EP0126098B1 - Sitzbadewanneneinheit - Google Patents

Sitzbadewanneneinheit Download PDF

Info

Publication number
EP0126098B1
EP0126098B1 EP83903477A EP83903477A EP0126098B1 EP 0126098 B1 EP0126098 B1 EP 0126098B1 EP 83903477 A EP83903477 A EP 83903477A EP 83903477 A EP83903477 A EP 83903477A EP 0126098 B1 EP0126098 B1 EP 0126098B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bath
tub
water
unit according
shower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83903477A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0126098A1 (de
Inventor
Karl Fürst
Lambert Kröll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT415382A external-priority patent/AT383025B/de
Priority claimed from AT56483A external-priority patent/AT387509B/de
Priority claimed from AT186383A external-priority patent/AT375823B/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0126098A1 publication Critical patent/EP0126098A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0126098B1 publication Critical patent/EP0126098B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/006—Doors to get in and out of baths more easily
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/02—Baths
    • A47K3/022—Baths specially adapted for particular use, e.g. for washing the feet, for bathing in sitting position

Definitions

  • the invention relates to a bathtub unit for old, frail or otherwise physically handicapped persons, in which a side wall can be moved away to completely release the seat part and below the bathtub there is provided a drip pan which absorbs the entire amount of bathing water, means being provided which allow rapid release of the Allow bathing water from the bath into the drip pan.
  • a hip bath unit has become known from French patent specification 331 362, in which the bath is surrounded by a container for temporarily storing water. After a person has taken a seat in it, part of the water in the storage container can be let into the tub via a valve of relatively large cross-section. According to the principle of the communicating vessels, however, a not insignificant part of the warmed-up water remains in the storage tank, which results in increased water and energy consumption.
  • the used bathing water and the water in the storage tank are drained directly into the sewage system, so that the bather has to wait a long time until the water has drained and he can leave the tub.
  • the invention has for its object to provide a bathtub unit of the type mentioned, which is simpler and takes up less space.
  • the side wall can be moved downwards under the tub floor by means of guides running beneath the tub floor.
  • the movable side wall can be formed by a part which is curved in the form of a circular arc and which can be displaced in lateral, circular guides extending to below the trough bottom, as a result of which a particularly simple and stable design of the wall guide is achieved.
  • the displaceable part can be angled outwards in the upper region, which is preferably in one position in the open position with the tub floor; whereby this upper area forms a footboard that makes it easier to get on and off the tub.
  • the displaceable part can be sealed off from the stationary bathtub area by lip seals known per se, which enables particularly easy displacement since the lip seals only seal against the displaceable part by the water pressure when the tub is full.
  • the movable side wall can be formed by a flat plate which is displaceable in guides at its lower end and pivotable about bolts engaging in the guides, whereby a particularly simple, easy-to-guide design of the openable side wall is achieved.
  • the bath tub unit according to FIGS. 1 to 4 consists of a seated bath tub 1, a pressure-free storage tank 2 for the bath water arranged at the head end of the tub, which can be fed from the water supply network, and a storage tank 2 arranged below the bath tub 1, with a drain 3 '(FIG. 1) connected collecting tray 3.
  • the bathtub has a seat part 1 'and a movable side wall 1 ", which is formed by a part 4 which can be moved downwards under the tub bottom 9.
  • 5 denotes a bath water inflow line arranged on the upper tub edge.
  • the drain valve 6 of the tub 1 is dimensioned much larger than in the case of a conventional bathtub, in order to enable the bathtub 1 to be emptied quickly.
  • the drain valve 6 opens into the collecting trough 3, which in this way forms a buffer container between the drain valve 6 and the drain pipe 3 ' .
  • the part 4 is curved in the form of a circular arc in cross section, the center of curvature being designated by 7 (FIG. 4).
  • Lip seals 8 (FIG. 4) are provided for sealing between the displaceable part 4 and the stationary bathtub areas.
  • the displaceable part 4 can be displaced in lateral, equally curved guides which extend below the trough bottom 9. In the upper area 4 ', the displaceable part 4 is angled outwards, the area 4' in the case under the tub bo 9 the displaceable displaceable part 4 forms a continuation of the trough base 9 and lies in one plane with it.
  • the movable side wall 1 is formed by a flat plate 10, which is guided in lateral guides 11 by means of bolts about which it can also be pivoted.
  • the guides 11 are inclined slightly obliquely downwards under the tub floor 9 in order to enable the upper region 10 ′, which is angled outwards analogously to the first exemplary embodiment, to be able to be brought into a plane with the trough bottom 9 when the side wall 1 ′′ is open.
  • stops are provided at the outer end of the guides, which reduce further pulling out of the plate 10 and against which the plate 10 can be supported by bolts.
  • the plate 10 is then folded up, pressed against the seals 8 and locked, whereby a tight seal of the tub is achieved.
  • the bathtub unit 1 shows the bathtub unit in a state ready for bathing, namely when the side wall 1 "is open.
  • the displaceable part 4 is pushed downwards, the region 4 'which is angled outwards forms a running board to facilitate climbing on (see FIG. 4, dashed lines)
  • the required amount of bathing water is prepared in a temperature-controlled manner in the storage tank 2.
