EP1000863B1 - Verpackungsmaschine mit Wartungsaggregat für Leimdüse - Google Patents

Verpackungsmaschine mit Wartungsaggregat für Leimdüse Download PDF

Info

Publication number
EP1000863B1
EP1000863B1 EP99121020A EP99121020A EP1000863B1 EP 1000863 B1 EP1000863 B1 EP 1000863B1 EP 99121020 A EP99121020 A EP 99121020A EP 99121020 A EP99121020 A EP 99121020A EP 1000863 B1 EP1000863 B1 EP 1000863B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glue
subassembly
maintenance
water
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99121020A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1000863A1 (de
Inventor
Heinz Focke
Hans-Jürgen Bretthauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP1000863A1 publication Critical patent/EP1000863A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1000863B1 publication Critical patent/EP1000863B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/02—Applying adhesives or sealing liquids
    • B65B51/023—Applying adhesives or sealing liquids using applicator nozzles

Definitions

  • the invention relates to a packaging machine, in particular for the production of Cigarette packs, with a glue unit having at least one glue nozzle for applying the glue on blanks of the packages, wherein the glue aggregate between one of the blanks or packs facing operating position on the one hand and a retracted maintenance or cleaning position movable and in the Maintenance or cleaning position, the nozzle closed by an elastic closure member is.
  • Adhesive units are known in which glue nozzles or a nozzle unit by means pivotable lever from an operating position in the range of a trajectory of Packs in a cleaning position passes through downward pivoting movement.
  • the Nozzle unit In the area of cleaning position or during the downward movement is the Nozzle unit with the glue nozzles moved past a brush roller, the over a Downpipe is provided with a cleaning agent.
  • the nozzle unit In the return to the starting point or operating position, the nozzle unit is moved past the brush roller again.
  • a collecting container is arranged below the brush roller for receiving intermittently emerging from the glue nozzle glue (DE 196 39 260 A1).
  • a metering valve for adhesive which is fixedly mounted and the one is associated with adjustable slide.
  • This has an elastic closure piece, which consists of a silicone sponge soaked in oil or another antiblocking agent having. At this the nozzle is in the closed position of the valve.
  • the invention is based on the object, a packaging machine in terms of design and mode of operation of a glue unit, such that a permanent, error-free operation of the glue unit with high performance of the packaging machine and in case of business interruptions.
  • the maintenance unit arranged in the area of the maintenance or cleaning position for the glue nozzles ensures their operation.
  • By the rotating moving role Foam in conjunction with a container with a solvent will be optimal Cleaning the glue nozzles in the maintenance or cleaning position, namely during interruptions in operation, guaranteed.
  • Before returning the glue unit to the operating position Try a separate collection container trial Leimportionen fed.
  • FIG. 1 An advantageous application for the Design of glue units in packaging technology shown. It is about the production of (cigarette) packs 10 of the type soft mug.
  • the packaging machine shown schematically in Fig. 1 consists of a folding turret 11 and a Subordinate drying turret 12.
  • the folding turret 11 Cigarette groups as contents of the packs 10 by a bag chain 13 supplied. Construction and operation of the packaging machine result, for example, from US 5,784,855.
  • the packaging machine has several glue units on Transfer of glue to blanks of the packs 10 and Folding tabs.
  • the glue units are each with glue nozzles 14, 15 equipped, through the Leimportionen on the pack 10 or Parts of the same are transmitted.
  • a first glue unit 16 is located in the region of the folding turret 11 and is fixedly positioned on the outer periphery thereof.
  • the glue unit 16 is used for applying glue bottom-side folding flaps of the pack 10, namely on the inside an outer longitudinal flap 17 of a bottom wall of the package 10.
  • the procedures for applying the glue to this longitudinal flap 17 result from EP 835 810, for example. that a glue unit 16 each several more side by side lying glue nozzles 14 to several at the same time Transfer glue points.
  • the glue nozzle 14 (or the nozzle unit of several side by side arranged nozzles) is between an operating position (Fig. 2) and a maintenance or cleaning or stand-by position (Fig. 3, Fig. 4) movable.
  • the glue nozzle 14 mounted on a bow-shaped pivot arm 18, which is about a lying away from the glue nozzle 14 pivot bearing 19 can be pivoted, by a transversely directed Shaft 20 (Fig. 5), which is driven in a suitable manner becomes.
  • the glue nozzle 14 In the operating position (Fig. 2) is the glue nozzle 14 obliquely directed to an optimal conveying direction for to ensure the glue portions during transfer to the longitudinal tabs 17.
  • the glue nozzle 14 retracted by operating the pivot arm 18 from the operating position in a maintenance or cleaning position. In this Position is the glue nozzle 14 in the area of a Maintenance unit 21. In this first the glue nozzle 14 cleaned from existing residues cured glue.
  • the glue nozzle 14 is a closing and cleaning member assigned.
  • This consists in the present embodiment from a (cylindrical) roller 22 made of elastic Material, such as rubber, plastic or the like.
  • the (cleaning and closing) roller 22 is made an elastic foam, for example foam rubber or Plastic foam. Particularly suitable is fine-pored polyester foam with on the cylindrical lateral surface of the roller 22 open Pores.
  • the roller 22 has a dual function. For one thing, it causes a tight closure of the glue nozzle 14 or a nozzle orifice by conditioning the glue nozzle 14 on the circumference of the elastic Role 22. The relative position is chosen so that the glue nozzle or the nozzle head elastically presses into the roller 22 (Fig. 8).
  • the roller 22 a solvent, for example water, carry along to the removal of cured glue on the Glue nozzle 14 to improve.
  • the (diving driven) roller 22 with a portion of the circumference in a supply of solvent, for example in a water bath 23 one. Due to the structure of the roller 22, in particular by the Training as a foam, water is constantly carried and transferred to the glue nozzle 14.
