EP1196060A1 - Epilationsgerät - Google Patents

Epilationsgerät

Info

Publication number
EP1196060A1
EP1196060A1 EP00947905A EP00947905A EP1196060A1 EP 1196060 A1 EP1196060 A1 EP 1196060A1 EP 00947905 A EP00947905 A EP 00947905A EP 00947905 A EP00947905 A EP 00947905A EP 1196060 A1 EP1196060 A1 EP 1196060A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skin
epilation
epilation device
contact element
driven
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00947905A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1196060B1 (de
Inventor
Pedro S. Sanchez-Martinez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP1196060A1 publication Critical patent/EP1196060A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1196060B1 publication Critical patent/EP1196060B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0061—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with means for reducing pain during hair removal

Definitions

  • the invention relates to an epilation device for plucking hair from human skin, which has a housing in which an epilation head driven by drive means and carrying plucking elements is mounted, in the region of the epilation head, movably mounted, driven means for mechanically stimulating the skin by a Contact element are provided.
  • Such an epilation device is known for example from WO 97/19613.
  • This document shows an integrated in a epilator massage arm with the skin facing elastic projections made of soft material, which is guided by two handlebars and driven by an eccentric back and forth parallel to the longitudinal axis of the housing.
  • the eccentric acts on the massage arm via a helical spring and causes a moment that changes in the direction of the massage arm.
  • the level of the force transmitted from the eccentric to the massage arm is determined by the clamping conditions and the geometric dimensions, and thus the stimulation of the skin of the user by the massage arm is always constant.
  • the straight-line movement of the massage arm, in conjunction with the curved outer contour of the housing also harbors the risk of the user's skin becoming trapped.
  • a stimulation device for the skin of the user integrated in an epilation device for pain reduction is known.
  • the stimulation means shown there consists of a U-shaped bracket which is pivotably mounted on the housing and which is driven in an oscillating manner by cams arranged on the epilating roller when this roller rotates. With this arrangement, both the stroke and the frequency of the stimulation means are constant, so that the intensity of the skin stimulation is also predetermined in this device.
  • the stimulation devices of the epilation devices serve to reduce the subjective pain sensation when plucking body hair. This is achieved by adding an additional stimulus to the pain caused by plucking the hair, the intensity of which is less than the plucking pain or which is less physiologically unpleasant, is superimposed. It has now been shown that the stimulus to be superimposed for optimal pain reduction depends to an extremely great extent on the individual properties and the different sensitivity of the respective user. This is not taken into account in the known epilation devices, so that the pain reduction by these devices is not sufficient for many users.
  • This object is achieved in that the means for mechanically stimulating exposure to the skin are designed such that the intensity of the exposure can be changed by the user.
  • An embodiment of the invention is particularly advantageous in which the intensity of the exposure can be changed as a function of the angle of attack between the epilation device and the skin, since the user of the epilation device must do so without interruption during the epilation process in the simplest manner of operation and without manual settings Can adjust the stimulation effect to his individual needs.
  • This is also possible in an embodiment of the invention in which the intensity of the exposure can be changed as a function of the contact pressure between the epilation device and the skin.
  • the skin is acted on in an impulsive manner. This can be done Realize in a simple manner and with little effort that the means for mechanically stimulating action on the skin have at least one elastically biased contact element. Ideally, this contact element is elastically biased towards the skin.
  • Tappets or rollers in particular spiked or gear rollers that roll on the skin, have proven to be particularly suitable contact elements.
  • the contact element is guided in such a way that its path of movement represents an arc running concentrically to the epilating head, a particularly sensitive intensity control of the skin application is made possible and, moreover, it is ensured that the constant distance between the epilating head and skin stimulation means means that the skin does not get between the contact element and can pinch the epilation head.
  • an almost complete pain reduction is possible with an embodiment of the invention, in which, in addition to the driven means for solicitming the skin, at least one further non-driven skin stimulation means is provided.
  • the practical implementation of such a design could be such that, for example, the skin section to be epilated is acted upon by one or more driven contact elements before the plucking process, in order to apply a physiologically less unpleasant stimulus of high intensity, while the skin section after plucking is carried out by one or more non-driven contact elements is applied, which initiates a stimulus of significantly lower intensity in the skin.
  • the means for mechanically stimulating action on the skin are actuated by the drive means of the epilation head, that is to say without their own separate drive, it being particularly advantageous in terms of drive technology if these means are applied directly through the epilation head be operated. Since an impulsive action on the skin is crucial for optimal pain reduction, a preferred embodiment of the invention provides that the means for mechanically stimulating action on the skin are actuated via elastically deformable transmission elements. As a result, a release of the application energy after exceeding a predefined deformation of the transmission element in a particularly simple manner.
  • Another embodiment of the invention which is however also regarded as an independent invention, provides that the means for stimulating the skin are provided in an attachment part which has a base body for attachment to the housing and movably mounted means for stimulating the body Has skin that are provided with coupling elements for coupling to the drive means.
  • This inventive solution taken on its own, creates the possibility of using the means for pain reduction as accessories, which the user of the epilation device can use as required.
  • This also makes it possible to retrofit existing epilation devices with a pain reduction device without the need for a particularly complex modification with costly changes to the epilation device.
  • the embodiment in which the means for mechanically stimulating action on the skin are actuated directly by the epilation head is particularly suitable, particularly when the pain-reducing agent is in the form of a retrofittable accessory.
  • the base body of the attachment part can be positively or non-positively fastened to the housing;
  • an embodiment in which the base body can be connected to the housing by a releasable locking device is particularly favorable with regard to the accuracy of fit and stability.
  • FIG. 2 is a perspective view of a top part removed from the epilation device
  • Fig. 3 and 4 is a sectional view through the epilation device in two different angles of attack to the skin surface
  • FIG. 6 shows a section along the line A-A according to FIG. 5,
  • Fig. 7 shows another embodiment of an attachment part
  • FIG. 8 shows a section through an attachment part according to FIG. 7.
  • the epilation device shown in Fig. 1 has a housing 1, only partially shown, in which an epilation head 2 is rotatably mounted.
  • the housing 1 also includes in its part, not shown in the drawing, which also serves for gripping and holding by the hand of the user, an electric motor, also not shown, and the associated torque transmission elements, in particular gearwheels, for rotating the epilation head 2.
  • the epilation head according to the exemplary embodiment is designed as a rotating cylinder, as is known from WO 98/05234. Reference is expressly made to the disclosure content of this international patent application.
  • the epilation head 2 is driven in such a way that its direction of rotation corresponds to the direction of the arrow 3. This is also the direction in which the epilation device is pulled over the skin to pluck the hair.
