EP0870982B1 - Lampe à encastrer - Google Patents

Lampe à encastrer Download PDF

Info

Publication number
EP0870982B1
EP0870982B1 EP98101260A EP98101260A EP0870982B1 EP 0870982 B1 EP0870982 B1 EP 0870982B1 EP 98101260 A EP98101260 A EP 98101260A EP 98101260 A EP98101260 A EP 98101260A EP 0870982 B1 EP0870982 B1 EP 0870982B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
axial
flush
threaded shaft
rotating
rotating bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98101260A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0870982A2 (fr
EP0870982A3 (fr
Inventor
Gerhard Eversberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erco Leuchten GmbH
Original Assignee
Erco Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erco Leuchten GmbH filed Critical Erco Leuchten GmbH
Publication of EP0870982A2 publication Critical patent/EP0870982A2/fr
Publication of EP0870982A3 publication Critical patent/EP0870982A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0870982B1 publication Critical patent/EP0870982B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases

Definitions

  • the invention relates to a recessed luminaire, which is suitable for receiving in cavities, especially in cavities of building ceilings, is determined.
  • a Such recessed luminaire is the subject of the preamble of claim 1 and in Other described in DE-A1-28 02 318.
  • the mounting bracket of the recessed ceiling luminaire described in DE-A1-28 02 318 has for support on the inner surface (undercut surface) of Cavity of a building ceiling in each case a rotary latch on, by a Arm is angled, which held in a threadless bushing guide is.
  • the threadless bushing guide sets the pivot bearing area of the rotary latch and is on the external thread of a rotatably mounted, but in the axial direction fixed, threaded shaft arranged axially adjustable.
  • the well-known threadless bushing guide at the same time forms an inclined to the longitudinal axis of the threaded shaft extending cantilevered Leaf spring, which with its free short edge in the external thread engages the threaded shaft and so cooperating with the threaded shank Nut element forms.
  • the spring component formed by the leaf spring according to DE-A1-28 02 318 is at the same time a pawl or a ratchet one of the rotary latch against its axial feed-displacement direction blocking linear Formrichtgesperres represents.
  • the mounting bracket of the recessed luminaire according to DE-A1-28 02 318 works as follows:
  • each rotary latch is the Mounting bracket distanced from its delivery position and in the outline of the Recessed light swung back into its unlocked position.
  • the invention is based on the object, the known recessed light so on Develop that the transfer of the respective rotary latch into its the recessed light locking locking position, so its delivery, not only can happen quickly, but at the same time is particularly easy to handle.
  • Embodiment is the rotary latch on one of its axial feed position swiveled axial region in its locking position and out this locking position réelleschwenkbar in its unlocked position.
  • the axial length of the axial feed position adjacent axial guide surface is dimensioned so that the differences in thickness of at least common ceiling panels considered.
  • rotary latch opposite Spring return force in its unlocked position pivotable is. This in turn means that the rotary latch during the insertion of the recessed light into the installation cavity held by hand in its unlocked position and swings into its locking position as soon as the rotary latch is released.
  • a partially recessed ceiling light 10 has a mounting bracket 11, which has a two rotationally symmetric Reflector parts 13, 14 owning lamp body 12 surrounds.
  • the lamp body 12 has a circular Frame 15, which is bridged by a bracket 16. From only partially illustrated bracket 16 are only the stirrup web 17 and one of the bar legs 18 in Fig. 1 shown. Each bar arm 18 is by means of an attachment point 19 connected to the frame 15.
  • the frame 15 has a flange 20 which abuts the outer surface 21 of a ceiling panel 22 is supported, the Inner surface (undercut surface), the reference numeral 23 carries.
  • a Screw 26 By means of a retaining recess 24 of the frame 15 and a through-hole 25 of the stirrup leg 18 is a Screw 26 along its longitudinal central axis L immovable held and, moreover, about its longitudinal central axis L rotatable stored.
  • the axial securing of the screw 26 is effected by that the screw head 27 is attached to a stop 28 of the Frame 15 is supported, while at the upper end of the threaded shaft G, whose external thread is designated 29, a Threaded nut 30 is provided for axial securing of the screw 26 is.
  • a Threaded nut 30 could also be Circlip, a split pin or a plastic cap used become.
  • the screw 26 with the front free end 31 of its threaded shaft G ahead before mounting of the lamp body 12 approximately in the radial direction r first through the retaining recess 24 and then through the Passed through tab 25 and there by means of the threaded nut 30 secured.
  • the bearing holes 33 are in fork leg 34 of the Rotary latch D molded.
  • the rotary latch D are appropriate from plastic injection.
  • a spring member F In a wing 32 of a rotary latch D is in one angular insertion opening 36 a spring member F, and Although held a leaf spring, which is a free straight Spring leg S has.
  • the spring leg S closes with the surface line M of the threaded shaft G an acute angle a, whose angular opening O in the axial feed direction Z the rotary latch D points.
  • the axial guide surfaces 41 are of guide extensions 46 formed on the top side attached to the frame 15 are.
  • Fig. 4 shows that the free short peripheral edge 42 of Spring leg S one to the outer contour of the threaded shaft G adapted V-shaped recess 43 has its inner edges 44 in threaded engagement with the threads 45th of the threaded shaft G are located.
  • the use of the mounting bracket 11 is not on limited round recessed lights, but also at Ceiling lights of e.g. rectangular or square Basic shape possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Optical Integrated Circuits (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Claims (9)

