EP1044908A1 - Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé - Google Patents

Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé Download PDF

Info

Publication number
EP1044908A1
EP1044908A1 EP00105172A EP00105172A EP1044908A1 EP 1044908 A1 EP1044908 A1 EP 1044908A1 EP 00105172 A EP00105172 A EP 00105172A EP 00105172 A EP00105172 A EP 00105172A EP 1044908 A1 EP1044908 A1 EP 1044908A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tablet
shelf
bar
actuators
plate element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00105172A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1044908B1 (fr
Inventor
Jean-Claude Rebeaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bobst Mex SA
Original Assignee
Bobst SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4192452&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1044908(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bobst SA filed Critical Bobst SA
Publication of EP1044908A1 publication Critical patent/EP1044908A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1044908B1 publication Critical patent/EP1044908B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/08—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
    • B65H5/10—Reciprocating or oscillating grippers, e.g. suction or gripper tables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/08—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
    • B65H5/085—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers by combinations of endless conveyors and grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00—Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/10—Pusher and like movable registers; Pusher or gripper devices which move articles into registered position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/44—Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/443—Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material
    • B65H2301/4433—Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means holding the material
    • B65H2301/44331—Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means holding the material at particular portion of handled material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20—Location in space
    • B65H2511/23—Coordinates, e.g. three dimensional coordinates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2553/00—Sensing or detecting means
    • B65H2553/40—Sensing or detecting means using optical, e.g. photographic, elements
    • B65H2553/41—Photoelectric detectors