  • the maintenance unit 21 also allows the trial operation the glue nozzles 14 by delivery of Leimportionen in the withdrawn position. Such sample portions of glue are taken from a container.
  • the maintenance unit forms 21 a unit consisting of two adjacent ones and interconnected containers, namely the collection container 24 on the one hand and a water tank 25 on the other.
  • the roller 22 is in the form of a cylindrical structure stored the water tank 25, with an obliquely directed Axis of rotation. The relative position is chosen so that the glue nozzle 14 in the cleaning or closing position below directed at a right angle to the lateral surface of the roller 22 is.
  • the maintenance unit 21 assigned a drive motor 26.
  • This one is with one Mount 27 connected, in turn, to the water tank 25, namely on an upright wall thereof, is attached.
  • the drive motor 26 is via a pivot bearing 28 with this bracket 27 connected and therefore pivotable to the bracket 27th
  • By upward pivoting movement is the drive motor 26 moves out of the operating position, and under Take the role 22. This is then outside the Water tank 25 and may wear or damage be replaced.
  • On the holder 27 is a segment 29th attached with two locking holes 30, 31. In this occurs from Hand-operated detent pin 32 a, which is the working position (Fig. 5) and the position of the roller 22 outside of the water tank 25 fixed.
  • the unit of the maintenance unit 21 is (by a linear unit 56) displaceable.
  • the glue nozzle 14 in a single cleaning and waiting position movable.
  • the maintenance unit 21 is relative slidable to the glue nozzle 14.
  • the maintenance unit rests with sliding guides 33 on guide rods 34.
  • the glue nozzle 14 alternatively in the area of the collecting container 24 or the Water tank 25 or positioned in the region of the roller 22 ( Figures 3, 4).
  • the maintenance unit 21 rests on a support base 35 which is connected to the machine frame is.
  • a band 36 with Glue to install.
  • a package 10 of the type soft cup extends this banderole across a face of the Pack.
  • Lateral legs of the band 36 are with large area Front wall and rear wall connected by gluing.
  • glue through glue nozzles 15 on the bands 36th to apply EP 0 842 856).
  • the bands 36 are at the Supply of glue through a band conveyor 37 (suction belt) in the vertical plane, namely down, promoted.
  • Glue nozzles 15 are positioned at an angle - pointing diagonally downwards for the transfer of glue dots 38.
  • the two glue nozzles 15 are part of a glue unit 39 in the area of the dry turret 12 ( Figure 1).
  • the glue unit 39 is fixedly positioned adjacent to the dry turret 12.
  • the (two) glue nozzles 15 are adjacent to each other in or on a carrier 40 positioned.
  • the carrier 40 has a (or two) recesses 41, in which the glue nozzles 15 are located. to free side is the recess 41 with a cover 42 made Provided sheet metal or the like, so that the glue nozzles 15 in an encased chamber lie.
  • the carrier 40 is arranged at an off-center or offset Swivel bearing 43 held.
  • This pivot bearing 43 is the carrier 40 with the glue nozzles 15 from the operating position shown in FIG. 6 in a first maintenance position shown in FIG. 7 with downward Glue nozzles 15 and in a cleaning and closing position as shown in FIG. 8 with obliquely arranged glue nozzles 15 movable.
  • a drive unit 44 acts on a pivot of the pivot bearing 43 in a rotating sense.
  • One Transversely projecting arm 45 determines the exact position of the glue nozzles 15 in the working position shown in FIG. 6, by Attachment to a stop 46. This is designed as an eccentric and thus allows different stop positions by rotation for adjusting the operating position of the nozzle 15th
  • a maintenance unit 47 is different from the embodiment 2 ff. formed.
  • a drip pan 48 and a Water trough 49 are connected together to form a unit.
  • the Glue aggregate 39 and the carrier 40 with the glue nozzles 15 is - Outside the operating position (Fig. 6) - in two positions movable.
  • the glue nozzles 15 receive contact with the lateral surface a roller 50 made of elastic material, in particular elastic foam.
  • the roller 50 is outside or above the water trough 49.
  • a separate transfer roller 51 dips into the water of the water tank 49 and transmits due to rotation of water on the roller 50 and its lateral surface.
  • the transfer roller 51 is provided with axle ends 52 in FIG an open-topped recess 53 in opposite, stored upright walls of the water tank 49, therefore, can be removed freely upwards.
  • the roller 50 is connected to a transverse drive motor 54. This stores in an annular holder 55 of the Water tank 49 or next to the water tub.
  • the drive motor 54 can be pulled out of the holder 55 together with the roller 50 become the eventual replacement of the roller 50.
  • Another special feature includes the design of the maintenance unit 47 of FIG. 6 to FIG. 10 and the system for Supply and disposal of the same.
  • the drip pan 48 In the drip pan 48 is a constant amount of water 57 upright receive. This takes the in the position shown in FIG. 7 given Leimportionen on, so that they are not on walls stick to the drip pan. The glue portions are partially dissolved, at least by the water in the drip tray 48 carried off.
  • the water is constantly or from time to time Amount of water 57 supplied, namely via a water inlet 58th
  • the drip pan 48 To ensure a permanent circulation of water, connects the drip pan 48 to a drain 59, which is approximately equal to the upper level of the amount of water 57 is positioned. At the top is the drip pan 48 provided with a cover 60, which has an opening for the passage of the glue portions.
  • the rollers 50, 51 having part of the maintenance unit 47 works with flowing solvent or water.
  • To the water tank 49 includes a supply pipe 61 for solvents or water.
  • the inflow pipe 61 opens in horizontal Direction in the water tub 49, and in the immediate Neighborhood to the transfer roller 51.
  • the inflow pipe 61 is provided with a control member, namely with a throttle check valve 62. With this, the inflow to the water trough 49 are regulated, but without scrubmann fürkeit.
  • the Inflow pipe 61 may be below the throttle check valve 62nd be formed as a hose.
  • the lower, bottom-side region of the water trough 49 is contoured.
  • To the bottom tray 63 includes within the water tank 49 a Well 64. In their area is water for removal collected from the water trough 49 and discharged through an outlet 65.
  • the maintenance unit 47 is with regard to the flowing media - Especially with other glue units of the packaging machine - Connected to a common circulation system of FIG. 11.
