EP0828878B1 - Monolithisches fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine - Google Patents

Monolithisches fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0828878B1
EP0828878B1 EP96908997A EP96908997A EP0828878B1 EP 0828878 B1 EP0828878 B1 EP 0828878B1 EP 96908997 A EP96908997 A EP 96908997A EP 96908997 A EP96908997 A EP 96908997A EP 0828878 B1 EP0828878 B1 EP 0828878B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shed
bore
accordance
holder element
shed holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96908997A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0828878A1 (de
Inventor
Jaques Peulen
Peter Grimm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Itema Switzerland Ltd
Maschinenfabrik Rueti AG
Original Assignee
Sultex AG
Maschinenfabrik Rueti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sultex AG, Maschinenfabrik Rueti AG filed Critical Sultex AG
Publication of EP0828878A1 publication Critical patent/EP0828878A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0828878B1 publication Critical patent/EP0828878B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/28Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein the weft itself is projected into the shed
    • D03D47/30Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein the weft itself is projected into the shed by gas jet
    • D03D47/3006Construction of the nozzles
    • D03D47/302Auxiliary nozzles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D41/00Looms not otherwise provided for, e.g. for weaving chenille yarn; Details peculiar to these looms
    • D03D41/005Linear-shed multiphase looms

Definitions

  • the invention relates to a monolithic Compartment holding element to the weaving rotor one Row shed weaving machine according to the preamble of claim 1 as well as a weaving rotor and a weaving machine Shelf holding elements according to the invention.
  • Row shed weaving machines are multi-phase weaving machines (see e.g. EP 0 013 321), in which several against each other gradually shifted weft threads in wandering Weaving subjects are entered, with a weaving rotor a plurality of subjects are formed, each one extend across the entire width of the weave.
  • the roller-shaped Webrotor has axially aligned lamella combs Stop or guide slats on. Between Guide lamellae are alternately specialist holding units arranged, which is the high or low position of the Set warp threads.
  • each a warp thread guide section have a passage between two There is protrusion, the bottom of the passage being the Forms a high shelf for warp threads.
  • the Projections have the function of those mentioned above Guide slats.
  • the weft insertion takes place by means of a Air jet.
  • For each compartment holding element is a shape is provided such that for an auxiliary blowing nozzle Space is kept free.
  • the auxiliary nozzle, an air duct and a suitable one Has nozzle opening can not or only with large Effort can be made from ceramic material. Unlike the shelf holding elements, however, there is Inexpensive way, the auxiliary nozzles made of plastic to manufacture. Because of rapid wear from the Warp threads are not plastic for the compartment holding elements usable.
  • the invention is based on the task of holding elements to create that are cheaper to manufacture. This The object is solved by the features of claim 1. Because the auxiliary nozzle in the compartment holding element is integrated and not as a separate element must be produced, there is a Cost reduction. A corresponding execution of the Compartment holding element made of ceramic material would be very expensive because the bore required for the nozzle is only under high Costs would be generated.
  • Another advantage of the integrated nozzle is that between the nozzle and the weft thread channel of the compartment holding element there is no problematic transition point.
  • a weft thread leads over the entry entire cross section of the weft thread channel back and forth oscillating swinging motion. So that the thread with the No contact with the shelf holding elements if possible The contour of the channel suffers damage be thread-friendly. In a crack on the Transition point between the nozzle and the weft channel Fibers of the weft thread get caught. Such problematic area would therefore not be thread-friendly. As a further object of the invention, therefore Elimination of such a transition point viewed become.