  • an electric heating element 12 can be provided, which is controlled by a thermostat that can be set manually and can be fixed in the set position by clamping; the bathing water can be filled when the storage tank 2 is filled but can also be taken from a conventional hot water preparation system, in which case appropriate mixing devices must be provided for temperature control.
  • a second release thermostat which works independently of the control thermostat, releases the system for operation (double control of the temperature). It shines a warning lamp lights up indicating that the bathtub unit is ready for operation.
  • a dial thermometer is provided to control the temperature.
  • the locking mechanism is actuated via a push button arranged in the tub bulge, whereby the displaceable part 4 e.g. by means of two hydraulic cylinders, which are supplied with water pressure from the network, or are moved upwards via chains and sprockets.
  • the displaceable part 4 e.g. by means of two hydraulic cylinders, which are supplied with water pressure from the network, or are moved upwards via chains and sprockets.
  • the displaceable part 4 is in the end position, the water inlet is opened via a control switch, as a result of which the bathing water flows into the bath 1 via the bathing water supply line 5, etc. along the inner wall of the same.
  • the lip seals 8 are pressed against the displaceable part 4 by the hydrostatic pressure. Any leaking water escapes into the collecting trough 3, as a result of which no water from the trough reaches the adjacent floor.
  • the drain valve 6 is opened by actuating the pushbutton, as a result of which the bathing water runs out very quickly into the collecting trough 3 underneath, which according to its dimensions absorbs the entire amount of bathing water.
  • a conventional float switch can be provided in the collecting trough 3, which switches on the mechanism for lowering the displaceable part 4 when that water level, which is given by the entire amount of water flowing out of the bath 1, is reached.
  • the bathed person can then leave the tub.
  • the drip pan 3 slowly empties into the channel via the drain 3 '.
  • tempered bath water is provided in the storage container 2 in the manner described above, as a result of which the bath tub unit is then again ready for bathing.
  • the entire functional sequence can be regulated by means of a program control which is switched on by the push button arranged in the tub bead.
  • the individual valves and the movable side wall can be actuated electrically, hydraulically or pneumatically.
  • a storage tank which holds the entire amount of bathing water and in which a device for dividing the total amount of water into the tub and into the amount of water that can be supplied by a shower is provided.
  • the total amount of water i.e. both the amount to be let directly into the tub and the amount of water to be fed in with the shower, is at the same temperature, so that there are no unpleasant changes in temperature during the bathing process.
  • an overflow connection 35 is provided for dividing the total amount of water in the storage tank 32, which is connected to the line 34 which can be shut off and which can be shut off by a valve 34 'and which discharges the amount of water to be let into the bathtub 31.
  • With 36 is a line leading away from the bottom of the storage tank 32, with which the remaining amount of water from the shower 33 can be supplied.
  • a pump 37 is installed in this line 36, by means of which the water pressure required for the shower can be applied.
  • the pump 37 can be driven by means of a motor 38 which can be controlled, that is to say switched on or off, and so on via a hand switch 39 in the handle of the shower 33. via the associated control line 40.
  • the motor 38 can be designed either as a low-current motor or as a water turbine that can be pressurized with tap water.
  • I denotes the water level when the storage tank 32 is filled with the total amount of water.
  • 11 is the water level that occurs after the amount of water flowing directly into the bathtub 31 has been let in.
  • the drain opening 41 of the bathtub 31 again opens into a collecting trough 42 which can hold the total amount of water.
  • the valve 34 is opened, so that the amount of water flowing into the bathtub 31 can flow out of the storage container 32, u. via the overflow connection 35 and the line 34.
  • the water level reaches the overflow edge of the overflow connection 35, the water supply ends and the water level 11 has been set in the storage tank 32.
  • the motor 38 is switched on by the hand switch 39 in the handle of the shower 33 via the control line 40, as a result of which the pump 37 coupled to it sucks in water via the line 36 and pumps it into the shower 33 until the The container is empty or until the manual button 39 is no longer actuated and the engine 38 is switched off.
  • the storage tank 32 is designed as a pressure vessel, the device for dividing the total amount of water being formed by a three-way valve 43 which is actuated by a float 44 arranged on a pivoting lever 44 'via a lever linkage 46, 46', 46 "
  • the pivot axis 45 of the pivot lever 44 ' is led out pressure-tight through the wall of the storage container 32, the lever linkage engaging the pivot axis 45.
  • the line 51 leading to the three-way valve 43 extends from the bottom of the storage container 32.
  • a termination element for example a valve 49 or 50, being installed in each of the lines, the valve 49 being used at the start of the bath to let the water into the bathtub 31 and the valve 50 via the hand switches 39 and a control line 40 actuated for the use of the shower 33.
  • the individual parts of the device are in the fully extended position, namely the bathing water at level I and the float 44 in the fully raised position.
  • the valve 49 is opened, whereby the water is conveyed via the pipe 51, the three-way valve 43 and the pipe 47 directly into the bath tub 31 through the excess pressure prevailing in the storage tank 32. If the required amount of water has flowed in, then the water level in the storage tank 32 has dropped to level 11 and the float 44 is in the position shown in broken lines.
