EP0246394B1 - Vorrichtung zum Mischen von Sand für Giessereiformen oder Kerne - Google Patents

Vorrichtung zum Mischen von Sand für Giessereiformen oder Kerne Download PDF

Info

Publication number
EP0246394B1
EP0246394B1 EP87101231A EP87101231A EP0246394B1 EP 0246394 B1 EP0246394 B1 EP 0246394B1 EP 87101231 A EP87101231 A EP 87101231A EP 87101231 A EP87101231 A EP 87101231A EP 0246394 B1 EP0246394 B1 EP 0246394B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mixing chamber
mixing
plate
cleaning device
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87101231A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0246394A2 (de
EP0246394A3 (en
Inventor
Joachim Dipl.-Ing. Laempe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT87101231T priority Critical patent/ATE62433T1/de
Publication of EP0246394A2 publication Critical patent/EP0246394A2/de
Publication of EP0246394A3 publication Critical patent/EP0246394A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0246394B1 publication Critical patent/EP0246394B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C5/00Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose
    • B22C5/04Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose by grinding, blending, mixing, kneading, or stirring
    • B22C5/0409Blending, mixing, kneading or stirring; Methods therefor
    • B22C5/044Devices having a vertical stirrer shaft in a fixed receptacle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/40Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with an axially oscillating rotary stirrer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/85Mixing plants with mixing receptacles or mixing tools that can be indexed into different working positions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/10Maintenance of mixers
    • B01F35/145Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/42Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices
    • B01F35/423Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices of the vertically movable, two-plates type