  • the embodiment shown relates to the supply and disposal of the water trough 49.
  • a central reservoir 66 contains a sufficient amount to liquid or water for the supply of several or all glue units of the packaging machine.
  • the reservoir 66 the water is pumped 67 via a withdrawal line 68 taken.
  • the water passes through a filter 69 to a distribution member, namely a divider 70.
  • a distribution member namely a divider 70.
  • the delivery lines 71 go over into the inflow pipe 61.
  • the outlet 65 of the water trough 49 is connected to a return line 72 connected, which leads to the reservoir 66 and in a bottom area in this opens.
  • a first part of the return line 72 leads to a collection container 73, to the well Connect return lines 72 of other glue units. from Sump 73 performs the common part of the return line 72 via a pump 74 and a filter 75 to the reservoir 66. At its bottom may be low Glue residues accumulate, which removes in longer periods of time can be.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigarettenpackungen, mit einem mindestens eine Leimdüse aufweisenden Leimaggregat zum Aufbringen vom Leim auf Zuschnitte der Packungen, wobei das Leimaggregat zwischen einer den Zuschnitten bzw. Packungen zugekehrten Betriebsstellung einerseits und einer zurückgezogenen Wartungs- bzw. Reinigungsstellung bewegbar und in der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung die Düse durch ein elastisches Verschlussorgan verschlossen ist.
Bekannt sind Leimaggregate, bei denen Leimdüsen bzw. eine Düseneinheit mittels schwenkbarem Hebel aus einer Betriebsstellung im Bereich einer Bewegungsbahn von Packungen in eine Reinigungsstellung durch abwärts gerichtete Schwenkbewegung gelangt. Im Bereich der Reinigungsstellung bzw. während der Abwärtsbewegung wird das Düsenaggregat mit den Leimdüsen an einer Bürstenwalze vorbeibewegt, die über ein Fallrohr mit einem Reinigungsmittel versehen ist. Bei der Rückkehrbewegung in die Ausgangs- bzw. Betriebsstellung wird das Düsenaggregat erneut an der Bürstenwalze vorbeibewegt. Des Weiteren ist unterhalb der Bürstenwalze ein Auffangbehälter angeordnet zur Aufnahme von stoßweise aus der Leimdüse austretendem Leim (DE 196 39 260 A1).
Bekannt ist ein Dosierventil für Kleber, welches feststehend gelagert ist und dem ein verstellbarer Schieber zugeordnet ist. Dieser weist ein elastisches Verschlussstück auf, welches aus einem in Öl oder einem anderen Antihaftmittel getränkten Silikonschwamm aufweist. An diesem liegt die Düse bei Schließstellung des Ventils an.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackungsmaschine hinsichtlich Ausgestaltung und Arbeitsweise eines Leimaggregats weiterzuentwickeln, derart, dass ein dauerhafter, fehlerfreier Betrieb des Leimaggregats bei hoher Leistung der Verpakkungsmaschine und bei betriebsbedingten Arbeitsunterbrechungen möglich ist.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Verpackungsmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch folgende Merkmale gekennzeichnet :
  • a) im Bereich der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung ist ein Wartungsaggregat für das Leimaggrega positioniert,
  • b) das Wartungsaggregat besteht aus einem Wasserbehälter bzw. einer Wasserwanne, aus einer Rolle aus elastischem Werkstoff und aus einem Auffangbehälter bzw. einer Auffangwanne zur Aufnahme von Leimportionen,
  • c) das Leimaggregat ist in der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung oberhalb des Wartungsaggregats positioniert,
  • d) in einer ersten Stellung des Leimaggregats befindet sich das Leimaggregat oberhalb des Wasserbehälters bzw. oberhalb der Wasserwanne, wobei die Düsen des Leimaggregats an der zeitweilig rotierend angetriebenen Rolle als Verschluss- und Reinigungsorgan anliegen,
  • e) die Rolle ist oberhalb des Wasserbehälters bzw. der Wasserwanne gelagert und taucht mit einem Teilbereich in ein Bad mit einem Lösungsmittel für Leim innerhalb des Wasserbehälters bzw. der Wasserwanne ein,
  • f) in einer zweiten Stellung im Bereich des Wartungsaggregats befindet sich das Leimaggregat oberhalb des Auffangbehälters bzw. der Auffangwanne zur Aufnahme von Leimportionen, die probeweise vom Leimaggregat vor Rückbewegung desselben in die Betriebsstellung abgegeben werden.
    • Das im Bereich der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung angeordnete Wartungsaggregat für die Leimdüsen stellt deren Arbeitsweise sicher. Durch die drehend bewegte Rolle aus Schaumstoff in Verbindung mit einem Behälter mit einem Lösungsmittel wird eine optimale Reinigung der Leimdüsen in der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung, nämlich bei Betriebsunterbrechungen, gewährleistet. Vor Rückführung des Leimaggregats in die Betriebsstellung werden einem gesonderten Auffangbehälter probeweise Leimportionen zugeführt.
    Weitere Merkmale beziehen sich auf die Betätigung des Leimaggregats sowie auf die Ausbildung desselben bei der Beleimung von Banderolen.
    Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung werden nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:
    Fig. 1
    einen Teilbereich einer Verpackungsmaschine in stark vereinfachter Seitenansicht,
    Fig. 2
    eine Einzelheit der Verpackungsmaschine, nämlich ein Leimaggregat, in Seitenansicht, bei vergrößertem Maßstab,
    Fig. 3
    die Einzelheit gemäß Fig. 2 bei veränderter Stellung des Leimaggregats,
    Fig. 4
    die Einzelheit gemäß Fig. 2 und Fig. 3 bei nochmals veränderter Stellung des Leimaggregats,
    Fig. 5
    das Leimaggregat gemäß Fig. 2 bis Fig. 4 in einer Queransicht, teilweise geschnitten,
    Fig. 6
    ein Leimaggregat für einen anderen Anwendungsfall in Seitenansicht, teilweise im Vertikalschnitt,
    Fig. 7
    das Leimaggregat gemäß Fig. 6 in einer veränderten Betriebsstellung,
    Fig. 8
    das Leimaggregat gemäß Fig. 6 und Fig. 7 in Reinigungsstellung,
    Fig. 9
    das Leimaggregat gemäß Fig. 6 bis 8 in einer Queransicht, teilweise geschnitten, und zwar in Reinigungsposition,
    Fig. 10
    ein Teilbereich eines Wartungsaggregats für Leimdüsen in Draufsicht bzw. im Horizontalschnitt bei vergrößertem Maßstab,
    Fig. 11
    ein System für die Versorgung und Entsorgung des Wartungsaggregats mit Wasser und Leimrückständen.
    In den Zeichnungen ist ein vorteilhafter Anwendungsfall für die Ausgestaltung von Leimaggregaten in der Verpackungstechnik gezeigt. Es geht um die Fertigung von (Zigaretten-)Packungen 10 des Typs Weichbecher. Die in Fig. 1 schematisch gezeigte Verpackungsmaschine besteht aus einem Faltrevolver 11 und einem nachgeordneten Trockenrevolver 12. Dem Faltrevolver 11 werden Zigarettengruppen als Inhalt der Packungen 10 durch eine Taschenkette 13 zugeführt. Aufbau und Arbeitsweise der Verpackungsmaschine ergeben sich beispielsweise aus US 5 784 855.
