EP0736384A1 - Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung - Google Patents

Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung Download PDF

Info

Publication number
EP0736384A1
EP0736384A1 EP96105039A EP96105039A EP0736384A1 EP 0736384 A1 EP0736384 A1 EP 0736384A1 EP 96105039 A EP96105039 A EP 96105039A EP 96105039 A EP96105039 A EP 96105039A EP 0736384 A1 EP0736384 A1 EP 0736384A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blanket cylinder
cylinder
printing
actuating means
ternary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96105039A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0736384B1 (de
Inventor
Peter Hummel
Robert Ortner
Helmut Schild
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP0736384A1 publication Critical patent/EP0736384A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0736384B1 publication Critical patent/EP0736384B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/04Tripping devices or stop-motions
    • B41F33/08Tripping devices or stop-motions for starting or stopping operation of cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/24Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
    • B41F13/26Arrangement of cylinder bearings
    • B41F13/28Bearings mounted eccentrically of the cylinder axis

Definitions

  • the invention relates to a device for pressure switching on and off according to the preamble of claim 1 and a method for pressure switching according to the preamble of claim 6.
  • the object of the present invention is therefore to expand a device according to the preamble of claim 1 in such a way that there is little construction effort result in expanded application possibilities.
  • the substrate thickness for remote adjustment can be entered in the individual printing units, in particular via the machine control center, and depending on the value of the substrate thickness entered, the associated control of switching the blanket cylinder on and off either from the counter-pressure and plate cylinder or only triggers from the plate cylinder.
  • Fig. 1 shows the arrangement on the B-side of the pressure switching device according to the invention.
  • This consists of two adjusting means 1, 2 arranged side by side and designed as double-acting pneumatic cylinders, the piston rods 3, 4 of which are articulated on a ternary link 5 designed as a coupling.
  • the actuating means 2 is fixedly mounted on its base frame, whereas the actuating means 1 is articulated on a further ternary member 16, the function of which is explained further below.
  • the coupling-like ternary member 5 is articulated on the pivotable end of a lever 6 attached to the release shaft 7.
  • the shift shaft 7 extends between the two frame walls of the printing unit, not shown here.
  • a further lever 8 is attached, which is connected via a coupling 9 to a pivotally mounted in the side frame walls of the printing unit and the rubber blanket cylinder via its pin-bearing eccentric bearing 10.
  • Fig. 1 the three possible pivot positions of the eccentric bearings 10 are marked with a, b and c.
  • the eccentric bearings 10 are in the position marked with a, which corresponds to the pressure-on state, in which the blanket cylinder is engaged both on the counter-pressure and on the plate cylinder.
  • the base point of the actuating means 1 designed as a pneumatic cylinder is articulated approximately in the center of a ternary link 16, the latter being fixed to the frame with a second articulation point and is articulated with the third articulation point to a nut 15 screwed on a threaded spindle 14.
  • the threaded spindle 14 is also passed through a swivel joint 12, which is arranged fixed to the frame.
  • a motor 13 is mounted, by means of which the threaded spindle 14 can be driven in both directions of rotation.
  • FIG. 2 shows the arrangement of the adjusting means 1, 2 and the further gear parts according to FIG. 1 articulated on their piston rods 3, 4 once again in a basic illustration.
  • the retracted piston rods 3, 4 of the actuating means 1, 2 cause the ternary member 5, the lever 6, the release shaft 7, the lever 8 attached to both sides of the release shaft 7, the coupling 9 and the eccentric bearing 10 that the blanket cylinder GT both is employed on the impression cylinder GD as well as the plate cylinder PZ.
  • Figures 2 to 6 the positions of the blanket cylinder GT against the impression cylinder GD and the plate cylinder PZ are shown in principle. In the descriptions of FIGS.
  • the actuating means 1 is first activated by pressurizing the working cylinder with compressed air during the channel correspondence between the blanket cylinder GT and the impression cylinder GD, so that the piston rod 3 of actuating means 1 extends.
  • Fig. 3 the extended state of the piston rod 3 of actuating means 1 is also shown in principle.
  • the lever 6 has been pivoted from the position shown in FIG. 2 into the position shown in FIG. 3 via the coupling-like ternary member 5, so that the release shaft 7 and the levers 8 on both sides have also been pivoted by a certain angular amount.
  • the eccentric bearing according to FIG. 1 was pivoted from position a to position b, so that the blanket cylinder GT, as shown in FIG. 3 above, no longer has any contact with the impression cylinder GD.
  • the actuating means 2 is activated by pressurizing the corresponding working cylinder with compressed air, so that the piston rod 4 of the actuating means 2 moves from the retracted to the extended position (Fig. 4).
  • About the coupling-like ternary member 5 is now a pivoting of the ternary member 5 about the pivot point of the piston rod 3, so that the lever 6 connected to the release shaft 7, starting from the position shown in FIG. 3, by a further angular amount in the position after Fig. 4 is pivoted.
  • the eccentric bearing 10 shown in FIG. 1 is pivoted from the position b into the position c via the levers 8 and the coupling 9 which are attached to the release shaft 7 on both sides.
  • the rubber blanket cylinder GT is now switched off both from the impression cylinder GD and from the plate cylinder PZ.
  • the blanket cylinder GT When printing on the printing substrate, which is thicker than 0.5 mm, for example, the blanket cylinder GT is not switched off from the impression cylinder GD because of the correspondingly provided printing supply 11. Since the actuating means 1 is connected in series to the printing supply 11, it results from the arrangement described above that the blanket cylinder GT no longer has any contact with the surface of the impression cylinder GD from a certain printing material thickness. If the blanket cylinder GT is set down from the impression cylinder GD, it is possible to do so if there is no sheet. At this point it should be noted that in the case of larger printing material thicknesses, because of the series connection of actuating means 1 and pressure supply 11, the eccentric bearing 10 according to FIG. 1 has been pivoted approximately into a position according to b. The position a of the eccentric bearing 10 corresponds to the printing provided with a substrate thickness of 0.0 mm.
  • the blanket cylinder GT is turned on after a predetermined number of revolutions of the blanket cylinder GT by switching the actuating means 2 to the plate cylinder PZ for large printing material thicknesses, starting from the position according to FIG.
  • the eccentric bearing 10 according to FIG. 1 is pivoted from the end position c into a position dependent on the set printing material thickness, which corresponds approximately to the position marked with b.
  • the one-step printing of the blanket cylinder GT with respect to the plate cylinder PZ in the case of thicker printing materials achieves that compared to the two-stage pressure circuit, a smaller swivel path of the eccentric bearing 10 (FIG. 1) must be carried out. Due to this small pivoting path, which corresponds approximately to the angle b - c according to FIG. 1 and the previously made statements, a substantially smaller torque shock is introduced into the drive train of the printing units. Since the print-down position, triggered by incorrectly positioned sheets, takes place at high printing speeds, it is avoided that the sheets still in the machine and still to be printed become waste due to torque surges. Since a certain number of waste sheets is very cost-intensive, especially with thick substrates, this is a particular advantage of the printing circuit according to the invention.
  • the first four printing units of a sheet-fed offset printing press are shown with the plate cylinders PZ, the blanket cylinders GT and the impression cylinders GD arranged underneath.
  • the individual blanket cylinders GT are assigned pressure circuits DS which contain the components shown in FIG. 1.
  • These are in particular the pressure supplies 11 and the two actuating means 1 and 2 which can be pressurized with compressed air.
  • the pressure circuits can be controlled remotely from a control unit S, the motors 13 of the pressure supply 11 being correspondingly movable via a printing material thickness entered at the control station LS of the printing press.
  • the actuating means 1 and 2 which are designed as double-acting pneumatic cylinders, can be switched from the control S via electromagnetically actuated valves (not shown in FIGS. 1-6).
  • the control S is also operatively connected to sheet control means (not shown) on the system of the printing press, in order to consequently switch off the print in the individual printing units after the detection of an incorrect sheet or a missing sheet. Likewise, the control S initiates the correct printing on after a first sheet has entered.
  • the blanket cylinders GT are only used for printing blanket thicknesses which are above a predetermined value be turned off by the plate cylinder PZ.
  • the blanket cylinder GT is first switched off by the impression cylinder GD and then by the plate cylinder PZ and in the corresponding reverse order hired again to these cylinders.
  • the predetermined threshold value above which the device switches between the one-stage and two-stage pressure on and pressure down positions can be, for example, 0.5 mm.
  • print-off is only made when the last sheet has passed the last printing unit. Then the inking unit is separated and the inking rollers are switched off to prevent over-coloring of the plate cylinder.
  • print-on occurs at all plants simultaneously before the first sheet runs into the first printing unit.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)

