EP1244560B1 - Boite de peinture a coupelles de peinture interchangeables - Google Patents

Boite de peinture a coupelles de peinture interchangeables Download PDF

Info

Publication number
EP1244560B1
EP1244560B1 EP00990545A EP00990545A EP1244560B1 EP 1244560 B1 EP1244560 B1 EP 1244560B1 EP 00990545 A EP00990545 A EP 00990545A EP 00990545 A EP00990545 A EP 00990545A EP 1244560 B1 EP1244560 B1 EP 1244560B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paint
box
pans
pushbutton
pan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00990545A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1244560A2 (fr
Inventor
Günter Scholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pelikan PBS Produktions GmbH and Co KG
Original Assignee
Pelikan PBS Produktions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pelikan PBS Produktions GmbH and Co KG filed Critical Pelikan PBS Produktions GmbH and Co KG
Priority to EP03018556A priority Critical patent/EP1375192B1/fr
Publication of EP1244560A2 publication Critical patent/EP1244560A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1244560B1 publication Critical patent/EP1244560B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/04—Paint boxes

Definitions

  • the invention relates to an ink fountain with interchangeable paint dishes, wherein interacting at the bottom of the paint box and on the side of the paint dishes Holding means are attached, through which the paint bowls are aligned in the Ink fountain are releasably held and with a holding rail at the bottom of the ink fountain is attached in a on the underside of a protruding edge the colored bowl engages and engages downward open groove Pivots with a pivot axis parallel to the box floor.
  • the holding rail has a thickened bead on its upper edge, which in an undercut groove on the underside of the protruding edge of the paint dishes snaps when the paint bowls are inserted into the paint box and be pressed onto the holding rail.
  • the position of the color bowls is determined by spacing knobs on the holding rail are attached. For releasing the paint dishes from the holding rail the edge of the bowl protruding over the holding rail can be fingered with a finger Hand pressed down.
  • the invention has for its object to attach the paint bowl to improve a color box of the type specified in terms of handling and reduce dependence on manufacturing tolerances.
  • the groove on the bottom the protruding edge of the color bowls widening downwards Cross-section has that on the side of the holding rail facing the paint dishes upstanding holding elements are provided from the box bottom, by the individual color bowls non-positively in contact with the bottom of the box can be noted that one at the protruding edge of the color bowl Push button is attached, which is on the side facing away from the color bowl the holding rail and that by pressing the push button of a paint bowl this can be pivoted about the pivot axis and from the holding elements is solvable.
  • the means for non-positive mounting the paint bowl in the paint box from the swivel bearing on the holding rail spatially separated.
  • the holding elements provided for mounting can therefore much cheaper, e.g. designed with a larger travel become, whereby the dependency on manufacturing-related dimensional tolerances considerably can be reduced. Holding forces that are too high or too low can therefore be avoided avoid easily.
  • the paint bowls can be loosened and removed with one hand be carried out because the paint dishes after loosening and releasing the Pushbuttons remain in a raised position so that they are with the same Can be gripped by hand.
  • the design of the Pushbutton the swivel angle of the color bowls when removing them be limited that dissolved paint in the paint dishes does not flow out can.
  • the ink fountain according to the invention also has the advantage that the color bowls through the holding elements even when turned upside down Boxes are kept in contact with the box bottom and therefore during transport the color box, no matter in which position, do not rattle.
  • you can in the paint box according to the invention by maintaining the support rail and suitable positioning of the holding elements also color bowls of known design can be used, but without the configuration according to the invention achievable benefits.
  • the push button extends over the entire width of the color bowl and is at an angle of particular Inclined at 60 ° to the level of the box bottom.
  • At the bottom of the push buttons can be connect a rib attached to the bottom of the box, through which a between the Push buttons and the box floor existing space is closed.
  • a stop rib may be provided in the range of motion the push buttons protrude.