    Die Verpackungsmaschine weist mehrere Leimaggregate auf zum Übertragen von Leim auf Zuschnitte der Packungen 10 bzw. auf Faltlappen. Die Leimaggregate sind jeweils mit Leimdüsen 14, 15 ausgerüstet, durch die Leimportionen auf die Packung 10 bzw. Teile derselben übertragen werden.
    Ein erstes Leimaggregat 16 befindet sich im Bereich des Faltrevolvers 11 und ist ortsfest am Außenumfang desselben positioniert. Das Leimaggregat 16 dient zum Aufbringen von Leim auf bodenseitige Faltlappen der Packung 10, nämlich auf die Innenseite eines äußeren Längslappens 17 einer Bodenwand der Packung 10. Die Abläufe beim Auftragen des Leims auf diesen Längslappen 17 ergeben sich beispielsweise aus EP 835 810. Daraus ist ersichtlich, dass ein Leimaggregat 16 jeweils mehrere nebeneinander liegende Leimdüsen 14 aufweist, um gleichzeitig mehrere Leimpunkte zu übertragen.
    Die Leimdüse 14 (bzw. die Düseneinheit aus mehreren nebeneinander angeordneten Düsen) ist zwischen einer Betriebsstellung (Fig. 2) und einer Wartungs- bzw. Reinigungs- oder Stand-by-Position (Fig. 3, Fig. 4) bewegbar. Zu diesem Zweck ist die Leimdüse 14 an einem bogenförmig gestalteten Schwenkarm 18 gelagert, der um ein von der Leimdüse 14 entfernt liegendes Drehlager 19 geschwenkt werden kann, und zwar durch einen quer gerichteten Wellenzapfen 20 (Fig. 5), der in geeigneter Weise angetrieben wird. In der Betriebsstellung (Fig. 2) ist die Leimdüse 14 schräg gerichtet, um eine optimale Förderrichtung für die Leimportionen beim Übertragen auf die Längslappen 17 zu gewährleisten.
    Bei zeitweiliger Betriebsunterbrechung wird die Leimdüse 14 durch Betätigen des Schwenkarms 18 aus der Betriebsstellung zurückgezogen in eine Wartungs- bzw. Reinigungsstellung. In dieser Position befindet sich die Leimdüse 14 im Bereich eines Wartungsaggregats 21. In diesem wird als erstes die Leimdüse 14 von vorhandenen Rückständen ausgehärteten Leims gereinigt.
    Darüber hinaus wird die Leimdüse 14 dichtend verschlossen bis zur erneuten Inbetriebnahme.
    Zu diesem Zweck ist der Leimdüse 14 ein Verschluss- und Reinigungsorgan zugeordnet. Dieses besteht bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einer (zylindrischen) Rolle 22 aus elastischem Werkstoff, wie Gummi, Kunststoff oder dergleichen. Vorzugsweise besteht die (Reinigungs- und Verschluss-)Rolle 22 aus einem elastischen Schaumstoff, zum Beispiel Schaumgummi oder Schaumkunststoff. Besonders geeignet ist feinporiger Polyesterschaum mit an der zylindrischen Mantelfläche der Rolle 22 offenen Poren.
    Die Rolle 22 hat eine Doppelfunktion. Zum einen bewirkt sie einen dichten Verschluss der Leimdüse 14 bzw. einer Düsenmündung durch Anlage der Leimdüse 14 am Umfang der elastischen Rolle 22. Die Relativstellung ist dabei so gewählt, dass sich die Leimdüse bzw. der Düsenkopf elastisch in die Rolle 22 eindrückt (Fig. 8).
    Zum anderen ist die Rolle 22 Reinigungsorgan. Durch (zeitweilige) Drehung relativ zur stehenden Leimdüse 14 wird diese im Bereich der Düsenmündung gereinigt.
    Dabei kann die Rolle 22 ein Lösungsmittel, zum Beispiel Wasser, mitführen, um die Beseitigung von ausgehärtetem Leim an der Leimdüse 14 zu verbessern. Zu diesem Zweck taucht die (drehend angetriebene) Rolle 22 mit einem Teilbereich des Umfangs in einen Vorrat an Lösungsmittel, zum Beispiel in ein Wasserbad 23 ein. Durch die Struktur der Rolle 22, insbesondere durch die Ausbildung als Schaumstoff, wird Wasser ständig mitgeführt und auf die Leimdüse 14 übertragen.
    Das Wartungsaggregat 21 ermöglicht außerdem die probeweise Betätigung der Leimdüsen 14 durch Abgabe von Leimportionen in der zurückgezogenen Position. Derartige Probeportionen an Leim werden von einem Auffangbehälter aufgenommen.
    Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel bildet das Wartungsaggregat 21 eine Einheit, bestehend aus zwei nebeneinander liegenden und miteinander verbundenen Behältern, nämlich dem Auffangbehälter 24 einerseits und einem Wasserbehälter 25 andererseits. Die Rolle 22 ist als zylindrisches Gebilde im Bereich des Wasserbehälters 25 gelagert, und zwar mit einer schräg gerichteten Drehachse. Die Relativstellung ist so gewählt, dass die Leimdüse 14 in der Reinigungs- bzw. Verschlussstellung unter einem rechten Winkel zur Mantelfläche der Rolle 22 gerichtet ist.
    Für den rotierenden Antrieb der Rolle 22 ist dem Wartungsaggregat 21 ein Antriebsmotor 26 zugeordnet. Dieser ist mit einer Halterung 27 verbunden, die ihrerseits an dem Wasserbehälter 25, nämlich an einer aufrechten Wand desselben, befestigt ist. Der Antriebsmotor 26 ist über ein Drehlager 28 mit dieser Halterung 27 verbunden und demnach schwenkbar zur Halterung 27. Durch aufwärts gerichtete Schwenkbewegung wird der Antriebsmotor 26 aus der Betriebsstellung heraus bewegt, und zwar unter Mitnahme der Rolle 22. Diese befindet sich dann außerhalb des Wasserbehälters 25 und kann bei Verschleiß oder Beschädigung ausgewechselt werden. An der Halterung 27 ist ein Segment 29 angebracht mit zwei Rastlöchern 30, 31. In diese tritt ein von Hand zu betätigender Raststift 32 ein, der die Arbeitsstellung (Fig. 5) und die Stellung der Rolle 22 außerhalb des Wasserbehälters 25 fixiert.
    Die Einheit des Wartungsaggregats 21 ist (durch eine Lineareinheit 56) verschiebbar. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Leimdüse 14 in eine einzige Reinigungs- und Wartestellung bewegbar. Um einerseits einen Probebetrieb der Leimdüse 14 durchzuführen und andererseits die Reinigung und den Verschluss derselben zu gewährleisten, ist das Wartungsaggregat 21 relativ zur Leimdüse 14 verschiebbar. Zu diesem Zweck ruht das Wartungsaggregat mit Gleitführungen 33 auf Führungsstangen 34. Durch Querverschiebung des Wartungsaggregats 21 wird die Leimdüse 14 alternativ im Bereich des Auffangbehälters 24 oder des Wasserbehälters 25 bzw. im Bereich der Rolle 22 positioniert (Fig. 3, Fig. 4). Insgesamt ruht das Wartungsaggregat 21 auf einem Tragsockel 35, der mit dem Maschinengestell verbunden ist.
    Analog zu dem beschriebenen Leimaggregat 16 mit Wartungsaggregat 21 kann ein nicht gezeigtes Leimaggregat zum Aufbringen von Leim auf Seitenlappen des Packungszuschnitts (EP 835 810) ausgebildet sein.
    Bei Zigarettenpackungen ist es üblich, eine Banderole 36 mit Leim anzubringen. Bei einer Packung 10 des Typs Weichbecher erstreckt sich diese Banderole quer über eine Stirnfläche der Packung. Seitliche Schenkel der Banderole 36 sind mit großflächiger Vorderwand und Rückwand durch Klebung verbunden.
