EP1170549A2 - Gasbeheizter Durchlauferhitzer - Google Patents

Gasbeheizter Durchlauferhitzer Download PDF

Info

Publication number
EP1170549A2
EP1170549A2 EP01109098A EP01109098A EP1170549A2 EP 1170549 A2 EP1170549 A2 EP 1170549A2 EP 01109098 A EP01109098 A EP 01109098A EP 01109098 A EP01109098 A EP 01109098A EP 1170549 A2 EP1170549 A2 EP 1170549A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
valve
burner
water
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01109098A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1170549B1 (de
EP1170549A3 (de
Inventor
Oier Aranzabal Uriarte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Fagor Electrodomesticos SCL
Original Assignee
Vaillant GmbH
Fagor Electrodomesticos SCL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant GmbH, Fagor Electrodomesticos SCL filed Critical Vaillant GmbH
Priority to EP01109098A priority Critical patent/EP1170549B1/de
Priority to AT01109098T priority patent/ATE346265T1/de
Publication of EP1170549A2 publication Critical patent/EP1170549A2/de
Publication of EP1170549A3 publication Critical patent/EP1170549A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1170549B1 publication Critical patent/EP1170549B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00Regulating fuel supply
    • F23N1/08Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water
    • F23N1/087Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water using mechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2229/00Flame sensors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2231/00Fail safe
    • F23N2231/02Fail safe using electric energy accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/14Fuel valves electromagnetically operated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/18Groups of two or more valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/20Membrane valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/24Valve details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/12Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using ionisation-sensitive elements, i.e. flame rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/20Systems for controlling combustion with a time programme acting through electrical means, e.g. using time-delay relays