  1. Luminaire à encastrer (10), conçu pour être logé dans des espaces creux, en particulier dans des espaces creux (H) de plafonds de bâtiment (22), avec une fixation d'encastrement (11) portant un corps de luminaire (12), fixation présentant au moins un verrou rotatif (D) qui est susceptible d'être sorti par pivotement, d'une position de déverrouillage intérieure, permettant l'insertion du luminaire (10) dans l'espace creux (H), en une position de verrouillage extérieur, entourant une surface à contre-dépouille (23) de l'espace creux (H), la zone de palier de rotation (33) du verrou rotatif (D) entourant une tige filetée (G), fixée en direction axiale (A, Z), montée à rotation autour de son axe longitudinal (L), portant un filetage extérieur (29), et mobile en direction axiale (A, Z) sur la tige filetée (G), et le verrou tournant (D) portant un composant élastique (F) bloquant de façon désolidarisable, en au moins une direction de réglage (A), le verrou tournant (D) mis en prise dans le filetage extérieur (29), le composant élastique formant un cliquet d'un mécanisme à encliquetage par ajustement de forme linéaire, bloquant le verrou tournant (D) à l'encontre de sa direction de fermeture axiale (Z), caractérisé en ce que le verrou tournant (D) est maintenu de façon à pouvoir pivoter à sa position de verrouillage, sur une plage axiale éloignée de sa position de fermeture axiale, et est maintenu à sa position de verrouillage, par l'intermédiaire d'une zone axiale, voisine de la position axiale de fermeture, d'au moins une face de guidage (41) axiale, s'étendant parallèlement à la tige filetée (G).
  2. Luminaire à encastrer selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrou tournant (D) est susceptible de pivoter à sa position de déverrouillage à l'encontre de la force élastique de rappel.
  3. Luminaire à encastrer selon la revendication 1 ou selon la revendication 2, caractérisé en ce que la zone de palier de rotation (33) du verrou tournant (D) forme deux points de palier rotatif (34), disposés l'un par rapport à l'autre à peu près en forme de fourche et espacés axialement l'un de l'autre.
  4. Luminaire à encastrer selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par une paire de verrous tournants (P) présentant deux verrous tournants (D) individuels, disposés à la façon d'ailes de papillon (en 32) sur la même tige filetée (G).
  5. Luminaire à encastrer selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux verrous tournants (D) sont susceptibles de pivoter indépendamment l'un de l'autre.
  6. Luminaire à encastrer selon la revendication 4 ou selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un seul verrou tournant (D) de la paire de verrous tournants (P) porte un composant élastique (F).
  7. Luminaire à encastrer selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par un ressort à branche (39), disposé, sur la tige filetée (G), d'une façon permettant de glisser par sa zone d'enroulement (35) centrale, ressort dont les deux extrémités de ressort (38) chargent, dans le sens d'un rappel dans la direction (v) de la position de verrouillage, chaque fois un verrou tournant (D) de la paire de verrous tournants (P).
  8. Luminaire à encastrer selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que deux faces de guidage (41) axiales, disposées suivant un espacement parallèle par rapport à la tige filetée (G), sont prévues pour assurer le guidage des deux verrous tournant (D) à leur position de verrouillage.
  9. Luminaire à encastrer selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la longueur axiale de la face de guidage (41) axiale, voisine de la position de fermeture axiale, prend en compte les différences d'épaisseur des panneaux de plafond usuels.
EP98101260A 1997-04-11 1998-01-26 Lampe à encastrer Expired - Lifetime EP0870982B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19715068A DE19715068A1 (de) 1997-04-11 1997-04-11 Einbauleuchte
DE19715068 1997-04-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0870982A2 EP0870982A2 (fr) 1998-10-14
EP0870982A3 EP0870982A3 (fr) 2000-08-16
EP0870982B1 true EP0870982B1 (fr) 2004-02-18