  • the epilation head 2 is provided with a plurality of threading grooves 4 which run essentially in the circumferential direction and which feed the hair to be plucked to the clamping elements 5.
  • the clamping elements 5 are actuated by plungers, not shown in the drawing, which extend longitudinally in the epilation head 2 by means of cams arranged laterally next to the epilation head 2. These cams, which are also not shown in the drawing, are arranged such that the actual plucking area of the epilation head is formed, for example, in the area of about a quarter of the circumferential surface visible in the plan view according to FIG. 1. In this plucking area are the tweezers-like clamping elements 5, which open this plucking area Reach position, gradually closed and opened again after they have been rotated through a certain angle of rotation in order to eject the hair grasped during the closing and plucked out during the further rotation.
  • first spiked roller 6 Before the skin comes into contact with the epilation head to be plucked, it experiences mechanical stimulation through the first spiked roller 6 rolling on it.
  • the stimulus applied with the first spiked roller 6 has the consequence that the pain caused by the subsequent plucking of the hair is perceived as less strong.
  • the mechanical stimulus applied by the first spiked roller 6 which runs parallel to the longitudinal axis of the epilation head, this is, as will be explained later, driven to oscillate in a direction lying essentially perpendicular to the skin surface.
  • a second spiked roller 7 Also parallel to the longitudinal axis of the epilation head is a second spiked roller 7 on its other side, the function of which is to tighten the skin in the epilation area in order to improve the gripping of the hair by the clamping elements.
  • the spiked rollers 6 and 7 are formed from individual rings lined up on a common axis 8 and 9, the rings being able to rotate independently of one another.
  • Each individual ring is provided with eight conical spikes that are evenly distributed around the circumference and taper towards the outside.
  • This attachment part consists of a base body 10, the inner contour of which is adapted to the outer contour of the housing 1 of the epilation device.
  • the base body is made in one piece and can be non-positively connected to the epilation device by simply pressing it onto the housing 1 due to its conical inner contour.
  • the base body 10 carries the two spiked rollers 6 and 7, the respective axes 8 and 9 of which are supported with their end portions in arms 11, which are guided in a shaft 12 of the base body 10.
  • the two arms 11, each carrying an axis 8 or 9, are integrally connected to a carrier 13 at their ends opposite the respective axes 8 and 9, respectively.
  • the shaft 12 in the base body 10 has an arcuate curve. The arcs of the two shafts 12 are concentric with the axis of rotation A of the epilation head.
  • a compression spring is inserted, which biases the arms 11 and thus also the spiked rollers 6 and 7 in the direction of the skin 15 to be epilated. This ensures that the spiked rollers are always pressed against the surface of the skin 15 to be epilated, even when the housing 1 of the epilation device has a different angular position.
  • the spiked roller 6 While the spiked roller 7 only rests against the skin with the force determined by the compression spring 14 and rolls on it, the spiked roller 6 is additionally driven in a swinging manner in the direction of arrow B, so that the mechanical stimulus generated by the spikes of the spiked roller is another vibration is superimposed.
  • several - in this case there are four - rib-shaped drivers 16 are arranged evenly distributed around the circumference at the two end regions of the epilation head 2, which cooperate with two coupling elements each designed as leaf springs 17, which are fastened to the carrier 13 or the arm 11 are.
  • the two leaf springs 17 are connected to one another by a strip 18 formed integrally with them on their side facing away from the spiked roller 6.
  • the end of the leaf springs 17 facing the spiked roller 6 is hook-shaped inwards, i.e. towards the epilation head, bent.
  • a U-shaped end section of the leaf spring thus engages in the area recessed between two adjacent drivers 16 on the circumference of the epilation head 2 and is thus in the orbit of the drivers 16.
  • the two arms 11 are pressed downward in an arc within the shaft 12 and the compression spring 14 is compressed. Due to the progressive characteristic of the compression spring 14, the reaction force acting between the driver 16 and the leaf spring 17 now increases until, from a certain threshold value, which is determined by the spring stiffnesses of the compression spring 14 and the leaf spring 17, the hook-shaped section of the leaf spring 17 around Pivot point D is pivoted downward. Immediately after this pivoting, the leaf springs 17 snap over the corresponding drivers 16, so that the arms 11 and thus the spiked roller 6 are driven by the pretension of the pressure elements. the 14 jump up in impulses.
  • the arms 11 become into the shaft 12 against the force of the compression springs 14 due to the higher contact pressure between the skin 15 and the pricking egg roller 6 pushed.
  • the biasing force of the springs 14 then increases in proportion to the lowering of the arms 11 compared to the position shown in FIG. 3. Because of this higher pretensioning force, the hook-shaped end region of the leaf spring 17 snaps after a shorter displacement caused by the driver 16 after pivoting about the pivot point D via the driver 16, so that the oscillation is carried out with a reduced stroke.
  • the stroke B of the vibration of the spiked roller 6 is adjustable between 0.1 and 0.7 mm.
  • the angle of attack between the skin 15 and the Epüations réelle is changed by about +/- 15 °. This is also the plucking area in which the clamping elements 5 have the optimal working area.
  • the formation of the pain-reducing agent as an attachment part with the direct drive via the epilation roller represents, as can clearly be seen, a particularly favorable embodiment of the invention which can also be used as a retrofit part.
  • the actuation the spiked roller 6 by a separate drive or by an additional one in the housing se 1 integrated output of the drive means of the epilation head 2 is designed in the form of a crank or cam control.
  • FIG. 7 shows a further exemplary embodiment of a means for reducing pain which is designed as an attachment and which can be placed on the housing 1, in a perspective view.
  • a section through such an attachment part is shown in FIG. 8.
  • this attachment part also shows a base body 10, in which arms 11 carrying spiked rollers are slidably and elastically biased in the direction of the skin to be epilated.
  • the spiked roller 6 shown in the figure on the left can also be driven via the leaf spring 17, which cooperates with the drivers 16 on the epilation head.
  • a carrier plate 21 is mounted on the axis 9 of the opposing spiked roller 7, which in turn carries a further spiked roller 20.
  • the carrier plates 21 replace two spiked roller rings which are otherwise provided at this point. Due to the articulation of the spiked roller 20 on the axis 9, it can be displaced together with the spiked roller 7 and is elastically prestressed in the base body 10. In addition, the spiked roller 20, which is also made up of individual rings, is also pivotable relative to the spiked roller 7 due to the elasticity of the carrier plates 21.
  • the additional spiked roller 20 enables even better skin stimulation, but the entire epilation device remains easy and comfortable to use.
  • the carrier plate 21 and the spiked roller 20 can also be articulated in the same way on the axis 8 carrying the spiked roller 6.
  • This embodiment, not shown, with two driven spiked rollers enables particularly strong stimulation of the skin before the actual hair plucking process, while the embodiment shown provides increased skin stimulation after the epilation process.
  • a particularly high level of pain masking and skin relaxation after epilation is achieved if both the driven and the non-driven benen skin stimulation means each have two contact elements, in particular spiked rollers.
  • the number of driven and non-driven contact elements and the order of their arrangement on the epilation device can be freely selected according to the desired stimulation effect.
  • spiked rollers 6, 7, 20 both in relation to the base body 10 and relative to each other variable position, i.e. can be lowered or pivoted relative to one another, an optimal adaptation to the contour of the skin to be epilated is ensured, in particular in the area of bones or joints close to the skin.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