  • the protruding edge of the color bowls can continue to have a rectangular outer contour with edges parallel to the side walls of the ink fountain, so that the adjacent color bowls with their top a closed Surface with recesses next to each other for receiving the color tablets form.
  • a pair of thin-walled, elastically deformable ribs can be provided, which are spaced from one another, adjacent to the holding rail and to this and to the box bottom in are arranged substantially vertically and on their opposite to each other or on their mutually facing sides at their upper edge a projection have a small bowl of paint to hold on to.
  • the color bowls have according to the invention on their protruding edge extended approaches down, which are adjacent to and parallel to the ribs and which are on a head start on their sides facing or facing each other wear, which is in the holding position of the color bowl on the projection supports the ribs.
  • the paint box 1 shown has a box bottom 2 and a side wall 3 on, which surrounds the box bottom 2 on four sides in the usual way.
  • a holding rail 4 which stands vertically on the box floor 2.
  • the gap 5 between the side wall 3 and the holding rail 4 is for receiving paint dishes 6 determined.
  • In the space 5 are adjacent to the support rail 4 at a distance from each other holding elements 7,8, which as the box bottom 2 and 4 perpendicular to the support rail ribs are formed. Two in each form a larger distance from each other holding elements 7 and 8 a couple working together to hold a paint bowl 6.
  • the holding elements 7 and 8 of each pair face on their opposite sides upper edge a lateral projection 9 in the manner of a rib, which is parallel extends to box bottom 2.
  • the box bottom has near the side wall 3 2 cuboid elevations 10 on which the color bowls 6 rest.
  • On the side facing away from the holding elements 7, 8 are parallel to the holding rail 4 a rib 11 and a stop rib 12 from in comparison to the holding rail 4 low height provided.
  • the paint bowls 6 have the shape of a flat, hollow circular cylinder with a flat floor 13 and one through a frustoconical top extension 14 enlarged opening, to which a laterally projecting edge 15 with a rectangular Connects outer contour.
  • On the edge 15 is a rectangular, molded push button 16, which has the same width as the edge 15.
  • the Pushbutton 16 is inclined to the plane of the edge 15 and forms one with it Angle of 120 °.
  • On the underside of the edge 15 is immediately adjacent to the push button 16 and parallel to this a groove 17 formed, which one cross-section widening downwards and that when inserting the color bowl 6 in the paint box 1, the holding rail 4 takes up to share with this to form a swivel bearing.
  • Lugs 18 are formed, which are perpendicular to the plane of the edge 15 down extend.
  • the lugs 18 have on their inside facing the circular cylinder one at its lower edge and at a distance from the groove 17 Projection 19. The distance between the mutually facing inner surfaces of the lugs 18 is essentially equal to the distance between the facing outer surfaces a pair of holding elements 7 and 8 from each other.
  • a paint bowl 6 If a paint bowl 6 is inserted into the paint box 1, it first lies down with its bottom edge on the elevations 10 and with its projections 19 the lugs 18 on the projections 9 on the holding elements 7 or 8. By the projections 19 slide lightly on the paint bowl 6 over the projections 9 away, the holding elements springing out towards the center. As soon as the paint bowl 6 with the groove 17 lies firmly on the holding rail 4, spring the holding elements 7 or 8 back to their starting position, the projections 9 overlap the projections 19 from above and thereby the paint bowl 6 hold onto the ink fountain in the position reached.
  • This position of the paint bowl 6 is in Figures 2 and 3 in the front and left color bowl and shown in Figure 4. Since the contact points of the projections 9 and 19 between the holding rail 4 and the elevations 10 and at a distance of this is a secure fixation even with relatively low clamping forces of the color bowl in the color box.
  • the release position achieved in this way is 6 in for the rear or right color bowl Figures 2 and 3 and shown in Figure 5.
  • the push button 16 depressed on the upstanding part of the edge 15 can be gripped.
  • the pushbutton 16 can also be released.
  • Color bowls 6 around the projections 19 resting on the projections 9, the end of the color bowl 6 opposite the pushbutton 12 being in the ink fountain 1 moved back and instead the push button end of Color bowl 6 is raised so far that the color bowl 6 is gripped and can be removed from the color box.
  • the holding elements from the outside of the paint box.
  • the holding elements can also be designed so that they are immediate on the cylindrical part of the paint dishes or on the base of the Attack paint dishes.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)

