DEP0003485BA - Elektromotorisch betriebene Kleinkraftmühle, insbesondere Kaffeemühle - Google Patents

Description

Siemens^Schuckertwerke

si

Elektronotorisph betrieben® Kleinkraftmühle

Es ist bekannt _$ an elektromotorisch ^(Strielbenea, Kleinkraftiniih« leiig insbesondere Kaffeemühlen^ d@a Elektromotor unterhalb äes Mahlwerkes anzuordnen, damit der o^erlaalto des Mahlwerke© befindlich® Vorratsbehälter für das Kahlgut frei von maschinellen Teilen ist« ¹Qm ©ine Grob« und Feineinstellung des Mahlwerkes Ein ermögliche^ hat man bisher an diesen Kleinkraftmühlen den ortsfesten Mahlstein verstellbar eingerichtete Dies führt zu einem verwickelten Aufbau der SSUhIe₉ da die Verstellvorrichtung sich zwischen dös» Vorratsbehälter und dem Mühlengehäusa befinden und so ausgebildet sein mui₉ daß der verstellbare Mahlstein nicht durch die Mahlkräfte mitgenommen wird»

Di® Erfindung befaßt sich mit einem neuen W@g der Verstellung des Mahlwerkes an elektromotorisch letriebenea Kleinkraft-» mühlesig bei denen der Elelctroaiotor unterhalb des Mahlwerkes angeordnet ist» ErfinduBgsgeraäß ist der Motor als Gausses in Wellenrichtung verateilbar» wodurch der Abstand &®b an der Rotorwelle sitseafiea Mahlsteine© von dem ortsfesten Mahlstein veränderbar ist_a Bei eiaer solchen Ausbildung der MüfaX© lassen sich die Mittel aur Verstellung des i'tehlw@rk©s einfach ausbildeno Zweckmäßig ruht der ⁶¹OtOr auf eiaem mittels

·» 1 «· We/ St β ο

SahzaubenflZohen verstellbaren Stuhl.-

Ib der Zeichnung ist ein ÄusfiOmingsbeiapiel der J&

dargestellt_o Die Figur 1 geigt einen Schnitt durch ©in®

kraftaiUhle<? Birne weiters AB^tihrungsmöglichiEelt ist In. d Teilschnltt dsr Eigur 2

Bi@ Zeichnung seigt als Ki@iukraftmiilli3.e eise Kaffeemühle stehender Bauart _Λ Bas MiiJaien^eh'luse 1 ©nt ir* It in seinem untere» Teil einen Elektromotor 2_e 0"berhall) des iälektromotors befindet sieh das !«ahlwerk mit eiern ortsfesten Zahlst ein 5 und dem beweglicher, Mahlstein 4.-- Über aera Mahlwerlc sitzt der Vorrats» behälter 5 £ü£" äas Mahlgut₉ der von einem an dem Hl i 'befestigten Auf satssteil 6 gehalt en 1st« T ist die ril aus der aus dem Kahlwerk das Mahlgut laerausfließt»

Während, öer ortsfeste iuahlsteia 3 Bn <3.ero Aufsafczteil 6 ist _P sitsst der bewegliche Mahlstein 4 aa dem flansch 3 'der Rotorwelle 9« ^öki des Abstand awischea den beide» Ba^hI5teinen einstellen zu können_P so daJ2 ein«? bestimmt© K-oriigröüe ge« wülirleistet ist₉ ist erflnaiiagsgesiäS der w*otor 2 als Oa in WelleBrichtiiBg verstellbar« Me V^r st ©limit te.\ fcaf sicfe auf ciar dsm Mahlwerk angewandten Seite des Mctor?;,* ^ mäßig sind sie von einem Stuhl gebildete dessen HohenlfegQ an, SchratibeBflMGhen verstellbar ist ο ^*er otuhl tür den Motor lcaaa in ¥€rsoliieaeaei^> 'weise aus^sbildst sein« %±e die Figur 3®lgtg besteht @r zwecskoiäßig aus zwei Teilen lü_?ll₉ vob deaen. der ela® IG aa d@ü Motor 2 undrehbar feefestigt ist xmä andere 11 är@hTbar in dem Boden des ^Ühlangehäus^s I₅ s einer Traverse 12₉ sitzt <> Beide f®j.Xe Is©rühren cinsade an steilen Sclfraiifeenflächena Sie köaner· nach Art einer radverzahmmg mit schrägen Xähnesi ausgebildet sein« dem Soden des Üi;hlengehänses drehbare Teil 11 äes ist -mit einem Arm 13 verseh@n_s der an die Innenwand άβ·& I'ülalensehäuses reichte -Dae freie EMe t:e%t eine Schraube die durch einen horizontalen Sclilits 15 öes ^dhle ragte Die Gehraubs 14 ist mit alaer Kle^mutter 16 Li it Hilfe des durch die Schraube 14 verlängerten Armes kann der drehbare Teil 11 des üfoliles in verschiedenen Stellmigea bewegt werden^ wodurch eier auf ihm sitsoncls Tail I''-

des Stuhles und damit der Motor 2 verschiedene BS einnehmen« Ist der gewünschte Abstand der Mahlstein©-erreicht so .wird die K.l@aima.tter 16· an eier Schrivu.be 14 ö©e Armes festgeklemmt-₉ wodurch die Höheneinstellung des Motors xmü damit die Einstellung des Stahlwerkes gesichert siM* %.ofeer= hall) fies Mühlengehäuses 1'den Raums to ^m jj,ci dar '„jnc befindet₉ von dem Motorraum abzusehliei ι <_} '> J >, <?e⁷'n r .in einer Zwischenwand 17 des &ülil©ngeli psc?r ? jtr? ⁴¹MIc--ti r IS₉ insbesondere aus FIIe₆, vorgesehen₉ \i® cUü ^a ι er ^c ΐ'" I" Motors üjnfaite Mlmse ^Aäagerste2J»e ayliiiörisßi?. ausgebildet« Damit ^e* Oc