Family

ID=7826171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98101260A Expired - Lifetime EP0870982B1 (fr) 1997-04-11 1998-01-26 Lampe à encastrer

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5964523A (fr)
EP (1) EP0870982B1 (fr)
JP (1) JP3579735B2 (fr)
AT (1) ATE259958T1 (fr)
DE (2) DE19715068A1 (fr)
ES (1) ES2215247T3 (fr)

Families Citing this family (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29819888U1 (de) * 1998-11-06 2000-03-16 Zumtobel Staff Gmbh Deckeneinbauleuchte mit einer Leuchtenwanne und schwenkbaren Abstützarmen
US6241368B1 (en) * 1999-09-20 2001-06-05 Gerald Carl Depino Electrical light fixture assembly
DE10020025C2 (de) * 2000-04-22 2003-04-24 Raymond A & Cie Haltevorrichtung für Deckeneinbauleuchten
US6457848B1 (en) * 2000-09-01 2002-10-01 Nutech Lighting Corp. Snap together down light fixture
US6588543B1 (en) 2001-09-04 2003-07-08 Audio Products International Corp. Spring-loaded dog assembly which enables a bezel of a speaker system and structure holding electric device to be mounted in ceilings and walls without having to use external retaining means
EP1310730A1 (fr) 2001-10-09 2003-05-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Support de fixation, notamment pour un luminaire encastré
EP1321707A1 (fr) 2001-12-20 2003-06-25 Koninklijke Philips Electronics N.V. Support de fixation, notamment pour luminaire encastrable
US7204603B1 (en) 2004-01-29 2007-04-17 Pent Technologies, Inc. Method of beam and basket construction for linear lighting
DE102004006970B4 (de) * 2004-02-12 2015-06-18 Zumtobel Lighting Gmbh Einbauleuchte mit einer Fixiervorrichtung zu ihrer Fixierung in einer Einbauöffnung
ITMI20040515A1 (it) * 2004-03-18 2004-06-18 Reggiani Illuminazione Dispositivo di supporto per un apparecchio di illuminazione
DE202004005794U1 (de) * 2004-04-08 2005-08-25 Zumtobel Staff Gmbh & Co. Kg Einbauleuchte zum Einbau in eine Öffnung einer Wand oder im Boden
US7172160B2 (en) * 2004-10-28 2007-02-06 Honeywell International, Inc. Mechanical mounting configuration for flushmount devices
US7534057B2 (en) * 2005-12-06 2009-05-19 Robert Bosch Gmbh Surveillance camera gimbal mechanism
US7621680B2 (en) * 2005-12-06 2009-11-24 Robert Bosch Gmbh In-ceiling surveillance housing
ES1062064Y (es) * 2006-01-26 2006-08-01 Lamp S A Disposicion perfecionada de sujecion de armazones de luminarias y similares en falsos techos.
US7896529B2 (en) 2006-06-01 2011-03-01 Cooper Technologies Company Surface-mounted lighting system
US7530717B2 (en) * 2007-02-07 2009-05-12 Genlyte Thomas Group Llc Recessed light can height adjustment
DE102007036979A1 (de) 2007-05-03 2008-11-06 Zumtobel Lighting Gmbh Befestigungselement für eine Einbauleuchte
US20080278953A1 (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Ruud Lighting, Inc. Toggle Mount Assembly
US20080298966A1 (en) * 2007-05-29 2008-12-04 George Grigorow Dynamically balanced molded blade assemblies for blowers and fans
US9028309B2 (en) * 2007-05-30 2015-05-12 Price Companies, Inc. Diffuser mounting flange
US7784979B2 (en) * 2008-05-05 2010-08-31 Cooper Technologies Company Reflector assembly for a recessed luminaire
US20090298406A1 (en) * 2008-06-03 2009-12-03 Norbury Jr Raymond L Illuminated vent housing
US7780135B2 (en) * 2008-12-24 2010-08-24 Bogen Communications Inc. Speaker mounting system
US20110017889A1 (en) * 2008-12-24 2011-01-27 Bogen Communications Inc. Speaker mounting system
US8256728B2 (en) * 2009-04-06 2012-09-04 Wright Doug S Speaker assemblies, methods of installing speaker assemblies and methods of making speaker assemblies
US8371726B2 (en) * 2009-05-27 2013-02-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. Recessed luminaire with a reflector
US8342721B2 (en) * 2009-11-04 2013-01-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Recessed lighting remodeler fixture with sliding housing