Claims (9)

  1. Boíte de peinture avec des coupelles de peinture interchangeables, des moyens de retenue étant placés sur le fond de la boíte de peinture et sur les côtés des coupelles de peinture et coopérant entre eux, avec lesquels les coupelles de peinture sont retenues alignées de façon amovible dans la boíte de peinture, et un rail support étant placé sur le fond de la boíte de peinture qui s'engage dans une rainure ouverte vers le bas formée sur le dessous d'un bord en saillie des coupelles de peinture et qui forme un palier pivotant ayant un axe de pivotement parallèle au fond de la boíte, caractérisée en ce que la rainure (17) a une coupe transversale s'élargissant vers le bas et les coupelles de peinture (6) sont posées librement sur le rail support (4), en ce que sur le côté du rail support (4) dirigé vers les coupelles de peinture (6) sont prévus des éléments de retenue (7, 8) s'élevant depuis le fond de la boíte (2) avec lesquels chacune des coupelles de peinture (6) est fixée par force dans le dispositif sur le fond de la boíte (2), en ce qu'une touche (16) est placée sur le bord en saillie (15) de chacune des coupelles de peinture (6), cette touche se situant sur le côté du rail support (4) opposé aux coupelles de peinture (6) à une telle distance de celle-ci qu'en appuyant vers le bas sur la touche (16) d'une coupelle de peinture (6), celle-ci peut pivoter autour de l'axe de pivotement et être libérée des éléments de retenue (7 ou 8).
  2. Boíte de peinture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la touche (16) s'étend sur toute la largeur de la coupelle de peinture (6) et est inclinée avec un angle par rapport au plan du fond de la boíte (2).
  3. Boíte de peinture selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'extrémité inférieure de la touche (16) opposée à la coupelle de peinture (6) est contiguë à une nervure (11 ) dirigée vers le haut placée sur le fond de la boíte (2)
  4. Boíte de peinture selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une nervure de butée (12) est prévue sur le fond de la boíte (2) une côte d'affiche (12) et qui dépasse dans le domaine de mouvement de la touche (16) et qui limite l'angle de pivotement de ladite touche.
  5. Boíte de peinture selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bord en saillie (15) des coupelles de peinture (6) a un contour extérieur rectangulaire avec des bords parallèles à l'axe de pivotement du palier de pivotement et aux parois latérales (3) de la boíte de peinture (1) et les coupelles de peinture (6) placées côte à côte forment avec leurs faces supérieures une surface fermée avec des évidements situés côte à côte pour recevoir les comprimés de couleur.
  6. Boítes de peinture selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments de retenue (7 ou 8) pour une coupelle de peinture (6) séparée se composent d'une paire de rainures à mince paroi, déformables de façon élastique, disposées à distance l'une de l'autre prés du rail support (4) et qui sont disposées sensiblement perpendiculairement audit rail support et au fond de la boíte (2) et qui sont munies sur leurs côtés se faisant face ou sur leurs côtés opposés d'une saillie (9) sur laquelle la coupelle de peinture (6) peut être fixée.
  7. Boíte de peinture selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les coupelles de peinture (6) sont munies sur leur bord en saillie (15) d'épaulements (18) se prolongeant vers le bas qui portent des saillies (19) sur leurs côtés se faisant face ou sur leurs côtés opposés, lesdites saillies s'appuyant en position de fixation de la coupelle de peinture (6) dans la boíte de peinture (1) sur les saillies des éléments de retenue (7 ou 8).
  8. Coupelle de peinture destinée à être utilisée dans une boíte de peinture selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par un bord en saillie (15), une rainure (17) formée sur le dessous du bord en saillie (15) et dont la coupe transversale s'élargit vers le bas, une touche (16) placée sur le bord en saillie (15) et qui se situe sur un côté de la rainure (17) opposé à la coupelle de peinture (6), ainsi qu'une paire d'épaulements (18) s'étendant vers le bas, placés sur le bord en saillie (15), situés sur le côté de la rainure (17) dirigé vers la coupelle de peinture (6) et qui portent des saillies (19) sur leurs côtés se faisant face ou sur leurs côtés opposés.
  9. Coupelles de peinture selon la revendication 8, caractérisée en ce que la touche (16) s'étend sur toute la largeur de la coupelle de peinture (6) et s'incline vers le bord en saillie (15).
EP00990545A 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture a coupelles de peinture interchangeables Expired - Lifetime EP1244560B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03018556A EP1375192B1 (fr) 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture ayant des coupelles de peinture interchangeables