  • valve 50 arranged in line 43 and in the closed position
  • the valve 50 is opened, whereby the pressure in the storage tank 32 conveys the water into the shower 33 until the water level has dropped to level 111, as a result of which the float 44 has assumed the position shown in broken lines the pivot lever 44 'has the three-way valve 43 via the lever linkage 46, 46', 46 " rotated clockwise until it completely closes the outlet from the storage container 32.
  • a residual amount of water which prevents the gas pressure from escaping thus remains in the storage container 32, which thus acts like a wind chamber of a pump.
  • the embodiment according to FIG. 9 has a flow meter 52 for dividing the total amount of water in the line leading away from the storage tank 32, which is connected to a control unit 54 via a control line 53.
  • the water line leading away from the pressure flow meter 52 is divided into a line 55 opening directly into the bathtub 31 and a line 56 leading to the shower 33.
  • a shut-off device is provided in each of these lines, u. valve 57 in line 55 and valve 58 in line 56, these valves 57 and 58 being connected to control unit 54 via further control lines 59 and 60, respectively.
  • the valve 57 is opened, as a result of which bath water flows directly into the bath tub via the line 55. If the preselected amount of bath water, which is measured via the flow meter 52, has entered the bath, the control unit 54 closes the valve 57 via the control line 59, as a result of which the amount of water required for a shower is retained in the storage tank. If the latter is actuated via the hand switch 39 in the handle of the shower, the control unit 54 opens the valve 58 via the control line 60, so that water is supplied to the shower via line 56.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Special Chairs (AREA)
  • Transforming Light Signals Into Electric Signals (AREA)
  • Light Receiving Elements (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Badewanneneinheit für alte, gebrechliche oder sonstig körperbehinderte Personen, bei welcher eine Seitenwand zur vollständigen Freigabe des Sitzteiles wegbewegbar ist und unterhalb der Badewanne eine die gesamte Badewassermenge aufnehmende Auffangwanne vorgesehen ist, wobei Mittel vorhanden sind, die ein rasches Auslassen des Badewassers von der Badewanne in die Auffangwanne ermöglichen.
  • Aus der französischen Patentschrift 331 362 ist eine Sitzbadewanneneinheit bekannt geworden, bei der die Wanne von einem Behälter zur zeitweisen Speicherung von Wasser umgeben ist. Über ein Ventil relativ grossen Querschnitts kann ein Teil des im Speicherbehälter befindlichen Wassers in die Wanne eingelassen werden, nachdem eine Person in dieser Platz genommen hat. Nach dem Prinzip der kommunizierenden Gefässe verbleibt allerdings ein nicht unwesentlicher Teil des aufgewärmten Wassers im Speicherbehälter, was einen erhöhten Wasser-und Energieverbrauch mit sich bringt. Das Ablassen des benützten Badewassers sowie des im Speicherbehälter befindlichen Wassers erfolgt direkt in die Kanalisation, sodass der Badende geraume Zeit warten muss, bis das Wasser abgelaufen ist und er die Wanne verlassen kann.
  • Nach der US-A-2804629 wird dieser Nachteil dadurch vermieden, dass eine unterhalb der Badewanne vorgesehene Auffangwanne die gesamte Badewassermenge aufnehmen kann, wobei eine überdimensionierte Verbindung zwischen Badewanne und Auffangwanne ein sehr rasches Ablassen des Badewassers ermöglicht. Nachteilig bei dieser bekannten Einrichtung ist allerdings eine sehr aufwendige Konstruktion zur Bewegung der Seitenwand der Badewanne, welche Konstruktion auch sehr viel Platz beansprucht.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Badewanneneinheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfacher ist und einen geringeren Platzbedarf hat.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Seitenwand mittels unterhalb des Wannenbodens verlaufenden Führungen nach unten unter den Wannenboden bewegbar ist. Dadurch ist nur ein einziger bewegbarer Teil vorgesehen, der abzudichten ist, wobei durch die Bewegung unter den Wannenboden kein zusätzlicher Platzbedarf besteht. Vorteilhafterweise kann die bewegbare Seitenwand durch einen im Querschnitt kreisbogenförmig gebogenen Teil gebildet sein, der in seitlichen, bis unterhalb des Wannenbodens reichenden kreisbogenförmig verlaufenden Führungen verschiebbar ist, wodurch eine besonders einfache und stabile Ausbildung der Wandführung erzielt ist. Dabei kann der verschiebbare Teil im oberen Bereich nach aussen abgewinkelt sein, welcher vorzugsweise in der Offenstellung mit dem Wannenboden in einer Ebene liegt; wodurch dieser obere Bereich ein das Besteigen bzw. Entsteigen der Wanne erleichterndes Trittbrett bildet. Weiteres kann der verschiebbare Teil gegenüber den stationären Badewannenbereich durch an sich bekannte Lippendichtungen abgedichtet sein, wodurch ein besonders leichtes Verschieben ermöglicht ist, da sich die Lippendichtungen erst durch den Wasserdruck bei gefüllter Wanne an den verschiebbaren Teil dichtend anlegen. Schliesslich kann die bewegbare Seitenwand durch eine ebene Platte gebildet sein, welche an ihrem unteren Ende in Führungen verschiebbar und um in die Führungen eingreifende Bolzen verschwenkbar ist, wodurch eine besonders einfache, leicht zu führende Ausbildung der öffenbaren Seitenwand erreicht ist.
  • Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Ansprüchen gekennzeichnet und nachfolgend an Hand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben.
  • Dabei zeigen:
    • Fig. 1 eine Seitenansicht der Badewanneneinheit bei geöffneter Seitenwand;
    • Fig. 2 eine analoge Seitenansicht, jedoch bei geschlossener Seitenwand;
    • Fig. 3 eine Draufsicht auf die Badewanneneinheit bei geschlossener Seitenwand;
    • Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 2
    • Fig. 5 ein der Fig. 4 analoger Schnitt, jedoch durch ein zweites Ausführungsbeispiel und die
    • Fig. 6, 7 und 8 verschiedene Speicherbehälter mit einem Anschluss für eine Brause.
