EP0131563A1 - Verfahren zum Aufschluss von Stärke zur Herstellung von verzuckerter Maische - Google Patents
Verfahren zum Aufschluss von Stärke zur Herstellung von verzuckerter Maische Download PDFInfo
- Publication number
- EP0131563A1 EP0131563A1 EP84890107A EP84890107A EP0131563A1 EP 0131563 A1 EP0131563 A1 EP 0131563A1 EP 84890107 A EP84890107 A EP 84890107A EP 84890107 A EP84890107 A EP 84890107A EP 0131563 A1 EP0131563 A1 EP 0131563A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- digestion
- starch
- crushed
- raw materials
- saccharification
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 43
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 title claims abstract description 28
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 title claims abstract description 28
- 239000008107 starch Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 230000003301 hydrolyzing effect Effects 0.000 title 1
- 230000029087 digestion Effects 0.000 claims abstract description 32
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims abstract description 20
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims abstract description 20
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 claims abstract description 17
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 14
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 claims abstract description 13
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 claims abstract description 13
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000004382 Amylase Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims abstract description 8
- 235000005824 Zea mays ssp. parviglumis Nutrition 0.000 claims abstract description 7
- 235000005822 corn Nutrition 0.000 claims abstract description 7
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 claims abstract description 6
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 claims abstract description 6
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 claims abstract description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 claims description 8
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 claims description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 238000010626 work up procedure Methods 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 14
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 9
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 8
- 102000004139 alpha-Amylases Human genes 0.000 description 7
- 108090000637 alpha-Amylases Proteins 0.000 description 7
- 229940024171 alpha-amylase Drugs 0.000 description 7
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M sodium hydroxide Inorganic materials [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 7
- 235000016383 Zea mays subsp huehuetenangensis Nutrition 0.000 description 6
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 6
- 235000009973 maize Nutrition 0.000 description 6
- 239000007884 disintegrant Substances 0.000 description 5
- 238000005360 mashing Methods 0.000 description 5
- 108010073178 Glucan 1,4-alpha-Glucosidase Proteins 0.000 description 4
- 239000002585 base Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 229920000945 Amylopectin Polymers 0.000 description 2
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 2
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 2
- 210000002023 somite Anatomy 0.000 description 2
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- MIDXCONKKJTLDX-UHFFFAOYSA-N 3,5-dimethylcyclopentane-1,2-dione Chemical compound CC1CC(C)C(=O)C1=O MIDXCONKKJTLDX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002261 Corn starch Polymers 0.000 description 1
- 229920002245 Dextrose equivalent Polymers 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 108010056771 Glucosidases Proteins 0.000 description 1
- 102000004366 Glucosidases Human genes 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 241000209140 Triticum Species 0.000 description 1
- 235000021307 Triticum Nutrition 0.000 description 1
- 238000000184 acid digestion Methods 0.000 description 1
- 229940025131 amylases Drugs 0.000 description 1
- 238000010923 batch production Methods 0.000 description 1
- 235000013736 caramel Nutrition 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 239000008120 corn starch Substances 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- TWNIBLMWSKIRAT-VFUOTHLCSA-N levoglucosan Chemical group O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]2CO[C@@H]1O2 TWNIBLMWSKIRAT-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 1
- 150000002772 monosaccharides Chemical class 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 238000007086 side reaction Methods 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C13—SUGAR INDUSTRY
- C13K—SACCHARIDES OBTAINED FROM NATURAL SOURCES OR BY HYDROLYSIS OF NATURALLY OCCURRING DISACCHARIDES, OLIGOSACCHARIDES OR POLYSACCHARIDES
- C13K1/00—Glucose; Glucose-containing syrups
- C13K1/06—Glucose; Glucose-containing syrups obtained by saccharification of starch or raw materials containing starch
Definitions
- the invention relates to a process for the digestion of starch for the production of saccharified mash, in which starchy raw materials are brought into contact with liquefaction enzymes or with acid above the gelatinization temperature of the starch at atmospheric pressure and the digested mixtures are saccharified after cooling with the addition of a saccharification enzyme.
- starch digestion Various methods of starch digestion are currently in use. However, they often have disadvantages, in particular the starch is either not fully digested or they require a large amount of energy.
- DE-A-20 18 031 describes a two-stage process in which starch is gelatinized at temperatures between 85 to 170 ° C. in the first stage (A). Up to 100 ° C this step can be carried out in the presence of CU amylase.
- the known process primarily uses so-called “sticky starches”, i.e. starches with a high content of amylopectin. If so-called “above-ground starches” such as corn starch are used, larger amounts of enzyme must be used and after liquefaction, heating to 130 ° C. is necessary.
- the present invention has for its object to provide a process for digesting starchy cereals, in which process can be carried out without pretreatment of the comminuted raw materials and without observing the abovementioned residence times and accordingly with considerably less energy expenditure, but a complete starch digestion is nevertheless achieved .
- the long-known so-called cold mashing process which is carried out without pressure at temperatures below 65 ° C, is particularly suitable for cereals with a natural amylase content, such as wheat and rye. It is hardly carried out today - especially because of the risk of infection due to the low temperature. In addition, the degree of disintegration of starch that can be achieved with this is usually unsatisfactory.
- the process according to the invention avoids side reactions which, inter alia, lead to the aforementioned caramelization, which has an advantageous effect on the yield, in particular when the sugars are subsequently fermented to alcohol.