Definitions

  • the invention relates to a device for mixing sand with preferably liquid binders and optionally additional additives such as solids from wood flour, iron oxide powder or the like, for the production of foundry molds or cores, with a cylindrical housing as a mixing chamber, in which the individual components of the mixture in a predetermined amount dosed, and with a mixing tool that extends across the cross-section of the mixing chamber and a lower discharge opening.
  • Such a device for mixing solids and liquids which is not intended for mixing sand with binders for the production of foundry molds or cores, is known from DE-OS 22 48 394.
  • This solid and liquid mixer is primarily intended for the production of rigid concrete.
  • the lower emptying opening can be opened by a plate which can be pivoted downwards and which can open up a little more than half of the lower cross-sectional area.
  • This mixing device would not be suitable for a precisely metered mixture of sand with binders for molds or cores, since at least part of the mix could remain next to the opening flap. In addition, this would result in a considerable amount of cleaning after each mixing and emptying process.
  • the object is therefore to create a device of the type mentioned at the outset, with which the mixing chamber can be emptied quickly and practically without residues without additional measures, with the shortest possible mixing time and thorough mixing.
  • the cleaning effort for the interior of the mixer and the mixing tool should be reduced or avoided and no mixed or unmixed sand residues should remain due to the process.
  • the mixing chamber is open at the bottom and slidably mounted on a plate which closes the emptying opening during the mixing process, that the plate has a perforation through which the mixing chamber can be pushed for emptying that for moving the Mixing chamber a lid closing this and the agitator can be raised over the upper end face of the mixing chamber and that a cleaning device is provided for the mixing chamber, which can be inserted into the mixing chamber in its emptying position.
  • the perforation of the plate corresponds at least approximately to the cross section of the mixing chamber. Accordingly, the mixture from the mixing chamber can pass through this perforation without hindrance.
  • the mixing tool can be axially moved back and forth in the mixing chamber with the drive running during the mixing process.
  • the aforementioned mixing effect can be improved and intensified by these multiple opposing axial movements of the mixing tool.
  • a particularly expedient and simple to implement and also advantageous embodiment, especially for an embodiment of the invention which improves emptying, can consist in that the cylindrical mixing chamber is arranged vertically and the mixing tool can be moved up and / or down in it for mixing.
  • the axial extension of the mixing tool can be smaller than the mixing chamber, so that it can still remain completely within the mixing chamber during the mentioned axial movements, while a mixing tool extended in the axial direction could also wholly or partially emerge from the mixing chamber during these movements.
  • the ratio of the diameter to the length or height of the mixing chamber is at least one or less than one.
  • a somewhat longer axial movement of the mixing tool is then required, but the cross section of the segments of the substances to be mixed that are traversed is smaller, so that the torque on the mixing tool can be smaller and this smaller cross section can also be better detected and mixed.
  • the filling opening for the sand and / or the filling opening or openings for additional mixture constituents are expediently provided on an end cover of the mixing chamber, and in the case of a vertically standing mixing chamber on an upper end cover and can pass through this lid. This results in a particularly simple construction and also the filling is simplified because the end cover does not have to be removed.
  • An embodiment of the invention of its own worthy of protection which is particularly advantageous for an intimate and uniform mixing of all components, can consist in that all components of the mixture can be filled in simultaneously and evenly over the length or height of the mixing chamber and for the sand and the mixture components are preferably each provided a separate inlet to the interior of the mixing chamber. This results in practically interlocking columns of the individual mixture constituents during the filling, so that practically identical quantitative ratios of the mixture constituents already exist over each cross section of the mixing chamber.
  • the mixing tool then travels through the individual cross sections of the mixing chamber on its axial adjustment path, these mixing components, which are more or less adjacent to one another, are then thoroughly mixed, with only the components in a cross section that are already in the correct ratio having to be mixed in each case.
  • the mixing time required is correspondingly short.
  • a still further improvement in the mixing results if at least at the outlet for the binders and additives there are nozzles for distributing the binders and additives when filling into the mixing chamber.
  • the sand that is filled at the same time is already saturated with these additives, so that not only individual columns of the mixing constituents are formed in the mixing chamber, but in addition to areas with sand only, areas also arise in which the sand and the binders have already penetrated, that is to say are partially premixed.
  • an intimate and uniform mixing of all components can take place even faster during the axial movement of the rotating mixing tool.
  • binders and additives are present in a much smaller amount than the sand volume, so that uniform distribution is often difficult and, in the case of mixing devices which do not function well, either a correspondingly longer mixing time or an overdose of these binders and additives is necessary is to have the minimum amount of binder and additives even in areas of poor mixing.
  • At least one impeller can be provided as the mixing tool. This is a particularly simple mixing tool which, however, brings about thorough mixing in the respective cross section and can also be easily adjusted in the axial direction. If necessary, however, several such impellers can also be arranged one behind the other in the axial direction.
  • the mixing chamber is permanently installed over a perforation and is arranged between the mixing chamber and the perforation of a slide plate or the like. In this case, the slide plate must be removed to empty the mixing chamber.
  • a further embodiment of the invention can consist in that several mixing chambers are slidably arranged on the plate towards the same perforation or in each case towards a separate emptying perforation. This can increase the throughput of mixed sand.
  • Embodiments of the invention with respect to the axial adjustment of the mixing tool and the lid holder are the subject of further claims.
  • a device designated as a whole by 1 is used to mix sand with preferably liquid binders and additional additives such as solids, for example wood flour, iron oxide powder or the like, around the sand to be prepared so that it is suitable for the production of foundry molds and especially cores in foundries.
  • additional additives such as solids, for example wood flour, iron oxide powder or the like
  • the device 1 has a cylindrical housing as a mixing chamber 2, into which the individual components of the mixture are poured in a predetermined amount, which will be explained in more detail below with reference to FIGS. 3 to 5.
  • the device 1 includes, above all, a mixing tool 3, which extends over the cross section of the mixing chamber 2, and an emptying opening 4.
  • the double arrow Pf 1 in Fig. 1, 2 and 6 indicates that the mixing tool 3 is axially adjustable over the length of the mixing chamber 2 during the mixing process.
  • the mixing tool 3 rotates to perform its mixer function, it is also moved axially, so that the entire contents of the mixing chamber 2 are gradually grasped and processed by the mixing tool 3.
  • the mixing tool 3 rotates to perform its mixer function, it is also moved axially, so that the entire contents of the mixing chamber 2 are gradually grasped and processed by the mixing tool 3.
  • the material to be mixed is also circulated in the axial direction of the mixing chamber 2.
  • the double arrow makes it clear that the mixing tool 3 _ of course with the drive running _ is not only axially adjusted axially in the mixing chamber 2 during the mixing process, but can also be moved back and forth. This can Float can of course also be performed multiple times.
  • the cylindrical mixing chamber 2 is arranged vertically and the mixing tool 3 can thus be moved up and down in it for mixing.
  • the mixing tool 3 is smaller in its axial extent than the mixing chamber 2.
  • a mixing tool 3 would also be conceivable, the extent of which corresponds approximately to the axial length or the height of the mixing chamber and can nevertheless be moved up and down in it, for which purpose it would then have to emerge via at least one end face of the mixing chamber 2. Due to the mentioned dimension of the mixing tool 3 smaller than that of the mixing chamber 2, however, the mixing chamber 2 can advantageously remain completely closed during the mixing process.