    Es ist bekannt, Leim durch Leimdüsen 15 auf die Banderolen 36 aufzubringen (EP 0 842 856). Die Banderolen 36 werden bei der Zuführung von Leim durch einen Banderolenförderer 37 (Saugband) in vertikaler Ebene, nämlich abwärts, gefördert. Leimdüsen 15 sind unter einem Winkel - schräg nach unten weisend - positioniert zur Übertragung von Leimpunkten 38. Es sind zwei Leimdüsen 15 nebeneinander positioniert (Fig. 9) zum Aufbringen von zwei Reihen von Leimpunkten 38 auf jede Banderole.
    Die beiden Leimdüsen 15 sind Teil eines Leimaggregats 39 im Bereich des Trockenrevolvers 12 (Fig. 1). Das Leimaggregat 39 ist ortsfest benachbart zum Trockenrevolver 12 positioniert.
    Die (zwei) Leimdüsen 15 sind nebeneinander liegend in bzw. an einem Träger 40 positioniert. Der Träger 40 weist eine (oder zwei) Vertiefungen 41 auf, in der die Leimdüsen 15 liegen. Zur freien Seite ist die Vertiefung 41 mit einer Abdeckung 42 aus Blech oder dergleichen versehen, so dass die Leimdüsen 15 in einer gekapselten Kammer liegen.
    Der Träger 40 ist an einem außermittig bzw. versetzt angeordneten Drehlager 43 gehalten. Um dieses Drehlager 43 ist der Träger 40 mit den Leimdüsen 15 aus der Betriebsstellung gemäß Fig. 6 in eine erste Wartungsstellung gemäß Fig. 7 mit abwärts gerichteten Leimdüsen 15 und in eine Reinigungs- und Verschlussstellung gemäß Fig. 8 mit schräg gestellten Leimdüsen 15 bewegbar. Im Bereich des Drehlagers 43 wirkt ein Antriebsaggregat 44 auf einen Drehzapfen des Drehlagers 43 in drehendem Sinne. Ein quer abstehender Arm 45 bestimmt die genaue Position der Leimdüsen 15 in der Arbeitsposition gemäß Fig. 6, und zwar durch Anlage an einem Anschlag 46. Dieser ist als Exzenter ausgebildet und ermöglicht so durch Drehung unterschiedliche Anschlagstellungen zur Justierung der Betriebsstellung der Düsen 15.
    Ein Wartungsaggregat 47 ist abweichend von dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ff. ausgebildet. Eine Auffangwanne 48 und eine Wasserwanne 49 sind zu einer Einheit miteinander verbunden. Das Leimaggregat 39 bzw. der Träger 40 mit den Leimdüsen 15 ist - außerhalb der Betriebsstellung (Fig. 6) - in zwei Positionen bewegbar. In der ersten gemäß Fig. 7 oberhalb der Auffangwanne 48 können probeweise Leimportionen abgegeben werden, die von der Auffangwanne 48 aufgenommen werden. In einer Schrägstellung gemäß Fig. 8 erhalten die Leimdüsen 15 Anlage an der Mantelfläche einer Rolle 50 aus elastischem Werkstoff, insbesondere elastischem Schaumstoff. Die Rolle 50 befindet sich außerhalb bzw. oberhalb der Wasserwanne 49. Eine gesonderte Übertragungsrolle 51 taucht in das Wasser der Wasserwanne 49 ein und überträgt infolge Drehung Wasser auf die Rolle 50 bzw. deren Mantelfläche. Die Übertragungsrolle 51 ist mit Achsenden 52 in einer oben offenen Ausnehmung 53 in einander gegenüber liegenden, aufrechten Wänden der Wasserwanne 49 gelagert, kann demnach frei nach oben entnommen werden.
    Die Rolle 50 ist mit einem quer liegenden Antriebsmotor 54 verbunden. Dieser lagert in einer ringförmigen Halterung 55 der Wasserwanne 49 bzw. neben der Wasserwanne. Der Antriebsmotor 54 kann zusammen mit der Rolle 50 aus der Halterung 55 herausgezogen werden zum eventuellen Auswechseln der Rolle 50.
    Eine weitere Besonderheit beinhaltet die Ausgestaltung des Wartungsaggregats 47 gemäß Fig. 6 bis Fig. 10 und das System zur Versorgung und Entsorgung desselben.
    In der Auffangwanne 48 wird ständig eine Wassermenge 57 aufrecht erhalten. Diese nimmt die in der Position gemäß Fig. 7 abgegebenen Leimportionen auf, so dass diese nicht an Wandungen der Auffangwanne haften. Die Leimportionen werden dabei teilweise aufgelöst, jedenfalls durch das Wasser in der Auffangwanne 48 abgefördert.
    Zu diesem Zweck wird ständig oder von Zeit zu Zeit Wasser der Wassermenge 57 zugeführt, nämlich über einen Wasserzufluss 58.
    Um einen ständigen Wasserumlauf zu gewährleisten, schließt an die Auffangwanne 48 ein Abfluss 59 an, der etwa in Höhe des oberen Pegels der Wassermenge 57 positioniert ist. An der Oberseite ist die Auffangwanne 48 mit einer Abdeckung 60 versehen, die eine Öffnung für den Durchtritt der Leimportionen aufweist.
    Auch der die Rollen 50, 51 aufweisende Teil des Wartungsaggregats 47 arbeitet mit durchströmendem Lösungsmittel bzw. Wasser. An die Wasserwanne 49 schließt ein Zuflussrohr 61 für Lösungsmittel bzw. Wasser an. Das Zuflussrohr 61 mündet in horizontaler Richtung in der Wasserwanne 49, und zwar in unmittelbarer Nachbarschaft zur Übertragungsrolle 51. Das Zuflussrohr 61 ist mit einem Regelorgan versehen, nämlich mit einem Drossel-Rückschlagventil 62. Mit diesem kann die Zuflussmenge zur Wasserwanne 49 geregelt werden, jedoch ohne Rückflussmöglichkeit. Das Zuflussrohr 61 kann unterhalb des Drossel-Rückschlagventils 62 als Schlauch ausgebildet sein.
    Der untere, bodenseitige Bereich der Wasserwanne 49 ist konturiert. Im Bereich der Übertragungsrolle 51 ist eine zylindrische, an die Übertragungsrolle 51 angepasste Bodenwanne 63 gebildet. Diese bildet einen Spalt gegenüber der Übertragungsrolle 51 für das Wasserbad 23.
    An die Bodenwanne 63 schließt innerhalb der Wasserwanne 49 eine Vertiefung 64 an. In deren Bereich wird Wasser für die Entnahme aus der Wasserwanne 49 gesammelt und über einen Auslauf 65 abgeführt.
    Das Wartungsaggregat 47 ist hinsichtlich der strömenden Medien - insbesondere mit weiteren Leimaggregaten der Verpackungsmaschine - an ein gemeinsames Umlaufsystem gemäß Fig. 11 angeschlossen. Das gezeigte Ausführungsbeispiel bezieht sich auf die Versorgung und Entsorgung der Wasserwanne 49.
    Ein zentraler Vorratsbehälter 66 enthält eine ausreichende Menge an Flüssigkeit bzw. Wasser für die Versorgung mehrerer bzw. aller Leimaggregate der Verpackungsmaschine. Dem Vorratsbehälter 66 wird das Wasser mittels Pumpe 67 über eine Entnahmeleitung 68 entnommen. Das Wasser gelangt über einen Filter 69 zu einem Verteilungsorgan, nämlich einem Teiler 70. An diesen schließen Förderleitungen 71 zu den einzelnen Leimaggregaten bzw. zu den Wasserwannen 49 derselben an. Die Förderleitungen 71 gehen in das Zuflussrohr 61 über.
    Der Auslauf 65 der Wasserwanne 49 ist an eine Rückflussleitung 72 angeschlossen, die zum Vorratsbehälter 66 führt und in einem unteren Bereich in diesen mündet. Ein erster Teil der Rückflussleitung 72 führt zu einem Sammelbehälter 73, an den auch Rückflussleitungen 72 anderer Leimaggregate anschließen. Vom Sammelbehälter 73 führt der gemeinsame Teil der Rückflussleitung 72 über eine Pumpe 74 und einen Filter 75 zum Vorratsbehälter 66. An dessen Boden können sich unter Umständen geringe Leimrückstände sammeln, die in längeren Zeitabschnitten entfernt werden können.

