EP0300177A1 - Endstück zum Führen von Lamellen - Google Patents

Endstück zum Führen von Lamellen Download PDF

Info

Publication number
EP0300177A1
EP0300177A1 EP88108854A EP88108854A EP0300177A1 EP 0300177 A1 EP0300177 A1 EP 0300177A1 EP 88108854 A EP88108854 A EP 88108854A EP 88108854 A EP88108854 A EP 88108854A EP 0300177 A1 EP0300177 A1 EP 0300177A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamella
end piece
slat
opening
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88108854A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0300177B1 (de
Inventor
Hansjörg Rettig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMIL SCHENKER AG
Original Assignee
EMIL SCHENKER AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMIL SCHENKER AG filed Critical EMIL SCHENKER AG
Priority to AT88108854T priority Critical patent/ATE56246T1/de
Publication of EP0300177A1 publication Critical patent/EP0300177A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0300177B1 publication Critical patent/EP0300177B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/327Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38Other details
    • E06B9/386Details of lamellae

Definitions

  • the invention relates to an end piece for guiding the slats of slat blinds in the lateral guide rails according to the preamble of patent claim 1.
  • the end pieces are riveted to the front ends of the slats if they are made of metal, or ultrasonically welded if they are made of plastic.
  • the riveting of the metallic end pieces requires only short manufacturing times, but such end pieces are more expensive than those made of plastic.
  • the ultrasonic welding of the inexpensive plastic end pieces requires a manufacturing time which is several times longer and which is limited by the ultrasonic welding process.
  • the present invention therefore has as its object to provide an end piece which can also be fastened to a lamella in a plastic version as quickly as a metallic end piece to be riveted on.
  • the end piece can be connected to the slats fully automatically using simple devices.
  • the supply of the initially integrally formed connecting part to the assembly machine is easy to accomplish, and the punching in the lamella can be carried out in a punching stroke running parallel to the assembly of the end piece.
  • an end piece for a lamella 3 (shown in dash-dotted lines) is shown with reference number 1 before it is connected to the lamella 3.
  • the end piece 1 consists of an elongated body, one end 5 of which is split by a recess 7 in an underlying support part 9 and an upper locking part 11.
  • the support part 9 is essentially rigidly connected to a bolt 13 which engages in a guide 15 which guides the slats 3 in the vertical direction of displacement.
  • the guide 15 is only shown in a hint, since it is not the subject of this invention and its design can be adapted to the respective needs.
  • the supporting part 9 consists essentially of a supporting surface 17 receiving the lamella 3, on which a cam 19 centering the lamella 3 is attached.
  • the cam 19 is penetrated by an opening 21, the cross section of which undergoes an abrupt widening in the lower region, forming a shoulder 23.
  • the cam 19 may have a round, elongated (as shown) or any other cross section.
  • the latching part 11 has a pressing surface 25 which is parallel to the supporting surface 17 and on which a preferably mushroom-shaped projection 27 is attached.
  • the projection 27 and the opening in the cam 19 have, as is known in the case of snap-in connections, complementary shapes, the distance between the surfaces 17 and 25 corresponding to the thickness of a lamella 3 in the engaged state.
  • the latching part 11 is connected to the supporting part 9 via a predetermined breaking area 29.
  • the predetermined breaking area 29 is circular and connects a peg-like extension 31 on the latching part 11 to the upper edge of a bore 33 in the supporting part 9 that is congruent with the extension 31.
  • the locking part 11 and the support part 9 preferably have the same outer shape.
  • the end pieces 1 are pushed axially onto the lamellae 3 by hand or by machine to an assembly machine (not shown) and centered with their punched-out recess on the cam 19. Now the mutual position of the lamella 3 and the end piece 1 is clearly defined. With a force F acting vertically from above on the locking part 11, the locking part 11 is pressed down. The connection breaks in the predetermined breaking area 29, and the extension 31 slides into the bore 33. In parallel, the projection 27 penetrates the recess in the lamella 3 and the opening 21 in the support part 9. The mushroom-like, enlarged edge of the projection 27 becomes during the passage pressed through the opening 21 and then engages on the shoulder 23.
  • the geometric dimensions of the projection 27 and the opening 21 are dimensioned such that, after the two parts have engaged, the lamella 3 is immovably clamped between the supporting part 9 and the latching part 7.
  • the tolerances on the fastening device and the material used can be selected such that the detent part 11 can only be separated from the supporting part 9 by force and the parts are destroyed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Fishing Rods (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