DE102009052026B4 (de) 2009-11-05 2020-06-18 Siteco Gmbh Einbaurahmen mit Befestigungsvorrichtung
DE102010010414A1 (de) * 2010-03-05 2011-09-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugleuchte und Verfahren zum Montieren einer Fahrzeugleuchte
US20110222291A1 (en) * 2010-03-15 2011-09-15 Chunghang Peng Lighting fixture with integrated junction-box
GB2485554A (en) * 2010-11-17 2012-05-23 Meiloon Ind Co Ltd In-ceiling or in-wall loudspeaker installation
CA2779592C (fr) 2011-06-02 2019-05-07 Cary Products Company, Inc. Logement de ventilateur pour garniture de toit
CN103162251B (zh) * 2011-12-08 2017-08-01 欧司朗股份有限公司 固定装置和具有该固定装置的筒灯
DE102012101995A1 (de) 2012-03-09 2013-09-12 Ropag High Tech E.K. Elektrogerät mit einem Elektrogehäuse mit einer Halte- und Spannvorrichtung
CN102677443B (zh) * 2012-05-11 2014-06-25 中国农业大学 叠衣机
DE102012208846A1 (de) * 2012-05-25 2013-11-28 Trilux Gmbh & Co. Kg Einbauleuchte
JP6032137B2 (ja) * 2012-06-11 2016-11-24 ヤマハ株式会社 スピーカユニット及びその取付構造
US9366380B2 (en) * 2013-10-09 2016-06-14 Tyler Humphreys Fixture housing using dog ears
US9599325B2 (en) * 2014-02-27 2017-03-21 Abl Ip Holding Llc Recessed luminaire vise-like mounting system and method
US9732946B2 (en) * 2014-05-15 2017-08-15 GE Lighting Solutions, LLC Luminaire ceiling mounting mechanism
US9479852B2 (en) * 2015-02-13 2016-10-25 High Hit Enterprise Co., Ltd Speaker's fast installation assembly
US9933143B2 (en) 2015-07-07 2018-04-03 GE Lighting Solutions, LLC Engagement system and method for mounting lighting fixture
US9939136B2 (en) * 2015-08-04 2018-04-10 Green Creative Ltd LED light fixture with adjustable mounting mechanism
US20180058668A1 (en) * 2016-08-31 2018-03-01 Philips Lighting Holding B.V. Captive retaining spring
USD836048S1 (en) 2016-10-26 2018-12-18 Cary Products Co., Inc. Three vane louver
US10125959B2 (en) * 2017-01-27 2018-11-13 Brandon Cohen Ceiling triggered spring clip for lighting module install
EP3369989A1 (fr) * 2017-03-02 2018-09-05 Simon, S.A. Système de fixation pour monter à fleur un dispositif et dispositif pouvant être monté à fleur
US10848844B2 (en) * 2018-12-10 2020-11-24 Bose Corporation Device for installation and removal of a ceiling speaker system
CN210531922U (zh) * 2019-09-05 2020-05-15 麦阳军 固定装置及电子设备
US11306757B2 (en) 2019-09-19 2022-04-19 Abl Ip Holding Llc Swing arm for recessed lighting fixtures
USD971492S1 (en) 2019-11-08 2022-11-29 Abl Ip Holding Llc Downlight reflector
US10900644B1 (en) 2020-03-30 2021-01-26 Electronic Theatre Controls, Inc. Light fixture with housing and flange with a clamp having two clamping surfaces offset from each other
CN111425491A (zh) * 2020-04-29 2020-07-17 惠州市创响音响制品有限公司 快速安装及拆卸装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA484226A (fr) * 1952-06-24 Issenman John Lustre encastre d'eclairage
US2966325A (en) * 1957-05-06 1960-12-27 Miller Co Leveling and mounting device for lighting fixtures
US3018083A (en) * 1959-04-24 1962-01-23 Sunbeam Lighting Company Automatic mounting means for a ceiling light fixture
US2973177A (en) * 1960-01-14 1961-02-28 Pittsburgh Reflector Company Troffer side support
DE2802318C3 (de) * 1978-01-20 1981-10-29 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Befestigungsvorrichtung für einer Deckeneinbauleuchte
DE2915545C2 (de) * 1979-04-18 1983-12-08 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Vorrichtung zur Befestigung einer Deckeneinbauleuchte mit einem nach außen deckenparallel abgesetzten Befestigungsrand an Deckenträgern
DE3329794A1 (de) 1983-08-18 1985-02-28 Zeiss Ikon Ag, 7000 Stuttgart Justier- und haltevorrichtung fuer deckeneinbauleuchten
US5077650A (en) * 1990-10-31 1991-12-31 Frank Cestari Mounting system for recessed lighting fixtures
DE4215652A1 (de) * 1992-05-13 1993-11-18 Wila Leuchten Gmbh Montagering für Deckeneinbauleuchten
US5609414A (en) * 1995-11-24 1997-03-11 Canlyte Inc. Recessed lighting fixture

