EP1312742B1 - Bras de compas pour panneau basculant, en particulier pour panneau oscillo-battant d'une fenêtre, porte ou similaire, fenêtre associée et procédé associé de basculement motorisé et manuel - Google Patents

Bras de compas pour panneau basculant, en particulier pour panneau oscillo-battant d'une fenêtre, porte ou similaire, fenêtre associée et procédé associé de basculement motorisé et manuel Download PDF

Info

Publication number
EP1312742B1
EP1312742B1 EP02023583.4A EP02023583A EP1312742B1 EP 1312742 B1 EP1312742 B1 EP 1312742B1 EP 02023583 A EP02023583 A EP 02023583A EP 1312742 B1 EP1312742 B1 EP 1312742B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shear
displacement device
hinge
displacement
tilting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02023583.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1312742A2 (fr
EP1312742A3 (fr
Inventor
Stefan Schmock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7706439&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1312742(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Publication of EP1312742A2 publication Critical patent/EP1312742A2/fr
Publication of EP1312742A3 publication Critical patent/EP1312742A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1312742B1 publication Critical patent/EP1312742B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/32—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of two or more pivoted rods
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/08—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with longitudinally-moving bars guided, e.g. by pivoted links, in or on the frame
    • E05F11/12—Mechanisms by which the bar shifts the wing
    • E05F11/24—Mechanisms by which the bar shifts the wing shifting the wing by pivotally-connected members (moving) in a plane parallel to the pivot axis of the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/08—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with longitudinally-moving bars guided, e.g. by pivoted links, in or on the frame
    • E05F11/12—Mechanisms by which the bar shifts the wing
    • E05F11/14—Mechanisms by which the bar shifts the wing directly, i.e. without links, shifting the wing, e.g. by rack and gear or pin and slot
    • E05F11/145—Mechanisms by which the bar shifts the wing directly, i.e. without links, shifting the wing, e.g. by rack and gear or pin and slot by pin and slot
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/622—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using screw-and-nut mechanisms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/214—Disengaging means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/218—Holders
    • E05Y2201/22—Locks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/23—Actuation thereof
    • E05Y2201/232—Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/24—Actuation thereof by automatically acting means using lost motion
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/604—Transmission members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/624—Arms
    • E05Y2201/626—Levers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/70—Retrofitting of elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a Aussteilvorraum for a tilting wing, in particular turn-tilt wing of a window, a door or the like, with a locking device and an attachable to the frame base part to which an actuatable by means of a motor drive Ausstellschere is mounted, which is a connecting member According to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a window device (window, door or the like) and a window device with a corresponding Ausstellvortechnisch according to claim 34 and to a method for motorized and manual tilting a wing of a window, a Door or the like, according to the preamble of claim 35.
  • the deployment mechanism comprises at least four Ausstellscheren acting on the window sash and fixed to the window frame, the Ausstellscheren having a release lever and a control lever, which are each arranged substantially in one plane and a drive for actuating the Ausstellmechanismus.
  • the release lever connects window sash and window frame with each other and is at least rotatably mounted at a first end and rotatably mounted at a second end and slidably.
  • the control lever is rotatably coupled to the deployment lever and connected at one end to the window frame.
  • the Ausstellscheren are rotatably coupled to a drive lever with which the Ausstellscheren are driven and locked.
  • the Ausstellvoroplasty invention is characterized in that the connecting member is an espagnolette element connecting element, wherein by means of the motor drive device, the locking device can be brought into a locking and unlocking position and wherein the espagnolette element connecting element located in the closed position Ausstellschere and at in Locking device located locking device with an espagnolette element automatically connectable and automated of this is separable.
  • the connecting element interacts with any espagnolette element to provide motorized tilting of a tilting wing.
  • the distrtangeaelement is designed as a pin which can enter into releasable operative connection with a corresponding recess having a connecting element.
  • the drive rod element connecting element is designed as a drive rod locking pin connecting element.
  • the drive rod locking pin serves to enable a locking or unlocking of a closed, completely on the frame tilting wing and a tilting opening and possibly a rotary opening of the wing, depending on its respective operating position, it is particularly advantageous that the connecting member with this switching element in operative Activation can be brought to form a drive rod locking pin connecting element.
  • this operative operative connection it is possible to ensure a motor-controlled locking or unlocking as well as an automated tilting of a possibly additionally manually operated tilting sash.
  • closed wing of a window understood that the wing completely rests on the frame and thus is not tilted or torsionally open.
  • locking a tilting wing serves to prevent unwanted opening of a closed tilting wing.
  • a drive rod is brought by means of actuation of the window handle in a locking position for locking a closed tilting wing.
  • its rotation opening can also be done manually.
  • the link is preferably only in an automated tilting operation of the wing with the espagnolette locking pin in operative operative connection, while in an optionally additionally possible manual tilting movement of the wing, the connecting member is released from the espagnolette locking pin.
  • the connecting element is a locking pin catching element.
  • a catch element is particularly suitable for producing an automated operative connection between the connecting member and the drive rod locking pin of the tilting wing.
  • the opening and closing of the connecting element of the Ausstellschere depends. Since the base part is fixed to the window frame, a relative movement of the Ausstellschere with respect to the base part is particularly suitable to initiate a correct opening and closing of the connecting element.
  • the adjustment of the Ausstellschere takes place in the longitudinal direction of the base part.
  • the Ausstellschere is adjusted in particular parallel to the window plane.
  • Such a shearing displacement can be realized in a relatively simple manner and allows a compact design of the opening device in the closed position or in the locking position.
