EP0248372B1 - Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen - Google Patents

Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen Download PDF

Info

Publication number
EP0248372B1
EP0248372B1 EP87107867A EP87107867A EP0248372B1 EP 0248372 B1 EP0248372 B1 EP 0248372B1 EP 87107867 A EP87107867 A EP 87107867A EP 87107867 A EP87107867 A EP 87107867A EP 0248372 B1 EP0248372 B1 EP 0248372B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
stops
brushes
bristles
aligning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP87107867A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0248372A1 (de
Inventor
Erich Wegel
Herbert Rebel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority to AT87107867T priority Critical patent/ATE44940T1/de
Publication of EP0248372A1 publication Critical patent/EP0248372A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0248372B1 publication Critical patent/EP0248372B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/08Holding devices, e.g. finger, needle, suction, for retaining articles in registered position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00Pile receivers
    • B65H31/34Apparatus for squaring-up piled articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/04Fixed or adjustable stops or gauges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4219Forming a pile forming a pile in which articles are offset from each other, e.g. forming stepped pile
    • B65H2301/42192Forming a pile forming a pile in which articles are offset from each other, e.g. forming stepped pile forming a pile of articles in zigzag fashion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2551/00Means for control to be used by operator; User interfaces
    • B65H2551/10Command input means
    • B65H2551/18Graphical interactive displays; Mouses; Touchscreens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/21Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the invention relates to an alignment device for sheet deliveries of printing presses according to the preamble of the first claim.
  • An alignment device of the type mentioned is known from DE-OS 3 127 540. It is disadvantageous that the arrangement of the brushes on both sides in the sheet delivery means that the orientation to the front edge is inevitably indefinite as a result of lateral springbacks of the bristles previously taken away from the sheet to be deposited. There is also the risk that sheets are prevented from falling through on both sides. Another disadvantage is the complex drive for a rotational movement of the brushes attached to the side.
  • the invention has for its object to provide a simple device of the type mentioned, with which precisely determined stack leading edges are made possible.
  • the advantage of the invention is the improvement of the formation of the leading edge of the stack in the sheet delivery of printing machines. This defined stack leading edge is required for further processing as a system edge.
  • the printed sheets 9 are brought by chain conveyors 4 over the delivery stack and placed there.
  • a table that can be moved up and down for the main stack 5 is not shown in the drawing, while in FIG. 2 an auxiliary storage table 12 for the sheet stack 6 that can be inserted into U-rails 15, 16 can be seen.
  • the sheets are braked by a sheet brake 7 and aligned against sheet stops 11 for the front edge.
  • the bristles 20 of the brushes 3 are inclined downward and arranged approximately by the difference in the sheet size within the largest stacking area. The depth of the protrusion is adjustable and indicated by arrows in FIG. 4.
  • the brushes 3 have bristles 20 that are not too soft and whose downward inclination is at least 30 ° (FIG. 4).
  • the sheet brake 7 is slidably arranged in the sheet running direction on guide rods 13, 14 and, together with the sheet stops 1, 2 for the trailing edge and the brushes 3 integrated in the sheet stops 2, can be adjusted to the appropriate sheet format.
  • the displacement is carried out by turning gear wheels 17, 18 which cooperate with teeth provided on the guide rods 13, 14.
