EP0365573A1 - Machine d'etiquetage. - Google Patents

Machine d'etiquetage.

Info

Publication number
EP0365573A1
EP0365573A1 EP88905786A EP88905786A EP0365573A1 EP 0365573 A1 EP0365573 A1 EP 0365573A1 EP 88905786 A EP88905786 A EP 88905786A EP 88905786 A EP88905786 A EP 88905786A EP 0365573 A1 EP0365573 A1 EP 0365573A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cylinder
labeling device
pallet
pallet rotor
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88905786A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0365573B1 (fr
Inventor
Horst Winter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Krones AG Hermann Kronseder Maschinenfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19873722220 external-priority patent/DE3722220A1/de
Application filed by Krones AG, Krones AG Hermann Kronseder Maschinenfabrik filed Critical Krones AG
Publication of EP0365573A1 publication Critical patent/EP0365573A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0365573B1 publication Critical patent/EP0365573B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08—Label feeding
    • B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1803—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
    • B65C9/1815—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means
    • B65C9/1819—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means the suction means being a vacuum drum
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08—Label feeding
    • B65C9/12—Removing separate labels from stacks
    • B65C9/16—Removing separate labels from stacks by wetting devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/40—Controls; Safety devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/40—Controls; Safety devices
    • B65C2009/402—Controls; Safety devices for detecting properties or defects of labels
    • B65C2009/404—Controls; Safety devices for detecting properties or defects of labels prior to labelling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12—Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1317—Means feeding plural workpieces to be joined
    • Y10T156/1322—Severing before bonding or assembling of parts
    • Y10T156/1339—Delivering cut part in sequence to serially conveyed articles