Das Endstück (1) für Lamellen (3) besteht aus einem anfänglich einstückigen Kunststoffteil, das über die Enden der Lamellen (3) schiebbar ist. Durch Aufbringen einer Kraft auf dem oberen als Rastteil (11) ausgebildeten Abschnitt des Endstückes (1) bricht dieses entlang eines Sollbruchbereiches (29) und der am Rastteil (11) angebrachte Vorsprung (27) durchdringt die Lamelle (3) und rastet in einer mit einem Absatz (23) versehenen Öffnung (21) am Tragteil (9) ein.

Description

  • Gegenstand der Erfindung ist ein Endstück zum Führen der Lamellen von Lamellenstoren in den seitlichen Führungsschienen gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
  • Bei bekannten Lamellenstoren werden an den stirnseitigen Enden der Lamellen die Endstücke aufgenietet, wenn sie aus Metall sind, oder ultraschallverschweisst, wenn sie aus Kunststoff bestehen.
  • Das Vernieten der metallischen Endstücke erfordert nur geringe Fertigungszeiten, doch sind solche Endstücke teurer als jene aus Kunststoff. Das Ultraschallschweissen der preisgünstigen Kunst­stoffendstücke dagegen erfordert eine um ein Mehrfaches höhere und nach unten durch den Ultraschallschweissvorgang begrenzte Fertigungszeit.
  • Die vorliegende Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, ein End­stück zu schaffen, das auch in Kunststoffausführung gleich schnell an einer Lamelle befestigt werden kann wie ein anzunietendes metallisches Endstück.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe gelöst durch ein Verbin­dungsstück gemäss den kennzeichnenden Merkmalen des Patentan­spruches 1.
  • Das Endstück kann mit einfachen Vorrichtungen vollautomatisch mit den Lamellen verbunden werden. Die Zufuhr des anfänglich einstückig ausgebildeten Verbindungsteiles zur Montagemaschine ist einfach zu bewerkstelligen, und das Anbringen der Stanzung in der Lamelle kann in einem parallel zur Montage des Endstückes verlaufenden Stanzhub erfolgen.
  • Anhand eines illustrierten Ausführungsbeispieles wird die Erfin­dung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1 einen Querschnitt längs Linie I-I in Fig. 2,
    • Figur 2 eine Draufsicht auf das Endstück gemäss Fig. 1 und
    • Figur 3 einen Querschnitt längs Linie III-III in Fig. 2.
  • In Fig. 1 ist mit Bezugszeichen 1 ein Endstück für eine Lamelle 3 (strichpunktiert sichtbar gemacht) dargestellt, bevor dieses mit der Lamelle 3 verbunden wird. Das Endstück 1 besteht aus einem länglichen Körper, dessen eines Ende 5 durch eine Ausneh­mung 7 in einem untenliegenden Tragteil 9 und einem obenliegen­den Rastteil 11 aufgespalten ist.
  • Der Tragteil 9 ist im wesentlichen starr mit einem Bolzen 13 verbun­den, der in eine Führung 15 eingreift, welche die Lamellen 3 in der vertikalen Verschieberichtung führt. Die Führung 15 ist nur andeutungsweise dargestellt, da sie nicht Gegenstand dieser Er­findung ist und deren Ausgestaltung den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend anpassbar ist.
