EP1330320B1 - Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines werkstückes mit innenverzahnung, insbesondere eines hohlrades - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines werkstückes mit innenverzahnung, insbesondere eines hohlrades Download PDF

Info

Publication number
EP1330320B1
EP1330320B1 EP01992620A EP01992620A EP1330320B1 EP 1330320 B1 EP1330320 B1 EP 1330320B1 EP 01992620 A EP01992620 A EP 01992620A EP 01992620 A EP01992620 A EP 01992620A EP 1330320 B1 EP1330320 B1 EP 1330320B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
preform
ironing
during
side wall
mandrel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01992620A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1330320A1 (de
Inventor
Aribert Schwager
Fritz Bleyl
Manfred Kammerer
Klaus Siegert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forschungsgesellschaft Umformtechnik mbH
Original Assignee
Forschungsgesellschaft Umformtechnik mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forschungsgesellschaft Umformtechnik mbH filed Critical Forschungsgesellschaft Umformtechnik mbH
Priority to EP06007394A priority Critical patent/EP1700651A1/de
Publication of EP1330320A1 publication Critical patent/EP1330320A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1330320B1 publication Critical patent/EP1330320B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J5/00—Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor
    • B21J5/02—Die forging; Trimming by making use of special dies ; Punching during forging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J5/00—Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor
    • B21J5/06—Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor for performing particular operations
    • B21J5/12—Forming profiles on internal or external surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21K—MAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
    • B21K1/00—Making machine elements
    • B21K1/28—Making machine elements wheels; discs
    • B21K1/30—Making machine elements wheels; discs with gear-teeth