Definitions

  • the invention relates to a labeling device for containers, in which the labels are fed as tape material, with a controllable label tape drive, a downstream cutting device for separating individual labels from the label tape and a pallet rotor with adhesive surfaces for receiving the cut individual labels.
  • Labeling devices in which the label material is fed as a tape, are economically interesting since the costs for a single label are significantly lower than for pre-cut single labels.
  • a generic labeling device is known from DE-OS 22 36 835.
  • the label tape is first fed via deflection rollers to a knife roller, which cuts off individual labels.
  • the separated individual label reaches a pressure roller via further guide rollers, which presses the individual label onto the outer surface of a pallet of the pallet rotor.
  • the glued individual label is removed by means of a gripper cylinder and attached to the container.
  • the knife roller runs at the same speed as the tape drive, so that only one label of the same size can be cut with this one knife roller.
  • a further disadvantage of the known device is that if there are bottle or container gaps in the labeling machine, labels that are not required are applied to the pallet rotor, which can lead to contamination of the machine and to malfunctions.
  • a labeling device for labeling with stacked labels is known.
  • This labeling device has a pallet rotor, the glue pallets of which are each pivotable about their own shafts, which are arranged eccentrically to the rotor shaft, in a groove track.
  • the cutting device is formed from a fixed knife and a vacuum cylinder equipped with rotating knives, that the pallet rotor in the operating position connects tangentially to the outer surface of the vacuum cylinder, the outer surfaces of the vacuum cylinder and the pallet rotor being designed to be radially variable and mutually variable can be moved from the operating position into an idling position, in which the lateral surfaces of the vacuum cylinder and the pallet rotor are arranged radially spaced apart.
  • the labels are in the operating position by rolling the previously glued pallets on the outer surface of the vacuum cylinder removed from this and in the further course pulled by a gripper cylinder with mechanically controlled gripper fingers from the pallets and transferred to the containers, for example, on a turntable.
  • a gripper cylinder with mechanically controlled gripper fingers from the pallets and transferred to the containers, for example, on a turntable.
  • the invention now proposes to bring about a change in distance between the vacuum cylinder supplying the individual cylinders and the glued pallets so that the pallets have no contact with the vacuum cylinder in the idle position, as a result of which the separated individual label remains on the vacuum cylinder and not from a single pallet of the pallet rotor can be removed.
  • the change in distance results in an astonishingly simple manner that the separated individual label remains on the vacuum cylinder and is not removed from an individual pallet of the pallet rotor, as mentioned.
  • a further advantage also lies in the fact that, in the case of larger bottle gaps, the vacuum cylinder is not contaminated by glue adhering to the glue pallets, as a result of which the functionality of the vacuum cylinder would be impaired.
  • the change in distance can be brought about in various ways.
  • the axes of rotation of the pallet rotor and the vacuum cylinder are designed to be radially variable, a synchronous gear connecting the pallet rotor to the vacuum cylinder comprising a coupling which compensates for an axial offset.
  • Such clutches are commercially available, for example, under the name "Schmidt clutch”.
  • the advantage of changing the distance via the axes of rotation of the pallet rotor and the vacuum cylinder is that regardless of the number of glue pallets attached to the pallet rotor, only one movement must be carried out, regardless of the position of the pallet rotor.
  • the embodiment of this first embodiment is particularly advantageous in that the vacuum cylinder is arranged such that it can be moved radially away from the pallet rotor.
  • the mass of the vacuum cylinder is usually less than that of the pallet rotor, so that the vacuum cylinder can be reacted more quickly to bottle gaps.
  • the vacuum cylinder is arranged to be pivotable about a pivot axis parallel to its axis of rotation. In this way, the vacuum cylinder can be simply pivoted away from the pallet rotor, while the drive connection between the pallet rotor and the vacuum cylinder can be maintained, since the gear unit can contain a coupling that enables an axis offset. It is advantageous if the pivot axis of the vacuum cylinder lies approximately in the longitudinal axis of the fixed knife. This means that the knife roller can cut labels even if it is pivoted away from the pallet rotor.
  • the individual circuit can also be used with a very high bottle throughput per unit of time, since the entire labeling device remains in operation and only the labels are not transferred at the vacuum cylinder and pallet rotor interface. Since the drive for the vacuum cylinder, unlike in the prior art, does not run synchronously with the label tape drive, but rather a little faster in order to achieve smoothing of the labels, it is also possible for larger bottle gaps to stop the label tape drive and the vacuum cylinder and the Let the pallet rotor continue to run in idle position.
  • the arrangement of the swivel axis for the vacuum cylinder is advantageously varied in that the vacuum cylinder designed as a knife roller and the fixed knife are arranged on a common swivel lever. This always ensures the operational alignment between the fixed knife on the one hand and the knife roller on the other, regardless of whether the vacuum cylinder is in the idle position or the operating position. Since the belt speed can be controlled independently of the speed of the vacuum cylinder, the
  • the synchronous gear comprises a speed superposition gear.
  • the pallet rotor can be rotated relative to the vacuum cylinder so that the individual labels are always positioned centrally on the individual pallets of the pallet rotor.
  • a label suction tube is arranged on the vacuum cylinder in the direction of rotation behind the pallet rotor.
  • the change in distance between the outer surface of the vacuum cylinder and the pallet rotor is not caused by pivoting the axes, as in the first