Definitions

  • the present invention relates to a gas-fired once-through water heater.
  • Such gas-heated water heaters are commercially available in several systems. For the first there are those that work with a main burner controlled by a pilot burner, the heated a heat exchanger through which water flows.
  • the heat exchanger is a Water switch having a water valve connected downstream, this water valve is also the nozzle for warm water.
  • the burner On the gas side, the burner has two in series upstream gas valves, one of which is operated by the water switch and that another is assigned to a gas valve with which the device is put into operation.
  • the Gas valve has an operating handle with which the gas valve for igniting the Pilot burner is put into operation, with a when the pilot gas valve is open Ready position is reached.
  • the pilot burner is assigned an ignition electrode with which the pilot burner can be ignited.
  • the burning pilot burner ignites when both are opened Gas valves then the main burner.
  • An ignition fuse is assigned to the pilot burner, which switches off a thermocouple exposed to the pilot burner, which is a third in the gas path lying valve controls. If the pilot burner goes out, the thermocouple cools, which then no longer supplies current, so that the electromagnet fed by the thermocouple of the third Gas valve is de-energized and thus shuts off the further gas supply to the main burner.
  • the object of the invention is to create a device that is simply constructed, none permanently burning pilot burner and the time from opening the nozzle to Delivering warm service water significantly shortened.
  • Figure 1 is a basic diagram of a gas-heated water heater
  • a gas-fired once-through water heater 1 has a combustion chamber 2 which points upwards from a heat exchanger 3 is completed, a combustion chamber 2 and one in the form of a Coil surrounding pipe coil 4 is connected upstream by means of a water switch 5 a supply pipe 6 takes its exit, the cold water inlet 7 at the water switch 5th lies.
  • the inside of the water switch has a water valve that cannot be seen, whose valve body is provided with a pin 8, which can actuate a contact 9, which in Located on a power line 10.
  • Another one in series with the first water valve Water valve can be opened and closed with a handle 11.
  • the outlet of the heat exchanger 3 is with a to a tap 12th leading hot water outlet line 3 connected.
  • the heat exchanger 3 is permeable to exhaust gases within the combustion chamber 2 arranged single burner 14, which as a partially premixed atmospheric gas burner is trained. It is located just below the underside 15 of the combustion chamber 2, which is open at the bottom is. The exhaust gases from the burner thus flow up the entire burner chamber 2, heat her coat and thus the coiled tubing 4 and then the Heat exchanger 3 and then flow into a flow fuse 16, which they have a Leave exhaust port 17 in the direction of a chimney.
  • a safety temperature sensor 22 in series is connected via a clamp 23 to a connecting tube between the end of the Pipe coil 4 and the inlet of the heat exchanger 3 is switched.
  • the control device 21 are a battery 24, an igniter 25, a flame detector 26 and one Burner control 27 provided.
  • the line 10 is connected on the one hand to the battery 24, on the other hand to the burner control unit 27.
  • the burner control unit 27 is via a single line 28 connected to a servo valve 29.
  • a line 30 leads from the ignition device 25 to one Ignition electrode 31, which is arranged on a holder 32 and is assigned to the burner 14.
  • An ionization electrode 33 is arranged on the same holder 32 and is via a line 34 connected to the flame detector 26.
  • Counter electrode 35 is both the ignition electrode 31 and the ionization electrode 33 assigned.
  • the servo valve 29 actuates a gas valve 36, the valve body 37 of a valve seat 38 is assigned.
  • An adjustment valve is located on a spindle 40 provided with a handle 39 41 to open more or less, which is downstream of the gas valve 36 on the gas side.
  • the pin 8 protrudes upward from the water switch 5 with an extension 42 and dominates one Valve body 43 of a further gas valve 44, the valve body 45 of which is in a gas fitting 46 is arranged.
  • This has an outlet 47 which is provided with a plurality of gas nozzles 48 which Blow gas into each of the mixing tubes 49 of the gas burner 14 while entraining primary air.
  • the invention now turns to the servo valve 29. 2 shows this the idle state of this servo valve, that is, with the water switch 5 closed and thus closed gas valve 36 and non-burning burner 14.
  • the gas passes through a Gas inlet 15 into the housing 51 of the servo valve 29.
  • the housing 51 has a drive part 52 on, which consists of a central part 53 and a cover part 54 closing this.
  • the Cover part 54 has a large lateral central opening 55, which is opened by means of a cover 56 can be closed gastight, but can be opened for inspection purposes.
  • a membrane 57 is clamped gas-tight, which the Interior 58 of the drive part 52 divided into two chambers 59 and 60.
  • the membrane 57 carries one Plate 61, which in turn carries a valve combination 62.
  • This valve combination 62 has two Valve seats 63 and 64, which are dominated by two valve bodies 65 and 66, which are on a rocker 67 are arranged, which is pivotable about a pivot point 68.
  • the seesaw and thus the Valve bodies can be actuated by a yoke 69, which has a coil 70 of an electromagnet 71 is assigned.
  • the coil 70 is connected to two wires 72, which have a feedthrough 73 are connected to line 28, one of the two wires 72 being connected to the housing is directly connected.
  • the electromagnet 71 and the two valve bodies 65 and 66 actuated by it are part of one Combination body 74 through which a first gas channel 75 is placed.
  • the combination body 74 is attached to the plate 61.
  • the gas channel 75 connects the two chambers 59 and 60 together.