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for producing a workpiece with internal toothing, in particular a ring gear, according to the preamble of the first claim.
  • Such internal gears are generated for example by pressure-rolling.
  • a cup-shaped preform is gem. DE 198 30 817 A1 pressed by means of tapered rollers during a feed movement against a tool chuck, which has the outer profile of the internal teeth to be generated, and reduced in diameter, wherein the preform rotates relative to the tapered rollers.
  • the material of the cylinder wall region of the preform flows into the profile of the tool chuck, whereby the inner profile of the workpiece is generated.
  • the disadvantage is the workpiece material demanding high flexing work in the flow-forming and thus insufficient quality of the internal teeth produced.
  • the flexing work is also associated with a high local energy input, which leads to energy losses. Due to the high stress of the tool chuck, it often comes to a breaking out of the outer teeth shown therein.
  • the productivity of this method is relatively low with a high device cost, because it can be made only 3 to 4 parts per minute.
  • JP 61 038732 A describes the production of a workpiece with internal toothing by means of ironing, wherein an upper die is lowered and thus a further die is pressed against a cup-shaped preform whose bottom has an elongated formation running in the direction of the upper die.
  • the face of the preform is seated during the downward movement on a stop of the mandrel, which in turn is held shock-damped by hydraulic cylinders. Due to the very specific design of the preform or the workpiece and, accordingly, the tool, this device has only limited use.
  • the object of the invention is to provide a method and apparatus for energy-saving production of a workpiece with internal teeth, in particular a ring gear, which ensure a significant increase in productivity with high quality of the internal teeth in a relatively simple structural design of the device.
  • the device for producing a workpiece with internal teeth in particular a ring gear for transmission, has a mandrel with an outer profile corresponding to the internal teeth to be generated, and a forming tool, which reduces the outer diameter of a cup-shaped preform during a feed movement, whereby material of the cylinder wall area in the outer profile the spine flows.
  • a drawing ring is used as the forming tool, which ensures ironing of the cylinder wall area during the advancing movement and acts on the preform during the ironing two tool elements generating axial compressive stresses in the cylindrical side wall of the preform, the preform being directed towards the end face of the cylindrical side wall first die element in the form of an axially movable, designed as a cylindrical pressure sleeve plunger is arranged such that it acts during the ironing on the end face with a force.
  • an axially movable counter-holder is arranged such that it acts during the ironing on the bottom of the bottom of the preform with a counter-holding force.
  • the counter-holder can have a circular pressure surface pointing in the direction of the underside of the base, which acts essentially on the entire bottom region, or an annular pressure surface, which is adapted to the width of the cylinder wall of the preform and aligned substantially flush with it, and onto the edge region of the preform Bottom of the bottom of the preform acts.
  • the pressure stamp is axially movable in the direction of the advancing movement of the drawing ring by a movement corresponding to the ironing length of the preform.
  • the axial lifting movement of the plunger taking place during ironing can be regulated as a function of its pressure force.
  • the plunger is mounted axially movable via a hydraulic piston.
  • the device may advantageously be integrated in a hydraulic press, consisting of a press table and a press ram.
  • the mandrel is arranged axially fixed on the press table and mounted on the mandrel, axially displaceable via a hydraulic piston, the plunger.
  • the plunger At the press ram of the pull ring are preferably fixed to the frame and the counter-holder preferably arranged axially movable via a hydraulic piston.
  • the plunger is preferably formed as a cylindrical pressure sleeve.
  • The, the length of the Preform adapted, distance of the pressure surface of the plunger to the end face of the mandrel is adjustable for example via spacers.
  • the mandrel is rotatably mounted when producing a helical toothing.
  • the production of the workpiece with internal teeth characterized in that a cup-shaped preform, having a bottom and a substantially cylindrical side wall, over a mandrel, which has the outer profile corresponding to the internal teeth to be generated, is reduced in its outer diameter, so that material of Cylinder wall portion flows into the outer profile of the mandrel, according to the invention reducing the outer diameter by ironing by means of a draw ring and during the ironing additional axial compressive stresses are applied to the cylindrical side wall of the preform, which are produced by two acting on both sides of the cylindrical side wall of the tool elements , wherein in the direction of the end face of the cylindrical side wall of the preform, a first tool element in the form of an axially movable, designed as a cylindrical pressure sleeve, plunger during the ironing on the end face with a force acts.
