EP0942128B1 - Einrichtung für eine Einbruchmeldeanlage - Google Patents

Einrichtung für eine Einbruchmeldeanlage Download PDF

Info

Publication number
EP0942128B1
EP0942128B1 EP98123685A EP98123685A EP0942128B1 EP 0942128 B1 EP0942128 B1 EP 0942128B1 EP 98123685 A EP98123685 A EP 98123685A EP 98123685 A EP98123685 A EP 98123685A EP 0942128 B1 EP0942128 B1 EP 0942128B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
surface unit
frame
burglar alarm
alarm system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98123685A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0942128A3 (de
EP0942128A2 (de
Inventor
Wilhelm Weissgerber
Joachim Kwasny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0942128A2 publication Critical patent/EP0942128A2/de
Publication of EP0942128A3 publication Critical patent/EP0942128A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0942128B1 publication Critical patent/EP0942128B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/02Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B45/00Alarm locks
    • E05B45/06Electric alarm locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067Monitoring
    • E05B2047/0068Door closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0052Locks mounted on the "frame" cooperating with means on the "wing"

Definitions

  • the invention is based on the type as indicated in the independent claim 1.
  • This inevitability thus includes the protection against accidental access to the secure area. Without disarming the hazard alarm system according to VdS Class A, B and C, no-one may enter the safety area solely by operating the separate safety lock.
  • the block lock is installed in addition to a locking lock in the door leaf, with a flexible cable from the door leaf to the frame must be laid.
  • the locking mechanism of the block lock is released via the cable only if the associated burglar alarm system is ready to arm, and the closing of the burglar alarm system takes place when the block lock is closed with the aid of a key.
  • the subject of the application with the features of claim 1 has the following advantage: Due to the design of the device according to the invention as Aufputzü with locking piece and the integration of both an electrically actuable blocking element and a component of a burglar alarm, in particular the switch or the magnet of a magnetic contact, the device is much less expensive mountable than known block locks.
  • the device shown in Figures 1 to 4 differs in design somewhat from the device according to Figures 5 to 7, the basic structure and the function are the same.
  • the device consists of a Aufputzü 1 and a locking piece 2.
  • the Aufputzü 1 contains an electrically actuated block element 3 and as part of a burglar alarm a magnetically actuated switch 4.
  • a magnet 5 is housed in the locking piece 2.
  • the block element 3 contains an electric drive for a latch 6, which engages in the latch piece 2 in the extended state (FIG. 4).
  • the Aufputztechnik 1 has a mounting surface 7 which rests on the assembly on a door or frame each on this.
  • FIGS 5 to 7 show possible arrangements of the device according to the invention in normal and escape doors.
  • FIGS. 5 to 7 a frame shown in section is designated by 8.
  • FIG. 5 shows a door 15, for example a glass door, which can be opened inwards or outwards.
  • a door 15 for example a glass door, which can be opened inwards or outwards.
  • To the left of the door shown is the outside area, on the right the interior area, in which the putty unit 1 is mounted with its mounting surface on the frame 8, while the locking piece 2 by means of a bracket 9 is attached to the door 15.
  • the door 16 is an escape door.
  • the outer area is thus right and the inner area to the left of the door 16.
  • the locking piece 2 is attached via an angle 10 to the frame 8, while the Aufputzmaschine 1 is mounted on the door 16.
  • a door 17 (normal door) is shown, which can be opened inwards.
  • the interior is so right of this door, and accordingly, the device according to the invention is mounted on the right.
  • the locking piece 2 is screwed directly onto the door 17, while the Aufputzü 1 with the interposition of shims 18, which are used for leveling, on the frame 8 is mounted.
  • Such a shim plate 18 is also provided in Figure 6 between the Aufputzü 1 and the door 16 to compensate for the difference in level, which is caused by the angle 10.
  • the shim is just as big as the mounting surface.
  • FIGS. 5 to 7 thus show the various possible uses of the device according to the invention.
  • the Aufputzü can be mounted on the inside of a frame and the locking piece on the inside of a door ( Figures 5 and 7). But it is also possible ( Figure 6) to mount the locking piece in the passage area of a frame, while the Aufputzü is attached to the inside of the door.
  • the Aufputzü may have a lid with a lid contact, and the lid may be provided with means for sealing.