- the expenditure on equipment for carrying out the method is very low, in many cases it can be found to be sufficient with existing, slightly modified plants.
- Thermostable a-amylases which can expediently be used for the process according to the invention, are easily accessible, are available in large quantities and are commercially available at any time.
- the pH can preferably be adjusted to 1.5 to 3.5, preferably to 1.5 to 2.5, and when using liquefying enzyme as disintegrant to a value from 4.0 to 8, 0, preferably 6.0 to 7.0.
- the comminuted cereals are expediently added within 5 to 20 minutes, preferably within 10 to 15 minutes.
- At least some of the stillage from the distillative work-up of the saccharified mash subjected to alcoholic fermentation is used without cooling, optionally after separation of solids. Since the stillage without this occurs at high temperature, in this case you save a large part of the heat that is otherwise required to heat up the supply liquid.
- the digestion and the saccharification stage are carried out continuously.
- the cereals are crushed in a mill 1 and temporarily stored in a storage container 2. From this container 2, the shredded cereals reach the digestion vessel 4 via a dosing screw 3, which is equipped with a stirring element 5 and with a feed line 6 for enzyme solution and is connected via a line 7 to a mixing vessel 8.
- water from feed line 9 or recirculated stillage from line 10 is prepared by admixing Ca 2 + ions from line 11, alkali from line 12 or acid from line 13 or adjusted to the desired pH.
- the aqueous feed liquid obtained in this way is, if necessary, brought to the desired process temperature by introducing live steam from line 14 and drawn off via line 7 into the digestion vessel 4.
- the digested mixture by opening a shut-off member 16 from the outlet at the conical bottom of the vessel 4 by means of a.
- Pump 17 is pumped via a first heat exchanger 18 into a saccharification tank 19.
- In the heat exchanger 18 can be used for the original liquid water preheated and introduced into the mixing vessel 8 via the feed line 9.
- a stirring element 5 ' is also provided in the tank.
- the saccharified mash by means of a second pump 20 via a second heat exchanger 21 by setting the desired concentration with water mash or slurry to an unillustrated Gärstation g eför- changed from the tank 19th
- Absetzvorrich- do 22 g eg decanter
- the aqueous supernatant reaches the mixing vessel 8.
- Example 1 2500 to 3000 l of water or decanted stillage with a temperature between 90 and 95 ° C. are introduced.
- This aqueous receiving liquid is previously adjusted in the mixing vessel 8 by adding base (OH ⁇ ions) to a pH value between 6 and 7 and mixed with Ca 2 ⁇ ions up to a content of 50 to 70 ppm.
- base OH ⁇ ions
- Ca 2 ⁇ ions up to a content of 50 to 70 ppm.
- 1 t of ground maize is stirred in over the course of about 10 minutes, the digestion mixture being kept between the specified temperature limits by introducing live steam from line 15. After stirring in about 20 to 30% of the total amount of ground maize, thermostable ⁇ -amylase is added.
- the digested mixture is passed into the saccharification tank 19 while flowing through the first heat exchanger 18, the mixture cooling to about 60 ° C.
- the pH of the mixture now in the saccharification tank is adjusted to 4.5 to 5.0 by adding acid and then amyloglucosidase is added.
- the partially saccharified mash is transported to the fermentation station changes, where it cools in the second heat exchanger 21 to about 30 ° C.
- the saccharified mash is then mixed with yeast mash in the fermentation tank.
- the cooling water preheated in the heat exchangers 18 and 21 from an initial temperature of approximately 15 ° C to approximately 80 ° C is either fed directly to the mixing vessel 8 for the production of the original liquid or - if mainly decanted thin slurry is used after the preparation as the original liquid - as process water in the company or used for space heating.
- Example 2 The procedure is analogous to Example 1, but the aqueous initial liquid is adjusted to a pH value between 1.5 and 2.5 in the mixing vessel 8 by adding acid and heated to 95 ° C. by means of superheated steam. No enzyme is added in the digestion vessel. The pH value in the saccharification tank is adjusted by adding lye.
- Example 4 The procedure is as in Example 3, with the difference that the initial liquid is adjusted to a pH between 1.5 and 2.5 and no enzyme is added to the contents of the digestion container. Instead of acid, lye (OH ⁇ ions) is continuously fed to the saccharification tank in order to set a pH of 4.5 to 5.0.
- Semi-continuous process control is also possible according to the invention if, for example, two digestion vessels are provided instead of one vessel 4 according to the drawing. While the digestion takes place in the first vessel, material which has already been digested can be withdrawn from the second vessel.
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufschluß von Stärke zur Herstellung von verzuckerter Maische, wobei stärkehältige Rohstoffe mit Verflüssigungsenzymen oder mit Säure oberhalb der Verkleisterungstemperatur der Stärke bei Atmosphärendruck in Kontakt gebracht werden und die aufgeschlossenen Mischungen nach Abkühlen unter Zugabe eines Verzuckerungsenzyms verzuckert werden.
- Verschiedene Verfahren des Stärkeaufschlusses sind zur Zeit in Verwendung. Sie haben jedoch oft Nachteile, insbesondere wird die Stärke entweder nicht vollständig aufgeschlossen oder sie erfordern einen hohen Energieaufwand.
- Allen diesen Verfahren ist gemeinsam, daß bei der Durchführung Verweilzeiten für Einmaischung, Aufschluß bzw. Verflüssigung eingehalten werden müssen.