  • a counter-holder simultaneously acts on the underside of the bottom in order to avoid deformations in the bottom region and to apply a counter-holding force.
  • the counter-holding force of the counter-holder and the force of the plunger should be mutually adjustable so that during the entire Abstreckvorganges a flow of material is ensured in the radial direction to completely fill the contour of the mandrel.
  • the plunger performs an axial stroke movement corresponding to the ironing length of the preform in the direction of the advancing movement of the drawing ring, which is regulated as a function of its pressure force.
  • the productivity can be increased by 4 to 6 times in comparison to the spin forming.
  • Fig. 1 and 2 the basic structure of the device integrated in a press is shown.
  • the lower tool part 2 On the press table 1, the lower tool part 2 is arranged, which has a first hydraulic piston 3.
  • On the lower tool part 2 is axially fixed on a punch 4 of the mandrel 5 is fixed, which has an outer profile 6.
  • the hydraulic piston 3 is mounted on an adapter 8 of the printing sleeve designed as a pressure piston 9 axially movable.
  • the axial position of the plunger 9 can be changed over distances 10, the between Adapter 8 and plunger 9 are attachable.
  • the tool upper part 11 is arranged on the press ram P and has a counter-holder 12, which is axially adjustable via a second hydraulic piston 13.
  • the drawing ring 14 is further fixed to the frame via an adapter 15.
  • Gem. Fig. 1 the cup-shaped preform N was inserted with the cylindrical side wall N1 down over the mandrel 5, so that the end face N2 in the direction of the plunger 9 and the bottom of the bottom N3 in the direction of the anvil 12 has.
  • the hydraulic piston 13 moves the counter-holder 12 in the direction of the tool lower part until the counter-holder 12 rests against the underside of the base N3.
  • the frame-mounted on the press ram P frame 14 moves in the forward stroke with the press ram P in the direction of the press table 1, simultaneously the first hydraulic piston 3 is pressurized and presses the plunger 9 with the force F1 against the end face N2 of the preform N (Fig. 2).
  • the counter-holder 12 exerts a counterhold force F2 on the bottom of the cup.
  • the pressure piston 9 performs a movement in the direction of the preliminary stroke of the drawing ring 14 in accordance with the ironing of the preform N, the pressure acting on the side wall N1 being produced by the forces F1 and F2 is maintained.
  • the material flow is favored so that material flows reliably into the profile 6 of the mandrel 5. This ensures excellent quality of the internal teeth.
  • Fig. 3 and 4 in the counter-holder 12 provide a material overflow 12.2.
  • the counter-holder 12 has in the direction of the preform N a pressure piece 12.1, which is also reduced in diameter in the direction of the preform N, so that between the pressure piece 12.1 and adapter 15, a gap is formed, in which the excess material can flow and thus as Material overflow 12.2 is used.
  • FIG. 5 it is also possible, in addition to the material overflow 12.2 provided in FIGS. 3 and 4, to arrange a further material overflow 12.3 at the end of the cylindrical side wall N1.
  • This can be the gap between serve the outer diameter of the plunger 9 and the inner diameter of the pull ring 14.
  • an increased axial pressure is exerted for calibrating in order to achieve a better filling and a higher accuracy of the internal toothing.
  • the possibly excess material can flow off as described above.
  • the increased pressure can now be applied, for example, by the pressure piston 9 being connected to a threaded ring G1 via an intermediate piece Z which has threads G at its outer diameter and which in turn is connected to the cylinder 3.1 and thus via the lower tool part 2 the press table 1 is supported.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades, nach dem Oberbegriff des ersten Patentanspruchs.
  • Derartige Innenverzahnungen werden beispielsweise durch Drückwalzen erzeugt. Eine napfförmige Vorform wird dabei gem. DE 198 30 817 A1 mittels Kegelrollen während einer Vorschubbewegung gegen ein Werkzeugfutter gedrückt, welches das Außenprofil der zu erzeugenden Innenverzahnung aufweist, und im Durchmesser reduziert, wobei die Vorform relativ zu den Kegelrollen rotiert. Der Werkstoff des Zylinderwandbereiches der Vorform fließt dabei in das Profil des Werkzeugfutters, wodurch das Innenprofil des Werkstücks erzeugt wird. Nachteilig ist die den Werkstückwerkstoff beanspruchende hohe Walkarbeit beim Drückwalzen und die damit ungenügende Qualität der erzeugten Innenverzahnung. Mit der Walkarbeit ist ebenfalls ein hoher lokaler Energieeintrag verbunden, welcher zu Energieverlusten führt. Durch die hohe Beanspruchung des Werkzeugfutters kommt es häufig zu einem Ausbrechen der darin abgebildeten Außenverzahnung.
  • Weiterhin ist die Produktivität dieses Verfahrens bei einem hohen Vorrichtungsaufwand relativ gering, denn es können nur 3 bis 4 Teile pro Minute gefertigt werden.