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for positioning of plate elements in the insertion station of a machine for processing sheet material, and more particularly at a device for positioning a sheet, paper, cardboard or material similar, very precisely in the machine introduction station, shortly before the front edge of that sheet is gripped by a transport comprising a series of clamps mounted on a crossbar integral with side chains thereafter taking that sheet in the various subsequent machine processing stations such as platinum printing, cutting or other.
  • the sheet is teased on the margin table against front and side stops by means of advancement devices such as rollers or strips of material lower elastic resting on the table, or a pair of rollers arranged above and below the table.
  • advancement devices such as rollers or strips of material lower elastic resting on the table, or a pair of rollers arranged above and below the table.
  • the front and side stops used are arranged exactly with reference to the stations following.
  • the sheet is then quickly pushed against the tabs by the advancement organs then gripped by the gripper bar.
  • the stops are then retracted and the gripper bar can pull the sheet into the station next processing and position it precisely in relation to the tools of the that station's deck.
  • Patent CH 676695 discloses a positioning device in which the cleats are motorized so as to be able to control a variation of their position and in which a printing mark or other distinctive sign of prior processing can be identified by means of optoelectronic reading in order to adjust the position of the cleats, sheet, directly depending on the brand or sign.
  • pressing a sheet against a cleat can cause the formation of an unsightly mark on the corresponding edge.
  • the bead of this brand can also hinder the introduction of the sheet in borderline circumstances.
  • the object of the present invention is to provide a method and a device for positioning plate elements, such as sheets of paper, cardboard or the like, at the feed station processing machine, which is faster to allow an increase cadence, while remaining very precise, especially in the case of sheets having received prior treatment.
  • the device should not leave no mark on the plate element.
  • the design of this device must however, remain relatively simple to increase reliability, to simplify maintenance and reduce costs as much as possible production.
  • the subsequent phase of advance can be used to make adjustments to the movement of the tablet compared to its base stroke to very dynamically correct the any longitudinal, lateral or skew errors of the element in plate.
  • the plate element is raw, the corrections are made on the base of the identification of its edges, if the sheet has been previously treated, the corrections are advantageously made on the basis of a mark of identification of the distinctive sign (s) corresponding to said treatment.
  • the corrections made on the fly allow you not to have to stop unnecessarily the plate element, therefore significantly increasing the rate possible from the machine.
  • the positioning device control method consists of therefore, from the rear starting position of the tablet, order the actuators to advance the tablet forward until the front edge of the plate element has been detected by optoelectronic means, then at control the corresponding actuator to move the shelf until the side edge of the plate element has been detected by optoelectronic means.
  • the control method consists, from the shelf in rear starting position, order actuators for advance the tablet forward at a constant speed until the bar clamps of the machine arrives in the waiting position for receiving an item in plate, then order the actuators to make adjustments to the displacement of the tablet relative to its basic stroke in order to correct the any longitudinal, lateral or skew errors of the element in plate determined as a function of the readings of the optoelectronic means, and to finally stop the front edge of the plate element in position in the clamps of the drive bar.
  • the temporary pneumatic fastening means of the element in plate on the shelf may include a mesh of orifices provided on the upper face of the tablet in communication with an internal chamber connected by an electromagnetic opening / closing valve to a source of depression.
  • pneumatic means prove to be relatively slow and delicate to implement.
  • the fixing means temporary include a comb mounted to move pivotally above, near and parallel to the notched front edge of the tablet, the fingers of the comb being oriented forward so that each of them form with each protuberance of a shelf separating a notch a gripper for gripping the front edge of the plate element, as well as means for control of the angular position of the comb.
  • the means for controlling the angular position of the comb comprise on the one hand one or more springs arranged between the shelf and the rear bar connecting the fingers of the comb so that, at rest, this spring goes up the rear bar and keeps this comb closed, that is to say with the fingers resting on their protuberance of the tablet, and on the other hand, integral with the station, one or more control members overlying vertical displacement, such as the end of a lever actuated in rotation or the output rod of a pneumatic or electromagnetic cylinder, and each connected by a telescopic pendulum rod to the rear bar of the comb so that you can press and lower the rear bar in the low position of the comb and thus keep the comb open during a displacement of the Tablet.
  • one or more control members overlying vertical displacement such as the end of a lever actuated in rotation or the output rod of a pneumatic or electromagnetic cylinder
  • the spring guarantees effective closing of the comb, thus a firm hold of the element in plate during its supply and its position corrections.
  • the connecting rod When the connecting rod on the other hand is in the low position with its rod in abutment during removing the shelf back to its rear starting position, it opens the comb and keep it open despite the displacement of the tablet thanks to the pendulum arrangement of this connecting rod.
  • the plate element is held along its edge before regularly and with almost constant pressure to avoid formation of any harmful mark.
  • holding this front edge well flat on the shelf protrusions allows this element edge to be inserted in plate without any risk of snagging in the open clamps of the bar machine drive.
  • the longitudinal translation is performed by a precision actuator which ensures the displacement and longitudinal position correction.
  • the tablet is mounted each side on a lateral vertical pivot respectively secured to a carriage moved along a longitudinal slide by a supported linear actuator by the base rail.
  • the tablet simply performs a purely complementary translational movement longitudinal forward.
  • the introduction of a slight gap between the displacements of each of the side actuators allows to put voluntarily the cross shelf in a rotation about a vertical axis to make up for an initial cross of the plate element.
  • the tablet is mounted in the middle on a central vertical pivot and on each side on a lateral vertical pivot, the central pivot being integral with a sliding carriage in a longitudinal slide capable of being moved transversely by a first linear actuator, each lateral pivot being integral with a carriage sliding in a cross slide capable of being moved longitudinally respectively by a second and third linear actuator, the first, second and third actuators being supported on the crossmember of based.
  • the tablet simply performs a purely longitudinal translation forward, the carriage central pivot only following the movement within its slide longitudinal. Furthermore, the introduction of a slight gap between the displacements of the second and third actuators allows to induce willfully a crosstalk in the tablet to make up for an initial error corresponding to the plate element.
  • the implementation of the first actuator induces a transverse movement to the tablet, the carriages lateral pivots only following this movement within their transverse slide.
  • the first actuator is slaved in position relative to a setpoint which is established according to the transverse position error of the plate element as read by optoelectronic means.
  • the second and third actuators are slaved in position according to a setpoint of correction of longitudinal and / or skew errors as also read by optoelectronic means.
  • the tablet actuator it is slaved in position according to a fleeting instruction with reference to the cycle of the machine, usually identified by the angle of the motor output shaft main, this fleeting instruction being representative of the basic displacement from front to back for supplying the plate element.
  • the linear actuators are linear electric motors, the rotor of which is in the form of a bar movable in translation furnished with a series of permanent magnets passing in front of one or more loops of a stator supplied with electric current, this bar directly supporting either the pivot support or the slide transverse within which slides the pivot carriage.
  • the means optoelectronic element edge detection may not include than a pair of front photocells and a cell lateral photoelectric.
  • optoelectronic means side element detection plate can be a row of photocells or CCD strip, which avoids printing at the tablet a transverse movement specially to locate the edge lateral.
  • the optoelectronic means for detecting the marks or other distinctive signs of prior processing may be a CCD matrix or other camera capturing an image of the plate element during the passage of the tablet.
  • CCD matrix or other camera capturing an image of the plate element during the passage of the tablet.
  • a bar of pliers 10 having at its rear edge a plurality of bars 12 provided for grasp the front edge of a sheet 5.
  • This bar 10 is hung in each of its two lateral ends to a drive chain towards subsequent treatment stations then back in a loop towards the initial position for waiting to receive a new sheet.
  • a sheet 5 is brought in and exactly positioned in the clamps 12 by means of a shelf horizontal 14 performing on the one hand an alternative longitudinal displacement back and forth to find and bring this sheet and secondly making correction movements taking into account the position effective of that sheet on this tablet.
  • the shelf 14 is first mounted on a cross member of horizontal base 8 which can pivot along its horizontal axis, thus ensuring transfer of the plate element from said shelf 14 to the clamp 12 carried by the clamp bar 10.
  • the tablet, mounted on the cross member 8 is movable in longitudinal translation, in transverse translation and askew that is to say instantaneous rotation about a vertical axis.
  • this shelf 14 is articulated on three vertical pivots respectively a central 48 and two lateral: a 68 on the left says “side conductor "CC and a 58 on the right says” opposite side to the conductor "COC.
  • central articulation pivot 48 is integral with a sliding carriage inside a longitudinal slide 46, while the carriages of the lateral pivots 58 and 68 are both sliding inside cross slides 56 COC and 66 CC.
  • the longitudinal central slide 46 is supported by a movable bar 44 comprising permanent magnets and forming the stator mobile of a central linear electric motor 40 whose stator 42 rests by a base 41 in the center of the base cross member 8.
  • the slide transverse COC 56 and the transverse slide CC 66 are integral respectively a COC 54 bar and a CC 64 bar with magnets permanent forming a linear electric motor rotor COC 50 and CC 60 whose stators respectively 52 and 62 rest by their base 51 and 61 in each end of the base cross member 8.
  • the movable bars 44, 54, 64 may have a row permanent magnets on one side of the bar, the stator not comprising while only one winding opposite; or, preferably, a row permanent magnets on both sides, the stator then having two windings respectively opposite each of the rows.
  • Such permanent magnet actuators with good dynamic performance are commercially available, in particular are marketed by the company Swiss ETEL under the reference LMA11 / 50.
  • linear motors 40, 50, 60 are mainly intended for print on the tablet 14 displacements and corrections on the order of ten at twenty millimeters over a total stroke of about one hundred millimeters.
  • the two linear actuators COC 50, CC 60 advance in synchronism, the tablet 14 moves purely in longitudinal translation towards the gripper bar 10.
  • one of the linear motors 50, 60 has voluntarily a displacement of amplitude different from that of the other, this causes cross bar 14 by pivoting around pivot 48 can simultaneously move forward or backward.
  • the implementation of the central linear electric motor 40 induces a movement transverse to the shelf 14, the pivots 58 and 68 following this movement inside their respective slide 56, 66.
  • the sheet 5 is temporarily fixed to the shelf 14 by a series of front clamps composed on the one hand of protrusions 16 of edge front of cooperating tablet with fingers 22 of a comb 20.
  • the tablet edge protrusions 16 delimit notches 17 located in correspondence with the clamps 12 of the bar 10, these notches being significantly wider than the clamps 12 to allow any transverse displacements of the tablet 14 printed by the linear motor central 40.
  • the fingers 22 are connected by a rear bar 21 to form together a comb 20 mounted at each of its lateral ends in pivoting by arms 24 and 25 allowing the opening and then the closing of the shelf clips.
  • two springs side COC (side opposite the driver) 26 and CC (driver side) 27 are arranged between the shelf 14 and the rear bar 21 of comb 20 so that to maintain, normally at rest, the comb 20 therefore the pliers 16, 22, in the state closed.
  • This clamp is particularly closed when it carries with it a sheet 5 to bring it and position it in the clamps 12 of the bar 10.
  • a voluntary opening mechanism of the comb 20 comprises, in each lateral end, a pendulum telescopic connecting rod COC 34 and CC 35 articulated at the rear comb bar 21 by a lower ball joint 33, and at the end of a lever 31 by an upper ball joint 32, the lever 31 being capable of being raised or lowered by a rotating disc 30.
  • the arm of the connecting rod telescopic slides freely and has no effect on the bar 21 which is then pushed upwards by the springs 26, 27.
  • the discs 30 have rotated clockwise to lower their respective levers 31, the telescopic connecting rod rod abutting so as to press the rear bar 21 and thus tilt upwards the gripper fingers 22.
  • a possible pivoting movement of the connecting rods around of their upper end 32 makes it possible to voluntarily maintain the combs 20 open throughout the return journey.
  • the rear edge 18 of the shelf 14 is oblique downwards to facilitate the introduction of a new sheet on its upper face, therefore in the clamps 26/22.
  • the comb opening mechanism 20 could advantageously be constructed by replacing the pendulum telescopic rod COC 34, respectively CC 35, comprising a second rotation disc connected to a cam while being independent of disc 30 so as to generate a stroke allowing the use of a non-telescopic zipper.
  • each rotor bar has a graduated slide for reading by a cell respectively 43, 53, 63 for generating a feedback signal for controlling linear electric motors by position control according to a leaking position setpoint curve, this control being carried out so known within a microprocessor 100.
  • the positioning device includes a pair of side-by-side cells 72, 64 for detecting the front edge a sheet 5 and a lateral cell strip 76 making it possible to detect the lateral edge of this same leaf.
  • the results of reading these cells are also applied to microprocessor 100.
  • the device can further include a reading cell 70 for detecting the presence of a sheet to enter or detection of the passage of the tablet only after a predetermined time to avoid any possible collision with the bar pliers 10.
  • the operating mode of the positioning device according to Figures 1 and 2 will be better understood when studying the diagram in Figure 3 illustrating the stroke of the tablet 14 during a machine cycle.
  • the reference of a cycle is usually the angular position of the motor output shaft main, the abscissa of the diagram corresponding to a full 360 ° turn. This cycle begins and ends at the same 220 ° "machine" reference corresponding to the moment when the tablet is momentarily furthest back motionless ready to go.
  • the tablet 14 starts forward and picks up speed to reach that of advancement of the sheet that she grabs at stolen at time S, the disks 30 of the levers 31 rapidly rotating in direction counterclockwise to release the comb and close the pliers 16/22.
  • the edge front of sheet 5 is detected by pair of cells 72, 4 and side edge is detected by the cell strip 76, allowing the microprocessor 100, knowing the base stroke of the tablet 14, to determine the error of positioning of the sheet 5 relative to its theoretical position.
  • the microprocessor can then establish the presence, or absence and magnitude possible positioning errors, both longitudinal and transverse or even askance of the sheet and establish correction instructions.
  • the subsequent phase Av lasting approximately 30 °, corresponds to a brought from the sheet by the tablet 14 at a constant speed calculated such so as to first pass and arrive the gripper bar 10 in position waiting.
  • the microprocessor 100 can then apply the linear instructions to linear electric motors 40, 50, 60 correction so as to move the tablet accordingly.
  • This phase Z of correction has a duration of the order of 90 ° and the amplitude of the stroke of the tablet is then dependent on the extent of the corrections as shown by the minimum and maximum stroke.
  • the next phase Ar lasting approximately 20 °, corresponds to the stop from the front edge of the sheet 5 in the middle of the clips 12 which close, only then allowing the opening of the comb 20 by lowering the levers 31.
  • Phase R corresponds to the return of the tablet to the initial position at constant speed, this displacement being on the one hand imprinted by the basic cross member 8 and on the other hand by linear electric motors returning respectively in neutral position. A new leaf feeding cycle can then start again.
  • the system positioning of a plate element according to the invention is remarkable to the extent that he manages to grab a sheet on the fly and, while bringing it towards the clamps of the drive bar, to read its position to calculate possible errors, and, while continuing to advance, to compensate for these possible errors to finally position this sheet just in time to remarkably precise within the bar clamps.
  • the correction of positioning here did not need to stop the progression of the sheet this which significantly increases the speed of the machine to reach values up to 12,000 sheets / hour.
  • the use of electric motors linear significantly simplifies the design of the device therefore its costs of realization and maintenance.