Abstract

Beschrieben wird eine Vorrichtung zur Druck-An- und -Abstellung des Gummituchzylinders im Druckwerk einer Bogenoffsetdruckmaschine. Zur An- und Abstellung des Gummituchzylinders GT bezüglich dem Gegendruckzylinder GD sowie dem Plattenzylinder PZ ist der Gummituchzylinder GT beidseitig in Exzenterlagern 10 verschwenkbar gelagert. Das Verschwenken der Exzenterlager 10 erfolgt dabei über zwei einzeln schaltbare Stellmittel 1, 2, wobei dem Stellmittel 1 eine Druckbeistellung 11 in Reihe vorgeschaltet ist. Die beiden Stellmittel 1, 2 wirken über ein ternäres Glied 5 zum Verschwenken des Exzenterlagers 10 auf diese ein, wobei durch diese derartig gewählte Anordnung es möglich ist, bei größeren Bedruckstoffstärken den Gummituchzylinders GT lediglich vom Plattenzylinder PZ abzustellen. Das Druck-Ab- und Wiederanstellen verursacht somit wegen des geringeres Schwenkweges geringere Drehmomentstöße. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Druckan- und -abstellung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Druckschalten gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 6.
  • Bei Bogenoffsetdruckmaschinen ist es bekannt, den Gummituchzylinder an beiden Zapfen über jeweils ein in den Gestellwänden verschwenkbares Exzenterlager zu lagern. Durch Verschwenken der Exzenterlager kann dann der Gummituchzylinder zunächst von dem bogenführenden Gegendruckzylinder abgestellt werden. Durch eine weitere Verschwenkbewegung des Exzenterlagers erfolgt ein Abstellen des Gummituchzylinders von dem die Druckform tragenden Plattenzylinder. Zum Druckanstellen wird der eben beschriebene Vorgang in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt, d.h. zunächst wird durch eine erste Schwenkbewegung der Gummituchzylinder an den Plattenzylinder angestellt und dann an den Gegendruckzylinder. In der Regel erfolgt das An- und Abstellen des Gummituchzylinders während der Kanalkorrespondenz, also wenn der Kanal des Gummituchzylinders dem Kanal des Gegendruck- bzw. Plattenzylinders gegenüberliegt.
  • Um die beschriebenen Verschwenkbewegungen der Exzenterlager eines Gummituchzylinders auszulösen, insbesondere bei schnellaufenden Bogenoffsetdruckmaschinen, ist es bekannt, Druckmittel beaufschlagbare Stellmittel einzusetzen. Aus der DE 4 013 075 C1 ist eine derartige Druckan- und -abstellvorrichtung bekannt, bei der die Kolbenstangen zweier Pneumatikzylinder über ein ternäres Glied an ein Kniehebelgetriebe angelenkt sind und das Kniehebelgetriebe auf eine sich zwischen den Seitengestellwänden der Maschine erstreckende Abrückwelle wirkt. Über jeweils an einem Ende der Abrückwelle angebrachten Hebel erfolgt unter Zwischenschaltung je einer Koppel das Verschwenken der beiden Exzenterlager. Für die bedruckstoffstärkenabhängige Druckbeistellung ist das Gegenlager des Kniehebels verstellbar. Wegen der Charakteristik des Kniehebelgetriebe in Verbindung mit der Anlenkung der Pneumatikzylinder ist es nötig, zur Abstellung des Gummituchzylinders vom Plattenzylinder stets beide Zylinder zu aktivieren, also den gesamten Verschwenkweg der Exzenterlager einzuleiten.
  • Eine weitere Druckan- und Druckabstellvorrichtung, welche Druckmittel beaufschlagbare Stellmittel verwendet, ist aus der DE 4 142 755 A1 bekannt. Bei dieser Vorrichtung ist eine Koppelung der bedruckstoffstärkenabhängigen Gummituchzylinder- und Plattenzylinderlagerung vorgesehen. Eine Veränderung der Bedruckstoffstärkeneinstellung bewirkt bei dieser Einrichtung keine Veränderung der Einstellung zwischen Platten- und Gummituchzylinder (Drucken mit und ohne Schmitzringkontakt). Nachteilig bei dieser Einrichtung ist jedoch der relativ komplizierte Aufblau.
  • Gerade bei sehr schnellaufenden Bogenoffsetdruckmaschinen (15.000 und mehr Druck/h) müssen gerade die Abstellbewegungen durch Verschwenken der Exzenterlager in kürzester Zeit ausgeführt werden. Die Verschwenkbewegung der Exzenterlager bewirken aber einen Drehmomentstoß, der über den Getriebezug zu den übrigen Druckwerken weitergeleitet wird. Wird beispielsweise im ersten Druckwerk der Druck abgestellt, so erzeugt dieser Drehmomentstoß eine Störung in den nachfolgenden Druckwerken, so daß durch Doublieren die dort bedruckten Bogen zur Makulatur werden. Ein analoger Effekt ergibt sich dabei beim Druckanstellen, da hier beispielsweise beim Anstellen des letzten Druckwerkes die dadurch verursachte Störung in den vorherigen Druckwerken, welche bereits angestellt sind, ebenfalls Doublieren hervorruft,
  • Zur Lösung des zuvorstehend beschriebenen Problemes ist in der DE 4 206 626 A1 sowie der DE 4 206 627 A1 vorgeschlagen worden, insbesondere das An- und Abstellen des Gummituchzylinders weitgehend rückwirkungsfrei vom Antrieb der Maschine entkoppelt auszuführen. Wie dies konstruktiv gelöst werden soll ist in diesen Schriften jedoch nicht angegeben.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 derartig zu erweitern, so daß sich bei geringem konstruktivem Aufwand erweiterte Einsatzmöglichkeiten ergeben. Verfahrensmäßig soll ferner erreicht werden, daß die beim Schalten der Druck-An/ Abstellung auftretenden Drehmomentstöße zumindest teilweise vermieden werden können.
  • Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 bzw. 6. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
  • Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Anlenkung der druckmittelbeaufschlagbaren Stellglieder in Verbindung mit der Hintereinanderschaltung der Bedruckstoffstärkeneinstellung mit dem Stellglied für das Ab- und Anstellen des Gummituchzylinders vom Gegendruckzylinder ist es möglich, ab einer gewissen Bedruckstoffstärke - beispielsweise 0,5 mm - den Gummituchzylinder nicht mehr vom Gegendruckzylinder sondern nur noch vom Plattenzylinder abzustellen. Da in der Regel eine Beistellung von ungefähr 0,2 mm zwischen Gummituch- und Gegendruckzylinder vorliegt, bewirkt eine größere Bedruckstoffstärke, daß, wenn der Gegendruckzylinder keinen Bogen führt, der Gummituchzylinder zur Oberfläche des Gegendruckzylinders keinerlei Kontakt aufweist.
  • Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß insbesondere über den Maschinenleitstand die Bedruckstoffstärke zur Fernverstellung in den einzelnen Druckwerken eingebbar ist und in Abhängigkeit des eingegebenen Wertes der Bedruckstoffstärke die zugehörige Steuerung das An- und Abstellen des Gummituchzylinders wahlweise vom Gegendruck- und Plattenzylinder oder lediglich nur vom Plattenzylinder auslöst.
  • Des weiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung an der Zeichnung.
  • Es zeigte:
  • Fig. 1
    die Anordnung der beiden Stellmittel in Verbindung mit der Bedruckstoffstärkeneinstellung,
    Fig. 2 bis 6
    prinzipiell die verschiedenen Stellungen der Vorrichtung gemäß Fig. 1 beim An- und Abstellen, und
    Fig. 7
    eine den Druckwerken einer Bogenoffsetdruckmaschine zugeordnete Steuerung.
  • Fig. 1 zeigt die auf der B-Seite gelegene Anordnung der erfindungsgemäßen Druckan- und -abstellvorrichtung. Diese besteht aus zwei nebeneinander angeordneten und als doppelt wirkende Pneumatikzylinder ausgebildete Stellmittel 1, 2, deren Kolbenstangen 3, 4 an einer als Koppel ausgebildetes ternäres Glied 5 angelenkt sind. Das Stellmittel 2 ist an seinem Bodengestell fest gelagert, wohingegen das Stellmittel 1 an einem weiteren ternären Glied 16 angelenkt ist, dessen Funktion noch weiter unten stehend erläutert wird.
  • Das koppelartig ausgebildete ternäre Glied 5 ist an dem schwenkbaren Ende eines an der Abrückwelle 7 angebrachten Hebels 6 angelenkt. Die Abrückwelle 7 erstreckt sich dabei zwischen den beiden hier nicht dargestellten Gestellwänden des Druckwerkes. An beiden Enden der aus den Seitengestellwänden herausragenden Abrückwelle 7 ist jeweils ein weiterer Hebel 8 angebracht, der über je eine Koppel 9 mit einem verschwenkbar in den Seitengestellwänden des Druckwerkes gelagerten und den Gummituchzylinder über dessen Zapfen tragenden Exzenterlager 10 verbunden. In Fig. 1 sind die drei möglichen Schwenkstellungen der Exzenterlager 10 mit a, b und c gekennzeichnet. In der Darstellung gemäß Fig. 1 befinden sich die Exzenterlager 10 in der mit a gekennzeichneten Stellung, wobei diese dem Druck-An-Zustand entspricht, bei welchem der Gummituchzylinder sowohl an den Gegendruck- als auch an den Plattenzylinder angestellt ist. Durch Verschwenken der Exzenterlager 10 in die Stellung b - was noch weiter unten stehend erläutert wird - wird der Gummituchzylinder vom Gegendruckzylinder abgestellt, wobei der Gummituchzylinder nach wie vor in Kontakt mit dem Plattenzylinder verbleibt. Eine weitere Verschwenkbewegung von der Stellung b in die Stellung c bewirkt dann das Abstellen des Gummituchzylinders vom Plattenzylinder.
  • Der Fußpunkt des als Pneumatikzylinder ausgebildeten Stellmittels 1 ist etwa mittig an einen ternären Glied 16 angelenkt, wobei dieses mit einem zweiten Gelenkpunkt gestellfest und mit dem dritten Gelenkpunkt an einer aufeiner Gewindespindel 14 aufgedrehten Mutter 15 angelenkt ist. Die Gewindespindel 14 ist ferner durch ein Drehgelenk 12 hindurchgeführt, wobei dieses gestellfest angeordnet ist. Auf der der Gewindespindel 14 abgewandten Seite des Drehgelenkes 12 ist ein Motor 13 angebracht, durch dessen die Gewindespindel 14 in beide Drehrichtungen antreibbar ist. Die zuvor beschriebenen Bauteile, bestehend aus dem Drehgelenk 12, dem Motor 13, der Gewindespindel 14 sowie das über die Mutter 15 daran angelenkte ternäre Glied 16 bilden die Druckbeistellung 11, durch welche fernverstellbar der Gummituchzylinder entsprechend der Bedruckstoffstärke an den Gegendruckzylinder anstellbar ist.
  • Fig. 2 zeigt die Anordnung der Stellmittel 1, 2 sowie die an deren Kolbenstangen 3, 4 angelenkten weiteren Getriebeteile gemäß Fig. 1 noch einmal in prinzipieller Darstellung. Die eingefahrenen Kolbenstangen 3, 4 der Stellmittel 1, 2 bewirken dabei über das ternäre Glied 5, den Hebel 6, die Abrückwelle 7, die beidseitig an der Abrückwelle 7 angebrachten Hebel 8, die Koppel 9 und die Exzenterlager 10, daß der Gummituchzylinder GT sowohl an den Gegendruckzylinder GD als auch den Plattenzylinder PZ angestellt ist. In den Figuren 2 bis 6 sind die Stellungen des Gummituchzylinders GT gegenüber den Gegendruckzylinder GD sowie den Plattenzylinder PZ jeweils prinzipiell wiedergegeben. In den Beschreibungen zu den Figuren 2 bis 4 sei dabei ferner angenommen, daß ein dünner Bedruckstoff bedruckt wird, so daß die Druckbeistellung 11 auf einen niedrigen Wert eingestellt ist, die auf der Gewindespindel 14 sitzende Mutter 15 somit das Stellmittel 1 über das ternäre Glied 16 in einer unteren Stellung hält.