  • In JP 61 038732 A wird die Herstellung eines Werkstücks mit Innenverzahnung mittels Abstreckziehen beschrieben, wobei eine obere Matrize abgesenkt und damit eine weitere Matrize gegen eine napfförmige Vorform, deren Boden eine in Richtung obere Matrize verlaufende langgezogene Ausformung aufweist, gepresst wird. Die Stirnfläche der Vorform sitzt während der Abwärtsbewegung auf einem Anschlag des Dorns auf, der wiederum stoßgedämpft von Hydraulikzylindern gehalten wird. Auf Grund der sehr spezifischen Ausbildung der Vorform bzw. des Werkstücks und dementsprechend auch des Werkzeuges ist diese Vorrichtung nur begrenzt einsetzbar.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur energiesparenden Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades, zu schaffen, die bei einer relativ einfachen konstruktiven Ausführung der Vorrichtung eine wesentliche Steigerung Produktivität bei hoher Qualität der Innenverzahnung gewährleisten.
  • Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des 1. und 15. Patentanspruchs gelöst.
  • Die Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades für Getriebe, weist einen Dorn mit einem Außenprofil entsprechend der zu erzeugenden Innenverzahnung auf, sowie ein Umformwerkzeug, welches während einer Vorschubbewegung den Außendurchmesser einer napfförmigen Vorform reduziert, wodurch Werkstoff des Zylinderwandbereiches in das Außenprofil des Dorns fließt. Erfindungsgemäß findet als Umformwerkzeug ein Ziehring Anwendung, der bei einer Vorschubbewegung ein Abstreckziehen des Zylinderwandbereiches gewährleistet, und an der Vorform während des Abstreckziehens zwei, in der zylindrischen Seitenwandung der Vorform axiale Druckspannungen erzeugende Werkzeugelemente angreifen, wobei in Richtung zur Stirnfläche der zylindrischen Seitenwandung der Vorform ein erstes Werkzeugelement in Form eines axial beweglichen, als eine zylindrische Druckhülse ausgebildeten Druckstempels derartig angeordnet ist, dass es während des Abstreckziehens auf die Stirnfläche mit einer Kraft wirkt.
  • Vorteilhafter Weise is in Richtung zur Unterseite des Bodens der Vorform ein axial beweglicher Gegenhalter derartig angeordnet, daß er während des Abstreckziehens auf die Unterseite des Bodens der Vorform mit einer Gegenhalterkraft wirkt. Der Gegenhalter kann dabei eine in Richtung zur Unterseite des Bodens weisende kreisförmige Druckfläche aufweisen, die im wesentlichen auf den gesamten Bodenbereich wirkt, oder eine ringförmige Druckfläche, die der Breite der Zylinderwandung der Vorform angepaßt und im wesentlichen fluchtend zu dieser ausgerichtet ist und auf den Randbereich der Unterseite des Bodens der Vorform wirkt.
  • Der Druckstempel ist dabei während des Abstreckziehens um eine, der Abstrecklänge der Vorform entsprechende, Bewegung in Richtung der Vorschubbewegung des Ziehrings axial bewegbar. Vorteilhafter Weise ist die während des Abstreckziehens erfolgende axiale Hubbewegung des Druckstempels in Abhängigkeit von dessen Druckkraft regelbar. Dazu wird der Druckstempel über einen Hydraulikkolben axial beweglich gelagert.
  • Die Vorrichtung kann vorteilhafter Weise in eine hydraulische Presse, bestehend aus einem Pressentisch und einem Pressenstößel integriert sein. Dabei ist am Pressentisch der Dorn axial feststehend angeordnet und auf dem Dorn, axial über einen Hydraulikkolben verschiebbar, der Druckstempel gelagert. Am Pressenstößel sind der Ziehring vorzugsweise gestellfest und der Gegenhalter vorzugsweise über einen Hydraulikkolben axial beweglich angeordnet. Der Druckstempel ist bevorzugt als eine zylindrische Drückhülse ausgebildet. Der, der Länge der Vorform angepaßte, Abstand der Druckfläche des Druckstempels zur der Stirnfläche des Dorns ist z.B. über Distanzringe einstellbar.
    Zum Auswerfen des Werkstücks wird der Dorn bei Herstellung einer Schrägverzahnung drehbar gelagert.
  • Verfahrensgemäß erfolgt die Herstellung des Werkstückes mit Innenverzahnung, dadurch, daß eine napfförmige Vorform, mit einem Boden und einer im wesentlichen zylindrischen Seitenwandung, über einem Dorn, welcher das Außenprofil entsprechend der zu erzeugenden Innenverzahnung aufweist, in ihrem Außendurchmesser reduziert wird, so daß Werkstoff des Zylinderwandbereiches in das Außenprofil des Dorns fließt, wobei erfindungsgemäß das Reduzieren des Außendurchmessers durch Abstreckziehen mittels eines Ziehringes erfolgt und während des Abstreckziehens zusätzliche axiale Druckspannungen auf die zylindrische Seitenwandung der Vorform aufgebracht werden, welche durch zwei beidseitig auf den Bereich der zylindrischen Seitenwandung wirkende Werkzeugelemente erzeugt werden, wobei in Richtung zur Stirnfläche der zylindrischen Seitenwandung der Vorform ein erstes Werkzeugelement in Form eines axial beweglichen, als eine zylindrische Druckhülse ausgebildeten, Druckstempels während des Abstreckziehens auf die Stirnfläche mit einer Kraft wirkt.
  • Während des Abstreckziehens werden axiale Druckspannungen auf die zylindrische Seitenwandung der Vorform aufgebracht, so daß der Werkstofffluß in das Profil des Dorns begünstigt wird.
  • Vorteilhafter Weise wirkt gleichzeitig an der Unterseite des Bodens ein Gegenhalter, um Deformationen im Bodenbereich zu vermeiden und eine Gegenhalterkraft aufzubringen. Die Gegenhalterkraft des Gegenhalters und die Kraft des Druckstempels sollten derart zueinander regelbar sein, daß während des gesamten Abstreckvorganges ein Werkstofffluß in radialer Richtung zum vollständigen Ausfüllen der Kontur des Dorns gewährleistet ist.