- In der DE-A - 20 18 031 ist ein zweistufiges Verfahren beschrieben, bei dem in der ersten Stufe (A) Stärke bei Temperaturen zwischen 85 bis 170°C gelatiniert wird. Bis 100°C kann diese Stufe in Gegenwart vonCU-Amylase durchgeführt werden. Als Ausgangsprodukte werden bei dem bekannten Verfahren in erster Linie sogenannte "klebrige Stärken", d.h. einen hohen Gehalt an Amylopektin aufweisende Stärken, eingesetzt. Werden sogenannte "oberirdische Stärken", wie Maisstärke, eingesetzt, müssen größere Enzymmengen verwendet werden und nach der Verflüssigung ist ein Erhitzen auf 130°C erforderlich.
- Nach der DE-A - 20 18 031 ist es jedoch für alle Ausführungsformen notwendig, als Ausgangsprodukte Suspensionen gründlich gereinigter Stärken zu verwenden, welche allmählich erhitzt werden. Die Gelatinierung wird selbst in Gegenwart voncx-Amylase bevorzugt unter Druck durchgeführt, wobei Verweilzeiten von 20 min und länger vorgesehen sind. Die notwendige Reinigung der Stärken vor ihrem Aufschluß ist mit Verlusten und erhöhtem Energieaufwand verbunden. Auch Druckanwendung und die Einhaltung von Aufheiz- sowie Verweilzeiten beeinträchtigen die Wirtschaftlichkeit des Verfahrens. In der zweiten Stufe (B) erfolgt gemäß der DE-A - 20 18 031 die selektive Spaltung der Bindungen der verzweigten Teile der Amylopektinmoleküle mitcx-1,6-Glucosidasen.
- Die vorliegende Erfindung stellt sich nun die Aufgabe, ein Verfahren zum Aufschließen von stärkehältigen Körnerfrüchten zu schaffen, bei welchem Verfahren ohne Vorbehandlung der zerkleinerten Rohstoffe sowie ohne Einhaltung obengenannter Verweilzeiten und dementsprechend mit erheblich weniger Energieaufwand gearbeitet werden kann, wobei aber dennoch ein vollständiger Stärkeaufschluß erreicht wird.
- Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs definierten Art erfindungsgemäß gelöst, indem
- - als stärkehältige Rohstoffe zerkleinerte Körnerfrüchte, wie zerkleinerter Mais, eingesetzt werden,
- - diese zerkleinerten Körnerfrüchte in eine auf einer Temperatur von 85 bis 100°C, vorzugsweise 90 bis 95°C, gehaltene, in einem Aufschlußgefäß befindliche, wässerige Vorlageflüssigkeit eingerührt werden, wobei vor dem Einrühren Säure oder während des Einrührens das Verflüssigungsenzym - insbesondere Amylase - zu- gegeben wird
- - und die erhaltene aufgeschlossene Mischung ohne Verweilzeit im Aufschlußgefäß auf 60 bis 65°C abgekühlt und der Verzuckerungsstufe zugeleitet wird.
- Der überraschende Effekt, nämlich die vollständige Einsparung der üblichen Aufschließungs- bzw. Verflüssigungsverweilzeiten wird vermutlich dadurch erzielt, daß infolge der unmittelbar erreichten hohen Einmaischtemperatur (zwischen 90 und 95°C) eine wesentlich intensivere und raschere Verkleisterung der Stärkekörner, d.h. Auflösung des Korngefüges, erfolgt und deswegen die zugesetzte thermostabile oc-Amylase bzw. die zugegebene Säure wesentlich schneller die Stärke verflüssigen kann.
- Bis in die jüngste Zeit erfolgte der Stärkeaufschluß nahezu ausschließlich nach verschiedenen Hochdruckdämpf- . verfahren, wobei Temperaturen zwischen 150 und 160°C und Drucke von 5 bis 6 bar angewendet wurden.
- Neben der aus ständig steigenden Energiekosten resultierenden mangelnden Wirtschaftlichkeit dieser Verfahren entstehen dabei auch durch die Maillard-Reaktion Karamelstoffe und Melanoidine, wodurch die Ausbeute vermindert wird.
- Beim Druckaufschluß von Stärke im bekannten Henzedämpfer werden etwa 250 bis 300 kg Dampf/hl Alkohol, welcher durch Vergärung der aufgeschlossenen verzuckerten Stärke erhalten wird, benötigt. Nach dem weiters üblichen kontinuierlichen Hochdruckverfahren muß pro hl Alkohol mit einem Dampfverbrauch von etwa 150 bis 200 kg gerechnet werden.
- Das seit langem bekannte, sogenannte Kaltmaischverfahren, welches drucklos bei Temperaturen unter 65°C durchgeführt wird, eignet sich vor allem für Getreidearten mit natürlichem Amylasegehalt, wie Weizen und Roggen. Es wird jedoch heute - insbesondere wegen der durch die tiefe Temperatur bedingte Infektionsgefahr - kaum mehr durchgeführt. Überdies ist der damit erzielbare Aufschlußgrad der Stärke meist nicht befriedigend.
- Durch das erfindungsgemäße Verfahren werden Nebenreaktionen, die unter anderem zu der erwähnten Karamelisierung führen, vermieden, was sich vorteilhaft auf die Ausbeute, insbesondere bei einer anschließenden Vergärung der Zucker zu Alkohol auswirkt. Der apparative Aufwand zur Durchführung des Verfahrens ist sehr gering, vielfach kann mit bestehenden, geringfügig modifizierten Anlagen das Auslangen gefunden werden.