  • Another gas channel 76 leads from the valve seat 63 through the plate 61 to one Driver 76, which passes through the hollow valve body 37 in a recess 77 and ends in a flange 78 which serves as a stop for taking the valve body.
  • Im in the Figure 2 shown idle state is a gap 79 between the stop 78 and the Valve body 37 present.
  • the valve body 37 is by a first compression spring 80 and a second Compression spring 81 preloaded in the flow position, there is a spring plate 82 between the two.
  • valve 36 In this idle state, valve 36 is closed, that is, the main gas path to the burner 14 is closed.
  • the compression springs 80 and 81 are relaxed, the valve 63/65 closed, the Valve 64/66, however, is open.
  • the chambers 59 and 60 are thus pneumatic short-circuited, moreover, see Figure 1, the gas valve 44 is closed, and that Water valve in the water switch 5 is also closed.
  • the burner is not burning, and there is no water throughput through the gas-fired water heater 1. That from the Handle 39 controlled adjustment valve 41 is in any intermediate position, but is not closed and cannot be closed either.
  • the Gas pressure is also present at the gas inlet 50, but the gas cannot because of the closed Valve 36 flow to the main burner, but can not only into the chamber via the gas channel 75 59, but also get into the chamber 60.
  • the pin 8 actuating the contact 9 switches also via the burner control 27 and the line 28 current via the bushing 73 and the Lines 72 to the coil 70 of the electromagnet 71.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Gasbeheizter Durchlaufwasserheizer (1) mit einem von einem atmosphärischen Gasbrenner (14) beheizten Wärmetauscher (3), dem ein an einem Wasserschalter (3) angeordnetes Wasserventil vorgeschaltet ist und dem gasseitig zwei Gasventile (36, 44) vorgeschaltet sind, von denen eines vom Wasserschalter (5) und das zweite von einem gasdruckgesteuerten Servoventil (29) gesteuert ist, die beide in Serie liegen. Unter Verzicht auf einen Zündbrenner mit seinem Zündgasventil ist das Servoventil (29) mit seinem Gehäuse (51) so aufgebaut, daß sein Innenraum (58) zwei von einer Membran (57) separierte Kammern (59, 60) aufweist, von denen eine (59) mit dem Gasweg (83) stromauf der beiden Gasventile (36, 44) verbunden ist, während die zweite Kammer (60) über ein von einem Elektromagneten (71) betätigbares Ventil (63/65) mit dem Gasweg (83) stromab des ersten Gasventils (36) verbunden ist. Die Membran (57) weist einen den Ventilkörper (37) des Gasventils (36) tragenden Mitnehmer (76) auf, dessen dem Ventilkörper (37) zugewandtes Ende (85) diesen erst nach Durchlaufen eines Spiels (79) gegen die Rückstellkraft einer Feder (80/81) mitnimmt. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen gasbeheizten Durchlaufwasserheizer.
Solche gasbeheizten Durchlaufwasserheizer sind marktgängig in mehreren Systemen. Zum ersten gibt es solche, die mit einem von einem Zündbrenner gesteuerten Hauptbrenner arbeiten, der einen Wärmetauscher beheizt, der vom Wasser durchflossen ist. Dem Wärmetauscher ist ein ein Wasserventil aufweisender Wasserschalter nachgeschaltet, wobei dieses Wasserventil gleichzeitig das Zapfventil für warmes Wasser ist. Gasseitig sind dem Brenner zwei in Serie liegende Gasventile vorgeschaltet, von denen eines vom Wasserschalter betätigt ist und das andere einer Gasarmatur zugeordnet ist, mit der das Gerät in Betrieb genommen wird. Die Gasarmatur hat einen Bedienungshandgriff, mit dem das Gasventil zum Zünden des Zündbrenners in Betrieb genommen wird, wobei bei geöffnetem Zündgasventil eine Bereitschaftsstellung erreicht ist. Wird dann das Zapfventil im Wasserschalter geöffnet, so wird der Wasserdurchsatz durch den Wärmetauscher registriert und hierbei ein Stift ausgelenkt, der das zugehörige Gasventil betätigt. Je größer der Wasserdurchsatz ist, um so größer ist die Auslenkung des Stiftes und um so stärker wird das Gasventil geöffnet, so daß der Gasdurchsatz dem Wasserdurchsatz angepaßt ist. Dem Zündbrenner ist eine Zündelektrode zugeordnet, mit der der Zündbrenner gezündet werden kann. Der brennende Zündbrenner zündet bei Öffnen beider Gasventile dann den Hauptbrenner. Dem Zündbrenner ist eine Zündsicherung zugeordnet, die aus einem dem Zündbrenner ausgesetzten Thermoelement besteht, das ein drittes im Gasweg liegendes Ventil beherrscht. Erlischt der Zündbrenner, so erkaltet das Thermoelement, das dann keinen Strom mehr liefert, so daß der vom Thermoelement gespeiste Elektromagnet des dritten Gasventils stromlos wird und damit die weitere Gaszufuhr zum Hauptbrenner absperrt.
Bedingt durch die drei Gasventile im Hauptgasweg, den Zündbrenner und die thermolelektrische Zündsicherung, sind diese Geräte relativ aufwendig. Außerdem dauert die Inbetriebnahme relativ lange, so daß der Benutzer eine verhältnismäßig lange Zeit warten muß, bis nach dem Öffnen des Zapfventils er tatsächlich warmes Wasser vom Wärmetauscher zur Verfügung gestellt bekommt.
Im Zuge der Weiterentwicklung dieser Geräte hat man sodann probiert, Geräte zu schaffen, die ohne im Betriebsbereitschaftszustand brennenden Zündbrenner auskommen. Diese wiesen dann zwar noch den Zündbrenner auf, benötigten aber einen zusätzlichen Wachbrenner. Dieser beheizte einen Ausdehnungskörper, der den Gasfluß zum Hauptbrenner nur so lange aufrechterhielt, wie der Wachbrenner seinerseits brannte.
Man hat dann weiter versucht, die Geräte zu vereinfachen und die automatische Zündung nur mit einem Zündbrenner zu bewerkstelligen. Auch diese Geräte sind auf dem Markt, weisen aber immer noch den Nachteil eines recht komplizierten Aufbaus zusammen mit einer langen Vorlaufzeit auf, bis diese Geräte warmes Wasser zu liefern imstande sind.
Hier setzt die Aufgabe der Erfindung ein, ein Gerät zu schaffen, das einfach aufgebaut ist, keinen permanent brennenden Zündbrenner benötigt und die Zeit vom Öffnen des Zapfventils bis zum Liefern warmen Gebrauchswassers signifikant verkürzt.
Die Lösung dieser Aufgabe liegt bei einem gasbeheizten Durchlaufwasserheizer der eingangs näher bezeichneten Art in den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs.