  • Embodiment brings about, but in that the jacket of the vacuum cylinder alternately has wings and recesses with a smaller radius and that the vacuum cylinder relative to the pallet rotor from its operating position, in which the adhesive surfaces roll on the wings or the labels adhering to them, in the idle position is transferable, in which the adhesive surfaces pass the recesses at a distance.
  • the outer surface of the vacuum cylinder in this second embodiment has the configuration described, the recesses of the vacuum cylinder can be assigned to the pallets by changing the rotational position assignment between the pallet rotor and the vacuum cylinder, thereby reliably avoiding contact between the pallet surface and the vacuum cylinder. This then forms the idle position.
  • the vacuum cylinder is driven by the pallet rotor via a synchronous gear in a divisional manner and via a drive arranged in the drive train to the vacuum cylinder Speed superposition gearbox with which the rotation position assignment between the pallet rotor and the vacuum cylinder can be changed.
  • the speed superposition gear is equipped with a controllable actuator, such as a stepper motor, which, based on control commands from an electronic control during operation, brings about the idle position by changing the rotational position assignment between the pallet rotor and the vacuum cylinder , in which the recesses of the vacuum cylinder are assigned to the pallets of the pallet rotor.
  • This offset position can be maintained as long as desired, depending on the length of the gap in the vascular supply, or can be reversed after only one single void by moving the vacuum cylinder into its previous operating position.
  • a speed superposition gear such as a speed superposition gear
  • Planetary gear suitable on the adjustable ring gear engages the actuator. If, for example, a vessel gap is displayed by a sensor on the turntable of the labeling machine, a suitable command can be used to immediately issue a control command to the actuator, which, by appropriately adjusting the ring gear in the planetary gear, triggers a superimposition movement that, for example, counteracts a brief delay in the vacuum cylinder causes the pallet rotor, whereby the corresponding pallet, which should not remove a label, is opposite a recess of the vacuum cylinder and moves without contact with the vacuum cylinder.
  • the vacuum cylinder is accelerated immediately after passing through the pallet associated with the void by an opposite movement of the actuator such that the The leading edge of the pallet meets the leading edge of the pallet on the next following wing of the vacuum cylinder.
  • the aforementioned offset intermediate position in which the recesses of the vacuum cylinder are assigned to the pallets of the pallet rotor, can be maintained until the end of the gap is indicated to the control by the sensor on the rotary table of the labeling machine. It is advisable to temporarily stop the label tape drive for the duration of the interruption in order to avoid unnecessary label waste.
  • the labels that have not been removed can be removed from the vacuum cylinder by a combined blow-off and suction device.
  • control system can also react to missing labels on the vacuum cylinder, for example as a result of a tape break or when the tape ends, by using a sensor installed in the area of a vacuum cylinder.
  • the described second embodiment of the device according to the invention is particularly suitable for labeling machines with higher outputs. Because of the use of a vacuum cylinder, it is possible to select its peripheral speed higher than the tape speed and to set the required label length by controlling the existing slip between the supplied label tape and the vacuum cylinder. In this way, different label sizes can be produced relatively easily by regulating the tape feed speed. If the label length is changed, however, it is also necessary to realign the vacuum cylinder in relation to the new pallets in order to ensure that the new pallets are rolled onto the label cylinder in the center, which can also be conveniently accomplished with the already existing speed superposition gear.
  • a particularly simple embodiment in that the vacuum cylinder driven by the pallet rotor via a synchronous gear is equipped with a releasable coupling in its drive train, as a result of which a controllable locking device acting on the vacuum cylinder is used this can be stopped in a targeted position in which one of its recesses points towards the pallet rotor. Simultaneously with the activation of the locking device, the drive of the vacuum cylinder is interrupted by the releasable coupling. For example, an electromagnetic toothed clutch is suitable for these tasks.
  • the controllable locking device can expediently be formed by a locking bolt which is fixedly mounted on the machine frame and which has depressions on the vacuum cylinder, e.g. on one of its two faces.
  • a double-acting pneumatic cylinder is particularly suitable for actuating the locking bolt. If the end of a vessel gap is indicated by a sensor attached in the area of the turntable, the vacuum cylinder is started by engaging the clutch immediately after the locking device is opened. In this embodiment, the extremely low control engineering effort to achieve the idle position is particularly advantageous.
  • the described embodiments can also be used without a synchronous gear and
  • Figure 1 is a schematic plan view of a first embodiment of a labeling device according to the invention.
  • Figure 2 is a vertical section through the
  • Figure 3 is a schematic plan view of a second embodiment of a labeling device according to the invention.
  • Figure 4 is a vertical section through the
  • Figure 5 is a sectional view in a vertical section similar to Figure 4 through a modified embodiment of the second embodiment as shown in Figure 3.
  • Figure 1 shows a first embodiment of the labeling device 1 according to the invention for upright containers.
  • the device 1 comprises a controllable label tape drive, an adjoining one, rotatable about an upright axis Knife roller 3 for separating individual labels 4 from a label tape 5, a pallet rotor 6, a gripper cylinder 7 and a glue roller 3.
  • the labeling device comprises two label tape drives 2, which feed the respective label tape 5 via a plurality of deflection rollers 9 past optical reading sensors 10 to the knife roller 3.
  • the knife roller 3 is designed as a vacuum cylinder. In the operating position, the pallet rotor 6 connects tangentially to the lateral surface 11 of the vacuum cylinder 3.
  • the outer surface 11 of the vacuum cylinder 3 and the outer surface of the pallet rotor which in this case is formed by the surface 12 of the individual glue pallets with glue, or by their envelope, are arranged radially variable from one another.