- Thermostabile a-Amylasen, welche zweckmäßigerweise für das erfindungsgemäße Verfahren eingesetzt werden können, sind leicht zugänglich, stehen in großen Mengen zur Verfügung und sind jederzeit im Handel erhältlich.
- Vorzugsweise kann bei Verwendung von Säure als Aufschlußmittel der pH-Wert auf 1,5 bis 3,5, vorzugsweise auf 1,5 bis 2,5, eingestellt werden und bei Einsatz von Verflüssigungsenzym als Aufschlußmittel auf einen Wert von 4,0 bis 8,0, vorzugsweise auf 6,0 bis 7,0.
- Die Zugabe der zerkleinerten Körnerfrüchte erfolgt bei diskontinuierlicher oder semikontinuierlicher Verfahrensführung zweckmäßig innerhalb von 5 bis 20 min, vorzugsweise innerhalb von 10 bis 15 min.
- Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird als Vorlageflüssigkeit wenigstens zum Teil Schlempe von der destillativen Aufarbeitung der einer alkoholischen Gärung unterworfenen verzuckerten Maische - gegebenenfalls nach Abtrennung von Feststoffen - ohne Abkühlung eingesetzt. Da die Schlempe ohnedies mit hoher Temperatur anfällt, erspart man sich in diesem Fall einen Großteil der sonst notwendigen Wärmezufuhr zum Aufheizen der Vorlageflüssigkeit.
- Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform werden die Aufschluß- und die Verzuckerungsstufe kontinuierlich durchgeführt.
- Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Anlagenschemas und durch die folgenden Beispiele näher erläutert.
- In einer Mühle 1 werden die Körnerfrüchte zerkleinert und in einem Vorratsbehälter 2 kurzfristig zwischengelagert. Von diesem Behälter 2 gelangen die zerkleinerten Körnerfrüchte über eine Dosierschnecke 3 in das Aufschlußgefäß 4, welches mit einem Rührorgan 5 sowie mit einer Zuleitung 6 für Enzymlösung ausgestattet und über eine Leitung 7 mit einem Mischgefäß 8 verbunden ist. In dem Mischgefäß 8 wird Wasser aus Zuleitung 9 oder rückgeführte Schlempe aus Leitung 10 durch Zumischung von Ca2⊕-Ionen aus Leitung 11, von Lauge aus Leitung 12 oder von Säure aus Leitung 13 aufbereitet bzw. auf den gewünschten pH-Wert eingestellt. Die auf diese Weise erhaltene wässerige Vorlageflüssigkeit wird nötigenfalls durch Einleitung von Frischdampf aus Leitung 14 auf die gewünschte Prozeßtemperatur gebracht und über Leitung 7 in das Aufschlußgefäß 4 abgezogen. Eine weitere Dampfzuleitung 15 zum Konstanthalten der Temperatur während des Aufschlußvorganges führt zum Aufschlußgefäß 4. Die aufgeschlossene Mischung wird durch öffnen eines Absperrorganes 16 vom Auslaß am konisch ausgebildeten Boden des Gefäßes 4 mittels einer. Pumpe 17 über einen ersten Wärmeaustauscher 18 in einen Verzuckerungstank 19 gepumpt. Im Wärmeaustauscher 18 kann für die Vorlageflüssigkeit bestimmtes Wasser vorgewärmt und über Zuleitung 9 in das Mischgefäß 8 eingebracht werden. In den Verzuckerungstank münden wieder Zuführungen für Enzym 6', für Säure 12' und für Lauge 13' im Falle des Säureaufschlusses. Im Tank ist weiters ein Rührorgan 5' vorgesehen. Aus dem Tank 19 wird die verzuckerte Maische mittels einer zweiten Pumpe 20 über einen zweiten Wärmeaustauscher 21 nach Einstellung der gewünschten Maischekonzentration mit Wasser bzw. Schlempe zu einer nicht dargestellten Gärstation geför- dert. In die Schlempeleitung 10 ist eine Absetzvorrich- tung 22 (z.B. Dekanteur) für die gegebenenfalls in der Schlempe enthaltenen festen Rückstände eingebaut. Der wässerige überstand gelangt nach Dekantation in das Mischgefäß 8.
- Beispiel 1: 2500 bis 3000 1 Wasser oder dekantierte Schlempe mit einer Temperatur zwischen 90 und 95°C werden vorgelegt. Diese wässerige Vorlageflüssigkeit wird vorher im Mischgefäß 8 durch Basenzusatz (OH⊖-Ionen) auf einen pH-Wert zwischen 6 und 7 eingestellt und mit Ca2⊕-Ionen bis zu einem Gehalt von 50 bis 70 ppm versetzt. 1 t gemahlener Mais wird innerhalb von etwa 10 min eingerührt, wobei die Aufschlußmischung durch Einleiten von Frischdampf aus Leitung 15 zwischen den angegebenen Temperaturgrenzen gehalten wird. Nach Einrühren von etwa 20 bis 30 % der Gesamtmenge an gemahlenem Mais wird thermostabile α-Amylase zugesetzt. Unmittelbar nach Beendigung der Maiszugabe wird die aufgeschlossene Mischung unter Durchströmen des ersten Wärmeaustauschers 18 in den Verzuckerungstank 19 übergeführt, wobei sich die Mischung auf etwa 600C abkühlt. Der pH-Wert der sich nunmehr im Verzuckerungstank befindlichen Mischung wird durch Säurezusatz auf 4,5 bis 5,0 eingestellt und anschließend wird Amyloglucosidase zugesetzt. Nach einer Verweilzeit von mindestens 30 min wird die teilverzuckerte Maische zur Gärstation gefördert, wobei sie sich im zweiten Wärmeaustauscher 21 auf etwa 30°C abkühlt. Nach Einstellung der gewünschten Maischekonzentration mit Wasser bzw. Schlempe wird im Gärbottich die verzuckerte Maische sodann mit Hefemaische versetzt. Das in den Wärmeaustauschern 18 und 21 von ca. 15°C Ausgangstemperatur auf etwa 80°C vorgewärmte Kühlwasser wird entweder direkt dem Mischgefäß 8 zur Herstellung von Vorlageflüssigkeit zugeführt oder aber - wenn hauptsächlich dekantierte Dünnschlempe nach Aufbereitung als Vorlageflüssigkeit eingesetzt wird - als Prozeßwasser im Betrieb bzw. zur Raumheizung verwendet.