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Feeding Of Workpieces (AREA)

Abstract

Le procédé de positionnement d'éléments en plaque (5), dans la station d'introduction d'une machine de traitement comprenant un dispositif de transport composé par une ou plusieurs barres (10) de pinces (12) d'entraînement de l'élément en plaque (5) dans des stations ultérieures, consiste, à partir d'une tablette (14) en position arrière de départ, à enclencher des moyens de fixation (16,22) d'un élément en plaque (5) sur la tablette (14), puis à commander des actuateurs (40, 50, 60) pour avancer la tablette (14) en avant et si nécessaire de côté et/ou de travers en fonction des lectures des coordonnées de positionnement de l'élément en plaque (5) par des moyens optoélectroniques, lectures effectuées lors de l'avance de la tablette (14) de telle sorte à amener et finalement arrêter le bord avant de l'élément en plaque (5) dans les pinces (12) du dispositif de transport en une position prédéterminée, à relâcher les moyens de fixation (16, 22), puis à ramener la tablette (14) en position arrière de départ. Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé comprend une tablette (14) munie de moyens de fixation temporaires (16,22) de l'élément en plaque (5), présentant un bord avant échancré (17) de manière complémentaire aux pinces (12) de la barre (10) d'entraînement, entraînée par des actuateurs (40, 50, 60), des moyens optoélectroniques de lecture du bord avant et/ou latéral et/ou d'un signe distinctif d'un traitement préalable de l'élément en plaque agencés peu en avant de la position de départ de la tablette et des moyens électroniques de commande pour piloter les actuateurs de la tablette (14) en fonction du cycle de la machine et des résultats des lectures des coordonnées de positionnement de l'élément en plaque (5) par les moyens optoélectroniques. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à un procédé et à un dispositif de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement d'une matière en feuille, et plus particulièrement à un dispositif de positionnement d'une feuille, de papier, de carton ou de matière similaire, de manière très précise dans la station d'introduction de la machine, peu avant que le bord avant de celle feuille ne soit saisi par un dispositif de transport comprenant une série de pinces montées sur une barre transversale solidaire de chaínes latérales emmenant par la suite celle feuille dans les différentes stations de traitement ultérieures de la machine telles que platine d'impression, de découpe ou autres.
Dans les dispositifs de positionnement couramment utilisés, la feuille est taquée sur la table de marge contre des butées frontales et latérales au moyen d'organes d'avancée tels que des galets ou bandes en matériau élastique supérieur descendant en appui sur la table, ou une paire de galets agencés au-dessus et en dessous de la table.
Dans le cas de feuilles brutes, les butées frontales et latérales utilisées sont disposées exactement par rapport aux références des stations suivantes. La feuille est alors rapidement poussée contre les taquets par les organes d'avancée puis saisie par la barre de pinces. Les butées sont alors escamotées et la barre de pinces peut tirer la feuille dans la station de traitement suivante et la positionner avec précision par rapport aux outils de la platine de celle station.
Le positionnement est un peu plus délicat lorsque la feuille a subi au préalable un ou plusieurs traitements, par exemple d'impression ou de refoulage de lignes de pliage, et que les traitements suivants doivent être effectués très exactement en référence aux résultats des traitements précédents. Le brevet CH 676695 divulgue un dispositif de positionnement dans lequel les taquets sont motorisés de telle sorte à pouvoir commander une variation de leur position et dans lequel une marque d'impression ou autre signe distinctif du traitement préalable peut être repéré par des moyens de lecture optoélectroniques afin d'ajuster la position des taquets, donc de la feuille, directement en fonction de la marque ou du signe.
Toutefois, ces dispositifs de positionnement à taquets impliquent que l'avance de chaque feuille soit pratiquement arrêtée pendant toute la durée de son opération de taquage et d'ajustement, ce qui limite sensiblement la cadence possible de défilement des feuilles dans la machine.
En outre, le fait d'appuyer une feuille contre un taquet peut entraíner la formation d'une marque disgracieuse sur le bord correspondant. Le bourrelet de cette marque peut par ailleurs gêner l'introduction de la feuille dans des circonstances limites.
Le but de la présente invention consiste à procurer un procédé et un dispositif de positionnement d'éléments en plaque, tels que des feuilles de papier, de carton ou de matière similaire, dans la station d'introduction d'une machine de traitement, qui soit plus rapide afin de permettre une augmentation de la cadence, tout en restant très précis, notamment dans le cas de feuilles ayant reçu un traitement préalable. De préférence, le dispositif ne doit laisser aucune marque sur l'élément en plaque. La conception de ce dispositif doit toutefois rester relativement simple pour en augmenter la fiabilité, pour en simplifier la maintenance et en réduire autant que possible les coûts de réalisation.
Ces buts sont réalisés par un procédé de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement consistant, à partir de la tablette en position arrière de départ, à enclencher des moyens de fixation d'un élément en plaque sur la tablette, puis à commander des actuateurs pour avancer la tablette en avant et si nécessaire de côté et/ou de travers en fonction des lectures de moyens optoélectroniques, effectuées au début de l'avance de la tablette, de telle sorte à amener et finalement arrêter le bord avant de l'élément en plaque dans les pinces d'une barre d'entraínement en une position prédéterminée, puis à relâcher les moyens de fixation, puis à ramener la tablette en position arrière de départ.
Ainsi, après la lecture de la position effective de l'élément en plaque par rapport à la tablette par les moyens optoélectroniques lors d'une première phase de l'avance de la tablette, la phase ultérieure d'avance peut être mise à profit pour effectuer des ajustements du déplacement de la tablette par rapport à sa course de base pour corriger de manière très dynamique les éventuelles erreurs longitudinales, latérales ou de travers de l'élément en plaque. Si l'élément en plaque est brut, les corrections sont effectuées sur la base du repérage de ses bords, si feuille a préalablement été traitée, les corrections sont avantageusement effectuées sur la base d'une marque de repérage du ou des signes distinctifs correspondant audit traitement. Les corrections réalisées ainsi à la volée permettent de ne pas devoir arrêter inutilement l'élément en plaque, donc d'augmenter sensiblement la cadence possible de la machine.
Le procédé de commande du dispositif de positionnement consiste donc, à partir de la position arrière de départ de la tablette, à commander les actuateurs pour avancer la tablette en avant jusqu'à ce que le bord frontal de l'élément en plaque ait été détecté par les moyens optoélectroniques, puis à commander l'actuateur correspondant pour déplacer transversalement la tablette jusqu'à ce que le bord latéral de l'élément en plaque ait été détecté par les moyens optoélectroniques.
De préférence, le procédé de commande consiste, à partir de la tablette en position arrière de départ, à commander les actuateurs pour avancer la tablette en avant à vitesse constante jusqu'à ce que la barre de pinces de la machine arrive en position d'attente de réception d'un élément en plaque, puis à commander les actuateurs pour effectuer des ajustements du déplacement de la tablette par rapport à sa course de base afin de corriger les éventuelles erreurs longitudinales, latérales ou de travers de l'élément en plaque déterminées en fonction des lectures des moyens optoélectroniques, et pour finalement arrêter le bord avant de l'élément en plaque en position dans les pinces de la barre d'entraínement.
En reportant ainsi les mouvements de correction de la tablette en fin de parcours seulement une fois que la barre de pinces est arrivée en position attente, on évite ainsi tout risque de collision néfaste entre ces deux éléments susceptibles d'être provoquée par une accélération imprévisible de la tablette.
Le dispositif de positionnement d'éléments en plaque, dans la station d'introduction d'une machine de traitement comprenant un dispositif de transport composé par une ou plusieurs barres de pinces d'entraínement de l'élément en plaque dans les stations ultérieures, comporte:
  • une tablette, munie de moyens de fixation temporaires de l'élément en plaque, présentant un bord avant échancré de manière complémentaire aux pinces de la barre d'entraínement, entraínée par des actuateurs d'une part en translation alternative longitudinale d'une position arrière de départ à une position avant au niveau d'une barre de pinces en attente de réception d'un élément en plaque, et d'autre part en translation complémentaire longitudinale et/ou en translation transversale et/ou en rotation autour d'un axe vertical,
  • des moyens optoélectroniques de lecture du bord avant et/ou latéral et/ou d'un signe distinctif d'un traitement préalable de l'élément en plaque agencés peu en avant de la position de départ de la tablette,
  • des moyens électroniques de commande pour piloter les actuateurs de la tablette en fonction du cycle de la machine et des résultats de lecture des moyens optoélectroniques.
    • Les moyens de fixation temporaires pneumatiques de l'élément en plaque sur la tablette peuvent comprendre un maillage d'orifices ménagés sur la face supérieure de la tablette en communication avec une chambre interne reliée par un clapet électromagnétique d'ouverture/fermeture à une source de dépression. Toutefois, de tels moyens pneumatiques s'avèrent relativement lents et délicats à mettre en ouvre.
    Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de fixation temporaires comprennent un peigne monté mobile en pivotement au dessus, à proximité et parallèlement au bord avant échancré de la tablette, les doigts du peigne étant orientés vers l'avant de telle sorte à ce que chacun d'entre eux forme avec chaque protubérance de tablette séparant une échancrure une pince de saisie du bord avant de l'élément en plaque, ainsi que des moyens de commande de la position angulaire du peigne.
    Utilement, les moyens de commande de la position angulaire du peigne comprennent d'une part un ou plusieurs ressorts agencés entre la tablette et la barre arrière de raccordement des doigts du peigne de telle sorte que, au repos, ce ressort remonte la barre arrière et maintient ce peigne fermé, c'est-à-dire avec les doigts en appui sur leur protubérance de tablette, et d'autre part, solidaires de la station, un ou plusieurs organes de commande sus-jacents à déplacement vertical, tels que l'extrémité d'un levier actionné en rotation ou la tige de sortie d'un vérin pneumatique ou électromagnétique, et chacun relié par une bielle pendulaire télescopique à la barre arrière du peigne de telle sorte à pouvoir, en position basse, appuyer et abaisser la barre arrière du peigne et ainsi maintenir le peigne ouvert pendant un déplacement de la tablette.
    Ainsi, lorsque la bielle pendulaire télescopique est en position haute avec sa tige coulissant librement lors de l'avance de la tablette, le ressort garantit une fermeture effective du peigne, donc un maintien ferme de l'élément en plaque pendant son amenée et ses corrections de position. Lorsque la bielle télescopique est par contre en position basse avec sa tige en butée lors du retrait de la tablette de retour vers sa position de départ arrière, elle ouvre le peigne et le maintient ainsi ouvert malgré le déplacement de celle tablette grâce à l'agencement pendulaire de celle bielle.
    Ainsi, l'élément en plaque est tenu le long de son bord avant de manière régulière et avec une pression pratiquement constante pour éviter la formation de toute marque néfaste. De plus, le fait de tenir ce bord avant bien à plat sur les protubérances de tablette permet d'insérer ce bord d'élément en plaque sans aucun risque d'accroc dans les pinces ouvertes de la barre d'entraínement de la machine.
    Selon un mode de réalisation préféré, la translation longitudinale est effectuée par un actuateur de précision qui assure le déplacement et la correction de position longitudinale.
    Selon un mode de réalisation avantageux, la tablette est montée de chaque côté sur un pivot vertical latéral respectivement solidaire d'un chariot déplacé le long d'une glissière longitudinale par un actuateur linéaire supporté par la traverse de base.
    Alors, lorsque les actuateurs avancent en synchronisme, la tablette effectue simplement un déplacement en translation complémentaire purement longitudinal vers l'avant. Par contre, l'introduction d'un léger décalage entre les déplacements de chacun des actuateurs latéraux permet de mettre volontairement la tablette de travers selon une rotation autour d'un axe vertical pour rattraper un travers initial de l'élément en plaque.
    Selon un autre mode de réalisation avantageux, la tablette est montée en son milieu sur un pivot vertical central et de chaque côté sur un pivot vertical latéral, le pivot central étant solidaire d'un chariot coulissant dans une glissière longitudinale susceptible d'être déplacée transversalement par un premier actuateur linéaire, chaque pivot latéral étant solidaire d'un chariot coulissant dans une glissière transversale susceptible d'être déplacée longitudinalement respectivement par un second et troisième actuateur linéaire, les premier, second et troisième actuateurs étant supportés sur la traverse de base.
    Comme précédemment, lorsque les deuxième et troisième actuateurs avancent en synchronisme, la tablette effectue simplement un déplacement en translation purement longitudinale vers l'avant, le chariot du pivot central ne faisant que suivre le mouvement au sein de sa glissière longitudinale. Par ailleurs, l'introduction d'un léger décalage entre les déplacements des second et troisième actuateurs permet d'induire volontairement un travers dans la tablette pour rattraper une erreur initiale correspondante de l'élément en plaque. Par contre, la mise en ouvre du premier actuateur induit un déplacement transversal à la tablette, les chariots des pivots latéraux ne faisant que suivre ce mouvement au sein de leur glissière transversale.
    Grâce à celle cinématique symétrique par rapport au plan vertical longitudinal médian, on peut aisément imprimer à la tablette une quelconque correction longitudinale, transversale ou en pivotement sur elle-même, et ceci par pilotage séparé de seulement trois actuateurs linéaires.
    Dans ce dernier dispositif de positionnement selon l'invention, le premier actuateur est asservi en position par rapport à une consigne qui est établie en fonction de l'erreur de position transversale de l'élément en plaque telle que lue par les moyens optoèlectroniques. Les second et troisième actuateurs sont quant à eux asservis en position selon une consigne de correction d'erreurs longitudinales et/ou de travers telles que lues également par les moyens optoélectroniques. Quant à l'actuateur de la tablette, il est asservi en position selon une consigne fuyante en référence au cycle de la machine, usuellement repéré par l'angle de l'arbre de sortie du moteur principal, cette consigne fuyante étant représentative du déplacement de base d'avant en arrière d'amenée de l'élément en plaque.
    Comme actuateur linéaire, on peut envisager un chariot coulissant le long d'une glissière et dont le taraudage transversal est engagé sur une tige filetée sans fin dont l'une des extrémités est entraínée en rotation par un moteur électrique. On peut également envisager une crémaillère montée libre en coulissement sur des paliers et dont les dents sont en prise avec un pignon entraíné par un moteur électrique. Toutefois, ces actuateurs mettent en ouvre des liaisons mécaniques intermédiaires transformant le mouvement de rotation de l'arbre de sortie d'un moteur électrique en un mouvement de translation, lesquelles liaisons présentent toujours une relative inertie et un certain jeu de fonctionnement.
    Selon un mode de réalisation préféré, les actuateurs linéaires sont des moteurs électriques linéaires dont le rotor se présente sous la forme d'une barre mobile en translation garnie d'une série d'aimants permanents passant devant une ou plusieurs boucles d'un stator alimenté en courant électrique, cette barre supportant directement soit le support de pivot, soit la glissière transversale au sein de laquelle coulisse le chariot de pivot.
    Grâce à de tels moteurs électriques linéaires, on agit directement de manière très dynamique sur la pièce à déplacer, que ce soit le support de pivot ou une glissière intermédiaire. Notamment, en cas de risque de conflit entre la tablette et la barre de pinces, il suffit d'inverser la polarité de branchement des boucles de stator pour pouvoir instantanément stopper et reculer la tablette.
    Dans le cas d'éléments en plaque bruts, les moyens optoélectroniques de détection des bords de l'élément peuvent ne comprendre qu'une paire de cellules photoélectriques frontales et une cellule photoélectrique latérale.
    Selon une alternative avantageuse, les moyens optoélectroniques de détection du bord latéral de l'élément en plaque peuvent être une rangée de cellules photoélectriques ou barrette CCD, ce qui permet d'éviter d'imprimer à la tablette un déplacement transversal spécialement pour repérer le bord latéral.
    Dans le cas d'éléments en plaque ayant subi au préalable un ou plusieurs traitements, les moyens optoélectroniques de détection de la ou des marques ou autres signes distinctifs du traitement préalable peuvent être une matrice CCD ou autre caméra saisissant une image de l'élément en plaque lors du passage de la tablette. On connaít des moyens électroniques de traitement de l'image permettant de repérer des marques et leur formes afin d'en déduire des erreurs de positionnement longitudinal et latéral.
    L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un mode de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustré dans les figures annexées dans lesquelles :
    • la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de positionnement selon l'invention,
    • la figure 2 est une vue schématique des moyens optoélectroniques et des moyens électroniques de commande du dispositif de positionnement selon l'invention, et
    • la figure 3 est un diagramme du déplacement de la tablette du dispositif de positionnement selon l'invention en fonction d'une référence du cycle de la machine.
    Sur la partie gauche de la figure 1 est illustrée une barre de pinces 10 présentant en son bord arrière une pluralité de barres 12 prévues pour appréhender le bord frontal d'une feuille 5. Cette barre 10 est accrochée en chacune de ses deux extrémités latérales à une chaíne d'entraínement vers des stations de traitement ultérieures puis de retour selon une boucle supérieure vers la position initiale d'attente de réception d'une nouvelle feuille.
    Plus particulièrement selon l'invention, une feuille 5 est amenée et positionnée de manière exacte dans les pinces 12 au moyen d'une tablette horizontale 14 effectuant d'une part un déplacement longitudinal alternatif d'avant en arrière pour chercher cette feuille et l'amener et d'autre part effectuant des déplacements de correction tenant compte de la position effective de celle feuille sur cette tablette.
    A ce titre, la tablette 14 est d'abord montée sur une traverse de base horizontale 8 pouvant pivoter suivant son axe horizontal, assurant ainsi le transfert de l'élément en plaque de ladite tablette 14 à la pince 12 portée par la barre de pince 10.
    Plus particulièrement selon l'invention, la tablette, montée sur la traverse 8, est mobile en translation longitudinale, en translation transversale et de travers c'est-à-dire en rotation instantanée autour d'un axe vertical. Notamment, cette tablette 14 est articulée sur trois pivots verticaux respectivement un central 48 et deux latéraux : un 68 à gauche dit "côté conducteur" CC et un 58 à droite dit "côté opposé au conducteur" COC. Le pivot d'articulation central 48 est solidaire d'un chariot coulissant à l'intérieur d'une glissière longitudinale 46, alors que les chariots des pivots latéraux 58 et 68 sont tous deux coulissants à l'intérieur de glissières transversales 56 COC et 66 CC.