  • the ratio of the diameter to the length or height of the mixing chamber 2 is less than one. It is thereby achieved that the mixing tool 3 and the cross-section to be machined with a relatively large internal volume of the mixing chamber 2 need not be so large, so that the rotary drive power for the mixing tool 3 with a good or even improved mixing quality is lower than with an inverse ratio of Dimensions can be chosen.
  • mixing tool 3 shows three pillars of binders and additives, which are located within the surrounding sand, not shown in more detail. If the mixing tool 3 is now rotated up and down within a mixing chamber 2 filled in this way, all the cross sections of the mixing chamber 2 are mixed in succession, but at the same time there is also an axial distribution and mixing, so that overall a very uniform mixing within the mixing chamber 2 can be manufactured.
  • FIG. 5 shows part of the cover 9 with a feed line leading through it. It can be seen that a nozzle 10 is provided at the outlet of the feeder 8 for binders or additives, which allows a better distribution of the binders and additives causes when filling into the mixing chamber 2. This results in columns of material after filling, as indicated in FIG. 4. Binder and additives are then already mixed with sand over a certain cross-section or have already penetrated the sand to the extent shown, so that the subsequent mixing is quicker or the uniformity of the distribution can be achieved more quickly or can be better ensured.
  • At least one impeller is provided as the mixing tool 3. It is obvious that several impellers could also be arranged one behind the other in the axial direction.
  • the tubular or cylindrical mixing chamber 2 is open at the bottom, wherein this emptying opening 4 of the mixing chamber 2 extends over its entire cross section, so that no residues or odor on any opening edge when emptying. Like. Can remain.
  • the mixing chamber 2 is slidably mounted for emptying on a _ preferably abrasion-resistant _ plate 11 and this plate 11 has a perforation 12 which in turn corresponds at least approximately to the cross section of the mixing chamber 2 and over which the mixing chamber 2 can be pushed for emptying.
  • the emptying opening 4 of the mixing chamber 2 is made to overlap with the perforation 12 in the plate 11 by a corresponding displacement of the mixing chamber or possibly also the plate 11, the mixed contents of the mixing chamber 2 can fall out of the mixing chamber 2 unhindered, advantageously there is no possibility that residues remain in the mixing chamber 2. This ensures that the metered amount of the mixed sand reaches its destination and a subsequent mixture, possibly modified in its composition, cannot be falsified.
  • the perforation 12 in the plate 11 can expediently be arranged above a molding or core shooting machine, so that the mixed sand immediately reaches the corresponding machine.
  • the mixing chamber 2 could also be permanently installed over a perforation 12 and then a slide plate or the like could be arranged between the mixing chamber 2 and the perforation 12. In this case, the mixing chamber 2 would remain stationary while the slide plate would have to be opened.
  • Fig. 6 indicates that several _ in this case two _ mixing chambers 2 on the plate 11 to the same perforation 12 can be arranged displaceably. Of course, however, it would also be possible to provide separate emptying holes 12 for each mixing chamber 2. Either a machine located under the perforation 12 can be filled more often and more quickly, or several machines can be fed simultaneously or in any order from their own mixing chamber 2.
  • the cover 9 with the feed lines 6 and 8 and the agitator 3 can be lifted over the upper end face of the mixing chamber 2, so that the mixing chamber is free and simple towards the perforation 12 without these installations and can be moved back to the mixed position.
  • This construction allows both the upward and downward movement of the mixing tool 3 during the mixing process and the lifting of the mixing tool 3 above the mixing chamber 2 upwards for its displacement in a simple manner, because the drive of the mixing tool 3 is supported in the bearing plate 14 by the motor 13 and can be arranged, from which a corresponding axis or shaft 17 leads to the actual mixing tool 3, wherein the distances between all these parts can remain rigid.
  • the upward and downward movement of the mixing tool 3 therefore does not require flexible power transmission on the rotary drive of this mixing tool 3.
  • FIGS. 1 and 2 it can also be seen that a holder 18 is provided for the cover 9 of the mixing chamber 2 having the feed lines 6 and 8, lifting cylinders 19 or the like acting between this holder 18 and the cover 9 the pressing of the lid 9 during the mixing process and on the other hand the lifting of the lid 9 are provided for a displacement of the mixing chamber 2 in order to empty it.
  • the lid 9 must namely on the one hand, remain firmly on the mixing chamber 2 during the up and down movement of the mixing tool 3 during the mixing process, which is why the drive shaft 17 passes through a corresponding central opening 20 of the cover 9. On the other hand, it must also be able to be raised for the displacement of the mixing chamber 2.
  • Two lifting cylinders 19 of this type can be seen, and two working cylinders 16 are also provided for lifting the bearing plate 14 and moving the bearing plate 14 up and down with the mixing tool 3 for a drive movement that is as symmetrical as possible parallel to one another. To move the mixing chamber 2 towards the perforation 12, however, a single working cylinder 21 is sufficient.
  • holding arms 22 are provided laterally to the side of the mixing chamber 2 as a holder 18 for the cover 9, outside of its displacement path.
  • a cleaning device 25 can be provided for the mixing chamber 2, which can be introduced into the mixing chamber 2 in its emptying position in a manner to be described.
  • the cleaning device 25 for the mixing chamber is to and fro in the direction of its central axis movable, which means an up and down movement in the exemplary embodiment.
  • the cleaning device 25 In the starting position, the cleaning device 25 is at a distance from the entry of the mixing chamber 2, that is, in the vertical arrangement shown, above the mixing chamber 2. If the mixing chamber is moved from the position shown in FIGS. 1 and 6 to the emptying position, as described above it is then automatically located below the cleaning device 25.
  • the cleaning device is arranged such that it can be moved up and down axially above the perforation 12 of the plate 11 when the mixing chamber 2 is arranged vertically. In the emptying position of the mixing chamber, it can thus be introduced into the mixing chamber 2 from the position shown and moved downwards in order to expel or remove any residues of the mixture which are stuck or stuck in the mixing chamber. Then it is moved up again to the position shown.
  • the cleaning device 25 has a slide 26 which corresponds approximately to the cross-section of the mixing chamber 2 in its outer contour and is movable axially through the mixing chamber.
  • the mixing chamber 2 can be cleaned by mechanical means alone.
  • the entire cleaning device 25 can be moved back and forth together with the mixing tool 3, that is to say it can be moved up and down in the vertical arrangement of the mixing chamber 2 shown in the exemplary embodiment. This is achieved in a simple manner in that the cleaning device 25 is fastened to the same bearing plate 14 as the mixing tool 3 and is at a distance from the mixing tool 3 which preferably corresponds to the displacement of the mixing chamber 2 from its mixing position into the emptying position.
  • the cleaning device 25 is therefore moved up and down synchronously with the mixing tool 3, even if it does not have to carry out any cleaning work, but this saves a separate drive for this cleaning device or a subsequent coupling or the like. If, after the mixing process, the mixing tool 3 is removed upwards from the mixing chamber 2 in the manner described and this is then moved into the emptying position, it automatically gets under the cleaning device 25.
  • the cleaning device 25 has two parallel plates 28, leaving an air gap 27 between them, which together form the aforementioned slide 26 and are connected to a compressed air connection, the gap 27 between the plates 28 serving as an outlet for the cleaning air when the cleaning device is moved 25 is directed through the mixing chamber 2 against the wall thereof.
  • the plates or at least the rear plate 28 in the feed direction can also carry out mechanical cleaning.
  • the holder for the plate-shaped cleaning device 25 can be designed as a hollow rod 29, which at the same time as a compressed air supply into the intermediate space serves between the two plates 28 forming the cleaning device 25.
  • the aforementioned plate 28 of the cleaning device 25, which is further away from the emptying opening 4, could have a seal (not shown in more detail) with respect to the wall of the mixing chamber, in order to direct the cleaning air as completely as possible in the direction of emptying and to enable the already mentioned additional mechanical action on the wall of the mixing chamber.
  • the cleaning device 25 and its holding rod 29, which serves as a feed pipe are held by a strip 30 which is fastened to a narrow side of the bearing plate 14, in this case angularly shaped, the holding rod being expediently arranged above the center of the perforations 12 in the plate 11.
  • a groove 31 which is open at the bottom and which has at least one compressed air connection 32 can run around, through which at least during the displacement of the mixing chamber 2 Compressed air can be supplied on the plate 11 of the groove 31.
