DE976595C

DE976595C - Abgedichteter Isolierstoffdeckel und Gehaeuse fuer ein elektrisches Bauelement

Info

Publication number: DE976595C
Application number: DES16354D
Authority: DE
Inventors: Hans Villicus; Herbert Dipl-Ing Zahn
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1943-10-30
Filing date: 1943-10-30
Publication date: 1963-12-12

Description

Abgedichteter Isolierstoffdeckel und Gehäuse für ein elektrisches Bauelement Die Erfindung bezieht sich auf einen abgedichteten Deckel eines Gehäuses für ein elektrisches Bauelement, insbesondere für einen elektrolytischen Kondensator. Sie bezweckt die Schaffung einer Dichtung, die auch bei großen Temperaturunterschieden einwandfrei arbeitet. Neben der dichten Verlötung, die aber aus Preisgründen kaum benutzt wird, hat sich die Gummidichtung allgemein eingeführt. Unter den bekannten Ausführungsformen gibt es elastische Dichtungsringe, z. B. aus Gummi, welche sich zwischen zwei gegebenenfalls mit Löchern versehenen Scheiben befinden. Hierbei werden die Scheiben durch Umbörd.eln des Gehäuserandes zusammengepreßt und der Dichtungsring unter Druck gesetzt, der jedoch nicht in einem ihn dicht umgebenden abgeschlossenen Raum untergebracht ist und deswegen ausweichen kann.
Weiterhin ist bekannt, mittels elastischer Dichtungsringe, deren innere Randfläche einen sich in der Mitte verjüngenden Hohlzylinder umschließt und deren äußere Randfläche von der eingesickten Gehäusewandung des elektrischen Kondensators begrenzt wird, das Kondensatorinnere abzudichten. Das Dichtungsmaterial befindet sich auch hierbei nicht in einem abgeschlossenen Raum, so daß es ohne weiteres die Möglichkeit hat, auszuw eichen.
Es ist auch bekannt, den Deckel eines Kondensatorgehäuses am oberen Rande mit einer Eindrehung zu versehen, in die ein Gummiring eingelegt ist, der unter Zwischenlage eines Druckringes durch den umgebördelten Gehäuserand unter Druck gesetzt wird. Der dadurch entstehende Dichtungsdruck ist von dem Gehäuseinnendruck abhängig, so daß unter Berücksichtigung der Gummialterung die Wirksamkeit der Dichtung in Frage gestellt ist. Es ist auch schon ein Büchsenverschluß bekannt, bei dem ein elastischer Dichtungsring gegen die untere Fläche eines vom Deckel umfaßten, vorspringenden Ansatzes der Büchse gepreßt wird. Damit liegt der Dichtungsring in einem völlig geschlossenen Raum.
Insbesondere haftet deswegen den bekannten Anordnungen der Nachteil an, daß sie bei Temperaturen bis zu -6o° C nicht mehr einwandfrei, arbeiten.
Die gestellte Aufgabe wird nun dadurch gelöst, daß bei einem abgedichteten Isolierstoffdeckel eines Gehäuses für ein elektrisches Bauelement, insbesondere für einen elektrolytischen Kondensator, bei dem die elastische Dichtung, vorzugsweise aus Gummi, in eine am Rand des Deckels befindliche Rille eingebracht und dort durch Verformung der Gehäusewandung derart zusammengepreßt ist, daß die Rille von der Dichtung ganz ausgefüllt ist, ohne daß diese durch eine Öffnung des umschlossenen Raumes ausweichen kann, gemäß der Erfindung die Rille in Richtung zur Gehäusemantelfläche offen und durch Eindrücken der Gehäusema.ntelfläche zugleich die Dichtung unter Druck gesetzt ist. Hierdurch wird verhindert, daß eine Druckänderung im Innern des Gehäuses die Wirksamkeit der Dichtung, die nicht in axialer, sondern in radialer Richtung zusammengepreßt ist, beeinträchtigen kann. Es ist also unmöglich, daß bei Temperaturschwankungen ein unerwünschter Druckausgleich stattfindet. Es ist vorteilhaft, das elastische Material nur so stark zu wählen, wie es zum Ausgleich der bei Temperaturschwankungen auftretenden Toleranzen notwendig ist.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele. Die Fig. i bis 3 zeigen lediglich einen Schnitt durch den für die Erfindung interessierenden Teil des Kondensatorgehäuses.