Durch diese konstruktive Ausbildung ist es nunmehr möglich, den Zündbrenner, das Zündsicherungsventil und die thermoelektrische Zündsicherung fortzulassen, so daß man nur noch zwei in Serie liegende Gasventile zum Hauptbrenner benötigt und trotzdem ein Gerät zu schaffen, das dem Verbraucher schnell warmes Wasser nach Betätigen des Zapfventils liefert, ohne daß es zu Zündungen in den Vollgasstrom zum Hauptbrenner und damit zu Verpuffungserscheinungen kommt.
Weitere Ausgestaltungen und besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung liegen in den abhängigen Ansprüchen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren 1 bis 3 der Zeichnungen näher erläutert.
Es zeigen:
Figur 1 ein Grundschema eines gasbeheizten Durchlaufwasserheizers und die
Figuren 2 und 3 das Servoventil in seinem konkreten Aufbau in zwei Zuständen.
In allen drei Figuren bedeuten gleiche Bezugszeichen jeweils die gleichen Einzelheiten.
Ein gasbeheizter Durchlaufwasserheizer 1 weist eine Brennkammer 2 auf, die nach oben von einem Wärmetauscher 3 abgeschlossen ist, dem eine Brennkammer 2 und eine sie in Form einer Wendel umgebende Rohrschlange 4 vorgeschaltet ist, die von einem Wasserschalter 5 mittels eines Zufuhrrohres 6 ihren Ausgang nimmt, wobei der Kaltwassereinlaß 7 am Wasserschalter 5 liegt. Der Wasserschalter weist in seinem Inneren ein nicht näher ersichtliches Wasserventil auf, dessen Ventilkörper mit einem Stift 8 versehen ist, der einen Kontakt 9 betätigen kann, der im Zuge einer Stromleitung 10 liegt. Ein weiteres, in Serie mit dem ersten Wasserventil liegendes Wasserventil, kann mit einer Handhabe 11 geöffnet und geschlossen werden. Somit liegen die Elemente 5, 6, 4, 3 in Serie, der Auslaß des Wärmetauschers 3 ist mit einer zu einer Zapfstelle 12 führenden Warmwasserauslaßleitung 3 verbunden.
Der Wärmetauscher 3 ist durchlässig für Abgase eines innerhalb der Brennkammer 2 angeordneten einzigen Brenners 14, der als teilvormischender atmosphärischer Gasbrenner ausgebildet ist. Er liegt kurz unterhalb der Unterseite 15 der Brennkammer 2, die nach unten offen ist. Die Abgase des Brenners durchströmen somit die gesamte Brennerkammer 2 aufwärts, erwärmen hierbei ihren Mantel und damit die Rohrwendel 4 und anschließend den Wärmetauscher 3 und strömen dann in eine Strömungssicherung 16, die sie über einen Abgasanschluß 17 in Richtung eines Schornsteins verlassen. Die Strömungssicherung weist Leitschaufeln 18 auf, wobei einer dieser Leitschaufeln ein Abgasthermofühler 19 zugeordnet ist. Dieser ist mit Leitungen 20 an eine Steuervorrichtung 21 angeschlossen, wobei in den Leitungen 20 in Serie mit dem Abgastemperaturfühler 19 ein Sicherheitstemperaturfühler 22 in Serie geschaltet ist, der über einen Klemmbügel 23 an ein Verbindungsrohr zwischen dem Ende der Rohrwendel 4 und dem Einlaß des Wärmetauschers 3 geschaltet ist. In der Steuervorrichtung 21 sind eine Batterie 24, eine Zündvorrichtung 25, ein Flammendetektor 26 und eine Brennersteuerung 27 vorgesehen. Die Leitung 10 ist einerseits an die Batterie 24 angeschlossen, andererseits an die Brennersteuerung 27. Die Brennersteuerung 27 ist über eine einzelne Leitung 28 mit einem Servoventil 29 verbunden. Von der Zündvorrichtung 25 führt eine Leitung 30 zu einer Zündelektrode 31, die auf einem Halter 32 angeordnet ist und dem Brenner 14 zugeordnet ist. Eine lonisationselektrode 33 ist auf dem gleichen Halter 32 angeordnet und ist über eine Leitung 34 mit dem Flammendetektor 26 verbunden. Eine mit Masse bzw. dem Halter 32 verbundene Gegenelektrode 35 ist sowohl der Zündelektrode 31 als auch der lonisationselektrode 33 zugeordnet. Das Servoventil 29 betätigt ein Gasventil 36, dessen Ventilkörper 37 einem Ventilsitz 38 zugeordnet ist. Von einer mit einer Handhabe 39 versehenenen Spindel 40 ist ein Justierventil 41 mehr oder weniger zu öffnen, das gasseitig dem Gasventil 36 nachgeschaltet ist. Der Stift 8 ragt nach oben aus dem Wasserschalter 5 mit einem Fortsatz 42 heraus und beherrscht einen Ventilkörper 43 eines weiteren Gasventils 44, dessen Ventilkörper 45 in einer Gasarmatur 46 angeordnet ist. Diese besitzt einen Auslaß 47, der mit mehreren Gasdüsen 48 versehen ist, die jeweils in Mischrohre 49 des Gasbrenners 14 Gas unter Mitreißen von Primärluft einblasen.
Im Rahmen der jetzt vorliegenden Beschreibung der in den Figuren 2 und 3 dargestellten Konstruktion wendet sich die Erfindung nunmehr dem Servoventil 29 zu. Hierbei zeigt die Figur 2 den Ruhezustand dieses Servoventils, also bei geschlossenem Wasserschalter 5 und somit geschlossenem Gasventil 36 und nicht brennendem Brenner 14. Das Gas gelangt über einen Gaseinlaß 15 in das Gehäuse 51 des Servoventils 29. Das Gehäuse 51 weist ein Antriebsteil 52 auf, das aus einem Zentralteil 53 und einem dieses verschließenden Deckelteil 54 besteht. Das Deckelteil 54 weist eine große seitliche zentrale Öffnung 55 auf, die mittels eines Deckels 56 gasdicht verschließbar ist, aber zu Revisionszwecken geöffnet werden kann. Zwischen dem Zentralteil 53 und dem Deckelteil 54 ist eine Membran 57 gasdicht eingespannt, die den Innenraum 58 des Antriebsteils 52 in zwei Kammern 59 und 60 aufteilt. Die Membran 57 trägt eine Platte 61, die ihrerseits eine Ventilkombination 62 trägt. Diese Ventilkombination 62 besitzt zwei Ventilsitze 63 und 64, die von zwei Ventilkörpern 65 und 66 beherrscht sind, die auf einer Wippe 67 angeordnet sind, die um einen Drehpunkt 68 schwenkbar ist. Die Wippe und damit die Ventilkörper können betätigt werden durch ein Joch 69, dem eine Spule 70 eines Elektromagneten 71 zugeordnet ist. Die Spule 70 ist mit zwei Drähten 72 verbunden, die über eine Durchführung 73 mit der Leitung 28 verbunden sind, wobei einer der beiden Drähte 72 mit dem Gehäuse unmittelbar verbunden ist.