  • the base part has at least one longitudinal slot in which at least one scissor bolt is mounted so as to be longitudinally displaceable in order to shift the scissors.
  • the connecting element has a catch hook which can be moved into an open position counter to an elastic spring restoring force of a spring element (in particular a leg spring) is and serves for switchable closing or opening of an open-edge drive rod element receiving seat.
  • a trained connecting element is particularly suitable for automated production or resolution (solution) of an operational operative connection with the drive rod element (espagnolette locking pin) of the wing.
  • the switchable closing or opening of the open-edge drive rod element receiving seat is initiated by means of a corresponding, motor-controlled shearing displacement.
  • the catch hook contains an engageable with the drive rod element in operative contact undercut.
  • an undercut By means of such an undercut, it is possible to prevent unwanted opening of the fishing hook in a reliable manner.
  • the effect of the undercut for example, be overridden such that by a minimal relative movement (reversing) of Ausstellschere and thus the connecting member with respect to the drive rod element (espagnolette locking pin) is brought at the same time closed catch this distance to the undercut and thus an unhindered opening of the catch hook against the elastic spring restoring force of the spring element is possible.
  • the movement of the connecting element in an open or closed position by means of an abutment contact between a part of Controlled connecting element, in particular a connecting element projection and a stop edge. Since the movement of the connecting element in an open or closed position by means of a shear displacement relative to the base part, wherein the Ausstellschere is in a closed operating position (closed tilting wing, which can be locked or unlocked), by the production of such a contact contact a relatively simple and reliable adjustment, for example, a fishing hook possible.
  • the stop edge is part of the Ausstellschere, in particular a projection of a stop element of the Ausstellschere.
  • a projection is relatively easy to produce and allows a compact design of the Ausstellschere.
  • the stop element has an obliquely extending to the direction of the shear displacement longitudinal slot, which is in operative connection with a control pin of the base part, that at a scissor shift position occurring in scissors shift the stop element can be pivoted into an operating position opening the connecting member ,
  • the movement of the connecting member into an open operating position preferably takes place counter to an elastic spring restoring force of a spring element, so that at a opposite scissors shift the link independently assumes a closed position (closed fishing hook).
  • the Ausstellschere a stay arm, which is longitudinally displaceable by means of a first scissor pin in a first longitudinal slot of the base member and rotatably mounted about the scissor pin axis, and includes a support arm which is slidably mounted in a guide slot of the base member by means of a second scissor pin, wherein the Guide slot has a straight longitudinal slot for scissor shifting and a circular arc slot to a Ausstellarmverschwenkung.
  • a trained scissors allows an automated and precise tilting movement. In this case, the installation space to be provided for such a deployment device can advantageously be kept small.
  • the support arm is mounted by means of a third scissor bolt on the base part in a second longitudinal slot, wherein the third scissors bolt is used in addition to the longitudinally displaceable pivot bearing of the stop element and is located between the second scissors bolt and the first scissors bolt.
  • the support arm is stably supported on the base part.
  • the support arm is rotatably operatively connected to a support arm, which is rotatably mounted longitudinally displaceably in the first longitudinal slot of the base part.
  • Such trained scissors is particularly stable and is therefore suitable for automated tilting even a relatively heavy tilting wing.
  • the extension arm has an open at one end retaining slot in which retracts a retaining pin of the base member longitudinally displaceable in the closed position of the Ausstellschere.
  • the retaining slot preferably consists of a curved transition region and a straight longitudinal displacement region.
  • the Ausstellschere with retracted in self-retaining pin in a closed position (closed tilt wing) and with appropriate longitudinal displacement of Ausstellschere with respect to the base in a locking or unlocking position (corresponding longitudinal displacement of the retaining bolt in the retaining slot). If the retaining bolt is not retracted into the retaining slot, the scissors can be extended automatically, so that the tilting wing is tilted accordingly.
  • the Ausstellschere on a longitudinally slidably longitudinally displaceable mounted connection element for producing an operative connection with the motor drive device.
  • the motor drive device on the first scissors bolt that is to act on the operatively connected to the stay arm scissor bolt, as it is mounted longitudinally displaceable in the first longitudinal slot and thus an automated actuation of the jack allowed.
  • a connection element can also be provided on another suitable scissor pin.
  • the connecting element is a connecting bolt protruding out of the first longitudinal slot, which serves in addition to the longitudinally displaceable pivot bearing of the supporting arm in the first longitudinal slot.
  • a spindle which can be driven by means of an electric motor can be operatively connected to such a protruding connecting bolt for automated actuation of the opening device.
  • the extension arm includes a closed position stop for the link. This ensures that the connecting member and in particular the locking pin catching element assumes a correct and reliably reproducible closed position, so that the production of a trouble-free operative connection of the connecting member is ensured with the espagnolette locking pin.
  • first longitudinal slot and the second longitudinal slot extend in a straight line and lie in the longitudinal direction in alignment with one another. This ensures a correct and automated shear displacement with respect to the base part.
  • the straight longitudinal slot of the guide slot extends parallel to the second longitudinal slot and the circular arc slot of the guide slot extends transversely to the second longitudinal slot.
  • a trained guide slot allows both a reliable shear displacement with respect to the base part (longitudinal slot of the guide slot) and a Ausstellterrorism the Ausstellarms for tilting the tilting wing (circular arc slot of the guide slot). It can be provided with a corresponding design of Ausstellschere instead of a circular arc slot and a differently designed curved slot.
  • the guide slot may be formed as an angular slot, consisting of two legs, wherein a leg is straight and a leg is formed arcuate.
  • the further proposed window device preferably has a Ausstell Nurs for support during manual rotation and / or tilting of the wing.
  • the display device according to the invention is used exclusively for automated tilting and locking or unlocking a tilting wing, while the Ausstell responded is provided for manual actuation (tilting, turning, locking or unlocking) the same tilting wing.