- Beispiel 2: Es wird analog Beispiel 1 vorgegangen, die wässerige Vorlageflüssigkeit wird im Mischgefäß 8 jedoch durch Säurezusatz auf einen pH-Wert zwischen 1,5 und 2,5 eingestellt und mittels Heißdampf auf 95°C aufgeheizt. Im Aufschlußgefäß erfolgt kein Enzymzusatz. Der pH-Wert im Verzuckerungstank wird durch Laugenzusatz eingestellt.
- Beispiel 3: Kontinuierliche Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens:
- Gemahlener Mais wird aus dem Vorratsbehälter 2 über die Dosierschnecke 3 gleichzeitig mit heißer Vorlageflüssigkeit, welche zuvor im Mischgefäß 8 auf 90 bis 95°C aufgeheizt wurde, mit Base (OH⊖-Ionen) auf pH 6 bis 7 eingestellt wurde und etwa 50 bis 70 ppm Ca2⊕-Ionen enthält, in einem Mengenverhältnis von 1 Teil Maisschrot zu etwa 2,5 bis 3 Teilen Vorlageflüssigkeit in das Aufschlußgefäß 4 geleitet. Die vorbestimmte Menge an thermostabiler α-Amylase wird kontinuierlich in das Aufschlußgefäß zudosiert. Die Aufschlußmischung wird unter ständigem Rühren durch Frischdampfzufuhr auf 90 bis 95°C gehalten und gleichzeitig über den Auslaß am Boden des Gefäßes abgezogen. Die auf etwa 60°C abgekühlte Maische wird am Kopf des Verzuckerungstankes 19 gleichzeitig mit der zur Einstellung des pH-Wertes der Mischung auf 4,5 bis 5,0 benötigten Menge an Säure sowie mit dem Verzuckerungsenzym (Amyloglucosidase) aufgegeben. Es wird eine Verweilzeit von mindestens 30 min zur Teilverzuckerung der Maische vorgesehen. Die teilverzuckerte Maische wird kontinuierlich abgezogen, auf ca. 30°C abgekühlt und nach Einstellung der gewünschten Maischekonzentration mit Wasser bzw. Schlempe weiter zur Gärstation zwecks kontinuierlicher Vergärung geleitet. Der Einsatz von in den Wärmeaustauschern vorgewärmtem Wasser sowie von dekantierter Schlempe erfolgt wie beim in den Beispielen 1 und 2 beschriebenen diskontinuierlichen Verfahren.
- Beispiel 4: Es wird wie in Beispiel 3 gearbeitet, mit dem Unterschied, daß die Vorlageflüssigkeit auf einen pH-Wert zwischen 1,5 und 2,5 eingestellt wird und dem Inhalt des Aufschlußbehälters kein Enzym beigemengt wird. Anstelle von Säure wird dem Verzuckerungstank kontinuierlich Lauge (OH⊖-Ionen) zugeleitet, um einen pH-Wert von 4,5 bis 5,0 einzustellen.
- Auch semikontinuierliche Verfahrensführung ist erfindungsgemäß möglich, wenn beispielsweise zwei Aufschlußgefäße anstelle des einen Gefäßes 4 nach der Zeichnung vorgesehen werden. Während der Aufschluß im ersten Gefäß erfolgt, kann aus dem zweiten Gefäß bereits aufgeschlossenes Gut abgezogen werden.
- In der folgenden Tabelle sind die Ergebnisse von Vergleichsversuchen, bezogen auf 1 t, in zerkleinerten Maiskörnern (Korngröße unter 0,8 mm) befindlicher Stärke zusammengestellt. Die bei den einzelnen Versuchen aus 1 t Stärke erhaltene Alkoholmenge sowie die jeweils dafür benötigten Mengen an NaOH, konz. H2SO4, α-Amylase und Amyloglucosidase (AMG) sind ange-geben. Weiters ist jeweils das Dextroseäquivalent bzw. der Verzuckerungsgrad DE - d.h. die Menge an in der verzuckerten Maische vorliegenden vergärbaren Monosacchariden, bezogen auf die in der eingesetzten Stärke theoretisch vorhandene Menge an Anhydroglucoseeinheiten - angeführt. Die α-Amylase wurde als wässerige Lösung mit 210.000 MWU/ml (modifizierte Wohlgemut-Einheiten), die AMG als wässerige Lösung mit 150 GAU/ml (glucosidase activity units) eingesetzt.