Epilationsgerät
Die Erfindung betrifft ein Epilationsgerät zum Auszupfen von Haaren aus der menschlichen Haut, das ein Gehäuse aufweist, in welchem ein durch Antriebsmittel angetriebener, Zupfelemente tragender Epilierkopf gelagert ist, wobei im Bereich des Epüierkopfes beweglich gelagerte, angetriebene Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut durch ein Kontaktelement vorgesehen sind.
Ein derartiges Epilationsgerät ist beispielsweise aus der WO 97/19613 bekannt. Dieses Dokument zeigt, einen in ein Epiliergerät integrierten Massagearm mit der Haut zugewandten elastischen Vorsprüngen aus weichem Material, der durch zwei Lenker geführt und durch einen Exzenter angetrieben parallel zur Gehäuselängsachse hin und her bewegt wird. Der Exzenter beaufschlagt den Massagearm über eine Schraubenfeder und bewirkt ein sich in der Richtung wechselndes Moment auf den Massagearm. Die Höhe der vom Exzenter auf den Massagearm übertragenen Kraft ist durch die Einspannverhältnisse und die geometrischen Abmessungen festgelegt und somit ist auch die Stimulation der Haut des Benutzers durch den Massagearm stets konstant. Die geradlinige Bewegung des Masagearmes birgt darüber hinaus in Verbindung mit der gewölbten Außenkontur des Gehäuses die Gefahr des Einklemmens der Haut des Benutzers.
Auch aus der EP A 760 219 ist eine in ein Epilationsgerät integrierter Stimulationseinrichtung für die Haut des Benutzers zur Schmerzreduktion bekannt. Das dort dargestellte Stimulationsmittel besteht aus einem am Gehäuse schwenkbar gelagerten U-förmigen Bügel, der unmittelbar durch auf der Epilierwalze angeordnete Nocken bei Rotation dieser Walze schwingend angetrieben wird. Bei dieser Anordnung ist sowohl Hub als auch Frequenz des Stimulationsmittels konstant, so daß auch bei diesem Gerät die Intensität der Hautstimulation fest vorgegeben ist.
Ein weiterer Nachteil, der beiden bekannten Epilationsgeräten gemein ist, ist die spezielle, aufwendige Antriebsmechanik für das angetriebene Hautstimulationsmittel
Bekanntlich dienen die Stimulationsvorrichtungen der Epilationsgeräte der Reduktion des subjektiven Schmerzempfindens beim Auszupfen von Körperhaaren. Dies wird dadurch erreicht, daß dem durch das Auszupfen der Haare bedingten Schmerz ein zusätzlicher Reiz, dessen Intensität geringer als der Auszupfschmerz ist bzw. der physiologisch weniger unangenehm ist, überlagert wird. Es hat sich nun gezeigt, daß der zu überlagernden Reiz für eine optimale Schmerzreduktion in extrem starkem Maße von den individuellen Eigenschaften und der unterschiedlichen Sensibilität des jeweiligen Benutzers abhängt. Dies ist bei den bekannten Epilationsgeräten nicht berücksichtigt, so daß die Schmerzreduktion durch diese Geräte für viele Benutzer nicht ausreichend ist.
Daher liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Epiliergerät zu schaffen, das bei einfachem Aufbau und auf kostengünstige Weise für unterschiedliche Benutzer mit individuellem Schmerzempfinden eine optimale Schmerzreduktion ermöglicht.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut derart ausgebildet sind, daß die Intensität der Beaufschlagung durch den Benutzer veränderbar ist.
Eine alternative Lösung dieser Aufgabe wird erreicht, wenn diese Mittel mindestens ein federndes Bauteil aufweisen, welches das Kontaktelement elastisch in Richtung auf die Haut vorspannt, und daß der Antrieb dieser Mittel durch ein Ankoppeln an den Epilierkopf erfolgt. Diese Lösung trägt in verstärktem Maße dem Aspekt der besonders niedrigen Herstellkosten und des extrem geringen baulichen Aufwands Rechnung, da für den Antrieb des Hautstimulationsmittels kaum zusätzliche Bauteile benötigt werden.
Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Intensität der Beaufschlagung in Abhängigkeit vom Anstellwinkel zwischen dem Epilationsgerät und der Haut veränderbar ist, da hierbei der Benutzer des Epilationsgerätes ohne Unterbrechung während des Epilationsvorganges auf einfachste Bedienungsweise und ohne manuelle Einstellungen vornehmen zu müssen, den Stimulationseffekt an seine individuellen Bedürfnisse anpassen kann. Dies ist auch bei einer Ausführungsform der Erfindung möglich, bei welcher die Intensität der Beaufschlagung in Abhängigkeit vom Anpreßdruck zwischen Epilationsgerät und Haut veränderbar ist.
Für eine effektive und deutlich spürbare Schmerzreduktion während des Epilierens ist es von besonderem Vorteil, wenn die Beaufschlagung der Haut impulsartig erfolgt. Dies läßt sich auf einfache Weise und mit geringem Aufwand dadurch realisieren, daß die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut mindestens ein elastisch vorgespanntes Kontaktelement aufweisen. Idealerweise ist dieses Kontaktelement elastisch in Richtung auf die Haut vorgespannt.
Als besonders geeigente Kontaktelemente haben sich Stößel oder Walzen, insbesondere Stachel- oder Zahnradwalzen, die auf der Haut abrollen, herausgestellt.
Wird das Kontaktelement derart geführt, daß seine Bewegungsbahn einen konzentrisch zum Epilierkopf verlaufenden Bogen darstellt, so wird zum einen eine besonders Feinfühlige Intensitätssteuerung der Hautbeaufschlagung ermöglicht und darüber hinaus ist sichergestellt, daß durch den gleichbleibenden Abstand zwischen Epilierkopf und Hautstimulationsmittel sich die Haut nicht zwischen dem Kontaktelement und dem Epilierkopf einklemmen kann.