    Claims (5)

    1. Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigarettenpackungen (10), mit einem mindestens eine Leimdüse (14, 15) aufweisenden Leimaggregat (16, 47) zum Aufbringen von Leim auf Zuschnitte der Packungen (10), wobei das Leimaggregat (16, 47) zwischen einer den Zuschnitten der Packungen (10) zugekehrten Betriebsstellung einerseits und einer zurückgezogenen Wartungs- bzw. Reinigungsstellung andererseits bewegbar und in der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung die Düse (14, 15) durch ein elastisches Verschlussorgan verschlossen ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) im Bereich der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung ist ein Wartungsaggregat (21, 47) für das Leimaggregat (16, 39) positioniert,
      b) das Wartungsaggregat (21, 47) besteht aus einem Wasserbehälter (25) bzw. einer Wasserwanne (49), aus einer Rolle (22, 50) aus elastischem Werkstoff und aus einem Auffangbehälter (24) bzw. einer Auffangwanne (48) zur Aufnahme von Leimportionen,
      c) das Leimaggregat (16, 39) ist in der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung oberhalb des Wartungsaggregats (21, 47) positioniert,
      d) in einer ersten Stellung des Leimaggregats (16, 39) befindet sich das Leimaggregat (16, 39) oberhalb des Wasserbehälters (25) bzw. oberhalb der Wasserwanne (49), wobei die Düse (14, 15) des Leimaggregats (16, 39) an der zeitweilig rotierend angetriebenen Rolle (22, 50) als Verschluss- und Reinigungsorgan anliegt,
      e) die Rolle (22, 50) ist oberhalb des Wasserbehälters (25) bzw. der Wasserwanne (49) gelagert und taucht mit einem Teilbereich in ein Bad mit einem Lösungsmittel für Leim innerhalb des Wasserbehälters (25) bzw. der Wasserwanne (49), ein,
      f) in einer zweiten Stellung im Bereich des Wartungsaggregats (21, 47) befindet sich das Leimaggregat (16, 39) oberhalb des Auffangbehälters (24) bzw. der Auffangwanne (48) zur Aufnahme von Leimportionen, die probeweise vom Leimaggregat (16, 39) vor Rückbewegung desselben in die Betriebsstellung abgegeben werden.
    2. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leimaggregat (16, 39) mit den Leimdüsen (14, 15) durch einen Schwenkarm (18) aus der Betriebsstellung in den Bereich des Wasserbehälters (25) oder der Wasserwanne (49) sowie danach in den Bereich des Auffangbehälters (24) oder der Auffangwanne (48) und zurück in die Betriebsstellung bewegbar ist.
    3. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wartungsaggregat (21) relativ zum Leimaggregat (16) in der Wartungsstellung desselben quer verschiebbar ist, derart, dass alternativ der Wasserbehälter (25) mit Rolle (22) oder der Auffangbehälter (24) unterhalb der Leimdüse (14) des Leimaggregats (16) positioniert ist.
    4. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) das Leimaggregat (16) ist an einem Schwenkarm (18) angebracht,
      b) das Leimaggregat (16) ist in der Betriebsstellung mit in Radialrichtung zu einem Faltrevolver (11) gerichteten Leimdüsen (14) positioniert,
      c) durch Betätigen des Schwenkarms (18) ist das Leimaggregat (16) dem ortsfest neben dem Faltrevolver (11) positionierten Wartungsaggregat (21) zustellbar, derart, dass das Leimaggregat (16) mit im Wesentlichen abwärts gerichteten Leimdüsen (14) oberhalb der Rolle (22) oder oberhalb des Auffangbehälters (24) positioniert ist.
    5. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche zum Herstellen von Packungen (10) mit durch Leim an der Packung (10) befestigter Banderole (36), gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) die Banderolen (36) sind durch einen Banderolenförderer (37) in vertikaler Ebene transportierbar,
      b) das Leimaggregat (39) ist ortsfest benachbart zum Banderolenförderer (37) gelagert und durch einen Arm (45) schwenkbar,
      c) in der Betriebsstellung sind die Leimdüsen (15) unter einem Winkel schräg nach unten weisend benachbart zum Banderolenförderer (37) positioniert,
      d) in der Wartungs- bzw. Reinigungsstellung sind die Leimdüsen (15) durch Schwenkbewegung oberhalb des Wartungsaggregats (21, 47) positioniert.
    EP99121020A 1998-11-10 1999-10-21 Verpackungsmaschine mit Wartungsaggregat für Leimdüse Expired - Lifetime EP1000863B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19851775 1998-11-10
    DE19851775A DE19851775A1 (de) 1998-11-10 1998-11-10 Verpackungsmaschine für Zigaretten