  • the outer surfaces 11 and 12 can be moved from the operating position shown in solid lines in FIG. 1 to a position (dotted line) of the outer surface 11 which is distant from one another, in which the outer surface 11 of the vacuum cylinder 3 and the outer surface 12 of the pallet rotor 6 are radially spaced apart are arranged.
  • the axes of rotation 14 and 15 of the pallet rotor 6 and the vacuum cylinder 3 are designed to be radially variable in distance, the synchronous gear 16, which connects the axis of rotation 14 of the pallet rotor 6 with the axis of rotation 15 of the vacuum cylinder 3, one Axial offset compensating clutch 17.
  • a so-called "Schmidt clutch” is used schematically, which is commercially available under this name. This coupling can compensate for an axis offset without resulting in changes in the angle of rotation.
  • the vacuum cylinder 3 is designed to be pivotable about a pivot axis which is arranged parallel to the axis of rotation 15.
  • the knife roller 3 designed as a vacuum cylinder comprises, as can be seen in FIG. 1, a knife 19 which is fixed in relation to the vacuum cylinder 3.
  • the pivot axis 18 runs approximately in the direction of the longitudinal axis of the fixed hesser 19.
  • the vacuum cylinder 3 and the fixed knife 19 are arranged on a common pivot lever 20 which is movable about the pivot axis 18. This means that when the vacuum cylinder 3 pivots, the stationary knife 19 pivots about the pivot axis 18, so that the knife roller remains functional regardless of the position it occupies.
  • the synchronous gear 16 comprises a speed superposition gear 21.
  • the speed superposition gear 21 is arranged below the Schmidt clutch 17 and consists essentially of a planetary gear, the inside of which Toothed ring gear 22 can be rotated via a worm engaging on the outer circumference of the ring gear 22, so that the drive shaft 15 of the vacuum cylinder 3 connected to the sun gear 24 rotates by a corresponding amount without the transmission ratio between the pallet rotor 6 thereby and the vacuum cylinder 3 is changed.
  • a label suction tube 25 is arranged on the vacuum cylinder 3 in its direction of rotation behind the pallet rotor 6.
  • the label suction tube 25 is provided with a blower connection (not shown) and serves to remove labels which have not been removed from the vacuum cylinder 3 by the glue pallets 13.
  • a blow-off device could also be provided instead of a suction pipe.
  • the label is fed either by one of the two label tape drives 2, with the aid of which it is possible to label without interruption even when one of the two rolls is being replaced.
  • the exact alignment of the printed label tape 5 is carried out via a print mark control to which the optical reading sensors 10 are assigned.
  • the exact cut of the individual labels 4 is carried out from the label tape 5 via a slip control.
  • the length of the cut individual labels 4 can be determined. If, for example, shorter labels are to be processed with the same throughput, then only the tape feed speed has to be reduced, which increases the slip between the vacuum cylinder 3 and the label tape 5.
  • the individual labels 4 separated between the knife roller 3 and the stationary knife 19 are transported about a quarter turn from the vacuum cylinder 3 and then removed from the glued surfaces 12 of the glue pallets 13 by the vacuum cylinder 3 and fed to the gripper cylinder 7, from where the individual labels 4 reach the containers to be labeled, not shown here.
  • the empty pallets 13 are then glued again by the glue roller 8 and can again take up labels on the vacuum cylinder 3.
  • Label cutting device consisting of the knife roller 3 and the fixed knife 19 is still effective, although the label feed to the pallet rotor 6 is interrupted.
  • the Schmidt coupling 17 used enables the vacuum cylinder 3 to be pivoted even under load without the phase position changing.
  • the pivoting of the vacuum cylinder 3 can take place by means of a pneumatic cylinder, not shown here, which acts on the pivoting lever 20.
  • the rotational position assignment of the knife roller 3 to the pallet rotor 6 can be corrected by rotating the worm gear 21 by rotating the screw 23. As is evident from FIG. 1, this is necessary so that the knife edges of the knife roller 3 do not strike the surface of the glue pallets 13.
  • the rotational position assignment between the pallet rotor 6 and the knife roller 3 is always to be carried out so that the rear edge of the glue pallet 13 lies in the direction of rotation in front of the associated knife of the knife roller 3.
  • the labeling device is designated as a whole by reference number 100.
  • This device is in the area of a vessel transporter, not shown, such as arranged on a turntable of a labeling machine and consists essentially of a gripper cylinder 70, only indicated schematically, a pallet rotor 60 with an axis 140, a glue roller 80 and a vacuum cylinder 30 equipped with three revolving knives 41, which with a fixed knife 190 in the area of its circumference Separation of individual labels 40 cooperates from the label tape 50, which is optionally conveyed by one of the two duplicate tape feeders.
  • Both tape feed devices each consist of a plurality of deflection rollers 90 with their own label tape drive 29 and in each case a reading sensor 101 for the print mark control. Due to the double design of the label tape feed, when the tape end is reached by switching to the second tape drive, largely uninterrupted operation of the labeling device 100 is ensured while the supply rolls are being exchanged.
  • the beginning of the tape of the available label tape 50 is tightened by vacuum bores on the vacuum cylinder 30 on its outer surface under slippage.
  • the periphery of the vacuum cylinder 30 is in the area immediately after the fixed knife 190 attached optical sensor 42, which controls the presence of individual labels 40 on the vacuum cylinder 30 and immediately displays missing labels.
  • the jacket of the vacuum cylinder 30 has alternating projecting wings 110 and, at a short distance from the fixed axis of rotation 150, recesses 260, the wings 110, viewed in the circumferential direction of the vacuum cylinder 30, each in the area in front of one of the rotating ones Knives 41 are arranged.
  • the rotation position assignment between the oscillating driven pallets 130 with glued adhesive surfaces 120 carrying pallet rotor 60 and the vacuum cylinder 30 is selected such that the Adhesive surfaces 120 of the pallets 130 are each assigned to a support surface 110 of the vacuum cylinder and roll on it, so that the labels adhering to them are removed by the pallets 130 and transferred to the gripper cylinder 70, which in turn transfers the labels to the vessels passed by.