  • the compartment holding element 1 which in Figures 1a and 1b is shown, has the following parts: auxiliary blowing nozzle 2 with a first bore 21 and a second bore 22, whose diameter is smaller than the diameter of the is first bore and which is the outlet opening 23 of the Forms nozzle 2; High compartment contact surface 11 for warp threads, which is arranged between two projections 12 and 13; Weft channel 14; two parts 15 and 16, the Fastening the compartment holding element 1 in a weaving rotor 5 (see Fig. 6) are provided.
  • the fastening part 15 the first bore 21 of the integrated nozzle 2 is arranged. This bore 21 does not connect to one shown compressed air duct in the weaving rotor 5 ago.
  • the blowing nozzle 2 consists of a Bore 21, the only outlet opening 23 opposite a surface 25 is arranged for a deflection of the air jet 29 is provided in the weft channel 14 is.
  • Fig. 4 is in the Bore 21 arranged an insert 3, the one Closing element 30 of the bore 21 forms and in which the nozzle opening 23 is located. At the entrance to hole 21 is an extension 31 for anchoring the Insert 3 provided.
  • FIGS. 5a and 5b there are two integrated blow nozzles 2a and 2b, which are arranged in mirror image to each other. Assign the two nozzles 2a and 2b have the same blowing power, so the two flowing out of the nozzles unite Air jets 29a and 29b into a common air jet, which moves in the direction of the weft channel 14.
  • Fig.6 are compartment holding elements 1 with integrated Auxiliary blowing nozzles 2 shown. But it is enough if only some of the compartment holding elements 1 have nozzles 2.
  • 7 shows such a compartment holding element 1 '.
  • Fig. 8 is a comb 10 with compartment holding elements 1 (according to FIG. 1), 1 '(according to FIG. 7) and 1 ", the Compartment holding elements 1 "have no nozzles 2, but otherwise essentially the same shape as that Compartment holding elements 1 have.
  • the cut through the comb 10 runs horizontally and through the weft thread channel 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein monolithisches Fachhalteelement zu dem Webrotor einer Reihenfachwebmaschine gemäss Oberbegriff von Anspruch 1 sowie auf einen Webrotor und eine Webmaschine mit erfindungsgemässen Fachhalteelementen.
Reihenfachwebmaschinen sind Mehrphasenwebmaschinen (siehe z.B. EP 0 013 321), bei welchen mehrere gegeneinander stufenweise verschobene Schussfäden in wandernde Webfächer eingetragen werden, wobei mit einem Webrotor eine Mehrzahl von Fächern gebildet wird, die sich jeweils über die gesamte Webbreite erstrecken. Der walzenförmige Webrotor weist axial ausgerichtete Lamellenkämme mit Anschlags- bzw. Führungslamellen auf. Zwischen den Führungslamellen sind abwechselnd Fachhalteorgane angeordnet, welche die Hoch- bzw. Tieffachstellung der Kettfäden festlegen.
Aus der EP 0 196 349 sind monolithische Fachhalteelemente bekannt, die jeweils einen Kettfadenführungsabschnitt aufweisen, der aus einem Durchgang zwischen zwei Vorsprüngen besteht, wobei der Boden des Durchgangs die Hochfachauflagefläche für Kettfäden bildet. Die Vorsprünge haben die Funktion der oben erwähnten Führungslamellen. Der Schusseintrag erfolgt mittels eines Luftstrahls. Für einzelne Fachhalteelemente ist jeweils eine Form derart vorgesehen, dass für eine Hilfsblasdüse Raum frei gehaltenen ist.
Diese bekannten monolithischen Fachhalteelemente werden mit Vorteil als Presslinge aus keramischem Material gefertigt. Statt ganz aus Keramik kann das Fachhalteelemente beispielsweise aus Leichtmetall bestehen, wobei zumindest der Kettfadenführungsabschnitt mit keramischem oder einem anderen widerstandsfähigen Material beschichtet sein muss.
Die Hilfsdüse, die einen Luftkanal sowie eine geeignete Düsenöffnung aufweist, kann nicht oder nur mit grossem Aufwand aus keramischem Material hergestellt werden. Anders als bei den Fachhalteelementen besteht aber die kostengünstige Möglichkeit, die Hilfsdüsen aus Kunststoff zu fertigen. Wegen schneller Abnutzung durch die Kettfäden ist Kunststoff für die Fachhalteelemente nicht verwendbar.
Die Erfindung beruht auf der Aufgabe, Fachhalteelemente zu schaffen, die kostengünstiger herstellbar sind. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, dass die Hilfsdüse im Fachhalteelement integriert ist und nicht als separates Element hergestellt werden muss, ergibt sich eine Kostenreduktion. Eine entsprechende Ausführung des Fachhalteelements aus keramischem Material wäre sehr teuer, da die für die Düse nötige Bohrung nur unter hohen Kosten erzeugbar wäre.