- D0: kontinuierliches Druckverfahren
- DW: kontinuierliches Druckverfahren mit Wärmerückgewinnung
- DG: diskontinuierlicher Druckaufschluß
- KO: Kochverfahren
- KA: Kaltmaischverfahren
- HO: erfindungsgemäßes Verfahren mit Verflüssigungsenzym als Aufschlußmittel
- HA: erfindungsgemäßes Verfahren mit Säure als Aufschlußmittel
- HS: erfindungsgemäßes Verfahren mit Verflüssigungsenzym als Aufschlußmittel und Schlemperückführung
- Bei Anwendung des kontinuierlichen Hochdruckdämpfverfahrens (DO) ergeben sich neben hohem Energiebedarf auch Schwierigkeiten wegen Verkleisterung der Stärke, insbesondere bei den Versuchen mit Wärmerückgewinnung (DW), welche mehrmals zu Verstopfungen der Anlage führten.
- Bei Anwendung des drucklosen Kochverfahrens (KO), gemäß welchem die Aufschlußmischung von 60°C (d.i. unterhalb der Verkleisterungstemperatur) bis etwa 90°C erhitzt wird, wird ein geringerer Verzuckerungsgrad erreicht, wodurch auch die Alkoholausbeute geringer ist. Noch schlechtere Resultate wurden erwartungsgemäß mit dem bereits eingangs zum Stand der Technik erwähnten Kaltmaischverfahren (KA) erzielt.
- Die Versuche HO 12 bis HO 17 wurden - wie aus der Tabelle ersichtlich - mit einer geringeren Menge an α-Amylase durchgeführt. Es zeigt sich, daß ein verminderter Enzymeintrag zwischen 0,138 und 0,58 1 α-Amylase-Lösung pro t Stärke zu keiner wesentlichen Verringerung der Alkoholausbeute führt. Beim Einsatz von nur 0,0275 1 Enzymlösung ist aber der Aufschluß offenbar nicht ausreichend vollständig.
- In den Versuchen HS 1 bis HS 6 wurde als Vorlageflüssigkeit dekantierte Schlempe verwendet. Die Schlempe stammte jeweils vom vorhergehenden Versuch, sie wurde aufbereitet und beim folgenden Versuch wieder eingesetzt. Dieser Vorgang wurde 6 mal wiederholt, d. h. die Schlempe von Versuch 1 wurde als Vorlageflüssigkeit für Versuch 2, die aus Versuch 2 resultierende Schlempe für Versuch 3 usw. eingesetzt. Wie die erhaltenen Resultate zeigen, kann kein negativer Einfluß auf die Gärführung beobachtet werden. Der Trockensubstanzgehalt der Schlempe variierte bei den Versuchen zwischen 1 und 12,5 %.
- Der Energieaufwand für das erfindungsgemäße Aufschlußverfahren einschließlich der Gärung zur Erzeugung von 1 hl Alkohol aus Mais wurde wie folgt berechnet:
- Zur Erzeugung von 1 hl Alkohol benötigt man etwa 250 bis 260 kg gemahlenen Mais mit einem Stärkegehalt von etwa 60 bis 63 %. Um diese Menge an gemahlenem Mais von 20° C auf 95° C zu erwärmen (Δt = 75° C), benötigt man 33 bis 34 MJ Wärmeenergie, was einer Dampfmenge von 15 bis 15,5 kg entspricht.
- A) Wird Wasser als Vorlageflüssigkeit eingesetzt, benötigt man für die angegebene Maismenge 0,6 bis 0,75 m3. Unter der Annahme, daß das Wasser von einer Ausgangstemperatur von 15° C im ersten Wärmeaustauscher auf 45° C und im zweiten Wärmeaustauscher auf 80° C vorerhitzt wird, müssen dieser Wassermenge noch 38 bis 47 MJ zugeführt werden, um sie auf eine Temperatur von 95° C zu bringen (dt = 15° C). Diese Wärmemenge wird durch Zufuhr von weiteren 17 bis 21 kg Dampf aufgebracht. Insgesamt werden somit 73 bis 82 MJ (≙ 32 bis 36,5 kg Dampf) zur Herstellung von 1 hl Alkohol benötigt.
- B) Setzt man 0,6 bis 0,75 m3 dekantierte Schlempe, welche mit einer Temperatur von 80 bis 90° C anfällt, als Vorlageflüssigkeit ein, ergibt sich zum Aufwärmen von einer mittleren Temperatur von 85° C auf 95° C (dt = 10° C) ein Energiebedarf von nur 25 bis 31 MJ (entsprechend 11 bis 14 kg Dampf). Dabei wird noch nicht in Rechnung gestellt, daß die zum Erhitzen der Schlempe nötige Energiemenge infolge des Trockensubstanzgehaltes der Schlempe sogar geringer ist als die zum Erhitzen der gleichen Menge Wassers notwendige. Es werden somit insgesamt nur 59 bis 66 MJ, d. h. 26 bis 29,5 kg Dampf pro hl Alkohol benötigt.