  • the idle position in which no label 40 is to be removed from the support surface 110 by means of an adhesive surface 120, can be achieved in that, immediately after the previous pallet 130 has been lifted off the support surface 110, the rotational position assignment between the vacuum cylinder 30 and the pallet rotor 60 still occurs the subsequent pallet 130 is changed such that it is assigned to a recess 260 of the vacuum cylinder 30 and consequently moves to the surface of the vacuum cylinder 30 without contact.
  • the mentioned idle position may be necessary in various operating situations, such as, for example, in the case of vascular gaps on the vascular transporter, missing labels, for example as a result of a tape break or tape end on the vacuum cylinder 30 or when the labeling device is put into operation, in which the pallets 130 with their adhesive surfaces 120 usually first have to be glued on for some time without a label feed.
  • the desired idle position in which an adhesive surface 120 faces a recess 260, can be set in various ways.
  • FIG. 4 shows, using a first example, how the idle position can be brought about in this second exemplary embodiment.
  • the pallet rotor 60 rotating about the axis 140 drives the vacuum cylinder 30, which is rotatably mounted about the fixed axis 150, via a synchronous gear 160 consisting of gear wheels.
  • a speed superposition gear 210 is arranged, which essentially consists of a planetary gear, the internally toothed ring gear 220 is rotatable via a worm engaging on the outer circumference of the ring gear 220, so that the drive shaft connected to the sun gear 240 150 of the vacuum cylinder 30 can be rotated by a corresponding amount without changing the original transmission ratio between the pallet rotor 60 and the vacuum cylinder 30.
  • a controllable actuator 230 acts on the worm for adjusting the ring gear 220.
  • the actuator 230 is stopped, so that the vacuum cylinder 30 rotates again at the original circumferential speed, whereby the assignment of P al et ten 1 30 and the exception of the end of the vacuum to the cylinder 30 is maintained during the change in the rotational position, during which no label removal by the Adhesive surfaces 120 can take place until the sensor on the rotary table of the labeling machine signals the end of the void.
  • the machine control issues a command to the actuator 230, which causes the vacuum cylinder 30 to accelerate briefly, with the result that the first pallet 130, which is again intended to remove a label 40, has its pallet leading edge placed on a support surface 110 single label 40 on top.
  • the vacuum cylinder 30 then runs in the original rotational position order with the corresponding one
  • the label tape drive 29 can be stopped in the case of longer gaps, whereas the labels are removed by the blow-off and suction device 250 in the case of shorter gaps.
  • the same process can analogously take place if, for example, the sensor 42 indicates the absence of a label on the vacuum cylinder 30.
  • the sensor 42 indicates the absence of a label on the vacuum cylinder 30.
  • there is contact between the glued adhesive surfaces 120 and those with vacuum bores equipped wings 110 are not desired, because on the one hand the vacuum holes are blocked and on the other hand the subsequent labels would stick to the wings 110.
  • the situation is similar when the labeling device is warmed up before the start of operation, since the label tape drive is usually switched off for this purpose while the pallets 130 are being glued on.
  • FIG. 5 shows a variant of the second exemplary embodiment of the invention according to FIG. 3 in a sectional view corresponding to FIG. 4.
  • This variant is especially suitable for labeling machines with lower output, up to approx. 8,000 tubes per hour.
  • the basic difference compared to the solution according to FIG. 4 is that the vacuum cylinder 300 does not continue to run together with the pallet rotor 600 in the idle position, but is stopped in a certain position in which a recess 261 is located approximately in the middle on the imaginary connecting line between the two axes of rotation 141 and 151 of the pallet rotor 600 or vacuum cylinder 300.
  • a controllable locking device 350 is provided, which can stop the vacuum cylinder 300 in one of its three possible idle positions, while at the same time a releasable clutch 171 arranged in the drive train between the synchronous gear 161 and the vacuum cylinder 300 is actuated to interrupt the drive.
  • a specifically controllable electromagnetically actuated tooth coupling is particularly suitable for this purpose, which interrupts the drive at the moment in which a pneumatically actuated locking pin 360 brings the locking device 350 into its locking position.
  • the locking pin 360 is mounted on an upper cross member fixed to the frame, which is the column supporting the fixed knife 180 connects to the drive shaft 150 of the vacuum cylinder 300.
  • the cross member 200 is not shown in Figure 3 because of the better overview.
  • depressions 370 are made at the appropriate pitch, into which the locking pin 360 engages in a positive manner in its locking position.
  • These depressions 370 can be formed, for example, by cylindrical bores. The bores are arranged in such a way that a recess 261 is assigned to the pallet rotor 600 in the idle position described above in the respective blocking position.
  • the coupling of the vacuum cylinder 300 by means of the coupling 171 takes into account the position of the next pallet 131, so that it can roll onto the individual label 400 in the correct position.
  • Reference numeral 211 designates a speed superposition gear corresponding to that of FIG. 4, while reference numerals 221 and 241 indicate a ring gear and a sun gear with the function described with reference to FIG. 4.
  • the slippage between the surface of the vacuum cylinder 300 and the label tape 500 changing, when changing from one label size to another the knives producing the rear label edge must be changed 401 on the vacuum cylinder 300 are aligned with the rear edge of the new pallets 131 to be congruent To ensure the rolling motion of the pallets 131 on the individual labels 400.
  • the above-mentioned speed superposition gear 211 is also suitable for this purpose, in which, however, the adjustment of the ring gear 221 by a manually operated worm is sufficient.
  • the device according to the invention in accordance with the variant explained with reference to FIG. 5 is characterized in particular by a relatively low control engineering effort to achieve the idle position.