  • the arrows indicate that this not only reduces the friction with respect to the plate 11, but also repeatedly blows the contents of the mixing chamber 2 towards the center thereof and thus prevents the plate 11 and its surroundings from being contaminated by the contents of the mixing chamber 2 becomes.
  • an outer circumferential collar 33 of larger diameter than the mixing chamber itself is provided, on its side facing in the direction of emptying, in the exemplary embodiment the underside, the groove 31 is open, so that the air pressed into the groove 31 is blown against the plate 11.
  • the air inlets 32 are arranged on the outer edge or, as shown in FIG. 7, on the side of the collar 33 facing away from the groove opening.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Mischen von sand mit vorzugsweise flüssigen Bindemitteln und gegebenenfalls zusätzlichen Additiven wie Feststoffen aus Holzmehl, Eisenoxydpulver oder dergleichen, für die Herstellung von Gießereiformen oder Kernen, mit einem zylinderischen Gehäuse als Mischkammer, in welche die Einzelbestandteile der Mischung in vorbestimmter Menge dosiert eingefüllt werden, und mit einem über den Querschnitt der Mischkammer reichenden Mischwerkzeug sowie einer unteren Entleerungsöffnung.
  • Eine derartige, allerdings nicht zum Mischen von sand mit Bindemitteln für die Herstellung von Gießereiformen oder Kernen gedachte Vorrichtung zum Mischen von Feststoffen und Flüssigkeiten ist aus der DE-OS 22 48 394 bekannt. In erster Linie ist bei diesem Feststoff- und Flüssigkeitsmischer an das Herstellen von steifem Beton gedacht. Bei einer vertikalen Anordnung dieser Mischvorrichtung ist die untere Entleerungsöffnung durch eine nach unten schwenkbare Platte öffenbar, die etwas mehr als die Hälfte des unteren Querschnittsbereiches freigeben kann.
  • Für eine genau dosierte Mischung von sand mit Bindemitteln für Formen oder Kerne wäre diese Mischvorrichtung nicht geeignet, da neben der öffnungsklappe zumindest ein Teil des Mischgutes liegenbleiben könnte. Zusätzlich ergäbe sich daraus anschließend ein erheblicher Reinigungsaufwand nach jedem Misch- und Entleerungsvorgang.
  • Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit welcher bei möglichst kurzer Mischzeit und guter Durchmischung ein schnelles und praktisch rückstandfreies Entleeren der Mischkammer ohne zusätzliche Maßnahmen ermöglicht wird. Darüberhinaus soll der Reinigungsaufwand für das Innere des Mischers und das Mischwerkzeug vermindert oder vermieden werden können und es sollen keine gemischten oder ungemischten sandreste verfahrensbedingt übrig bleiben.
  • Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Mischkammer nach unten offen und auf einer Platte verschiebbar gelagert ist, welche die Entleerungsöffnung während des Mischvorganges abschließt, daß die Platte eine Lochung hat, über die die Mischkammer für die Entleerung schiebbar ist, daß zum Verschieben der Mischkammer ein diese verschließender Deckel und das Rührwerk über die obere stirnseite der Mischkammer anhebbar sind und daß eine Reinigungsvorrichtung für die Mischkammer vorgesehen ist, die in deren Entleerungsposition in die Mischkammer einführbar ist.
  • Dadurch ist nicht nur ein besonders schnelles und praktisch rückstandfreies Entleeren der Mischkammer ohne zusätzliche Maßnahmen möglich, sondern gleichzeitig wird auch das Einfüllen in die nachfolgende Form oder Kernschießmaschine vereinfacht; denn unterhalb der Lochung der Platte kann die Einfüllvorrichtung in die Kernschießmaschine angeordnet sein. Ist die Mischung fertiggestellt, kann die Mischkammer einfach über die Lochung geschoben werden, wodurch sie sich bereits nach unten entleert. Dabei ist die nach unten offene Mischkammer zunächst von der Platte abgeschlossen, so daß sie alleine durch die Verschiebung über die Lochung ohne weitere Maßnahmen entleert wird. Durch diese Anordnung der Lochung in der Platte über einer Form- oder Kernschießmaschine ergeben sich auch praktisch keine Verluste beim Einfüllen des gemischten Sandes in diese Maschine und eine Entmischungsgefahr ist aufgrund des kurzen Weges von der Mischvorrichtung in diese nachfolgenden Maschinen praktisch ausgeschlossen. Dabei genügt es, zum Entleeren der Mischkammer zunächst Rührwerk und Deckel etwas anzuheben um die Mischkammer problemlos zu der Entleerungslochung schieben zu können. Mit der Reinigungsvorrichtung können außerdem in dieser Entleerungsposition eventuell in der Mischkammer hängen gebliebene oder kleben gebliebene Reste der Mischung nach unten ausgestoßen oder entfernt werden.
  • Zweckmäßig ist es dabei, wenn die Lochung der Platte in ihrer Abmessung mindestens etwa dem Querschnitt der Mischkammer entspricht. Entsprechend unbehindert kann die Mischung aus der Mischkammer durch diese Lochung hindurchfallen.
  • Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn das Mischwerkzeug mit laufendem Antrieb während des Mischvorganges axial in der Mischkammer hin- und herverstellbar ist. Durch diese mehrfachen einander entgegengesetzten Axialbewegungen des Mischwerkzeuges kann der vorerwähnte Mischeffekt verbessert und intensiviert werden.
  • Entsprechend gut ist die Durchmischung.
  • Eine besonders zweckmäßige und einfach realisierbare und außerdem vorteilhafte Ausgestaltung vor allem auch für eine das Entleeren verbessernde Ausführungsform der Erfindung kann darin bestehen, daß die zylindrische Mischkammer vertikal angeordnet und das Mischwerkzeug in ihr zum Mischen auf- und/oder abbewegbar ist.
  • Dabei kann das Mischwerkzeug in seiner axialen Ausdehnung kleiner als die Mischkammer sein, so daß es bei den erwähnten Axialbewegungen dennoch vollständig innerhalb der Mischkammer verbleiben kann, während ein in axialer Richtung ausgedehntes Mischwerkzeug bei diesen Bewegungen auch ganz oder teilweise aus der Mischkammer austreten könnte.
  • Um die Drehantriebsleistung des Mischwerkzeuges gering zu halten und dennoch eine gute Mischqualität zu erlangen, ist es nach einer Weiterbildung der Erfindung von eigener schutzwürdiger Bedeutung zweckmäßig, wenn das Verhältnis des Durchmessers zur Länge oder Höhe der Mischkammer wenigstens eins oder kleiner als eins ist. Zwar ist dann eine etwas längere Axialbewegung des Mischwerkzeuges erforderlich, jedoch ist der Querschnitt der dabei durchfahrenen Segmente der zu mischenden Stoffe geringer, so daß das Drehmoment am Mischwerkzeug kleiner sein kann und dieser kleinere Querschnitt auch besser erfaßt und durchmischt werden kann.
  • Die Einfüllöffnung für den Sand und/oder die Einfüllöffnung bzw. Öffnungen für zusätzliche Mischungsbestandteile sind zweckmäßigerweise an einem stirnseitigen Deckel der Mischkammer, bei vertikal stehender Mischkammer an einem oberen Abschlußdeckel vorgesehen und können durch diesen Deckel hindurchführen. Dies ergibt eine besonders einfache Konstruktion und auch das Füllen ist vereinfacht, weil der Abschlußdeckel nicht entfernt werden muß.
  • Eine Ausgestaltung der Erfindung von eigener schutzwürdiger Bedeutung, die vor allem für eine innige und gleichmäßige Durchmischung aller Bestandteile vorteilhaft ist, kann darin bestehen, daß alle Mischungsbestandteile gleichzeitig und gleichmäßig über die Länge bzw. Höhe der Mischkammer gleichmäßig verteilt einfüllbar sind und für den Sand und die Mischungsbestandteile vorzugsweïse jeweils ein eigener Zulauf zum Inneren der Mischkammer vorgesehen ist. Dadurch ergeben sich beim Einfüllen praktisch ineinandergreifende Säulen der einzelnen Mischungsbestandteile, so daß über jeden Querschnitt der Mischkammer praktisch schon übereinstimmende Mengenverhältnisse der Mischbestandteile existieren. Wenn anschließend das Mischwerkzeug die einzelnen Querschnitte der Mischkammer auf seinem axialen Verstellweg durchfährt, werden dann diese zunächst mehr oder weniger nebeneinander befindlichen Mischungsbestandteile gut durchmischt, wobei nur noch jeweils die in einem Querschnitt befindlichen, mengenmäßig schon im richtigen Verhältnis befindlichen Bestandteile vermischt werden müssen. Entsprechend gering ist die erforderliche Mischzeit.
  • Eine noch weitere Verbesserung der Durchmischung ergibt sich, wenn am Austritt mindestens der Zuführungen für die Bindemittel und Additive Düsen zum Verteilen der Bindemittel und Additive beim Einfüllen in die Mischkammer vorgesehen sind. Dadurch wird der gleichzeitig eingefüllte Sand schon mit diesen Zusatzstoffen durchtränkt, so daß nicht nur einzelne Säulen der zu mischenden Bestandteile in der Mischkammer gebildet werden, sondern neben Bereichen nur mit Sand auch Bereicheentstehen, in denen der Sand und die Bindemittel sich schon durchdrungen haben, also teilweise vorgemischt sind. Entsprechend noch schneller kann bei der Axialbewegung des rotierenden Mischwerkzeuges eine innige und gleichmäßige Durchmischung aller Bestandteile erfolgen. Dies ist besonders deshalb vorteilhaft, weil in der Regel die Bindemittel und Additive in gegenüber dem Sandvolumen wesentlich geringerer Menge anfallen, so daß eine gleichmäßige Verteilung häufig schwierig ist und bei weniger gut funktionierenden Mischvorrichtungen entweder eine entsprechend längere Mischzeit oder eine Überdosierung dieser Bindemittel und Additive notwendig ist, um auch in Bereichen schlechterer Durchmischung noch die Mindestmenge an Bindemittel und Additiven zu haben.
  • Als Mischwerkzeug kann wenigstens ein Flügelrad vorgesehen sein. Dies ist ein besonders einfaches Mischwerkzeug, welches aber im jeweiligen Querschnitt eine gute Durchmischung bewirkt und außerdem in axialer Richtung leicht verstellt werden kann. Gegebenenfalls können aber auch mehrere derartige Flügelräder in axialer Richtung hintereinander angeordnet sein.