  • Die Badewanneneinheit nach den Fig. 1 bis 4 besteht aus einer Sitzbadewanne 1, einem am Kopfende der Wanne angeordneten, aus dem Wasserleitungsnetz speisbaren drucklosen Speicherbehälter 2 für das Badewasser und einer unterhalb der Badewanne 1 angeordneten, mit einem Abfluss 3' (Fig. 1) verbundenen Auffangwanne 3. Die Badewanne weist einen Sitzteil 1' und eine bewegbare Seitenwand 1" auf, welche durch einen nach unten unter den Wannenboden 9 verschiebbaren Teil 4 gebildet ist. Mit 5 ist eine am oberen Wannenrand angeordnete Badewasserzuflussleitung bezeichnet. Das Abflussventil 6 der Badewanne 1 ist wesentlich grösser dimensioniert als bei einer üblichen Badewanne, um so ein rasches Entleeren der Badewanne 1 zu ermöglichen. Das Abflussventil 6 mündet in die Auffangwanne 3, welche solcherart einen Pufferbehälter zwischen dem Abflussventil 6 und dem Abflussrohr 3' bildet.
  • Der Teil 4 ist im Querschnitt kreisbogenförmig gekrümmt, wobei der Krümmungsmittelpunkt mit 7 (Fig. 4) bezeichnet ist. Zur Abdichtung zwischen dem verschiebbaren Teil 4 und den stationären Badewannenbereichen sind Lippendichtungen 8 (Fig. 4) vorgesehen. Der verschiebare Teil 4 ist in seitlichen, gleich gekrümmten Führungen verschiebbar, die bis unterhalb des Wannenbodens 9 reichen. Im oberen Bereich 4' ist der verschiebbare Teil 4 nach aussen abgewinkelt, wobei der Bereich 4' bei unter den Wannenboden 9 geschobenem verschiebbaren Teil 4 eine Fortsetzung des Wannenbodens 9 bildet und mit diesem in einer Ebene liegt.
  • Bei der Ausführung nach Fig. 5 ist die bewegbare Seitenwand 1" durch eine ebene Platte 10 gebildet, die in seitlichen Führungen 11 über Bolzen geführt ist, um welche sie auch schwenkbar ist. Die Führungen 11 verlaufen dabei etwas schräg abwärts geneigt unter den Wannenboden 9, um zu ermöglichen, dass bei geöffneter Seitenwand 1" der obere, analog zum ersten Ausführungsbeispiel nach aussen abgewinkelte Bereich 10' in eine Ebene mit dem Wannenboden 9 bringbar ist. Zum Schliessen der Seitenwand sind am äusseren Ende der Führungen 11 Anschläge vorgesehen, die ein weiteres Herausziehen der Platte 10 vermindern und gegen die sich die Platte 10 führenden Bolzen stützen können. Die Platte 10 wird dann hochgeklappt, gegen die Dichtungen 8 gepresst und verriegelt, wodurch ein dichter Abschluss der Wanne erzielt ist.
  • Fig. 1 zeigt die Badewanneneinheit in badebereitem Zustand, nämlich bei geöffneter Seitenwand 1". Dazu ist der verschiebbare Teil 4 nach unten geschoben, wobei der nach aussen abgewinkelte Bereich 4' ein Trittbrett zum Erleichtern des Besteigens bildet (s. Fig. 4, strichlierte Stellung des Teiles 4). Im Speicherbehälter 2 ist die benötigte Badewassermenge temperiert vorbereitet. Dazu kann ein elektrischer Heizstab 12 vorgesehen sein, welcher über einen händisch einstellbaren und durch Klemmung in der eingestellten Lage fixierbaren Thermostaten gesteuert ist; das Badewasser kann bei Befüllung des Speicherbehälters 2 aber auch einer üblichen Warmwasserbereitungsanlage entnommen werden, wobei dann entsprechende Mischapparate zur Temperierung vorgesehen sein müssen. Nach Erreichen der gewünschten Badewassertemperatur im Speicherbehälter 2 gibt ein zweiter, unabhängig vom Steuerthermostat arbeitender Freigabe-Thermostat die Anlage zum Betrieb frei (Doppel-Kontrolle der Temperatur). Es leuchtet eine Kontrollampe auf, die die Betriebsbereitschaft der Badewanneneinheit anzeigt. Zusätzlich ist zur Kontrolle der Temperatur auch ein Zeigerthermometer vorgesehen. Nun nimmt der Badewillige in der Wanne Platz, was zufolge des frei zugänglichen Sitzteiles 1' der Badewanne auch für alte und gebrechliche Personen relativ einfach ist. Daraufhin wird über einen im Wannenwulst angeordneten Druckknopf der Schliessmechanismus betätigt, wodurch der verschiebbare Teil 4 z.B. mittels zweier Hydraulikzylinder, die mit Wasserdruck aus dem Netz beaufschlagt werden, oder über Ketten und Kettenräder nach oben verschoben wird. Sobald sich der verschiebbare Teil 4 in der Endstellung befindet, wird über einen Steuerschalter der Wasserzulauf geöffnet, wodurch das Badewasser über die Badewasserzuflussleitung 5 in die Badewanne 1 einfliesst, u.zw. entlang der Innenwandung derselben. Durch den hydrostatischen Druck werden die Lippendichtungen 8 an den verschiebbaren Teil 4 angepresst. Etwa austretendes Leckwasser gelangt in die Auffangwanne 3, wodurch kein Wasser aus der Wanne auf den angrenzenden Fussboden gelangt.
  • Sobald das Baden beendet ist, wird durch Betätigung des Druckknopfes das Abflussventil 6 geöffnet, wodurch das Badewasser sehr rasch in die darunter befindliche Auffangwanne 3 ausläuft, welche zufolge ihrer Dimensionierung die gesamte Badewassermenge aufnimmt. In der Auffangwanne 3 kann ein herkömmlicher Schwimmerschalter vorgesehen sein, welcher bei Erreichen jenes Wasserspiegels, der durch die gesamte, aus der Badewanne 1 ausgeflossene Wassermenge gegeben ist, den Mechanismus zur Absenkung des verschiebbaren Teiles 4 einschaltet. Nach Beendigung der Absenkbewegung kann dann der Gebadete die Wanne verlassen. Gleichzeitig entleert sich langsam die Auffangwanne 3 über den Abfluss 3' in den Kanal. Weiters wird im Speicherbehälter 2 in der oben beschriebenen Weise temperiertes Badewasser bereitgestellt, wodurch dann die Badewanneneinheit sich wieder in badebereitem Zustand befindet.
  • Die Funktion des Ausführungsbeispieles nach Fig. 5 ist gleich jener des Ausführungsbeispieles nach den Fig. 1-4.
  • Bei beiden Ausführungsformen kann der gesamte Funktionsablauf mittels einer Programmsteuerung geregelt werden, welche durch den im Wannenwulst angeordneten Druckknopf eingeschaltet wird. Die Betätigung der einzelnen Ventile und der bewegbaren Seitenwand kann dabei elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch erfolgen.
  • Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 6, 7 und 8 ist ein die gesamte Badewassermenge aufnehmender Speicherbehälter vorgesehen, in welchem eine Einrichtung zur Teilung der Gesamtwassermenge in die Wanne direkt einfliessende Wassermenge und in die mittels einer Brause zuführbare Wassermenge vorgesehen ist. Dadurch liegt die gesamte Wassermenge, also sowohl die in die Wanne direkt einzulassende, als auch die mit der Brause zuzuführende Wassermenge mit gleicher Temperatur vor, so dass es zu keinen unliebsamen Temperaturänderungen während des Badevorganges kommt.