    La glissière centrale longitudinale 46 est quant à elle supportée par une barre mobile 44 comprenant des aimants permanents et formant le stator mobile d'un moteur électrique linéaire central 40 dont le stator 42 repose par un socle 41 au centre de la traverse de base 8. De manière analogue, la glissière transversale COC 56 et la glissière transversale CC 66 sont solidaires respectivement d'une barre COC 54 et d'une barre CC 64 à aimants permanents formant un rotor de moteur électrique linéaire COC 50 et CC 60 dont les stators respectivement 52 et 62 reposent par leur socle 51 et 61 en chacune des extrémités de la traverse 8 de base.
    Les barres mobiles 44, 54, 64 peuvent présenter une rangée d'aimants permanents sur l'une des faces de la barre, le stator ne comprenant alors qu'un seul enroulement en vis-à-vis ; ou, de préférence, une rangée d'aimants permanents de part et d'autre, le stator présentant alors deux enroulements respectivement en regard de chacune des rangées. De tels actuateurs à aimants permanents ayant un bon rendement dynamique sont disponibles dans le commerce, notamment sont commercialisés par la société suisse ETEL sous la référence LMA11/50.
    Ces moteurs linéaires 40, 50, 60 sont principalement prévus pour imprimer à la tablette 14 des déplacements et des corrections de l'ordre de dix à vingt millimètres sur une course totale d'environ cent millimètres. Notamment, si les deux actuateurs linéaires COC 50, CC 60 avancent en synchronisme, la tablette 14 effectue un déplacement purement en translation longitudinale vers la barre de pinces 10. Par contre, si l'un des moteurs linéaires 50, 60 présente volontairement un déplacement d'amplitude différent de celui de l'autre, ceci entraíne une mise en travers de la barre 14 par pivotement autour du pivot 48 pouvant simultanément avancer ou reculer. En outre, la mise en oeuvre du moteur électrique linéaire central 40 induit un mouvement transversal à la tablette 14, les pivots 58 et 68 suivant ce mouvement à l'intérieur de leur glissière respective 56, 66.
    Par ailleurs, la feuille 5 est temporairement fixée à la tablette 14 par une série de pinces avant composées d'une part de protubérances 16 de bord avant de tablette coopérantes avec des doigts 22 d'un peigne 20. Notamment, les protubérances de bord de tablette 16 délimitent des échancrures 17 situées en correspondance avec les pinces 12 de la barre 10, ces échancrures étant sensiblement plus larges que les pinces 12 afin d'autoriser les éventuels déplacements transversaux de la tablette 14 imprimés par le moteur linéaire central 40.
    Les doigts 22 sont reliés par une barrette arrière 21 pour former ensemble un peigne 20 monté en chacune de ses extrémités latérales en pivotement par des bras 24 et 25 permettant l'ouverture puis la fermeture des pinces de tablettes. Plus particulièrement selon l'invention, deux ressorts latéraux COC (côté opposé au conducteur) 26 et CC (côté conducteur) 27 sont agencés entre la tablette 14 et la barrette arrière 21 de peigne 20 de telle sorte à maintenir, normalement au repos, le peigne 20 donc les pinces 16, 22, à l'état fermé. Cette pince est notamment fermée lorsqu'elle entraíne avec elle une feuille 5 pour l'amener et la positionner dans les pinces 12 de la barre 10.
    Un mécanisme d'ouverture volontaire du peigne 20 comprend, en chaque extrémité latérale, une bielle télescopique pendulaire COC 34 et CC 35 articulée au niveau de la barrette arrière de peigne 21 par une rotule inférieure 33, et en l'extrémité d'un levier 31 par une rotule supérieure 32, le levier 31 étant susceptible d'être monté ou descendu par un disque de rotation 30. Ainsi, lorsque le levier 31 est maintenu en position haute, le bras de la bielle télescopique coulisse librement et n'exerce aucun effet sur la barrette 21 qui est alors repoussée vers le haut par les ressorts 26, 27. A l'inverse, notamment pendant tout le trajet de retour de la tablette 14 vers la position arrière, les disques 30 ont pivoté dans le sens des aiguilles d'une montre pour abaisser leurs leviers respectifs 31, la tige de bielle télescopique venant en butée de telle sorte à appuyer sur la barrette arrière 21 et ainsi basculer vers le haut les doigts de pinces 22. Un possible déplacement en pivotement des bielles autour de leur extrémité supérieure 32 permet de maintenir volontairement les peignes 20 ouverts pendant tout le trajet de retour.
    Il convient de noter que le bord arrière 18 de la tablette 14 est oblique orienté vers le bas pour faciliter l'introduction d'une nouvelle feuille sur sa face supérieure, donc dans les pinces 26/22. Il est bien entendu que le mécanisme d'ouverture du peigne 20 pourrait avantageusement être construit en remplaçant la bielle télescopique pendulaire COC 34, respectivement CC 35, comportant un second disque de rotation relié à une came tout en étant indépendant du disque 30 de manière à générer une course autorisant l'utilisation d'une tirette non télescopique.
    Sur la figure 2 sont illustrés schématiquement les moyens de contrôle du dispositif de positionnement décrit en référence à la figure 1.
    On y reconnaít notamment les barres-rotors et les stators respectivement COC 54/52, centrales 42/44 et CC 64/62 des moteurs linéaires supportant la tablette 14 sur la traverse 8. Comme illustré, chaque barre-rotor présente une réglette graduée pour lecture par une cellule respectivement 43, 53, 63 permettant de générer un signal de contre-réaction permettant de piloter les moteurs électriques linéaires par asservissement en position suivant une courbe fuyante de consigne de position, ce contrôle étant effectué de manière connue au sein d'un microprocesseur 100.
    Par ailleurs, le dispositif de positionnement selon l'invention comprend une paire de cellules côte-à-côte 72, 64 de détection du bord frontal d'une feuille 5 et une barrette de cellule latérale 76 permettant de détecter le bord latéral de cette même feuille. Les résultats de la lecture de ces cellules sont appliqués également au microprocesseur 100. Si désiré, le dispositif peut comporter en outre une cellule de lecture 70 de détection de la présence d'une feuille à saisir ou de la détection du passage de la tablette seulement après un moment prédéterminé pour éviter toute collision possible avec la barre de pinces 10.
    Le mode de fonctionnement du dispositif de positionnement selon les figures 1 et 2 sera mieux compris à l'étude du diagramme de la figure 3 illustrant la course de la tablette 14 lors d'un cycle de machine. La référence d'un cycle est usuellement la position angulaire de l'arbre de sortie du moteur principal, l'abscisse du diagramme correspondant à un tour complet de 360°. Ce cycle débute et s'achève à la même référence "machine" de 220° correspondant au moment où la tablette est momentanément le plus en arrière immobile prête à repartir.
    Lors d'une première phase, la tablette 14 démarre en avant et prend de la vitesse pour atteindre celle d'avancée de la feuille qu'elle saisit à la volée à l'instant S, les disques 30 des leviers 31 tournant rapidement en sens inverse des aiguilles d'une montre pour relâcher le peigne et fermer les pinces 16/22.
    Pendant la phase suivante Zlec, de durée d'environ 30°, le bord frontal de la feuille 5 est détecté par la paire de cellules 72, 4 et le bord latéral est détecté par la barrette de cellule 76, permettant au microprocesseur 100, connaissant la course de base de la tablette 14, de déterminer l'erreur de positionnement de la feuille 5 par rapport à sa position théorique. Le microprocesseur peut alors établir la présence, ou l'absence et l'ampleur d'éventuelles erreurs de positionnement tant longitudinales que transversales voire de travers de la feuille et établir des consignes de correction.
    La phase ultérieure Av, de durée d'environ 30°, correspond à une amenée de la feuille par la tablette 14 à une vitesse constante calculée de telle sorte à d'abord laisser passer et arriver la barre de pinces 10 en position d'attente.
    Une fois la barre de pinces passée, le microprocesseur 100 peut alors appliquer aux moteurs électriques linéaires 40, 50, 60, les consignes de correction de telle sorte à déplacer la tablette en conséquence. Celle phase Z de correction a une durée de l'ordre de 90° et l'amplitude de la course de la tablette est alors dépendante de l'ampleur des corrections comme représenté par la course minimum et maximum.
    La phase suivante Ar, de durée d'environ 20°, correspond à l'arrêt du bord frontal de la feuille 5 au milieu des pinces 12 qui se referment, permettant seulement alors l'ouverture du peigne 20 par descente des leviers 31.
    La phase R correspond au retour de la tablette en position initiale de départ à vitesse constante, ce déplacement étant d'une part imprimé par la traverse de base 8 et d'autre part par les moteurs électriques linéaires revenant respectivement en position neutre. Un nouveau cycle d'amenée d'une feuille peut alors recommencer.
    Comme on a pu le constater à la lecture de cet exposé, le dispositif de positionnement d'un élément en plaque selon l'invention est remarquable dans la mesure où il parvient à saisir une feuille à la volée et, tout en l'amenant vers les pinces de la barre d'entraínement, à lire sa position pour calculer d'éventuelles erreurs, et, tout en poursuivant son avance, à compenser ces éventuelles erreurs pour finalement positionner cette feuille juste à temps de manière remarquablement précise au sein des pinces de la barre. A l'inverse des dispositifs à taquets selon l'état de la technique, la correction de positionnement n'a nécessité ici aucun arrêt de la progression de la feuille ce qui permet d'augmenter sensiblement la cadence de la machine pour atteindre des valeurs jusqu'à 12000 feuilles/heure. L'emploi de moteurs électriques linéaires simplifie sensiblement la conception du dispositif donc ses coûts de réalisation et sa maintenance.
    De nombreuses améliorations peuvent être apportées à ce dispositif dans le cadre des revendications.