Bei der Ausführungsform nach Fig. i besitzt der Isolierstoffdeckel 3, der auf einer unteren Sicke .2 des Gehäuses i aufruht, Seilscheibenform. Außerdem ist auch noch eine zweite Sicke 6 in der dargestellten Form vorgesehen. Diese Sicke 6 ragt in die durch die Garnrollenform sich ergebende Rille des Isolierstoffdeckels 3 hinein. In diese Ausnehmung wird außerdem die ringförmige elastische Dichtung 5 eingebracht. Der umgebördelte Rand 4 des Gehäuses i gestattet einen festen Sitz der gesamten Anordnung. Die Sicke 6 wird erst nach dem Einrollen des umgebördelten Randes 4 nachträglich eingedrückt, wodurch in dem sich ergebenden geschlossenen Raum für die elastische Dichtung 5 der notwendige Dichtungsdruck auftritt. Die Ausführungsform gemäß der Fig.2, bei welcher das Gehäuse i ebenfalls zwei Sicken 2 und 6 aufweist, zeigt einen aus zwei Teilen 7 und 8 bestehenden Isolierstoffdeckel. Der eine Teil 7 besteht aus einer ringförmigen Anordnung, die von der Sicke :2 gestützt wird, während der andere Teil 8 des Isolierstoffdeckels zylindrisch mit angesetztem Flansch ausgebildet ist und in die Öffnung des ringförmigen Teiles 7 hineinragt. Der Rand des Teiles 8 ruht auf der Sicke 6 auf und wird von dem umgebördelten Rand 4 unter Druck gehalten. Die elastische Gummidichtung 5 befindet sich wiederum in einem abgeschlossenen Druckraum. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist die Anordnung so getroffen, daß der auf der Sicke :2 des Gehäuses i aufliegende eine Teil 7 des zweiteiligen Deckels aus einem Metallring besteht, wobei als Metall Ventilmetall, insbesondere Aluminium, verwendet ist. Der andere Teil 8 des. Deckels besteht wiederum aus Isolierstoff und durchdringt den Aluminiumring 7. Mit seinem oberen Rand wird der Isolierstoffteil8 wiederum mittels des umgebördelten Randes 4 auf die Sicke 6 gedrückt, so daß auch bei der Ausführungsform nach Fig.3 ein in sich geschlossener Druckraum entsteht, der zur Aufnahme der elastischen Dichtung 5 dient.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Abgedichteter Isolierstoffdeckel eines Gehäuses für ein elektrisches Bauelement, insbesondere für einen elektrolytischen Kondensator, bei dem die elastische Dichtung, vorzugsweise aus Gummi, in eine am Rand des Deckels befindliche Rille eingebracht und dort durch Verformung der Gehäusewand derart zusammengepreßt ist, daß die Rille von der Dichtung ganz ausgefüllt ist, ohne daß diese durch eine Öffnung des umschlossenen Raumes ausweichen kann, dadurch gekennzeichnet, daß die Rille in Richtung zur Gehäusemantelfläche offen ist und daß durch Eindrücken der Gehäusemantelfläche die Rille verschlossen und die Dichtung unter Druck gesetzt ist.
2. Isolierstoff deckel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß er Seilscheibenform besitzt.
3. Isolierstoffdeckel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß er aus zwei Teilen zusammengesetzt ist und daß die Rille sich zwischen dem als Zylinder mit angesetztem Flansch ausgebildeten Hauptteil und einem weiteren ringförmigen Teil (7) befindet.
4. Isolierstoffdeckel nach Anspruch 3 zur Verwendung bei einem Elektrolytkondensator, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Teil (7) aus einem Ventilmetall wie Aluminium besteht.
5. Gehäuse zur Aufnahme eines Isolierstoffdeckels nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei Sicken (2, 6) zur Aufnahme des seilscheibenförmigen Isolierstoffdeckels (Fig. i) oder des Isolierstoffdeckels und des ringförmigen Teiles (Fig. 2, 3) besitzt. In Betracht gezogene Druckschriften Deutsche Patentschriften Nr. 95658, 7094o6, 726 922; schweizerische Patentschrift Nr. 159524; französische Patentschriften Nr. 770233, 880 421; britische Patentschriften Nr. 383 073, 490 914, 499 083 USA.-Patentschriften Nr. 2 oi2 692, 2 124 648, 2 igo 826, 2 igo 827, 2 24-4 395, 2 246 933.