  • manually operable window devices windshields, doors or the like
  • an opening device according to the invention can advantageously be retrofitted with an opening device according to the invention.
  • the connecting member is part of a Ausstellarms the release and the motor locking and unlocking and tilting of the wing connected to an espagnolette element, wherein the connection system has at least one locking and unlocking.
  • the connection system may be formed stationary with respect to the drive rod.
  • a stationary connection with respect to the drive rod is understood to be virtually immovable connection between the connecting link and the drive rod element.
  • the connection can be realized even in the presence of a slight play between said functional elements. It must be possible by means of the connection system Verund unlocking the drive rod, including at least one suitable stop on one or both functional elements is provided.
  • a window device with the features of claim 34 may be provided.
  • Such a window device is optionally characterized in particular by the fact that the connecting member is permanently connected to the drive rod element.
  • the method for motor and manual tilting of a wing of a window, a door or the like is characterized in that the motorized tilting of the wing on an espagnolette element, in particular espagnolette locking pin, is held and that this hold is automatically solved for a manual tilting of the wing by means of the drive device.
  • an alternative rotation of the wing can be performed manually, for this purpose, the holding connection must be solved for example on the locking pin.
  • FIGS. 1 to 20 are purely schematic representations, in particular in the FIGS. 1 to 17 also hidden components or parts thereof not in dashed, but in dashed Solid line are shown for illustrative illustration of the corresponding device.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of an inventive and generally designated 10 display device according to a first possible embodiment, which has a base part 11 which on a window frame of a tilting wing (not shown), in particular a turn-tilt wing of a window, a door or the like, is attachable, and has a generally designated 13 Ausstellschere.
  • the Ausstellschere 13 includes a connecting member 14 which is provided for producing an operative connection with a corresponding window sash (not shown).
  • the connecting member 14 may serve, for example, as a driving rod locking pin connecting element.
  • the connecting element 14 has a catch hook 18, which is movable against an elastic spring restoring force of a spring element 19 designed as a leg spring in an open position and serves for switchable closing or opening of an open-edge drive rod locking pin receiving seat 20.
  • the opening and closing of the connecting element 14 depends on a displacement of the Ausstellschere 13 in the closed position and will be described in detail later.
  • the Ausstellschere 13 has a Ausstellarm 2.8, by means of a first scissor pin 29 in a first longitudinal slot 30 of the base member 11 longitudinally displaceable and about the corresponding scissor pin axis is rotatably mounted. Furthermore, the Ausstellschere 13 includes a support arm 31 which is slidably mounted at its one end by means of a second scissor pin 32 in a guide slot 33 of the base member 11 and is hinged at its other end on the extension arm 28.
  • the guide slot 33 has a rectilinear longitudinal slot 34 for shearing displacement corresponding to double arrow 15 and a circular arc slot 35 to a Ausstellarmverschwenkung.
  • the holding arm 31 is rotatably mounted longitudinally displaceable by means of a third scissor pin 36 on the base part 11 in a second longitudinal slot 37.
  • the holding arm 31 is further rotatably operatively connected to a support arm 38 which is rotatably mounted longitudinally displaceably in the first longitudinal slot 30 of the base member 11.
  • the extension arm 28 has an open at one end 39 retaining slot 40, in which in the closed position of the Ausstellschere 13, a retaining bolt 41 of the base member 11 retracts longitudinally.
  • the retaining slot 40 consists of a curved transition region 42 and a linear longitudinal sliding portion 43.
  • the Ausstellschere 13 includes a stop element 25 which is also rotatably mounted longitudinally displaceable by means of the third scissor pin 36 in the second longitudinal slot 37.
  • the stop element 25 includes a longitudinal slot 26, which runs obliquely with respect to the direction of the shearing displacement (double arrow 15) and is operatively connected to a control pin 27 of the base part 11 in such a way that a shearing displacement (not in FIG FIG. 1 shown) the stop element 25 can be pivoted into an operating position which opens the connecting element 14.
  • the movement of the connecting element 14 into an open or closed position is controlled by means of an abutment contact between a connecting element projection 22 and a stop edge 23 of a projection 24 of the stop element 25, with the Ausstellschere 13 and in particular the Ausstellarm 28 are in a closed position for this purpose.
  • the stay arm 28 has a closed position stop 45, against which the catch hook 18 abuts in the closed position due to the spring force of the spring element 19 acting on it.
  • the Ausstellschere 13 has a longitudinally displaceable in the first longitudinal slot 30 mounted connection element 44 for producing an operative connection with a motor drive device 12 (see also FIG. 14 ).
  • the connecting element 44 is a connecting bolt protruding from the first longitudinal slot 30, which serves in addition to the longitudinally displaceable pivot bearing of the support arm 38 in the first longitudinal slot 30.
  • the motor drive device 12 consists of a drive motor 46 which drives a rotatable about its longitudinal axis drive spindle 47 and is operatively connected to the connection element 44 of the Ausstellschere 13 that at a suitable rotation of the drive spindle 47 about its longitudinal axis a scissors shift according to double arrow 15 achievable is, with the Ausstellschere 13 must be in the closed position.
  • first longitudinal slot 30 and the second longitudinal slot extend. 37 in a straight line and lie in the longitudinal direction (double arrow 15) in alignment with each other.
  • straight longitudinal slot 34 of the guide slot 33 extends parallel to the second longitudinal slot 37.
  • the retaining pin 41 is longitudinally displaced in the longitudinal displacement region 43 of the retaining slot 40 in such a scissors shift with the Ausstellschere 13 in the closed position 41 according to double arrow.
  • the circular arc slot 35 of the guide slot 33 extending transversely to the direction of longitudinal displacement (double arrow 15) serves to guide the second scissor pin 32 during a pivoting movement of the extension arm 28 (tilting movement of the tilting wing).
  • FIGS. 2 to 6 show the display device 10 of FIG. 1 in different operating positions during a tilt-open operation.
  • FIG. 2 shows the Ausstellschere 13 in a closed position, that is, the tilting wing (not shown) is completely in abutting contact with the frame.
  • the retaining pin 41 of the base member 11 is in the longitudinal sliding portion 43 of the retaining slot 40 of the extension arm 28.