Ib der die Mahl st ©in© ©inaaö@r "berühren _? wötimrch ®'^!ΰ laufen des M©ter® entsteht^ 1st im "^sxk&xn uqs £Äi₄nJ-; i^ ein Anschlag 2ö -vorgeseiienis Dieser Anselil, ^ ist ^i r_ ,. ^iihlengehäuse sitgeiidaa- Stellschraube 'getiilaat_p 'J^|f^ \_t .las® 21 des ffiotors susammeawirlct-> Di© .Säst 21 clue wc er zugleich· des Zweek_? ein drehen des feiot©rge:-..Ius®!, j,u or _Λ > g@Ja.auee sn verhindern» Zu diesem Sweolc ist ate vt ^^^¹ e swlsclita sw©i nach lanes, rag end en Hipp ©ja 22 cUs Mail-^i J-

Die in Figur 1 dargestellte Vers
wird vorzugsweise angewendet_e wenn öle ,Einsteile>j "^f werkes von dem Benutzer der Hlüale vorgexioiaiaes. wijif*¹ · t go ausgebildets ö.aß i4ie von. Laien bedient werden.

Soll dagegen die Mühle mit einer Verstellvorrichtung sein, &le jaaxr fabrikmäßig ©ingestellt, und von dem Be nicht melir oder-selten verändert wi-rd_g so kann, in leise die Verstellvorrichtung in. der la Figur 2 dargestelltem Welse ausgebildet sein«» Bei dieser Verstellvorrichtung-.Ist d@a" Motor tragend© 3tuhl von einer Schraub© 23 gebildet;:_v die in einer Traverse 12 des Mühlengehäuseg sit st und in iliresr Lage durch, eine· Gegenrnutter 24 gesichert Ist*.

Dadurch j daß as der Kleiakraftmühl© geioäß ά@.τ· ^v -^u^~ d©r Eotor seifest als Mittel snr Verstell^ig ^äes ^p^v\^rv "beimtat wird« wird der Aufbau der Verstell^orriciii;-' ":, · -».

Claims (2)

1. vereinfachte Für die Verstellvorrichtung slnö. .nur wenig© Einselteile erforderlich, die an der dem Mahlwerk aligew Seite des Motors bequem im Mühlengehii-ase untergebracht-werden
2. 2 Figuren ■

   6 ■ Ansmileh® -Elektromotorisch

   ^alilwerfe©© Ijefiadlieha© ^o"«. oc'^., zeichnet ρ daß dsr -^otor ί?^ »^ί1 ^ '"^j" ι r o" ¥eritell'bar ist_s w©durcr ioi ir^i,^^ >"r (9/ sitseraiea Mahlst©ino." 14 J ^^ C^r

   2o i-*l©ialcraftrfl!ilil© nach
   U.B.U &ΦΤ Kstor (2) auf e
   lirei Stuhl (1O₈Il,- "bswe 23) ruht» .

   3* Kleiafcraftifftüil® nfteh Anspruch. 1 nail 2 _P ■ dadiireb. jtl . s"r-<^ aeichjj,et_e äaS cLsir. Stuhl de®' Motors ait,^ sm*ei. mit src'ln Schraufeenfläohon -yersehenea Teilea (1O₉Xl) bestellt χτο~ o~ tine aa itotor. (2) Gefestigt ist. und der' sarlere f\cri>j*_.^s Boden (12) des Kühlen.g©feänses (l) sltst und äuroli cJr^a Arm (13) von außen verstellt wer&ea lcamru

   4e Kieiakraftanahl© naoh Anspruch 1 ixad 2_? äaüiireli ge&enssfdela= setg dai der Stuhl des Motor® von- ©inar am Boclea C12 j des Mt!iilengelaä-Es©s sitsendea Stellschraube (23) gebildet iä'to,

   -5<» &l©i»ia^saftaiiii2ls nach Anspriacla I₈ äadnrek gafceasswidmet.; fiaß ©im ednöt©111»ax©]? Anschlag (20) dl© V^rstelliasg das M in-solch® iag® v®rlilmd@rt _t, Am der dia liahloteia® eina

   60 SleiBJcraft-ffiüid® nach Anspruch 1. ^t".' '-'·? ^ - rr_{3 (}-« ia.äsB Hühleagehäus© (l) der ϋ^ίιΐη-νω ₀-₀~ "^;i_f:"i "iw > > >. ai.ara.li eine Abdichtimg (18) (s-.B_o FJ 3 ^} ^-^f^tt -( _t j 1» eine syliBäriSGhe Lagereteile (19) _{des M}_._ _f9) „^.^,