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Un dispositif d'étiquetage pour récipients alimenté en bandes d'étiquettes comprend un entraînement réglable de bandes d'étiquettes agencé en amont d'un agencement de découpage d'étiquettes individuelles dans la bande d'étiquettes et un rotor à palettes pourvu de surfaces adhésives qui reçoit les étiquettes individuelles découpées. Afin de permettre d'interrompre et de reprendre sans difficulté l'étiquetage, en particulier en cas d'espaces entre les bouteilles, l'agencement de découpage comprend une lame stationnaire et un cylindre à vide pourvu de lames rotatives. Dans sa position de fonctionnement, le rotor à palettes touche tangentiellement la surface extérieure du cylindre à vide, l'écart radial entre les surfaces extérieures du cylindre à vide et du rotor à palettes pouvant être modifié. Le cylindre à vide et le rotor à palettes peuvent être déplacés depuis leur position de fonctionnement jusqu'à une position de marche à vide où leurs surfaces extérieures sont radialement écartées l'une de l'autre.
EP88905786A 1987-07-04 1988-06-30 Machine d'etiquetage Expired - Lifetime EP0365573B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3722220 1987-07-04
DE19873722220 DE3722220A1 (de) 1987-07-04 1987-07-04 Etikettiervorrichtung fuer aufrechtstehende behaelter
DE8808030U 1988-06-22
DE8808030U DE8808030U1 (de) 1987-07-04 1988-06-22 Etikettiervorrichtung für Behälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0365573A1 true EP0365573A1 (fr) 1990-05-02
EP0365573B1 EP0365573B1 (fr) 1991-09-04