    Claims (10)

    1. Procédé de positionnement d'éléments en plaque (5) dans la station d'introduction d'une machine de traitement comprenant un dispositif de transport composé par une ou plusieurs barres (10) de pinces (12) d'entraínement de l'élément en plaque (5) dans des stations ultérieures, caractérisé en ce qu'il consiste, à partir d'une tablette (14) en position arrière de départ, à enclencher des moyens de fixation (16,22) d'un élément en plaque (5) sur la tablette (14), puis à commander des actuateurs (M8, 50, 60,70) pour avancer la tablette (14) en avant et si nécessaire de côté et/ou de travers en fonction des lectures des coordonnées de positionnement de l'élément en plaque (5) par des moyens optoélectroniques (72, 74, 76), lectures effectuées lors de l'avance de la tablette (14) de telle sorte à amener et finalement arrêter le bord avant de l'élément en plaque (5) dans les pinces (12) du dispositif de transport en une position prédéterminée, à relâcher les moyens de fixation (16, 22), puis à ramener la tablette (14) en position arrière de départ.
    2. Procédé de positionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste, à partir de la tablette (14) en position arrière de départ, à commander les actuateurs (M8) pour avancer la tablette (14) en avant à vitesse constante jusqu'à ce que la barre (10) de pinces (12) d'entraínement arrive en position d'attente de réception d'un élément en plaque (5), puis à commander les actuateurs (40, 50, 60) pour effectuer des ajustements du déplacement de la tablette (14) par rapport à sa course de base afin de corriger les éventuelles erreurs longitudinales, latérales ou de travers de l'élément en plaque (5) déterminées en fonction des lectures des coordonnées de positionnement de l'élément en plaque (5) par les moyens optoélectroniques (72, 74, 76), et pour finalement arrêter le bord avant de l'élément en plaque (5) en position dans les pinces (12) de la barre (10) d'entraínement.
    3. Dispositif de positionnement d'éléments en plaque (5), dans la station d'introduction d'une machine de traitement, pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend:
      une tablette horizontale (14) munie de moyens de fixation temporaires (16,22) de l'élément en plaque (5), présentant un bord avant échancré (17) de manière complémentaire aux pinces (12) de la barre (10) d'entraínement, entraínée par des actuateurs (M8, 40, 50, 60) d'une part en translation alternative longitudinale d'une position arrière de départ à une position avant au niveau d'une barre de pinces en attente de réception d'un élément en plaque, et d'autre part en translation complémentaire longitudinale et/ou en translation transversale et/ou en rotation autour d'un axe vertical,
      des moyens optoélectroniques (72, 74, 76) de lecture du bord avant et/ou latéral et/ou d'un signe distinctif d'un traitement préalable de l'élément en plaque (5) agencés peu en avant de la position de départ de la tablette (14),
      des moyens électroniques (100) de commandes pour piloter les actuateurs (M8, 40, 50, 60) de la tablette (14) en fonction du cycle de la machine et des résultats des lectures des coordonnées de positionnement de l'élément en plaque (5) par les moyens optoélectroniques (72, 74, 76).
    4. Dispositif de positionnement selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation temporaires (16, 22) comprennent un peigne (20) monté mobile en pivotement (24, 25) au dessus, à proximité et parallèlement au bord avant échancré (17) de la tablette (14), les doigts (22) du peigne (20) étant orientés vers l'avant de telle sorte à ce que chacun d'entre eux forme avec chaque protubérance (16) de la tablette (14) séparant une échancrure (17) une pince de saisie du bord avant de l'élément en plaque (5), ainsi que des moyens de commande (26; 30-33) de la position angulaire du peigne (20).
    5. Dispositif de positionnement selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de commande de la position angulaire du peigne (20) comprennent d'une part un ou plusieurs ressorts (26) agencés entre la tablette (14) et la barre arrière de raccordement (21) des doigts (22) du peigne (20), et d'autre part, solidaires de la station, un ou plusieurs organes de commande (30,31,32) sus-jacents à déplacement vertical chacun relié par une bielle pendulaire télescopique (34) à la barre arrière (21) du peigne.
    6. Dispositif de positionnement selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tablette (14) est montée sur des actuateurs (50, 60, 70) en translation longitudinale complémentaire, en translation transversale et en rotation, ces actuateurs (50, 60, 70) étant eux même montés sur une traverse de base (8) entraínée en translation alternative longitudinale d'une position arrière de départ à une position avant au niveau d'une barre (10) de pinces (12) en attente.
    7. Dispositif de positionnement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tablette (14) est montée de chaque côté sur un pivot vertical latéral (58,68) respectivement solidaire d'un chariot déplacé le long d'une glissière longitudinale par un actuateur linéaire (50,60) supporté par la traverse de base.
    8. Dispositif de positionnement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tablette (14) est montée en son milieu sur un pivot vertical central (48) et de chaque côté sur un pivot vertical latéral (58, 68), le pivot central (48) étant solidaire d'un chariot coulissant dans une glissière longitudinale (46) susceptible d'être déplacée transversalement par un premier actuateur linéaire (40), chaque pivot latéral (58, 68) étant solidaire d'un chariot coulissant dans une glissière transversale (56, 66) susceptible d'être déplacée longitudinalement respectivement par un second (50) et troisième (60) actuateur linéaire, les premier, second et troisième actuateurs étant supportés sur la traverse de base (8).
    9. Dispositif de positionnement selon la revendication 7, caractérisé en ce que les actuateurs linéaires sont des moteurs électriques linéaires (40, 50, 60) dont le rotor se présente sous la forme d'une barre (44, 54, 64) mobile en translation garnie d'une série d'aimants permanents passant devant une ou plusieurs boucles d'un stator (42, 52, 62) alimenté en courant électrique.
    10. Dispositif de positionnement selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens optoélectroniques de détection des bords de l'élément comprennent d'une part une paire de cellules photoélectriques frontales (72, 74) et d'autre part une cellule photoélectrique latérale ou une rangée de cellules photoélectriques (76) ou barrettes CCD.
    EP00105172A 1999-04-09 2000-03-11 Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé Revoked EP1044908B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    CH00671/99A CH693378A5 (fr) 1999-04-09 1999-04-09 Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.
    CH67199 1999-04-09