Eine nahezu vollständige Schmerzreduktion ist mit einer Ausführungsform der Erfindung möglich, bei welcher zusätzlich zu den angetriebenen Mitteln zur stiumulierenden Beaufschlagung der Haut noch mindestens ein weiteres nicht angetriebenes Hautstimulationsmittel vorgesehen ist. Die praktische Ausführung einer solchen Bauart könnte derart ausgestaltet sein, daß beispielsweise der zu epilierende Hautabschnitt vor dem Zupfvorgang durch ein oder mehrere angetriebene Kontaktelemente beaufschlagt wird, um einen physiologisch weniger unangenehmen Reiz hoher Intensität aufzubringen, während der Hautabschnitt nach Durchführung des Auszupfens durch ein oder mehrere nicht angetriebene Kontaktelemente beaufschlagt wird, der einen Reiz deutlich geringerer Intensität in die Haut einleitet.
Zum einfachen Aufbau des erfindungsgemäßen Epilationsgerätes trägt in besonderem Maße bei, daß die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut durch die Antriebsmittel des Epilierkopfes, also ohne eigenen separaten Antrieb, betätigt werden, wobei es antriebstechnisch besonders günstig ist, wenn diese Mittel unmittelbar durch den Epilierkopf betätigt werden. Da eine impulsartige Beaufschlagung der Haut für eine optimale Schmerzreduktion entscheidend ist, sieht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, daß die Betätigung der Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut über elastisch verformbare Übertragungselemente erfolgt. Hierdurch wird ein schlagar- tiges Freisetzen der Beaufschlagungsenergie nach Überschreiten einer vordefinierten Verformung des Übertragungselementes auf besonders einfache Art ermöglicht.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung, welche jedoch auch gleichzeitig als eigenständige Erfindung angesehen wird, sieht vor, daß die Mittel zur stimulierenden Beaufschlagung der Haut in einem Aufsatzteil vorgesehen sind, das einen Grundkörper zum Befestigen am Gehäuse und im Grundkörper beweglich gelagerte Mittel zur stimulierenden Beaufschlagung der Haut aufweist, die mit Ankoppelelementen zum Ankoppeln an die Antriebsmittel versehen sind. Diese auch für sich genommen erfinderische Lösung schafft die Möglichkeit, die Mittel zur Schmerzreduktion als Zubehörteile zu benutzen, welche der Anwender des Epilationsgerätes nach Bedarf einsetzen kann. Hierdurch ist es auch möglich, bereits bestehende Epilationsgeräte mit einer Schmerzreduktionseinrichtung nachzurüsten, ohne daß ein besonders aufwendiger Umbau mit kostspieligen Veränderungen am Epilationsgerät nötig ist. Gerade bei der Ausführung des Schmerzreduktionsmittels als nachrüstbares Zubehör eignet sich besonders die Ausführungsform, bei welcher die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut unmittelbar durch den Epilierkopf betätigt werden.
Der Grundkörper des Aufsatzteiles läßt sich formschlüssig oder aber auch kraftschlüssig am Gehäuse befestigen; besonders günstig in Bezug auf die Paßgenauigkeit und Stabilität ist jedoch eine Ausführungsform, bei der der Grundkörper durch eine lösbare Arretierung mit dem Gehäuse verbindbar ist.
Weitere vorteilhafte Merkmale sowie die Funktion der Erfindung werden im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Dabei bilden alle beschriebenen oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand vorliegender Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Hierzu zeigt:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Epilationsgerätes,
Fig. 2 ein vom Epilationsgerät abgenommenes Aufsatzteil in perspektivischer Darstellung,
Fig. 3 und Fig. 4 jeweils eine Schnittdarstellung durch das Epilationsgerät in zwei unterschiedlichen Anstellwinkeln zur Hautoberfläche,
Fig. 5 ein Kontaktelement,
Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie A-A gemäß Fig. 5,
Fig. 7 eine weitere Ausführungsform eines Aufsatzteils und
Fig. 8 einen Schnitt durch ein Aufsatzteil gemäß Fig. 7.
Für einander entsprechende Teile werden in der Zeichnung und in der nachstehenden Beschreibung in allen Figuren die selben Bezugszeichen verwendet.
Das in Fig. 1 dargestellte Epilationsgerät besitzt ein nur teilweise dargestelltes Gehäuse 1 , in dem ein Epilierkopf 2 drehbar gelagert ist. Das Gehäuse 1 nimmt darüber hinaus in seinem zeichnerisch nicht dargestellten Teil, welcher auch dem Ergreifen und Halten durch die Hand des Benutzers dient, einen ebenfalls nicht dargestellten Elektromotor und die zugehörigen Drehmomentübertragungselemente, das sind insbesondere Zahnradgetriebe, zum rotierenden Antrieb des Epilierkopfes 2 auf. Der Epilierkopf gemäß dem Ausführungsbeispiel ist als Drehzylinder ausgebildet, wie er aus der WO 98/05234 bekannt ist. Auf den Offenbarungsgehalt dieser internationalen Patentanmeldung wird ausdrücklich Bezug genommen. Der Epilierkopf 2 wird derart angetrieben, daß sein Drehsinn der Richtung des Pfeiles 3 entspricht. Dies ist auch die Richtung, in welcher das Epilationsgerät zum Auszupfen der Haare über die Haut geführt wird. Der Epilierkopf 2 ist mit mehreren im wesentlichen in Umfangs- richtung verlaufenden Einfädelnuten 4 versehen, welche die auszuzupfenden Haare den Klemmelementen 5 zuführen.