- Ein Vergleich dieser Werte mit den entsprechenden, eingangs für die bekannten Druckverfahren angegebenen Daten zeigt die große Überlegenheit des erfindungsgemäßen Verfahrens auch hinsichtlich der Energiebilanz.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0210883A AT387790B (de) | 1983-06-09 | 1983-06-09 | Verfahren zum aufschluss von staerke zur herstellung von verzuckerter maische |
AT2108/83 | 1983-06-09 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0131563A1 true EP0131563A1 (de) | 1985-01-16 |
EP0131563B1 EP0131563B1 (de) | 1987-08-26 |
Family
ID=3527936
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP84890107A Expired EP0131563B1 (de) | 1983-06-09 | 1984-06-04 | Verfahren zum Aufschluss von Stärke zur Herstellung von verzuckerter Maische |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5114491A (de) |
EP (1) | EP0131563B1 (de) |
AT (1) | AT387790B (de) |
AU (1) | AU563394B2 (de) |
DE (1) | DE3465608D1 (de) |
DK (1) | DK174142B1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2182936A (en) * | 1985-10-12 | 1987-05-28 | Biocon | Method of producing a sugar syrup from sorghum |
DE3720864C1 (de) * | 1987-06-24 | 1988-07-28 | Hrch Huppmann Maschf Gmbh | Verfahren zum zusaetzlichen Aufschluss von Malzinhaltsstoffen bei Maischen fuer die Biererzeugung |
US5231017A (en) * | 1991-05-17 | 1993-07-27 | Solvay Enzymes, Inc. | Process for producing ethanol |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE59305188D1 (de) * | 1992-12-31 | 1997-02-27 | Metallgesellschaft Ag | Verfahren zur herstellung von bier |
WO1996036723A1 (fr) * | 1995-05-17 | 1996-11-21 | Doru Silion | Procede et installation de fabrication simultanee de l'alcool et de fourrages riches en proteines |
MX2009012840A (es) | 2007-06-01 | 2010-02-24 | Sapphire Energy | Uso de organismos modificados geneticamente para generar enzimas las cuales degradan biomasa. |
ES2862178T3 (es) | 2010-06-26 | 2021-10-07 | Virdia Llc | Métodos de producción de mezclas de azúcares |
IL206678A0 (en) | 2010-06-28 | 2010-12-30 | Hcl Cleantech Ltd | A method for the production of fermentable sugars |
IL207945A0 (en) | 2010-09-02 | 2010-12-30 | Robert Jansen | Method for the production of carbohydrates |
GB2505148B8 (en) | 2011-04-07 | 2016-12-07 | Virdia Ltd | Lignocellulose conversion processes and products |
US9617608B2 (en) | 2011-10-10 | 2017-04-11 | Virdia, Inc. | Sugar compositions |
GB2517338B (en) | 2012-05-03 | 2020-03-25 | Virdia Inc | A method for fractionating a liquid sample |
CN112226466A (zh) | 2015-01-07 | 2021-01-15 | 威尔迪亚公司 | 萃取和转化半纤维素糖的方法 |
CA2985478A1 (en) | 2015-05-27 | 2016-12-01 | Virdia, Inc. | Integrated methods for treating lignocellulosic material |
CN110172402A (zh) * | 2019-05-30 | 2019-08-27 | 广东中科天元新能源科技有限公司 | 一种淀粉质原料液糖化节能装置和工艺 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB945514A (en) * | 1960-03-03 | 1964-01-02 | Roehm & Haas Gmbh | Production of starch syrup |
EP0068043A2 (de) * | 1981-06-30 | 1983-01-05 | Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Verfahren zum kontinuierlichen Mahlen und Mischen von stärkehaltigen Rohstoffen |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT101450B (de) * | 1923-05-09 | 1925-10-26 | Dextrin Automat Ges M B H Dext | Verfahren zur Verflüssigung und Verzuckerung von Stärke. |
US2989425A (en) * | 1957-10-30 | 1961-06-20 | Separator Ab | Method for hydrolysis of starch |
NL255881A (de) * | 1959-10-02 | |||
AU433489B2 (en) * | 1968-08-14 | 1973-03-08 | Starch hydrolysis | |
JPS5146817B1 (de) * | 1969-04-15 | 1976-12-11 | ||
DE1940154A1 (de) * | 1969-08-07 | 1971-02-25 | Joseph Wall Fa | Verfahren und Vorrichtung zum Aufschliessen zerkleinerter Stoffe zu Brennereizwecken |
BE787674A (fr) * | 1971-08-17 | 1973-02-19 | Roquette Freres | Moyens pour la liquefaction des amidons |
DE2944483C2 (de) * | 1979-11-03 | 1984-05-30 | Supraton F.J. Zucker GmbH, 4040 Neuss | Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Alkohol aus Stärke oder stärkehaltigen Rohstoffen |
US4287304A (en) * | 1980-01-14 | 1981-09-01 | National Distillers And Chemical Corp. | Fermentable sugar from the hydrolysis of starch derived from dry milled corn |
DE3023874A1 (de) * | 1980-06-26 | 1982-01-21 | Supraton F.J. Zucker GmbH, 4040 Neuss | Verfahren zum gewinnen einer konzentrierten schlempe bei der herstellung von alkohol aus staerke oder staerkehaltigen rohstoffen |
US4699670A (en) * | 1982-09-17 | 1987-10-13 | Grain Processing Corporation | Low D.E. starch hydrolyzates |
-
1983
- 1983-06-09 AT AT0210883A patent/AT387790B/de not_active IP Right Cessation
-
1984
- 1984-06-01 AU AU28956/84A patent/AU563394B2/en not_active Expired
- 1984-06-04 EP EP84890107A patent/EP0131563B1/de not_active Expired
- 1984-06-04 DE DE8484890107T patent/DE3465608D1/de not_active Expired
- 1984-06-08 DK DK198402831A patent/DK174142B1/da not_active IP Right Cessation
-
1991
- 1991-08-07 US US07/741,987 patent/US5114491A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB945514A (en) * | 1960-03-03 | 1964-01-02 | Roehm & Haas Gmbh | Production of starch syrup |
