EP0706012B1 - Four de cuisson - Google Patents

Four de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP0706012B1
EP0706012B1 EP95114756A EP95114756A EP0706012B1 EP 0706012 B1 EP0706012 B1 EP 0706012B1 EP 95114756 A EP95114756 A EP 95114756A EP 95114756 A EP95114756 A EP 95114756A EP 0706012 B1 EP0706012 B1 EP 0706012B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
guide rail
housing
hinge
cooking appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95114756A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0706012A1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Welbilt Deutschland GmbH
Original Assignee
Convotherm Elektrogeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Convotherm Elektrogeraete GmbH filed Critical Convotherm Elektrogeraete GmbH
Publication of EP0706012A1 publication Critical patent/EP0706012A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0706012B1 publication Critical patent/EP0706012B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/026—Doors specially adapted for stoves or ranges stowing of door in open position
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56—Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/023—Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/308—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens

Definitions

  • the invention relates to a cooking appliance with a housing and a door that closes a front opening that can be opened by means of a hinge arrangement pivotable about a vertical axis is.
  • Doors for cooking appliances are usually open on the right Side of the housing of the cooking appliance chipped. If the spatial conditions in the kitchen in which such cooking devices be set up, but not a door hinged on the right must allow the user a device with a left-hinged one Door will be provided. Since often the The cooking appliance does not open over the full width of the housing is sufficient and in the closed part of the housing on the Front buttons and indicators provided change of the hinge side of a door is common only possible with a greater design effort.
  • EP-A-0 265 415 is a with a pivoting sliding door equipped cabinet furniture known, in which on the inside a guide device for a hinge bracket is provided which one part of the hinge arrangement Door that picks up the other part of the hinge assembly records. Because of this configuration, it is possible insert the door into the cabinet furniture along the side wall. Since this door must have a lower height than it corresponds to the clear height of the piece of furniture Design for cooking appliances in which steam is used is not suitable.
  • the object of the invention is to provide a cooking device in which a change of the stop side despite the existing installation and space problems are dispensable.
  • a cooking device with a housing and a door closing a front opening, the by means of a hinge arrangement around a vertical axis is pivotable, in which a part of the hinge arrangement on the door and the other part of the hinge assembly on one Hinge bracket is arranged by means of a guide device on the one adjacent to the hinge arrangement Sidewall along the outside of the case in Is displaceable towards the rear wall of the housing, the hinge axis in a parallel and at a distance from outer side surface of the housing lying level is and wherein the displacement of the hinge bracket in Direction to the open side of the housing by limiting means to the intended distance of the hinge axis the hinge arrangement to the front edge of the housing is limited.
  • This configuration makes it possible to have the door in your Position in which they are perpendicular to the front of the housing stands, directly next to the the side wall associated with the hinge arrangement in To move towards the back of the case, so that in the shifted position the door is next to the side wall of the housing.
  • the cooking appliance at such a distance from one Building wall or to another adjacent kitchen appliance to set up enough space for the insertion of the Door is present.
  • a change of the stop side is because the When the door is open, it can be pushed in next to the device can and therefore no longer in the room in front of the device protrudes, no longer required. So all cooking devices regardless of the prevailing problems on Installation site should be designed in the same way, so that reconstructions and special deliveries with the associated No costs.
  • the guide device at least a horizontal one arranged on the side wall of the housing Includes guide rail on which the hinge bracket is held displaceably.
  • each Guide rail is guided by four guide rollers, each in pairs opposite on the upper and lower guide surface the guide rail rest against this without play and that the two Guide roller pairs in the longitudinal direction of the guide rail with Spaced from each other and against pulling in Axial direction of the guide rollers secured by the guide rail are.
  • each Guide rail seen in the axial direction of the guide rollers positive cooperates with them.
  • the guide rails have a rectangular cross section, the narrow sides of which serve as guide surfaces and that the guide rollers with tight on the broad sides of the guide rail adjacent wheel rims are provided.
  • each guide rail on their upper and lower guide surfaces one from the flat boundary have a different guide profile, the profile of the guide role is adjusted.
  • the guide surfaces can for example have wedge-shaped depressions, which the guide rollers with a wedge-shaped tapering radially outwards Profiling are adjusted.
  • the Guide rail a raised profile, for example in the form of a wedge or in a semicircular configuration, which the guide rollers with a corresponding recess provided on the outer circumference wedge-shaped or semicircular type are adapted.
  • the guide rail dovetail profile has and the hinge bracket with one of the guide rail adapted Recess on this is slidable.
  • the hinge carrier can be moved by means of a scissor-type grille be kept.
  • the front is the housing 2 has a door 3 by means of a hinge arrangement 4 pivoted about a vertical axis.
  • This door is like out Figures 3 and 4 can be seen in the open state next to the the side wall associated with the hinge arrangement 4, so that it no longer protrudes into the control room in front of the device.
  • the hinge arrangement 4 comprises a door 3 and formed in the form of a journal 6 hinge part and a hinge part 8 fastened to a hinge support 7.
  • the hinge bracket 7 is on a guide device along the Sidewall 5 slidably guided to the door of the in Figure 3 drawn open position in the position shown in Figure 4 to be able to move.
  • the guide device includes this Embodiment two guide rails 9 on which the hinge bracket 7, which as a vertical sledge or carriage is formed, is guided by means of guide rollers 10, each Guide rail 9 four guide rollers 10 are assigned.
  • the leadership roles are in pairs opposite each other and are arranged on the hinge bracket 7 that they play with the Interact with guide rail 9. Every couple each other opposite guide rollers have a certain distance the other pair of guide rollers to prevent the Hinge support 7 about an imaginary horizontal axis avoid.
  • the guide rail 9 is by means of holder 11 on the Side wall 5 of the housing 2 attached.
  • the guide rollers 10 from the guide rails 9 in The axial direction of the guide rollers can be deducted upper and lower guide surfaces of each guide rail 9 convex formed and the guide rollers 10 have a concave Guide groove on its circumference, so that the guide rollers 10 in seen in their axial direction, form-fitting with the guide rails 9 work together to lift the hinge bracket from the side 7 from the guide rails and thus from the side wall of the Avoid cooking equipment.
  • a stop 12 is provided to which the hinge bracket 7 in the same position pushed forward, in which is possible to close the door.
  • the stop 12 positioned such that when the hinge bracket 7 is in contact at this stop 12, the hinge assembly 4 is in such a Location is that the door 3 carried by her on all sides sealingly rests on the end face 13 of the housing 2.
  • an end stop on the side wall 5 14 is an end stop on the side wall 5 14 provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Claims (9)