Die Klemmelemente 5 werden durch zeichnerisch nicht dargestellte längs im Epilierkopf 2 verlaufende Stößel mittels seitlich neben dem Epilierkopf 2 angeordneter Nocken betätigt. Diese zeichnerisch ebenfalls nicht dargestellten Nocken sind so angeordnet, daß etwa in dem in der Draufsicht gemäß Fig. 1 sichtbaren Bereich von etwa einem Viertel der Um- fangsfläche der eigentliche Zupfbereich des Epilierkopfes gebildet ist. In diesem Zupfbereich werden die pinzettenartigen Klemmelemente 5, welche diesen Zupfbereich in geöffneter Stellung erreichen, allmählich geschlossen und nachdem sie um einen bestimmten Drehwinkel in geschlossene Stellung weitergedreht wurden, wieder geöffnet, um das während des Schließens erfaßte und während der Weiterdrehung herausgezupfte Haar wieder auszuwerfen.
Bevor jedoch die Haut mit dem die Haare auszupfenden Epilierkopf in Kontakt kommt, erfährt sie eine mechanische Stimulation durch die auf ihr abrollende erste Stachelwalze 6. Der mit der ersten Stachelwalze 6 aufgebrachte Reiz hat zur Folge, daß der durch das anschließende Auszupfen der Haare bedingte Schmerz als weniger stark empfunden wird. Um den durch die erste Stachelwalze 6, die parallel zur Längsachse des Epilierkopfes verläuft, aufgebrachten mechanischen Reiz zu erhöhen, ist diese, wie später noch ausgeführt wird, in eine im wesentlichen senkrecht zur Hautoberfläche liegende Richtung schwingend angetrieben. Ebenfalls parallel zur Längsachse des Epilierkopfes verläuft auf dessen anderer Seite eine zweite Stachelwalze 7, deren Funktion die Straffung der Haut im Epilationsbereich ist, um das Greifen der Haare durch die Klemmelemente zu verbessern. Die Stachelwalzen 6 und 7 sind aus einzelnen auf einer gemeinsamen Achse 8 bzw. 9 aufgereihten Ringen gebildet, wobei sich die Ringe unabhängig voneinander drehen können. Jeder einzelne Ring ist mit acht gleichmäßig am Umfang verteilten kegelförmigen Stacheln versehen, welche sich nach außen hin verjüngen.
Fig. 2 zeigt das als Aufsatzteil ausgebildete Mittel zur Schmerzreduktion, welches auf das Gehäuse 1 aufsetzbar ist, als separat dargestelltes Einzelteil. Dieses Aufsatzteil besteht aus einem Grundkörper 10, dessen Innenkontur an die Außenkontur des Gehäuses 1 des Epilationsgerätes angepaßt ist. Der Grundkörper ist einstückig ausgeführt und kann durch seine konische Innenkontur durch einfaches Aufdrücken auf das Gehäuse 1 kraftschlüssig mit dem Epilationsgerät verbunden werden. Der Grundkörper 10 trägt die beiden Stachelwalzen 6 und 7, deren jeweilige Achsen 8 bzw. 9 mit ihren Endabschnitten jeweils in Armen 11 gelagert sind, die verschiebbar in einem Schacht 12 des Grundkörpers 10 geführt sind. Aus Stabilitätsgründen sind die beiden jeweils eine Achse 8 bzw. 9 tragenden Arme 11 an ihren den jeweiligen Achsen 8 bzw. 9 gegenüberliegenden Enden einstückig mit einem Träger 13 verbunden. Wie in Fig. 3 zu erkennen ist, weist der Schacht 12 im Grundkörper 10 einen bogenförmig gekrümmten Verlauf auf. Die Kreisbogen der beiden Schächte 12 sind dabei konzentrisch zur Drehachse A des Epilierkopfes.
Zwischen dem Boden des Schachtes 12 und jeweils einem Arm 11 ist eine Druckfeder eingesetzt, welche die Arme 11 und damit auch die Stachelwalzen 6 und 7 in Richtung auf die zu epilierende Haut 15 vorspannt. Dadurch ist dafür gesorgt, daß die Stachelwalzen auch bei unterschiedlicher Winkellage des Gehäuses 1 des Epilationsgerätes zur Oberfläche der zu epilierenden Haut 15 stets an letztere angedrückt werden.
Während die Stachelwalze 7 lediglich mit der durch die Druckfeder 14 bestimmten Kraft an der Haut anliegt und darauf abrollt, wird die Stachelwalze 6 zusätzlich noch schwingend in Richtung des Pfeiles B angetrieben, so daß dem mechanischen Reiz, der durch die Stacheln der Stachelwalze erzeugt wird, noch eine Vibration überlagert wird. Hierzu sind an den beiden Endbereichen des Epilierkopfes 2 jeweils mehrere - in diesem Fall sind es vier - rippen- förmige Mitnehmer 16 gleichmäßig am Umfang verteilt angeordnet, welche mit zwei jeweils als Blattfedern 17 ausgebildeten Ankoppelelementen zusammenwirken, welche am Träger 13 oder am Arm 11 befestigt sind. Die beiden Blattfedern 17 sind dabei mit einem einstückig mit ihnen ausgebildeten Streifen 18 an ihrem von der Stachelwalze 6 weg weisenden Seite miteinander verbunden. Das der Stachelwalze 6 zugewandte Ende der Blattfedern 17 ist hakenförmig nach innen, d.h. in Richtung auf den Epilierkopf, umgebogen. Ein U-förmig verlaufender Endabschnitt der Blattfeder greift somit in den zwischen zwei benachbarten Mitnehmern 16 ausgesparten Bereich am Umfang des Epilierkopfes 2 ein und liegt somit in der Umlaufbahn der Mitnehmer 16.
Sobald der Mitnehmer 16 die Blattfeder 17 beaufschlagt, wie dies in Fig. 6 durch den Pfeil C angedeutet ist, werden die beiden Arme 11 bogenförmig innerhalb des Schachtes 12 nach unten gedrückt und die Druckfeder 14 wird komprimiert. Aufgrund der progressiven Kennlinie der Druckfeder 14 steigt nun die zwischen dem Mitnehmer 16 und der Blattfeder 17 wirkende Reaktionskraft an, bis ab einem bestimmten Schwellwert, der durch die Federsteifigkeiten der Druckfeder 14 und der Blattfeder 17 bestimmt ist, der hakenförmige Abschnitt der Blattfeder 17 um den Drehpunkt D nach unten verschwenkt wird. Unmittelbar nach diesem Verschwenken schnappen die Blattfedern 17 über die entsprechenden Mitnehmer 16, so daß die Arme 11 und damit die Stachelwalze 6 angetrieben durch die Vorspannung der Druckte- der 14 impulsartig nach oben springen. Diese Aufwärtsbewegung wird selbstverständlich durch einen zwischen den Armen 11 und dem Grundkörper 10 wirkenden Anschlag begrenzt. Nach dem Überspringen des Mitnehmers 16 schwenkt das hakenförmige Ende der Blattfeder 17 entgegen dem Uhrzeigersinn wieder um den Drehpunkt D in seine Ausgangslage zurück und es erfolgt eine erneute Beaufschlagung durch den Mitnehmer 16.