Ein weiterer Vorteil der integrierten Düse ist, dass zwischen Düse und Schussfadenkanal des Fachhalteelements keine problematische Übergangsstelle vorliegt. Der Schussfaden führt während des Eintrags eine über den gesamten Querschnitt des Schussfadenkanals hin- und herpendelnde Schwingbewegung aus. Damit der Faden bei den Berührungen mit den Fachhalteelementen möglichst keine Beschädigung erleidet, muss die Kontur des Kanals fadenfreundlich ausgebildet sein. In einem Spalt an der Übergangsstelle zwischen Düse und Schussfadenkanal können Fasern des Schussfadens hängen bleiben. Eine solche problematische Stelle wäre daher nicht fadenfreundlich. Als eine weitere Aufgabe der Erfindung kann daher die Beseitigung einer derartigen Übergangsstelle angesehen werden.
Die abhängigen Ansprüche 2 bis 7 sind auf fünf Ausführungsbeispiele der Erfindung gerichtet.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
Fig.1a
den oberen Teil eines erfindungsgemässen Fachhalteelements,
Fig.1b
eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels gemäss Fig.1a,
Fig. 2
ein zweites Ausführungsbeispiel,
Fig.3a
eine Seitenansicht eines dritten Ausführungsbeispiels,
Fig.3b
eine Ansicht des dritten Ausführungsbeispiels in Kettrichtung,
Fig. 4
eine Seitenansicht eines vierten Ausführungsbeispiels,
Fig.5a
eine Seitenansicht eines fünften Ausführungsbeispiels,
Fig.5b
einen Querschnitt durch das Fachhalteelement der Fig.5a nach der Linie B-B,
Fig. 6
einen Ausschnitt aus einem Webrotor, in Richtung der Rotorachse gesehen,
Fig. 7
ein Fachhalteelement in "Halbzahnausführung" und
Fig. 8
einen Schnitt durch einen Teil eines Kamms, der sich aus Fachhalteelementen mit und ohne integrierten Düsen zusammensetzt.
Das Fachhalteelement 1, das in den Figuren 1a und 1b dargestellte ist, weist folgende Teile auf: Hilfsblasdüse 2 mit einer ersten Bohrung 21 und einer zweiten Bohrung 22, deren Durchmesser kleiner als der Durchmesser der ersten Bohrung ist und welche die Austrittsöffnung 23 der Düse 2 bildet; Hochfachauflagefläche 11 für Kettfäden, die zwischen zwei Vorsprüngen 12 und 13 angeordnet ist; Schussfadenkanal 14; zwei Teile 15 und 16, die zum Befestigen des Fachhalteelements 1 in einem Webrotor 5 (vgl. Fig.6) vorgesehen sind. Im Befestigungsteil 15 ist die erste Bohrung 21 der integrierten Düse 2 angeordnet. Diese Bohrung 21 stellt eine Verbindung zu einem nicht dargestellten Druckluftkanal in dem Webrotor 5 her.
Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel in Fig.2 liegt statt einer einzigen Austrittsöffnung 23 eine Mehrzahl von Austrittsöffnungen 23' vor, die durch eine entsprechende Anzahl von Bohrungen 22, die quer zur Bohrung 21 verlaufen, gebildet werden.
Bei dem dritten Ausführungsbeispiel, das in den Figuren 3a und 3b zu sehen ist, besteht die Blasdüse 2 aus einer Bohrung 21, deren einzige Austrittsöffnung 23 gegenüber einer Fläche 25 angeordnet ist, die für eine Umlenkung des Luftstrahls 29 in den Schussfadenkanal 14 vorgesehen ist.
Bei dem vierten Ausführungsbeispiel, Fig. 4, ist in der Bohrung 21 ein Einsatzstück 3 angeordnet, das ein Abschlusselement 30 der Bohrung 21 bildet und in dem sich die Düsenöffnung 23 befindet. Am Eingang der Bohrung 21 ist eine Erweiterung 31 für eine Verankerung des Einsatzstücks 3 vorgesehen.
Bei dem fünften Ausführungsbeispiel, Figuren 5a und 5b, liegen zwei integrierte Blasdüsen 2a und 2b vor, die spiegelbildlich zueinander angeordnet sind. Weisen die zwei Düsen 2a und 2b die gleiche Blasleistung auf, so vereinigen sich die beiden aus den Düsen strömenden Luftstrahlen 29a und 29b zu einem gemeinsamen Luftstrahl, der sich in Richtung des Schussfadenkanals 14 bewegt.
Der in Fig.6 ausschnittsweise dargestellte und in Achsrichtung gesehene Webrotor 5 zeigt Elemente von drei benachbarten Lamellenkämmen, nämlich neben den Fachhalteelementen 1 eine Anschlagslamelle 4. Die Elemente sind auf eine Walze 50 des Webrotors 5 aufgesetzt. Der Pfeil P gibt die Drehrichtung des Webrotors 5 an.
In Fig.6 sind Fachhalteelemente 1 mit integrierten Hilfsblasdüsen 2 gezeigt. Es genügt aber, wenn nur einzelne der Fachhalteelemente 1 Düsen 2 aufweisen. In der Regel ist es erforderlich, dass die Fachhalteelemente, die jeweils zu einem Fachhalteelement mit integrierter Düse 2 benachbart sind, eine geeignete Form aufweisen, für die sich keine Beeinträchtigung der durch die Düsen 2 abgegebenen Luftstrahlen 29 ergibt. Fig.7 zeigt ein derartiges Fachhalteelement 1'. In Fig.8 ist ein Kamm 10 mit Fachhalteelementen 1 (gemäss Fig.1), 1' (gemäss Fig.7) und 1" dargestellt, wobei die Fachhalteelemente 1" keine Düsen 2 aufweisen, sonst aber im wesentlichen die gleiche Form wie die Fachhalteelemente 1 haben. Der Schnitt durch den Kamm 10 verläuft horizontal und durch den Schussfadenkanal 14.

