EP0345322B1 - Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, gabarits de montage utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu - Google Patents

Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, gabarits de montage utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu Download PDF

Info

Publication number
EP0345322B1
EP0345322B1 EP89900259A EP89900259A EP0345322B1 EP 0345322 B1 EP0345322 B1 EP 0345322B1 EP 89900259 A EP89900259 A EP 89900259A EP 89900259 A EP89900259 A EP 89900259A EP 0345322 B1 EP0345322 B1 EP 0345322B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jig
lift
elements
shaft
load elevator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89900259A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0345322A1 (fr
Inventor
Jean-Claude Chapelain
Patrice Masson
Gérard DUPOTY
Gérard CRENN
Jean-Nöel CLOUX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atto Di Licenza otis SpA - Calzolari Ascensore
Original Assignee
Otis Elevator Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otis Elevator Co filed Critical Otis Elevator Co
Publication of EP0345322A1 publication Critical patent/EP0345322A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0345322B1 publication Critical patent/EP0345322B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00—Mining-hoist operation
    • B66B19/002—Mining-hoist operation installing or exchanging guide rails
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00—Mining-hoist operation

Definitions

  • the present invention relates to a method for mounting an elevator or hoist within a building, of the type in which elements of the elevator, car guide rails and counterweights are mounted step by step. mounting jigs used and the elevator or hoist thus obtained.
  • the elevator are installed when the main structure of the building is finished and in particular when the elevator shaft is formed.
  • the equipment of the sheath (guide rails, doors and electrical equipment of the elevator) is set up level by level from fixed or mobile scaffolding.
  • This method has the disadvantage of depending to a large extent on the execution of the building structure, so that the start of installation of the elevator is delayed.
  • numerous adjustments must be made to adapt the elevator to the building, in particular at the thresholds of the building's landings as well as the positioning of the guide rails.
  • US-A-3 851736 is a mounting device for an elevator which uses a hoist system with an elevating beam of the cabin guide rails and counterweight, by which the rails taken up and raised by the winch system are mounted in the elevator shaft step by step and connected one after the other as one rises in the shaft.
  • the structure thus mounted serves as a reference for mounting the other accessories step by step in the sheath.
  • This device requires considerable assembly work on the part of the assembly technicians, in particular with regard to all the accessories of the elevator in the shaft. It also depends on the execution of the structural work.
  • the construction of the elevator or the freight elevator can begin prior to the execution of the shell of the building and that the latter can be ordered from the elevator shaft.
  • the construction of the elevator will precede by one to several levels that of the building and advantageously by two floors.
  • the method allows a significant saving of time and manpower on the site since the elevator elements are already adjusted in final position on the mounting template and it is only a question of fix without further adjustment on the support sheath (existing or to be mounted).
  • the elevator is available quickly and can be used as a site hoist for the building under construction.
  • the invention also relates to the mounting templates of the above method.
  • the latter include a rigid structure, metallic for example, developed to correspond to the profile of the sheath and essentially designed to carry said elevator elements and slide along the walls of the elevator sheath.
  • This structure also carries scaffolding elements, such as worktops arranged successively in height and adjustable and which allow the execution in complete safety of the tasks level by level.
  • the height of the template can be several floors, but in practice it will be limited to two floors.
  • the invention also relates to the elevator or freight elevator thus obtained.
  • the mounting templates 1 used in the method of the invention each consist of a rigid frame 3 of height corresponding to two stages of the elevator and whose dimensions in the horizontal plane are slightly smaller to those of the inner section of the sheath -support 5 so as to allow its introduction inside or in the space provided for this gain, in the case where the latter is not yet built.
  • this frame 3 On this frame 3 are fixed scaffolding elements 7 and in particular three work plans 9 arranged spaced in height and accessible from one to the other by hatches 11 and ladders not shown.
  • the rails are fixed on lock elements 19 (two by rails, one at the bottom and the other at the top of the template) integral with the template, the lower ends of these rails coming on the same horizontal plane.
  • the lock elements 19 comprise a groove 23 flared downwards and which receives the upper part of the lower guide rails already fixed on the support sheath, when positioning the template. This already makes it possible to position the template relative to the guide rails already installed.
  • the precise positioning of the template (its verticality / horizontality), when it is placed in the support sheath, is obtained by three jacks 24 arranged in a triangle. Two of these jacks are placed on the upper fixing lugs 25 of the underlying cabin guide rails fixed to the sheath and the third on the landing bay threshold 28, or on the top wall of the sheath if it is not is not yet built. These jacks support the template by rigid parts 30, 32 provided for this purpose on the latter.
  • the template is exactly positioned and fixed in position (by anchors) on the support sheath previously formed in advance (two stages) over the height of the template ( Figure 4), the elements carried by the template are fixed as is , without further adjustment, on the latter (FIG. 2) thanks to adjustable fixing lugs 25 for the rails and to angle-type elements 26 for the doors 17.
  • the removed template is reusable for new removal cycles of said elevator elements, successively in height.
  • the car counterweight can be brought with the first gauge placed on the bottom of the elevator bowl previously formed and the elevator car will be brought with the last gauge to be placed on top of the shaft.
  • the installation of the templates can precede the construction of the support sheath.
  • the latter can be poured in concrete.
  • the 25 ′ fixing lugs, of special shape, ( Figures 5 and 6) will be sealed directly in the mass of poured concrete.
  • the elements are integral with the sheath, the template can be removed in the same way as above.
  • the installation of the templates can still be carried out after the structural work of the building is completed; just leave the sheath open at the top so that the templates can be lowered inside.
  • the height of the template was chosen in the example equal to two floors, but a height of one to several floors of the building may also be suitable.
  • Skids possibly rollers, can laterally equip the template so as to facilitate its guiding in the sheath and ensure the protection of the equipment worn.