    Der Druckstempel vollführt während des Abstreckziehens eine der Abstrecklänge der Vorform entsprechende axiale Hubbewegung in Richtung der Vorschubbewegung des Ziehrings, die in Abhängigkeit von dessen Druckkraft geregelt wird.
  • Mit der Erfindung wird es erstmalig möglich, auf einer herkömmlichen Presse innenverzahnte Werkstücke in hoher Qualität energiesparend zu erzeugen. Die Produktivität kann dabei im Vergleich zum Drückwalzen um das 4 bis 6-fache erhöht werden.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels und zugehöriger Zeichnungen näher erläutert.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1:
    Vorrichtung mit eingelegter Vorform vor dem Abstreckziehen,
    Fig. 2:
    Vorrichtung während des Abstreckziehens,
    Fig. 3:
    Vorrichtung mit eingelegter Vorform und Materialüberlauf im Gegenhalter vor dem Abstreckziehen,
    Fig. 4:
    Vorrichtung gem. Fig. 3 während des Abstreckziehens,
    Fig. 5:
    Vorrichtung nach Beendigung des Abstreckziehens mit zusätzlichem Kalibierdruck und zusätzlichem Materialüberlauf am Ende des zylindrischen Randes des Werkstücks.
  • In Fig. 1 und 2 ist der prinzipielle Aufbau der in einer Presse integrierten Vorrichtung dargestellt. Auf dem Pressentisch 1 ist das Werkzeugunterteil 2 angeordnet, welches einen ersten Hydraulikkolben 3 aufweist. Am Werkzeugunterteil 2 ist axial feststehend über einen Stempel 4 der Dorn 5 befestigt, welcher ein Außenprofil 6 aufweist. Mittig im Stempel 4 und im Dorn 5 verläuft ein Auswerfer 7. Am Hydraulikkolben 3 ist über einen Adapter 8 der als Druckhülse ausgebildete Druckstempel 9 axial beweglich gelagert. Die axiale Lage des Druckstempels 9 kann über Distanzen 10 verändert werden, die zwischen Adapter 8 und Druckstempel 9 anbringbar sind. Das Werkzeugoberteil 11 ist am Pressenstößel P angeordnet und weist einen Gegenhalter 12 auf , der über einen zweiten Hydraulikkolben 13 axial verstellbar ist. Am Pressenstößel ist weiterhin der Ziehring 14 über einen Adapter 15 gestellfest befestigt.
    Gem. Fig. 1 wurde die napfförmige Vorform N mit der zylindrischen Seitenwandung N1 nach unten über den Dorn 5 eingelegt, so daß die Stirnfläche N2 in Richtung zum Druckstempel 9 und die Unterseite des Bodens N3 in Richtung zum Gegenhalter 12 weist. Verfahrensgemäß fährt der Hydraulikkolben 13 den Gegenhalter 12 in Richtung Werkzeugunterteil, bis der Gegenhalter 12 an der Unterseite des Bodens N3 anliegt.
    Der am Pressenstößel P gestellfest angeordnete Ziehring 14 bewegt sich im Vorhub mit dem Pressenstößel P in Richtung zum Pressentisch 1, gleichzeitig wird der erste Hydraulikkolben 3 mit Druck beaufschlagt und preßt den Druckstempel 9 mit der Kraft F1 gegen die Stirnfläche N2 der Vorform N (Fig. 2). Gleichzeitig übt der Gegenhalter 12 eine Gegenhalterkraft F2 auf den Boden des Napfes aus. Während des Abstreckziehens vollführt der Druckstempel 9 entsprechend der Abstreckung der Vorform N eine Bewegung in Richtung des Vorhubes des Ziehrings 14, wobei der auf die Seitenwandung N1 wirkende Druck durch die Kräfte F1 und F2 aufrechterhalten wird. Durch die dabei in der Seitenwandung N1 erzeugten Druckspannungen wird der Werkstofffluß begünstigt, so dass Material zuverlässig in das Profil 6 des Dorns 5 fließt. Dadurch wird eine hervorragende Qualität der Innenverzahnung gewährleistet. Nach der Beendigung des Abstreckziehens fährt das Werkzeugoberteil 11 nach oben und das Werkstück wird über den Auswerfer 7 vom Dorn 5 gelöst, wobei dieser bei einer Schrägverzahnung drehbar gelagert ist.
  • Um überschüssiges Material abfließen zu lassen und damit Überlastungen des Werkzeuges zu vermeiden, ist es möglich, gem. Fig. 3 und 4 im Gegenhalter 12 einen Materialüberlauf 12.2 vorzusehen. Der Gegenhalter 12 weist dazu in Richtung zur Vorform N ein Druckstück 12.1 auf, welches ebenfalls in Richtung zur Vorform N im Durchmesser verringert ist, so dass zwischen Druckstück 12.1 und Adapter 15 ein Spalt entsteht, in den das überschüssige Material fließen kann und der somit als Materialüberlauf 12.2 dient.
  • Gemäß Fig. 5 ist es auch möglich, zusätzlich zu dem in Fig. 3 und 4 vorgesehen Materialüberlauf 12.2 einen weiteren Materialüberlauf 12.3 am Ende der zylindrischen Seitenwandung N1 anzuordnen. Dazu kann der Spalt zwischen dem Außendurchmesser des Druckstempels 9 und dem Innendurchmesser des Ziehringes 14 dienen.
    Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn am Ende des Umformvorganges ein erhöhter axialer Druck zum Kalibrieren ausgeübt wird, um eine bessere Ausfüllung und eine höhere Genauigkeit der Innenverzahnung zu erreichen. Das ggf. überschüssige Material kann dabei wie vorgenannt beschrieben abfließen. Nach Beendigung des Umformvorganges befindet sich der Kolben 3, der im Zylinder 3.1 geführt wird, in seiner untersten Position. Der erhöhte Druck kann nun z.B. dadurch aufgebracht werden, dass sich der Druckstempel 9 über ein Zwischenstück Z, welches an seinem Außendurchmesser Gewinde G aufweist und darüber mit einem Gewindering G1 verbunden ist, der sich wiederum auf dem Zylinder 3.1 und somit über das Werkzeugunterteil 2 auf dem Pressentisch 1 abstützt.