  • Eine Möglichkeit besteht darin, daß die Mish- kammer über einer Lochung fest installiert ist und zwischen Mischkammer und Lochung einer Schieberplatte od. dgl. angeordnet ist. In diesem Falle ist zur Entleerung der Mischkammer die Schieberplatte zu entfernen.
  • Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung kann darin bestehen, daß mehrere Mischkammern auf der Platte zu derselben Lochung hin oder jeweils zu einer eigenen Entleerungslochung verschiebbar angeordnet sind. Dadurch kann der Durchsatz an gemischtem Sand vergrößert werden.
  • Ausgestaltungen der Erfindung bezüglich der axialen Verstellung des Mischwerkzeuges und der Deckelhalterung sind Gegenstand weiterer Ansprüche.
  • Insgesamt ergibt sich vor allem bei Kombination einzelner oder mehrerer der vorbeschriebenen Merkmale und Maßnahmen eine Vorrichtung zum Mischen von Sand in Gießereibetrieben, die einfach im Aufbau ist und dennoch eine schnelle und gründliche Durchmischung des Sandes mit den Bindemitteln und Zusatzstoffen ermöglicht. Dabei kann ein relativ einfaches Mischwerkzeug mit vergleichsweise geringer axialer Ausdehnung verwendet werden, so daß ein Austausch nach einem zu erwartenden Verschleiß ebenfalls preiswert ist. Gleichzeitig ergibt sich, daß das Mischen der einzelnen Bestandteile nicht nur in Umfangsrichtung durch die Drehung des Mischwerkzeuges erfolgt, sondern auch eine axiale Vermischung der einzelnen Querschnitte der Füllung des Mischbehälters erfolgt.
  • Nachstehend ist die Erfindung mit ihren ihr als wesentlich zugehörenden Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher beschrieben.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1 in schaubildlicher Darstellung eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Mischvorrichtung,
    • Fig. 2 eine Stirnansicht der Mischvorrichtung mit einem vertikalen Schnitt durch die in diesem Falle vertikal angeordnete Mischkammer, wobei das Mischwerkzeug und der Deckel über die obere Stirnseite der Mischkammer angehoben sind,
    • Fig. 3 in schematisierter Darstellung die gefüllte Mischkammer mit den einzelnen Mischungsbestandteilen kurz nach dem Einfüllen und kurz vor dem Absenken und axialen Verstellen des Mischwerkzeuges,
    • Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung, jedoch ohne den Deckel und das Mischwerkzeug, wobei die Bindemittel und Zusatzstoffe schon beim Einfüllen etwas in den gleichzeitig eingefüllten Sand verteilt wurden,
    • Fig. 5 eine Einfülldüse für Bindemittel oder Zusatzstoffe, mit deren Hilfe diese Stoffe in der in Fig. 4 dargestellten Weise in den gleichzeitig eingefüllten Sand vorverteilt werden können,
    • Fig. 6 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit zwei Mischkammern und
    • Fig. 7 in vergrößertem Maßstab eine Einzelheit aus Fig. 2.
  • Eine im ganzen mit 1 bezeichnete Vorrichtung dient zum Mischen von Sand mit vorzugsweise flüssigen Bindemitteln und zusätzliche Additiven wie Feststoffen, z.B. Holzmehl, Eisenoxydpulver od.dgl., um den Sand so aufzubereiten, daß er zur Herstellung von Gießereiformen und vor allem von Kernen in Gießereibetrieben geeignet ist.
  • Die Vorrichtung 1 weist dabei ein zylindrisches Gehäuse als Mischkammer 2 auf, in welche die Einzelbestandteile der Mischung in vorbestimmten Mengen dosiert eingefüllt werden, was vor allem anhand der Figuren 3 bis 5 im folgenden noch näher erläutert werden wird.
  • Zu der Vorrichtung 1 gehört vor allem auch ein über den Querschnitt der Mischkammer 2 reichendes Mischwerkzeug 3 sowie eine Entleerungsöffnung 4.
  • Durch den Doppelpfeil Pf 1 in Fig. 1, 2 und 6 wird angedeutet, daß das Mischwerkzeug 3 während des Mischvorganges axial über die Länge der Mischkammer 2 verstellbar ist.
  • Während also das Mischwerkzeug 3 rotiert, um seine Mischerfunktion auszuüben, wird es außerdem axial bewegt, so daß nach und nach der gesamte Inhalt der Mischkammer 2 von dem Mischwerkzeug 3 erfaßt und bearbeitet wird. Somit wird nicht nur der jeweilige Querschnitt der Mischung von einem stationären Mischwerkzeug erfaßt und in sich gemischt und gerührt, sondern es erfolgt auch eine Umwälzung des Mischgutes in axialer Richtung der Mischkammer 2.
  • Durch den Doppelpfeil wird dabei verdeutlicht, daß das Mischwerkzeug 3 _ selbstverständlich mit laufendem Antrieb _ während des Mischvorganges axial in der Mischkammer 2 nicht nur einmal axial verstellt wird, sondern hin- und herverstellbar ist. Dabei kann diese Hin- und Herbewegung selbstverständlich auch mehrfach durchgeführt werden.
  • In allen dargestellten Ausführungsbeispielen ist die zylindrische Mischkammer 2 vertikal angeordnet und somit das Mischwerkzeug 3 in ihr zum Mischen aufund abbewegbar.
  • Dabei erkennt man wiederum in allen Ausführungsbeispielen, daß das Mischwerkzeug 3 in seiner axialen Ausdehnung kleiner als die Mischkammer 2 ist. Denkbar wäre selbstverständlich auch ein Mischwerkzeug 3, dessen Ausdehnung etwa der axialen Länge bzw. der Höhe der Mischkammer entspricht und dennoch in ihr auf- und abbewegt werden kann, wozu es dann allerdings über zumindest eine Stirnseite der Mischkammer 2 austreten müsste. Durch die erwähnte Abmessung des Mischwerkzeuges 3 kleiner als die der Mischkammer 2 kann jedoch in vorteilhafter Weise die Mischkammer 2 während des Mischvorganges vollständig geschlossen bleiben.
  • Vor allem anhand der Fig. 2 wird deutlich, daß das Verhältnis des Durchmessers zur Länge oder Höhe der Mischkammer 2 kleiner als eins ist. Dadurch wird erreicht, daß das Mischwerkzeug 3 und der zu bearbeitende Querschnitt bei dennoch relativ großem Innenvolumen der Mischkammer 2 seinerseits nicht so groß sein muß, so daß die Drehantriebsleistung für das Mischwerkzeug 3 bei dennoch guter oder gar verbesserter Mischqualität geringer als bei einem umgekehrten Verhältnis der Abmessungen gewählt werden kann.
  • Vor allem in den Figuren 2 und 3 erkennt man, daß die Einfüllöffnung 5 mit entsprechender Zuleitung 6 für den Sand und die Einfüllöffnungen 7 mit zugehörigen Zuleitungen 8 für zusätzliche Mischungsbestandteile an einem stirnseitigen Deckel 9 der Mischkammer 2 vor gesehen sind und durch diesen im Ausführungsbeispiel oberen Deckel 9 hindurchführen. Dadurch ist es möglich, alle Mischungsbestandteile in richtig dosierter Zusammensetzung gleichzeitig und gleichmäßig über die Länge bzw. Höhe der Mischkammer 2 gleichmäßig verteilt einzufüllen, wobei für den Sand und die Mischungsbestandteile jeweils ein eigener Zulauf zum Inneren der Mischkammer 2 vorgesehen ist, wie es in den Figuren 3 und 4 angedeutet ist. Dabei ist durch diese Figuren verdeutlicht, daß nach dem Einfüllen zunächst über praktisch allen übereinanderliegenden Querschnitten in der Mischkammer 2 gleiche Mengen der zu mischenden Stoffe angeordnet sind, diese aber noch mehr oder weniger voneinander getrennt sind. In Fig. 3 erkennt man dabei drei Säulen von Bindemitteln und Zuschlagstoffen, die sich dabei innerhalb des sie umgebenden, nicht näher dargestellten Sandes befinden. Wird nun das Mischwerkzeug 3 rotierend innerhalb einer so gefüllten Mischkammer 2 auf- und abbewegt, werden nacheinander alle Querschnitte der Mischkammer 2 in sich gemischt, wobei aber gleichzeitig auch eine axiale Verteilung und Durchmischung erfolgt, so daß insgesamt eine sehr gleichmäßige Mischung innerhalb der Mischkammer 2 hergestellt werden kann.
  • In Fig. 5 ist ein Teil des Deckels 9 mit einer hindurchführenden Zuführleitung dargestellt. Dabei erkennt man, daß am Austritt der Zuführung 8 für Bindemittel oder Additive eine Düse 10 vorgesehen ist, die ein besseres Verteilen der Bindemittel und Additive beim Einfüllen in die Mischkammer 2 bewirkt. Es ergeben sich dann nach dem Einfüllen Materialsäulen, wie sie etwa in Fig. 4 angedeutet sind. Dabei sind dann Bindemittel und Additive schon über einen gewissen querschnitt mit Sand vermischt bzw. haben in dem dargestellten Umfang den Sand bereits durchdrungen, so daß das anschließende Mischen schneller geht bzw. die Gleichmäßigkeit der Verteilung schneller erreicht oder besser sichergestellt werden kann.
  • Im Ausführungsbeispiel ist als Mischwerkzeug 3 wenigstens ein Flügelrad vorgesehen. Es leuchtet ein, daß in axialer Richtung auch mehrere Flügelräder hintereinander angeordnet sein könnten.
  • In den Figuren 1, 2 und 6 erkennt man, daß die rohroder zylinderförmige Mischkammer 2 nach unten offen ist, wobei diese Entleerungs-Öffnung 4 der Misch- kammer 2 über deren gesamten Querschnitt reicht, so daß beim Entleeren keine Rückstände auf irgendeinem Öffnungsrand od. dgl. liegenbleiben können. Die Mischkammer 2 ist für die Entleerung auf einer  _ bevorzugt abriebfesten _ Platte 11 verschiebbar gelagert und diese Platte 11 hat eine Lochung 12, die ihrerseits mindestens etwa dem Querschnitt der Mischkammer 2 entspricht und überdie die Mischkammer 2 für die Entleerung schiebbar ist. Wird also die Entleerungsöffnung 4 der Mischkammer 2 mit der Lochung 12 in der Platte 11 durch entsprechende Verschiebung der Mischkammer oder evtl. auch der Platte 11 in Überdeckung gebracht, kann der gemischte Inhalt der Mischkammer 2 ungehindert aus der Mischkammer 2 herausfallen, wobei in vorteilhafter Weise keine Möglichkeit gegeben ist, daß Rückstände in der Mischkammer 2 verbleiben. Somit wird sichergestellt, daß die dosierte Menge des gemischten Sandes ihren Bestimmungsort erreicht und eine nachfolgende evtl. in ihrer Zusammensetzung abgewandelte Mischung nicht verfälscht werden kann.
  • Dabei kann die Lochung 12 in der Platte 11 zweckmäßigerweise über einer Form- oder Kernschießmaschine angeordnet sein, so daß der gemischte Sand sogleich in die entsprechende Maschine gelangt.