Description

    Stand der Technik
  • Die Erfindung geht von der Gattung aus, wie im unabhängigen Anspruch 1 angegeben.
  • Bei einer Einbruchmeldeanlage ist diejenige Tür, die nach Verlassen des gesicherten Bereiches zuletzt geschlossen wird, dreifach gesichert, nämlich
    1. 1. wie andere Türen oder Fenster durch einen Einbruchmelder, beispielsweise einen Magnetkontakt, der beim Öffnen der Tür anspricht und bei scharfgeschalteter Einbruchmeldeanlage einen Alarm auslöst,
    2. 2.durch ein Sperrschloß, das gegen Gewaltanwendung sichert und einen Riegelkontakt aufweist, der den Schließzustand an die Zentrale der Einbruchmeldeanlage meldet, und
    3. 3.durch ein Blockschloß, das weniger gegen Gewaltanwendung schützen soll, sondern mehr eine Erinnerungsfunktion hat.
  • Solange nämlich eine Einbruchmeldeanlage für einen gesicherten Bereich mittels einer Scharfschalteeinrichtung scharfgeschaltet ist, muß durch das Blockschloß sichergestellt sein, daß auch für eine befugte Person, die das Sperrschloß geöffnet hat, der Zutritt zum gesicherten Bereich noch verhindert bleibt (Zwangsläufigkeit), damit kein Fehlalarm ausgelöst werden kann.
  • Diese Zwangsläufigkeit (Zutrittsverhinderung im scharfgeschalteten Zustand) beinhaltet also die Absicherung gegen versehentlichen Zugang in den gesicherten Bereich. Ohne Unscharfschaltung der Gefahrenmeldeanlage nach VdS-Klasse A, B und C darf niemand mit alleiniger Betätigung des gesonderten Sperrschlosses den Sicherheitsbereich betreten.
  • Bei bestimmten Klassen von Einbruchmeldeanlagen muß die Scharfschaltung außerhalb des gesicherten Bereiches erfolgen, beispielsweise durch das Blockschloß; dieser Türverschluß kann dann nur nach einer elektrischen Freigabe von der Zentrale betätigt werden (Harald Fuhrmann, Gefahrenmeldesysteme, 1992, Hüthig, Heidelberg, Seiten 49, 50; vgl. auch DE-PS 1 261 222 und DE 36 39 111 C1). Im Handel ist ein Blockschloß erhältlich (Telenorma NBS 10), das als elektromechanische Scharfschalteeinrichtung zur Scharfschaltung einer Einbruchmeldezentrale verwendbar ist. Dieses Blockschloß wird in ein Türblatt eingebaut und verhindert durch seinen Schloßriegel ein unzulässiges Öffnen der Tür nach erfolgter Scharfschaltung und solange die Scharfschaltung weiterbesteht.
  • Bei dem bekannten Blockschloß sind aber aufwendige Montagearbeiten im Türblatt erforderlich. Das Blockschloß wird zusätzlich zu einem Sperrschloß in das Türblatt eingebaut, wobei ein flexibles Kabel vom Türblatt zur Zarge verlegt werden muß. Über das Kabel wird der Schließmechanismus des Blockschlosses nur dann freigegeben, wenn die zugehörige Einbruchmeldeanlage scharfschaltebereit ist, und mit dem Schließen des Blockschlosses mit Hilfe eines Schlüssels erfolgt die Scharfschaltung der Einbruchmeldeanlage.
  • Vorteile der Erfindung
  • Der Anmeldungsgegenstand mit den Merkmalen des Anspruches 1 hat folgenden Vorteil:
    Durch die Gestaltung der erfindungsgemäßen Einrichtung als Aufputzeinheit mit Riegelstück und durch die Integration sowohl eines elektrisch betätigbaren Blockierungselementes als auch eines Bestandteiles eines Einbruchmelders, insbesondere des Schalters oder des Magneten eines Magnetkontaktes, ist die Einrichtung wesentlich unaufwendiger montierbar als bekannte Blockschlösser.
  • Vorteilhafte weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben, deren Merkmale auch, soweit sinnvoll, miteinander kombiniert werden können.
  • Zeichnung
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im Folgenden näher erläutert. Dabei sind bei mehreren Figuren jeweils dieselben Bezugszeichen für im wesentlichen gleiche Teile verwendet. Schematisch ist gezeigt in