  • Soll nach dem Bedrucken eines letzten Bogens der Gummituchzylinder GT vom Gegendruckzylinder GD abgestellt werden, so wird beim Verdrucken von dünnen Bedruckstoffen zunächst während der Kanalkorrespondenz zwischen Gummituchzylinder GT und Gegendruckzylinder GD das Stellmittel 1 durch Druckluftbeaufschlagung des Arbeitszylinders aktiviert, so daß die Kolbenstange 3 von Stellmittel 1 ausfährt. In Fig. 3 ist der ausgefahrene Zustand der Kolbenstange 3 von Stellmittel 1 ebenfalls prinzipiell wiedergegeben. Über das koppelartig ausgebildete ternäre Glied 5 ist dabei der Hebel 6 von der Stellung gemäß Fig. 2 in die Stellung gemäß Fig. 3 verschwenkt worden, so daß ebenfalls auch die Abrückwelle 7 und die beidseitig angebrachten Hebel 8 um einen bestimmten Winkelbetrag verschwenkt worden sind. Über die in Fig. 3 nur teilweise dargestellte Koppel 9 wurde das Exzenterlager gemäß Fig. 1 von der Stellung a in die Stellung b verschwenkt, so daß der Gummituchzylinder GT, wie in der Fig. 3 oben wiedergegeben, keinen Kontakt mehr zum Gegendruckzylinder GD aufweist.
  • Soll nun ausgehend von der Stellung gemäß Fig. 3 der Gummituchzylinder GT ebenfalls vom Plattenzylinder PZ abgestellt werden, so erfolgt ein Aktivieren des Stellmittels 2 durch Druckluftbeaufschlagung des entsprechenden Arbeitszylinders, so daß die Kolbenstange 4 von Stellmittel 2 von der ein- in die ausgefahrene Position gelangt (Fig. 4). Über das koppelartig ausgebildete ternäre Glied 5 erfolgt nun ein Schwenken des ternären Gliedes 5 um den Anlenkpunkt der Kolbenstange 3, so daß der mit der Abrückwelle 7 verbundene Hebel 6, ausgehend von der Stellung nach Fig. 3, um einen weiteren Winkelbetrag in die Stellung nach Fig. 4 verschwenkt wird. Über die beidseitig an der Abrückwelle 7 angebrachten Hebel 8 und die Koppeln 9 erfolgt dadurch ein Verschwenken des in Fig. 1 dargestellten Exzenterlagers 10 von der Stellung b in die Stellung c. Der Gummituchzylinder GT ist nun sowohl vom Gegendruckzylinder GD als auch vom Plattenzylinder PZ abgestellt.
  • Zum Druck-An-Stellen, ausgehend von einer Stellung des Gummituchzylinders GT nach Fig. 4, wird dazu in der zuvor beschriebenen Vorgehensweise umgekehrt vorgegangen. Zunächst wird also durch Aktivieren des Stellmittels 2 dessen Kolbenstange 4 aus der Stellung nach Fig. 4 eingefahren, woraufhin das Anstellen des Gummituchzylinders GT an dem Plattenzylinder PZ erfolgt. Nach einer wählbaren Anzahl an Umdrehungen des Gummituchzylinders GT erfolgt sodann das Schalten des Stellmittels 1, so daß die Kolbenstange 3 aus der in der Fig. 3 wiedergegebenen Position in die eingefahrene Position nach Fig. 2 bzw. Fig. 1 gelangt.
  • Anhand der Fig. 5 und 6 erfolgt nun die Erläuterung des Druck-An- sowie Druck-Ab-Stellens bei einem Auftrag, bei dem dicke Bedruckstoffe verdruckt werden. Durch Ansteuern des in Fig. 2 bis 6 nicht dargestellten Motors 13 wurde über die Gewindespindel 14 die Druckbeistellung 11 in eine der Druckbedruckstoffstärke entsprechende Position verfahren. Über das einerseits gestellfest angelenkte und ferner mit dem Fußpunkt des Stellmittels 1 verbundene ternäre Glied 16 wurde das Stellmittel 1 sowie die in der unteren Totposition befindliche Kolbenstange 3 soweit hervorgefahren, daß das ternäre Glied 5 in Fig. 5 etwa die gleiche Stellung einnimmt wie in Fig. 3, wobei in dem dort beschriebenen Fall die Kolbenstange 3 sich in ihrer ausgefahrenen, d.h. in der oberen Totpunktposition befindet. Beim Bedrucken vom Bedruckstoff, welcher stärker als beispielsweise 0,5 mm ist, erfolgt wegen der entsprechend angestellten Druckbeistellung 11 kein Abstellen des Gummituchzylinders GT vom Gegendruckzylinder GD. Da das Stellmittel 1 der Druckbeistellung 11 in Reihe nachgeschaltet ist, ergibt sich über die zuvor beschriebene Anordnung, daß der Gummituchzylinder GT ab einer bestimmten Bedruckstoffstärke keinerlei Kontakt mehr zur Oberfläche des Gegendruckzylinders GD aufweist. Auf das Abstellen des Gummituchzylinders GT vom Gegendruckzylinder GD kann somit bei Ausbleiben eines Bogens verrichtet werden. An dieser Stelle sei angemerkt, daß bei größeren Bedruckstoffstärken wegen der Hintereinanderschaltung von Stellmittel 1 sowie Druckbeistellung 11 das Exzenterlager 10 gemäß Fig. 1 etwa in eine Stellung gemäß b verschwenkt worden ist. Die Stellung a des Exzenterlagers 10 entspricht hierbei der Druckbeistellung bei einer Bedruckstoffstarke von 0,0 mm.