Family

ID=25857275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88905786A Expired - Lifetime EP0365573B1 (fr) 1987-07-04 1988-06-30 Machine d'etiquetage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5024717A (fr)
EP (1) EP0365573B1 (fr)
JP (1) JPH02504132A (fr)
DE (2) DE8808030U1 (fr)
WO (1) WO1989000133A1 (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU6022994A (en) * 1993-01-07 1994-08-15 R.W. Packaging, Inc. Labelling system and method
US5725719A (en) * 1995-06-26 1998-03-10 Wallace Computer Services, Inc. Linerless label product, method of making, apparatus and method for dispensing the product
US6045616A (en) * 1997-02-25 2000-04-04 Gerro Plast Gmbh Adhesive station and labeling machine
AU731306B2 (en) 1997-02-25 2001-03-29 Gerro Plast Gmbh Adhesive station and labeling machine
DE19758799B4 (de) * 1997-09-15 2008-03-27 Krones Ag Etikettieraggregat für Ausstattungsmaschinen
US6450230B1 (en) 1999-06-24 2002-09-17 S-Con, Inc. Labeling apparatus and methods thereof
US6328832B1 (en) 1998-06-26 2001-12-11 S-Con, Inc. Labeling apparatus with web registration, web cutting and carrier mechanisms, and methods thereof
US6167935B1 (en) 1998-09-14 2001-01-02 James E. Heider Labeling machine
US6471802B1 (en) 1998-12-07 2002-10-29 Gerro Plast Gmbh Labeling apparatus and method
US6616780B1 (en) 1999-08-18 2003-09-09 Labatt Brewing Company Limited Method and device for supplying labels to labeling device
EP1845098A1 (fr) * 2006-03-29 2007-10-17 Ferrer Internacional, S.A. Imidazo[1,2-b]pyridazines, leur procédés de préparation et leur utilisation comme ligands du recepteur GABA
DE102006062511A1 (de) * 2006-12-29 2008-07-03 Krones Ag Etikettieraggregat
US20090188613A1 (en) * 2008-01-28 2009-07-30 Spear Usa, Llc Method and apparatus for applying pressure sensitive adhesive labels to containers
MX2011009657A (es) * 2009-03-19 2011-09-28 Graphic Packaging Int Inc Metodo y aparato para aplicar etiquetas a un envase que gira sobre una torreta giratoria.
PT2243711E (pt) 2009-04-22 2012-10-02 Hoffmann La Roche Fabrico de produtos em fita com meios auxiliares de diagnóstico
DE102009040346A1 (de) * 2009-09-09 2011-03-10 Krones Ag Etikettiervorrichtung und Etikettierverfahren zum Etikettieren von Behältnissen sowie Anlage zur Behandlung von Behältnissen
JP6032885B2 (ja) * 2011-11-17 2016-11-30 東洋自動機株式会社 ロータリー型袋詰め包装機
DE102012216771A1 (de) * 2012-09-19 2014-03-20 Krones Ag Etikettieraggregat zum Etikettieren von Behältnissen mit Etiketten
DE102013212133A1 (de) 2013-06-25 2015-01-08 Krones Ag Etikettiereinrichtung
EP2832652B1 (fr) * 2013-08-02 2017-04-26 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Procédé de manipulation d'un matériau de marquage en forme de toile dans un processus d'étiquetage automatique, tambour sous vide de machine d'étiquetage et machine d'étiquetage
DE102015214011A1 (de) * 2015-07-24 2017-01-26 Krones Ag Etikettieraggregat und Verfahren zum Etikettieren von Behältern
AU2017238652B2 (en) 2016-03-24 2022-04-21 Sumier SLEIMAN Labeller and method of using the same
DE102018211345A1 (de) 2018-07-10 2020-01-16 Krones Ag Etikettiereinrichtung mit mindestens einem Etikettieraggregat und mindestens einer schwenkbaren Transfereinrichtung
DE202018107275U1 (de) * 2018-12-19 2020-03-20 Krones Ag Etikettiervorrichtung für Behälter