  • Figur 1:
    eine Seitenansicht einer Einrichtung nach der Erfindung,
    Figur 2:
    eine Aufsicht der Einrichtung nach Figur 1,
    Figur 3:
    die Einrichtung nach Figur 2 von oben gesehen,
    Figur 4:
    einen Schnitt A-A durch die Einrichtung nach Figur 2,
    Figuren 5 bis 7:
    verschiedene Montagemöglichkeiten einer Einrichtung nach der Erfindung.
    Beschreibung des Ausführungsbeispiels
  • Die in den Figuren 1 bis 4 gezeigte Einrichtung weicht im Design etwas von der Einrichtung nach den Figuren 5 bis 7 ab, der prinzipielle Aufbau und die Funktion sind jedoch gleich. Die Einrichtung besteht jeweils aus einer Aufputzeinheit 1 und einem Riegelstück 2. Die Aufputzeinheit 1 enthält ein elektrisch betätigbares Blockelement 3 und als Bestandteil eines Einbruchmelders einen magnetisch betätigbaren Schalter 4. Als Gegenstück zu diesem Schalter 4 ist in dem Riegelstück 2 ein Magnet 5 untergebracht. Das Blockelement 3 enthält einen elektrischen Antrieb für einen Riegel 6, der im ausgefahrenen Zustand (Figur 4) in das Riegelstück 2 eingreift. Weiterhin weist die Aufputzeinheit 1 eine Montagefläche 7 auf, die bei der Montage auf einer Tür oder Zarge jeweils auf dieser aufliegt.
  • Die Figuren 5 bis 7 zeigen Anordnungsmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Einrichtung bei Normal- und Fluchttüren.
  • Der wesentliche Unterschied bei Türen ist die Anschlagsseite mit bevorzugter Öffnungsrichtung. Fluchttüren müssen immer nach außen aufgehen, Normaltüren immer in den Raum hinein. Damit ist zwangsläufig der gesicherte Raum festgelegt, in welchem sich die erfindungsgemäße Einrichtung befinden muß. In den Figuren 5 bis 7 ist eine im Schnitt dargestellte Zarge jeweils mit 8 bezeichnet.
  • In Figur 5 ist eine Tür 15, beispielsweise eine Glastür, dargestellt, die sich nach innen oder außen öffnen läßt. Links von der gezeigten Tür ist der Außenbereich, rechts der Innenbereich, in welchem die Aufputzeinheit 1 mit ihrer Montagefläche an der Zarge 8 montiert ist, während das Riegelstück 2 mit Hilfe eines Bügels 9 an der Tür 15 befestigt ist.
  • In Figur 6 handelt es sich bei der Tür 16 um eine Fluchttür. Der Außenbereich ist also rechts und der Innenbereich links von der Tür 16. Das Riegelstück 2 ist über einen Winkel 10 an der Zarge 8 befestigt, während die Aufputzeinheit 1 an der Tür 16 montiert ist.
  • In Figur 7 ist eine Tür 17 (Normaltür) gezeigt, die sich nach innen öffnen läßt. Der Innenbereich ist also rechts von dieser Tür, und dementsprechend ist auch die Einrichtung nach der Erfindung rechts montiert.Das Riegelstück 2 ist unmittelbar auf die Tür 17 geschraubt, während die Aufputzeinheit 1 unter Zwischenschaltung von Unterlegplatten 18, die zum Niveauausgleich dienen, an der Zarge 8 montiert ist.
  • Eine solche Unterlegplatte 18 ist auch in Figur 6 zwischen der Aufputzeinheit 1 und der Tür 16 vorgesehen, um den Niveauunterschied auszugleichen, der durch den Winkel 10 verursacht ist. Die Unterlegplatte ist gerade so groß wie die Montagefläche.
  • Die Figuren 5 bis 7 zeigen also die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Einrichtung. Die Aufputzeinheit kann an der Innenseite einer Zarge und das Riegelstück an der Innenseite einer Tür montiert sein (Figuren 5 und 7). Es ist aber auch möglich (Figur 6), das Riegelstück im Durchgangsbereich einer Zarge zu montieren, während die Aufputzeinheit an der Innenseite der Tür befestigt ist.
  • Als Sabotageschutz kann die Aufputzeinheit einen Deckel mit Deckelkontakt aufweisen, und der Deckel kann mit Mitteln zur Verplombung versehen sein.