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19962897A DE19962897C1 (de) 1999-12-23 1999-12-23 Farbschälchen und Verwendung von Farbschälchen in einem Farbkasten
DE19962897 1999-12-23
PCT/DE2000/004525 WO2001047727A2 (fr) 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture a coupelles de peinture interchangeables

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018556A Division EP1375192B1 (fr) 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture ayant des coupelles de peinture interchangeables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1244560A2 EP1244560A2 (fr) 2002-10-02
EP1244560B1 true EP1244560B1 (fr) 2003-08-20

Family

ID=7934416

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018556A Expired - Lifetime EP1375192B1 (fr) 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture ayant des coupelles de peinture interchangeables
EP00990545A Expired - Lifetime EP1244560B1 (fr) 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture a coupelles de peinture interchangeables

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018556A Expired - Lifetime EP1375192B1 (fr) 1999-12-23 2000-12-15 Boite de peinture ayant des coupelles de peinture interchangeables

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6763937B2 (fr)
EP (2) EP1375192B1 (fr)
AT (2) ATE247564T1 (fr)
DE (4) DE19962897C1 (fr)
DK (1) DK1244560T3 (fr)
WO (1) WO2001047727A2 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009042094B4 (de) * 2009-09-18 2012-05-31 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Transportbehälter
DE102010013460B4 (de) 2010-01-28 2023-10-19 C. Josef Lamy Gmbh Farbkasten
CN102616080A (zh) * 2011-01-27 2012-08-01 辉柏嘉股份公司 用于颜料盒的颜料盘组件及颜料盒
CN103625774A (zh) * 2013-12-11 2014-03-12 苏州康铂塑料科技有限公司 一种回收可利用的电子包装载带
DE102016101176A1 (de) 2016-01-22 2017-08-10 Pelikan Pbs-Produktionsgesellschaft Mbh & Co. Kg Farbschälchen, Aufnahmevorrichtung und Farbkasten für Farbschälchen
CN107087915A (zh) * 2016-08-18 2017-08-25 北京中慧通文化传播有限责任公司 美术用折叠、升降的组合画架及其可旋转色盒
DE102016116827B4 (de) 2016-09-08 2020-03-26 Pelikan Pbs-Produktionsgesellschaft Mbh & Co. Kg Farbschale, Aufnahmevorrichtung und Farbkasten für Farbschalen
DE102018203457B4 (de) 2018-03-07 2020-10-29 Pelikan Pbs-Produktionsgesellschaft Mbh & Co. Kg Farbschale, Aufnahmevorrichtung und Farbkasten für Farbschalen
CN113752744B (zh) * 2021-10-14 2022-12-23 宁波登科美术用品有限公司 一种平面设计教学用调色装置及其操作方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE629787C (de) * 1936-05-11 Liebetruth & Co G M B H A Farbhaltungsfaecher
GB378795A (en) * 1932-02-15 1932-08-18 Liebetruth & Co Ges Mit Beschr Holding compartments for paint tablets in sheet metal paint boxes
DE699165C (de) * 1937-07-18 1940-11-23 Hans Rebhan Auswechselbares Farbnaepfchen fuer Malkaesten
DE1935029A1 (de) * 1969-07-10 1971-06-16 Pelikan Werke Wagner Guenther Farbkasten mit Farbschaelchen
DE7006998U (de) * 1970-02-26 1970-06-04 Pelikan Werke Wagner Guenther Farbkasten-schaelchenklemmung.
DE7125446U (de) * 1971-07-02 1971-09-30 Wagner G Pelikan- Werke Kunststoffarbkasten mit aufhaengeschiene
DE8614126U1 (de) * 1986-05-24 1986-07-10 Pelikan Ag, 3000 Hannover Behälter, insbesondere Farbkasten
DE4142233C1 (en) * 1991-12-20 1993-03-04 Pelikan Ag, 3000 Hannover, De Paint box with exchangeable paint shells - has holding cams or ribs on floor and/or one side wall, spaced from common axis of several, adjacent paint shells