  • Gemäss dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 ist zur Teilung der im Speicherbehälter 32 befindlichen Gesamtwassermenge ein Überlaufstutzen 35 vorgesehen, welcher mit der die in die Badewanne 31 einzulassende Wassermenge abführenden, mit einem Ventil 34' absperrbaren Leitung 34 verbunden ist. Mit 36 ist eine vom Boden des Speicherbehälters 32 wegführende Leitung bezeichnet, mit welcher die restliche Wassermenge der Brause 33 zuleitbar ist. In diese Leitung 36 ist eine Pumpe 37 eingebaut, mittels welcher der für das Brausen benötigte Wasserdruck aufbringbar ist. Die Pumpe 37 ist dabei mittels eines Motors 38 antreibbar, welcher über einen Handtaster 39 im Handgriff der Brause 33 steuerbar, d.h. ein- bzw. ausschaltbar ist, u.zw. über die zugehörige Steuerleitung 40. Der Motor 38 kann dabei entweder als Schwachstrommotor oder als eine mit Leitungswasser druckbeaufschlagbare Wasserturbine ausgebildet sein. Mit I ist der Wasserspiegel bei mit der Gesamtwassermenge gefüllten Speicherbehälter 32 bezeichnet. 11 ist der sich nach Einlassen der in die Badewanne 31 direkt einfliessenden Wassermenge einstellende Wasserspiegel. Die Abflussöffnung 41 der Badewanne 31 mündet wieder in eine Auffangwanne 42, die die Gesamtwassermenge aufnehmen kann.
  • Zu Badebeginn wird das Ventil 34' geöffnet, wodurch die in die Badewanne 31 einfliessende Wassermenge aus dem Speicherbehälter 32 ausfliessen kann, u. zw. über den Überlaufstutzen 35 und die Leitung 34. Erreicht der Wasserspiegel die Überlaufkante des Überlaufstutzens 35, dann endet die Wasserzufuhr und im Speicherbehälter 32 hat sich der Wasserspiegel 11 eingestellt. Soll nun die Brause 33 benützt werden, dann wird durch den Handtaster 39 im Handgriff der Brause 33 über die Steuerleitung 40 der Motor 38 eingeschaltet, wodurch die mit diesem gekoppelte Pumpe 37 über die Leitung 36 Wasser ansaugt und in die Brause 33 pumpt, bis der Behälter leer ist, bzw. bis der Handtaster 39 nicht mehr betätigt und damit der Motor 38 abgestellt wird.
  • Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 7 ist der Speicherbehälter 32 als Druckkessel ausgebildet, wobei die Einrichtung zum Teilen der Gesamtwassermenge durch einen Dreiwegehahn 43 gebildet ist, welcher von einem an einem Schwenkhebel 44' angeordneten Schwimmer 44 über ein Hebelgestänge 46, 46', 46" betätigt wird. Die Schwenkachse 45 des Schwenkhebels 44' ist dabei druckdicht durch die Wandung des Speicherbehälters 32 herausgeführt, wobei das Hebelgestänge an der Schwenkachse 45 angreift. Die zu dem Dreiweghahn 43 führende Leitung 51 geht vom Boden des Speicherbehälters 32 aus. Vom Dreiweghahn 43 führen zwei Leitungen 47 bzw. 48 weg, wobei in jeder der Leitungen ein Abschlussorgan, z.B. ein Ventil 49 bzw. 50, eingebaut ist. Das Ventil 49 wird dabei zu Badebeginn zum Einlassen des Wassers in die Badewanne 31 und das Ventil 50 über den Handtaster 39 und eine Steuerleitung 40 für die Benützung der Brause 33 betätigt.
  • Zu Badebeginn befinden sich die einzelnen Teile der Einrichtung in der vollausgezogen wiedergegebenen Stellung, nämlich das Badewasser auf dem Niveau I und der Schwimmer 44 in der völlig angehobenen Stellung. Zum Einlassen des Badewassers in die Badewanne 31 wird das Ventil 49 geöffnet, wodurch über die Leitung 51, den Dreiweghahn 43 und die Leitung 47 das Wasser direkt durch den im Speicherbehälter 32 herrschenden Überdruck in die Badewanne 31 gefördert wird. Ist die erforderliche Wassermenge eingeflossen, dann hat sich der Wasserspiegel im Speicherbehälter 32 auf das Niveau 11 abgesenkt und der Schwimmer44 befindet sich in der strichliert eingezeichneten Stellung. Durch das Absinken des Schwimmers 44 verschwenkt der Schwenkhebel 44' über die die Behälterwand durchsetzende Achse 45 den an der Aussenseite des Speicherbehälters 32 befindlichen, an der Achse 45 drehschlüssig angeordneten Hebel 46 nach unten, der dann über die Hebel 46' und 46" den Dreiweghahn 43 im Uhrzeigersinn verdreht, wodurch kein Wasser in die Leitung 47 mehr einfliessen kann, jedoch eine Verbindung mit der Leitung 48 erstellt ist. Ein weiteres Ausfliessen des Wassers über die letztgenannte Leitung wird durch das in der Leitung 43 angeordnete, in Schliesstellung befindliche Ventil 50 verhindert. Für das Brausen wird das Ventil 50 geöffnet, wodurch durch den im Speicherbehälter 32 befindlichen Druck das Wasser in die Brause 33 gefördert wird, bis sich der Wasserspiegel auf das Niveau 111 abgesenkt hat, wodurch der Schwimmer 44 die strichpunktiert eingezeichnete Stellung eingenommen hat. Dabei hat der Schwenkhebel 44' über das Hebelgestänge 46, 46', 46" den Dreiweghahn 43 weiter im Uhrzeigersinn verdreht bis er den Auslauf aus dem Speicherbehälter 32 völlig abschliesst. Es bleibt somit eine das Entweichen des Gasdruckes verhindernde Restwassermenge im Speicherbehälter 32 zurück, welcher somit ähnlich einem Windkessel einer Pumpe wirkt.
  • Die Ausführungsform gemäss Fig. 9 weist zum Teilen der Gesamtwassermenge in der vom Speicherbehälter 32 wegführenden Leitung einen Durchflusszähler 52 auf, welcher über eine Steuerleitung 53 mit einer Steuereinheit 54 in Verbindung steht. Die von dem Druckflusszähler 52 wegführende Wasserleitung teilt sich in eine direkt in die Badewanne 31 mündende Leitung 55 und eine zur Brause 33 führende Leitung 56. In jeder dieser Leitungen ist ein Absperrorgan vorgesehen, u. zw. in der Leitung 55 das Ventil 57 und in der Leitung 56 das Ventil 58, wobei diese Ventile 57 bzw. 58 mit der Steuereinheit 54 über weitere Steuerleitungen 59 bzw. 60 verbunden sind.
  • Zu Beginn des Badens wird das Ventil 57 geöffnet, wodurch Badewasser über die Leitung 55 direkt in die Badewanne einfliesst. Ist die vorgewählte Badewassermenge, welche über den Durchflusszähler 52 gemessen wird, in die Badewanne eingelaufen, dann schliesst die Steuereinheit 54 über die Steuerleitung 59 das Ventil 57, wodurch die für ein Abbrausen benötigte Wassermenge in Speicherbehälter zurückgehalten wird. Wird nun über den Handtaster 39 im Handgriff der Brause letztere betätigt, dann öffnet die Steuereinheit 54 über die Steuerleitung 60 das Ventil 58, so dass über die Leitung 56 der Brause Wasser zugeführt wird.