Der Elektromagnet 71 und die beiden von ihm betätigten Ventilkörper 65 und 66 sind Teil eines Kombinationskörpers 74, durch den ein erster Gaskanal 75 gelegt ist. Der Kombinationskörper 74 ist an der Platte 61 befestigt. Der Gaskanal 75 verbindet die beiden Kammern 59 und 60 miteinander. Ein weiterer Gaskanal 76 führt von dem Ventilsitz 63 durch die Platte 61 zu einem Mitnehmer 76, der im Rahmen einer Ausnehmung 77 den hohlen Ventilkörper 37 durchgreift und in einem Flansch 78 endet, der als Anschlag zum Mitnehmen des Ventilkörpers dient. Im in der Figur 2 dargestellten Ruhezustand ist ein Spalt 79 zwischen dem Anschlag 78 und dem Ventilkörper 37 vorhanden. Der Ventilkörper 37 ist durch eine erste Druckfeder 80 und eine zweite Druckfeder 81 in Fließstellung vorbelastet, zwischen beiden befindet sich ein Federteller 82.
Ausgehend vom Ruhezustand gemäß Figur 2 stellt sich die Funktion des gasbeheizten Durchlaufwasserheizersgemäß Fig. 3 wie folgt dar:
In diesem Ruhezustand ist das Ventil 36 geschlossen, das heißt, der Hauptgasweg zum Brenner 14 ist geschlossen. Die Druckfedern 80 und 81 sind entspannt, das Ventil 63/65 geschlossen, das Ventil 64/66 hingegen geöffnet. Damit sind die Kammern 59 und 60 pneumatisch kurzgeschlossen, darüber hinaus ist, vergleiche Figur 1, das Gasventil 44 geschlossen, und das Wasserventil im Wasserschalter 5 ist gleichermaßen verschlossen. Der Brenner brennt nicht, und es findet kein Wasserdurchsatz durch den gasbeheizten Durchlauferhitzer 1 statt. Das von der Handhabe 39 gesteuerte Justierventil 41 befindet sich in irgendeiner Zwischenstellung, ist aber nicht geschlossen und kann auch nicht geschlossen werden. Wird nun das im Wasserschalter 5 befindliche Wasserzapfventil durch Betätigen der Handhabe 11 geöffnet, geschieht folgendes: Zunächst ist der Wasserweg frei, so daß das Wasser den Wasserschalter 5 durchsetzt und über das Zuführrohr 6 in die wendelförmige Rohrschlange 4 gelangt, von dort erreicht es nach Passieren des Sicherheitstemperaturbegrenzers 22 den Wärmetauscher 3 und fließt über die Warmwasserauslaufleitung 13 zur Zapfstelle 12. Zur gleichen Zeit wird dieser Wasserdurchfluß aber vom Wasserschalter in bekannter Art und Weise registriert, und als Reaktion darauf findet ein dem Wasserdurchsatz entsprechendes Auslenken des Stiftes 8 zusammen mit dem Stift 42 statt. Letzterer öffnet das Gasventil 44 analog der Größe des Wasserdurchsatzes mit diesem ansteigend und ersterer betätigt den Kontakt 9. Damit ist die Spannung von der Batterie 24 über die Leitung 10 auf die Brennersteuerung 27 geschaltet. Diese betätigt die Zündvorrichtung 25, so daß über die Leitungen 30 die Zündelektrode 31 mit Hochspannungsimpulsen versorgt wird, die von der Elektrode 31 zur Gegenelektrode 35 überspringt. Dies geschieht für eine gewisse Zeit und wird beherrscht durch ein Zeitglied, das zusätzlich in die Steuervorrichtung 41 integriert ist. Weiterhin geschieht parallel zu den eben beschriebenen Vorgängen noch folgendes: Der Gasdruck steht auch am Gaseinlaß 50 an, das Gas kann aber nicht wegen des geschlossenen Ventils 36 zum Hauptbrenner fließen, kann aber über den Gaskanal 75 nicht nur in die Kammer 59, sondern auch in die Kammer 60 gelangen. Der den Kontakt 9 betätigende Stift 8 schaltet aber auch über die Brennersteuerung 27 und die Leitung 28 Strom über die Durchführung 73 und die Leitungen 72 auf die Spule 70 des Elektromagneten 71. Diese zieht das Joch 69 gegen die Rückstellkraft einer nicht dargestellten Feder an und veranlaßt daher die Wippe 67, um den Drehpunkt 68 zu verschwenken. Somit wechselt der Schaltzustand der Ventile 63/65 und 64/66. Der neue Schaltzustand ist aus der Figur 3 ersichtlich. Somit wird der Kanal 75 abgesperrt und der Kanal 76 geöffnet. Während ausgangsseitig, also bei ruhendem Gerät, die Drücke in den Kammern 59 und 60 gleich waren und größer waren als der Atmosphärendruck, der in der an den Ventilsitz 38 anschließenden Leitung 83 herrscht, ändern sich nun die Druckverhältnisse. Da die Kammer 58 nunmehr vom Gasdruck des Gaseinlasses 50 abgesperrt ist, senkt sich dieser Druck über den frei gewordenen Kanal 76 ab, da dieses Gas nunmehr über den Kanal 76 in die unter Umgehung des Ventils 36 in die zum Brenner führende Leitung 83 gelangen kann. Dieser Gasstrom ist so groß, daß er als Zündgasstrom für den Brenner 14 ausreicht, um den Brenner zu zünden. Daß der Brenner bereits mit Zündfunken beaufschlagt wird, wurde kurz vorher beschrieben. Dieser relativ geringe Gasstrom verhindert im übrigen auch Verpuffungserscheinungen am Brenner 14 bei dessen Zündung. Andererseits steht dieser Gasstrom nur eine gewisse Zeit zur Verfügung, nämlich für die Zeit, in der sich der Druck in der Kammer 60 auf Atmosphärendruck abgebaut hat. Erfolgt während dieser Zeit eine Zündung des Brenners 14, so wird diese über die lonisationsstrecke zwischen den beiden Elektroden 33 und 35 dem Flammendetektor 26 rückgemeldet. Das druckmäßige Entlasten der Kammer 60 hat aber weiterhin zur Folge, daß infolge des durch die Verbindung mit dem Gaseinlaß 50 ansteigenden Gasdrucks in der Kammer 59 die Membran 57 und damit die Platte 61 gegen den Deckel 56 bewegt werden. Damit fährt der Mitnehmer 76 in die gleiche Richtung, was sich so lange nicht auswirkt, bis der Flansch 78 infolge kleiner werdenden Spaltes 79 sich an den Ventilkörper 37 anlegt. Erst wenn dies geschieht, wird der Ventilkörper 37 von seinem Ventilsitz 38 abgehoben, das heißt das Gasventil 36 geöffnet. Dann steht der Gasweg unmittelbar vom Gaseinlaß in die Leitung 83 frei, und der Gasstrom durch diese Leitung erhöht sich auf den Wert, der nach dem durch die Drosselstellung des Justierventils 41 festgelegten Gasdurchsatzes gewünscht wird, wobei dieser Gasdurchsatz zusätzlich noch vom Wasserdurchsatz durch den Wasserschalter 5 abhängt, weil von diesem Wasserdurchsatz der Öffnungsgrad des Ventils 44 gesteuert ist.
Erfolgt innerhalb der vorhin beschriebenen Zeitspanne jedoch keine Zündung des Brenners 14, so schaltet die Brennersteuerung 27 über die Leitung 28 nach Ablauf der im Zeitglied 86 eingestellten Zeit den Elektromagneten wieder stromlos. Damit wird das Ventil 63/65 durch Kippen der Wippe 67 wieder geschlossen, so daß der Ventilkörper 37 weiterhin, ohne je abgehoben zu haben, auf dem Ventilsitz 38 ruhen bleibt. Damit ist ein weiterer Gasfluß zum Brenner 14 unterbunden. Der Gasfluß ist im übrigen durch die Pfeile 84 markiert.