  • the solution according to the invention is not limited to the exemplary embodiment described with an auxiliary storage table 12, but can advantageously be used analogously for any type of sheet extractor for clean stack formation between fixed stops when processing different sheet sizes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen nach dem Oberbegriff des ersten Patentanspruches.
  • Eine Ausrichteeinrichtung genannter Gattung ist aus der DE-OS 3 127 540 bekannt. Von Nachteil ist, daß durch die Anordnung der Bürsten an beiden Seiten in der Bogenauslage die Ausrichtung zur Voderkante infolge von seitlichen Rückfederungen der von abzulegenden Bogen zuvor mitgenommen Borsten zwangsläufig unbestimmt ist. Außerdem besteht die Gefahr, daß Bogen beidseitig am freien Durchfallen gehindert werden. Von Nachteil ist ferner der aufwendige Antrieb für eine Rotationsbewegung der seitlich angebrachten Bürsten.
  • Der Erfindung liegtdie Aufgabe zugrunde, eine einfache Vorrichtung genannter Gattung zu schaffen, mit der exakt bestimmte Stapelvorderkanten ermöglicht werden.
  • Der Vorteil der Erfindung besteht in der Verbesserung der Stapelvorderkantenausbildung in der Bogenauslage von Druckmaschinen. Diese definierte Stapelvorderkante wird bei der Weiterverarbeitung als Anlagekante benötigt.
  • Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigt:
    • Fig. 1 den Bogenausleger einer Druckmaschine in Seitenansicht,
    • Fig. 2 die Draufsicht nach Fig. 1, teilweise im Schnitt,
    • Fig. 3 eine Ansicht der Bürste (3) als Einzelheit,
    • Fig. 4 einen Schnitt A-A nach Fig. 2 durch die Bürste (3) als Einzelheit im vergrößerten Maßstab.
  • Gemäß Fig. 1 werden die bedruckten Bogen 9 durch Kettenförderer 4 über den Auslegerstapel gebracht und dort abgelegt. Ein auf- und abfahrbarer Tisch für den Hauptstapel 5 ist der Zeichnung nicht dargestellt, während in Fig. 2 ein in U-Schienen 15, 16 einschiebbarer Hilfsablagetisch 12 für den Bogenstapel 6 zu sehen ist.
  • Die Bogen werden nach Öffnen der Greifer 8 durch eine Bogenbremse 7 abgebremst und gegen Bogenanschläge 11 für die Vorderkante ausgerichtet. Quer zur Bogenlaufrichtung sind an der Traverse 10 der Bogenbremse 7 neben festen Bogenanschlägen 1 für die Hinterkante Bürsten 3 in zugeordneten Ausnehmungen 19 weiterer fester Bogenanschläge 2 für die Hinterkante gegenüber der Anlagenseite des Bogens 9 angeordnet (Fig. 1 bis 4). Die Borsten 20 der Bürsten 3 sind nach unten schräggestellt und annähernd um den Differenzbetrag der Bogengröße innerhalb der größten Stapelfläche angeordnet. Die Tiefe des Hineinragens ist einstellbar und in Fig. 4 durch Pfeile angedeutet. Die Bürsten 3 besitzen nicht zu weiche Borsten 20, deren Schrägstellung nach unten mindestens 30° beträgt (Fig. 4).
  • Dadurch wird erreicht, daß die Bogen 9 eine exakte Ausrichtung zur Anlagenseite erhalten, auch wenn aus Kostengründen Bogen in unterschiedlichen Größen, z. B. mit Unterschieden von 3 mm und mehr verarbeitet werden müssen. Kurze Bogen 9 fallen frei durch, während die langen Bogen 9 den elastischen Widerstand der Bürste 3 überwinden müssen. Länge und Stärke der Borsten 20 sowie deren Schrägungswinkel ist so gewählt, daß die Bogen 9 nicht in den Borsten 20 hängenbleiben und trotzdem noch eine ausreichende Schiebekraft vorhanden ist.
  • Die Bogenbremse 7 ist in Bogenlaufrichtung auf Führungsstangen 13, 14 verschiebbar angeordnet und zusammen mit den Bogenanschlägen 1, 2 für die Hinterkante und den in den Bogenanschlägen 2 integrierten Bürsten 3 auf das entsprechende Bogenformat einstellbar. Die Verschiebung erfolgt durch Verdrehen von Zahnrädern 17, 18, die mit an den Führungsstangen 13, 14 vorgesehenen Zähnen zusammenwirken.
  • Die erfindungsgemäße Lösung ist nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel mit einem Hilfsablagetisch 12 beschränkt, sondern sinngemäß für jede Art von Bogenausiegern zur sauberen Stapelausbildung zwischen festen Anschlägen bei Verarbeitung unterschiedlicher Bogengrößen vorteilhaft anwendbar.