  • the second scissors bolt 32 is longitudinally slidably received in the longitudinal slot 34 of the guide slot 33 of the base member 11.
  • the control pin 27 is located in an end region of the longitudinal slot 26 of the stop element 25, which due to this operating position of the control pin 27 by means of the stop edge 23 in abutting contact with the connecting element projection 22 (see also FIG. 1 ) stands.
  • an operating position of the display device 10 is shown, in which the retaining bolt 41 exits from the curved transition region 42 of the retaining slot 40 of the extension arm 28 and thus allows a free deployment movement of the Ausstellschere 13.
  • the abutting contact between the stop element 25 and the connecting element projection 22 is already canceled in this operating position, so that the connecting element 14 remains in the closed position during the entire further tilting-opening process.
  • automated tilt-opening movement of the Ausstellschere 13 and thus the tilting wing (not shown) take place.
  • FIGS. 7 to 12 show corresponding operating positions of the opening device 10 during a tilt-closing operation.
  • the Ausstellschere 13 is almost maximally issued, the catch hook 18 and thus the connecting element 14 occupy a closed position to an operative operative connection to ensure with an unillustrated espagnolette locking pin a tilting wing.
  • the Ausstellschere 13 is according to FIGS. 8 to 10 brought into a closed position, the scissor bolts 17 (see also FIG. 1 ) are longitudinally displaced in the first longitudinal slot 30 of the base part 11 (in the drawing to the left).
  • the retaining bolt 41 moves according to FIGS. 9 and 10 from a certain operating position in the curved transition region 42 of the retaining slot 40 of the stay 28 a.
  • the retaining bolt 41 is disposed at an open end of the longitudinal sliding portion 43 of the retaining slot 40, so that the Ausstellschere 13 is in a stable closed position.
  • FIGS. 11 to 12 Accordingly, a corresponding relative movement of the retaining bolt 41 in the retaining slot 40 (in the drawing to the right), the scissor pin 17 in the first longitudinal slot 30 (in the drawing to the left), the third scissors bolt 36 in the second longitudinal slot 37 (in the drawing to the left), the second scissors bolt 32 in the longitudinal slot 34 of the guide slot 33 (in the drawing to the left) and the control pin 27 in the longitudinal slot 26 of the stop element 25 (in the drawing to the right).
  • the fishing hook 18 Since the fishing hook 18 has an undercut 21 with respect to the drive rod locking pin (see also FIG. 1 ), stay in FIG. 12 despite making an abutment contact between stop element 25 (stop edge 23 of the elastically bendable and formed as a leg spring projection 24) and connecting element projection 22 in a closed position, since the undercut 21 of the fishing hook 18 against the adjacent thereto driving rod locking pin (not shown) abuts and thus an opening movement of the fishing hook 18th not possible. Only in a reversing according to FIG. 13 the Ausstellschere 13 of the contact contact between the espagnolette locking pin and the undercut 21 is released, so that unimpeded opening of the fishing hook 18 against an elastic spring restoring force of the spring element 19 according to FIG. 13 is possible. In this case, the mentioned reversing the Ausstellschere 13 takes place in the drawing to the right.
  • FIG. 2 and FIG. 13 illustrated operating position of the display device 10 and the Ausstellschere 13 is a locking position, which is automatically switched by means of the motor drive device 12. Since in this locking position of the catch hook 18 and thus the connecting element 14 are opened, a manual actuation of the tilting wing by means of resolution of the operative connection between the connecting element 14 and espagnolette locking pin is possible, wherein the window provided with respect to the display 10 separate Ausstell leads is for support with manual turning and / or tilting of the wing (not shown).
  • the connecting member 14 has a locking and unlocking 74 (see FIG. 1 ).
  • FIGS. 15 to 18 show a second, alternative embodiment of a likewise generally designated 10 Ausstellvoriques, which has a base part 11, a motor drive device 12 and connected to the base part 11 Ausstellschere 53 (see in particular FIG. 18 ).
  • the base part 11 includes at least one longitudinal slot 16, namely a first longitudinal slot 30, in which a first scissor pin 29 by means of the drive motor 46 with the interposition of a drive spindle 47 in the longitudinal direction 15 is displaced, and a second longitudinal slot 37.
  • the Ausstellschere 53 includes a base part of the eleventh by means of the first scissor pin 29 and by means of a holding arm 31 articulated stay arm 58, which is provided at its free end with a connecting element 54.
  • the connecting element 54 includes a catch hook 48 which by means of a spring element 55 in an open position (not in FIG. 18 shown) is movable.
  • the operation of the connecting element 54 results from the FIGS. 15 to 17 ,
  • the catch hook 48 of the connecting element 54 is rotatably mounted by means of a hinge 65 on the extension arm 58 about an axis perpendicular to the plane of the drawing plane.
  • the catch hook 48 serves to hold a drive rod 51 of a locking device 69 in a receiving seat 50 of the stay 58.
  • the connecting member 54 includes a spring member 55 having a spring arm 56 which is engageable with a connected to the base member 10 pin 59 in abutting contact, and a spring arm 57 which is in contact with a pin 60 of the fishing hook 48.
  • the spring element 55 further includes a pin 61 which is guided in a slot 62 of the fishing hook 48.
  • the spring element 55 is provided with a slot 64, in which a pin 63 of the fishing hook 48 projects.
  • the slot 62 is formed in a circular arc about the axis of rotation of the catch hook 48 (axis of the joint 65), while the slot 64 is rectilinear.
  • the slots 62, 64 extend in mutually different directions.
  • FIG. 15 shows the connecting element 54 of the Ausstellschere 53 in a closed position, wherein the drive rod member 51 is caught in the receiving seat 50.
  • the reversing movement of the Ausstellschere 53 according to FIG. 17 is essentially the same as that of FIG. 13 of the first embodiment.
  • the Ausstellschere 53 is according to the FIGS. 15 to 17 with respect to the base part 11 in each case in a closed position.
  • the espagnolette 51 in the case where the espagnolette 51 is a locking pin of the locking device 69, it may be a locked position, so that by means of the Drive motor 46 of the espagnolette locking pin 51 from an unlocked position into a locking position, or vice versa, is movable (locking and unlocking stop 74) in the closed position Ausstellschere 53. Due to the fact that the fishing hook 48 according to FIG. 17 has taken an open position, it is possible to close or open by means of a manual operation of a locking or unlocking mechanism (handle), for example, a turn-tilt wing. Thus, a complete manual and motorized operation of a turn-tilt wing for rotational opening and / or tilting of the same is possible.
  • a locking or unlocking mechanism for example, a turn-tilt wing.
  • the Figures 19 and 20 show a window 70 with a turn-tilt wing 72, which is held on a frame 71.
  • the window 70 is connected to the display device 10 according to the second embodiment ( FIGS. 15 to 18 ), so that it can be dispensed with its further description.