  • Es sei noch erwähnt, daß die Mischkammer 2 auch über einer Lochung 12 fest installiert sein könnte und dann zwischen Mischkammer 2 und Lochung 12 eine Schieberplatte od. dgl. angeordnet sein könnte. In diesem Falle bliebe die Mischkammer 2 ortsfest, während die Schieberplatte zu öffnen wäre.
  • Fig. 6 deutet an, daß mehrere _ in diesem Fall zwei _  Mischkammern 2 auf der Platte 11 zu derselben Lochung 12 hin verschiebbar angeordnet sein können. Selbstverständlich wäre es jedoch auch möglich, für jede Mischkammer 2 jeweils eine eigene Entleerungslochung 12 vorzusehen. Entweder kann so eine unter der Lochung 12 befindliche Maschine öfter und schneller befüllt werden oder es können mehrere Maschinen gleichzeitig oder in beliebiger Reihenfolge jeweils von einer eigenen Mischkammer 2 her beschickt werden.
  • In den Figuren ist angedeutet, daß zum Verschieben der Mischkammer 2 der Deckel 9 mit den Zuleitungen 6 und 8 und das Rührwerk 3 über die obere Stirnseite der Mischkammer 2 anhebbar sind, so daß die Mischkammer ohne diese Installationen frei und einfach zu der Lochung 12 hin und wieder in Mischstellung verschiebbar ist.
  • Zum axialen Verstellen des Mischwerkzeuges 3 bzw. des Flügelrades, sei es während des Mischvorganges gemäß dem Pfeil Pf 1, sei es zum Anheben über die Stirnseite der Mischkammer 2 für deren Verschiebung, ist dieses mit seinem Antriebsmotor 13 an einer Lagerplatte 14 unter dieser hängend befestigt, welche Lagerplatte 14 relativ zu Führungsholmen 15 oder Stangen mit Hilfe eines Linearantriebes 16, im Ausführungsbeispiel mit Hilfe eines Arbeitszylinders, verschiebbar. Dabei sind die Führungsholme 15 und der Antrieb 16 für die Verstellurig der Lagerplatte 14 parallel zur Drehachse des Mischwerkzeuges 3 und zur Mittelachse der Mischkammer 2 angeordnet. Diese Konstruktion erlaubt auf einfache Weise sowohl die Auf- und Abwärtsbewegung des Mischwerkzeuges 3 während des Mischvorganges als auch das Abheben des Mischwerkzeuges 3 über die Mischkammer 2 nach oben für deren Verschiebung, weil der Antrieb des Mischwerkzeuges 3 vom Motor 13 her in der Lagerplatte 14 gelagert und angeordnet sein kann, von welcher dann eine entsprechende Achse oder Welle 17 zu dem eigentlichen Mischwerkzeug 3 führt, wobei die Abstände all dieser Teile zueinander starr bleiben können. Die Auf- und Abwärtsbewegung des Mischwerkzeuges 3 macht also keine flexible Kraftübertragung am Drehantrieb dieses Mischwerkzeuges 3 erforderlich.
  • Vor allem in den Figuren 1 und 2 erkennt man ferner, daß für den die Zuführleitungen 6 und 8 aufweisenden Deckel 9 der Mischkammer 2 eine Halterung 18 vorgesehen ist, wobei zwischen dieser Halterung 18 und dem Deckel 9 wirkende Hubzylinder 19 od. dgl. einerseits für das Anpressen des Deckels 9 während des Mischvorganges und andererseits das Anheben des Deckels 9 für eine Verschiebung der Mischkammer 2 zu deren Entleerung vorgesehen sind. Der Deckel 9 muß nämlich einerseits während der Auf- und Abbewegung des Mischwerkzeuges 3 während des Mischvorganges fest auf der Mischkammer 2 verbleiben, weshalb die Antriebsachse 17 eine entsprechende Mittelöffnung 20 des Deckels 9 durchsetzt. Andererseits muß er aber auch für die Verschiebung der Mischkammer 2 angehoben werden können. Dabei erkennt man zwei derartige Hubzylinder 19, wie auch zum Anheben der Lagerplatte 14 und zum Aufund Abbewegen der Lagerplatte 14 mit dem Mischwerkzeug 3 zwei Arbeitszylinder 16 für eine möglichst symmetrische Antriebsbewegung parallel zueinander ' vorgesehen sind. Zum Verschieben der Mischkammer 2 zu der Lochung 12 hin genügt hingegen ein einziger Arbeitszylinder 21.
  • Als Halterung 18 für den Deckel 9 sind dabei im Ausführungsbeispiel seitlich der Mischkammer 2 außerhalb von deren Verschiebeweg abwärts geführte Haltearme 22 vorgesehen.
  • In den Figuren 1, 2 und 3 erkennt man noch, daß die Mischkammer 2 im Randbereich ihrer Entleerungsöffnung 4 von einem Schieber 23 gefaßt ist, an welchem der Arbeitszylinder 21 angreift, und daß die Haltearme der Halterung 18 für den Deckel 9 außerhalb des Weges dieses Schiebers 23, im Ausführungsbeispiel an den Führungen 24 für den Schieber 23 befestigt sind.
  • In den Figuren 1 und 6 ist noch dargestellt, daß eine Reinigungsvorrichtung 25 für die Mischkammer 2 vorgesehen sein kann, die in deren Entleerungsposition in die Mischkammer 2 in noch zu beschreibender Weise einführbar ist.
  • Die Reinigungsvorrichtung 25 für die Mischkammer ist dabei in Richtung von deren Mittelachse hin- und herbewegbar, was im Ausführungsbeispiel eine Auf- und Abbewegung bedeutet. In Ausgangsstellung befindet sich dabei die Reinigungsvorrichtung 25 mit Abstand vor dem Eintritt der Mischkammer 2, bei der dargestellten vertikalen Anordnung also über der Mischkammer 2. Wird die Mischkammer aus der in den Figuren 1 und 6 dargestellten Position in die Entleerungsposition verschoben, wie es vorstehend beschrieben wurde, befindet sie sich dann von selbst unterhalb der Reinigungsvorrichtung 25.
  • In besonders zweckmäßiger Weise ist die Reinigungsvorrichtung bei vertikal angeordneter Mischkammer 2 axial oberhalb der Lochung 12 der Platte 11 auf- und abbewegbar angeordnet. Sie kann also in der Entleerungsposition der Mischkammer aus der dargestellten Position in die Mischkammer 2 eingeführt und in dieser abwärts bewegt werden, um in der Mischkammer evtl. hängengebliebene oder klebengebliebene Reste der Mischung nach unten auszustoßen oder zu entfernen. Danach wird sie wieder aufwärts in die dargestellte Position bewegt.
  • Die Reinigungsvorrichtung 25 weist einen dem Querschnitt der Mischkammer 2 in seinem Außenumriß etwa entsprechenden Schieber 26 auf, der axial durch die Mischkammer bewegbar ist. Dadurch kann schon allein auf mechanischem Wege eine Reinigung der Mischkammer 2 erzielt werden. Dabei ist die gesamte Reinigungsvorrichtung 25 mit dem Mischwerkzeug 3 gemeinsam hin- und her-, bei der im Ausführungsbeispiel dargestellten vertikalen Anordnung der Mischkammer 2 also auf- und abbewegbar. Dies wird auf einfache Weise dadurch erreicht, daß die Reinigungsvorrichtung 25 an derselben Lagerplätte 14 wie das Mischwerkzeug 3 befestigt ist und von dem Mischwerkzeug 3 einen Abstand hat, der vorzugsweise dem Verschiebeweg der Mischkammer 2 aus ihrer Mischposition in die Entleerungsposition entsprïcht. Die Reinigungsvorrichtung 25 wird also synchron mit dem Mischwerkzeug 3 auf- und abbewegt, selbst wenn sie keine Reinigungsarbeit durchführen muß, wodurch jedoch ein eigener Antrieb für diese Reinigungsvorrichtung oder eine nachträglich Kupplung od. dgl. eingespart wird. Wird nun nach dem Mischvorgang das Mischwerkzeug 3 in der beschriebenen Weise nach oben aus der Mischkammer 2 entfernt und diese dann in die Entleerungsposition verschoben, gelangt sie von selbst bereits unter die Reinigungsvorrichtung 25.
  • Im Ausführungsbeispiel weist die Reinigungsvorrichtung 25 zwei parallele, einen Luftspalt 27 zwischen sich freilassenden Platten 28 auf, die gemeinsam den erwähnten Schieber 26 bilden und mit einem Preßluftanschluß verbunden sind, wobei der Spalt 27 zwischen den Platten 28 als Auslaß für die Reinigungsluft beim Bewegen der Reinigungsvorrichtung 25 durch die Mischkammer 2 gegen deren Wandung gerichtet ist. Bei entsprechendem Luftdruck und entsprechender Schmalheit des Luftspaltes 27 kann so ein sehr scharfer, jedoch über den gesamten Umfang reichender Luftstrahl erzeugt und auf die Mischkammerwand gerichtet werden, so daß hängengebliebene Partikel mit Sicherheit gelöst werden und dann nach unten durch die Entleerungsöffnung 4 und die Lochung 12 herausfallen können. Zusätzlich können die Platten oder wenigstens die in Vorschubrichtung hintere Platte 28 auch eine mechanische Reinigung durchführen.
  • Die Halterung für die plattenförmige Reinigungsvorrichtung 25 kann als hohler Stab 29 ausgebildet sein, der gleichzeitig als Preßluftzufuhr in den Zwischenraum zwischen den beiden die Reinigungsvorrichtung 25 bildenden Platten 28 dient. Die schon erwähnte, der Entleerungsöffnung 4 fernere Platte 28 der Reinigungsvorrichtung 25 könnte dabei eine nicht näher dargestellte Abdichtung gegenüber der Wandung der Mischkammer haben, um die Reinigungsluft möglichst vollständig in Entleerungsrichtung zu lenken und die schon erwähnte zusätzliche mechanische Einwirkung auf die Mischkammerwandung zu ermöglichen.
  • Die Reinigungsvorrichtung 25 und ihr als Zuführrohr dienender Haltestab 29 sind im Ausführungsbeispiel von einer an einer Schmalseite der Lagerplatte 14 befestigten, in diesem Falle winkelförmig ausgebildeten Leiste 30 gehalten, wobei der Haltestab in zweckmäßiger Weise über der Mitte der Lochung 12 der Platte 11 angeordnet ist.
  • Beim Betrachten der Figur 7 im Zusammenhang mit Fig. 2 erkennt man, daß am unteren Rand um die Entleerungsöffnung 4 der Mischkammer 2 eine nach unten offene Nut 31 umlaufen kann, die wenigstens einen Preßluftanschluß 32 hat, durch den zumindest während der Verschiebung der Mischkammer 2 auf der Platte 11 der Nut 31 Preßluft zuführbar ist. Durch die Pfeile ist angedeutet, daß dadurch nicht nur die Reibung gegenüber der Platte 11 vermindert wird, sondern außerdem der Inhalt der Mischkammer 2 immer wieder zu deren Mitte hin geblasen und somit eine Verschmutzung der Platte 11 und deren Umgebung durch den Inhalt der Mischkammer 2 vermieden wird.
  • Um den glatten Ausgang der Mischkammer bei gleichbleibender Wandstärke beizubehalten, ist am unteren Rand der Mischkammer 2 ein außen umlaufender Bund 33 größeren Durchmessers als die Mischkammer selbst vorgesehen, an dessen in Entleerungsrichtung weisender Seite, im Ausführungsbeispiel der Unterseite, die Nut 31 offen ist, damit die in die Nut 31 eingepresste Luft gegen die Platte 11 geblasen wird. Am Außenrand oder, wie in Fig. 7 dargestellt, an der Nuten-Öffnung abgewandten Seite des Bundes 33 sind die Lufteintritte 32 angeordnet.