Claims (21)

  1. Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades, unter Verwendung einer napfförmigen Vorform (N) mit einer im Wesentlichen zylindrischen Seitenwandung (N1), wobei die Vorrichtung einen Dorn (5) mit einem Außenprofil (6) entsprechend der zu erzeugenden Innenverzahnung, sowie ein Umformwerkzeug umfaßt, welches dazu geeignet ist während einer Vorschubbewegung den Außendurchmesser der zylindrischen Seitenwandung (N1) zu reduzieren, wodurch Werkstoff der Seitenwandung (N1) in das Außenprofil (6) des Dornes (5) fließt, wobei das Umformwerkzeug als ein, bei einer Vorschubbewegung ein Abstreckziehen der zylindrischen Seitenwandung (N1) gewährleistender, Ziehring (14) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet dass die Vorrichtung zwei zusätzliche werkzeugelemente umfasst, die dazu geeignet sind an der Vorform (N) während des Abstreckziehens anzugreifen, und in der Seitenwandung (N1) der Vorform axiale Druckspannungen zu erzeugen, wobei in Richtung zur Stirnfläche (N2) der zylindrischen Seitenwandung (N1) der Vorform (N) ein erstes der zwei zusätzlichen Werkzeugelemente in Form eines axial bewegbaren, als eine zylindrische Druckhülse ausgebildeten, Druckstempels (9) derartig angeordnet ist, dass es während des Abstreckziehens auf die Stirnfläche (N2) mit einer Kraft (F1) wirkt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Richtung zur Unterseite des Bodens (N3) der Vorform (N) ein zweites Werkzeugelement in Form eines axial beweglichen Gegenhalters (12) derartig angeordnet ist, daß er während des Abstreckziehens mit dem Ziehring (14) auf die Unterseite des Bodens (N3) der Vorform (N) mit einer Gegenhalterkraft (F2) wirkt.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenhalter (12) eine in Richtung zur Unterseite des Bodens (N3) weisende kreisförmige Druckfläche aufweist, µm im wesentlichen auf den gesamten Bodenbereich zu wirken.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenhalter (12) eine in Richtung zur Unterseite des Bodens (N3) weisende ringförmige Druckfläche aufweist, die der Breite der zylindrischen Seitenwandung (N1) der Vorform (N) angepasst und im wesentlichen fluchtend zu dieser ausgerichtet ist, um auf den Randbereich der Unterseite des Bodens (N3) der Vorform (N) zu wirken.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckstempel (9) während des Abstreckziehens um eine, der Abstrecklänge der Vorform (N) entsprechende, axiale Bewegung in Richtung der Vorschubbewegung des Ziehrings (14) axial bewegbar ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die während des Abstreckziehens erfolgende axiale Bewegung des Druckstempels (9) in Abhängigkeit von dessen Kraft (F1) regelbar ist.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckstempel (9) über einen Hydraulikkolben (3) axial beweglich gelagert ist.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie in eine Presse, bestehend aus einem Pressentisch (1) und einem Pressenstößel (P) derartig integriert ist, dass am Pressentisch (1) ein Stempel (4) axial feststehend angeordnet und auf dem Stempel (4), axial über den Hydraulikkolben (3) verschiebbar, der Druckstempel (9) gelagert ist, und am Pressenstößel (P) der Gegenhalter (12) druckbeaufschlagbar axial beweglich und der Ziehring (14) gestellfest angeordnet ist.
  9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der der Länge der Vorform (N) angepasste Abstand der Druckfläche des Druckstempels (9) von der Stirnfläche des Dorns (5) über Distanzringe (10) einstellbar ist.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Dorn (5) zum Auswerfen der Vorform/des Werkstückes (N) drehbar gelagert ist.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein im Dorn (5) axial entlanglaufender Auswerfer (7) drehbar gelagert ist.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein- oder beidseitig am Ende der Vorform/des Werkstückes (N) ein Materialüberlauf angeordnet ist.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Materialüberlauf (12.2) im Gegenhalter (12) angeordnet ist.
  14. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Materialüberlauf in dem Adapter (8) ausgebildet ist, in dem der Druckstempel (9) gelagert ist.
  15. Verfahren zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades, wobei eine napfförmige Vorform (N), mit einem Boden (N3) und einer im Wesentlichen zylindrischen Seitenwandung (N1), über einem Dorn (5), welcher das Außenprofil entsprechend der zu erzeugenden Innenverzahnung aufweist, in ihrem Außendurchmesser reduziert wird, so dass Werkstoff der zylindrischen Seitenwandung (N1) in das Außenprofil des Dorns (5) fließt, und wobei das Reduzieren des Außendurchmessers durch Abstreckziehen mittels eines Ziehringes (14) erfolgt, dadurch gekenzeichnet dass während des Abstreckziehens zusätzliche axiale Druckspannungen auf die zylindrische Seitenwandung (N1) der Vorform (N) aufgebracht werden und die axialen Druckspannungen durch zwei zusätzliche beidseitig auf den Bereich der zylindrischen Seitenwandung wirkende Werkzeugelemente erzeugt werden, wobei in Richtung zur Stirnfläche (N2) der zylindrischen Seitenwandung (N1) der Vorform (N) ein erstes der zwei zusätzlichen Werkzeugelemente in Form eines axial beweglichen, als eine zylindrische Druckhülse ausgebildeten, Druckstempels (9) während des Abstreckziehens auf die Stirnfläche (N2) mit einer Kraft (F1) wirkt.
  16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abstreckziehens ein zweites Werkzeugelement in Form eines Gegenhalters (12) mit einer Gegenhalterkraft (F2) auf die Unterseite des Bodens (N3) wirkt.
  17. Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abstreckziehens der Druckstempel (9) eine der Abstrecklänge der Vorform (N) entsprechende axiale Hubbewegung in Richtung der Vorschubbewegung des Ziehringes (14) vollführt.
  18. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die während des Abstreckziehens erfolgende axiale Hubbewegung des Druckstempels (9) in Abhängigkeit von dessen Kraft (F1) geregelt wird.
  19. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenhalterkraft (F2) des Gegenhalters (12) und die Kraft (F1) des Druckstempels (9) zueinander regelbar sind derart, dass während des gesamten Abstreckvorganges ein Werkstofffluß in radialer Richtung zum vollständigen Ausfüllen der Kontur des Dorns (5) gewährleistet ist.
  20. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass nach Beendigung des Abstreckziehens ein erhöhter axialer Druck zum Kalibrieren auf die Vorform/das Werkstück (N) ausgeübt wird.
  21. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abstreckziehens und/oder während des Aufbringens des Kalibrierdruckes überschüssiger Werkstoff in Materialüberläufe abfließt.
EP01992620A 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines werkstückes mit innenverzahnung, insbesondere eines hohlrades Expired - Lifetime EP1330320B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06007394A EP1700651A1 (de) 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10054399A DE10054399A1 (de) 2000-11-02 2000-11-02 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades
DE10054399 2000-11-02
PCT/DE2001/004192 WO2002036287A1 (de) 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines werkstückes mit innenverzahnung, insbesondere eines hohlrades