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1000863A1 EP1000863A1 (de) 2000-05-17
    EP1000863B1 true EP1000863B1 (de) 2004-03-03

    Family

    ID=7887287

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99121020A Expired - Lifetime EP1000863B1 (de) 1998-11-10 1999-10-21 Verpackungsmaschine mit Wartungsaggregat für Leimdüse

    Country Status (6)

    Country Link
    US (1) US6463716B1 (de)
    EP (1) EP1000863B1 (de)
    JP (1) JP3556870B2 (de)
    CN (1) CN1128739C (de)
    BR (1) BR9905316A (de)
    DE (2) DE19851775A1 (de)

    Families Citing this family (22)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    IT1320936B1 (it) * 2000-01-31 2003-12-18 Gd Spa Unita' di gommatura.
    IT1321282B1 (it) * 2000-05-30 2004-01-08 Gd Spa Macchina impacchettatrice di sigarette.
    ITBO20010078A1 (it) * 2001-02-14 2002-08-14 Gd Spa Unita' di gommatura a spruzzo
    ITBO20010298A1 (it) * 2001-05-14 2002-11-14 Gd Spa Metodo per la realizzazione di pacchetti di sigarette di tipo morbido
    DE10157054A1 (de) 2001-11-21 2003-06-05 Hauni Maschinenbau Ag Reinigungseinrichtung für ein Leimauftragsorgan
    DE10224896A1 (de) * 2002-06-04 2003-12-18 Topack Verpacktech Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen wenigstens einer Leimdüse
    NO20025836D0 (no) * 2002-12-04 2002-12-04 Dynea Chemicals Oy Fremgangsmåte og anordning for separatpåföring
    DE10330751A1 (de) * 2003-07-07 2005-02-10 Windmöller & Hölscher Kg Bodenlegevorrichtung für Papiersäcke
    EP1645511B1 (de) * 2003-07-16 2009-10-14 Japan Tobacco Inc. Vorrichtung zur zuführung von innenverpackungsmaterial zur verpackung eines zigarettenbündels
    JP4724532B2 (ja) * 2005-10-26 2011-07-13 大森機械工業株式会社 熨斗紙貼着装置
    EP1842599A3 (de) * 2006-04-04 2008-07-23 Baumer hhs GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung einer mindestens eine Fluidaustrittsöffnung umfassenden Auftragseinrichtung zum Auftragen eines fluiden Mediums
    DE102009009830A1 (de) * 2009-02-18 2010-08-26 Hauni Maschinenbau Ag Einstelleinrichtung mit mindestens einer Leimdüse für Strangmaschinen der Tabak verarbeitenden Industrie sowie Strangmaschine mit einer solchen Einstelleinrichtung
    IT1394943B1 (it) * 2009-04-17 2012-07-27 Gima Spa Dispositivo per il confezionamento di un prodotto in un corrispondente contenitore
    DE102010035320A1 (de) * 2010-08-24 2012-03-01 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Packungen für Zigaretten
    CN102133931B (zh) * 2011-04-05 2012-10-03 蔚小平 一种卷肉包装机
    ITBO20110356A1 (it) * 2011-06-21 2012-12-22 Gd Spa Unità di gommatura di un nastro di materiale di incarto
    ITFI20120172A1 (it) * 2012-08-30 2014-03-01 Kpl Packaging Spa "macchina per il confezionamento di prodotti disposti in gruppi ordinati"
    CN103028562A (zh) * 2012-12-28 2013-04-10 广东中烟工业有限责任公司 一种应用于卷烟包装机上的喷胶喷枪清洁系统
    CN104384048B (zh) * 2014-11-21 2017-11-03 中航锂电（洛阳）有限公司 一种间歇涂布极耳涂胶装置及其涂胶机架
    DE102016007417A1 (de) * 2016-06-20 2017-12-21 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Station zum Aufbringen von fluiden Medien auf ein Substrat und Verfahren zum Betreiben derselben
    CN106076741A (zh) * 2016-08-17 2016-11-09 洛阳力诺模具有限公司 一种锂电池极耳连续涂胶设备
    CN108792083A (zh) * 2017-04-28 2018-11-13 红塔烟草(集团)有限责任公司 分包器