  • Zum Abstellen des Gummituchzylinders GT vom Plattenzylinder PZ erfolgt nun, ausgehend von der Stellung nach Fig. 5, das Ausfahren der Kolbenstange 4 von Stellmittel 2, so daß wie in Fig. 6 gezeigt ein Verschwenken des Hebels 6 und der Abrückwelle 7 über das sich am Ende der Kolbenstange 3 abstützende ternäre Glied 5 erfolgt. Es erfolgt nun ebenfalls ein Verschwenken des in Fig. 1 dargestellten Exzenterlagers 10 aus einer Stellung, welche ungefähr der mit b gekennzeichneten Stellung entspricht, in die Endstellung c (Fig. 1).
  • Zum Druck-An-Stellen wird bei großen Bedruckstoffstärken, ausgehend von der Stellung gemäß Fig. 6, der Gummituchzylinder GT nach einer vorgegebenen Anzahl an Umdrehungen des Gummituchzylinders GT durch Schalten des Stellmittels 2 wieder an den Plattenzylinder PZ angestellt. Durch Einfahren der Kolbenstange 4 des Stellmittels 2 von der oberen in die untere Totpunkt-Position wird das Exzenterlager 10 gemäß Fig. 1 von der Endstellung c in eine der eingestellten Bedruckstoffstärke abhängigen Position verschwenkt, welche etwa der mit b gekennzeichneten Stellung entspricht.
  • Durch das bei dickeren Bedruckstoffen einstufige Druck-An- und Ab-Stellen des Gummituchzylinders GT gegenüber dem Plattenzylinder PZ wird erreicht, das ein gegenüber der zweistufigen Druckschaltung ein kleinerer Schwenkweg des Exzenterlagers 10 (Fig. 1) ausgeführt werden muß. Durch diesen kleinen Verschwenkweg, der gemäß Fig. 1 sowie den zuvor gemachten Ausführungen etwa den Winkel b - c entspricht, wird ein wesentlich kleinerer Drehmomentstoß in den Antriebszug der Druckwerke eingleitet. Da gerade das Druck-Ab-Stellen, ausgelöst durch fehlerhaft anliegende Bogen, bei hohen Druckgeschwindigkeiten erfolgt, wird vermieden, daß die noch in der Maschine befindlichen und noch zu bedruckenden Bogen aufgrund von Drehmomentstößen zu Makulatur werden. Da gerade bei dicken Bedruckstoffen eine bestimmte Anzahl von Makulaturbogen sich sehr kostenintensiv darstellt, ist hierin ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Druck-Schaltung zu sehen.
  • Des weiteren erfolgt anhand der Fig. 7 die Beschreibung der Anwendung der erfindungsgemäßen Druck-An- und Ab-Stellung. Dargestellt sind die ersten vier Druckwerke einer Bogenoffsetdruckmaschine mit den Plattenzylindern PZ den Gummituchzylindern GT sowie den darunter angeordneten Gegendruckzylindern GD. Rein symbolisch sind den einzelnen Gummituchzylindern GT Druckschaltungen DS zugeordnet, welche die in der Fig. 1 wiedergegebenen Komponenten beinhalten. Dies sind hier insbesondere die Druckbeistellungen 11 sowie die beiden Druckluft beaufschlagbaren Stellmittel 1 und 2. Die Druckschaltungen sind von einer Steuerung S aus fernansteuerbar, wobei die Motore 13 der Druckbeistellung 11 entsprechend über eine an dem Leitstand LS der Druckmaschine eingegebene Bedruckstoffstärke verfahrbar sind. Die als doppelt wirkende Pneumatikzylinder ausgebildeten Stellmittel 1 und 2 sind über in den Figuren 1 - 6 nicht dargestellte elektromagnetisch betätigbare Ventile von der Steuerung S aus schaltbar.
  • Die Steuerung S steht ferner mit nicht dargestellten Bogenkontrollmitteln an der Anlage der Druckmaschine in Wirkverbindung, um nach der Feststellung eines nicht korrekten Bogens bzw. eines Fehlbogens folgerichtig in den einzelnen Druckwerken den Druck abzustellen. Ebenfalls wird durch die Steuerung S das folgerrichtige Druck-An-Stellen nach Einlaufen eines ersten Bogens eingeleitet.
  • Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, daß bei Bedruckstoffstärken, welche oberhalb eines vorgegebenen Wertes liegen, zum Druckabstellen die Gummituchzylinder GT lediglich vom Plattenzylinder PZ abgestellt werden. Das Gleiche gilt für das Anstellen des Druckes beim Wiederanfahren nach einem Stopper. Bei Bedruckstoffstärken, welche über den Leitstand LS eingegeben worden sind und welche unterhalb eines vorgegebenen Wertes liegen, erfolgt das übliche zweistufige Druck-Ab- und Wiederanstellen, d.h. der Gummituchzylinder GT wird zunächst vom Gegendruckzylinder GD und sodann vom Plattenzylinder PZ abgestellt und in entsprechend umgekehrter Reihenfolge an diese Zylinder wieder angestellt. Bei dem vorgegebenen Schwellenwert, über welchen zwischen den ein- und zweistufigen Druck-An- und Druck-Ab-Stellung umgeschaltet wird, kann es sich beispielsweise um 0,5 mm handeln.
  • Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung wird ab einer Bedruckstoffstärke von beispielsweise 0,5 mm erst Druck-Ab gestellt, wenn der letzte Bogen das letzte Druckwerk passiert hat. Dann erfolgt die Trennung des Farbwerkes und Abstellen der Farbauftragwalzen um die Überfärbung des Plattenzylinders zu verhindern. Beim Anstellen erfolgt Druck-An allen Werken gleichzeitig bevor der erste Bogen ins erste Druckwerk läuft.
  • Bezugszeichneliste
  • 1
    Stellmittel
    2
    Stellmittel
    3
    Kolbenstange (Stellmittel 1)
    4
    Kolbenstange (Stellmittel 2)
    5
    ternäres Glied
    6
    Hebel
    7
    Abrückwelle
    8
    Hebel
    9
    Koppel
    10
    Exzenterlager
    11
    Druckbeistellung
    12
    Drehgelenk
    13
    Motor
    14
    Gewindespindel
    15
    Mutter
    16
    ternäres Glied
    PZ
    Plattenzylinder
    GT
    Gummituchzylinder
    GD
    Gegendruckzylinder
    DS
    Druckschaltung
    S
    Steuerung
    LS
    Leitstand