Claims (11)

1. Badewanneneinheit für alte, gebrechliche oder sonstig körperbehinderte Personen, bei welcher eine Seitenwand (1") zur vollständigen Freigabe des Sitzteiles (1') wegbewegbar ist und unterhalb der Badewanne (1) eine die gesamte Badewassermenge aufnehmende Auffangwanne (3) vorgesehen ist, wobei Mittel (6) vorhanden sind, die ein rasches Auslassen des Badewassers von der Badewanne (1) in die Auffangwanne (3) ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwand (1") mittels unterhalb des Wannenbodens verlaufenden Führungen nach unten unter den Wannenboden (9) bewegbar ist.
2. Badewanneneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die bewegbare Seitenwand (1") durch einen im Querschnitt kreisbogenförmig gebogenen Teil (4) gebildet ist, der in seitlichen, bis unterhalb des Wannenbodens (9) reichenden kreisbogenförmig verlaufenden Führungen verschiebbar ist.
3. Badewanneneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die bewegbare Seitenwand (1") durch eine ebene Platte (10) gebildet ist, welche an ihrem unteren Ende in Führungen (11) verschiebbar und um in die Führungen (11) eingreifende Bolzen verschwenkbar ist.
4. Badewanneneinheit nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der verschiebbare Teil (4; 10) im oberen Bereich (4'; 10') nach aussen abgewinkelt ist, welcher in der Offenstellung mit dem Wannenboden (9) in einer Ebene liegt.
5. Badewanneneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der verschiebbare Teil (4, 10) gegenüber den stationären Badewannenbereich durch an sich bekannte Lippendichtungen (8) abgedichtet ist.
6. Badewanneneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein die gesamte Badewassermenge aufnehmender Speicherbehälter (32) vorgesehen ist.
7. Badewanneneinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Speicherbehälter (32) eine Einrichtung (35; 43; 52) zur Teilung der Gesamtwassermenge in die Badewanne (31) direkt einfliessende Wassermenge und in die mittels einer Brause (33) zuführbare Wassermenge vorgesehen ist.
8. Badewanneneinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Teilung der Gesamtwassermenge durch einen mittels eines Schwimmers (44) betätigbaren Umschalter, z.B. einen Dreiweghahn (43), gebildet ist.
9. Badewanneneinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Teilung der Gesamtwassermenge durch einen Überlaufstutzen (35) gebildet ist, wobei die zur Brause (33) führende Leitung (36) direkt vom Boden des Spiecherbehälters (32) wegführt.
10. Badewanneneinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Teilung der Gesamtwassermenge ein von der durchgeflossenen Wassermenge steuerbares Ventil (57 bzw. 58) aufweist.
11. Badewanneneinheit nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in die zur Brause (33) führende Leitung (36) eine Druckpumpe (37) eingebaut ist und die Druckpumpe (37) mittels eines durch einen im Handgriff der Brause (33) angeordneten Schalter (39) steuerbaren Motors (38), z.B. eines Elektromotors oder einer mittels Leitungswasserdrucks betreibbaren Turbine, antreibbar ist.
EP83903477A 1982-11-15 1983-11-11 Sitzbadewanneneinheit Expired EP0126098B1 (de)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT4153/82 1982-11-15
AT415382A AT383025B (de) 1982-11-15 1982-11-15 Sitzbadewanneneinheit
AT564/83 1983-02-18
AT56483A AT387509B (de) 1983-02-18 1983-02-18 Sitzbadewanneneinheit
AT1862/83 1983-05-20
AT186383A AT375823B (de) 1983-05-20 1983-05-20 Sitzbadewanneneinheit
AT186283 1983-05-20
AT1863/83 1983-05-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0126098A1 EP0126098A1 (de) 1984-11-28
EP0126098B1 true EP0126098B1 (de) 1988-04-20

