DEP0005716DA - Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln, besonders zum Enstauben und Entkeimen von Luft oder Gasen - Google Patents

Description

PJranit urt/&ain. , den 2 U September 48

ϋ©χ» ieerg&is Vicard Aa mm /mmäxoäjeh*

*Terfabren und Voxrielitttng «um Iehafsdelii_t besondere

a« Srfiatafig besieht Mefe eof ©ine ne&4^tige B©faandli*n| von Iawm_l bes^ndattn mn $*mthf&wen Är« EeiMguhg ©der Ent» et«ifc«Äg§ ^hrnmä^rn fein® Wrm^^rp^r' ¹^arln enthalten «JM_i die Öa Steabteileaeii önasrkbw eind tabo* "wegen ihrer b®«· «etUUnres. Feiateiii τ«η ft en 9MtXahe& l^t&l^^gsvorFiehtan^sB «i« Afea^^lAfekaaBeni» ^HimM, Filtern tmr* siebt eetffaaun werden. 'Bta^v ladung «Wgii^nt «a, €1® feskiihigtÄg Ira' Hiabliek auf

ifetoto Tanar^tfiiitfiii«« besondere ▼oliataikig durcn- «£fö*«i, frob©i Äie Reinigung «ehaeXx aal' mrktefo In ständiger and normalen Strom der öaee imt^brechangslos voir' te ich geht, •te© toe et» RviitiLtfkne Air mar imefüHrüng dee VerfahrsiaB beamtete» Binrieiitteg «ta%tfinien Misste.

Das Verfahren naeii'der Erfindung beruht. Üb Weeantliclaen . Aavaiif ν Aaa· t*»tiÄeli%4ge» fes den folgenden Behandlungen au aatevaerCan« die etefa «teimisier reihen t

1») Ba® e*etiÄffÜt*#ii4e fee wird amftehsi alt Wasserdampf gaaätUgtf

fü| Bleseis mit faeaereaarcf ©eeattlgte taaa^äe wird daw durch UinflLaren vea dlehtea Sebel mit Waeeer UbereSttlgt ι

" 3*) Diese« feit Waeeerdaarpf gesättigte and nit Y/aeeernebel übersättigte Staabsas wird dann einer £L8tzliohen Abfcuhlux^

Emtorworfen_t die ausreicht_f ob bis sum Iniiereten der Gasnerigk einen Teil dec darin enthaltenen y,useer ,aspfes su kondensieren. Steee Kondensation ▼ollsioht oich an den StautoteilelKgi_e welche Ate BoMfiiisatiimakerne M Χηηββπι eines Bit lebel schon Übersättigten QaseB bilden» wobei der Bebol eine eigentliche FliLerficfceltebilAung anzüglich macht« So oind die feinsten Staubteilchen, die an sich keine Affinität fSr War®er aufweisen, durch diese Kondensation geif issersassen gefmigeÄ^Äife hat in diesen Äugen« blick ein mit liebel übere&ttigtce Staubgaa?

4·) Mmm mit Sebel übersättigte StaabgaB wird darin Auroh ©teep. »IcJaXiohAE Srüpfttaeiireeeii Jewaeeltai₁ der dte SⁱIaubteilohen .Ja aiattbhaX*ige fsö$#ch«n -von ^wiMW läaese !wandelt» die 2M d@»©sfJaiCht» «ob de» behandelten Qm abgeschieden «ad alt As» taes*«^©«r eftfiAfunrt Pfi2rd«Ä Rinnen«

Smamayieeh betrachtet, isird . also die E*iinigang des Gaeee di^rch ejtf«IfttBAer^ftfjeaeA« βσ«««*1ηαβ Am, trpcJcfro, feilsten and gewtehtBlose» Staubteilchen «^«hs* in ^fwÄteltigen Hebel® Aaon_l Ja st^bhaltige $?dptehan «palaX^y Ate β£α&! leicht und yolle.tünfil^ durch einen elnfmÄeB &^jifeii@$Afe©«hete@t auffangen and sit deia &Wi*mm2Mm Ä'ähmt entfern«! taiMaa«