Claims (33)

  1. Dispositif à projection pour un vantail basculant, en particulier un vantail oscillo-battant d'une fenêtre, d'une porte ou d'un élément similaire, comportant un dispositif de verrouillage (69) ainsi qu'une pièce de base (11) fixable sur le cadre dormant au niveau de laquelle est logé un compas à projection (13 ; 53) qui est actionnable au moyen d'un dispositif d'entraînement motorisé et qui présente un organe d'assemblage (14 ; 54) avec le vantail, l'organe d'assemblage (14 ; 54) étant un élément d'assemblage à élément à bielle, le dispositif de verrouillage (69) pouvant être mis dans une position de verrouillage et dans une position de déverrouillage au moyen du dispositif d'entraînement motorisé (12) et l'élément d'assemblage à élément à bielle (14 ; 54) pouvant être en liaison automatisée avec l'élément à bielle (51) lorsque le compas à projection (13 ; 53) se trouve en position fermée et lorsque le dispositif de verrouillage (69) se trouve en position de verrouillage et pouvant être séparé de ce dernier de manière automatisée, caractérisé en ce que l'élément à bielle (51) est conçu sous forme de goujon à bielle et l'élément d'assemblage (14 ; 54) présente un crochet d'arrêt (18 ; 48) qui peut être mis dans une position d'ouverture soit à l'encontre d'une force de rappel élastique d'un élément élastique (19) soit au moyen d'une force élastique d'un élément élastique précontraint (55) et sert à fermer ou à ouvrir de manière embrayable un logement (20 ; 50) à bord ouvert d'élément à bielle, la fermeture et l'ouverture du logement (20 ; 50) étant engagée au moyen d'un déplacement actionné par moteur du compas à projection (13) se trouvant en position fermée.
  2. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'assemblage à élément à bielle (14 ; 54) est un élément d'assemblage à goujon de verrouillage à bielle.
  3. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'assemblage (14 ; 54) est un élément d'accrochage à goujon de verrouillage.
  4. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture et la fermeture de l'élément d'assemblage (14 ; 54) dépend du compas à projection (13 ; 53).
  5. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le déplacement du compas à projection (13 ; 53) s'effectue dans le sens longitudinal (15 ; 66, 67) de la pièce de base (11).
  6. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de base (11) présente au moins une fente oblongue (16) dans laquelle au moins un boulon du compas (17) est logé de manière déplaçable dans le sens longitudinal pour le déplacement du compas.
  7. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément élastique (55) peut être précontraint au moyen d'un mouvement de déplacement par rapport à la pièce de base (11) dans le sens longitudinal (15) du compas à projection (13) se trouvant en position fermée du compas.
  8. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément élastique (55) présente un bras ressort (56) qui sert à la précontrainte du dispositif à projection et qui peut être mis en contact d'appui avec un goujon (59) de la pièce de base (11) lorsque le compas à projection (13) se trouve en position fermée.
  9. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le crochet d'arrêt (18 ; 48) présente une contre-dépouille (21 ; 52) pouvant être mise en contact fonctionnel avec l'élément à bielle (51).
  10. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mouvement de l'élément d'assemblage (14) dans une position d'ouverture ou une position fermée est commandé au moyen d'un contact d'appui entre une partie de l'élément d'assemblage (14), en particulier une saillie (22) d'élément d'assemblage, et une arrête de butée (23).
  11. Dispositif à projection selon la revendication (10), caractérisé en ce que l'arête de butée (23) fait partie du compas à projection (13), en particulier d'une saillie (24) d'un élément de butée (25) du compas à projection (13).
  12. Dispositif à projection selon la revendication (11), caractérisé en ce que l'élément de butée (25) présente une fente oblongue (26) évoluant en travers du sens (15) de déplacement du compas, ladite fente oblongue se trouvant en contact fonctionnel avec un boulon de commande (27) de la pièce de base (11) de telle manière que l'élément de butée (25) peut être pivoté dans une position de service ouvrant l'organe d'assemblage (14) lors d'un déplacement de compas s'effectuant en position fermée du compas.
  13. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le compas à projection (13) présente un bras de projection (28) qui est logé de manière déplaçable dans le sens longitudinal au moyen d'un premier boulon de compas (29) dans une première fente oblongue (30) de la pièce de base (11) et de manière pivotante autour de l'axe du boulon de compas, et présente un bras de retenue (31) qui est logé de manière déplaçable au moyen d'un deuxième boulon de compas (32) dans une fente de guidage (33) de la pièce de base (11), la fente de guidage (33) présentant une fente oblongue rectiligne (34) en vue du déplacement du compas et une fente en arc de cercle (35) en vue d'un pivotement du bras de projection.
  14. Dispositif à projection selon la revendication 13, caractérisé en ce que le bras de retenue (31) est logé dans une deuxième fente oblongue (37) au moyen d'un troisième boulon de compas (36) au niveau de la pièce de base (11), le troisième boulon de compas (36) servant en outre au logement pivotant à déplacement longitudinal de l'élément de butée (25) et étant situé entre le deuxième boulon de compas (32) et le premier boulon de compas (29).
  15. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que le bras de retenue (31) est en liaison fonctionnelle pivotante avec un bras support (38) qui est logé de manière pivotante et déplaçable dans le sens longitudinal dans la première fente oblongue (30) de la pièce de base (11).
  16. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que le bras de projection (28) présente une fente de retenue (40) ouverte à une extrémité (39) dans laquelle entre, de manière déplaçable dans le sens longitudinal, un boulon de retenue (41) de la pièce de base (11) en position fermée du compas à projection (13).