Claims (3)

  1. Gasbeheizter Durchlaufwasserheizer (1) mit einem von einem Brenner (14) beheizten Wärmetauscher (3), dem ein Wasserventil in einem Wasserschalter (5) vorgeschaltet ist und dem gasseitig Gasventile (36, 44) vorgeschaltet sind, von denen eines (44) vom Wasserschalter (5) und ein anderes (36) von einem gasdruckgesteuerten Servoventil (29) gesteuert ist, die beide in Serie liegen, wobei unter Verzicht auf einen Zündbrenner und mit seinem Zündgasventil das Servoventil (29) einen von einer Membran (57) geteilten Innenraum (58) aufweist, deren erste Kammer (59) mit dem Gasweg zwischen den beiden Gasventilen (36, 44) verbunden ist, während die zweite Kammer (60) über ein von einem Elektromagneten (71) betätigbares Ventil (63/65) mit dem Gasweg (83) stromab des Gasventils (36) verbunden ist, wobei die Membran (57) einen den Ventilkörper (37) des letztgenannten Gasventils (36) tragenden Mitnehmer (76) aufweist, dessen dem Ventilkörper (37) zugewandtes Ende (85) diesen erst nach Durchlaufen eines Spaltes (79) gegen die Rückstellkraft einer Feder (80, 81) mitnimmt.
  2. Gasbeheizter Durchlauferhitzer nach Anspruch 1, dessen Membran (57) ein weiteres von demselben Elektromagneten (71) gegenläufig zum ersten Ventil (63/65) gesteuertes zweites Ventil (64/66) aufweist, das beide Kammern (59, 60) des Antriebsteils (52) gasseitig entweder verbindet oder trennt.
  3. Gasbeheizter Durchlaufwasserheizer nach Anspruch 1 oder 2, dessen Wasserschalter (5) unmittelbar an einem Ansatz einen von einem Stift (8) des Wasserschalters (5) betätigbaren Mikrokontakt (9) aufweist, der im Zuge einer elektrischen Leitung (10) angeordnet ist, mit dem eine Batterie (24) einer Steuervorrichtung (21) sowohl eine Zündvorrichtung (25) als auch einen Flammendetektor (26) wie auch eine Brennersteuerung (27) aufweist, wobei ein Zeitglied (86) der Brennersteuerung (27) zugeordnet ist, die bei Nichterscheinen einer Flamme am Brenner 14 nach Ablauf einer Sicherheitszeit den Elektromagneten (71) des Servoventils (29) stromlos schaltet.
EP01109098A 2000-04-18 2001-04-12 Gasbeheizter Durchlauferhitzer Expired - Lifetime EP1170549B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01109098A EP1170549B1 (de) 2000-04-18 2001-04-12 Gasbeheizter Durchlauferhitzer
AT01109098T ATE346265T1 (de) 2000-04-18 2001-04-12 Gasbeheizter durchlauferhitzer