    Family Cites Families (20)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1497661A (en) * 1974-11-02 1978-01-12 Molins Ltd Devices for applying adhesives to a moving web
    US4316755A (en) * 1979-03-20 1982-02-23 S&S Corrugated Paper Machinery Co., Inc. Adhesive metering device for corrugating processes
    US4253903A (en) * 1979-10-09 1981-03-03 Bates Container Corporation Corrugating machine with air pressure cleaning device for glue roller grooves
    US4261782A (en) * 1980-02-08 1981-04-14 Riegel Textile Corporation Apparatus for attaching elastic strips during the manufacture of elastic leg disposable diapers
    JPS57201645A (en) * 1981-06-08 1982-12-10 Kyokuto Shibosan Kk Method and device for manufacturing corrugated cardboard with corrugated composite core
    US4530202A (en) * 1982-01-18 1985-07-23 Aci Australia Limited Container filling machine and method
    US4428794A (en) * 1982-08-04 1984-01-31 Xerox Corporation Apparatus for sealing envelopes
    DE3915549A1 (de) 1989-05-12 1990-11-22 Sprimag Spritzmaschbau Gmbh Verfahren und vorrichtung zur reinigung von in eine spritzstellung ausfahrbaren spritzduesen eines spritzautomaten
    DE9004733U1 (de) * 1990-04-26 1990-06-28 Kaiser, Heino, 4030 Ratingen, De
    US5240502A (en) * 1990-11-13 1993-08-31 Mactron, Inc. Improvement in apparatus for applying a coating to a moving surface
    DE4334745C5 (de) * 1993-10-12 2007-09-20 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung zum Auftragen von Leim
    JP3217934B2 (ja) 1995-05-01 2001-10-15 ニチハ株式会社 建築板の塗装方法
    US5846376A (en) * 1995-08-29 1998-12-08 The Ringwood Company Adhesive consumption monitoring system
    JP3245812B2 (ja) 1996-08-30 2002-01-15 東京エレクトロン株式会社 液処理方法及びその装置
    JP3245769B2 (ja) * 1996-08-30 2002-01-15 東京エレクトロン株式会社 液処理方法及びその装置
    DE19639260A1 (de) * 1996-09-25 1998-03-26 Topack Verpacktech Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von Leim auf Hüllmaterialzuschnitte
    DE19641151A1 (de) * 1996-10-07 1998-04-09 Focke & Co Weichbecher-Verpackung sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen derselben und anderer Verpackungen
    DE19647670A1 (de) 1996-11-19 1998-05-20 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Banderolen und Anbringen an (Zigaretten-)Packungen
    DE19648445A1 (de) * 1996-11-22 1998-05-28 Focke & Co Vorrichtung zum Herstellen von Packungen mit verleimten Faltlappen
    DE19719198A1 (de) * 1997-05-09 1998-11-12 Focke & Co Verfahren zum Reinigen von Verpackungsmaschinen sowie Verpackungsmaschine

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE59908710D1 (de) 2004-04-08
    JP3556870B2 (ja) 2004-08-25
    JP2000142632A (ja) 2000-05-23
    EP1000863A1 (de) 2000-05-17
    US20020170267A1 (en) 2002-11-21
    CN1253101A (zh) 2000-05-17
    US6463716B1 (en) 2002-10-15
    BR9905316A (pt) 2000-09-12
    DE19851775A1 (de) 2000-05-11
    CN1128739C (zh) 2003-11-26

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1000863B1 (de) Verpackungsmaschine mit Wartungsaggregat für Leimdüse
    DE3715969C2 (de)
    CH681450A5 (de)
    DE69912692T2 (de) Farb- und Reinigungsvorrichtungen in einer Rotationsdruckmaschine
    EP1724196B1 (de) Etikettiermaschine für Behälter
    DE69911856T2 (de) Verfahren zur Reinigung von laufenden Bändern in Sortiermaschinen und Sortiermaschine, die mit einer Vorrichtung zur Reinigung ausgestattet ist
    DE19648445A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Packungen mit verleimten Faltlappen
    DE3837257A1 (de) Vorrichtung zum reinigen eines formwerkzeugs von kunststoffverarbeitungsmaschinen
    EP1621257B1 (de) Vorrichtung zum Auftrag von Abschnitten von Flotte auf eine laufende Warenbahn
    EP3323740B1 (de) Versiegelungsvorrichtung und verfahren zum versiegeln von verpackungen
    DE4140835A1 (de) Klebstoffauftragsvorrichtung
    DE3903434C2 (de)
    WO1990015646A1 (de) Vorrichtung zum behandeln von laufflächen von skiern
    DE3225564C2 (de)
    DE2939818C2 (de) Anlage zur Herstellung von portionierten, eingeölten und geschliffenen Teigstücken
    EP1251004B1 (de) Farbgeber in einer Rotationstampondruckmaschine
    DE60122845T2 (de) Abgabevorrichtung für trockenbare Flüssigkeiten
    EP0452943B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf Flaschen
    DE2043281C3 (de) Maschine zum Einsetzen von dosierten Mengen geschmolzenen thermoplastischen Kunststoffs in Verschlußkapseln o.dgl
    DE1804510A1 (de) Auftragevorrichtung fuer Fluessigkeiten od.dgl.auf band- bzw.streifenfoermige Gegenstaende
    EP1348488A2 (de) Vorrichtung zum Reinigen eines Bandes für den Transport von Werkstücken durch eine Lackieranlage
    DE1191736B (de) Foerdervorrichtung fuer Maschinen zum Herstellen, Fuellen und Schliessen von Verpackungsbehaeltern
    DE3008999C2 (de)
    DE3834570A1 (de) Vorrichtung zum verfestigen von stoffbahnleisten
    DE3524712C2 (de) Etikettiermaschine

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20001005

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20001218

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE FR GB IT LI NL

    TPAD Observations filed by third parties

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59908710

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040408

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20040408

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

    ET Fr: translation filed
    NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

    Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20041206

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20131010

    Year of fee payment: 15

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20141008

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20150501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150501

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20160630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20151102

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20161013

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: GB

    Payment date: 20161019

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20171025

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20171024

    Year of fee payment: 19

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20171021

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20171021

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20171031

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20171031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59908710

    Country of ref document: DE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20190501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20181021