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1044908A1 true EP1044908A1 (fr) 2000-10-18
    EP1044908B1 EP1044908B1 (fr) 2003-05-28

    Family

    ID=4192452

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00105172A Revoked EP1044908B1 (fr) 1999-04-09 2000-03-11 Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans la station d'introduction d'une machine de traitement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé

    Country Status (14)

    Country Link
    US (1) US6378862B1 (fr)
    EP (1) EP1044908B1 (fr)
    JP (1) JP2000327179A (fr)
    KR (1) KR100337044B1 (fr)
    CN (1) CN1114553C (fr)
    AT (1) ATE241556T1 (fr)
    AU (1) AU770094B2 (fr)
    BR (1) BR0001565B1 (fr)
    CA (1) CA2304419C (fr)
    CH (1) CH693378A5 (fr)
    DE (1) DE60002942T2 (fr)
    DK (1) DK1044908T3 (fr)
    ES (1) ES2200742T3 (fr)
    TW (1) TW562744B (fr)

    Cited By (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1151833A2 (fr) * 2000-05-05 2001-11-07 Bobst S.A. Dispositif pour positionner des feuilles dans une station de machine
    EP1739039A2 (fr) * 2005-06-28 2007-01-03 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour le transport de feuilles vers une machine d'impression
    EP1772405A1 (fr) 2005-10-05 2007-04-11 Bobst S.A. Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans une machine de traitement
    WO2010063380A1 (fr) * 2008-12-05 2010-06-10 Bobst Sa Procede d'etalonnage dans une machine de traitement d'elements en plaque
    WO2010086087A1 (fr) 2009-02-02 2010-08-05 Bobst Sa Dispositif de positionnement d'un element en plaque dans une station d'introduction d'une machine de traitement
    EP2014589A3 (fr) * 2007-07-09 2010-11-10 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Presse de découpage et de cannelage et procédé destiné à l'orientation des feuilles
    WO2011009567A1 (fr) 2009-07-24 2011-01-27 Bobst Sa Dispositif et procede de positionnement d'elements en plaque dans une machine de traitement
    DE102011116220A1 (de) 2011-10-17 2013-04-18 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Verfahren zum Betreiben einer bogenbearbeitenden Maschine mit speziellem Geschwindigkeitsprofil und solche Maschine
    US10717616B2 (en) 2016-05-24 2020-07-21 Bobst Mex Sa Register, a processing machine and a method for placing plate-like elements

    Families Citing this family (25)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ITMI20031162A1 (it) * 2003-06-10 2004-12-11 Siasprint S R L Sistema di alimentazione per una macchina di stampa serigrafica.
    KR101271492B1 (ko) 2010-12-02 2013-06-05 주식회사 엘지화학 신규한 전극시트 커팅 장치 및 이를 사용하여 생산되는 이차전지
    WO2012076671A1 (fr) 2010-12-08 2012-06-14 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Procédé et dispositif servant à aligner une feuille devant une machine de traitement de feuilles
    ES2407029B1 (es) * 2010-12-31 2014-05-09 Ibérica A.G., S.A. Dispositivo de posicionamiento lateral de una hoja mediante marca impresa en la estación de alimentación de una máquina troqueladora, y procedimiento de posicionamiento lateral de una hoja mediante dicho dispositivo de posicionamiento.
    FI125692B (fi) * 2011-06-15 2016-01-15 Raute Oyj Laitteisto kuljetinelimillä syötettävien viilujen vastaanottamiseksi ja paikoittamiseksi haluttuun kohtaan
    DE102011114707A1 (de) 2011-09-30 2013-04-04 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Verfahren zum Fördern eines flachen Gegenstandes und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    JP2013245072A (ja) * 2012-05-25 2013-12-09 Toyota Boshoku Corp シート表皮材の把持具と位置決め装置
    EP2706029B1 (fr) 2012-09-06 2019-01-16 Heidelberger Druckmaschinen AG Dispositif d'orientation de feuilles doté d'un support à bras articulé
    CN102991115B (zh) * 2012-12-10 2015-08-19 天津长荣印刷设备股份有限公司 一种纸张定位装置及其工作方法
    CN103358679A (zh) * 2013-05-10 2013-10-23 天津长荣印刷设备股份有限公司 一种牙片结构及其工作方法
    CN103770477B (zh) * 2014-01-17 2015-09-30 北京京东方显示技术有限公司 打码机和打码方法
    EP2918530B1 (fr) * 2014-02-14 2016-10-26 Heidelberger Druckmaschinen AG Dispositif destiné au positionnement d'un bord avant de feuille
    CN105383971A (zh) * 2015-11-27 2016-03-09 天津长荣印刷设备股份有限公司 一种纸张定位方法及系统
    CN106225790B (zh) * 2016-07-13 2018-11-02 百度在线网络技术（北京）有限公司 一种无人车定位精度的确定方法及装置
    US11449290B2 (en) 2017-07-14 2022-09-20 Georgia-Pacific Corrugated Llc Control plan for paper, sheet, and box manufacturing systems
    US11520544B2 (en) 2017-07-14 2022-12-06 Georgia-Pacific Corrugated Llc Waste determination for generating control plans for digital pre-print paper, sheet, and box manufacturing systems
    US20190016551A1 (en) 2017-07-14 2019-01-17 Georgia-Pacific Corrugated, LLC Reel editor for pre-print paper, sheet, and box manufacturing systems
    US10642551B2 (en) 2017-07-14 2020-05-05 Georgia-Pacific Corrugated Llc Engine for generating control plans for digital pre-print paper, sheet, and box manufacturing systems
    US11485101B2 (en) 2017-07-14 2022-11-01 Georgia-Pacific Corrugated Llc Controls for paper, sheet, and box manufacturing systems
    CN109626047B (zh) * 2019-01-09 2024-01-16 深圳市万德数字科技有限公司 一种送料自动纠偏装置
    CN109883964B (zh) * 2019-04-24 2021-06-01 宁夏金世纪包装印刷有限公司 纸箱纸盒模反检测装置
    DE102019129645A1 (de) * 2019-11-04 2021-05-06 Koenig & Bauer Ag Bogenbearbeitungsmaschine mit zumindest einer Sensoreinrichtung
    DE102019129643B4 (de) * 2019-11-04 2021-09-09 Koenig & Bauer Ag Bogenbearbeitungsmaschine mit zumindest einem Transportmittel eines Zuführsystem und Verfahren zur relativen Lageveränderung eines Transportmittels eines Zuführsystems
    BR112023017977A2 (pt) 2021-03-08 2023-10-03 Bobst Mex Sa Conjunto de posicionamento e máquina de processamento de material de folha
    CN115676235B (zh) * 2021-07-30 2023-09-22 宁德时代新能源科技股份有限公司 送料装置及电池生产设备

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2922646A (en) * 1957-04-20 1960-01-26 Schnell Pressenfabrik Ag Heide Sheet feed apparatus driving mechanisms
    FR2254435A2 (fr) * 1973-12-14 1975-07-11 Heidelberger Druckmasch Ag

    Family Cites Families (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES8402225A1 (es) * 1982-05-29 1984-01-16 Heidelberger Druckmasch Ag Dispositivo para la vigilancia del transporte de pliegos en el introductor de maquinas impresoras.
    DE3311197A1 (de) * 1983-03-26 1984-10-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Verfahren zum passgenauen zufuehren von boegen
    US4674739A (en) * 1985-08-02 1987-06-23 Corrugated Paper Machinery Corp. Sheet transfer device
    US4848762A (en) * 1988-03-16 1989-07-18 The Mead Corporation Sheet feeder with articulated feed pads
    CH676695A5 (fr) 1988-05-19 1991-02-28 Bobst Sa
    US5176079A (en) * 1988-12-03 1993-01-05 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for correcting the register of sheet overprints in a sheet-fed rotary printing machine
    DE4114479C1 (fr) * 1991-05-03 1992-12-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De
    US5301938A (en) * 1992-12-17 1994-04-12 Xerox Corporation Apparatus for gripping and registering sheets
    JP3127102B2 (ja) * 1995-07-28 2001-01-22 沖電気工業株式会社 媒体幅寄せ装置
    JP3827375B2 (ja) * 1996-09-30 2006-09-27 株式会社トーカイ 方形状布片の位置変形修正装置
    JP2000007163A (ja) * 1998-06-22 2000-01-11 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 段ボール製函機の給紙装置

