EP1284473A3 - Zuhaltevorrichtung mit Bussystem - Google Patents

Zuhaltevorrichtung mit Bussystem Download PDF

Info

Publication number
EP1284473A3
EP1284473A3 EP02025780A EP02025780A EP1284473A3 EP 1284473 A3 EP1284473 A3 EP 1284473A3 EP 02025780 A EP02025780 A EP 02025780A EP 02025780 A EP02025780 A EP 02025780A EP 1284473 A3 EP1284473 A3 EP 1284473A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking device
electrically switchable
electrical
electrical actuating
bussystem
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02025780A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1284473A2 (de
Inventor
Martin Huttenlocher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze GmbH
Original Assignee
Geze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze GmbH filed Critical Geze GmbH
Publication of EP1284473A2 publication Critical patent/EP1284473A2/de
Publication of EP1284473A3 publication Critical patent/EP1284473A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00571—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by interacting with a central unit
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0011—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with piezoelectric actuators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0046—Electric or magnetic means in the striker or on the frame; Operating or controlling the striker plate
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00182—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00817—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys where the code of the lock can be programmed
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/20—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass
    • G07C9/22—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass in combination with an identity check of the pass holder
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/20—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass
    • G07C9/27—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass with central registration
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/30—Individual registration on entry or exit not involving the use of a pass
    • G07C9/38—Individual registration on entry or exit not involving the use of a pass with central registration
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/22—Means for operating or controlling lock or fastening device accessories, i.e. other than the fastening members, e.g. switches, indicators
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00182—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks
    • G07C2009/00238—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks the transmittted data signal containing a code which is changed
    • G07C2009/00253—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with unidirectional data transmission between data carrier and locks the transmittted data signal containing a code which is changed dynamically, e.g. variable code - rolling code
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C2009/00634—Power supply for the lock
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C2009/00753—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys
    • G07C2009/00769—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C2009/00753—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys
    • G07C2009/00769—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means
    • G07C2009/00793—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means by Hertzian waves
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C2209/00—Indexing scheme relating to groups G07C9/00 - G07C9/38
    • G07C2209/60—Indexing scheme relating to groups G07C9/00174 - G07C9/00944
    • G07C2209/62—Comprising means for indicating the status of the lock

Abstract

Beschrieben wird eine elektrisch schaltbare Zuhaltevorrichtung (1) für eine Tür oder ein Fenster mit einem Flügel, der geöffnet und geschlossen werden kann, mit einer elektrisch schaltbaren Verriegelungsvorrichtung (3) und mit einer, vorzugsweise eine Schlossfalle aufweisenden Verschlussvorrichtung, welche in Schließstellung der Türe bzw. des Fensters mit der elektrisch schaltbaren Verriegelungsvorrichtung zusammenwirkt. Dabei weist die elektrisch schaltbare Verriegelungsvorrichtung eine Riegelvorrichtung und eine elektrische Betätigungsvorrichtung auf, wobei die elektrische Betätigungsvorrichtung ein elektrisch schaltbares Auslöseelement (31) zum Blockieren und Freigeben der Riegelvorrichtung aufweist, und wobei die elektrische Betätigungsvorrichtung (2) eine Datenschnittstelle (21) aufweist. Die elektrische Zuhaltevorrichtung ist an ein Bussystem (61) anschließbar, wobei das Bussystem sowohl zu der Datenübertragung wie auch zu der Stromversorgung ausgebildet ist.
EP02025780A 1999-08-05 2000-08-03 Zuhaltevorrichtung mit Bussystem Withdrawn EP1284473A3 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19936961 1999-08-05
DE19936961A DE19936961A1 (de) 1999-08-05 1999-08-05 Elektrisch schaltbare Zuhaltevorrichtung
EP00949442A EP1123451A1 (de) 1999-08-05 2000-08-03 Zuhaltevorrichtung

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00949442A Division EP1123451A1 (de) 1999-08-05 2000-08-03 Zuhaltevorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1284473A2 EP1284473A2 (de) 2003-02-19
EP1284473A3 true EP1284473A3 (de) 2003-02-26

Family

ID=7917320

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00949442A Withdrawn EP1123451A1 (de) 1999-08-05 2000-08-03 Zuhaltevorrichtung
EP02025780A Withdrawn EP1284473A3 (de) 1999-08-05 2000-08-03 Zuhaltevorrichtung mit Bussystem