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06007394A Division EP1700651A1 (de) 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1330320A1 EP1330320A1 (de) 2003-07-30
EP1330320B1 true EP1330320B1 (de) 2006-04-12

Family

ID=7661964

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06007394A Pending EP1700651A1 (de) 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades
EP01992620A Expired - Lifetime EP1330320B1 (de) 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines werkstückes mit innenverzahnung, insbesondere eines hohlrades

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06007394A Pending EP1700651A1 (de) 2000-11-02 2001-11-01 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Werkstückes mit Innenverzahnung, insbesondere eines Hohlrades

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7231799B2 (de)
EP (2) EP1700651A1 (de)
JP (1) JP2004512956A (de)
KR (1) KR100833771B1 (de)
AT (1) ATE322948T1 (de)
AU (1) AU2002215846A1 (de)
DE (2) DE10054399A1 (de)
WO (1) WO2002036287A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102389913A (zh) * 2011-10-25 2012-03-28 南通皋液液压机有限公司 一种高铁车厢尾钩框架整形液压机

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006524135A (ja) * 2003-04-22 2006-10-26 ノイマイヤー・テクフォー・ゲーエムベーハー 内歯を備えたコップ状の環状部材の製造方法
US20070125147A1 (en) * 2005-12-06 2007-06-07 Yahya Hodjat Method of forming a part
CN100381221C (zh) * 2006-06-16 2008-04-16 重庆工学院 基于粘性介质传力的板料无模多点成形装置及方法
CN101947621B (zh) * 2010-07-05 2012-07-25 南京中盛铁路车辆配件有限公司 锻造钩尾框整形模
TR201903853T4 (tr) * 2011-12-21 2019-04-22 Util Guangzhou Auto Parts Co Ltd Çelik destekli çift yönlü eş zamanlı dişli broşlama cihazı ve bunun kullanım yöntemi.
DE102011122144B4 (de) 2011-12-22 2022-11-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zur spanlosen, axial umformenden Ausbildung einer Innenverzahnung an einem Werkstück
JP5969234B2 (ja) * 2012-03-23 2016-08-17 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 自動変速機のシリンダ部材製造方法
US9302318B2 (en) * 2014-12-14 2016-04-05 Griffin Tactical Incorporated Device and method for construction of baffles from engine block freeze plugs
KR101764857B1 (ko) * 2017-02-14 2017-08-03 김금자 자동차용 매니폴드 제작공정 및 그 제작금형
CN115229017B (zh) * 2022-06-24 2024-06-21 中国石油大学(华东) 一种异形对轮旋压机