  • Der Tragteil 9 besteht im wesentlichen aus einer die Lamelle 3 aufnehmenden Tragfläche 17, auf der ein die Lamelle 3 zentrie­render Nocken 19 angebracht ist. Der Nocken 19 wird von einer Öffnung 21 durchdrungen, deren Querschnitt im unteren Bereich unter Bildung eines Absatzes 23 eine sprunghafte Erweiterung er­fährt. Der Nocken 19 kann einen runden, länglichen (wie gezeigt) oder beliebigen anderen Querschnitt aufweisen.
  • Der Rastteil 11 weist eine Anpressfläche 25 auf, die parallel zur Tragfläche 17 liegt und auf der ein vorzugsweise pilzförmi­ger Vorsprung 27 angebracht ist. Der Vorsprung 27 und die Öff­nung im Nocken 19 weisen, wie bei Rastverbindungen bekannt, kom­plementäre Formen auf, wobei im eingerasteten Zustand der Ab­stand der Flächen 17 und 25 der Dicke einer Lamelle 3 ent­spricht.
  • Der Rastteil 11 ist über einen Sollbruchbereich 29 mit dem Trag­teil 9 verbunden. In der gezeigten Ausführungsform ist der Soll­bruchbereich 29 kreisförmig und verbindet einen zapfenartigen Fortsatz 31 am Rastteil 11 mit dem oberen Rand einer zum Fort­satz 31 kongruenten Bohrung 33 im Tragteil 9.
  • Anstelle einer zylindrischen Bohrung 33 kann auch eine von ande­rer Querschnittsform treten, wenn analog der Querschnitt des Fortsatzes 31 entsprechend ausgebildet ist.
  • Im Grundriss weisen der Rastteil 11 und der Tragteil 9 vorzugs­weise die gleiche äussere Gestalt auf.
  • Im folgenden wird das Befestigen des Endstückes 1 an der Lamelle 3 kurz beschrieben.
  • An die von Hand oder maschinell einer Montagemaschine (nicht dargestellt) zugeführten Lamellen 3 werden die Endstücke 1 axial auf die Lamellen 3 aufgeschoben und mit deren ausgestanzten Aus­nehmung an der Nocke 19 zentriert. Nun ist die gegenseitige Lage der Lamelle 3 und des Endstückes 1 eindeutig festgelegt. Mit einer vertikal von oben auf den Rastteil 11 wirkenden Kraft F wird der Rastteil 11 nach unten gedrückt. Dabei bricht die Ver­bindung im Sollbruchbereich 29, und der Fortsatz 31 schiebt sich in die Bohrung 33. Parallel dazu durchdringt der Vorsprung 27 die Ausnehmung in der Lamelle 3 und die Öffnung 21 im Tragteil 9. Der pilzartig ausgeweitete Rand des Vorsprunges 27 wird wäh­rend des Durchgangs durch die Öffnung 21 hineingepresst und rastet anschliessend am Absatz 23 ein.
  • Die geometrischen Abmessungen des Vorsprunges 27 und der Öffnung 21 sind so bemessen, dass nach dem Einrasten der beiden Teile die Lamelle 3 unverrückbar zwischen dem Tragteil 9 und dem Rast­teil 7 eingeklemmt ist.
  • Die Toleranzen an der Befestigungsvorrichtung sowie das verwen­dete Material können so gewählt sein, dass eine Trennung des Rastteiles 11 vom Tragteil 9 nur mit Gewalt erfolgen kann und eine Zerstörung der Teile mit sich zieht.
  • Selbstverständlich könnte die Ausbildung des Rast- und des Trag­teiles auch umgekehrt und damit die Bohrungen im Rast- und die Zapfen im Tragteil angeordnet werden.