Bie Zetehnfwlp selgt ©Aft Jtoieptel · jFä» Ate Abführung einer Torrteiitae· «1* A« steh Aee f^rfaiare*, ««ei» der ErtinAoh& Attrotfifama ,lässt®

Die Torriohtung besteht aus eine« JbeftABBrpar₉ dem das βα reinigende Gas. te ,Rtehta^ Aar as Mnketi rJide «AagiiSeleh-,/ neten. jPöile »nasführt wird» Dlaaer *eit*o>;per enthält:

- Bins Bef etu&tui^elCBjaaer % in m^Mtmt Mmmmⁱ in «ehr feinen Sebel «erstäubt wird and TtrAaotift_ff wobei sich das su behandelnde üas alt Wasserdampf sättigt ι

- Eine BefeaehteiggkÄiaer b» Aie 4« ▼arhertepn Sfenlioh 1st and in der das au sehr feinem £iebel seretäabte .-,aeser nicht

mehr verdampfen fcfch% .· Bonden aLß . ^asssrnebel_: der Schwete bleibtj

en.

... - '&&τ /%&Χ %ΤίΑ®$χ G mit, eingefogene^ Jpurcliiarsa nach Art QlLie^ Venturi-Duee* dox in seinem konvergiere-idon Eintritts- ■ cxide einen 3?eil dee «l»qqph£ünk8eh«R Gasdruckes, la Gtromungseaei git- umsfctgtg wobei eine i^nie&r igung des 3 tat is eher. Druckes und ein. plötzlicher ieiiper αtürabfall ϊintritt« der sich dem Gas bis in -den Ströauingskern gleielif ör^ig ,mitteilt* Ua zu Ter-Jiinderii₁ · dass der an der Binonguiig des Leitkörperj durchströmende etaubhaltige Hebel nicht in 4en sich ex-«eiternden feil des LeitlsÖrpers" Terdäiapf'tg' wird an dieser Stelle durch eine Spriiizütifee Vkaite's Wsseer 'in feinen l^lropfen in den Oasetroext singe spritz^ rcm hierdurch die AbMihluhg die Gases in dem sie* erweiternden Teil, des LeitlcSrpbrs aufrecht; "zu erhälten*

» Eine ß er eghungskmnmer d , in der" V/'cisser' Xh" Tröpfchenfor© ausreichender Grösse und Menge zugeführt' Wir-I₈ um den stBubfülirpnden "iTcbel niederzuschlagen und ir,; s taubiialtige '■SErÖpfoiltsn' überzuführen'?"

■ - SfiSuai' 'Tr'i^ciißnBbflchellcLer e _f der am BrKe ^er Karamer d •lieget und aus '-gebogenen Siethen besteht j

- Einen ÄbSMiss f züä Ablauf/des' sfäubhaitlgen Wassers₉ das aus dem Abscheider' e "aiarieseXt ·"'

Das gereinigte' Oma strömt in"Bictitiing der am rechten End« des gerätss' eingezeichneten 'l?feile aus der Torriehtung ab«

Das Verfaiiren and die zu seiner Durchfithrunc beschrieben« Vorrichtung können bei .Gasen ;je glicher Art und bei Verunrei«· . niguagen'· der 'Gase mit Fremdkörpern Jeglicher Art angewendet v/erddn. An die Stolle vön Wasser können dabei auch ander© geeignete Flüeeijkeiteu jeglicher Art verwendet werden« Bie Einrichtung nach der i:rfinc,ung' eignet sieh auch zur Behandlung -Tön Xuff_g nicht nur zur Hntetaubiingg sondern auch zu

Claims (2)