Claims (10)

  1. Monolithisches Fachhalteelement (1) zu dem Webrotor (5) einer Reihenfachwebmaschine, welchem eine für den Schussfadeneintrag vorgesehene Blasdüse (2) zugeordnet ist und welches aus einem Stück Metall gefertigt ist,
       dadurch gekennzeichnet, dass die Blasdüse (2) in dem Fachhalteelement integriert ist und mindestens eine im Fachhalteelement angeordnete Bohrung (21) umfasst.
  2. Fachhalteelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blasdüse (2) eine erste Bohrung (21) aufweist, deren Längsachse sich bezüglich dem Webrotor im wesentlichen radial erstreckt, sowie mindestens eine zweite Bohrung (22) aufweist, die quer zu der ersten verläuft.
  3. Fachhalteelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass Bohrungen (22') quer zu der ersten Bohrung (21) eine Mehrzahl von Düsenöffnungen (23') bilden.
  4. Fachhalteelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blasdüse (2) aus einer Bohrung (21) besteht, deren Austrittsöffnung (23) gegenüber einer Fläche (25) angeordnet ist, die für eine Umlenkung des Luftstrahls (29) vorgesehen ist.
  5. Fachhalteelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Bohrung (21) ein Einsatzstück (3) angeordnet ist, das ein Abschlusselement (30) der Bohrung mit einer Düsenöffnung (23) bildet.
  6. Fachhalteelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwei integrierte Blasdüsen (2a, 2b) vorliegen, die zumindest angenähert spiegelbildlich zueinander angeordnet sind.
  7. Fachhalteelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass für beide Düsen (2a, 2b) zumindest angenähert die gleiche Blasleistung vorgesehen ist.
  8. Webrotor (5) einer Reihenfachwebmaschine mit Fachhalteelementen (1) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7.
  9. Webrotor nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass nur einzelne der Fachhalteelemente (1) jeweils mindestens eine Blasdüse (2) aufweisen.
  10. Reihenfachwebmaschine mit einem Webrotor nach Anspruch 8 oder 9.
EP96908997A 1995-06-02 1996-04-26 Monolithisches fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine Expired - Lifetime EP0828878B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH163195 1995-06-02
CH1631/95 1995-06-02
CH163195 1995-06-02
PCT/CH1996/000154 WO1996038611A1 (de) 1995-06-02 1996-04-26 Monolithisches fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0828878A1 EP0828878A1 (de) 1998-03-18
EP0828878B1 true EP0828878B1 (de) 1999-08-25