Claims (6)

  1. Vorrichtung zur Druck-An- und -Abstellung eines Gummituchzylinders im Druckwerk einer Bogenoffsetdruckmaschine, bei welchen der Gummituchzylinder beidseitig in verschwenkbaren Exzenterbuchsen gelagert ist und zum Verschwenken der Exzenterlager zwei bei Druckmittelbeaufschlagung wirksam werdende Stellmittel sowie eine separate Druckbeistellung vorgesehen sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Druckbeistellung (11) dem zur An- und Abstellung des Gummituchzylinders (GT) bezüglich dem Gegendruckzylinder (GD) zugeordneten Stellmittel (1) in Reihe geschaltet ist, und daß die beiden Stellmittel (1, 2) über ein ternäres Glied (5) auf die Exzenterlager (10) wirken.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Druckbeistellung (11) aus einem durch eine Gewindespindel (14) sowie darauf aufgedrehter Mutter (15) gebildeten Schraubentrieb besteht, wobei an der Mutter (15) ein um einen gestellfesten Punkt drehbar gelagertes ternäres Glied (16) angelenkt ist und das Stellmittel (1) an einem weiteren Gelenkpunkt des ternären Gliedes (16) abstützt.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Gewindespindel (14) durch einen Motor (13) antreibbar ist.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Stellmittel (1, 2) als doppelt wirkende Pneumatikzylinder ausgebildet sind.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß eine Steuerung (S) vorgesehen ist, welche zum Schalten der Stellmittel (1, 2) mit diesen in Wirkverbindung steht und über welche ein Betätigen des Stellmittels (1) zur An- und Abstellung des Gummituchzylinders (GT) bezüglich dem Gegendruckzylinder (GD) lediglich bei Bedruckstoffstärken unterhalb eines vorgegebenen Wertes erfolgt.
  6. Verfahren zum Steuern einer Vorrichtung zur Druck-An- und -Abstellung eines Gummituchzylinders im Druckwerk einer Bogenoffsetdruckmaschine, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 - 5, wobei der Gummituchzylinder durch Ansteuern von zwei unabhängig schaltbaren Stellmitteln bezüglich Gegendruck- sowie Plattenzylinder an- und abgestellt wird und der Gummituchzylinder entsprechend der Bedruckstoffstärke gegenüber dem Gegendruckzylinder eingestellt wird,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß oberhalb einer vorgegebenen und eingestellten Bedruckstoffstärke lediglich das dem An- und Abstellen des Gummituchzylinders vom Plattenzylinder zugeordnete Stellmittel angesteuert wird.
EP96105039A 1995-04-08 1996-03-29 Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung und Verfahren zum Steuern dieser Vorrichtung Expired - Lifetime EP0736384B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19513378A DE19513378A1 (de) 1995-04-08 1995-04-08 Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung
DE19513378 1995-04-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0736384A1 true EP0736384A1 (de) 1996-10-09
EP0736384B1 EP0736384B1 (de) 1999-05-06