  1. Four de cuisson avec un corps (2) et une porte (3) fermant une ouverture frontale, qui peut pivoter au moyen d'un dispositif à charnière autour d'un axe vertical, sur lequel une partie (6) du dispositif à charnière (4) est disposé sur la porte (3) et l'autre partie (8) du dispositif à charnière (4) sur un porte-charnière (7), lequel peut être déplacé au moyen d'un dispositif de guidage (9, 10) le long de la paroi latérale (5), voisine du dispositif à charnière (4), sur le coté extérieur du corps (2) en direction de la paroi arrière du corps (2), l'axe de charnière étant disposé dans un plan parallèle et situé à distance de la paroi latérale extérieure du corps (2) et la course de déplacement du porte-charnière (7) étant limitée en direction du coté ouvert du corps (2) par des moyens de délimitation (12) à l'espacement conforme aux prescriptions entre l'axe de charnière du dispositif à charnière et le bord avant du corps.
  2. Four de cuisson selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une butée (12) servant de moyen de délimitation est prévue pour le porte-charnière (7) sur la paroi latérale (5), attribuée au dispositif de guidage (9, 10), du corps (2) dans la zone tournée vers le coté ouvert du corps.
  3. Four de cuisson selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de guidage (9, 10) comprend au moins un rail de guidage (9) horizontal et disposé sur la paroi latérale (5) du corps (2), rail sur lequel le porte-charnière (7) est logé de façon coulissante.
  4. Four de cuisson selon la revendication 3, caractérisé en ce que le porte-charnière (7) est guidé sur chaque rail de guidage (9) par quatre galets de guidage (10), qui se font face respectivement deux par deux et touchent les surfaces de guidage supérieure et inférieure du rail de guidage (9) sans laisser de jeu par rapport à ce rail et en ce que les deux paires de galets de guidage (10) sont disposées de façon espacée dans le sens longitudinal du rail de guidage (9) et sont protégées contre un décollement du rail de guidage (9) dans le sens de l'axe des galets de guidage.
  5. Four de cuisson selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque rail de guidage (9) agit, par complémentarité de forme, conjointement avec les galets de guidage (10), vu dans le sens de l'axe de ces galets.
  6. Four de cuisson selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque rail de guidage (9) présente sur ses surfaces de guidage supérieure et inférieure un profil de guidage différent de la délimitation plane, auquel est adapté le profil des galets de guidage (10).
  7. Four de cuisson selon la revendication 5, caractérisé en ce que le rail de guidage (9) présente une section rectangulaire, les cotés étroits de celle-ci servant de surfaces de guidage, et en ce que les galet de guidage (10) sont pourvus de couronnes de roue collant aux cotés larges du rail de guidage (9).
  8. Four de cuisson selon la revendication 3, caractérisé en ce que le rail de guidage a un profil en forme de queue d'amande et le porte-charnière peut coulisser avec une cavité adaptée au rail de guidage sur celle-ci.
  9. Four de cuisson selon la revendication 3, caractérisé en ce que le porte-charnière est logé de façon coulissante au moyen d'une grille à ciseaux.
EP95114756A 1994-10-07 1995-09-19 Four de cuisson Expired - Lifetime EP0706012B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4435932 1994-10-07
DE4435932A DE4435932C2 (de) 1994-10-07 1994-10-07 Gargerät mit einer eine Frontöffnung verschließenden Tür