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00949442A Withdrawn EP1123451A1 (de) 1999-08-05 2000-08-03 Zuhaltevorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP1123451A1 (de)
DE (1) DE19936961A1 (de)
WO (1) WO2001011169A1 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10126440A1 (de) * 2001-05-31 2002-03-28 Ulrich Link Einrichtung zum Entriegeln einer Tür mittels drahtloser Fernbedienung
DE10232272B4 (de) * 2002-07-16 2004-10-21 Dorma Gmbh + Co. Kg Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung fü ein Sicherheitssystem
EP1405969A1 (de) * 2002-10-04 2004-04-07 Steinbach & Vollmann GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Auswahl einer Zustandsoption
EP1564689A3 (de) * 2004-02-17 2006-04-26 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Vorrichtung zum Betätigen eines Schlosses mit einer Not-Einrichtung zum Entsichern und/oder Sichern des Schlosses
EP1566775A1 (de) * 2004-02-20 2005-08-24 Steinbach & Vollmann GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Statusüberprüfung und/oder Fernsteuerung von Schlössern
NL1028925C2 (nl) * 2005-04-29 2006-11-06 Lips Nederland B V Slotsamenstel.
EP1888864A1 (de) * 2005-04-29 2008-02-20 Lips Nederland B.V. Verriegelungsbaugruppe
WO2008061541A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-29 Alpha Asd Ltd Tamper evident lock
EP2169154A3 (de) * 2008-06-24 2013-10-09 GEZE GmbH Türzentrale
DE102009034731A1 (de) * 2009-07-24 2011-02-10 Mobotix Ag Digitales Zugangskontrollsystem
DE102012110215A1 (de) 2012-10-25 2014-04-30 Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Rettungswegvorrichtung sowie Rettungsweganordnung
EP3267450B1 (de) 2016-07-04 2022-11-30 dormakaba Deutschland GmbH Sicherheitssystem
EP3419064A1 (de) * 2017-06-23 2018-12-26 Koninklijke Philips N.V. Vorrichtung mit mehreren aktuatoreinheiten basierend auf elektroaktivem material und betätigungsverfahren
US10961746B2 (en) 2018-09-20 2021-03-30 Dormakaba Usa Inc. Mortise lock and mortise lock systems and methods
DE102021109154A1 (de) * 2021-04-13 2022-10-13 Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh Steuervorrichtung für elektrische Verriegelungsvorrichtungen einer Türe

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0365866A2 (de) * 1988-10-22 1990-05-02 ZIMMER, Hans-Joachim Zentralverriegelung für eine Mehrzahl von Einheiten und/oder Teilen einer Gesamtanlage, insbesondere Diebstahlsicherung für Kraftfahrzeuge
DE4026439A1 (de) * 1989-09-01 1991-03-07 Trioving As Elektronisch gesteuertes schlosssystem
DE4443391A1 (de) * 1994-12-06 1996-06-13 Aeg Sensorsysteme Gmbh System mit einer Mehrzahl von Schlössern
EP0757145A2 (de) * 1995-08-01 1997-02-05 GEZE GmbH & Co. Elektrisch schaltbare Zuhaltevorrichtung für ein Fenster oder eine Tür sowie Anwendung eines piezoelektrischen Aktors und/oder eines magnetostriktiven Aktors und/oder eines Shape-Memory-Aktors
DE19625237A1 (de) * 1996-06-24 1998-01-02 Geze Gmbh & Co Vernetztes RWS
DE19737769A1 (de) * 1996-09-12 1998-04-23 Mikron Ges Fuer Integrierte Mi In einem Netzwerk integriertes Türöffnungssystem
WO1999006976A1 (en) * 1997-07-29 1999-02-11 The Stanley Works Door frame with integrated keyless entry system
EP1072743A1 (de) * 1999-06-27 2001-01-31 GEZE GmbH Flucht- und Rettungswegeinrichtung für mindestens eine Tür oder ein Fenster in Flucht- und Rettungswegen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3514334A1 (de) * 1985-04-19 1986-10-23 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Gebaeude-steuersystem
DE3801672A1 (de) * 1988-01-21 1989-08-03 Martin Reiber Tuer mit einem schloss
DE4412942A1 (de) * 1994-04-15 1995-10-19 Manfred Trautvetter Klingelanlage und/oder Vielfachtürsprechanlage
DE19617150B4 (de) * 1995-08-01 2008-06-19 Geze Gmbh Elektrisch schaltbare Zuhaltevorrichtung
DE19716599C5 (de) * 1997-04-21 2004-03-18 Ritto-Werk Loh Gmbh & Co. Kg Türsprechanlage mit mehreren Bustelefonen, einer Türstation und einem Netzgerät zur Stromversorgung derselben
EP0821123A1 (de) * 1997-05-28 1998-01-28 Rofu AG Vorrichtung zum Oeffnen und/oder Verschliessen von Türen
DE19732492C1 (de) * 1997-07-29 1998-11-12 Tiptel Ag Sicherheitseinrichtung zur Sekundärverriegelung einer Tür
DE29718349U1 (de) * 1997-10-20 1998-01-08 Sar Gueler Elektronisches Schloß mit elektronischem Schlüssel und ferngesteuertem Türöffner von Haus- und Gebäudeeingangstüren