Family

ID=7759257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96105039A Expired - Lifetime EP0736384B1 (de) 1995-04-08 1996-03-29 Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung und Verfahren zum Steuern dieser Vorrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5649482A (de)
EP (1) EP0736384B1 (de)
JP (1) JP2911815B2 (de)
AT (1) ATE179654T1 (de)
DE (2) DE19513378A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1199164A2 (de) * 2000-10-21 2002-04-24 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zur Druckanstellung
DE102018206126A1 (de) * 2018-04-20 2019-10-24 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6684774B2 (en) 1997-05-09 2004-02-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet-fed rotary printing press
DE19826891A1 (de) * 1998-06-17 1999-12-23 Heidelberger Druckmasch Ag Bogenrotationsdruckmaschine
DE19720952C2 (de) * 1997-05-17 2001-02-01 Roland Man Druckmasch Schwenkbarer, durch einen elektrischen Einzelantrieb angetriebener Zylinder
DE29905660U1 (de) * 1999-03-26 2000-08-10 Heidelberger Druckmasch Ag Druckmaschine mit einer Reinigungseinrichtung zur Reinigung zweier Druckmaschinenzylinder
EP1375138A3 (de) * 2001-04-09 2007-06-20 Koenig &amp; Bauer Aktiengesellschaft Druckwerk einer Druckmaschine sowie Verfahren zum Herstellen eines Druckproduktes
DE102005005570B4 (de) 2004-05-04 2022-06-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Druckplattentransport
JP4904018B2 (ja) 2004-05-04 2012-03-28 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 刷版搬送のための方法及び装置
US7406916B2 (en) * 2005-11-02 2008-08-05 Goss International Americas, Inc. Conservation of energy transfer during an emergency stop
DE102007011045B4 (de) * 2006-03-24 2011-12-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Druckmaschine
US20110132216A1 (en) * 2009-12-09 2011-06-09 7242514 Canada Inc. Stack angle compensation arrangement for a skewing adjustment system in an offset printing press
US20120174807A1 (en) * 2010-12-16 2012-07-12 Goss International Americas, Inc. Adjustable Inking or Dampening Apparatus for a Variable Cutoff Press and Method
DE102015203583B4 (de) 2014-02-27 2023-08-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Druckanstellung und Druckabstellung in einem Druckwerk einer Druckmaschine
WO2016000749A1 (en) * 2014-06-30 2016-01-07 Hewlett-Packard Indigo B.V. Contact control of print blanket to impression drum
WO2016000747A1 (en) * 2014-06-30 2016-01-07 Hewlett-Packard Indigo B.V. Bias voltage at a print blanket
DE102015204557B4 (de) 2015-03-13 2021-05-27 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Druck-An- und Druckabstellung in einem Druckwerk