Claims (2)

1. Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen mit festen Bogenanschlägen für die Vorderkante und als Bürsten ausgebildeten bewegbaren Bogenanschlägen, dadurch gekennzeichnet, daß quer zur Bogenlaufrichtung an einer Bogenbremse (7) neben festen Bogenanschlägen (1) für die Hinterkante eine oder mehrere Bürsten (3) zur Anlagenseite des Bogens (9) einstellbar in zugeordneten Ausnehmungen (19) eines oder mehrerer weiterer fester Bogenanschläge (2) für die Hinterkante angeordnet sind und daß die Borsten (20) der Bürsten (3) nach unten schräggestellt annähernd um den Differenzbetrag der Bogengröße innerhalb der größten Stapelfläche angeordnet sind.
2. Ausrichteeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrägstellung (alpha) der Borsten (20) mindestens 30° beträgt.
EP87107867A 1986-06-03 1987-05-30 Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen Expired EP0248372B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87107867T ATE44940T1 (de) 1986-06-03 1987-05-30 Ausrichteeinrichtung fuer bogenauslagen von druckmaschinen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3618623 1986-06-03
DE19863618623 DE3618623A1 (de) 1986-06-03 1986-06-03 Ausrichteeinrichtung fuer bogenauslagen von druckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0248372A1 EP0248372A1 (de) 1987-12-09
EP0248372B1 true EP0248372B1 (de) 1989-07-26

Family

ID=6302170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87107867A Expired EP0248372B1 (de) 1986-06-03 1987-05-30 Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4813661A (de)
EP (1) EP0248372B1 (de)
JP (1) JPS62290673A (de)
AT (1) ATE44940T1 (de)
DE (2) DE3618623A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5518229A (en) * 1991-02-20 1996-05-21 Fuji Photo Film Co., Ltd. Negative film accumulating apparatus
DE19641918C2 (de) * 1996-10-11 1999-04-15 Eastman Kodak Co Vorrichtung zum Ausrichten von einzeln in eine Sammelstation zugeführten und dort stapelförmig übereinander abgelegten Blättern
US5970833A (en) * 1997-07-17 1999-10-26 Elsner Engineering Works, Inc. Stacking machine and method
DE19910242C2 (de) * 1998-03-30 2002-03-14 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur Bildung von Stapeln aus einem Strom aufeinanderfolgender Bogen
US7020896B2 (en) * 2004-04-15 2006-04-04 Ann Davis Clothing incorporated with protective devices
KR100757469B1 (ko) * 2004-06-07 2007-09-11 삼성전자주식회사 수신 성능 향상을 위해 널 패킷 및 trs 코드를 이용한지상파 디지털 방송 송수신 시스템 및 그의 신호처리방법
JP2007119253A (ja) * 2005-10-26 2007-05-17 Heidelberger Druckmas Ag シートを処理する機械、特に印刷機内のシートパイル縁に当て付けるストッパを調節するための装置
CN106185407B (zh) * 2016-08-22 2017-12-05 温州光明印刷机械有限公司 倒7型自动收纸机

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2957691A (en) * 1958-05-23 1960-10-25 Miehle Goss Dexter Inc Sheet handling apparatus
DE1101125B (de) * 1959-12-19 1961-03-02 Hans Fischer Abstreifbuerste an einem Bogenanleger, insbesondere fuer Pappe-Praegekalander
DE1181132B (de) * 1963-03-11 1964-11-05 Telefunken Patent Einrichtung zum Einstapeln rechteckiger, flacher Sendungen in einen Stapler
CH408064A (de) * 1964-01-24 1966-02-28 Ferag Ag Vorrichtung zum Stapelung einer Anzahl von gefalteten Zeitungen, Zeitschriften oder dergleichen
GB1163666A (en) * 1967-03-15 1969-09-10 Kartonagenmaschinenwerk Kama V Device for Grouping Folding Cartons or the like.
DE2022563B2 (de) * 1970-05-08 1973-05-03 Siemens AG, 1000 Berlin u. 8000 München Ablageeinrichtung fuer blattfoermige aufzeichnungstraeger
US3847386A (en) * 1970-12-04 1974-11-12 Wohlenberg Kg H Device for exact angle-positioning of paper piles in paper cutters
US3907128A (en) * 1973-12-13 1975-09-23 Ppg Industries Inc Lead edge stop device
JPS5429511Y2 (de) * 1974-08-05 1979-09-19
US4364553A (en) * 1979-10-31 1982-12-21 Xerox Corporation Sheet stacking apparatus
DD154095A1 (de) * 1980-11-05 1982-02-24 Heinz Adler Ausrichteinrichtung fuer bogenauslagen von druckmaschinen
DE3112672C1 (de) * 1981-03-31 1983-06-01 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Anschlag fuer die Bogenhinterkante bei Bogenauslegern an bogenverarbeitenden Maschinen
DE3113750A1 (de) * 1981-04-04 1982-10-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg "bogenausleger fuer rotationsdruckmaschinen mit an endlosen ketten umlaufenden greiferbruecken"
DD160052A1 (de) * 1981-06-30 1983-04-27 Ulrich Hahn Vorderkantenanschlag in bogenauslegern von druckmaschinen
DE3239799C2 (de) * 1982-10-27 1986-01-30 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Messerfalzwerk