Claims (5)

  1. Einrichtung, die sich aus einer Aufputzeinheit (1), einem Riegelstück (2), einer Einbruchmeldeanlage, einer Tür (15, 16, 17) und deren Zarge (8) zusammensetzt, wobei die Aufputzeinheit (1) ein elektrisch betätigbares Blockierungselement (3) sowie einen Bestandteil eines Einbruchmelders, insbesondere den Schalter (4) oder den Magnet (5) eines Magnetkontaktes, enthält, wobei die Aufputzeinheit (1) und das Riegelstück (2) den Zutritt nach dem Öffnen eines an Tür (15, 16, 17) oder Zarge (8) vorgesehenen Sperrschlosses verwehren, solange die Einbruchmeldeanlage nicht unscharf geschaltet ist, wobei die Aufputzeinheit eine Montagefläche (7) aufweist, die bei der Montage auf der Tür (15, 16, 17) oder Zarge (8) jeweils auf dieser aufliegt, und wobei die Aufputzeinheit (1) einen Deckel mit Deckelkontakt aufweist.
  2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Riegelstück (2) einen weiteren Bestandteil (5) des Einbruchmelders (4, 5) enthält.
  3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel Mitteln aufweist, die eine Verplombung ermöglichen.
  4. Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufputzeinheit (1) einen Elektromotor als Antrieb für das Blockierungselement (3) aufweist.
  5. Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Anlegen an die Montagefläche (7) wenigstens eine Unterlegplatte (18) vorgesehen ist, welche eine der Breitenabmessungen der Montagefläche (7) aufweist.
EP98123685A 1998-03-12 1998-12-11 Einrichtung für eine Einbruchmeldeanlage Expired - Lifetime EP0942128B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19810623A DE19810623A1 (de) 1998-03-12 1998-03-12 Einrichtung für eine Einbruchmeldeanlage
DE19810623 1998-03-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0942128A2 EP0942128A2 (de) 1999-09-15
EP0942128A3 EP0942128A3 (de) 2002-02-06
EP0942128B1 true EP0942128B1 (de) 2006-05-17

Family

ID=7860554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98123685A Expired - Lifetime EP0942128B1 (de) 1998-03-12 1998-12-11 Einrichtung für eine Einbruchmeldeanlage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0942128B1 (de)
AT (1) ATE326603T1 (de)
DE (2) DE19810623A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1395083B1 (it) * 2008-11-12 2012-09-05 Ceita Srl Dipositivo di chiusura per porte a battente in particolare per porte di ascensori
ITME20120001A1 (it) * 2012-01-11 2013-07-12 Giuseppe Guido La porta intelligente

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0244652A1 (de) * 1986-05-05 1987-11-11 Fritz Fuss GmbH & Co. Blockschloss
DE4344314A1 (de) * 1993-12-23 1995-06-29 Fuss Fritz Gmbh & Co Einsteckschloß mit integrierter Blockschloßfunktion und Verfahren zum Scharfschalten einer Einbruchmeldeanlage mittels des Einsteckschlosses