Wird nun, wie in Fig. 4 dargestellt, der Anstellwinkel zwischen dem Epilationsgerät und der Oberfläche der Haut 15 verändert, so werden die Arme 11 durch den höheren Kontaktdruck zwischen der Haut 15 und der Stacheiwalze 6 gegen die Kraft der Druckfedern 14 in den Schacht 12 hineingedrückt. Die Vorspannkraft der Federn 14 erhöht sich dann proportional zur Absenkung der Arme 11 gegenüber der in Fig. 3 dargestellten Lage. Aufgrund dieser höheren Vorspannkraft schnappt nun der hakenförmige Endbereich der Blattfeder 17 bereits nach einer kürzeren durch den Mitnehmer 16 verursachten Verschiebung nach Verschwen- kung um den Drehpunkt D über den Mitnehmer 16, so daß die Schwingung mit einem verringerten Hub ausgeführt wird.
Auf diese Art ist es für den Benutzer möglich, das für ihn individuell angenehmste Verhältnis zwischen (konstantem) Anpreßdruck durch die Stachelwalzen 6 und Vibrationsintensität durch entsprechendes Einstellen des Anstellwinkels zwischen Epilationsgerät und Haut stufenlos einzustellen. Sobald der Benutzer den Anpreßdruck zwischen der Stachelwalze und der Haut erhöht, verringert sich die Vibrationsintensität und umgekehrt. Der geringere Hub der Stachelwalzen 6 ist in Fig. 4 durch den gegenüber Fig. 3 kleineren Doppelpfeil B dargestellt.
Bei einer praktischen Ausführungsform der Erfindung ist der Hub B der Schwingung der Stachelwalze 6 zwischen 0,1 und 0,7 mm einstellbar. Der Anstellwinkel zwischen der Haut 15 und dem Epüationsgerät wird dabei um ca. +/- 15° verändert. Dies ist auch der Zupfbereich, in welchem die Klemmelemente 5 den optimalen Arbeitsbereich besitzen.
Die Ausbildung des Schmerzreduktionsmittels als Aufsatzteil mit dem direkten Antrieb über die Epilationswalze stellt, wie klar ersichtlich, eine besonders günstige und auch als Nach- rüstteil benutzbare Ausführungsform der Erfindung dar. Allerdings ist bei anderen, zeichnerisch nicht dargestellten Ausführungsformen der Erfindung vorgesehen, daß die Betätigung der Stachelwalze 6 durch einen separaten Antrieb oder durch einen zusätzlichen im Gehäu- se 1 integrierten Abtrieb des Antriebsmittels des Epilierkopfes 2 in Form einer Kurbel- oder Nockensteuerung ausgebildet ist.
Fig. 7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein als Aufsatzteil ausgebildetes Mittel zur Schmerzreduktion, das auf das Gehäuse 1 aufsetzbar ist, in perspektivischer Darstellung. Zur näheren Erläuterung ist in Fig. 8 ein Schnitt durch ein solches Aufsatzteil dargestellt. Entsprechend dem Aufsatzteil gemäß Fig. 2 zeigt auch dieses Aufsatzteil einen Grundkörper 10, in welchem Stachelwalzen tragende Arme 11 verschiebbar und elastisch in Richtung auf die zu epilierende Haut vorgespannt gelagert sind. Wie bei dem bereits zuvor beschriebenen Aufsatzteil ist auch hier die in der Abbildung links dargestellte Stachelwalze 6 über die Blattfeder 17, welche mit den Mitnehmern 16 am Epilationskopf zusammenwirkt, antreibbar. An der Achse 9 der gegenüberliegenden Stachelwalze 7 ist eine Trägerplatte 21 gelagert, welche ihrerseits eine weitere Stachelwalze 20 trägt. Da - wie bereits zuvor beschrieben - die Stachelwalzen aus einzelnen aufeinanderfolgenden Ringen zusammengesetzt sind, ersetzen die Trägerplatten 21 zwei sonst an dieser Stelle vorgesehene Stachelwalzenringe. Durch die Anlenkung der Stachelwalze 20 an die Achse 9 ist sie gemeinsam mit der Stachelwalze 7 verschiebbar und elastisch vorgespannt im Grundkörper 10 gelagert. Darüber hinaus ist die Stachelwalze 20, welche ebenfalls aus einzelnen Ringen aufgebaut ist, aufgrund der Elastizität der Trägerplatten 21 auch gegenüber der Stachelwalze 7 verschwenkbar gelagert.
Durch die zusätzliche Stachelwalze 20 ist eine noch bessere Hautstimulation möglich, wobei jedoch das gesamte Epüationsgerät immer noch einfach und komfortabel in der Handhabung bleibt.
Es sei an dieser Stelle ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die Trägerplatte 21 und die Stachelwalze 20 auch an der die Stachelwalze 6 tragenden Achse 8 in gleicher Weise angelenkt werden kann. In diesem Falle sind dann zwei angetriebene Stachelwalzen 6 und 20 vorhanden, wobei die Stachelwalze 20 auch noch schwenkbar in Bezug auf die Stachelwalze 6 ist. Diese nicht dargestellte Ausführungsform mit zwei angetriebenen Stachelwalzen ermöglicht eine besonders starke Stimulation der Haut vor dem eigentlichen Haarausrupfvorgang, während die dargestellte Ausführungsform für eine verstärkte Hautstimulation nach dem Epiliervorgang sorgt. Eine besonders hohe Schmerzmaskierung und Hautentspannung nach der Epilation wird erreicht, wenn sowohl die angetriebenen als auch die nicht angetrie- benen Hautstimulationsmittel jeweils zwei Kontaktelemente, insbesondere Stachelwalzen, aufweisen. Die Anzahl der angetriebenen und nichtangetriebenen Kontaktelemente und die Reihenfolge ihrer Anordnung am Epilationsgerät kann frei entsprechend der gewünschten Stimulationswirkung gewählt werden.
Dadurch, daß die Stachelwalzen 6, 7, 20 sowohl relativ zum Grundkörper 10 als auch relativ zueinander lageveränderlich, d.h. zueinander absenkbar bzw. verschwenkbar sind, ist eine optimale Anpassung an die Kontur der zu epilierenden Haut, insbesondere im Bereich hautnaher Knochen oder Gelenke sichergestellt.