Also Published As

Publication number Publication date
DE3760360D1 (en) 1989-08-31
ATE44940T1 (de) 1989-08-15
EP0248372A1 (de) 1987-12-09
DE3618623A1 (de) 1987-12-10
US4813661A (en) 1989-03-21
JPS62290673A (ja) 1987-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0073388A2 (de) Vorrichtung zum Ändern der Bewegungsrichtung von Briefen und ähnlichen rechteckigen Sendungen
DE3305081C2 (de) Vorrichtung zum Vereinzeln des jeweils obersten Blattes eines Blattstapels
DE19710236A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von flachen, flexiblen Gegenständen, wie z. B. Karten aus Kunststoff oder Papier
DE4011286A1 (de) Bogenausleger fuer druckmaschinen oder dergleichen
EP0248372B1 (de) Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen
DE10047395A1 (de) Bogentransportsystem für eine Rotationsdruckmaschine
DE3706058C2 (de)
EP0179361B1 (de) Vorrichtung zur Markierung von Druckbogenteilstapeln auf dem Ablagetisch einer Druckmaschine
EP1209111A2 (de) Blattablagevorrichtung
EP0254837B1 (de) Hinterkantenanschlag bei Bogenauslegern
DE4219445A1 (de) Vorrichtung zum Vereinzeln von gestapelten Blättern aus Kunststoff, Pappe oder dergleichen
EP0451091B1 (de) Bogenanleger
DE4033125A1 (de) Vorrichtung zum transport und zum separieren von torsionsfedern
DD278566A1 (de) Vorrichtung zum vereinzeln und foerdern von gestapelten bogen
DE4241795C2 (de) Vorrichtung zum paßgenauen Anlegen
DE3220917C2 (de) Verfahren zum Abteilen von Teilstapeln von einem Gesamtstapel und zum Ablegen jedes Teilstapels in schuppenförmiger Lage
EP0939049B1 (de) Vorrichtung zur Probebogenentnahme an einem Ausleger einer Bogendruckmaschine
DE2720675C2 (de) Bogenzufuhreinrichtung für eine Rotations-Druckmaschine
DE2707040A1 (de) Bogenanlegeeinrichtung, insbesondere fuer offsetdruckmaschinen
DE4303582C2 (de) Magazin zur Aufnahme blattförmigen Materials, beispielsweise Etiketten
DE19641918C2 (de) Vorrichtung zum Ausrichten von einzeln in eine Sammelstation zugeführten und dort stapelförmig übereinander abgelegten Blättern
DE2624170B2 (de) Seitenausrichtvorrichtung
DE8614942U1 (de) Ausrichteeinrichtung für Bogenauslagen von Druckmaschinen
DE3915284C2 (de)
DE102020116074B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Ablegen und Positionieren eines Stapelbildungshilfsmittels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871013

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890102

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 44940

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890815

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3760360

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890831

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87107867.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960415

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960419

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960422

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960423

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960425

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960502

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970530

Ref country code: AT

Effective date: 19970530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980130

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87107867.1

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000422

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050530