EP0068043A2 (de) * | 1981-06-30 | 1983-01-05 | Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Verfahren zum kontinuierlichen Mahlen und Mischen von stärkehaltigen Rohstoffen |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2182936A (en) * | 1985-10-12 | 1987-05-28 | Biocon | Method of producing a sugar syrup from sorghum |
DE3720864C1 (de) * | 1987-06-24 | 1988-07-28 | Hrch Huppmann Maschf Gmbh | Verfahren zum zusaetzlichen Aufschluss von Malzinhaltsstoffen bei Maischen fuer die Biererzeugung |
US5231017A (en) * | 1991-05-17 | 1993-07-27 | Solvay Enzymes, Inc. | Process for producing ethanol |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0131563B1 (de) | 1987-08-26 |
DE3465608D1 (en) | 1987-10-01 |
ATA210883A (de) | 1985-02-15 |
DK283184A (da) | 1984-12-10 |
DK174142B1 (da) | 2002-07-15 |
AU2895684A (en) | 1984-12-13 |
AT387790B (de) | 1989-03-10 |
US5114491A (en) | 1992-05-19 |
DK283184D0 (da) | 1984-06-08 |
AU563394B2 (en) | 1987-07-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0131563B1 (de) | Verfahren zum Aufschluss von Stärke zur Herstellung von verzuckerter Maische | |
EP0068043B1 (de) | Verfahren zum kontinuierlichen Mahlen und Mischen von stärkehaltigen Rohstoffen | |
DE3036872A1 (de) | Verfahren zur aethanolherstellung durch kontinuierliches fermentieren von polysaccharidhaltigen rohstoffen | |
DE2618131A1 (de) | Verfahren zur herstellung von dextrose und dextrinen aus eiweisshaltigen staerken | |
DE2417639A1 (de) | Verfahren zur umwandlung von koerniger staerke in ein loesliches hydrolysat | |
DE1234174B (de) | Verfahren zur enzymatischen Verzuckerung von Staerke | |
EP0044428B1 (de) | Verfahren zum Gewinnen einer konzentrierten Schlempe bei der Herstellung von Alkohol aus Stärke oder stärkehaltigen Rohstoffen | |
DE2003350A1 (de) | Stabile,hitzebestaendige Staerkesirupe und Verfahren zu deren Herstellung | |
DE2334290A1 (de) | Verfahren zur herstellung von staerkehydrolysaten | |
EP0295358A1 (de) | Verfahren zum Aufschliessen stärkehaltiger Rohstoffe | |
DE2404101A1 (de) | Verfahren zur herstellung von fructose | |
EP0730412B1 (de) | Verfahren zur aufbereitung von proteinen aus einer proteinhaltigen substanz | |
EP0114162B1 (de) | Verfahren zum Aufbereiten von Stärke oder stärkehaltigen Rohstoffen | |
EP0277934B1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Zuckersirupen durch enzymatische Direktverzuckerung von stärkereichen Rohstoffen, insbesondere frischen oder getrockneten Cassavawurzeln | |
DD202180A5 (de) | Verfahren zur gewinnung von monosacchariden sowie anlage zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE3146558A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum umsetzen von staerkehaltigen produkten zu maischeloesungen | |
DE1642748A1 (de) | Verfahren fuer die Herstellung eines Extraktes aus mehlhaltigen Stoffen | |
AT398981B (de) | Verfahren zur herstellung von ethanol aus proteinreichen stärkehältigen rohstoffen | |
DE2365264C2 (de) | Verfahren zur enzymatischen Verdünnung von Stärkehydrolysaten | |
DE4330937C1 (de) | Verfahren zur Optimierung des Malzeinsatzes in Brennereien | |
DE3623896C1 (en) | Process for the production of a sugar syrup and use of the sugar syrup as culture or nutrient medium for cultivating bakers' yeast | |
DE3132556C2 (de) | ||
DE1903074B2 (de) | Verfahren zur Herstellung von Malt» | |
DE1442283A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Staerkespaltung | |
AT283244B (de) | Verfahren zur Herstellung eines Gerstenmalzsurrogates |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE IT NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19850710 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19860319 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE IT NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3465608 Country of ref document: DE Date of ref document: 19871001 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A. |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: KRUPP INDUSTRIETECHNIK GMBH, DUISBURG Effective date: 19880525 |
|
NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: KRUPP INDUSTRIETECHNIK GMBH |
|
PLBG | Opposition deemed not to have been filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009274 |
|
26D | Opposition deemed not to have been filed |
Opponent name: KRUPP INDUSTRIETECHNIK GMBH, DUISBURG Effective date: 19881129 |
|
NLXE | Nl: other communications concerning ep-patents (part 3 heading xe) |
Free format text: IN PAT.BUL.18/88 THE OPPOSITION SHOULD BE DEEMED NOT TO HAVE BEEN FILED |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 84890107.0 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20030530 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20030603 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20030604 Year of fee payment: 20 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20040604 |
|
NLV7 | Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent |
Effective date: 20040604 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
RIN2 | Information on inventor provided after grant (corrected) |
Inventor name: SARHADDAR, SCHAHROCH, DIPL.-ING. |