Claims (29)

1. Vorrichtung (1) zum Mischen von Sand mit vorzugsweise füssigen Bindemitteln und gegebenenfalls zusätzlichen Additiven wie Feststoffen aus Holzmehl, Eisenoxydpulver oder dergleichen, für die Herstellung von Gießereiformen oder Kernen, mit einem zylindrischen Gehäuse als Mischkammer (2), in welche die Einzelbestandteile der Mischung in vorbestimmter Menge dosiert eingefüllt werden, und mit einem über den Querschnitt der Mischkammer (2) reichenden Mischwerkzeug (3) sowie einer unteren Entleerungsöffnung, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischkammer (2) nach unten offen und auf einer Platte (11) verschiebbar gelagert ist, welche die Entleerungsöffnung (4) während des Mischvorganges abschließt, daß die Platte (11) eine Lochung (12) hat, über die die Mischkammer (2) für die Entleerung schiebbar ist, daß zum Verschieben der Mischkammer (2) ein diese verschließender Deckel (9) und das Rührwerk (3) über die obere Stirnseite der Mischkammer (2) anhebbar sind und daß eine Reinigungsvorrichtung (25) für die Mischkammer (2) vorgesehen ist, die in deren Entleerungsposition in die Mischkammer (2) einführbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruche 1, dadurch gekennzeichnet,daß die Lochung (12) der Platte (11) in ihrer Abmessung mindestens etwa dem Querschnitt der Mischkammer (2) entspricht.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Mischwerkzeug (3) mit laufendem Antrieb während des Mischvorganges axial in der Mischkammer (2) hin- und herverstellbar ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Mischkammer (2) vertikal angeordnet und das Mischwerkzeug (3) in ihr zum Mischen auf- und/oder abbewegbar ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Mischwerkzeug (3) in seiner axialen Ausdehnung kleiner als die Mischkammer (2) ist.
6. Vorrichtung insbesondere nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 oder einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis des Durchmessers zur Länge oder Höhe der Mischkammer (2) wenigstens eins oder kleiner als eins ist.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfüllöffnung (5) für den Sand und/oder die Einfüllöffnung (7) für zusätzliche Mischungsbestandteile an einem stirnseitigen Deckel (9) der Mischkammer (2), bei vertikal stehender Mischkammer am oberen Deckel vorgesehen sind und durch diesen Deckel (9) hindurchführen.
8. Vorrichtung insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß alle Mischungsbestandteile gleichzeitig und gleichmäßig über die Länge bzw. Höhe der Mischkammer (2) gleichmäßig verteilt einfüllbar sind und für den Sand und die Mischungsbestandteile vorzugsweise jeweils ein eigener Zulauf zum Inneren der Mischkammer (2) vorgesehen ist.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß am Austritt mindestens der Zuführungen für die Bindemittel und Additive Düsen (10) zum Verteilen der Bindemittel und Additive beim Einfüllen in die Mischkammer (2) vorgesehen sind.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Mischwerkzeug (3) wenigstens ein Flügelrad vorgesehen ist.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Entleerungs-Öffnung (4) der Mischkammer (3) über deren gesamten Querschnitt reicht.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Lochung (12) in der Platte (11) über einer Form- oder Kernschießmaschine angeordnet ist.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischkammer (2) über einer Lochung (12) fest installiert ist und zwischen Mischkammer (2) und Lochung (12) eine Schieberplatte od.dgl. angeordnet ist.
14. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Mischkammern (2) auf der Platte (11) zu derselben Lochung (12) oder jeweils zu einer eigenen Entleerungslochung (12) verschiebbar angeordnet sind.
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß zum axialen Verstellen des Mischwerkzeuges (3) oder Flügelrades dieses mit seinem Antriebsmotor (13) an einer Lagerplatte (14) befestigt ist, welche relativ zu Führungsholmen (15) oder Stangen mit Hilfe eines Linearantriebes (16), vorzugsweise eines Arbeitszylinders, verschiebbar ist, wobei die Führungsholme (15) und der Antrieb (16) für die Verstellung der Lagerplatte (14) parallel zur Achse des Mischwerkzeuges (3) und der Mischkammer (2) angeordnet sind.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß für den die Zuführleitungen (6, 8) und dgl. aufweisenden Deckel (9) der Mischkammer (2) eine Halterung (18) vorgesehen ist, wobei zwischen dieser Halterung (18) und dem Deckel (9) Hubzylinder (19) od.dgl. für das Anpressen des Deckels (9) während des Mischvorganges und ggfs. das Abheben des Deckels (9) für ein Verschieben der Mischkammer (2) zur Entleerung vorgesehen sind.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß als Halterung (18) für den Deckel (9) seitlich der Mischkammer (2) außerhalb von deren Verschiebung abwärts verlaufende Haltearme vorgesehen sind.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischkammer (2) vorzugsweise im Randbereich ihrer Entleerungsöffnung (4) von einem Schieber (23) gefaßt ist und daß die Haltearme (18) für den Deckel (9) außerhalb des Schieberweges, vorzugsweise an den Führungen (24) für den Schieber (23) befestigt sind.
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18 dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (25) für die Mischkammer (2) in Richtung von deren Mittelachse hin- und herbewegbar ist und in Ausgangsstellung mit Abstand vor dem Eintritt der Mischkammer (2), bei vertikaler Anordnung der Mischkammer(2) über der Mischkammer (2) angeordnet ist.
20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung bei vertikal angeordneter Mischkammer (2) axial oberhalb der Lochung (12) der Platte (11) auf- und abbewegbar angeordnet ist.
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (25) einen dem Querschnitt der Mischkammer (2) in seinem Außenumriß etwa entsprechenden Schieber (26) aufweist, der axial durch die Mischkammer bewegbar ist.
22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (25) mit dem Mischwerkzeug (3) gemeinsam hin- und her-, bei vertikaler Mischkammer (2) auf- und abbewegbar ist.
23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 22 dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (25) an derselben Lagerplatte (14) wie das Mischwerkzeug (3) befestigt ist und von dem Mischwerkzeug (3) einen Abstand hat, der vorzugsweise dem Verschiebeweg der Mischkammer (2) aus ihrer Mischposition in die Entleerungsposition entspricht.
24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß Reinigungsvorrichtung (25) zwei parallele, einen Luftspalt (27) zwischen sich frei lassende Platten (28) aufweist, die mit einem Pressluftanschluß verbunden sind, wobei der Spalt (27) zwischen den Platten (28) als Auslaß für die Reinigungsluft beim Bewegen der Reinigungsvorrichtung (25) durch die Mischkammer(2) gegen deren Wandung gerichtet ist.
25. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung für die plattenförmige Reinigungsvorrichtung (25) als hohler Stab (29) ausgebildet ist, der gleichzeitig als Pressluftzufuhr in den Zwischenraum zwischen den beiden die Reinigungsvorrichtung (25) bildenden Platten (28) dient.
26. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die der Entleerungsöffnung (4) fernere Platte (28) der Reinigungsvorrichtung (25) eine Abdichtung gegenüber der Wandung der Mischkammer (2) hat.
27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (25) und ihr als Zuführrohr dienender Haltestab (29) von einer an einer Schmalseite der Lagerplatte (14) befestigten, gegebenenfalls winkelförmig ausgebildeten Leiste (30) gehalten sind und der Haltestab (29) vorzugsweise über der Mitte der Lochung (12) der Platte (11) angeordnet ist.
28. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Rand um die Entleerungsöffnung (4) der Mischkammer (2) eine nach unten offene Nut (31) umläuft, die wenigstens einen Pressluftanschluß (32) hat, durch den zumindest während der Verschiebung der Mischkammer (2) der Nut (31) Pressluft zuführbar ist.
29. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Rand der Mischkammer (2) ein außen umlaufender Bund (33) größeren Durchmessers als die Mischkammer (2) selbst vorgesehen ist, an dessen in Entleerungsrichtung weisender Seite vorzugsweise der Unterseite, die Nut (31) offen ist, und daß am Außenrand oder an der der Nuten-Öffnung abgewandten Seite des Bundes (33) die Lufteintritte (32) angeordnet sind.
EP87101231A 1986-05-20 1987-01-29 Vorrichtung zum Mischen von Sand für Giessereiformen oder Kerne Expired - Lifetime EP0246394B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87101231T ATE62433T1 (de) 1986-05-20 1987-01-29 Vorrichtung zum mischen von sand fuer giessereiformen oder kerne.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3616894 1986-05-20
DE19863616894 DE3616894A1 (de) 1986-05-20 1986-05-20 Vorrichtung zum mischen von sand fuer giessereiformen oder kerne