Claims

Patentansprüche:
1. Epilationsgerät zum Auszupfen von Haaren aus der menschlichen Haut, das ein Gehäuse (1) aufweist, in welchem ein durch Antriebsmittel angetriebener, Zupfelemente (5) tragender Epilierkopf (2) gelagert ist, wobei im Bereich des Epilierkopfes (2) beweglich gelagerte, angetriebene Mittel (6, 11, 13, 14) zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut durch mindestens ein Kontaktelement (6) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß diese Mittel derart ausgebildet sind, daß die Intensität der Beaufschlagung durch den Benutzer veränderbar ist.
2. Epüationsgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Intensität der Beaufschlagung in Abhängigkeit vom Anstellwinkel zwischen Epüationsgerät und Haut veränderbar ist.
3. Epüationsgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Intensität der Beaufschlagung in Abhängigkeit vom Anpressdruck zwischen Ep ationsgerät und Haut veränderbar ist.
4. Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut mindestens ein elastisch vorgespanntes Kontaktelement (6) aufweisen.
5. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktelement (6) elastisch in Richtung auf die Haut vorgespannt ist.
6. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut durch die Antriebsmittel des Epilierkopfes (2) betätigt werden.
7. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut unmittelbar durch den Epilierkopf (2) betätigt werden.
8. Epüationsgerät zum Auszupfen von Haaren aus der menschlichen Haut, das ein Gehäuse (1) aufweist, in welchem ein durch Antriebsmittel angetriebener, Zupfelemente (5) tragender Epilierkopf (2) gelagert ist, wobei im Bereich des Epilierkopfes (2) beweglich gelagerte, angetriebene Mittel (6, 11, 13, 14) zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut durch mindestens ein Kontaktelement (6) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß diese Mittel mindestens ein federndes Bauteil (14) aufweisen, welches das Kontaktelement (6) elastisch in Richtung auf die Haut vorspannt, und daß der Antrieb dieser Mittel (6, 11, 13, 14) durch ein Ankoppeln an den Epilierkopf (2) erfolgt.
9. Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktelement durch mindestens einen Stößel gebildet sind.
10. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktelement durch mindestens eine drehbar gelagerte Walze (6) gebildet ist.
11. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktelement durch mindestens eine Stachel- oder Zahnradwalze gebildet ist.
12. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Beaufschlagung der Haut impulsartig erfolgt.
13. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktelement (6) derart geführt ist, daß seine Bewegungsbahn einen konzentrisch zum Epilierkopf (2) verlaufenden Bogen darstellt.
14. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu den angetriebenen Mitteln (6, 11, 13, 14) zur stimulierenden Beaufschlagung der Haut noch mindestens ein weiteres nicht angetriebenes Hautstimulationsmittel (7) vorgesehen ist.
15. Epüationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigung der Mittel zur mechanischen stimulierenden Beaufschlagung der Haut über elastisch verformbare Übertragungselemente, insbesondere Blattfedern (17), erfolgt.
16. Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur stimulierenden Beaufschlagung der Haut in einem Aufsatzteil vorgesehen sind, das einen Grundkörper (10) zum Befestigen am Gehäuse (1) und im Grundkörper beweglich gelagerte Mittel zur stimulierenden Beaufschlagung der Haut aufweist, die mit Ankoppelelementen, insbesondere Blattfedern (17), zum Ankoppeln an die Antriebsmittel versehen sind.
17. Epüationsgerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (10) formschlüssig mit dem Gehäuse (1) verbindbar ist
18. Epüationsgerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (10) kraftschlüssig mit dem Gehäuse (1) verbindbar ist.
19. Epüationsgerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (10) durch eine lösbare Arretierung mit dem Gehäuse (1) verbindbar ist.
EP00947905A 1999-07-16 2000-07-01 Epilationsgerät Expired - Lifetime EP1196060B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19932884A DE19932884C1 (de) 1999-07-16 1999-07-16 Epilationsgerät
DE19932884 1999-07-16
PCT/EP2000/006146 WO2001005267A1 (de) 1999-07-16 2000-07-01 Epilationsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1196060A1 true EP1196060A1 (de) 2002-04-17
EP1196060B1 EP1196060B1 (de) 2005-10-12

Family

ID=7914735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00947905A Expired - Lifetime EP1196060B1 (de) 1999-07-16 2000-07-01 Epilationsgerät