Claims (7)

1. Endstück (1) zum Führen der Lamellen (3) von Lamellenstoren in den seitlichen Führungsschienen (15), dessen eines Ende (5) fest mit der Lamelle (3) verbindbar und dessen anderes Ende als in die Führungsschiene (15) einsteckbaren Bolzen (13) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Lamelle verbindbare Ende (5) aus einem unteren, mit dem Bolzen (13) fest verbundenen Tragteil (9) und einem oberen, durch einen Sollbruchbereich (29) gehaltenen Rastteil (11) besteht, welcher Rastteil (11) unter Überwindung des Bruch­widerstandes in den Tragteil (9) einschiebbar und in diesem einrastbar ausgebildet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Tragteil (9) und dem Rastteil (11 ) eine Ausneh­mung (7) zum Einschieben des Endes einer Lamelle (3) ausge­bildet ist, die unten von einer Tragfläche (17) begrenzt ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeicnet, dass auf der Tragfläche (17) ein diese überragender Nocken (19) zum Zentrieren der Lamelle (3) angeordnet ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Nocken (19) eine Öffnung (21) angebracht ist, die im unteren Teil durch einen Absatz (23) erweitert ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge­kennzeichnet, dass am Rastteil (11) konzentrisch über der Öffnung (21) ein zur Öffnung (21) komplementärer, pilzförmi­ger am Absatz (23) einrastbarer Vorsprung (27) angebracht ist.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­kennzeichnet, dass der Sollbruchbereich (29) durch einen Fortsatz (31) mit dem Rastteil (11) verbunden ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Tragteil (9) eine Bohrung (33) zur spielfreien Aufnahme des Fortsatzes (31) angebracht ist.
EP88108854A 1987-07-23 1988-06-03 Endstück zum Führen von Lamellen Expired - Lifetime EP0300177B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88108854T ATE56246T1 (de) 1987-07-23 1988-06-03 Endstueck zum fuehren von lamellen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2801/87 1987-07-23
CH2801/87A CH673677A5 (de) 1987-07-23 1987-07-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0300177A1 true EP0300177A1 (de) 1989-01-25
EP0300177B1 EP0300177B1 (de) 1990-09-05

Family

ID=4241896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88108854A Expired - Lifetime EP0300177B1 (de) 1987-07-23 1988-06-03 Endstück zum Führen von Lamellen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0300177B1 (de)
AT (1) ATE56246T1 (de)
CH (1) CH673677A5 (de)
DE (1) DE3860557D1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0616108A1 (de) * 1993-03-17 1994-09-21 Griesser A.G. Lamellenstore
SG87013A1 (en) * 1998-11-04 2002-03-19 Chun Chia Shih An improvement in the structure of a sealer for a rolling door
EP1382791A1 (de) 2002-07-20 2004-01-21 Schenker Storen AG Führungsbolzen zum Führen von Lamellen von Lamellenstoren
EP2022928A1 (de) * 2007-08-01 2009-02-11 WAREMA Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH Lamelle mit seitlichen Führungsnippeln
DE102008061591A1 (de) * 2008-12-11 2010-06-17 Warema Kunststofftechnik Und Maschinenbau Gmbh Lamelle für Sonnenschutzanlagen mit Lamellenbehang
EP2963224A1 (de) * 2014-07-02 2016-01-06 3M Innovative Properties Company Profil mit durchstoßbarem Fixierungselement

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2770296A (en) * 1953-05-14 1956-11-13 Lorentzen Hardware Mfg Corp Slat end guide for venetian blinds
FR1604858A (de) * 1968-10-31 1972-04-17
DE2626005A1 (de) * 1975-06-12 1976-12-23 Itw Fastex Italia Spa Kunststoffaugenring fuer eine schraube
DE3037733A1 (de) * 1980-10-06 1982-07-22 Emil Schenker AG, 5012 Schönenwerd Rafflamellenstore
EP0101809A2 (de) * 1982-08-27 1984-03-07 Griesser A.G. Rafflamellenstore
EP0147732A2 (de) * 1984-01-03 1985-07-10 Hà–Rmann Kg Bielefeld Endstück für Rolltorprofile

