales
AT390741B (de) Walzwerk, insbesondere kaltwalzwerk
CH653927A5 (de) Kaltwalzgeruest.
DE3736683C2 (de) Mehrrollen-Walzgerüst
DE19622305C1 (de) Walzgerüst mit Stütz- und Arbeitswalzen
EP0768125A1 (fr) Dispositif de guidage pour une cage de laminoir à quatre cylindres ou plus
DE10257971A1 (de) Mehrwalzengerüst zum Walzen eines Metallbandes
DE4227842C2 (de) Walzgutführung
DE1752581A1 (de) Quarto-Walzgeruest
EP0663246A1 (fr) Cage de laminoir à cylindres réglables dans plans horizontaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202293

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050324

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050616

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2236588

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051117

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: SMS MEER G.M.B.H.

Effective date: 20050930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20140902

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20140630

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50202293

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50202293

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50202293

Country of ref document: DE

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS MEER GMBH, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150907

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 289231

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150907

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150907

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150907

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150908

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210922

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50202293

Country of ref document: DE