  17. Dispositif à projection selon la revendication 16, caractérisé en ce que la fente de retenue (40) présente une zone de transition en courbe (42) et une zone de déplacement longitudinal rectiligne (43).
  18. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 13 à 17, caractérisé en ce que le compas à projection (13) présente un élément de raccordement (44) logé, de manière déplaçable dans le sens longitudinal, dans la première fente oblongue (30) en vue d'établir une liaison fonctionnelle avec le dispositif d'entraînement motorisé (12).
  19. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 13 à 18, caractérisé en ce que l'élément de raccordement (44) est un boulon de raccordement faisant saillie de la première fente oblongue (30) et qui sert en outre au logement pivotant à déplacement longitudinal du bras support (38) dans la première fente oblongue (30).
  20. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 13 à 19, caractérisé en ce que le bras de projection (28) présente une butée position fermée (45) pour l'organe d'assemblage (14).
  21. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément élastique (19) est un ressort à branches.
  22. Dispositif à projection selon la revendication 14, caractérisé en ce que la première fente oblongue (30) et la deuxième fente oblongue (37) s'étendent en ligne droite et sont en alignement l'une par rapport à l'autre dans le sens longitudinal (15).
  23. Dispositif à projection selon la revendication 22, caractérisé en ce que la fente oblongue rectiligne (34) de la fente de guidage (33) s'étend parallèlement à la deuxième fente oblongue (37) et en ce que la fente en arc de cercle (35) de la fente de guidage (33) s'étend en travers de la deuxième fente oblongue (37).
  24. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 13 à 20, caractérisé en ce que la fente de guidage (33) est conçue sous forme de fente angulaire.
  25. Dispositif à projection selon la revendication 11, caractérisé en ce que la saillie (24) est conçue sous forme de ressort à branches.
  26. Dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le goujon de verrouillage à bielle (51) du dispositif de verrouillage (69) peut être déplacé depuis une position de déverrouillage dans une position de verrouillage, ou inversement, au moyen d'un moteur de commande (46) du dispositif d'entraînement (12) en liaison fonctionnelle avec le compas à projection (13) lorsque le compas à projection (13 ;53) se trouve en position fermée.
  27. Équipement de fenêtre présentant un dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  28. Équipement de fenêtre selon la revendication 27, caractérisé par un dispositif à projection destiné à l'appui lors du pivotement et/ou du basculement manuel du vantail (72).
  29. Équipement de fenêtre selon l'une quelconque des revendications 27 à 28, caractérisé en ce que l'organe d'assemblage (14 ; 54) fait partie d'un bras de projection (28 ; 58) et est assemblé de manière amovible avec un élément à bielle (51) lors du verrouillage et déverrouillage motorisé ainsi que lors du basculement, le système d'assemblage présentant au moins une butée de verrouillage et déverrouillage (74).
  30. Équipement de fenêtre selon l'une quelconque des revendications 27 à 29, caractérisé en ce que l'assemblage est fixe par rapport à la bielle.
  31. Équipement de fenêtre présentant un dispositif à projection pour un vantail basculant, en particulier un vantail oscillo-battant d'une fenêtre, d'une porte ou d'un élément similaire, selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un dispositif de verrouillage ainsi qu'une pièce de base fixable sur le cadre dormant au niveau de laquelle est logé un compas à projection qui est actionnable au moyen d'un dispositif d'entraînement motorisé et qui présente un organe d'assemblage avec le vantail, caractérisé en ce que l'organe d'assemblage (14 ; 54) est un élément d'assemblage à élément à bielle, le dispositif de verrouillage (69) pouvant être mis dans une position de verrouillage et dans une position de déverrouillage au moyen du dispositif d'entraînement motorisé (12), l'organe d'assemblage (14 ; 54) faisant partie d'un bras de projection (28 ; 58) et étant assemblé à un élément à bielle (51) lors du verrouillage et déverrouillage motorisé ainsi que lors du basculement, le système d'assemblage présentant au moins une butée de verrouillage et déverrouillage (74) par rapport à la bielle.
  32. Procédé de basculement motorisé et manuel d'un vantail d'une fenêtre, d'une porte ou d'un élément similaire, présentant un dispositif à projection selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, caractérisé en ce que lors du basculement motorisé, le vantail (72) est maintenu au niveau du élément à bielle (51), en particulier du goujon de verrouillage à bielle, et en ce que ledit maintien est annulé de manière automatisée pour un basculement manuel du vantail (72) au moyen du dispositif d'entraînement (12).
  33. Procédé selon la revendication 32, caractérisé en ce que la génération et l'annulation de la liaison de maintien entre le compas à projection (13) et l'élément à bielle (51) s'effectuent de manière automatisée au moyen d'un mouvement renversant du compas à projection (13).
EP02023583.4A 2001-11-16 2002-10-23 Bras de compas pour panneau basculant, en particulier pour panneau oscillo-battant d'une fenêtre, porte ou similaire, fenêtre associée et procédé associé de basculement motorisé et manuel Expired - Lifetime EP1312742B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10157094 2001-11-16
DE10157094A DE10157094C1 (de) 2001-11-16 2001-11-16 Ausstellvorrichtung für einen Kipp-Flügel, insbesondere Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters, einer Tür oder dergleichen, entsprechende Fenstereinrichtung und entsprechendes Verfahren zum motorischen und manuellen Kippen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1312742A2 EP1312742A2 (fr) 2003-05-21
EP1312742A3 EP1312742A3 (fr) 2006-02-01
EP1312742B1 true EP1312742B1 (fr) 2013-05-22