Family

ID=4214966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96908997A Expired - Lifetime EP0828878B1 (de) 1995-06-02 1996-04-26 Monolithisches fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5950685A (de)
EP (1) EP0828878B1 (de)
JP (1) JPH11505893A (de)
AU (1) AU5267696A (de)
DE (1) DE59602884D1 (de)
WO (1) WO1996038611A1 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH633590A5 (de) * 1978-12-07 1982-12-15 Rueti Ag Maschf Reihenfachwebmaschine mit einem webrotor.
JPS55122047A (en) * 1979-03-14 1980-09-19 Toyoda Automatic Loom Works Auxiliary nozzle of jet loom
JPS5852305Y2 (ja) * 1979-06-30 1983-11-29 株式会社豊田自動織機製作所 流体噴射式織機における緯糸ガイド
CH645418A5 (de) * 1980-03-27 1984-09-28 Rueti Ag Maschf Einrichtung zur fuehrung eines mittels eines stroemenden fluidums angetriebenen schussfadens im webfach einer webmaschine.
DE3370167D1 (en) * 1983-12-01 1987-04-16 Rueti Ag Maschf Weaving rotor for a linear shed multiphase pneumatic loom
DE3575167D1 (de) * 1985-04-02 1990-02-08 Sulzer Ag Webrotor fuer reihenfachwebmaschinen.

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11505893A (ja) 1999-05-25
WO1996038611A1 (de) 1996-12-05
US5950685A (en) 1999-09-14
EP0828878A1 (de) 1998-03-18
DE59602884D1 (de) 1999-09-30
AU5267696A (en) 1996-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0021128B1 (de) Webblatt für eine Düsenwebmaschine
DE2747160A1 (de) Papiermaschinentuch
EP0079431A1 (de) Einlagiges Papiermaschinensieb
DE3444973C1 (de) Weblade mit Webblatt fuer Duesenwebmaschinen
DE4443371C1 (de) Schußfadenstreck- und Detektiereinrichtung für Düsenwebmaschinen
EP0828878B1 (de) Monolithisches fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine
EP1169503A1 (de) Hilfsdüse für eine webmaschine
CH649325A5 (de) Schussfadenueberwachungseinrichtung an einer duesenwebmaschine.
EP0137056B1 (de) Einrichtung zum Klimatisieren des Textilgutes in einer Webmaschine
EP0979985B1 (de) Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer textilen Warenbahn
CH653060A5 (de) Schusseintragskanal an einer duesenwebmaschine.
DE3210124A1 (de) Webmaschine
EP0446561B1 (de) Greiferwebmaschine mit Eintragsbändern und mit Abstandhalteelementen für die Greifer
EP0898000A2 (de) Greiferwebmaschine mit Führungdmitteln zum Führen eines Greiferbandes und/oder eines Greifers
EP0822998A1 (de) Webmaschine
EP0853692B1 (de) Vorrichtung zum strecken eines eingetragenen schussfadens, insbesondere für eine luftdüsenwebmaschine
DE3790016C2 (de)
EP0778365A2 (de) Webblatt (Riet)
DE3034120A1 (de) Eintragskanal fuer eine duesenwebmaschine
EP0828881B1 (de) Fachhalteelement zu dem webrotor einer reihenfachwebmaschine
EP0574641A1 (de) Webrotor einer Reihenfachwebmaschine
EP0963469A1 (de) Greiferwebmaschine
DE2024571C3 (de) SchuBfadenanschlagvorrichtung für Wellenwebmaschinen
DE3326212C2 (de) Jacquardwebmaschine
DE19617145A1 (de) Fachhalteelement zu dem Webrotor einer Reihenfachwebmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970808

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981110

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59602884

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990930

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080418

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080522

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: *SULZER RUTI A.G.

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430