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0365866A2 (de) * 1988-10-22 1990-05-02 ZIMMER, Hans-Joachim Zentralverriegelung für eine Mehrzahl von Einheiten und/oder Teilen einer Gesamtanlage, insbesondere Diebstahlsicherung für Kraftfahrzeuge
DE4026439A1 (de) * 1989-09-01 1991-03-07 Trioving As Elektronisch gesteuertes schlosssystem
DE4443391A1 (de) * 1994-12-06 1996-06-13 Aeg Sensorsysteme Gmbh System mit einer Mehrzahl von Schlössern
EP0757145A2 (de) * 1995-08-01 1997-02-05 GEZE GmbH & Co. Elektrisch schaltbare Zuhaltevorrichtung für ein Fenster oder eine Tür sowie Anwendung eines piezoelektrischen Aktors und/oder eines magnetostriktiven Aktors und/oder eines Shape-Memory-Aktors
DE19625237A1 (de) * 1996-06-24 1998-01-02 Geze Gmbh & Co Vernetztes RWS
DE19737769A1 (de) * 1996-09-12 1998-04-23 Mikron Ges Fuer Integrierte Mi In einem Netzwerk integriertes Türöffnungssystem
WO1999006976A1 (en) * 1997-07-29 1999-02-11 The Stanley Works Door frame with integrated keyless entry system
EP1072743A1 (de) * 1999-06-27 2001-01-31 GEZE GmbH Flucht- und Rettungswegeinrichtung für mindestens eine Tür oder ein Fenster in Flucht- und Rettungswegen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1284473A2 (de) 2003-02-19
EP1123451A1 (de) 2001-08-16
DE19936961A1 (de) 2001-02-08
WO2001011169A1 (de) 2001-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1284473A3 (de) Zuhaltevorrichtung mit Bussystem
EP0798436A3 (de) Verriegelungseinrichtung
DE19854879C1 (de) Verschlußeinrichtung für Türen mit integrierter Antenne zur Funkfernbedienung
DE112005002172T5 (de) Elektronischer Zungenanschlagsmechanismus
EP0972899A3 (de) Schliesseinrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeugtüren
DE2143412A1 (de) Türverriegelungssystem
DE19845125A1 (de) Fahrzeugtürverriegelungsvorrichtung mit Selbstrückstellmechanismus
EP1229192A3 (de) Türschliesssystem
DE509276C (de) Verschliessbare Steckvorrichtung
DE3614031C2 (de) Beschlag mit Kette zur Sicherung spaltoffener Türen
DE2749720A1 (de) Sicherungs- und alarmvorrichtung zum absichern von tueren u.dgl.
AT395630B (de) Doppelfluegelige brandschutztuer
DE1949806C3 (de) Alarmvorrichtung in einem Drehzylinderschloß
DE3817308C1 (de)
DE102018010023A1 (de) Türöffnungseinrichtung mit verschiebbarer Drehfalle
DE10200113B4 (de) Türschloss
US1920521A (en) Locking device
DE2648270C3 (de) Tür für eine Wohnung oder ein Zimmer
EP0298292A3 (en) Door lock with sliding bolt and latch
AT414003B (de) Kabelübergangsstück zur elektrischen anspeisung von verschlussantrieben oder dergleichen
DE10246669A1 (de) Türschloss
DE1708348A1 (de) Vorrichtung zum Feststellen von Fluegeln von Fenstern und Tueren
DE223957C (de)
DE20202312U1 (de) Notentriegelung für Deckenglieder-, Sektionaltore o.dgl.
DE60307620T2 (de) Verriegelungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1123451

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20030804