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6740097B1 (de)
EP (1) EP1196060B1 (de)
JP (1) JP4536305B2 (de)
AT (1) ATE306204T1 (de)
AU (1) AU6153600A (de)
DE (2) DE19932884C1 (de)
ES (1) ES2251387T3 (de)
WO (1) WO2001005267A1 (de)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2802393B1 (fr) * 1999-12-17 2002-02-01 Seb Sa Accessoire adaptable sur un appareil a epiler
FR2830419B1 (fr) * 2001-10-05 2004-01-02 Seb Sa Appareil a epiler a moyens antidouleur
US20070038228A1 (en) * 2003-04-17 2007-02-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Groenewoudseweg 1 Depilation device with a depilation tape
ATE481012T1 (de) * 2004-09-30 2010-10-15 Koninkl Philips Electronics Nv Enthaarungsgerät
DE102005061539A1 (de) * 2005-12-22 2007-07-05 Braun Gmbh Epiliergerät sowie Aufsatz hierfür
US20080077160A1 (en) * 2006-09-27 2008-03-27 Hoangmy Thi Nhan Pain free electrical waxing hairs remover
JP4232816B2 (ja) * 2006-11-22 2009-03-04 パナソニック電工株式会社 脱毛装置
JP4265666B2 (ja) * 2007-02-23 2009-05-20 パナソニック電工株式会社 脱毛装置
DE102007050661A1 (de) * 2007-10-24 2009-04-30 Braun Gmbh Epiliergerät
WO2009104124A2 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 Koninklijke Philips Electronics N.V. Epilator with interchangeable caps
RU2485874C2 (ru) * 2008-06-12 2013-06-27 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Эпилятор, имеющий массажный ролик
US9974373B2 (en) * 2008-06-13 2018-05-22 Koninklijke Philips N.V. Epilator having a drivable massaging member
ES2379986T3 (es) * 2008-09-01 2012-05-07 Koninklijke Philips Electronics N.V. Prevención de inclinación para dispositivos de depilación
EP2220958B1 (de) * 2009-02-18 2016-10-05 Braun GmbH Epilierer mit einem Vorsatz und solch ein Vorsatz
PL2245955T3 (pl) 2009-04-27 2013-02-28 Braun Gmbh Hybrydowy depilator
EP2245957A1 (de) * 2009-04-30 2010-11-03 Braun GmbH Vorrichtung und Anordnung zur Behandlung der Haut
GB0919568D0 (en) 2009-11-09 2009-12-23 Owen Mumford Ltd Skin stimulus
SG11201405397YA (en) * 2012-03-05 2014-10-30 Bomtech Electronics Co Ltd Skincare apparatus
KR101164211B1 (ko) * 2012-03-05 2012-07-10 봄텍전자 주식회사 피부미용장치
JP6122211B2 (ja) * 2013-04-16 2017-04-26 ブラウン ゲーエムベーハー 脱毛器用アタッチメント及び脱毛器
USD763505S1 (en) * 2013-09-19 2016-08-09 Braun Gmbh Epilator
USD764706S1 (en) * 2014-07-18 2016-08-23 Braun Gmbh Epilator
ES2750732T3 (es) 2015-12-22 2020-03-26 Braun Gmbh Aparato para el tratamiento de la piel
EP3183993B1 (de) * 2015-12-22 2018-08-15 Braun GmbH Epilierer
FR3097864B1 (fr) 2019-06-28 2024-06-07 Roquette Freres Procédé de production de protéine de légumineuse

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9002770A (nl) * 1990-12-17 1992-07-16 Philips Nv Werkwijze voor het epileren.
EP0500075B1 (de) * 1991-02-20 1999-05-06 Matsushita Electric Works, Ltd. Enthaarungsvorrichtung
US5507753A (en) * 1993-04-15 1996-04-16 Matsushita Electric Works, Ltd. Depilating device with skin guide stretcher
DE19521585A1 (de) * 1995-06-14 1996-12-19 Braun Ag Gerät zum Auszupfen von Haaren der menschlichen Haut
DE69615771T2 (de) * 1995-08-28 2002-07-11 Matsushita Electric Works Ltd Handenthaarungsvorrichtung
US6165182A (en) * 1995-11-28 2000-12-26 U.S. Philips Corporation Depilation apparatus with vibration member
FR2745992B1 (fr) * 1996-03-13 1998-08-28 Dispositif d'epilation mecanique anti-douleur et procede associe
JP3098971B2 (ja) * 1996-05-15 2000-10-16 松下電工株式会社 脱毛装置
EP0921744B1 (de) * 1996-08-06 2002-06-12 Braun GmbH Drehzylinder für ein epilationsgerät
JP3410645B2 (ja) * 1997-02-25 2003-05-26 松下電工株式会社 脱毛装置
FR2768313B1 (fr) * 1997-09-16 1999-10-29 Seb Sa Appareil a epiler a rouleau rotatif equipe de dispositif anti-douleur
DE19809436A1 (de) * 1998-03-05 1999-09-09 Braun Gmbh Aufsatz für ein Gerät zum Auszupfen von Haaren der menschlichen Haut
FR2795927B1 (fr) * 1999-07-05 2001-09-14 Seb Sa Appareil a epiler a rouleau rotatif vibrant

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0105267A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50011339D1 (de) 2005-11-17
WO2001005267A1 (de) 2001-01-25
EP1196060B1 (de) 2005-10-12
AU6153600A (en) 2001-02-05
ATE306204T1 (de) 2005-10-15
ES2251387T3 (es) 2006-05-01
JP2003504135A (ja) 2003-02-04
DE19932884C1 (de) 2000-08-10
JP4536305B2 (ja) 2010-09-01
US6740097B1 (en) 2004-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1196060B1 (de) Epilationsgerät
DE3236791C2 (de)
EP0645988B1 (de) Verfahren zum antrieb eines zahnreinigungsorganes
EP1090584A2 (de) Blutlanzettenvorrichtung zur Entnahme von Blut für Diagnosezwecke
EP0510248B2 (de) Epilationsgerät
EP0600998B1 (de) Epilationsgerät
EP0630596A1 (de) Gerät zum Entfernen von Körperhaaren
DE3048292A1 (de) "geraet fuer die chiropraktische therapie und zur massage"
DE69836291T2 (de) Epilationsgerät
EP0491721A1 (de) Gerät zum auszupfen von haaren.
EP1962633B1 (de) Epiliergerät sowie aufsatz hierfür
EP1059860B1 (de) Aufsatz für ein gerät zum auszupfen von haaren der menschlichen haut
EP0547386B1 (de) Epilationsgerät
DE3200711C2 (de)
EP0601003B1 (de) Epilationsgerät
DE3786568T2 (de) Scharniervorrichtung, insbesondere für Brillen.
DE60111942T2 (de) Epilationsgerät mit schmerzhemmenden mitteln
DE60223480T2 (de) Epilationsgerät mit schmerzhemmenden Mitteln
AT380785B (de) Knetmassageapparat
DE29521655U1 (de) Vorrichtung zum Strecken des Penis
DE2028386C (de) Massagevorrichtung
DE19745877A1 (de) Epilationsgerät
EP3578225A1 (de) Antrieb fuer mikronadelvorrichtung und mikronadelvorrichtung
DE2028386B (de) Massagevorrichtung
DD276018A5 (de) Ladeeinrichtung zur Zuführung des Erntegutes in die Preßkammer einer Aufsammelpresse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030408

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BRAUN GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051012

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051012

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051012

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011339

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051117

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060112

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060313

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2251387

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

BERE Be: lapsed

Owner name: *BRAUN G.M.B.H.

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090723

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110622

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110712

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190618

Year of fee payment: 20