1. ihrer Entkeimung, wobei dann die Sporen und Mikroben Kondeneartionskeme für die BehaMltüigefllliiilfceit ^;biiaen_t die aseptisch odor antiseptisch sein Icann_e

   ' DiiS"VerfäliTen und die Einrichtung nach"der Vjrf ladung

   ■können 4ä- 9^te4aHy%g ^#^^ί.Λ#&θ»··^β⻧·ι^ΐ3Λ^^^« such, benutzt'Werdeh₁,, he WM&6i^£&tien Λ±ΤΨύΆ einem Gaestrcm sage»

   führten/Tcilen zu rer'ß'ehen and solche ^rJbiljer in die Flüssigkeit einzafcrl^en, Wöböi d'öiö» Öaö #wS'n:iseKfe Produkt aiie dem Ablauf f abgeslö/gsn «1*8·'

   1 ·) YorfaJiren aura iSaJxtuidolü von ,Luft oder Gi-Ccn_f. besonders sum -fie4»ig€Ma, i&itstaubeh oder Entkeimen,. oder zum einführen von .im Luft- oder Gaeutrois züge fahr, ten., feinntoji, £-^ilc:.c/. in Iritis sigkeitf wobei'der Luft- oder ^sstrammit Vürsjprühter bzw. zerstaubter PlUcci_iJceit TacJianuolt wird., daauren ^eJ^unnzeieiiiiet ₈ dass der luft- oä*,r üesetrof. i-- ci,*er ^uvoxricntun_t; aufoinanderfolgend zunächst mit .-'■■!,scrcL-'.m^i ^es-L.ttiß;'., Jai/»· mit Aiaseriieb el übersättigt, darauf zu . Jrsiuliui_vj ,.iner ivoi.u« nsation an α: η mit geführten Terunrr .'..ni£unßen eiuei ^lutiilicLeJi AbJciiiilLui_vj· unterworfen, schließelieh mit J^lflIi ⁱSBIi₃Ictit berpriL't h&w» aus ^ev,/rüschen .mc, durch einen J?lüBß:Lglceitsabse!i.eider geleitet .wird». .
2. 2.) Yerfaiiren nach Anspruch I_r dadurch gekennzeichnet, dass der Inft- oder .Gasstrom zwecks I)orchführaii^ seiner Abiciihlang durch eine in den BeIimid Imigsw eg eingeschalt etc rtlse nach Venturi-Art gleitet und -im Bereich der Dilseneinengung durch· Zuführung eines kalten XIediums ^#@fe&.^4i^feai^#P«^««»^^l;^ö#i*^:3i^»ä^B^tg dar eh Kner^itane etzan« zusätzlich gekühlt wird«

   ■3.) Vterichtung zur Ausfjü$rimg •Cwbs Yerfahrens nach Ansprach 1 oder·2, gekennzeicJmst durch eine Leitvorrichtung für Sase mit "Fentariarti^ ausgebildeten Lcit Jcör per,- dem. £Uie«i^eitezerstäuber TOr- und nacjageetaltet sind»

   4·} Torrieiituiig naca Aiispruch 3, dadurch gekennzeichnet,

   dass die LeitvorricJitufig aufeinanderfolgend eiae, erste Befeaeh- <a)

   tiu^&}LüL^rimr/z-ar SättI_iIong des darehötröaenden Mediaaa mit

   £lassirdceitsdampf. daran anschliessend eine zweite J3nfeuchtungs« 1b)

   kaiamar/sur Übersättigung dos gesättigten Mediums mit Fliissigkeitänehöl» daran weiterhin anschliessend einen mit einer Bin-OUgUii_ii Versanejien düseüartigen Leit&orper (c) nach. Venturi-Artmit iE. Zi^Uhrnngatuil 'gelegebier SpritzdOee (o*) zur Einleitung von Kühlmittel, hieran aiischliesaend eine Beespr«.Ihungakaramer (d) alt nachfolgendem JiTUssiijkeitaaBaciieider (g, £)■ enthält»