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0706012A1 EP0706012A1 (fr) 1996-04-10
EP0706012B1 true EP0706012B1 (fr) 1998-06-24

Family

ID=6530241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95114756A Expired - Lifetime EP0706012B1 (fr) 1994-10-07 1995-09-19 Four de cuisson

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5657743A (fr)
EP (1) EP0706012B1 (fr)
JP (1) JP3117185B2 (fr)
DE (2) DE4435932C2 (fr)
ES (1) ES2117819T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008003562A1 (de) 2008-01-09 2009-07-16 Convotherm Elektrogeräte GmbH Gargutträger und Verwendung eines Gargutträgers

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19651225C2 (de) * 1996-12-10 1999-02-18 Wiesheu Gmbh Ofen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln
US6188045B1 (en) 2000-04-03 2001-02-13 Alto-Shaam, Inc. Combination oven with three-stage water atomizer
DE10231059B3 (de) * 2002-07-10 2004-01-08 Rational Ag Tür zum Verschließen eines Garraumes eines Gargerätes
MXPA06001562A (es) * 2003-08-08 2006-05-25 Alto Shaam Inc Horno que incluye montaje de ahumado en combinacion con uno o mas montajes adicionales de preparacion de alimento.
US20060289530A1 (en) * 2005-04-15 2006-12-28 Anthony Cordae Hideaway oven door
DE102006002409A1 (de) * 2006-01-18 2007-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung mit einer Tür
SI2000740T1 (sl) * 2007-06-04 2013-02-28 Electrolux Home Products Corporation N.V. Pečica s stranskimi vrati in zatikalom
ITPD20070420A1 (it) * 2007-12-20 2009-06-21 Unox S R L Struttura di forno a muffola, particolarmente per la cottura di prodotti alimentari
FI121824B (fi) * 2008-04-02 2011-04-29 Megalock Oy Liukuoven tuenta- ja liikuttelumekanismi
DE102009053308A1 (de) * 2009-11-12 2011-05-26 Siemens Aktiengesellschaft Schrankanordnung mit einem Innenraum
DE102010063045A1 (de) 2009-12-21 2011-12-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät
DE102010004950A1 (de) * 2010-01-18 2011-07-21 Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH, 50829 Kühlregal mit Türvorrichtung
DE102013006559A1 (de) 2013-04-16 2014-10-30 Labetherm Ltd. Gerätetür mit Antrieb
CN103462518B (zh) * 2013-08-20 2015-12-09 浙江安德电器有限公司 一种使用方便的烤箱
CN104427804B (zh) * 2013-09-05 2017-06-13 纬创资通股份有限公司 门板装置及储存设备
DE102016003158A1 (de) * 2016-03-15 2017-09-21 Gustatus Holding Gmbh Multifunktionales Gargerät und das Verfahren damit
CN107458741B (zh) * 2016-07-29 2019-04-09 上海鸿裕供应链管理有限公司 具备优良散热性的物流运输箱体
DE102017209215A1 (de) 2017-05-31 2018-12-06 Convotherm Elektrogeräte GmbH Gargerät, insbesondere gewerbliches Gargerät
US11320153B2 (en) 2017-12-12 2022-05-03 Viking Range, Llc System and method for selectively covering an appliance
KR101887644B1 (ko) 2018-05-23 2018-09-06 주식회사 효신테크 안전 슬라이딩 개방 도어를 구비한 오븐
DE102019102411B4 (de) 2019-01-31 2022-09-15 Miele & Cie. Kg Wohn- und/oder Küchenmöbel mit eingebautem Küchengerät
US11035576B2 (en) * 2019-06-25 2021-06-15 Bsh Home Appliances Corporation Cooking appliance with side opening retractable door
US11149485B2 (en) 2019-06-25 2021-10-19 Bsh Home Appliances Corporation Cooking appliance having stowable double doors
CN112220339A (zh) * 2019-06-30 2021-01-15 宁波方太厨具有限公司 一种带门体的家用电器
DE102020132156B4 (de) 2020-12-03 2022-11-03 Welbilt Deutschland GmbH Gargerät, insbesondere gewerbliches Gargerät