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2922646A (en) * 1957-04-20 1960-01-26 Schnell Pressenfabrik Ag Heide Sheet feed apparatus driving mechanisms
    FR2254435A2 (fr) * 1973-12-14 1975-07-11 Heidelberger Druckmasch Ag

    Cited By (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1151833A2 (fr) * 2000-05-05 2001-11-07 Bobst S.A. Dispositif pour positionner des feuilles dans une station de machine
    EP1151833A3 (fr) * 2000-05-05 2003-10-22 Bobst S.A. Dispositif pour positionner des feuilles dans une station de machine
    EP1739039A2 (fr) * 2005-06-28 2007-01-03 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour le transport de feuilles vers une machine d'impression
    EP1739039A3 (fr) * 2005-06-28 2009-04-15 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour le transport de feuilles vers une machine d'impression
    EP1772405A1 (fr) 2005-10-05 2007-04-11 Bobst S.A. Procédé de positionnement d'éléments en plaque dans une machine de traitement
    US7603198B2 (en) 2005-10-05 2009-10-13 Bobst S.A Method of positioning thin flat objects in a processing machine
    EP2014589A3 (fr) * 2007-07-09 2010-11-10 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Presse de découpage et de cannelage et procédé destiné à l'orientation des feuilles
    WO2010063380A1 (fr) * 2008-12-05 2010-06-10 Bobst Sa Procede d'etalonnage dans une machine de traitement d'elements en plaque
    KR101285421B1 (ko) * 2008-12-05 2013-07-12 봅스트 맥스 에스에이 판형 요소 가공용 기계에서의 보정 방법
    US8667658B2 (en) 2008-12-05 2014-03-11 Bobst Mex Sa Calibration method in a machine for processing plate elements
    WO2010086087A1 (fr) 2009-02-02 2010-08-05 Bobst Sa Dispositif de positionnement d'un element en plaque dans une station d'introduction d'une machine de traitement
    WO2011009567A1 (fr) 2009-07-24 2011-01-27 Bobst Sa Dispositif et procede de positionnement d'elements en plaque dans une machine de traitement
    KR101273058B1 (ko) * 2009-07-24 2013-06-10 봅스트 맥스 에스에이 처리 기계에서 판형 요소의 위치를 결정하기 위한 장치 및 방법
    US8960410B2 (en) 2009-07-24 2015-02-24 Bobst Mex Sa Device and method for placing plate-like elements in a processing machine
    DE102011116220A1 (de) 2011-10-17 2013-04-18 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Verfahren zum Betreiben einer bogenbearbeitenden Maschine mit speziellem Geschwindigkeitsprofil und solche Maschine
    US10717616B2 (en) 2016-05-24 2020-07-21 Bobst Mex Sa Register, a processing machine and a method for placing plate-like elements

    Also Published As

    Publication number Publication date
    KR20000071624A (ko) 2000-11-25
    BR0001565B1 (pt) 2009-05-05
    ATE241556T1 (de) 2003-06-15
    CH693378A5 (fr) 2003-07-15
    CA2304419C (fr) 2004-05-25
    AU2265600A (en) 2000-10-12
    DE60002942D1 (de) 2003-07-03
    CA2304419A1 (fr) 2000-10-09
    AU770094B2 (en) 2004-02-12
    DE60002942T2 (de) 2004-03-11
    CN1270134A (zh) 2000-10-18
    US6378862B1 (en) 2002-04-30
    ES2200742T3 (es) 2004-03-16
    EP1044908B1 (fr) 2003-05-28
    KR100337044B1 (ko) 2002-05-16
    JP2000327179A (ja) 2000-11-28
    TW562744B (en) 2003-11-21
    DK1044908T3 (da) 2003-09-22
    CN1114553C (zh) 2003-07-16
    BR0001565A (pt) 2000-10-31

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1044908B1 (fr) Procédé de positionnement d&#39;éléments en plaque dans la station d&#39;introduction d&#39;une machine de traitement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
    EP2391566B1 (fr) Dispositif de positionnement d&#39;un element en plaque dans une station d&#39;introduction d&#39;une machine de traitement
    FR2718681A1 (fr) Machine de finition pour des feuilles imprimées.
    FR2538358A1 (fr) Module de convoyeur pour transporter et aligner un materiau en feuille
    EP0039526B1 (fr) Dispositif de transport pour le transfert des feuilles fraîchement imprimées
    FR2493767A1 (fr) Procede et dispositif pour la fabrication de blocs de papier munis d&#39;une reliure fil metallique en forme de peigne
    FR2693946A1 (fr) Procédé et dispositif de mise en marche/arrêt du retournement des feuilles et d&#39;ajustement du format dans le transport de feuilles à travers une machine d&#39;impression.
    FR2641769A1 (fr) Appareil de manutention de feuilles pour agrafage de groupes de feuilles
    FR2484979A1 (fr) Procede et appareil d&#39;assemblage de matiere en feuille, notamment pour alimenter en continu des imprimantes rapides
    EP1151833B1 (fr) Dispositif pour positionner des feuilles dans une station de machine
    FR2647765A1 (fr) Appareil de positionnement de feuilles de papier
    FR2551038A1 (fr) Procede et appareil pour faire avancer et transporter des feuilles de papier
    EP0252936B1 (fr) Dispositif de separation de paquets de feuilles, en particulier de papier, formant une pile
    EP2138305A2 (fr) Machine à imprimer
    FR2541562A1 (fr) Procede de greffage automatique de la vigne et machine comportant application de ce procede
    CH674508A5 (fr)
    EP0248752B1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs de marge automatique pour machine à imprimer en serigraphie à plateau sortant-
    FR2627411A1 (fr) Dispositif et procede pour la mise en place automatique de colliers de serrage
    FR2602119A1 (fr) Machine automatique pour le chargement et le dechargement des plateaux des cadres a rayons dans le traitement des viandes en general
    EP0578551B1 (fr) Perfectionnements aux machines d&#39;impression, notamment aux machines de sérigraphie
    EP0376806A1 (fr) Procédé d&#39;habillage d&#39;éléments de boîtes montées et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé
    EP1518803B1 (fr) Dispositif de positionnement de feuilles dans une station d&#39;introduction d&#39;une machine de traitement
    CH359593A (fr) Dispositif permettant d&#39;intercepter en cours de distribution des feuilles déposées une à une en pile
    CH309934A (fr) Machine pour la distribution de feuilles.
    FR2545738A1 (fr) Machine de triage de cartes

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000311

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030528

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030528

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030528

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60002942

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030703

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20030806

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030828

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030828

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: TRGR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBI Opposition filed

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2200742

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

    26 Opposition filed

    Opponent name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

    Effective date: 20040225

    NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

    Opponent name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

    PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

    PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

    PLBC Reply to examination report in opposition received

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

    PLCK Communication despatched that opposition was rejected

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

    APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

    APAH Appeal reference modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

    APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

    PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080306

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: ES

    Payment date: 20080418

    Year of fee payment: 9

    R26 Opposition filed (corrected)

    Opponent name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

    Effective date: 20040225

    APBU Appeal procedure closed

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

    NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

    Opponent name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

    POAG Date of filing of petition for review recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNPRV3

    POAH Number of petition for review recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNPRV1

    POAI Petitioner in petition for review recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNPRV2

    RDAF Communication despatched that patent is revoked

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

    RDAG Patent revoked

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20090313

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: LU

    Payment date: 20090320

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: DK

    Payment date: 20090313

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    27W Patent revoked

    Effective date: 20080930

    GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

    Effective date: 20080930

    POAK Decision taken: petition for review obviously unsubstantiated

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009255

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20090303

    Year of fee payment: 10

    PRVN Petition for review not allowed

    Free format text: PETITION FOR REVIEW OBVIOUSLY UNSUBSTANTIATED

    Effective date: 20090403

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20090311

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: CH

    Payment date: 20090312

    Year of fee payment: 10

    NLR2 Nl: decision of opposition

    Effective date: 20080930

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20090306

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: IT

    Payment date: 20090317

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: ECNC

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20090401

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20090303

    Year of fee payment: 10

    PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO