EP0380977A1 - Dispositif à main pour transférer un film d'une feuille porteuse sur un substrat - Google Patents

Dispositif à main pour transférer un film d'une feuille porteuse sur un substrat Download PDF

Info

Publication number
EP0380977A1
EP0380977A1 EP90101069A EP90101069A EP0380977A1 EP 0380977 A1 EP0380977 A1 EP 0380977A1 EP 90101069 A EP90101069 A EP 90101069A EP 90101069 A EP90101069 A EP 90101069A EP 0380977 A1 EP0380977 A1 EP 0380977A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
spool
take
teeth
toothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP90101069A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Tilwin Lepsius
Herbert Tossing
Klaus Tranelis
Hans Halm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0380977A1 publication Critical patent/EP0380977A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/002—Web delivery apparatus, the web serving as support for articles, material or another web
    • B65H37/005—Hand-held apparatus
    • B65H37/007—Applicators for applying coatings, e.g. correction, colour or adhesive coatings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/04—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with transverse cutters or perforators
    • B65H35/06—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with transverse cutters or perforators from or with blade, e.g. shear-blade, cutters or perforators

Definitions

  • the invention relates to a hand-held device for transferring a film from a carrier film to a substrate, in which a supply spool and a take-up spool for the carrier film are accommodated in a housing with at least two openable housing parts, each mounted on a pivot pin that is rotatably arranged on the housing, with at least one coil a backstop is assigned, the two pivot pins are coupled to one another via a toothing with a slip clutch that is effective in the direction of rotation, and the carrier film that can be unwound from the supply reel has an application element that protrudes from the housing and is provided for pressing the carrier film with its film side against the substrate and back is guided into the housing on the take-up spool, the supply spool and the take-up spool being arranged in a carrier element which can be inserted into the housing.
  • a supply reel and a take-up reel are arranged next to one another in one plane, as in the case of a tape cassette.
  • a carrier tape coated on one side with an adhesive film is wound onto the supply reel, the take-up reel is intended for receiving the used carrier tape.
  • the coated carrier tape is fed from the supply reel Application element guided, which is placed on the substrate to which the adhesive is to be applied.
  • the adhesive is transferred from the carrier tape to the substrate and, at the same time, the adhesive-free carrier tape is rolled up from the take-up reel.
  • a known handheld device (DE-PS 37 36 357) is essentially formed by three different functional parts.
  • a middle intermediate housing which is open on one side, serves to receive the drive connection between the supply reel and the take-up reel, the drive connection being formed by two pivot pins which are connected via a slip clutch or directly to a toothing which forms the drive coupling between the two pivot pins.
  • a closed interchangeable cassette can be inserted into the housing in this intermediate housing by means of centering devices.
  • the supply reel and the take-up reel are rotatably mounted in this cassette and the application element is part of this cassette.
  • a backstop is integrated in the cassette in the form of a spring lip provided in a side wall of the cassette, which engages in an associated ring gear which is additionally formed on the take-up reel.
  • a third functional part a largely closed housing jacket with a locking bracket, can be swiveled over the interchangeable cassette and the intermediate housing bar, from which only the application element with the carrier tape protrudes when closed.
  • the housing jacket is swung open, the interchangeable cartridge is removed from the intermediate housing, a new cartridge is inserted and the housing jacket is closed again.
  • the operation of this known hand-held device is relatively simple and error-free, its construction is very complex, which makes the device expensive.
  • the device consists of at least three essential functional parts, which requires an unnecessarily high material requirement.
  • the interchangeable cassette designed as a disposable item is designed to be very material-intensive, since this cassette must also ensure secure storage of the supply and take-up spool, since the pivot bolts arranged in the intermediate housing accommodate the spools only on one side and therefore there is no counter bearing in the housing is.
  • the cassette must also be suitably designed to form the backstop. This complex design of the exchangeable cassette means that its sales price is unnecessarily high for manufacturing reasons alone.
  • the object of the invention is to provide a solution that can be maintained while maintaining functionality and in particular simple handling speed such a handheld device simplified, in particular the design effort should be reduced.
  • the carrier element is designed as a carrier plate with receptacles for the supply spool and the take-up spool, which can be fixed between two assembled housing halves, the carrier plate also having an approximately triangular region which covers the supply spool approximately halfway Integrated application element and a web-shaped area, which carries the take-up reel, and that the backstop is associated with a toothing and is integrated into the housing half facing the toothing.
  • the hand-held device consists essentially of only two assemblable housing halves and a support plate which can be inserted between them, which means that a substantial saving in material is possible compared to the known hand-held device.
  • the carrier plate serves essentially only to hold the take-up spool and the supply spool in the correct position relative to one another before insertion into the housing, so that the operator comes into contact is avoided with the film to be transferred.
  • the carrier plate When inserted into the housing, the carrier plate has no further functions, since the supply spool and the take-up spool are supported in both housing halves and the carrier plate therefore does not perform any bearing functions.
  • the carrier plate is also particularly simple and material-saving in that the backstop according to the invention is not formed in the carrier plate, but rather on a housing wall, so that the carrier plate only needs to have a narrow fastening web in the area of the winding spool.
  • the application element is formed by two triangularly tapering transverse walls of the carrier plate.
  • the application element is formed by two triangularly tapering transverse walls of the carrier plate.
  • an application roll can be arranged on the carrier plate, around which the carrier film is guided.
  • the toothing is integrated in the pivot pin and the slip clutch is formed as part of the toothing.
  • a particularly advantageous development of the invention is characterized in that the teeth of the pivot pin for the supply spool are formed with lamellar tooth necks in the area between the ring gear and the tooth flanks, and that the teeth of both pivot pins in the area of the tooth flanks in the plane perpendicular to these are chamfered such that the teeth of the pivot pin for the supply spool can be slid over the teeth of the pivot pin for the take-up spool at a speed difference.
  • the slip clutch does not consist of a separate element, but is directly part of the toothing.
  • the slanted teeth of the supply reel which are resilient due to the lamellar design of their tooth necks, can slide over the correspondingly beveled teeth of the pivot pin for the take-up reel.
  • the response of the slip clutch can be controlled via the spring properties of the teeth of the pivot pin for the supply spool.
  • the spring properties can be influenced by the design of the lamellar tooth necks, the length and thickness of the tooth necks and their lamella shape being able to be varied depending on the requirements.
  • the invention further provides that the backstop in the area below the beveled teeth of the pivot pin for the supply spool is designed as a correspondingly beveled housing element of the housing half facing the teeth, such that the teeth of the pivot pin only in the direction of rotation the housing element can be slipped.
  • the backstop in the area below the beveled teeth of the pivot pin for the supply spool is designed as a correspondingly beveled housing element of the housing half facing the teeth, such that the teeth of the pivot pin only in the direction of rotation the housing element can be slipped.
  • a hand-held device 1 for transferring a film from a carrier tape 2 to a substrate has a housing 3 which is formed by two housing halves, by an upper housing half 3a and a lower housing half 3b.
  • the two housing halves 3a and 3b can be firmly connected to one another via a U-shaped clip closure 4 with gripping surfaces 5.
  • the clip closure 4 has at the ends of its U-legs two superposed detents 6, 7 (FIG. 3), of which the detents 6 engage in a longitudinally displaceable manner in a groove 8 which extends from the upper housing half 3a and the lower housing half 3b are formed and extend over the entire length of the housing 3.
  • the catch 4 engages with its catches 6 the upper housing part 3a in such a way that it is connected to the upper housing half 3a in a longitudinally displaceable manner even when the lower housing half 3b is removed.
  • a second groove 9 is formed for the notches 7, which extends only over a limited area.
  • These grooves 9 are each separated from the respective groove 8 by a web 10.
  • the web 10 extends only in the area shown in FIG. 2 in such a way that the catches 7 of the clip closure 4 in the position shown in FIG. 2 do not engage in the grooves 9, ie the housing halves 3a and 3b are not connected to one another.
  • the catches 7 engage in the grooves 9, so that the two housing halves 3a, 3b are then firmly connected to one another.
  • a narrowing 11 is provided in each groove 9.
  • an opening 12 is left open in the upper housing half 3a, through which the fill level of a supply reel for the carrier tape 2, which is described in more detail below, can be checked.
  • the housing halves 3a and 3b have a plate-shaped, triangular end 13a, 13b for an application element 14 for the carrier tape 2.
  • a carrier plate 15 can be inserted into the housing 3.
  • This carrier plate 15 has an approximately triangular region 16 (FIG. 5) and a web-shaped region 17.
  • the application element 14 is formed as a component of the triangular region 16, with triangular tapering transverse walls 18 being molded onto the carrier plate 15 for this purpose.
  • a receptacle 19 for a supply spool 20 is formed in the triangular area 16 of the carrier plate 15, the receptacle 19 being formed by an opening 21 and latching hooks 22 for the supply spool 20 (FIG. 6).
  • the supply spool 20 is rotatably arranged on the carrier plate 15 by simply latching into the latching hooks 22.
  • the carrier plate 15 at the end of the web-shaped area 17 has a receptacle 23 for a take-up roll 24, which is formed by an opening 25 and latching hooks 26. By latching into the locking hook 26, the supply spool is rotatable on the Carrier plate 15 arranged.
  • Two bearing pins 27, 27a for a pivot pin 28 for the supply reel 20 and for a pivot pin 29 for the take-up reel 24 are formed in the lower housing half 3b, the bearing pin 27 having a catch at the free end for axially fixing the pivot pin 28.
  • a toothing 30, 31 is integrated in each piece in each pivot pin 28, 29, the more specific configuration of which is described in more detail below.
  • the upper housing half 3a also has bearing journals 32, 33 which, in the assembled state of the hand-held device 1, correspond to the bearing journals 27, 27a in the lower housing half 3b and are designed such that they pass through the openings 21 and 25 of the receptacle 19, 23 of the carrier plate 15 engage in the supply spool 20 or the take-up spool 24 in stock.
  • the supply spool 20 and the take-up spool 24 are thus only stored in the housing parts 3a and 3b, but not in the carrier plate 15, that is to say the carrier plate 15 only serves to store the supply spool 20 and the take-up spool 24 before insertion to hold in the housing 3 in the correct position to each other.
  • the supply reel 20 sets on the turn bolt 28 and the take-up spool 24 on the pivot pin 29, a non-rotatable connection of the respective coil to the corresponding pivot pin being provided via a known spline connection or the like.
  • the supply reel 20 and the take-up reel 24 are aligned accordingly in the housing by means of the bearing pins 32 and 33.
  • the special configuration of this toothing can be seen from FIGS. 10 to 13.
  • the toothing 30, 31 of the pivot pin 28, 29 is designed so that it also serves as a slip clutch.
  • the teeth 34, 35 are shaped in a special way, as best shown in FIG. 12.
  • the teeth 34 of the teeth 30 and 35 of the teeth 31 are chamfered in the overlap region in the plane perpendicular to the tooth flanks with the same pitch and in such a way that in the direction of rotation (arrow 36 in Fig. 10) the inclined surfaces 37, 38 in Contact come, with a speed difference between the two teeth, the teeth 34 slide with their respective inclined surface 37 over the inclined surface 38 of the toothing 31.
  • the teeth 34 which are preferably made of plastic, are designed in the form of lamellae in the region of their tooth neck 39 between the ring gear 40 and the tooth flanks 41 (FIG. 11), the material recess being 42 is designated.
  • the teeth 34 By means of these resilient lamellar tooth necks 39, it is possible for the teeth 34 to slide along their inclined surfaces 37 on the inclined surfaces 38 of the teeth 35, ie a slip clutch is provided in a particularly simple manner without additional elements, which directly into the toothing is integrated.
  • a special backstop is also realized with this special configuration of the teeth 34 of the toothing 30: in the area below the beveled teeth 34, a correspondingly beveled housing element 43 with an inclined surface 44 is formed, the component the lower housing half 3b.
  • the teeth 34 of the toothing 30 can slide with their inclined surfaces 37 over the inclined surface 44 of the housing element 43 due to their spring properties.
  • rotation of the teeth 34 in the opposite direction is blocked by the housing element 43.
  • the slip clutch is integrated directly into the toothing in a particularly simple manner, and the backstop is also part of the drive connection arranged in the housing, so that the carrier plate 15 only contains the application element 14 and serves to supply the supply reel 20 and the take-up reel 24 before insertion to carry in the housing 3, but otherwise takes no other functions, d. H. is particularly simple and therefore inexpensive.

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Adhesive Tape Dispensing Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)
EP90101069A 1989-01-28 1990-01-19 Dispositif à main pour transférer un film d'une feuille porteuse sur un substrat Ceased EP0380977A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3902552 1989-01-28
DE3902552A DE3902552C1 (fr) 1989-01-28 1989-01-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0380977A1 true EP0380977A1 (fr) 1990-08-08

Family

ID=6372985

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90901781A Pending EP0455655A1 (fr) 1989-01-28 1990-01-19 Outil manuel d'application sur un substrat d'une pellicule portee par une pellicule support
EP90101069A Ceased EP0380977A1 (fr) 1989-01-28 1990-01-19 Dispositif à main pour transférer un film d'une feuille porteuse sur un substrat

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90901781A Pending EP0455655A1 (fr) 1989-01-28 1990-01-19 Outil manuel d'application sur un substrat d'une pellicule portee par une pellicule support

Country Status (13)

Country Link
EP (2) EP0455655A1 (fr)
JP (1) JPH04503046A (fr)
KR (1) KR910700188A (fr)
CN (1) CN1044604A (fr)
AU (1) AU4848590A (fr)
CA (1) CA2008822A1 (fr)
DE (1) DE3902552C1 (fr)
DK (1) DK128591A (fr)
ES (1) ES1012826Y (fr)
PT (1) PT92972A (fr)
TR (1) TR24120A (fr)
WO (1) WO1990008725A1 (fr)
ZA (1) ZA90259B (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04126878U (ja) * 1991-05-09 1992-11-18 ゼネラル株式会社 塗布膜転写具
EP0619189A2 (fr) * 1993-04-06 1994-10-12 Fujicopian Co., Ltd. Cassette pour ruban de transfert, boîtier pour envelopper la cassette et dispositif de transfert de film de revêtement l'utilisant
EP0679597A2 (fr) * 1994-04-28 1995-11-02 Fujicopian Co., Ltd. Appareil pour transférer un film et rouleau pour transférer un film utilisé dans celui-ci
DE19546581A1 (de) * 1995-12-13 1997-06-19 Silu Verwaltung Ag Vorrichtung zum Aufbringen von klebendem Montageband
DE19635586B4 (de) * 1996-09-02 2005-10-20 Bic Clichy Soc Handgerät zum Übertragen eines Filmes aus z. B. klebendem oder deckendem oder farbigem Material von einem auf einer Vorratsspule aufgewickelten Trägerband auf ein Substrat
DE19635587B4 (de) * 1996-09-02 2005-12-08 SOCIéTé BIC Handgerät zum Übertragen eines Filmes aus z. B.klebendem, deckendem oder farbigem Material von einem auf einer Vorratsspule aufgewickelten Trägerband auf ein Substrat

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU7756491A (en) * 1990-04-30 1991-11-27 Tipp-Ex Gmbh & Co. Kg Manual device for transferring a film from a backing tape to a substrate
EP0606477A4 (fr) * 1991-10-02 1994-11-09 Fuji Kagaku Shikogyo Dispositif pour transferer un film de revetement.
DE4220843C1 (fr) * 1992-06-25 1993-08-05 Citius Buerotechnik Gmbh, 8906 Gersthofen, De
TW318812B (fr) * 1994-12-12 1997-11-01 Yutoku Gum Kogyo Kk
DE19824552A1 (de) * 1998-06-03 1999-12-09 Henkel Kgaa Handgerät zum Übertragen eines Films von einem Trägerband auf ein Substrat
DE19824551A1 (de) * 1998-06-03 1999-12-09 Henkel Kgaa Handgerät zum Übertragen eines Films von einem Trägerband auf ein Substrat
JPH11348493A (ja) * 1998-06-08 1999-12-21 Seed Rubber Kogyo Kk 塗膜転写具用テープカートリッジおよび塗膜転写具
EP1249420B1 (fr) * 2001-04-09 2009-12-23 Société BIC Dispositif manuel pour transférer un film sur un substrat et doté d'un élément d'application à une pluralité de bords d'application
ES2317862T3 (es) * 2001-07-05 2009-05-01 Societe Bic Dispositivo portatil para aplicar, sobre un sustrato, una pelicula de un material adhesivo, de revestimiento o coloreado, desde una cinta de soporte.
DE102007053448B3 (de) * 2007-11-07 2008-11-27 Henkel Ag & Co. Kgaa System bestehend aus einem Griffelement und einer Vorrichtung zum Übertragen eines Filmes auf ein Substrat
CN102666331B (zh) * 2009-12-28 2016-04-27 荣造研究所有限公司 胶带送出装置及胶带粘贴器

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3969181A (en) * 1974-06-03 1976-07-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Transfer adhesive dispensing device
EP0270736A1 (fr) * 1986-11-18 1988-06-15 Capitol Trading S.A. Appareil portatif pour l'application d'adhésif-transfert
DE3736357C1 (de) * 1987-10-27 1988-11-24 Pelikan Ag Handgeraet zum UEbertragen eines Filmes von einer Traegerfolie auf ein Substrat
EP0292861A1 (fr) * 1987-05-28 1988-11-30 Doro Tape Ehlis Kg Applicateur de ruban-transfert
DE8813861U1 (fr) * 1988-11-05 1988-12-22 Pelikan Ag, 3000 Hannover, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3969181A (en) * 1974-06-03 1976-07-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Transfer adhesive dispensing device
EP0270736A1 (fr) * 1986-11-18 1988-06-15 Capitol Trading S.A. Appareil portatif pour l'application d'adhésif-transfert
EP0292861A1 (fr) * 1987-05-28 1988-11-30 Doro Tape Ehlis Kg Applicateur de ruban-transfert
DE3736357C1 (de) * 1987-10-27 1988-11-24 Pelikan Ag Handgeraet zum UEbertragen eines Filmes von einer Traegerfolie auf ein Substrat
DE8813861U1 (fr) * 1988-11-05 1988-12-22 Pelikan Ag, 3000 Hannover, De

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04126878U (ja) * 1991-05-09 1992-11-18 ゼネラル株式会社 塗布膜転写具
EP0619189A2 (fr) * 1993-04-06 1994-10-12 Fujicopian Co., Ltd. Cassette pour ruban de transfert, boîtier pour envelopper la cassette et dispositif de transfert de film de revêtement l'utilisant
EP0619189A3 (fr) * 1993-04-06 1995-08-23 Fuji Kagaku Shikogyo Cassette pour ruban de transfert, boîtier pour envelopper la cassette et dispositif de transfert de film de revêtement l'utilisant.
US5499877A (en) * 1993-04-06 1996-03-19 Fujicopian Co., Ltd. Transfer ribbon cassette, a case for enclosing the cassette, and a paint film transfer device having the same
US5685944A (en) * 1994-04-28 1997-11-11 Fujicopian Co., Ltd. Film transfer apparatus and a film transfer roller used therein
EP0679597A2 (fr) * 1994-04-28 1995-11-02 Fujicopian Co., Ltd. Appareil pour transférer un film et rouleau pour transférer un film utilisé dans celui-ci
EP0679597A3 (fr) * 1994-04-28 1997-03-19 Fuji Kagaku Shikogyo Appareil pour transférer un film et rouleau pour transférer un film utilisé dans celui-ci.
DE19546581A1 (de) * 1995-12-13 1997-06-19 Silu Verwaltung Ag Vorrichtung zum Aufbringen von klebendem Montageband
WO1997021619A1 (fr) * 1995-12-13 1997-06-19 Silu Verwaltung Ag Dispositif pour appliquer une bande de fixation adhesive
DE19546581C2 (de) * 1995-12-13 2000-01-20 Silu Verwaltung Ag Vorrichtung zum Aufbringen von klebendem Montageband
US6029729A (en) * 1995-12-13 2000-02-29 Silu Verwaltung Ag Device for applying an adhesive mounting strip
CN1071280C (zh) * 1995-12-13 2001-09-19 思卢管理股份公司 敷设粘接胶带的设备
US6386261B1 (en) 1995-12-13 2002-05-14 Silu Verwaltung Ag Device for applying adhesive mounting tape
DE19635586B4 (de) * 1996-09-02 2005-10-20 Bic Clichy Soc Handgerät zum Übertragen eines Filmes aus z. B. klebendem oder deckendem oder farbigem Material von einem auf einer Vorratsspule aufgewickelten Trägerband auf ein Substrat
DE19635587B4 (de) * 1996-09-02 2005-12-08 SOCIéTé BIC Handgerät zum Übertragen eines Filmes aus z. B.klebendem, deckendem oder farbigem Material von einem auf einer Vorratsspule aufgewickelten Trägerband auf ein Substrat