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4013075C1 (de) * 1990-04-25 1991-06-20 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
EP0453845A1 (de) * 1990-04-25 1991-10-30 MAN Roland Druckmaschinen AG Bogenoffsetdruckmaschine mit wenigstens einem Druckwerk

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3800698A (en) * 1973-06-28 1974-04-02 Harris Intertype Corp Disconnect arrangement for multi-unit printing press
US4000692A (en) * 1974-12-03 1977-01-04 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag Throw-off system for rotary offset printing press
US4362098A (en) * 1980-08-04 1982-12-07 Faustel, Inc. Rotary printing press using flexible plates
GB2084514B (en) * 1980-10-01 1984-08-22 Fuji Kikai Kogyo Kk Tripping and adjustment in rotary printing press
US5272975A (en) * 1990-04-25 1993-12-28 Man Roland Druckmaschinen Ag Throw-on/throw-off device for a blanket cylinder with a printing speed dependent control system for a sheet-fed offset press
US5094162A (en) * 1990-08-30 1992-03-10 A. B. Dick Company Offset printing machine
DE4142755C2 (de) * 1991-12-23 2002-04-25 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Einstellung der Druckpressung von Zylindern in Druckmaschinen
DE4206626A1 (de) * 1992-03-03 1993-09-09 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zur verringerung von dublieren beim anlaufen einer bogendruckmaschine
DE4206627A1 (de) * 1992-03-03 1993-09-09 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zur verringerung von dublieren beim ablaufen einer bogendruckmaschine
US5265529A (en) * 1992-06-09 1993-11-30 A. B. Dick Company Single piston impression cylinder throw-off
US5186103A (en) * 1992-06-12 1993-02-16 Man Roland Druckmaschinen Ag Printing machine system, especially for printing on a web of heavy or thick stock material, with interchangeable printing cylinders
US5235910A (en) * 1992-07-07 1993-08-17 A. B. Dick Company Blanket cylinder impression throw-off

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4013075C1 (de) * 1990-04-25 1991-06-20 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
EP0453845A1 (de) * 1990-04-25 1991-10-30 MAN Roland Druckmaschinen AG Bogenoffsetdruckmaschine mit wenigstens einem Druckwerk

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1199164A2 (de) * 2000-10-21 2002-04-24 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zur Druckanstellung
EP1199164A3 (de) * 2000-10-21 2003-07-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zur Druckanstellung
DE102018206126A1 (de) * 2018-04-20 2019-10-24 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
US5649482A (en) 1997-07-22
EP0736384B1 (de) 1999-05-06
DE59601802D1 (de) 1999-06-10
DE19513378A1 (de) 1996-10-10
JP2911815B2 (ja) 1999-06-23
JPH08281903A (ja) 1996-10-29
ATE179654T1 (de) 1999-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0736384B1 (de) Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung und Verfahren zum Steuern dieser Vorrichtung
EP0453845B1 (de) Bogenoffsetdruckmaschine mit wenigstens einem Druckwerk
EP0453850B1 (de) Vorrichtung zur Druckan- und -abstellung eines Gummizylinders im Druckwerk einer Bogen-Offsetdruckmaschine
EP0586881B1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine, insbesondere zum Bedrucken von dicken Papierbahnen
DE3614027C2 (de)
EP1029672B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen des Anpressdrucks zwischen Walzen in einer Druckmaschine
EP0664213B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung von Arbeitsschritten in einer Druckmaschine
DE102007009884C5 (de) Druckmaschine
EP0352625B1 (de) Bogenfalzeinrichtung fuer eine Druckmaschine
DE10001212A1 (de) Farbwerk in einer Druckmaschine
EP0807520B1 (de) Schaltvorrichtung für einen Druckzylinder
DE19753820A1 (de) Vorrichtung zum gegenseitigen Anstellen von Druckwerkzylindern
DE10052354B4 (de) Vorrichtung zur Druckan- und Druckabstellung eines Gummizylinders zu einem Plattenzylinder und einem Gegendruckzylinder
DE102005014256B4 (de) Verfahren und Einrichtung zum Vermeiden von Schwingungen
DE102007011045B4 (de) Druckmaschine
DE10244046B4 (de) Vorrichtung zum Einstellen des Anpressdrucks einer verstellbar gelagerten Walze
DD297117A5 (de) Vorrichtung zur druckumstellung bei maschinenstillstand
DE102015204557B4 (de) Verfahren zur Druck-An- und Druckabstellung in einem Druckwerk
DE102004022701B4 (de) Verfahren zum Betreiben eines Farbwerks einer Rotations-Druckmaschine
DE102004022772B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum An- und Abstellen von Farbwalzen in Rotations-Druckmaschinen
DE102015203583B4 (de) Vorrichtung zur Druckanstellung und Druckabstellung in einem Druckwerk einer Druckmaschine
EP1497128B1 (de) Verfahren und vorrichtungen zum einstellen verstellbar gelagerter walzen
DE10146345A1 (de) Formzylinder für eine Druckmaschine
DD297118A5 (de) Vorrichtung zur druckan- abstellung
DE1561032C (de) Vorrichtung für Flexodruckmaschinen zum Anstellen der Plattenzylinder an den Gegendruckzylinder und der Farbauftragwalzen zusammen mit den Farbspeicherwalzen an die Plattenzylinder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960418

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980504

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 179654

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990515

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990507

REF Corresponds to:

Ref document number: 59601802

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990610

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030218

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030226

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030304

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030314

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59601802

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59601802

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002