Family

ID=27421273

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83903477A Expired EP0126098B1 (de) 1982-11-15 1983-11-11 Sitzbadewanneneinheit
EP83890207A Pending EP0109390A1 (de) 1982-11-15 1983-11-11 Sitzbadewanneneinheit

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83890207A Pending EP0109390A1 (de) 1982-11-15 1983-11-11 Sitzbadewanneneinheit

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4583251A (de)
EP (2) EP0126098B1 (de)
AT (1) ATE33539T1 (de)
AU (1) AU2209783A (de)
DE (1) DE3376292D1 (de)
DK (1) DK321184A (de)
ES (1) ES8407291A1 (de)
WO (1) WO1984001888A1 (de)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5255400A (en) * 1983-11-17 1993-10-26 Sween Adrian P Apparatus for containing a liquid
CH659936A5 (fr) * 1984-12-12 1987-03-13 Inr S A Baignoire pour personnes a motilite reduite.
SE448810B (sv) * 1985-03-28 1987-03-23 Sture Schenstrom Sittbadkar med en i ena sidoveggen, av en lucka tillslutbar oppning
US4777675A (en) * 1986-10-14 1988-10-18 Benco Industries, Inc. Decontamination chamber
US4953241A (en) * 1988-12-30 1990-09-04 Williams Douglas P Bathtub with door for easy access
US5056169A (en) * 1989-08-02 1991-10-15 Roguebrune Joseph P A Bathing apparatus for handicapped people and the like
US4993087A (en) * 1989-08-02 1991-02-19 Roquebrune Joseph P A Bathing apparatus for handicapped people and the like
US4996729A (en) * 1990-01-31 1991-03-05 Zellner John R Adaptable bathing assistance
DE4114938C2 (de) * 1991-05-07 1994-09-15 Manuela Huber Duschwanne mit Wasserschleuse und ebenem Zugang, insbesondere für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer
US5351345A (en) * 1992-07-08 1994-10-04 Siltech Products Incorporated Bath tub having side access
DE9212857U1 (de) * 1992-09-24 1993-01-14 Backhaus, Werner, 3031 Gilten Türausschnitt für Badewannen sämtlicher Größen, Formen und Werkstoffen zum Zweck des besseren Ein- u. Aussteigens
US5312311A (en) * 1992-10-05 1994-05-17 Pearson William G Exercise bicycle
AU7470396A (en) * 1995-10-25 1997-05-15 Jeannine M. Onge Telescoping bathtub assembly
CH688675A5 (fr) * 1995-10-31 1998-01-15 Meyer Georges Alexandre Baignoire avec porte ouvrante et bonde automatique
US6473915B1 (en) * 2001-06-11 2002-11-05 Aqua-Eez, Inc. Hydrotherapy pool
US6766543B1 (en) 2001-09-27 2004-07-27 Mastercare Patient Equipment, Inc Bathing apparatus
US8448269B2 (en) * 2006-10-06 2013-05-28 Jeffrey M. Libit Bathtub insert
US8230534B2 (en) * 2009-04-29 2012-07-31 Aquatic Co. Accessible bathtub
US9254066B2 (en) * 2009-04-29 2016-02-09 Aquatic Co. Accessible bathtub and drain
GB0908308D0 (en) * 2009-05-14 2009-06-24 Bristan Group Ltd A bath arrangement
US8239979B2 (en) * 2009-08-11 2012-08-14 Axcess Innovations Inc. Modular easy access bathing enclosure
ITRM20120470A1 (it) * 2012-10-03 2014-04-04 Rosario Leggio Kit multiuso per vasca da bagno.
US10881251B2 (en) 2017-01-12 2021-01-05 Kohler Co. Walk in bath
USD842972S1 (en) 2017-01-12 2019-03-12 Kohler Co. Walk in bath
RU182500U1 (ru) * 2018-04-24 2018-08-21 Игорь Владимирович Иванчук Ванна для людей с ограниченными возможностями в движении и пожилых людей
US20230160245A1 (en) * 2021-11-19 2023-05-25 Daniel Oliver Bathtub door hinge assembly and method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2804629A (en) * 1954-07-12 1957-09-03 Ring William Bathtub

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR331362A (fr) * 1903-04-20 1903-09-10 Ida Wilhelmine Schmidt Perfectionnements aux baignoires
US2569825A (en) * 1948-06-07 1951-10-02 Howard J Otis Bathtub
GB1135196A (en) * 1965-05-07 1968-12-04 George Edward Cowley An improved bath
US3534748A (en) * 1967-04-04 1970-10-20 Lars Gustaf Ekman Tiltable boiling or bathing structure
US3719960A (en) * 1970-09-29 1973-03-13 L Russell Bathtub having improved safety for infirm or handicapped
US3864762A (en) * 1972-03-01 1975-02-11 Eve B Finch Elevated safety bathtub
US3863275A (en) * 1972-03-15 1975-02-04 American Sterilizer Co Sit-up bathtub and shower
US4160292A (en) * 1977-05-24 1979-07-10 Kuether Christian L Bath chair
US4099272A (en) * 1977-06-16 1978-07-11 Sowder Gene F Bathing apparatus for invalids
FR2403054A1 (fr) * 1977-09-15 1979-04-13 Touze Pierre Baignoire perfectionnee
DE3011485C2 (de) * 1980-03-25 1987-05-14 Wilson T. Tempe Ariz. Shill Geburtshilfewanne
FR2487185B1 (fr) * 1980-07-25 1987-05-22 Aubry Michel Ensemble de bains pour utilisateurs handicapes moteurs et ages

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2804629A (en) * 1954-07-12 1957-09-03 Ring William Bathtub

Also Published As

Publication number Publication date
DK321184D0 (da) 1984-06-29
DK321184A (da) 1984-06-29
ATE33539T1 (de) 1988-05-15
EP0109390A1 (de) 1984-05-23
DE3376292D1 (en) 1988-05-26
AU2209783A (en) 1984-06-04
US4583251A (en) 1986-04-22
EP0126098A1 (de) 1984-11-28
ES527269A0 (es) 1984-09-16
WO1984001888A1 (en) 1984-05-24
ES8407291A1 (es) 1984-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0126098B1 (de) Sitzbadewanneneinheit
EP0320696B1 (de) Wirbeldüsenwanne mit selbsttätiger Systemvorspülung
DE2227159A1 (de) Badevorrichtung fuer kranke
DE2201523C2 (de) Wasserklosett
DE2612163C2 (de) Sanitäreinrichtung
CH645946A5 (de) Ablaufventil an einer sanitaeren einrichtung.
DE2612884C3 (de) Absperrventil
AT387509B (de) Sitzbadewanneneinheit
AT383025B (de) Sitzbadewanneneinheit
DE10135947B4 (de) Kombiklosett mit Wascheinrichtung
DE2631215A1 (de) Wasserklosett
AT375823B (de) Sitzbadewanneneinheit
DE2227225C3 (de) Vorrichtung zum dosierten Betätigen einer Toiletten-Wasserspülung
DE472338C (de) Abtrittspuelvorrichtung mit Windkessel
CH515019A (de) Badeanlage für an einen Rollstuhl gebundene Schwerbeschädigte
AT120601B (de) Flüssigkeitsablaufvorrichtung mit Flüssigkeitsverschluß.
DE7620785U1 (de) Geruchsverschluss fuer sanitaer-anlagen, insbesondere fuer urinalanlagen
DE3715797C2 (de)
DE673297C (de) Zellenheisshalter
DE2133463A1 (de) Spueleinrichtung,insbesondere fuer Toilettenbecken od.dgl.
DE2131388A1 (de) Fluessigkeitshahn
DE1459567C (de) Ablaufeinrichtung für eine Säulen brauseanlage
DE3410140A1 (de) Glockenheberventil fuer spuelwasserkaesten
DE2014703C3 (de) Schwimmbecken mit einer auf die Wasseroberfläche aufbringbaren und von ihr entfernbaren wärmeisolierenden Abdeckung
DE1658242C3 (de) Badebatterie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840716

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 33539

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3376292

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880526

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19891023

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19891031

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 19891031

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19891106

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19891128

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19891130

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901108

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19901130

Ref country code: CH

Effective date: 19901130

Ref country code: BE

Effective date: 19901130

BERE Be: lapsed

Owner name: FURST KARL

Effective date: 19901130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19911111

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19921130

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19931111

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83903477.4

Effective date: 19910705