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00250126 2000-04-18
EP00250126 2000-04-18
AT6992000 2000-04-20
AT6992000 2000-04-20
EP01109098A EP1170549B1 (de) 2000-04-18 2001-04-12 Gasbeheizter Durchlauferhitzer

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1170549A2 true EP1170549A2 (de) 2002-01-09
EP1170549A3 EP1170549A3 (de) 2004-01-28
EP1170549B1 EP1170549B1 (de) 2006-11-22

Family

ID=37545346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01109098A Expired - Lifetime EP1170549B1 (de) 2000-04-18 2001-04-12 Gasbeheizter Durchlauferhitzer

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1170549B1 (de)
AT (1) ATE346265T1 (de)
DE (1) DE50111485D1 (de)
ES (1) ES2277599T3 (de)
PT (1) PT1170549E (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1739352A1 (de) * 2005-06-29 2007-01-03 Betronic Design B.V. Ionisationselektrode
DE102012003912B3 (de) * 2012-02-28 2013-02-07 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Armatur für einen Durchlauf-Wassererhitzer
ITPD20130293A1 (it) * 2013-10-25 2015-04-26 Sit La Precisa S P A Con Socio Uni Co Unità valvolare per l'erogazione di gas combustibile verso un apparecchio bruciatore a pre-miscelazione con potenza termica modulabile
US10428972B2 (en) 2017-09-27 2019-10-01 Ademco Inc. Water heater gas valve

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10851911B2 (en) 2018-09-01 2020-12-01 Ademco Inc. Valve actuator with external coils
CN218992431U (zh) * 2022-12-06 2023-05-09 芜湖美的智能厨电制造有限公司 进水阀总成及热水器

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3765452A (en) * 1971-03-02 1973-10-16 Saunier Duval Proportional control valve for gas burners
FR2561757A1 (fr) * 1984-03-21 1985-09-27 Sdecc Chauffe-bains a gaz sans veilleuse permanente
DE29904815U1 (de) * 1999-03-16 1999-05-12 Huang, Chun-Cheng, Sanchung, Taipeh Aufbau mit einem elektromagnetischen Membranenventil mit zwei Abdichtventilen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3765452A (en) * 1971-03-02 1973-10-16 Saunier Duval Proportional control valve for gas burners
FR2561757A1 (fr) * 1984-03-21 1985-09-27 Sdecc Chauffe-bains a gaz sans veilleuse permanente
DE29904815U1 (de) * 1999-03-16 1999-05-12 Huang, Chun-Cheng, Sanchung, Taipeh Aufbau mit einem elektromagnetischen Membranenventil mit zwei Abdichtventilen