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US266829A (en) * 1882-10-31 johnston
US2252139A (en) * 1940-04-08 1941-08-12 Viola K Schlacter Oven
US2584404A (en) * 1947-07-14 1952-02-05 Iron Fireman Mfg Co Furnace door structure with spring and cam retention means
DE1784748A1 (de) * 1968-09-14 1971-09-09 Hettich F Kg Drehschiebebeschlag fuer einschiebbare und schwenkbare Tuerfluegel
AT392321B (de) * 1986-10-16 1991-03-11 Alfit Gmbh Beschlag fuer mit schwenk-schiebetueren ausgestattete kastenmoebel u. dgl.
AT390992B (de) * 1987-07-23 1990-07-25 Blum Gmbh Julius Schiebetuerbeschlag
DE8802208U1 (fr) * 1988-02-20 1988-04-07 Ziehl, Gustav, 5000 Koeln, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008003562A1 (de) 2008-01-09 2009-07-16 Convotherm Elektrogeräte GmbH Gargutträger und Verwendung eines Gargutträgers

Also Published As

Publication number Publication date
DE4435932A1 (de) 1996-04-11
JPH08191765A (ja) 1996-07-30
ES2117819T3 (es) 1998-08-16
EP0706012A1 (fr) 1996-04-10
US5657743A (en) 1997-08-19
JP3117185B2 (ja) 2000-12-11
DE59502644D1 (de) 1998-07-30
DE4435932C2 (de) 1997-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0706012B1 (fr) Four de cuisson
DE3907060A1 (de) Gehaeuse fuer eine konsole eines personalcomputers
DE2224327C3 (de) Schrankmöbel mit wahlweiser Anordnung einer Rolljalousie oder einer Schwenktür
DE4312487C2 (de) Schaltschrank
DE2911444C2 (de) Anreihbares Schrankgestell
EP0865745A2 (fr) Tiroir
EP0953713B1 (fr) Fermetures pour ouvertures de toutes sortes, notamment pour meubles
DE2419546B2 (de) Schrank mit herausziehbaren schubladenelementen
EP0774627B1 (fr) Appareil de cuisson à tiroir
EP0333981A1 (fr) Ferrure pour porte pivotante et coulissante de meuble
EP1420210A1 (fr) Four de cuisson
DE4391317C1 (de) Türfeststeller für einen Reihenschrank
EP0855487B1 (fr) Dispositif de guidage pour porte coulissante
EP0218164B1 (fr) Tiroir
DE3221926C2 (de) Auszieheinrichtung für einen mit einem Möbelkorpus versehenen Schrank
EP0523424B1 (fr) Dispositif de guidage pour tiroir
DE1272501B (de) Aus mehreren Schiebetueren bestehende Moebeltuer
DE2937384C2 (de) Anordnung einer Vorsatzplatte an einem Haushaltgerät, insbesondere einer Geschirrspülmaschine
EP0477578B1 (fr) Cloison
DE3239127A1 (de) Dusch- oder badewannenabtrennung
DE3014277A1 (de) Geldschublade fuer registrierkassen und einbaumodul fuer kassentische, verkaufstheken o.dgl.
DE2237395A1 (de) Glasschiebetuer, insbesondere fuer ganzglas-vitrinen
DE3150768C2 (fr)
DE19508482C2 (de) Schrank, insbesondere für medizinische oder zahnmedizinische Arbeitsplätze
EP0976995A2 (fr) Appareil frigorifique avec des tablettes porteuses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960328

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)
17Q First examination report despatched

Effective date: 19970502

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CONVOTHERM-ELEKTROGERAETE GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980624

REF Corresponds to:

Ref document number: 59502644

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980730

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2117819

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090915

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100920

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121029

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20121107

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20121026

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502644

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130919

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130920