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
EP89900259A 1987-11-27 1988-11-28 Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, gabarits de montage utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu Expired - Lifetime EP0345322B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8716497A FR2623787B1 (fr) 1987-11-27 1987-11-27 Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, gabarits de montage utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu
FR8716497 1987-11-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0345322A1 EP0345322A1 (fr) 1989-12-13
EP0345322B1 true EP0345322B1 (fr) 1992-04-22

Family

ID=9357256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89900259A Expired - Lifetime EP0345322B1 (fr) 1987-11-27 1988-11-28 Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, gabarits de montage utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5014822A (ja)
EP (1) EP0345322B1 (ja)
JP (1) JP2664789B2 (ja)
AU (1) AU609925B2 (ja)
DE (1) DE3870446D1 (ja)
FI (1) FI92315C (ja)
FR (1) FR2623787B1 (ja)
WO (1) WO1989004807A1 (ja)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640949B1 (ja) * 1988-12-22 1991-03-15 Otis Elevator Co
FR2658179B1 (fr) * 1990-02-13 1992-06-19 Otis Elevator Co Procede de montage d'un ascenseur par une colonne technique porteuse modulaire et ascenseur obtenu.
US5065843A (en) * 1990-05-16 1991-11-19 Otis Elevator Company Method for installing elevator system components
US5020641A (en) * 1990-06-20 1991-06-04 Otis Elevator Company Method and apparatus for erecting hydraulic elevator rails
ATE120428T1 (de) * 1991-03-01 1995-04-15 Inventio Ag In einem aufzugsschacht verfahrbares montagegerüst zur montage von schachtausrüstung.
DE59309501D1 (de) * 1993-01-14 1999-05-12 Inventio Ag Verfahren und Einrichtung für den Schachttüreinbau bei Aufzügen
US5553686A (en) * 1994-12-13 1996-09-10 Otis Elevator Company Installation of elevator rails in a hoistway
DE19536994C2 (de) * 1995-10-04 2001-07-05 Wittur Ag Aufzugsystem und Verfahren zur Montage des Aufzugsystems
RU2196096C2 (ru) * 1997-03-07 2003-01-10 Коне Корпорейшн Способ и устройство для монтажа лифта
FI109291B (fi) * 1997-03-07 2002-06-28 Kone Corp Menetelmä ja laitteisto hissin asentamiseksi
KR100260648B1 (ko) * 1997-11-27 2000-12-01 노희상 건축 공사용 안전 펜스
US6446762B1 (en) * 1999-12-16 2002-09-10 Otis Elevator Company Elevator machine support frame mounted to hoistway wall
KR101143336B1 (ko) * 2002-11-04 2012-05-09 코네 코퍼레이션 엘리베이터 케이블 인장 장치
FI119769B (fi) * 2003-11-17 2009-03-13 Kone Corp Menetelmä hissin asentamiseksi ja hissi
FI116562B (fi) * 2003-11-17 2005-12-30 Kone Corp Menetelmä hissin asentamiseksi
EP2019074A1 (en) 2007-07-26 2009-01-28 Macpuar, S.A. Automatic elevator door and method of assembling it
NZ565887A (en) * 2008-02-11 2010-08-27 Watercare Services Ltd Access apparatus
US8291568B2 (en) * 2008-11-28 2012-10-23 Kone Corporation Method of installing an elevator
JP2012051698A (ja) * 2010-09-02 2012-03-15 Kajima Corp エレベータ据付方法
WO2023173275A1 (en) * 2022-03-15 2023-09-21 Kone Corporation Method and arrangement for manufacturing elevator