Family

ID=7706439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02023583.4A Expired - Lifetime EP1312742B1 (fr) 2001-11-16 2002-10-23 Bras de compas pour panneau basculant, en particulier pour panneau oscillo-battant d'une fenêtre, porte ou similaire, fenêtre associée et procédé associé de basculement motorisé et manuel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1312742B1 (fr)
CZ (1) CZ301797B6 (fr)
DE (1) DE10157094C1 (fr)
HU (1) HU224759B1 (fr)
PL (1) PL207454B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015112827A1 (fr) * 2014-01-23 2015-07-30 Petrat Carl S Porte de hangar d'aéroport
WO2016037186A1 (fr) * 2014-09-05 2016-03-10 Caldwell Manufacturing Company North America, LLC Opérateur d'évent

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004015147A1 (de) * 2004-03-27 2005-10-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Antriebseinrichtung
KR100675347B1 (ko) * 2005-01-31 2007-01-30 권오원 전동창문용 구동장치
ATE445758T1 (de) * 2005-12-20 2009-10-15 Roto Frank Ag Ausstellvorrichtung für einen kipp-flügel, insbesondere dreh-kipp-flügel
DE102006002830B4 (de) * 2006-01-20 2017-06-08 Roto Frank Ag Ausstellvorrichtung für den Flügel eines Fensters oder dergleichen
DE102006002831B4 (de) * 2006-01-20 2017-05-11 Roto Frank Ag Ausstellvorrichtung für den Flügel eines Fensters oder dergleichen
DE102006000045A1 (de) * 2006-02-02 2007-08-09 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Antriebseinrichtung für einen in einem Rahmen verriegelbaren Flügel eines Fensters
DE102007007997B3 (de) * 2007-02-17 2008-04-24 Roto Frank Ag Ausstellvorrichtung für einen Kipp-Flügel, insbesondere Dreh-Kipp-Flügel sowie Verfahren zum motorischen Kippöffnen
EP2116680A1 (fr) * 2008-05-09 2009-11-11 Roto Frank Ag Dispositif déflecteur pour le battant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue
PL2143864T3 (pl) 2008-07-09 2011-09-30 Roto Frank Ag Okno, drzwi, lub tym podobne oraz nożycowy mechanizm rozwierny z ramieniem rozwiernym dla tego rodzaju okna, tego rodzaju drzwi lub tym podobnych
DE202011001461U1 (de) 2011-01-13 2011-03-17 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung für einen Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür zum manuellen und/oder motorischen Kippen
DE202011001462U1 (de) 2011-01-13 2011-03-17 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung für einen Dreh-Kipp-Flügel oder Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür zum manuellen und/oder motorischen Kippen
DE102014112897A1 (de) * 2014-09-08 2016-03-10 Maco Technologie Gmbh Beschlaganordnung
FR3029235B1 (fr) * 2014-11-27 2016-12-23 Saint Gobain Seva Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique et d'ouverture-fermeture electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif.
FR3029234B1 (fr) * 2014-11-27 2018-05-18 Saint-Gobain Seva Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique et/ou d'ouverture-fermeture electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif.
PL3032021T3 (pl) 2014-11-27 2021-12-27 Saint-Gobain Seva Urządzenie do elektrycznego blokowania/odblokowywania i/lub elektrycznego otwierania/zamykania zamknięcia i zamknięcie zaopatrzone we wspomniane urządzenie
DE102016002614A1 (de) 2016-02-23 2017-08-24 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung für einen Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür zum motorischen Kippen und manuellen Drehen und Kippen
DE202016007177U1 (de) * 2016-11-23 2018-02-28 Siegenia-Aubi Kg Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen eines Flügels
FR3065744B1 (fr) * 2017-04-27 2019-06-21 Sapa Building Systems France Systeme de verrouillage et deverrouillage d’une menuiserie
CN107088609B (zh) * 2017-06-16 2018-11-27 福州大学 纵向送料冲孔模的初始定位机构及其使用方法
DE102017127576A1 (de) * 2017-11-22 2019-05-23 Rittal Gmbh & Co. Kg Schließeinrichtung für einen Schaltschrank und ein entsprechender Schaltschrank
DE102018204074A1 (de) 2018-03-16 2019-09-19 eds electric drive solution GmbH & Co. KG Dreh-Kipp-Fenster
CN108825031B (zh) * 2018-09-10 2023-08-29 安徽工程大学 窗户开闭控制装置
CN110043145B (zh) * 2019-06-03 2023-08-01 山东正华建筑科技有限公司 一种折叠风撑及其工作方法
CN110424851B (zh) * 2019-07-22 2024-03-12 张恩雨 角度阻尼器
EP4230829A1 (fr) * 2022-02-22 2023-08-23 TOPP S.r.l. a socio unico Dispositif d'actionnement pour une fenêtre
FR3139852A1 (fr) 2022-09-19 2024-03-22 Ferco Système d’ouverture et de fermeture motorisées pour une menuiserie