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1739352A1 (de) * 2005-06-29 2007-01-03 Betronic Design B.V. Ionisationselektrode
WO2007000470A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Betronic Nederland B.V. Ionisation sensor electrode
DE102012003912B3 (de) * 2012-02-28 2013-02-07 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Armatur für einen Durchlauf-Wassererhitzer
WO2013127503A2 (de) 2012-02-28 2013-09-06 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Armatur für einen durchlauf-wassererhitzer
WO2013127503A3 (de) * 2012-02-28 2013-11-14 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Armatur für einen durchlauf-wassererhitzer
RU2617034C2 (ru) * 2012-02-28 2017-04-19 Мертик Макситроль Гмбх Унд Ко.Кг Устройство регулирования потока для проточного водонагревателя
CN104145165B (zh) * 2012-02-28 2017-05-10 莫蒂克马克斯特罗尔有限及两合公司 用于通流热水器的配件
ITPD20130293A1 (it) * 2013-10-25 2015-04-26 Sit La Precisa S P A Con Socio Uni Co Unità valvolare per l'erogazione di gas combustibile verso un apparecchio bruciatore a pre-miscelazione con potenza termica modulabile
US10428972B2 (en) 2017-09-27 2019-10-01 Ademco Inc. Water heater gas valve

Also Published As

Publication number Publication date
ATE346265T1 (de) 2006-12-15
DE50111485D1 (de) 2007-01-04
PT1170549E (pt) 2007-02-28
EP1170549B1 (de) 2006-11-22
ES2277599T3 (es) 2007-07-16
EP1170549A3 (de) 2004-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3114866A1 (de) Gasbefeuerter wasser- oder lufterhitzer
EP1025395A1 (de) Gasregelarmatur
EP1170549A2 (de) Gasbeheizter Durchlauferhitzer
EP1599694B1 (de) Gasregelarmatur
DE9307895U1 (de) Mehrfunktionsventil mit thermoelektrischer Sicherung für Gasbrenner von Heizungsanlagen aller Art
DE2943333A1 (de) Automatische gasbrennerausruestung
DE1751798A1 (de) Stroemungsmittelsteuereinrichtung,insbesondere fuer einen Haupt- und einen Zuendbrenner aufweisende,geregelte Brennmittelkammer
DE2754496A1 (de) Gasventil mit sicherheitszuendung
DE102008027546A1 (de) Kombinierte Ventileinrichtung
AT7026U1 (de) Gasbeheizter durchlauferhitzer
AT393890B (de) Vorrichtung zur steuerung des durchsatzes der verbrennungsluft zu einem geblaesebrenner
DE3689309T2 (de) Steuerung der Fluidtemperatur bei einer Warmwasserzentralheizungsanlage und für eine Zentralheizungsanlage geeignete Komponenten.
EP0103303A2 (de) Brennstoffbeheizte Wärmequelle
EP0732544B1 (de) Zünd- und Flammenüberwachungseinrichtung für Brenneranlagen
EP0192942B1 (de) Gasbeheizter Wasserheizer
DE370587C (de) Durch einen Thermostaten beeinflusstes Sicherheitsventil fuer Gasbrenner
EP2771617B1 (de) Gasregelarmatur
EP2567154B1 (de) Gasregelarmatur
DE2356770A1 (de) Steueranordnung fuer ein gasbeheiztes geraet
EP0926437A1 (de) Gasbrenneranordnung für Kochstellen
DE707946C (de) Sicherheits- und Regelvorrichtung fuer gasbeheizte Geraete
EP0036613A1 (de) Durch einen Temperaturfühler steuerbare Regeleinrichtung für einen gasbefeuerten Wasser- oder Lufterhitzer
DE706905C (de) Sicherheitsvorrichtung fuer gasbeheizte Geraete
DE3205523C2 (de) Steuerung für einen gasbeheizten Wasserheizer
DE721279C (de) Steuereinrichtung fuer das Hauptbrennstoffventil von Erhitzern, die mit gasfoermigen oder fluessigen Brennstoffen beheizt werden und denen der zur Verbrennung erforderliche oder ein zu erhitzender Luftstrom unter Druck oder Saugwirkung zugefuehrt wird

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040707

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111485

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070104

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070222

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20070221

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070214

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2277599

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070412

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20170327

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170324

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170329

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20170329

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170329

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20170329

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20170428

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50111485

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 346265

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180412

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181012

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180412

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180412

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180412

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180413