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1495075A (fr) * 1966-09-07 1967-09-15 Kopalnia Wegla Kamiennego Dispositif placé sous une cage d'extraction et permettant de descendre des étançons, rails et tubes de grande longueur dans un puits
US3851736A (en) * 1973-03-20 1974-12-03 Westinghouse Electric Corp Apparatus and method for installing elevator hoistway equipment
US4345671A (en) * 1980-03-12 1982-08-24 Westinghouse Electric Corp. Apparatus and method for installing elevator guide rails
US4356890A (en) * 1980-08-01 1982-11-02 Smart Gerald D Method for installing an elevator system
US4462197A (en) * 1980-09-10 1984-07-31 Harsco Corporation Shoring system and parts thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP0345322A1 (fr) 1989-12-13
FR2623787B1 (fr) 1990-05-11
JP2664789B2 (ja) 1997-10-22
FI92315C (fi) 1994-10-25
WO1989004807A1 (fr) 1989-06-01
JPH02502276A (ja) 1990-07-26
DE3870446D1 (de) 1992-05-27
AU2792389A (en) 1989-06-14
FI893449A0 (fi) 1989-07-17
FI893449A (fi) 1989-07-17
FR2623787A1 (fr) 1989-06-02
US5014822A (en) 1991-05-14
FI92315B (fi) 1994-07-15
AU609925B2 (en) 1991-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0345322B1 (fr) Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, gabarits de montage utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu
US5020641A (en) Method and apparatus for erecting hydraulic elevator rails
US5065843A (en) Method for installing elevator system components
CN103303771B (zh) 建造电梯的方法和电梯配置
CA2567320A1 (en) Method of constructing a lift installation, and lift installation for that purpose
FR2568921A1 (fr) Echafaudage pour travaux de reparation sur les facades et les gouttieres
KR20220129552A (ko) 모바일 운송 장치 및 설치 프레임을 샤프트에 도입하는 방법
EP0777080A1 (fr) Procédé de montage d'une chaudière de production de vapeur
JP3210271B2 (ja) 支承装置及び仮受け用ジャッキの橋脚上部への搬入方法
JP2000169059A (ja) エレベーターの据付工法
FR2624491A1 (fr) Procede de montage d'un ascenseur ou monte-charge au sein d'un batiment, caissons de montage de la gaine d'ascenseur utilises, ascenseur ou monte-charge obtenu
JP3193609B2 (ja) エレベータの据付方法
JP4841171B2 (ja) ライズアップエレベータの据付方法
JP3505900B2 (ja) エレベーターの据付用足場装置
JP2801520B2 (ja) 急傾斜地掘削方法及び装置
JP2738254B2 (ja) ユニットルームの搬入方法
JPH0859140A (ja) エレベータのかご枠構造
JPS6319483Y2 (ja)
JPH11209027A (ja) エレベータの据付方法
JP2553663Y2 (ja) レール枠移設装置
JP2000233880A (ja) エレベータのガイドレール敷設方法
JP3237999B2 (ja) エレベータ装置及びエレベータ装置の形成方法
FR3091695A1 (fr) Système d’ascenseur négatif modulaire pour chantiers
JP2003292268A (ja) 荷重受けブラケット
JP2938819B2 (ja) 地下工事用組み立て階段及びその組み立て方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890704

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910403

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3870446

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920527

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: ATTO DI LICENZA;OTIS S.P.A. - CALZOLARI ASCENSORE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971017

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971027

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 19971027

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051128