Also Published As

Publication number Publication date
ATE247564T1 (de) 2003-09-15
EP1375192B1 (fr) 2009-02-18
ATE423019T1 (de) 2009-03-15
DE50003402D1 (de) 2003-09-25
WO2001047727A3 (fr) 2002-05-10
DE50015566D1 (de) 2009-04-02
EP1375192A2 (fr) 2004-01-02
DE19962897C1 (de) 2001-05-17
US20030052017A1 (en) 2003-03-20
DK1244560T3 (da) 2003-12-08
EP1375192A3 (fr) 2007-09-05
EP1244560A2 (fr) 2002-10-02
US6763937B2 (en) 2004-07-20
DE20023354U1 (de) 2003-11-20
WO2001047727A2 (fr) 2001-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112014000542B4 (de) Einrichtung zum Führen eines Farbkissenbehälters sowie Selbstfärbestempel
EP1777042B1 (fr) Dispositif pour le logement de lames de tournevis
DE8614126U1 (de) Behälter, insbesondere Farbkasten
EP0519482B1 (fr) Boîtier cosmétique avec godets de maquillage échangeables
EP1244560B1 (fr) Boite de peinture a coupelles de peinture interchangeables
WO2009071342A1 (fr) Appareil réfrigérant
EP2220446A1 (fr) Appareil réfrigérant
DE10025951A1 (de) Befestigungsanordnung
DE102005062997A1 (de) Transportbehältnis sowie Verfahren zur fächermäßigen Aufteilung eines Transportbehältnisses
DE8308744U1 (de) Werkzeug-lagereinrichtung
EP0162232B1 (fr) Façade de tiroir
EP0873705B1 (fr) Raccordement d'un panneau de séparation à l'aide d'un rail pour la réception et le support d'objets
AT502018B1 (de) Selbstfärbestempel
EP3366160A1 (fr) Châssis de chambre creuse pour un tiroir, tiroir et meuble
CH695684A5 (de) Behälter für Lebensmittel.
DE4142233C1 (en) Paint box with exchangeable paint shells - has holding cams or ribs on floor and/or one side wall, spaced from common axis of several, adjacent paint shells
DE4204387A1 (de) Blechschubkasten
EP0377440B1 (fr) Jeu d'éléments de construction avec éléments de panneaux et éléments de support
DE19624942C2 (de) Behälter für Flüssigkeiten, insbesondere für Waschflüssigkeiten
DE19932306C1 (de) Kasten, insbesondere Farbkasten
EP0529112B1 (fr) Magasin de diapositives
DE3302820A1 (de) Wechselrahmen
EP0279408A2 (fr) Générateur de cubes de glace
DE3505211A1 (de) Schubkasten-frontplatte
DE29707290U1 (de) Verbindung einer Trennwand zur Fachteilung mit einer Leiste zur Aufnahme oder Halterung von Gegenständen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020615

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PELIKAN PBS-PRODUKTIONSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

BECA Be: change of holder's address

Owner name: *PELIKAN PBS-PRODUKTIONSG.- M.B.H. & CO. K.G.WERFT

Effective date: 20030820

BECN Be: change of holder's name

Owner name: *PELIKAN PBS-PRODUKTIONSG.- M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003402

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030925

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031215

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040120

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20091222

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100105

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *PELIKAN PBS-PRODUKTIONSG.- M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191217

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191216

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20191213

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50003402

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20201214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20201214

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 247564

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215