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2770296A (en) * 1953-05-14 1956-11-13 Lorentzen Hardware Mfg Corp Slat end guide for venetian blinds
FR1604858A (de) * 1968-10-31 1972-04-17
DE2626005A1 (de) * 1975-06-12 1976-12-23 Itw Fastex Italia Spa Kunststoffaugenring fuer eine schraube
DE3037733A1 (de) * 1980-10-06 1982-07-22 Emil Schenker AG, 5012 Schönenwerd Rafflamellenstore
EP0101809A2 (de) * 1982-08-27 1984-03-07 Griesser A.G. Rafflamellenstore
EP0147732A2 (de) * 1984-01-03 1985-07-10 Hà–Rmann Kg Bielefeld Endstück für Rolltorprofile

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0616108A1 (de) * 1993-03-17 1994-09-21 Griesser A.G. Lamellenstore
SG87013A1 (en) * 1998-11-04 2002-03-19 Chun Chia Shih An improvement in the structure of a sealer for a rolling door
EP1382791A1 (de) 2002-07-20 2004-01-21 Schenker Storen AG Führungsbolzen zum Führen von Lamellen von Lamellenstoren
EP2022928A1 (de) * 2007-08-01 2009-02-11 WAREMA Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH Lamelle mit seitlichen Führungsnippeln
DE102008061591A1 (de) * 2008-12-11 2010-06-17 Warema Kunststofftechnik Und Maschinenbau Gmbh Lamelle für Sonnenschutzanlagen mit Lamellenbehang
EP2963224A1 (de) * 2014-07-02 2016-01-06 3M Innovative Properties Company Profil mit durchstoßbarem Fixierungselement

Also Published As

Publication number Publication date
ATE56246T1 (de) 1990-09-15
CH673677A5 (de) 1990-03-30
EP0300177B1 (de) 1990-09-05
DE3860557D1 (de) 1990-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60104456T2 (de) Rohrbefestigungsanordnung
EP1729387B1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Leitung
DE2810626C2 (de) Verbindungsbeschlag für senkrecht aufeinanderstehende Möbelteile
DE69605690T2 (de) Lösbarer Befestigungszusammenbau
DE3348339C2 (de)
DE2152570C2 (de) Dichtungsleiste für Dachseitenholme
DE3902399A1 (de) Zierleistenhalter
DE2153062C3 (de) Einstückiges Befestigungselement aus Kunststoff
DE102011086836B4 (de) Sicherheitsgurtanbindung
DE3709970C2 (de)
DE4340410C2 (de) Oberflächenentwässerungseinrichtung
EP0300177A1 (de) Endstück zum Führen von Lamellen
DE2353418A1 (de) Fassungsvorrichtung
DE3123128C2 (de) Eckumlenkung von Treibstangenbeschlägen an Fenstern, Türen od.dgl.
DE2352777C3 (de) Lösbare Verbindung zwischen dem Wischblatt und dem Wischarm einer Scheibenwaschanlage
DE3706292A1 (de) Achsenanbringungsvorrichtung fuer sonnenblenden
DE202021101300U1 (de) Befestigungsplattenanordnung
DE4435281C2 (de) Isolierstab aus Kunststoff hoher Festigkeit zur gegenseitigen Verbindung zweier Metallprofile zu einem Verbundprofil
DE10039688B4 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Fensterscheibe eines Kraftfahrzeuges an einer Führungsvorrichtung eines Fensterhebers, insbesondere Mitnehmer
DE1965109A1 (de) Metall-Federklammer
DE3429451C2 (de)
DE3416677C2 (de)
DE4241771A1 (de) Dachreling für Kraftfahrzeuge
DE2119184B2 (de) Scheibenhalterung eines Fensters o.dgl
DE2623602C3 (de) Befestigungsvorrichtung für Haltegriffe, Armlehnen o.dgl. an der Karosserieinnenwand von Fahrzeugen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890121

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890810

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19900905

Ref country code: FR

Effective date: 19900905

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19900905

Ref country code: SE

Effective date: 19900905

Ref country code: GB

Effective date: 19900905

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900905

Ref country code: NL

Effective date: 19900905

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900905

REF Corresponds to:

Ref document number: 56246

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3860557

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901011

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070618

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070622

Year of fee payment: 20