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0246394A2 EP0246394A2 (de) 1987-11-25
EP0246394A3 EP0246394A3 (en) 1988-10-05
EP0246394B1 true EP0246394B1 (de) 1991-04-10

Family

ID=6301189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87101231A Expired - Lifetime EP0246394B1 (de) 1986-05-20 1987-01-29 Vorrichtung zum Mischen von Sand für Giessereiformen oder Kerne

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4798471A (de)
EP (1) EP0246394B1 (de)
AT (1) ATE62433T1 (de)
DE (2) DE3616894A1 (de)
ES (1) ES2022164B3 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919534A1 (de) * 1989-06-15 1990-12-20 Merck Patent Gmbh Verfahren und einrichtung zum vorbereiten von knochenzement
US5257862A (en) * 1993-04-26 1993-11-02 Carl Gardner Mixer-washer apparatus
SE503118C2 (sv) * 1993-11-25 1996-03-25 Asea Atom Ab Förfarande och anordning vid omrörning av en blandning i en behållare
IT1282436B1 (it) * 1995-03-21 1998-03-23 Tecnorama Srl Variante del sistema di erogazione della apparecchiatura di dosaggio di materiali in polvere, granulati e microperle ed abbinamento di
JP3595892B2 (ja) * 1995-12-20 2004-12-02 有限会社勝製作所 合成樹脂原料の攪拌装置
US7086778B2 (en) * 2000-10-09 2006-08-08 Levtech, Inc. System using a levitating, rotating pumping or mixing element and related methods
EP3076399B1 (de) * 2013-11-26 2019-01-09 Ingeniería Y Marketing, S.A. Tragbare vorrichtung zur borierung von kontinuierlich strömendem wasser
CN104096493A (zh) * 2014-07-10 2014-10-15 湖州大周高分子材料有限公司 多个反应釜旋转搅拌装置及搅拌方法
CN113664146B (zh) * 2021-08-06 2023-08-04 含山县火炬铸造有限公司 一种井盖铸造用型砂筛分清洁装置
CN117531417A (zh) * 2024-01-10 2024-02-09 成都三扬新材科技有限公司 一种用于水性工业漆的加工装置

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US542669A (en) * 1895-07-16 Barrel-washer
US722310A (en) * 1901-05-15 1903-03-10 Valentin Lapp Apparatus for preparing bruised or ground malt for mashing.
US2115809A (en) * 1934-05-16 1938-05-03 Goldman Bronislaw Means for automatically moving a rotating blade in axial direction
US2588591A (en) * 1946-02-02 1952-03-11 Automatic Canteen Company Mixing device
US2651343A (en) * 1951-11-10 1953-09-08 Mary M Alexander Automatic salad chopper and mixer
US3044750A (en) * 1960-04-08 1962-07-17 Shar Dispersion Equipment Co I Impeller
US3106947A (en) * 1961-08-18 1963-10-15 Lewis J Logan Material feeding apparatus
FR1364669A (fr) * 1963-05-10 1964-06-26 Mélangeur-frotteur, notamment pour sables de fonderie
DE1284946B (de) * 1964-05-30 1968-12-12 Karl Haegele Dipl Ing Trog- oder Tellermischer
US3638917A (en) * 1969-06-18 1972-02-01 James C Osten Method and apparatus for continuously dispersing materials
GB1369445A (en) * 1971-03-29 1974-10-09 Baker Perkins Ltd Method and apparatus for preparing foundry moulds and cores
DE2233089C3 (de) * 1972-06-30 1981-02-12 Nihon Senshoku Kikai K.K., Ama, Aichi (Japan) Vorrichtung zum Rühren einer Flüssigkeit
DE2248394A1 (de) * 1972-10-03 1974-04-11 Elba Werk Maschinen Gmbh & Co Feststoff- und fluessigkeitsmischer
GB1369447A (en) * 1972-11-30 1974-10-09 Baker Perkins Ltd Mixing chamber
CH581496A5 (de) * 1974-08-16 1976-11-15 Fischer Ag Georg
US4169681A (en) * 1974-11-06 1979-10-02 Nihon Senshoku Kikai Kabushiki Kaisha Liquid stirring apparatus
US4159028A (en) * 1977-03-28 1979-06-26 Almay, Inc. Method of forming and containerizing a multiphase cosmetic composition
DE2925232A1 (de) * 1979-06-22 1981-01-08 Haagen & Rinau Vorrichtung zum anpressen von abstreifern
DD154430A3 (de) * 1980-02-14 1982-03-24 Helmut Crucius Formmaschine
CH648234A5 (de) * 1980-09-26 1985-03-15 Mirabed Ag Einrichtung zur diskontinuierlichen herstellung von schaumstoffkoerpern.
US4653408A (en) * 1984-09-05 1987-03-31 Citizen Watch Co., Ltd. Table mechanism for controlling table attitude
DE3519713A1 (de) * 1985-06-01 1986-12-04 Paul Prof. Dr.-Ing. 4300 Essen Schmidt Mischer

Also Published As

Publication number Publication date
US4798471A (en) 1989-01-17
ATE62433T1 (de) 1991-04-15
EP0246394A2 (de) 1987-11-25
DE3616894A1 (de) 1987-11-26
DE3616894C2 (de) 1989-03-09
DE3769200D1 (de) 1991-05-16
EP0246394A3 (en) 1988-10-05
ES2022164B3 (es) 1991-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2337129C3 (de) Vorrichtung zum Bereiten und Abgeben von Faser-Beton-Gemischen
EP0196291B1 (de) Mischvorrichtung
DE10206139A1 (de) Abnehmbare Materialtrichterbaugruppe und Verfahren zu ihrem Gebrauch zum Ausschluß von Restmaterial
EP0246394B1 (de) Vorrichtung zum Mischen von Sand für Giessereiformen oder Kerne
DE1504699B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Austragen von Stoffen fuer die Herstellung von Polyurethanschaum
DE2628390C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines oder mehrerer hohler Sandkerne für Gießformen
DE2413357C2 (de) Mischvorrichtung zum Herstellen von Mehrkomponenten-Kunststoffen
DE1966541C3 (de) Anlage zur Verarbeitung von Gießharz
DE4314941C2 (de) Spritzeinheit an Spritzgießmaschinen zur Herstellung thermoplastischer Kunststoffteile
DE2236200A1 (de) Giessereimaschine zum mischen einer formmaterialkomponente und eines bindemittels
BE1021676B1 (nl) Baustein-fertigungsanlage mit rührmitteln, die sich in bewegungsrichtung eines ladetroges ertreckende rotationsachsen aufweisen
CH595198A5 (en) Moulding plant for gas concrete bricks
EP0259567B1 (de) Dosiergerät zum Dosieren von Zuschlagstoffen
DE4217585C2 (de) Verfahren zum Füllen einer Form mit einem Steinmaterialgemisch zur Herstellung einer Platte aus diesem Material und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE2457078A1 (de) Zur verteilung von farbstoffen oder anderen additiven dienender verteiler fuer extruder, injektionspressen und aehnliche maschinen
AT390756B (de) Vorrichtung zur herstellung von schichten bestimmter staerke aus einer betonmischung in einerschalung
DE3010694A1 (de) Formmaschine
DE1966542A1 (de) Anlage zur giessharzverarbeitung
DE2817687A1 (de) Mischvorrichtung fuer mehrkomponentenkunststoffe, insbesondere polyurethan
EP0845339A1 (de) Innenmischer zur Verarbeitung von Kautschuk- oder von kautschukähnlichen Kunststoffmischungen und Verfahren zum Mischen einer Kautschuk- oder kautschukähnlichen Kunststoffmischung im Innenmischer
DE19649493C1 (de) Innenmischer zur Verarbeitung von Kautschuk- oder kautschukähnlichen Kunststoffmischungen
DE2523374A1 (de) Vorrichtung zur kontinuierlichen herstellung von angemachtem moertel
DE1182572B (de) Fuellvorrichtung an Pressen zur Herstellung mehrfarbiger keramischer Platten, wie sogenannter geflammter Fliesen od. dgl.
DE1035889B (de) Diskontinuierlich arbeitende Misch- und Knetvorrichtung fuer Kautschuk- und Kunststoffmassen
CH368614A (de) Diskontinuierlich arbeitende Misch- und Knetvorrichtung für Gummi- und Kunststoffmassen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881109

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890529

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910410

REF Corresponds to:

Ref document number: 62433

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3769200

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910516

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87101231.6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990131

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 19990131

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990201

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990407

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

BERE Be: lapsed

Owner name: LAEMPE JOACHIM

Effective date: 20000131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000801

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021223

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021227

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030102

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030110

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030122

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040130

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040803

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040130