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1511905A1 (de) * 1966-05-10 1969-11-20 Weiss Maschf Johann Vorrichtung zur Steuerung des Beleimungsvorgangs an Etikettiermaschinen
US3565724A (en) * 1967-07-31 1971-02-23 Nishimura Seisakusho Co Automatic labelling machine
US3867233A (en) * 1968-10-30 1975-02-18 Kronseder Hermann Labeling machine with retractable label supports
FR2151733A5 (fr) * 1971-09-10 1973-04-20 Kronseder Hermann
US4108710A (en) * 1972-02-14 1978-08-22 B & H Manufacturing Company, Inc. Apparatus for applying labels to containers
DE2632332C3 (de) * 1976-07-17 1983-03-10 Kronseder, Hermann, 8404 Wörth Etikettiervorrichtung für Flaschen
DE3216138C2 (de) * 1982-04-30 1984-06-14 Hermann 8404 Wörth Kronseder Etikettiervorrichtung für Flaschen o. dgl.
SE431235B (sv) * 1982-08-13 1984-01-23 Accuray Corp Anordning for reglering av slitsbredden hos ett utloppsmunstycke pa en meldinloppslada
JPS59163134A (ja) * 1983-02-24 1984-09-14 渋谷工業　株式会社 ロ−ルラベルの間欠送り装置
DE3617583A1 (de) * 1986-05-24 1987-11-26 Kronseder Maschf Krones Vorrichtung zum zufuehren von bandmaterial

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8900133A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3864687D1 (de) 1991-10-10
EP0365573B1 (fr) 1991-09-04
DE8808030U1 (de) 1988-11-03
US5024717A (en) 1991-06-18
WO1989000133A1 (fr) 1989-01-12
JPH02504132A (ja) 1990-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0365573B1 (fr) Machine d'etiquetage
DE3923163C2 (fr)
DE69612392T2 (de) Trennvorrichtung für trägerbandlose etiketten
DE10343428B4 (de) Bogen verarbeitende Rotationsdruckmaschine mit einem Nachgreifer aufweisenden Ausleger
EP1282516B1 (fr) Appareil de pliage
DE2451993B2 (de) Etikettierstation
EP0365812B1 (fr) Dispositif pour alimenter un dispositif de pliage en ébauches d'emballage
DD282438A5 (de) Vorrichtung zum zufuehren von bogen an eine bogenverarbeitende maschine, insbesondere druckmaschine
DE3107807C2 (de) Bogenbeschleunigungsvorrichtung
EP0023985A1 (fr) Dispositif de brochage pour machines d'impression
DE483180C (de) Veraenderlicher Antrieb einer Drehachse mit Hilfe eines ununterbrochen laufenden Antriebsraedervorgeleges
EP1207128B1 (fr) Appareil de pliage muni d'un dispositif de guidage
EP2061714A1 (fr) Plieuses avec un cylindre à lames de pliage et un cylindre à volets plieurs
DE2945198A1 (de) Vorschub- und schneidvorrichtung zum zertrennen einer kontinuierlichen materialbahn in materialabschnitte
DE3722220A1 (de) Etikettiervorrichtung fuer aufrechtstehende behaelter
EP1280725B1 (fr) Dispositif et procede destines a tendre une bande de materiau plate a transporter au moyen d'une difference de vitesse de rotation
DE2924819C2 (de) Vorrichtung zum Ausscheiden von Probe- und Makulaturexemplaren in einer Druckmaschine
DE2903908C2 (de) Vorrichtung zum gesteuerten Etikettieren von Flaschen o. dgl.
EP1457329B1 (fr) Cylindre déplacable à lames de pliage
DE1917340C3 (de) Vorrichtung zum Abtrennen von einer nachgeschalteten Maschine zuzuführenden Einlegeblättern
EP1468949B1 (fr) Dispositif de rupture pour des matériaux en bande
CH685153A5 (de) Verfahren und Einrichtung zum Beschneiden wenigstens teilweise offener Seiten von in regelmässigen Abständen geförderten Druckprodukten.
DE730001C (de) Maschine zum Herstellen von Schuppen-Formularsaetzen
DE2165194A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen von Material an bogenbe- und bogenverarbeitende Maschinen
DE8717869U1 (de) Etikettiervorrichtung für aufrechtstehende Behälter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890926

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900917

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3864687

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911010

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020527

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020619

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020729

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050630