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2322815A (en) * 1941-06-21 1943-06-29 Fred H Bock Combined lock and alarm for windows and the like
DE1261222B (de) 1964-04-25 1968-02-15 Telefonbau Elektrisches Schaltschloss
US3406386A (en) * 1965-10-04 1968-10-15 Gen Alarm Corp Chain lock alarm
DE3639111C1 (en) 1986-11-15 1988-02-11 Merk Gmbh Telefonbau Fried Stop-and-block lock
DE3707284A1 (de) * 1987-03-06 1988-09-15 Winkhaus Fa August Elektronisches tuerschloss
WO1994005885A1 (en) * 1992-08-28 1994-03-17 Jens Herman Martin Improvements in and relating to security
DE59406875D1 (de) * 1993-03-25 1998-10-15 Fankhauser Peter Einrichtung zur sicherung von einen zugang verschliessenden mitteln
DE4318518C1 (de) * 1993-06-03 1994-09-01 Fuss Fritz Gmbh & Co Türüberwachungsvorrichtung
DE4339318C1 (de) * 1993-11-18 1995-05-04 Grundig Emv Vorrichtung zum Scharfschalten einer Funkalarmanlage
DE4414231A1 (de) * 1994-04-23 1995-10-26 Nakura Wach Und Sicherheitsdie Einbruchsicherungs- und Meldeanlage

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0244652A1 (de) * 1986-05-05 1987-11-11 Fritz Fuss GmbH & Co. Blockschloss
DE4344314A1 (de) * 1993-12-23 1995-06-29 Fuss Fritz Gmbh & Co Einsteckschloß mit integrierter Blockschloßfunktion und Verfahren zum Scharfschalten einer Einbruchmeldeanlage mittels des Einsteckschlosses

Also Published As

Publication number Publication date
EP0942128A3 (de) 2002-02-06
DE19810623A1 (de) 1999-09-16
EP0942128A2 (de) 1999-09-15
DE59813541D1 (de) 2006-06-22
ATE326603T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004004600T2 (de) Einrichtung für die manuelle Entriegelung
DE3737468C2 (de)
DE102018104421A1 (de) Betätigungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug-Türschloss
EP0351802B1 (de) Vorrichtung zum Verschliessen einer Schiebetür einer eine Rahmenkonstruktion aufweisenden Vitrine
EP0315766A2 (de) yorrichtung zum Verriegeln von Eingangstüren beim Scharfschalten einer Einbruchmeldeanlage
EP0942128B1 (de) Einrichtung für eine Einbruchmeldeanlage
DE2223662A1 (de) Alarmvorrichtung gegen Einbruch und Diebstahl
EP0244412A1 (de) Zylinderschloss
DE4033532C2 (de) Sicherungseinrichtung zum Verriegeln einer Autotür in deren Schließlage
DE102014104053A1 (de) Türöffner mit Ankerkontakt
EP1160399B1 (de) Elektrisch betätigbares Schloss
DE19705058A1 (de) Vorrichtung zum Öffnen und Schließen von Fenstern eines Kraftfahrzeugs
DE3702835C1 (en) Arming device for intrusion detection systems
AT398803B (de) Sperr- und überwachungsvorrichtung für safes, insbesondere schliessfachanlagen
DE19603679C5 (de) Alarmauslösende Schließeinrichtung für Fenster oder Türen
DE19732492C1 (de) Sicherheitseinrichtung zur Sekundärverriegelung einer Tür
DE19631064A1 (de) Fluchttürüberwachung
DE2822098A1 (de) Drehzylinderschloss, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE2725945A1 (de) Sicherungseinrichtung zum ver- und entriegeln von kraftwagentueren
DE19708720A1 (de) Schloß für eine Türblatt-Zargen-Kombination
DE4426605A1 (de) Sicherungseinrichtung
DE1283124B (de) Alarmvorrichtung fuer Tueren oder Fenster
EP0000744A2 (de) Panzerschrank zur Aufbewahrung von Schlüsseln
DE2045339A1 (de) Elektrisches Schaltschloß
DE19630677A1 (de) Sicherheitseinrichtung zur Sekundärverriegelung einer Tür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE LI LU NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020806

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030213

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCINTILLA AG, DIREKTION

REF Corresponds to:

Ref document number: 59813541

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060622

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121218

Year of fee payment: 15

Ref country code: LU

Payment date: 20121218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121214

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20121217

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20130225

Year of fee payment: 15

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT *BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59813541

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 326603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59813541

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131211