Also Published As

Publication number Publication date
ES2215247T3 (es) 2004-10-01
DE59810770D1 (de) 2004-03-25
ATE259958T1 (de) 2004-03-15
EP0870982A2 (fr) 1998-10-14
EP0870982A3 (fr) 2000-08-16
US5964523A (en) 1999-10-12
DE19715068A1 (de) 1998-10-22
JP3579735B2 (ja) 2004-10-20
JPH10289615A (ja) 1998-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0870982B1 (fr) Lampe à encastrer
DE60011580T2 (de) Befestigungsvorrichtung
DE2220792C3 (de) Einstellbarer Tiefenanschlag für ein tragbares kraftangetriebenes Werkzeug
DE3736319A1 (de) Haltebefestigung
EP0708256B1 (fr) Ferrure d'assemblage
DE10008277A1 (de) Schließvorrichtung
DE2614447C2 (de) Scharnier
EP2209959B1 (fr) Fermeture à compression
DE69733852T2 (de) Verstellnockeneinrichtung für Möbelbeschlagteile und Beschlagteile mit solch einer Einrichtung
DE2939117C2 (de) Kunststoff - Spreizdübel
DE2341708A1 (de) Sicherheitsschraube
DE29706402U1 (de) Einbauleuchte
DE19803372A1 (de) Vorrichtung und Verfahren für die Montage von Verriegelungseinrichtungen
WO2004085778A1 (fr) Penture reglable, notamment pour portes de douche et/ou portes en verre
EP0856275B1 (fr) Dispositif de fixation d'un siège de toilette
DE9314856U1 (de) Armlehne für einen Sitz mit mehrfachen Neigungen für einen Fahrzeugsitz
EP0038081B1 (fr) Dispositif de fixation à vis pour des parties plates
EP0215295A1 (fr) Accouplement pour l'assemblage détachable d'un manche de pièce à main dentaire avec une tête
DE102004048879A1 (de) Anlenkung
DE102005016972A1 (de) Befestigungs- und Einstellvorrichtung zum lösbaren Befestigen zweier Bauteile aneinander
EP0330885B1 (fr) Phare de véhicule
DE2839327C3 (de) Drehverschluß zur Halterung eines Leuchtenteiles
EP4012200B1 (fr) Boulon d'encliquetage sollicité par ressort
DE102015102757B4 (de) Beschlaganordnung
DE2416887A1 (de) Befestigungsvorrichtung fuer eine deckeneinbauleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010210

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021205

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040302

REF Corresponds to:

Ref document number: 59810770

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040325

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2215247

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ERCO GMBH

Free format text: ERCO LEUCHTEN GMBH#BROCKHAUSER WEG 80-82#D-58507 LUEDENSCHEID (DE) -TRANSFER TO- ERCO GMBH#BROCKHAUSER WEG 80-82#58507 LUEDENSCHEID (DE)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MOINAS & SAVOYE SA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090121

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20090127

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090129

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090112

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: ERCO G.M.B.H.

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100126

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59810770

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802