Also Published As

Publication number Publication date
DE3902552C1 (fr) 1990-04-26
AU4848590A (en) 1990-08-24
DK128591D0 (da) 1991-07-01
ES1012826Y (es) 1991-04-16
ZA90259B (en) 1990-11-28
TR24120A (tr) 1991-05-01
KR910700188A (ko) 1991-03-14
PT92972A (pt) 1991-03-20
EP0455655A1 (fr) 1991-11-13
JPH04503046A (ja) 1992-06-04
ES1012826U (es) 1990-10-01
DK128591A (da) 1991-07-01
CN1044604A (zh) 1990-08-15
CA2008822A1 (fr) 1990-07-28
WO1990008725A1 (fr) 1990-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0380977A1 (fr) Dispositif à main pour transférer un film d'une feuille porteuse sur un substrat
EP0313720B1 (fr) Dispositif à main pour transférer un film d'une feuille porteuse sur un substrat
EP0267396B1 (fr) Outillage pour appliquer un film adhésif
DE102006011929B4 (de) Übertragungsgerät für Abdeckschicht
DE19635587B4 (de) Handgerät zum Übertragen eines Filmes aus z. B.klebendem, deckendem oder farbigem Material von einem auf einer Vorratsspule aufgewickelten Trägerband auf ein Substrat
DE3403103C2 (de) Vorrichtung zur Verriegelung eines Stiftteils in einer Anschlußbüchse eines Befestigungselements
DE10228996A1 (de) Abdeckfilm-Übertragungsgerät und Verfahren zum Ersetzen von Abdeckfilm-Übertragungsbändern
WO1998032682A1 (fr) Appareil manuel pour transferer un film d'une bande support sur un substrat
DE3902553C1 (fr)
EP0374579B1 (fr) Etiqueteuse manuelle
DE69722759T2 (de) Handetikettiergerät
EP0280949B1 (fr) Support de bobine pour le stockage intermédiaire de produits imprimés enroulés tels que journaux, revues et analogues
DE4217295A1 (de) Handgerät zum Übertragen eines Filmes von einem Trägerband auf ein Substrat
DE60101562T2 (de) Spender mit einer förderspule
EP1071628B1 (fr) Appareil pour transferer un film d'une bande support sur un substrat
WO2002083535A1 (fr) Dispositif manuel a cassette remplaçable pour le transfert a partir d'un ruban de support d'un agent sur un substrat
EP0469461A1 (fr) Distributeur de ruban adhésif
DE2310971C3 (de) Vorrichtung zum Transport eines Farbbandes mit motorischem Antrieb und selbsttätiger Umschaltung
EP2214995B1 (fr) Appareil de transfert d'un film d'une bande transporteuse à un substrat
DE2923164A1 (de) Befestigungsvorrichtung fuer die einfaerbeinrichtung eines handetikettiergeraetes o.dgl.
DE2158485C3 (de) Spule für streifenförmiges Material
WO2002083536A1 (fr) Appareil manuel comportant une cassette interchangeable et servant a transferer un element d'une bande support a un substrat
CH657104A5 (en) Labelling appliance
DE3016004A1 (de) Stehbildkamera mit einer transporthandhabe
DE1963940B2 (de) Filmspule fuer kameras

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GR

17P Request for examination filed

Effective date: 19901123

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920506

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 90901781.6/0455655 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 14.05.92.

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19921024