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19938253A1 (de) * 1999-10-16 2001-02-15 Winkhaus Fa August Ausstellvorrichtung für einen an einem Rahmen schwenkbar angeordneten Kipp- oder Dreh-Kipp-Flügel und Dreh-Kipp-Flügel mit einer Ausstellvorrichtung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1236914A (fr) 1958-10-01 1960-07-22 Ferrure pour battant de fenêtre à bascule autour d'un axe horizontal
DE1914506U (de) 1965-02-11 1965-04-22 Gretsch Unitas Gmbh Ausstellvorrichtung fuer fenster.
DE2639905C2 (de) 1976-09-04 1982-10-28 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Ausstellvorrichtung für kippbare Flügel von Fenstern, Türen o.dgl.
US5226256A (en) * 1989-05-12 1993-07-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co., Kg Window system for a building
DE19613152B4 (de) 1996-04-03 2007-06-14 Beikirch Industrieelektronik Gmbh Lüftungsfenster, insb. Rauch-Wärme-Abzug
DE19741728C2 (de) * 1997-09-22 2001-05-03 Esco Metallbaubeschlag Handel Gmbh Ausstellmechanismus
DE10148793A1 (de) 2000-10-12 2002-08-08 Toni Huber Einrichtung zum Verschliessen oder Freigeben einer Öffnung
EP1223287B1 (fr) 2001-01-15 2009-05-20 HAUTAU GmbH Dispositif de retenue à montage simple avec fonctions additionnelles

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19938253A1 (de) * 1999-10-16 2001-02-15 Winkhaus Fa August Ausstellvorrichtung für einen an einem Rahmen schwenkbar angeordneten Kipp- oder Dreh-Kipp-Flügel und Dreh-Kipp-Flügel mit einer Ausstellvorrichtung

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015112827A1 (fr) * 2014-01-23 2015-07-30 Petrat Carl S Porte de hangar d'aéroport
GB2537327A (en) * 2014-01-23 2016-10-12 S Petrat Carl Airport hangar door
GB2537327B (en) * 2014-01-23 2020-11-04 S Petrat Carl Airport hangar door
WO2016037186A1 (fr) * 2014-09-05 2016-03-10 Caldwell Manufacturing Company North America, LLC Opérateur d'évent

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0203981A2 (hu) 2003-07-28
DE10157094C1 (de) 2003-04-24
EP1312742A2 (fr) 2003-05-21
CZ301797B6 (cs) 2010-06-23
PL207454B1 (pl) 2010-12-31
HU224759B1 (hu) 2006-01-30
HU0203981D0 (en) 2003-01-28
PL357123A1 (en) 2003-05-19
CZ20023760A3 (cs) 2003-06-18
EP1312742A3 (fr) 2006-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1312742B1 (fr) Bras de compas pour panneau basculant, en particulier pour panneau oscillo-battant d'une fenêtre, porte ou similaire, fenêtre associée et procédé associé de basculement motorisé et manuel
DE2920581C2 (de) Zusatzverriegelung, insbesondere Mittelverriegelung, für Fenster, Türen od.dgl.
DE102007017916B3 (de) Scharnieranordnung
EP0119433B2 (fr) Ferrure pour un panneau de fenêtre, de porte ou similaire, pouvant au moins basculer et se déplacer d'un plan dans un deuxième plan parallèle
DE3027835A1 (de) Wahlweise kipp- oder parallel abstellbarer fluegel eines fensters, einer tuer o.dgl.
DE19515708A1 (de) Ausstellvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen
EP1614844A2 (fr) Dispositif d'articulation
DE3345870A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer fenster, tueren oder dergleichen mit dreh-kippfluegel
DE1932858C3 (de) Durch ein Gestänge schwenkbare Ausstellschere für Fensterflügel oder dergleichen, insbesondere Oberlichter
WO2007128363A1 (fr) Dispositif de fermeture
DE10237492B3 (de) Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen eines Flügels relativ zu einem Rahmenstock
EP1022421A2 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre
DE102006002830B4 (de) Ausstellvorrichtung für den Flügel eines Fensters oder dergleichen
EP0531626B1 (fr) Ferrure, en particulier pour des battants étant basculés et déplacés d'un plan vers un deuxième plan parallèle
DE2658626B2 (de) Schaltsperre für Treibstangenbeschläge
DE202006000292U1 (de) Ausstellvorrichtung
DE102008028598B4 (de) Insektenschutztür
EP1149974A1 (fr) Dispositif de blocage
DE202005009745U1 (de) Beschlaganordnung
DE10300653A1 (de) Fenster oder Tür mit Antriebsvorrichtung
DE4343661C1 (de) Verstelleinrichtung für einen Deckel eines Fahrzeug-Schiebehebedachs
WO2000020716A1 (fr) Dispositif pour creer une fente d'aeration
DE3111579A1 (de) Drehkippfenster
EP1437475A2 (fr) Fenêtre ou porte avec dispositif d'entraínement
DE2443036B2 (de) Ausstellvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20060411

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071005

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/52 20060101AFI20121030BHEP

Ipc: E05C 17/32 20060101ALI20121030BHEP

Ipc: E05F 15/12 20060101ALI20121030BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 613341

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50215771

Country of ref document: DE

Effective date: 20130718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130902

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130923

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130823

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SAINT-GOBAIN SEVA

Effective date: 20140221

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 50215771

Country of ref document: DE

Effective date: 20140221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131023

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20151225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20181019

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20181024

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181025

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 17

Ref country code: TR

Payment date: 20181015

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50215771

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 613341

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191023