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE759661A (fr) * 1969-12-01 1971-04-30 Hitachi Powdered Metals Cy Ltd Dispositif de compression de poudre pour former un engrenage helicoidalcomprime
GB1373547A (en) * 1970-11-24 1974-11-13 Renault Methods of manufacturing helical gear blanks by cold extrusion process
FR2191957B1 (de) * 1972-07-10 1975-03-07 Glaenzer Spicer Sa
DE2308428A1 (de) 1973-02-21 1974-08-29 Diehl Fa Hartkerngeschoss
DE2308420A1 (de) * 1973-02-21 1974-10-10 Schmalbach Lubeca Einendig offener behaelter aus metall
DE2542823C3 (de) * 1975-09-25 1978-11-09 Fritz Werner Industrie-Ausruestungen Gmbh, 6222 Geisenheim Rundknetmaschine in Ringläuferbauart mit einem abgesetzten, einteiligen Dorn
JPS5816727A (ja) * 1981-07-24 1983-01-31 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ネジ状部品の成形方法およびその装置
JPS6138732A (ja) 1984-07-31 1986-02-24 Toyota Motor Corp 自在継手外輪のクロス溝形成方法及びその装置
DE3639739C2 (de) * 1986-11-21 1993-11-18 Honda Motor Co Ltd Verfahren, Ausgangsmaterial und Vorrichtung zum Herstellen eines eine Innenverzahnung aufweisenden topfförmigen Erzeugnisses
JPH01317653A (ja) * 1988-06-15 1989-12-22 Honda Motor Co Ltd 内歯付きカップ状製品の成形方法
JP2832326B2 (ja) * 1992-07-14 1998-12-09 大岡技研株式会社 歯形の成形装置及びその装置を使用する歯形成形方法
DE4412224A1 (de) * 1994-04-09 1995-10-12 Graebener Pressensysteme Gmbh Presse für eine Kaltverformung von Metallwerkstücken
DE19830817B4 (de) 1998-07-09 2011-06-09 Leifeld Metal Spinning Gmbh Verfahren zum Umformen eines Werkstücks durch Drückwalzen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102389913A (zh) * 2011-10-25 2012-03-28 南通皋液液压机有限公司 一种高铁车厢尾钩框架整形液压机

Also Published As

Publication number Publication date
US7231799B2 (en) 2007-06-19
JP2004512956A (ja) 2004-04-30
US20040016281A1 (en) 2004-01-29
KR100833771B1 (ko) 2008-05-29
DE10054399A1 (de) 2002-06-27
WO2002036287A1 (de) 2002-05-10
AU2002215846A1 (en) 2002-05-15
DE50109512D1 (de) 2006-05-24
EP1330320A1 (de) 2003-07-30
ATE322948T1 (de) 2006-04-15
KR20030059216A (ko) 2003-07-07
EP1700651A1 (de) 2006-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2747382C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines einen hohlzylindrischen Teil aufweisenden Flanschstückes und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE19626160C2 (de) Zahnradherstellungsverfahren
EP1986801B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines ausschnittes oder durchbruchs in der wandung eines nach dem innenhochdruck-umformverfahren ausgebildeten bauteils
DE2557764C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Formung eines Tiefbettfelgenrohlings
EP2024111B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur herstellung von profilkörpern
DE1777315A1 (de) Verfahren zum Durchtrennen eines Rohlings
DE3433515A1 (de) Verfahren und werkzeug zum plastischen verformen metallischer werkstuecke durch kaltfliesspressen
EP2127777A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen oder Bearbeiten von Werkstücken aus einer Vorform, insbesondere zum Anformen von Innenprofilen oder Innenverzahnungen
EP1330320B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines werkstückes mit innenverzahnung, insbesondere eines hohlrades
DE1946178C3 (de) Verfahren zur Herstellung von Innenprofilen in rohrförmigen Werkstücken
DE3738465A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur ausbildung eines behaelters
DE3716176A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum umformen von hohlkoerpern sowie verwendung des verfahrens bzw. der vorrichtung und dosenkoerper
DE2325837B2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Innenverzahnungen durch Kaltpressen
DE2144006C3 (de) Verfahren zur Herstellung von Kegelzahnrädern
DE10039706B4 (de) Verfahren zum Einbringen einer Sicke und Drückwalzmaschine
EP0955110A2 (de) Verfahren zum Drückwalzen und Drückwalzvorrichtung
DD245827A1 (de) Verfahren zur umformenden herstellung von hohlkoerpern aus massivem halbzeug
DE102007002228A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von innenprofilierten Rohren
WO2010100019A2 (de) Verfahren zur herstellung eines profils an einem blechteil, vorrichtung zur durchführung des verfahrens sowie blechteil, herstellbar nach dem verfahren
DE4032424C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gefalzten Rohren
DE19732146B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen ringförmiger Bauteile mit einem keilförmigen Innenprofil
DE3614619C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Zahnraedern
DE19925029A1 (de) Verfahren zum Umformen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE1299855B (de) Ziehverfahren fuer plattenartige Rohlinge aus einem druckplastifizierbaren Feststoff
DE69322945T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Fixieren eines mit zumindest einer zylindrischen Bohrung versehenen metallischen Stückes um ein metallisches Rohr

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030425

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041111

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060412

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109512

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060524

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060912

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060412

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: FORSCHUNGSGESELLSCHAFT UMFORMTECHNIK M.B.H.

Effective date: 20061130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071009

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071129

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130